Tango Kabaree

Tango Cabaret (englanninkielinen nimi)

Airan Kabaree (työnimi)

Kabaree (työnimi)

Komero (työnimi)

Ei kaupalliseen käyttöön

record_format	forward
ctrlnum	elonet_elokuva_984761
title	Tango Kabaree
title_txtP	Tango Kabaree
title_alt	Tango Cabaret Airan Kabaree Kabaree Komero
title_full	Tango Kabaree
title_fullStr	Tango Kabaree
title_full_unstemmed	Tango Kabaree
title_short	Tango Kabaree
description	Pekka Lehdon ohjaama <I>Tango Kabaree</I> (2001) on dokumentaarisia ja fiktiivisiä aineksia yhdistelevä henkilökuva 73-vuotiaasta Aira Samulinista, ikinuoresta mannekiinikuningattaresta, tanssinopettajasta ja menestyneestä liikenaisesta. Runsas vierasjoukko juhlii Aira Samulinin, ikinuoren mannekiinikuningattaren, tanssimestarin ja liikenaisen 73-vuotispäivää. Seremoniamestari kaavailee Airasta viihteellistä ja elämänmyönteistä elämäkertakabareeta, mutta Aira ei aio tyytyä pelkkään pintaan, vaan haluaa mukaan myös elämänsä varjopuolet. Airan ystävä Jorma Uotinen varoittaa seremoniamestaria, että Aira on voimakastahtoinen nainen ja että hänen tarinaansa voi hukkua.<br /><br />Pyöreä puistoravintola toimii kabareen näyttämönä. Airan elämänkumppani Ekku Peltomäki suunnittelee valoja, Stefan Lindfors lavasteita, Remu Aaltonen asuja, Helena Lindgren toimii maskeeraajana ja Iiro Rantala pianistina. Harjoitukset alkavat, ja niiden kuluessa Aira kertoo elämäntarinaansa, jota kuvitetaan dokumentaarisin elokuva- ja valokuvanäyttein sekä näytellyin jaksoin. Kerrontaa säestävät myös musiikki- ja tanssinumerot.<br /><br />Aira syntyi ja kasvoi menetetyssä Karjalassa. Hänen sotilasisänsä kaatui sodassa, perheen kahdeksasta lapsesta viisi kuoli alle vuoden ikäisinä. Hyvin nuorena Aira joutui äitinsä järkkyneen mielenterveyden ja pikkusisarensa kuoleman todistajaksi. Perhe evakuoitui Helsinkiin, ja vielä alaikäisenä Aira avioitui kilpatanssipartnerinsa Helge Samulinin kanssa. He saivat kaksi lasta, Pirjon ja Jarin. Aviomies osoittautui kuitenkin pelottavaksi ja väkivaltaiseksi, ja sillä aikaa kun mies oli vankilassa törkeästä rattijuopumuksesta Aira otti asumuseron.<br /><br />Aira vie seremoniamestarin tapaamaan 53-vuotiasta tytärtään Pirjoa, joka on sairastanut skitsofreniaa 16-vuotiaasta lähtien ja elää hoitokodissa maalla. Kohtaus järkyttää seremoniamestaria niin, että hän menettää halunsa tehdä pintaviihdettä ja pyytää Airaa kertomaan yleisölle elämänsä selviytymistarinan. Kun kabareen ensi-ilta koittaa, näyttämö on muuttunut vedenalaiseksi maailmaksi. Aira ilmestyy juhlayleisön näkyviin avautuvasta suuresta simpukankuoresta. Seremoniamestari ui näyttämölle ja kuuluttaa: "Hyvät naiset ja herrat, tänä iltana syväsukellus Aira Samulinin elämään!"
topic	diskotanssit drag showt henkilöhistoria juhlat kabareet syntymäpäivät mielenterveyshäiriöt Samulin, Aira showt skitsofrenia taiteilijat tanssi tähteys vanhempi-lapsisuhde
url	http://www.elonet.fi/fi/elokuva/984761
thumbnail	http://www.elonet.fi/tenho/media/221518_J1225285E0.jpg
author	Pekka Lehto
author_role	d02
author_sort	Pekka Lehto
author2	Pekka Lehto Jaakko Heinimäki Esa Vuorinen Akke Eklund Jokke Heikkilä Pentti Valkeasuo Jarkko Hentula Katriina Tuliainen Ville Penttilä Risto Iissalo Iiro Rantala Marjaana Ahonen Manuel Dunkel Mikael Helasvuo Merja Ikkelä Petri Ikkelä Antero Jakoila Tapani Jämsén Petri Korpela Sami Koskela Jarno Kukkonen Sami Kuoppamäki Sampo Lassila Raakel Lignell Maija Linkola Vesa-Matti Mattsson Mikki Nuorivaara Markus Nyman Timo Ojala Lotta Poijärvi Veera Railio Säde Rissanen Jukka Savijoki Marja Talka Matti Tegelman Pekka Tegelman Milla Unkila Heikki Virtanen Martti Suosalo Remu Aaltonen Marja-Sisko Aimonen Asko Sarkola Stefan Lindfors Helena Lindgren Tuomari Nurmio Martina Roos Vera Kiiskinen Kaisla Löyttyjärvi Jasmin Valentin Hannu Kivioja Heikki Kivioja Marjut Uusitalo Mervi Huhtamäki Jarkko Valtee Osku Heiskanen Juha Rastas Matti Koivusaari Anna-Kaisa Hermunen Jukka Puotila Seppo Louhi Diana Anttila Tapio Elomaa Niina Herala Eeva Kokkonen Mikko Nummenmaa Samuli Järvinen Pavel Vasileshnikov Oleg Grechnev Seppo Rautasuo Jari Lappalainen Mauri Pietikäinen Simo Rautasuo Rolf Olin Juhani Himmanen Pertti Toikka Turo Kartto Ansa Ikonen Jari Samulin Heikki Harinen Outi Martikainen Nils-Håkan Carlzon
author2_role	aus cng flm sds std pmn lgd rce mus e01
author_corporate	MRP Matila Röhr Productions Oy Kinofinlandia Oy Suomen elokuvasäätiö SES Nordisk Film & TV Fond NFTF Yleisradio / TV 1 / Yhteistuotannot
author_corporate_role	e10 fnd
geographic	Suomi
genre	draamadokumentti henkilödokumentti fiktio & dokumentti
format	0/Video/ 1/Video/Feature/
spelling	Tango Kabaree Tango Cabaret Airan Kabaree Kabaree Komero Suomi 2001 Pekka Lehto Ilkka Y. L. Matila Marko Röhr Jaakko Heinimäki Esa Vuorinen Akke Eklund Jokke Heikkilä Olli Koskelin Pentti Valkeasuo Niina Pasanen Olli Pärnänen Raili Hulkkonen Hannele Herttua Pia Juusti Tarja Jakunaho Roosa Toivonen Tove Idström Jarkko Hentula Katriina Tuliainen Marja-Leena Hukkanen Vera Airaksinen Timo Jyllikoski Dome Karukoski Sampo Apajalahti Lotta Hokkanen Howard J. Smith Mike Tiverios Raimo Paananen Artturi Mutanen Tero Aaltonen Nea Salminen Tuomo Hutri Jani Kumpulainen Ulf Sundwall Onni Tappola Ville Penttilä Manu Haapala Juha Virtala Kari Hytönen Sami Kuokkanen Tuomas Milonoff Niklas Väänänen Ville Väänänen Kosti Lehikoinen Kasimir Lehto Marko Mantere Hannu Teppola Risto Hämäri Torsti Hyvönen Mikko Enäkoski Markus Jylhä Teemu Konttinen Teemu Pietiläinen Jarkko Allisto Harri Jalomäki Risto Iissalo Kirka Sainio Jenni Aarniala Joonas Jyrälä Paul Jyrälä Arttu Kontkanen Jari Tuomainen Dan Peled Rostislav Aalto Robert White Kari Kinnunen Mauri Koski Kai Lindefors Ari Koski Markku Vuorinen Ismo Aromaa Tuukka Keso Tero Poijärvi Anna Niskanen Pia Jyrälä Tiina Hanell Anne Korkala Merja Thil Ilkka Heiskanen Terttu Stenberg Sini Iivarinen Emmi Uusimaa Taina Uusimäki Pekka Helynen Reijo Kontio Saara Kankaanpää Jouni Kivimäki Tarja Rinne Tapio Elomaa Marika Kairema Miira Sipiläinen Saija Tiitinen Sirpa Laasanen Milja Salomies Timo Saarinen Tipi Tuovinen Mika Grönholm Seppo Myllyrinne Antti Turpeinen Mikko Oinonen Raine Ampuja Hannu Norjanen Iiro Rantala Marjaana Ahonen Manuel Dunkel Mikael Helasvuo Merja Ikkelä Petri Ikkelä Antero Jakoila Tapani Jämsén Petri Korpela Sami Koskela Jarno Kukkonen Sami Kuoppamäki Sampo Lassila Raakel Lignell Maija Linkola Vesa-Matti Mattsson Mikki Nuorivaara Markus Nyman Timo Ojala Lotta Poijärvi Veera Railio Säde Rissanen Jukka Savijoki Marja Talka Matti Tegelman Pekka Tegelman Milla Unkila Heikki Virtanen Kris Kolodziejski Dorte Kampp Jonas Bjerre Anina Tang Jørgen Christiansen Andreas Rostock Jens Kruse Sylvia Wheeler Adam Vidovics Marko Terävä Tommi Hänninen Jan-Eric Nyström Susan Heiskanen Aline Vannier-Sihvola Nina Alivirta Milla Lindström Kinofinlandia Oy SES Film Sound Oy Leino & Suvinen Production Oy Digital Film Lab Denmark Finn-Lab Oy Tapiola-yhtiöt Martti Suosalo Remu Aaltonen Marja-Sisko Aimonen Asko Sarkola Stefan Lindfors Helena Lindgren Tuomari Nurmio Martina Roos Vera Kiiskinen Kaisla Löyttyjärvi Jasmin Valentin Hannu Kivioja Heikki Kivioja Marjut Uusitalo Mervi Huhtamäki Jarkko Valtee Osku Heiskanen Juha Rastas Matti Koivusaari Anna-Kaisa Hermunen Jukka Puotila Seppo Louhi Diana Anttila Niina Herala Eeva Kokkonen Mikko Nummenmaa Samuli Järvinen Pavel Vasileshnikov Oleg Grechnev Seppo Rautasuo Jari Lappalainen Mauri Pietikäinen Simo Rautasuo Kaartin Seitsikko Aira Samulin Jorma Uotinen Ekku Peltomäki Pirjo Samulin Paula Koivuniemi Andy McCoy Marco Bjurström MRP Matila Röhr Productions Oy Suomen elokuvasäätiö SES Nordisk Film & TV Fond NFTF Yleisradio / TV 1 / Yhteistuotannot Finnkino Oy Oy Nordisk Film Ab Front End Lab Digital Film Lab (Copenhagen) Rolf Olin Juhani Himmanen Pertti Toikka Turo Kartto Ansa Ikonen Jari Samulin Heikki Harinen Outi Martikainen Nils-Håkan Carlzon 11.01.2001 Göteborg, Ruotsi Sodankylä, Suomi Rauma, Suomi Espoo, Suomi Seattle (WA), Yhdysvallat 2003 Helsinki, Suomi 2011 26.01.2001 Helsinki: Tennispalatsi 2, Kinopalatsi 9; Hämeenlinna: Maxim; Joensuu: Tapio; Jyväskylä: Fantasia 6; Järvenpää: Studio; Karjaa: Bio Pallas; Kemi: Bio City; Kuopio: Maxim 2; Lahti: Ilves 4; Lappeenranta: Adams 1; Oulu: Formia 3; Pori: Promenadi 2; Porvoo: Studio; Savonlinna: Killa; Seinäjoki: Marilyn; Tampere: Plevna 4; Turku: Julia 5; Vaasa: Adams Lilla Teatern, Schwartzkopf, Suvelan Sirkus, Sorvalilaiset Ry, Kehitysvammatuki 57, Helsingin Musiikki, Millbrook Musiikki Oy, Askolan Onkimaan kylätoimikunta, Helsingin Kaupunginteatteri, Sirkku Katila, Terttu Saarisen perhepäiväkoti, Nummen tanhuajat, Saukkolan Martat, Nummen karjalaiset, Kikeono Film Sound Oy, Pinsiön puutarha Italia Vihdin Kino 30.01.2001 diskotanssit drag showt henkilöhistoria juhlat kabareet syntymäpäivät mielenterveyshäiriöt Samulin, Aira showt skitsofrenia taiteilijat tanssi tähteys vanhempi-lapsisuhde Pekka Lehdon ohjaama <I>Tango Kabaree</I> (2001) on dokumentaarisia ja fiktiivisiä aineksia yhdistelevä henkilökuva 73-vuotiaasta Aira Samulinista, ikinuoresta mannekiinikuningattaresta, tanssinopettajasta ja menestyneestä liikenaisesta Runsas vierasjoukko juhlii Aira Samulinin, ikinuoren mannekiinikuningattaren, tanssimestarin ja liikenaisen 73-vuotispäivää. Seremoniamestari kaavailee Airasta viihteellistä ja elämänmyönteistä elämäkertakabareeta, mutta Aira ei aio tyytyä pelkkään pintaan, vaan haluaa mukaan myös elämänsä varjopuolet. Airan ystävä Jorma Uotinen varoittaa seremoniamestaria, että Aira on voimakastahtoinen nainen ja että hänen tarinaansa voi hukkua.<br /><br />Pyöreä puistoravintola toimii kabareen näyttämönä. Airan elämänkumppani Ekku Peltomäki suunnittelee valoja, Stefan Lindfors lavasteita, Remu Aaltonen asuja, Helena Lindgren toimii maskeeraajana ja Iiro Rantala pianistina. Harjoitukset alkavat, ja niiden kuluessa Aira kertoo elämäntarinaansa, jota kuvitetaan dokumentaarisin elokuva- ja valokuvanäyttein sekä näytellyin jaksoin. Kerrontaa säestävät myös musiikki- ja tanssinumerot.<br /><br />Aira syntyi ja kasvoi menetetyssä Karjalassa. Hänen sotilasisänsä kaatui sodassa, perheen kahdeksasta lapsesta viisi kuoli alle vuoden ikäisinä. Hyvin nuorena Aira joutui äitinsä järkkyneen mielenterveyden ja pikkusisarensa kuoleman todistajaksi. Perhe evakuoitui Helsinkiin, ja vielä alaikäisenä Aira avioitui kilpatanssipartnerinsa Helge Samulinin kanssa. He saivat kaksi lasta, Pirjon ja Jarin. Aviomies osoittautui kuitenkin pelottavaksi ja väkivaltaiseksi, ja sillä aikaa kun mies oli vankilassa törkeästä rattijuopumuksesta Aira otti asumuseron.<br /><br />Aira vie seremoniamestarin tapaamaan 53-vuotiasta tytärtään Pirjoa, joka on sairastanut skitsofreniaa 16-vuotiaasta lähtien ja elää hoitokodissa maalla. Kohtaus järkyttää seremoniamestaria niin, että hän menettää halunsa tehdä pintaviihdettä ja pyytää Airaa kertomaan yleisölle elämänsä selviytymistarinan. Kun kabareen ensi-ilta koittaa, näyttämö on muuttunut vedenalaiseksi maailmaksi. Aira ilmestyy juhlayleisön näkyviin avautuvasta suuresta simpukankuoresta. Seremoniamestari ui näyttämölle ja kuuluttaa: "Hyvät naiset ja herrat, tänä iltana syväsukellus Aira Samulinin elämään!" 1. <I>Sandstorm</I><br />Säv. Ville Virtanen, sov. Ville Virtanen ja Jaakko Salovaara<br />1) Darude (off, alkutekstit), 1' 45".<br />2) Darude (off), 1' 45".<br />Levytys:<br />Darude; albumilla <I>Before the Storm</I> Neo Records NEO CD068, 1999.<br /><br />2. <I>Saturday / Lauantai</I><br />Säv. ja san. George Salem ja Don Carone, suom. san. Kari Tuomisaari, sov. Jaakko Salo<br />Es. Jarkko Valtee ja Osku Heiskanen, laulu (playback, Laila ja Ritva Kinnunen, laulu suomeksi, ja Jaakko Salon orkesteri), 1' 00".<br />Levytys:<br />Laila ja Ritva Kinnunen sekä Jaakko Salon orkesteri; Scandia KS 439, 1963.<br /><br />3. <I>So What's New / Kuinkas hurisee?</I><br />Säv. John Pisano<br />Yhtye (off), kolme kertaa, yht. 2' 15".<br /><br />4. <I>True Love</I><br />Säv. Cole Porter<br />Orkesteri (off), 0' 25".<br /><br />5. <I>Blue Moon</I><br />Säv. Richard Rodgers<br />Es. Oleg Grechnev, trumpetti, ja Pavel Vasileshnikov, tuuba (100 %), 1' 15".<br /><br />6. <I>Sarabande</I><br />Säv. Arcangelo Corelli, sov. Timo Forsström<br />Es. Kaartin seitsikko (100 %), 0' 35".<br /><br />7. <I>Ich tanze mit dir in den Himmel hinein</I> elokuvasta <I>Sieben Ohrfeigen</I><br />Säv. Friedrich Schröder, san. Hans Beckmann<br />Lilian Harvey ja Willy Fritsch, laulu saksaksi, ja Odeon-Tanzorchester (off), 0' 30".<br />Levytys:<br />Lilian Harvey ja Willy Fritsch sekä Odeon-Tanzorchester; Odeon O-25903, 1937.<br /><br />8. <I>Stayin' Alive</I> elokuvasta <I>Saturday Night Fever</I><br />Säv. ja san. Barry Gibb, Alan Gibb ja Maurice Gibb<br />BeeGees (off), 1' 10".<br />Levytys:<br />BeeGees; RSO Records 2090 267, 1977.<br /><br />9. <I>El Choclo / Tulisuudelma</I><br />Säv. ja san. Angel G. Villoldo<br />Orkesteri (off), 1' 05".<br /><br />10. <I>Les feuilles mortes / Kuolleet lehdet</I><br />Säv. Joseph Kosma, san. Jacques Prévert, sov. Iiro Rantala<br />Es. Martti Suosalo, laulu ranskaksi, ja Iiro Rantala, piano (100 %), 2' 15".<br /><br />11. <I>Tulitukka</I><br />Säv. Mikki Nuorivaara, san. Pertti Haikarainen, sov. Antero Jakoila ja Mikki Nuorivaara<br />Es. Jorma Uotinen, laulu, ja Pekka Tegelman, kitara (playback/ Jorma Uotinen, laulu, Mikki Nuorivaara, piano, ja Antero Jakoila, kitara), 1' 30". <br /><br />12. <I>Täysikuu</I><br />Säv., san. ja sov. Henry Aaltonen<br />Es. Remu Aaltonen, laulu, Iiro Rantala, melodica, ja Pekka Tegelman, kitara (playback/ Remu Aaltonen, laulu, ja yhtye), 1' 55".<br />Levytys:<br />Remu Aaltonen; Rit It Up RIPS4, 1987.<br /><br />13. <I>Aika on pysähtynyt</I><br />Säv., san. ja sov. Tuomari Nurmio<br />Es. Tuomari Nurmio, laulu (playback ja off/ Tuomari Nurmio, laulu, ja yhtye), 1' 50".<br />Levytys:<br />Tuomari Nurmio; albumilla <I>Hullu puutarhuri</I> Herodes HEROLP 04, 1992. <br /><br />14. "Tango diablo"<br />Säv. ja sov. Olli Koskelin<br />Es. Jari Lappalainen, Mauri Pietikäinen, Seppo Rautasuo ja Simo Rautasuo, viulu (100 %) ja orkesteri (off), 2' 50".<br /><br />15. "Vankilatango" <br />Säv. ja sov. Olli Koskelin, san. Jukka Virtanen<br />Es. Martina Roos, Vera Kiiskinen, Kaisla Löyttyjärvi ja Jasmin Valentin, laulu (playback/orkesterisäestys), 0' 35". <br /><br />16. <I>Ne me quitte pas / Älä jätä nyt</I><br />Säv. Jacques Brel, suom. san. Martti Suosalo ja Pekka Tegelman, sov. Iiro Rantala<br />Es. Martti Suosalo, laulu ranskaksi, ja Iiro Rantala, piano (playback), 2' 50".<br /><br />17. <I>Wishmaster</I><br />Säv. ja san. Tuomas Holopainen, sov. Nightwish<br />Nightwish (off), 0' 40".<br />Levytys:<br />Nightwish; albumilla <I>Wishmaster</I> Spinefarm Records SPI87CD, 2000.<br /><br />18. <I>My Heart Belongs to Daddy</I> musikaalista <I>Leave It to Me!</I> (1938)<br />Säv. ja san. Cole Porter<br />Es. Pirjo Samulin, laulu englanniksi (100 %), 0' 15".<br /><br />19. <I>Mütterlein / Äiti pien</I><br />Säv. Gerhard Winkler, san. Fred Rauch, suom. san. Helena Eeva<br />Es. Pirjo Samulin, laulu (100 %), 1' 00".<br /><br />20. <I>I Will Survive / Oon voimissain</I><br />Säv. ja san. Dino Fekaris ja Freddie Perren, suom. san. Pertti Reponen, sov. Veikko Samuli<br />1) Vicky Rosti, laulu, ja yhtye (off), 2' 15".<br />2) Vicky Rosti, laulu, ja yhtye (off ja off, lopputekstit), 3' 05".<br />Levytys:<br />Vicky Rosti; Delta DES 45, 1979.<br /><br />21. <I>Vinoja sanoja</I><br />Säv., san. ja sov. Tuomari Nurmio<br />Es. Tuomari Nurmio, laulu (playback ja off/ Tuomari Nurmio, laulu, ja yhtye), 2' 10".<br />Levytys:<br />Tuomari Nurmio; albumilla <I>Hullu puutarhuri</I> Herodes HEROLP 04, 1992.<br /> <br />22. <I>Klavierkonzert No. 22 A-Dur / Pianokonsertto nro 22 A-Duuri</I> KV 488 <br />II osa Adagio <br />Säv. Wolfgang Amadeus Mozart<br />Es. Iiro Rantala, piano (100 %), 1' 30".<br /><br />23. <I>Maledetta primavera / Aikuinen nainen</I><br />Säv. ja san. Gaetano Savio ja Paolo Cassella, suom. san. Kaisu Liuhala, sov. Esa Nieminen<br />1) Es. Paula Koivuniemi, laulu (playback/ Paula Koivuniemi, laulu, ja yhtye), 1' 40".<br />2) Es. Martti Suosalo, laulu (100 %), 0' 10".<br />Levytys:<br />Paula Koivuniemi; Polydor 2055102, 1982.<br /><br />24. Loppumusiikki<br />Säv. ja sov. Olli Koskelin<br />Orkesteri (off, lopputekstit), 1' 05".<br /><br />Huomautukset:<br />Iiro Rantala esittää elokuvan aikana useasti pianoimprovisaatioitaan. Sävellyksille on annettu lopputeksteissä nimet "Jormalle" (kesto 0' 25") ja "Kelluntakuvio" (8' 00").<br /><br />Olli Koskelinin säveltämän orkesterimusiikin muiden jaksojen nimet ovat "Tango pianolla" (3' 55"), "Tango nocturno a la Chopin" (1' 52"), "Elegia" (0' 59") ja "A la Chopin" (5' 04").<br /><br />Remu Aaltonen soittaa rumpuja nyrkkeilykohtauksen taustalla. Myöhemmin Remu soittelee urkuharmonia.<br /><br />Vera Kiiskinen soittaa pianolla ja laulahtaa venäjäksi venäläisiä lauluja, mm. laulua <I>Ja igraju na garmoshke / Minä soitan harmonikkaa</I> (100 %), 0' 20" fiktio & dokumentti "Lehtos linjeval kan sägas vara dikterat av en medvetenhet om det svåra i att nå fram till sanningen och finna människan bakom bilderna", pohti Hans Sundström (Hufvudstadsbladet 26.1.2001) Lehdon jo <i>The Real McCoyssa</i> käyttämää lähestymistapaa. "Inte minst i dag [- -] utgör proberstenen inte så mycket den friserande hagiografin som den snaskiga "patografin" som gärna frossar i pikanta och dramatiska detaljer. [- -] Idén har gått ut på att förena fakta och fiktion, glädje och sorg, humor och allvar. Det är ingen dum idé men förverkligandet blir ganska krystat", arvioi Sundström ja summasi: "Känslan av en onödigt konstruerad och krånglig labyrint kvarstår men det bör medges att själva ariadnetråden inte tappas bort."<br /><br />"<i>Tango Kabaree</i> on vain keskinkertainen elokuva koska Martti Suosalon seremoniamestari muiden keimailevien siipiliitäjien ohella varastaa koko shown sen yllättävän matalaa profiilia pitävältä päähenkilöltä", koki Tapani Maskula (Turun Sanomat 27.1.2001), jota Samulinin Pirjo-tyttären esiintyminen liikutti. "Näitä naamioita riisuvia, oikeasti koskettavia kohtauksia <i>Tango Kabareelta</i> odottaisi paljon enemmän, sillä ammattitaitoisten hauskuuttajien tai läheisien ystävien kautta ei kukaan kykene kurkistamaan maskin taa."<br /><br />Jyrkimmät epäilivät elokuvaa sisäpiirivitsiksi. "<i>Tango Kabaree</i> on sietämätön ja houreinen julkkistulvainen fantasiakarnevaali, joka yhdistää faktan ja fiktion eli se on taidetta sanan pahimmassa merkityksessä", valitti Olli-Matti Oinonen (Savon Sanomat 27.1.2001). "Siinä vaiheessa kun Paula Koivuniemi tulee kuvaan, laulamaan aikuisesta naisesta, on pakko nostaa kädet ylös. Ei minulla ole geeniä ymmärtämään tätä elokuvaa. Tässä ei ole päätä, ei häntää."<br /><br />"Henkilökuvan olisi aina hyvä olla jollakin tavalla kohteensa näköinen, ja siinä Lehto on onnistunut", tiivisti Pasi Rytinki (Katso 5/2001) päinvastaisen näkemyksensä. "<i>Tango Kabaree</i> on rönsyilevä, räiskyvä, vähän ärsyttäväkin, kaikkea tavanomaisuutta välttävä. Ja lopulta hyvin, hyvin onnellinen. Ihan kuin Aira."<br /><br />Kiitosta saivat niin elokuvan fellinimäinen visuaalinen runsaus kuin Martti Suosalo roolissaan: "Komeaan loppuhuipentumaan päättyvän elokuvan ikimuistoisimmassa jaksossa Suosalo kulkee allegorisesti läpi mielensä pinttymien sotkemalla itsensä tuoliin tavalla, joka tuo mieleen Jacques Tatin fyysisen komiikan", riemastui Antti Lindqvist (TV-maailma 4/2001) <I>Tango Kabaree</I> (2001) oli osa Pekka Lehdon (s. 1948) ohjaamien henkilökuvaelokuvien sarjaa. Aiemmin Lehto oli tehnyt elokuvia Maiju Lassilasta eli Algot Untolasta (<I>Tulipää</I>, 1980) ja Heimo Haitosta (<I>Da Capo</I>, 1985) yhdessä Pirjo Honkasalon kanssa sekä Jussi Parviaisesta (<I>Yksinteoin</I>, 1991) ja Andy McCoysta eli Antti Hulkkosesta (<I>The Real McCoy</I>, 1999). <I>Tango Kabaree</i> on Pekka Lehdon edellisen elokuvan <I>The Real McCoy</i> tapaan taiteilijatarina, jossa limittyvät dokumentaariset ja fiktiiviset ainekset: fiktiivisen kehyskertomuksen, kabareen valmistelun ja sen osanottajien kautta kerrotaan todellisen Aira Samulinin (s. 1927), menestyneen tanssijan ja liikenaisen elämäkertaa. <br /><br />"Airan elämässä henkilökohtainen kietoutuu yhteen Suomen historian kanssa", Lehto perusteli aiheenvalintaansa ennen <I>Tango Kabareen</i> kuvauksia. "Sota, evakkoon lähtö, jälleenrakennuksen aika, tekstiiliteollisuuden ja muodin nousu, taiteilijana ja itsenäisenä yrittäjänä toimiminen, perheväkivalta, lapsen sairastuminen, mielenterveystyö ja poliittinen työ." (Anna 6/2000). Lehdistöesitteessä Lehto luonnehti Aira Samulinia "kiinnostavalla tavalla ristiriitaiseksi ihmiseksi": "Hän ei suostu käyttäytymään kuin ikäisensä eikä kantamaan suruja ulkomuodossaan. Toisaalta hän ei ole myöskään kaihtanut tuoda julkisuuteen omia arkoja ja kipeitä asioitaan. Juuri siksi hän on mielenkiintoinen ja ihanteellinen elokuvan päähenkilö. Airan koko pitkän ja värikkään elämän mahduttaminen yhteen elokuvaan on mahdoton tehtävä. <I>Tango Kabaree</i> ei olekaan perinteinen elämäkertaelokuva. Se on elokuva elämänasenteesta, jonka avulla Aira Samulin on selvinnyt tilanteista, joista ei ensi näkemällä ole ulospääsyä."<br /><br />Ravintola Kaisaniemi valittiin elokuvan keskeiseksi kuvauspaikaksi, sillä sen arkkitehtuuri pyöreine saleineen tarjosi tekijöiden mukaan erinomaisen miljöön kabareelle. Pekka Lehdon haastattelun 9.2.2010 mukaan elokuvan ilmaisussa ja ideologiassa on vaikutteita mm. ohjaaja Rainer Werner Fassbinderin sekä lavastaja, ohjaaja Ezio Toffoluttin tuotannosta. Esiintyjien ja Kaisaniemen tiukkojen aikataulujen vuoksi kuvaukset jouduttiin viemään läpi tavallista tiiviimmin, 26 kuvauspäivässä pääosin kesä-heinäkuussa 2000 ja valaistus- ja äänityssyistä pääosin öisin. Elokuvaan taltioitiin Hyrsylän mutkassa tapahtunut Aira Samulinin isän Viktor Suvion patsaan paljastus. Kolmimetrisen graniittiveistoksen <I>Rajamme vartija</I> oli suunnitellut Taru Mäntynen. <br /><br />Elokuvan jälkikäsittely tapahtui digitaalisesti: 35 mm:lle kuvattu filmimateriaali siirrettiin Tanskassa digitaaliseen muotoon värien manipulointia ja erikoistehosteiden toteutusta varten ja tulostettiin takaisin filmille cinemascope-formaatissa. Viulisti Jari Lappalaisen nimi on lopputeksteissä virheellisessä muodossa Sari Lappalainen. Elokuvan ensi-iltaa suunniteltiin alunperin joulukuulle 2000 (Aamulehti 27.6.2000), mutta se siirtyi tammikuulle 2001. Teatterikierroksellaan elokuva sai 12 226 katsojaa. Elokuvasta julkaistu dvd sisältää myös trailerin. <br /><br />Pekka Lehto on sittemmin ohjannut Viron metsäsisseistä kertovan puolidokumentaarin <I>V.O.I.T.K.A. - metsän veljet</i> (2004) sekä kohutun kaksoismurhan inspiroiman näytelmäelokuvan <I>Game Over</i> (2005) Helsinki: Mannerheimin aukio (<I>Aira vie ruusuja Mannerheimin ratsastajapatsaalle</I>), rautatieaseman ratapiha (<I>Aira ja seremoniamestari kävelevät junaradalla</I>), ravintola Kaisaniemi Kaisaniementie 6 (<I>puistoravintola</I>), Kaisaniemen puisto (<I>juhlaestradi ja kasvihuone</I>)<br /><br />Nummi-Pusula: Saukkola: Hyrsylän Mutka Ky Hyrsyläntie 185 (<I>Airan isän patsaan paljastaminen</I>)<br /><br />Porvoo: Helsinki - Porvoo -museojunarata (<I>matka "Lättähatulla"</I>), Hinthaaran aseman lähiseutu (<I>Aira ja seremoniamestari jäävät pois junasta</I>)<br /><br />Askola: Onkimaa: Terttu Saarisen perhepäiväkoti Kurkelmäentie 81 (<I>Aira tapaa tyttärensä</I>) Helsinki: Hartwall-Areena Areenankuja 1 (<I>Aira disco- ja showtanssin MM-kilpailujen lavalla, Aira katselee showtanssikilpailua, Aira saa palkinnon</I>), ravintola Don't Tell Mama (DTM) Iso Roobertinkatu 28 (<I>Airan syntymäpäiväjuhlat</I>), ravintola Kaisaniemi Kaisaniementie 6 (<I>kabareeravintola ja sen keittiö</I>)<br /><br />Porvoo: Remu Aaltosen asunto Jokikatu 12 (<I>kabareen takahuone ja pukeutumistilat</I>)<br /><br />Nummi-Pusula: Saukkola: Hyrsylän Mutka Ky Hyrsyläntie 185 (<I>seremoniamestari vierailee Airan kotimuseossa</I>) Helsinki: Poka Elokuvakalustovuokraamo Oy:n studio Henry Fordin katu 6 (<I>bluescreen -kuvaukset</I>) Alkutekstijakso sisältää otteita elokuvan pääkuvauspaikoista.<br />Elokuvaa kuvattiin Porvoon museorautatiellä kiskobussi dm7:n "Lättähattu"-vaunussa.<br />Kaisaniemen puistoon rakennettiin kasvihuone ja juhlaestradi, jossa mm. Jorma Uotinen ja Remu Aaltonen esittävät laulunsa
main_date	2001-01-01T00:00:00Z
publication_daterange	[2001-01-01 TO 2001-12-31]
search_daterange_mv	[2001-01-01 TO 2001-12-31]
author_facet	Pekka Lehto Jaakko Heinimäki Esa Vuorinen Akke Eklund Jokke Heikkilä Pentti Valkeasuo Jarkko Hentula Katriina Tuliainen Ville Penttilä Risto Iissalo Iiro Rantala Marjaana Ahonen Manuel Dunkel Mikael Helasvuo Merja Ikkelä Petri Ikkelä Antero Jakoila Tapani Jämsén Petri Korpela Sami Koskela Jarno Kukkonen Sami Kuoppamäki Sampo Lassila Raakel Lignell Maija Linkola Vesa-Matti Mattsson Mikki Nuorivaara Markus Nyman Timo Ojala Lotta Poijärvi Veera Railio Säde Rissanen Jukka Savijoki Marja Talka Matti Tegelman Pekka Tegelman Milla Unkila Heikki Virtanen Martti Suosalo Remu Aaltonen Marja-Sisko Aimonen Asko Sarkola Stefan Lindfors Helena Lindgren Tuomari Nurmio Martina Roos Vera Kiiskinen Kaisla Löyttyjärvi Jasmin Valentin Hannu Kivioja Heikki Kivioja Marjut Uusitalo Mervi Huhtamäki Jarkko Valtee Osku Heiskanen Juha Rastas Matti Koivusaari Anna-Kaisa Hermunen Jukka Puotila Seppo Louhi Diana Anttila Tapio Elomaa Niina Herala Eeva Kokkonen Mikko Nummenmaa Samuli Järvinen Pavel Vasileshnikov Oleg Grechnev Seppo Rautasuo Jari Lappalainen Mauri Pietikäinen Simo Rautasuo Rolf Olin Juhani Himmanen Pertti Toikka Turo Kartto Ansa Ikonen Jari Samulin Heikki Harinen Outi Martikainen Nils-Håkan Carlzon MRP Matila Röhr Productions Oy Kinofinlandia Oy Suomen elokuvasäätiö SES Nordisk Film & TV Fond NFTF Yleisradio / TV 1 / Yhteistuotannot
id	kavi.elonet_elokuva_984761
is_hierarchy_id	kavi.elonet_elokuva_984761
is_hierarchy_title	Tango Kabaree
first_indexed	2017-04-11T11:57:07Z
last_indexed	2024-03-21T23:00:02Z
fullrecord	<?xml version="1.0"?> <ExchangeSet schemaLocation="http://project-forward.eu/schemas/EN15907-forward http://forward.cineca.it/schema/EN15907-forward-v1.0.xsd"><CinematographicWork><Identifier scheme="KAVI" IDTypeName="elonet_elokuva">984761</Identifier><RecordSource><SourceName>Kansallinen audiovisuaalinen instituutti</SourceName></RecordSource><Title><TitleText>Tango Kabaree</TitleText><TitleRelationship elokuva-elonimi-tyyppi="virallinen nimi">original</TitleRelationship></Title><Title><TitleText lang="eng">Tango Cabaret</TitleText><TitleRelationship elokuva-elonimi-tyyppi="englanninkielinen nimi">translated</TitleRelationship></Title><Title><TitleText>Airan Kabaree</TitleText><TitleRelationship elokuva-elonimi-tyyppi="työnimi">working</TitleRelationship></Title><Title><TitleText>Kabaree</TitleText><TitleRelationship elokuva-elonimi-tyyppi="työnimi">working</TitleRelationship></Title><Title><TitleText>Komero</TitleText><TitleRelationship elokuva-elonimi-tyyppi="työnimi">working</TitleRelationship></Title><IdentifyingTitle>Tango Kabaree</IdentifyingTitle><CountryOfReference><Country><RegionName elokuva-elomaa-maakoodi="FI">Suomi</RegionName></Country></CountryOfReference><YearOfReference elokuva-valmistumisvuodenlahde="lopputeksti">2001</YearOfReference><HasAgent elonet-tag="elotekija"><Activity tehtava="ohjaus" finna-activity-code="D02">D02</Activity><AgentName>Pekka Lehto</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>100407</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elotekija"><Activity tehtava="tuottaja" finna-activity-code="fmp">fmp</Activity><AgentName>Ilkka Y. L. Matila</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>262637</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elotekija"><Activity tehtava="tuottaja" finna-activity-code="fmp">fmp</Activity><AgentName>Marko Röhr</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>105451</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elotekija"><Activity tehtava="alkuperäisidea" finna-activity-code="A99" finna-activity-text="alkuperäisidea" elokuva-elotekija-tehtava="alkuperäisidea">A99</Activity><AgentName>Pekka Lehto</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>100407</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elotekija"><Activity tehtava="käsikirjoitus" finna-activity-code="aus">aus</Activity><AgentName>Pekka Lehto</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>100407</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elotekija"><Activity tehtava="käsikirjoitus" finna-activity-code="aus">aus</Activity><AgentName>Jaakko Heinimäki</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>140195</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elotekija"><Activity tehtava="kuvaus" finna-activity-code="cng">cng</Activity><AgentName>Esa Vuorinen</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>100066</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elotekija"><Activity tehtava="leikkaus" finna-activity-code="flm">flm</Activity><AgentName elokuva-elotekija-nimityyppi="rinnakkaisnimi">Akke Eklund</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>135586</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elotekija"><Activity tehtava="äänisuunnittelu" finna-activity-code="sds">sds</Activity><AgentName>Jokke Heikkilä</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>172408</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elotekija"><Activity tehtava="musiikki" finna-activity-code="A99" finna-activity-text="musiikki" elokuva-elotekija-tehtava="musiikki">A99</Activity><AgentName>Olli Koskelin</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>161498</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elotekija"><Activity tehtava="lavastus" finna-activity-code="std">std</Activity><AgentName>Pentti Valkeasuo</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>100411</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elotekija"><Activity tehtava="pukusuunnittelu" finna-activity-code="A99" finna-activity-text="pukusuunnittelu" elokuva-elotekija-tehtava="pukusuunnittelu">A99</Activity><AgentName>Niina Pasanen</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>161532</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elotekija"><Activity tehtava="miksaus" finna-activity-code="A99" finna-activity-text="miksaus" elokuva-elotekija-tehtava="miksaus">A99</Activity><AgentName>Jokke Heikkilä</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>172408</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elotekija"><Activity tehtava="miksaus" finna-activity-code="A99" finna-activity-text="miksaus" elokuva-elotekija-tehtava="miksaus">A99</Activity><AgentName>Olli Pärnänen</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>100984</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elotekija"><Activity tehtava="naamiointi" finna-activity-code="A99" finna-activity-text="naamiointi" elokuva-elotekija-tehtava="naamiointi">A99</Activity><AgentName>Raili Hulkkonen</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>142131</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elotekija"><Activity tehtava="naamiointi" finna-activity-code="A99" finna-activity-text="naamiointi" elokuva-elotekija-tehtava="naamiointi">A99</Activity><AgentName>Hannele Herttua</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>174530</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elotekija"><Activity tehtava="naamiointi" finna-activity-code="A99" finna-activity-text="naamiointi" elokuva-elotekija-tehtava="naamiointi">A99</Activity><AgentName>Pia Juusti</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>873531</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elotekija"><Activity tehtava="ennakkovalmistelu ja muu käsikirjoitustyö" finna-activity-code="A99" finna-activity-text="ennakkovalmistelu ja muu käsikirjoitustyö" elokuva-elotekija-tehtava="ennakkovalmistelu ja muu käsikirjoitustyö">A99</Activity><AgentName>Tarja Jakunaho</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>148447</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elotekija"><Activity tehtava="ennakkovalmistelu ja muu käsikirjoitustyö" finna-activity-code="A99" finna-activity-text="ennakkovalmistelu ja muu käsikirjoitustyö" elokuva-elotekija-tehtava="ennakkovalmistelu ja muu käsikirjoitustyö">A99</Activity><AgentName>Roosa Toivonen</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>161708</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elotekija"><Activity tehtava="dramaturgi" finna-activity-code="A99" finna-activity-text="dramaturgi" elokuva-elotekija-tehtava="dramaturgi">A99</Activity><AgentName>Tove Idström</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>143086</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elotekija"><Activity tehtava="tuotantopäällikkö" finna-activity-code="pmn">pmn</Activity><AgentName elokuva-elotekija-selitys="kuvaukset">Jarkko Hentula</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>166200</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elotekija"><Activity tehtava="tuotantopäällikkö" finna-activity-code="pmn">pmn</Activity><AgentName elokuva-elotekija-selitys="jälkituotanto">Katriina Tuliainen</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>265050</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elotekija"><Activity tehtava="1. apulaisohjaaja" finna-activity-code="A99" finna-activity-text="1. apulaisohjaaja" elokuva-elotekija-tehtava="1. apulaisohjaaja">A99</Activity><AgentName>Tarja Jakunaho</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>148447</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elotekija"><Activity tehtava="1. apulaisohjaaja" finna-activity-code="A99" finna-activity-text="1. apulaisohjaaja" elokuva-elotekija-tehtava="1. apulaisohjaaja">A99</Activity><AgentName>Marja-Leena Hukkanen</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>163984</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elotekija"><Activity tehtava="2. apulaisohjaaja" finna-activity-code="A99" finna-activity-text="2. apulaisohjaaja" elokuva-elotekija-tehtava="2. apulaisohjaaja">A99</Activity><AgentName>Vera Airaksinen</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>866375</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elotekija"><Activity tehtava="järjestäjä" finna-activity-code="A99" finna-activity-text="järjestäjä" elokuva-elotekija-tehtava="järjestäjä">A99</Activity><AgentName>Timo Jyllikoski</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>106871</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elotekija"><Activity tehtava="tuotantoassistentti" finna-activity-code="A99" finna-activity-text="tuotantoassistentti" elokuva-elotekija-tehtava="tuotantoassistentti">A99</Activity><AgentName>Dome Karukoski</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>984781</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elotekija"><Activity tehtava="runner" finna-activity-code="A99" finna-activity-text="runner" elokuva-elotekija-tehtava="runner">A99</Activity><AgentName>Sampo Apajalahti</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>984782</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elotekija"><Activity tehtava="tuotantoharjoittelija" finna-activity-code="A99" finna-activity-text="tuotantoharjoittelija" elokuva-elotekija-tehtava="tuotantoharjoittelija">A99</Activity><AgentName>Lotta Hokkanen</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>984783</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elotekija"><Activity tehtava="steadicam-kuvaaja" finna-activity-code="A99" finna-activity-text="steadicam-kuvaaja" elokuva-elotekija-tehtava="steadicam-kuvaaja">A99</Activity><AgentName>Howard J. Smith</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>984942</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elotekija"><Activity tehtava="steadicam-kuvaaja" finna-activity-code="A99" finna-activity-text="steadicam-kuvaaja" elokuva-elotekija-tehtava="steadicam-kuvaaja">A99</Activity><AgentName>Mike Tiverios</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>265950</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elotekija"><Activity tehtava="1. kamera-assistentti" finna-activity-code="A99" finna-activity-text="1. kamera-assistentti" elokuva-elotekija-tehtava="1. kamera-assistentti">A99</Activity><AgentName>Raimo Paananen</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>101114</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elotekija"><Activity tehtava="1. kamera-assistentti" finna-activity-code="A99" finna-activity-text="1. kamera-assistentti" elokuva-elotekija-tehtava="1. kamera-assistentti">A99</Activity><AgentName>Artturi Mutanen</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>984941</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elotekija"><Activity tehtava="2. kamera-assistentti" finna-activity-code="A99" finna-activity-text="2. kamera-assistentti" elokuva-elotekija-tehtava="2. kamera-assistentti">A99</Activity><AgentName elokuva-elotekija-selitys="lataaja">Tero Aaltonen</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>919700</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elotekija"><Activity tehtava="kuvaussihteeri" finna-activity-code="A99" finna-activity-text="kuvaussihteeri" elokuva-elotekija-tehtava="kuvaussihteeri">A99</Activity><AgentName>Marja-Leena Hukkanen</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>163984</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elotekija"><Activity tehtava="kuvaussihteeri" finna-activity-code="A99" finna-activity-text="kuvaussihteeri" elokuva-elotekija-tehtava="kuvaussihteeri">A99</Activity><AgentName>Nea Salminen</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>980086</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elotekija"><Activity tehtava="stillkuvaaja" finna-activity-code="A99" finna-activity-text="stillkuvaaja" elokuva-elotekija-tehtava="stillkuvaaja">A99</Activity><AgentName>Marja-Leena Hukkanen</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>163984</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elotekija"><Activity tehtava="2nd unit kuvaaja" finna-activity-code="A99" finna-activity-text="2nd unit kuvaaja" elokuva-elotekija-tehtava="2nd unit kuvaaja">A99</Activity><AgentName>Tuomo Hutri</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>174247</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elotekija"><Activity tehtava="assistentti" finna-activity-code="A99" finna-activity-text="assistentti" elokuva-elotekija-tehtava="assistentti">A99</Activity><AgentName elokuva-elotekija-selitys="2. unit kamera-assistentti">Jani Kumpulainen</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>712601</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elotekija"><Activity tehtava="assistentti" finna-activity-code="A99" finna-activity-text="assistentti" elokuva-elotekija-tehtava="assistentti">A99</Activity><AgentName elokuva-elotekija-selitys="2. unit kamera-assistentti">Ulf Sundwall</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>130504</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elotekija"><Activity tehtava="assistentti" finna-activity-code="A99" finna-activity-text="assistentti" elokuva-elotekija-tehtava="assistentti">A99</Activity><AgentName elokuva-elotekija-selitys="2. unit kamera-assistentti">Onni Tappola</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>174281</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elotekija"><Activity tehtava="valaisija" finna-activity-code="lgd">lgd</Activity><AgentName>Ville Penttilä</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>147427</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elotekija"><Activity tehtava="best boy" finna-activity-code="A99" finna-activity-text="best boy" elokuva-elotekija-tehtava="best boy">A99</Activity><AgentName>Manu Haapala</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>1205908</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elotekija"><Activity tehtava="valomies" finna-activity-code="A99" finna-activity-text="valomies" elokuva-elotekija-tehtava="valomies">A99</Activity><AgentName>Juha Virtala</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>158650</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elotekija"><Activity tehtava="valomies" finna-activity-code="A99" finna-activity-text="valomies" elokuva-elotekija-tehtava="valomies">A99</Activity><AgentName>Kari Hytönen</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>984943</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elotekija"><Activity tehtava="valomies" finna-activity-code="A99" finna-activity-text="valomies" elokuva-elotekija-tehtava="valomies">A99</Activity><AgentName>Sami Kuokkanen</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>147666</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elotekija"><Activity tehtava="valomies" finna-activity-code="A99" finna-activity-text="valomies" elokuva-elotekija-tehtava="valomies">A99</Activity><AgentName>Tuomas Milonoff</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>873571</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elotekija"><Activity tehtava="valomies" finna-activity-code="A99" finna-activity-text="valomies" elokuva-elotekija-tehtava="valomies">A99</Activity><AgentName>Niklas Väänänen</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>255559</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elotekija"><Activity tehtava="valomies" finna-activity-code="A99" finna-activity-text="valomies" elokuva-elotekija-tehtava="valomies">A99</Activity><AgentName>Ville Väänänen</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>161743</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elotekija"><Activity tehtava="valoharjoittelija" finna-activity-code="A99" finna-activity-text="valoharjoittelija" elokuva-elotekija-tehtava="valoharjoittelija">A99</Activity><AgentName>Kosti Lehikoinen</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>906669</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elotekija"><Activity tehtava="valoharjoittelija" finna-activity-code="A99" finna-activity-text="valoharjoittelija" elokuva-elotekija-tehtava="valoharjoittelija">A99</Activity><AgentName>Kasimir Lehto</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>864799</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elotekija"><Activity tehtava="key grip" finna-activity-code="A99" finna-activity-text="key grip" elokuva-elotekija-tehtava="key grip">A99</Activity><AgentName>Marko Mantere</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>920210</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elotekija"><Activity tehtava="grip" finna-activity-code="A99" finna-activity-text="grip" elokuva-elotekija-tehtava="grip">A99</Activity><AgentName>Hannu Teppola</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>101207</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elotekija"><Activity tehtava="grip" finna-activity-code="A99" finna-activity-text="grip" elokuva-elotekija-tehtava="grip">A99</Activity><AgentName>Risto Hämäri</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>984944</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elotekija"><Activity tehtava="technocrane" finna-activity-code="A99" finna-activity-text="technocrane" elokuva-elotekija-tehtava="technocrane">A99</Activity><AgentName>Torsti Hyvönen</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>265664</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elotekija"><Activity tehtava="technocrane" finna-activity-code="A99" finna-activity-text="technocrane" elokuva-elotekija-tehtava="technocrane">A99</Activity><AgentName>Howard J. Smith</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>984942</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elotekija"><Activity tehtava="show-valot" finna-activity-code="A99" finna-activity-text="show-valot" elokuva-elotekija-tehtava="show-valot">A99</Activity><AgentName>Mikko Enäkoski</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>984951</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elotekija"><Activity tehtava="show-valot" finna-activity-code="A99" finna-activity-text="show-valot" elokuva-elotekija-tehtava="show-valot">A99</Activity><AgentName>Markus Jylhä</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>166210</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elotekija"><Activity tehtava="show-valot" finna-activity-code="A99" finna-activity-text="show-valot" elokuva-elotekija-tehtava="show-valot">A99</Activity><AgentName>Teemu Konttinen</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>984953</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elotekija"><Activity tehtava="show-valot" finna-activity-code="A99" finna-activity-text="show-valot" elokuva-elotekija-tehtava="show-valot">A99</Activity><AgentName>Teemu Pietiläinen</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>984954</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elotekija"><Activity tehtava="show-valot" finna-activity-code="A99" finna-activity-text="show-valot" elokuva-elotekija-tehtava="show-valot">A99</Activity><AgentName>Jarkko Allisto</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>984955</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elotekija"><Activity tehtava="show-valot" finna-activity-code="A99" finna-activity-text="show-valot" elokuva-elotekija-tehtava="show-valot">A99</Activity><AgentName>Harri Jalomäki</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>984956</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elotekija"><Activity tehtava="äänittäjä" finna-activity-code="rce">rce</Activity><AgentName>Risto Iissalo</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>135527</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elotekija"><Activity tehtava="puomimies" finna-activity-code="A99" finna-activity-text="puomimies" elokuva-elotekija-tehtava="puomimies">A99</Activity><AgentName>Kirka Sainio</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>148518</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elotekija"><Activity tehtava="puomimies" finna-activity-code="A99" finna-activity-text="puomimies" elokuva-elotekija-tehtava="puomimies">A99</Activity><AgentName>Jenni Aarniala</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>866381</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elotekija"><Activity tehtava="äänileikkaus" finna-activity-code="A99" finna-activity-text="äänileikkaus" elokuva-elotekija-tehtava="äänileikkaus">A99</Activity><AgentName>Joonas Jyrälä</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>159484</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elotekija"><Activity tehtava="äänileikkaus" finna-activity-code="A99" finna-activity-text="äänileikkaus" elokuva-elotekija-tehtava="äänileikkaus">A99</Activity><AgentName>Paul Jyrälä</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>100093</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elotekija"><Activity tehtava="foley" finna-activity-code="A99" finna-activity-text="foley" elokuva-elotekija-tehtava="foley">A99</Activity><AgentName>Joonas Jyrälä</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>159484</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elotekija"><Activity tehtava="foley" finna-activity-code="A99" finna-activity-text="foley" elokuva-elotekija-tehtava="foley">A99</Activity><AgentName>Arttu Kontkanen</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>169962</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elotekija"><Activity tehtava="ääniharjoittelija" finna-activity-code="A99" finna-activity-text="ääniharjoittelija" elokuva-elotekija-tehtava="ääniharjoittelija">A99</Activity><AgentName>Jari Tuomainen</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>969662</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elotekija"><Activity tehtava="leikkausassistentti" finna-activity-code="A99" finna-activity-text="leikkausassistentti" elokuva-elotekija-tehtava="leikkausassistentti">A99</Activity><AgentName>Dan Peled</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>984982</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elotekija"><Activity tehtava="avid-konsultointi" finna-activity-code="A99" finna-activity-text="avid-konsultointi" elokuva-elotekija-tehtava="avid-konsultointi">A99</Activity><AgentName>Rostislav Aalto</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>161686</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elotekija"><Activity tehtava="äänen sykronointi" finna-activity-code="A99" finna-activity-text="äänen sykronointi" elokuva-elotekija-tehtava="äänen sykronointi">A99</Activity><AgentName>Robert White</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>908083</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elotekija"><Activity tehtava="lavastemies" finna-activity-code="A99" finna-activity-text="lavastemies" elokuva-elotekija-tehtava="lavastemies">A99</Activity><AgentName>Kari Kinnunen</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>254333</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elotekija"><Activity tehtava="lavastemies" finna-activity-code="A99" finna-activity-text="lavastemies" elokuva-elotekija-tehtava="lavastemies">A99</Activity><AgentName>Mauri Koski</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>254978</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elotekija"><Activity tehtava="lavastemies" finna-activity-code="A99" finna-activity-text="lavastemies" elokuva-elotekija-tehtava="lavastemies">A99</Activity><AgentName>Kai Lindefors</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>1310959</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elotekija"><Activity tehtava="lavastemies" finna-activity-code="A99" finna-activity-text="lavastemies" elokuva-elotekija-tehtava="lavastemies">A99</Activity><AgentName>Ari Koski</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>866376</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elotekija"><Activity tehtava="lavastemies" finna-activity-code="A99" finna-activity-text="lavastemies" elokuva-elotekija-tehtava="lavastemies">A99</Activity><AgentName>Markku Vuorinen</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>231556</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elotekija"><Activity tehtava="lavasterakentaja" finna-activity-code="A99" finna-activity-text="lavasterakentaja" elokuva-elotekija-tehtava="lavasterakentaja">A99</Activity><AgentName>Ismo Aromaa</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>264560</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elotekija"><Activity tehtava="lavasterakentaja" finna-activity-code="A99" finna-activity-text="lavasterakentaja" elokuva-elotekija-tehtava="lavasterakentaja">A99</Activity><AgentName>Tuukka Keso</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>143802</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elotekija"><Activity tehtava="lavasterakentaja" finna-activity-code="A99" finna-activity-text="lavasterakentaja" elokuva-elotekija-tehtava="lavasterakentaja">A99</Activity><AgentName>Tero Poijärvi</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>985028</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elotekija"><Activity tehtava="rekvisitööri" finna-activity-code="A99" finna-activity-text="rekvisitööri" elokuva-elotekija-tehtava="rekvisitööri">A99</Activity><AgentName>Anna Niskanen</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>738963</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elotekija"><Activity tehtava="puvustaja" finna-activity-code="A99" finna-activity-text="puvustaja" elokuva-elotekija-tehtava="puvustaja">A99</Activity><AgentName>Pia Jyrälä</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>265996</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elotekija"><Activity tehtava="puvustaja" finna-activity-code="A99" finna-activity-text="puvustaja" elokuva-elotekija-tehtava="puvustaja">A99</Activity><AgentName>Tiina Hanell</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>985029</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elotekija"><Activity tehtava="puvustaja" finna-activity-code="A99" finna-activity-text="puvustaja" elokuva-elotekija-tehtava="puvustaja">A99</Activity><AgentName>Anne Korkala</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>928803</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elotekija"><Activity tehtava="räätäli" finna-activity-code="A99" finna-activity-text="räätäli" elokuva-elotekija-tehtava="räätäli">A99</Activity><AgentName>Merja Thil</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>120623</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elotekija"><Activity tehtava="maskeerausassistentti" finna-activity-code="A99" finna-activity-text="maskeerausassistentti" elokuva-elotekija-tehtava="maskeerausassistentti">A99</Activity><AgentName>Ilkka Heiskanen</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>1350148</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elotekija"><Activity tehtava="kampaaja" finna-activity-code="A99" finna-activity-text="kampaaja" elokuva-elotekija-tehtava="kampaaja">A99</Activity><AgentName elokuva-elotekija-selitys="TS-Salonki">Terttu Stenberg</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>985030</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elotekija"><Activity tehtava="kampausassistetti" finna-activity-code="A99" finna-activity-text="kampausassistetti" elokuva-elotekija-tehtava="kampausassistetti">A99</Activity><AgentName>Sini Iivarinen</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>985031</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elotekija"><Activity tehtava="kampausassistetti" finna-activity-code="A99" finna-activity-text="kampausassistetti" elokuva-elotekija-tehtava="kampausassistetti">A99</Activity><AgentName>Emmi Uusimaa</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>985032</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elotekija"><Activity tehtava="kampausassistetti" finna-activity-code="A99" finna-activity-text="kampausassistetti" elokuva-elotekija-tehtava="kampausassistetti">A99</Activity><AgentName>Taina Uusimäki</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>985033</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elotekija"><Activity tehtava="peruukintekijä" finna-activity-code="A99" finna-activity-text="peruukintekijä" elokuva-elotekija-tehtava="peruukintekijä">A99</Activity><AgentName>Pekka Helynen</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>985034</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elotekija"><Activity tehtava="stuntkoordinaattori" finna-activity-code="A99" finna-activity-text="stuntkoordinaattori" elokuva-elotekija-tehtava="stuntkoordinaattori">A99</Activity><AgentName elokuva-elotekija-selitys="S. P. A. F.">Reijo Kontio</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>247094</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elotekija"><Activity tehtava="stuntti" finna-activity-code="A99" finna-activity-text="stuntti" elokuva-elotekija-tehtava="stuntti">A99</Activity><AgentName elokuva-elotekija-selitys="Airan stuntti">Saara Kankaanpää</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>864822</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elotekija"><Activity tehtava="stuntti" finna-activity-code="A99" finna-activity-text="stuntti" elokuva-elotekija-tehtava="stuntti">A99</Activity><AgentName elokuva-elotekija-selitys="S. P. A. F.">Jouni Kivimäki</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>265553</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elotekija"><Activity tehtava="koreografi" finna-activity-code="A99" finna-activity-text="koreografi" elokuva-elotekija-tehtava="koreografi">A99</Activity><AgentName>Tarja Rinne</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>253794</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elotekija"><Activity tehtava="Martti Suosalon tanssivalmentaja" finna-activity-code="A99" finna-activity-text="Martti Suosalon tanssivalmentaja" elokuva-elotekija-tehtava="Martti Suosalon tanssivalmentaja">A99</Activity><AgentName>Tapio Elomaa</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>253865</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elotekija"><Activity tehtava="catering" finna-activity-code="A99" finna-activity-text="catering" elokuva-elotekija-tehtava="catering">A99</Activity><AgentName>Marika Kairema</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>985035</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elotekija"><Activity tehtava="catering" finna-activity-code="A99" finna-activity-text="catering" elokuva-elotekija-tehtava="catering">A99</Activity><AgentName>Miira Sipiläinen</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>985036</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elotekija"><Activity tehtava="catering" finna-activity-code="A99" finna-activity-text="catering" elokuva-elotekija-tehtava="catering">A99</Activity><AgentName>Saija Tiitinen</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>985037</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elotekija"><Activity tehtava="palkanlaskija" finna-activity-code="A99" finna-activity-text="palkanlaskija" elokuva-elotekija-tehtava="palkanlaskija">A99</Activity><AgentName>Sirpa Laasanen</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>738964</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elotekija"><Activity tehtava="kirjanpitäjä" finna-activity-code="A99" finna-activity-text="kirjanpitäjä" elokuva-elotekija-tehtava="kirjanpitäjä">A99</Activity><AgentName>Milja Salomies</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>101093</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elotekija"><Activity tehtava="talouspäällikkö" finna-activity-code="A99" finna-activity-text="talouspäällikkö" elokuva-elotekija-tehtava="talouspäällikkö">A99</Activity><AgentName elokuva-elotekija-nimityyppi="rinnakkaisnimi">Timo Saarinen</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>1419070</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elotekija"><Activity tehtava="musiikin tuotanto" finna-activity-code="A99" finna-activity-text="musiikin tuotanto" elokuva-elotekija-tehtava="musiikin tuotanto">A99</Activity><AgentName>Tipi Tuovinen</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>738912</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elotekija"><Activity tehtava="musiikin miksaus" finna-activity-code="A99" finna-activity-text="musiikin miksaus" elokuva-elotekija-tehtava="musiikin miksaus">A99</Activity><AgentName>Tipi Tuovinen</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>738912</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elotekija"><Activity tehtava="musiikin äänitys" finna-activity-code="A99" finna-activity-text="musiikin äänitys" elokuva-elotekija-tehtava="musiikin äänitys">A99</Activity><AgentName elokuva-elotekija-selitys="Soundtrack Studio">Mika Grönholm</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>872812</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elotekija"><Activity tehtava="musiikin äänitys" finna-activity-code="A99" finna-activity-text="musiikin äänitys" elokuva-elotekija-tehtava="musiikin äänitys">A99</Activity><AgentName elokuva-elotekija-selitys="Soundtrack Studio">Seppo Myllyrinne</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>263546</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elotekija"><Activity tehtava="musiikin äänitys" finna-activity-code="A99" finna-activity-text="musiikin äänitys" elokuva-elotekija-tehtava="musiikin äänitys">A99</Activity><AgentName elokuva-elotekija-selitys="Soundtrack Studio">Antti Turpeinen</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>953843</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elotekija"><Activity tehtava="musiikin äänitys" finna-activity-code="A99" finna-activity-text="musiikin äänitys" elokuva-elotekija-tehtava="musiikin äänitys">A99</Activity><AgentName elokuva-elotekija-selitys="Soundtrack Studio">Mikko Oinonen</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>985039</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elotekija"><Activity tehtava="kapellimestari" finna-activity-code="A99" finna-activity-text="kapellimestari" elokuva-elotekija-tehtava="kapellimestari">A99</Activity><AgentName>Raine Ampuja</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>172248</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elotekija"><Activity tehtava="kapellimestari" finna-activity-code="A99" finna-activity-text="kapellimestari" elokuva-elotekija-tehtava="kapellimestari">A99</Activity><AgentName>Hannu Norjanen</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>985044</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elotekija"><Activity tehtava="muusikko" finna-activity-code="mus">mus</Activity><AgentName elokuva-elotekija-selitys="pianisti">Iiro Rantala</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>904482</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elotekija"><Activity tehtava="muusikko" finna-activity-code="mus">mus</Activity><AgentName elokuva-elotekija-selitys="sellisti">Marjaana Ahonen</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>985047</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elotekija"><Activity tehtava="muusikko" finna-activity-code="mus">mus</Activity><AgentName elokuva-elotekija-selitys="tenorisaksofonisti">Manuel Dunkel</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>985048</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elotekija"><Activity tehtava="muusikko" finna-activity-code="mus">mus</Activity><AgentName elokuva-elotekija-selitys="huilisti">Mikael Helasvuo</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>985049</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elotekija"><Activity tehtava="muusikko" finna-activity-code="mus">mus</Activity><AgentName elokuva-elotekija-selitys="harmonikansoittaja">Merja Ikkelä</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>985050</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elotekija"><Activity tehtava="muusikko" finna-activity-code="mus">mus</Activity><AgentName elokuva-elotekija-selitys="bandoneonisti">Petri Ikkelä</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>147639</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elotekija"><Activity tehtava="muusikko" finna-activity-code="mus">mus</Activity><AgentName elokuva-elotekija-selitys="kitaristi kappaleessa Tulitukka">Antero Jakoila</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>263853</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elotekija"><Activity tehtava="muusikko" finna-activity-code="mus">mus</Activity><AgentName elokuva-elotekija-selitys="lyömäsoittaja">Tapani Jämsén</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>985051</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elotekija"><Activity tehtava="muusikko" finna-activity-code="mus">mus</Activity><AgentName elokuva-elotekija-selitys="lyömäsoittaja">Petri Korpela</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>983184</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elotekija"><Activity tehtava="muusikko" finna-activity-code="mus">mus</Activity><AgentName elokuva-elotekija-selitys="lyömäsoittaja">Sami Koskela</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>882944</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elotekija"><Activity tehtava="muusikko" finna-activity-code="mus">mus</Activity><AgentName elokuva-elotekija-selitys="kitaristi">Jarno Kukkonen</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>985053</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elotekija"><Activity tehtava="muusikko" finna-activity-code="mus">mus</Activity><AgentName elokuva-elotekija-selitys="rumpali">Sami Kuoppamäki</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>255000</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elotekija"><Activity tehtava="muusikko" finna-activity-code="mus">mus</Activity><AgentName elokuva-elotekija-selitys="kontrabasisti">Sampo Lassila</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>264600</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elotekija"><Activity tehtava="muusikko" finna-activity-code="mus">mus</Activity><AgentName elokuva-elotekija-selitys="viulisti">Raakel Lignell</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>872175</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elotekija"><Activity tehtava="muusikko" finna-activity-code="mus">mus</Activity><AgentName elokuva-elotekija-selitys="2. viulisti">Maija Linkola</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>872176</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elotekija"><Activity tehtava="muusikko" finna-activity-code="mus">mus</Activity><AgentName elokuva-elotekija-selitys="pasunisti">Vesa-Matti Mattsson</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>885168</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elotekija"><Activity tehtava="muusikko" finna-activity-code="mus">mus</Activity><AgentName elokuva-elotekija-nimityyppi="rinnakkaisnimi" elokuva-elotekija-selitys="kosketinsoittaja kappaleessa Tulitukka">Mikki Nuorivaara</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>262891</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elotekija"><Activity tehtava="muusikko" finna-activity-code="mus">mus</Activity><AgentName elokuva-elotekija-nimityyppi="muu nimi" elokuva-elotekija-selitys="kitaristi">Markus Nyman</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>1257518</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elotekija"><Activity tehtava="muusikko" finna-activity-code="mus">mus</Activity><AgentName elokuva-elotekija-selitys="trumpetisti">Timo Ojala</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>264521</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elotekija"><Activity tehtava="muusikko" finna-activity-code="mus">mus</Activity><AgentName elokuva-elotekija-selitys="alttoviulisti">Lotta Poijärvi</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>928810</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elotekija"><Activity tehtava="muusikko" finna-activity-code="mus">mus</Activity><AgentName elokuva-elotekija-selitys="laulaja">Veera Railio</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>738934</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elotekija"><Activity tehtava="muusikko" finna-activity-code="mus">mus</Activity><AgentName elokuva-elotekija-selitys="laulaja">Säde Rissanen</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>738916</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elotekija"><Activity tehtava="muusikko" finna-activity-code="mus">mus</Activity><AgentName elokuva-elotekija-selitys="kitaristi">Jukka Savijoki</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>985056</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elotekija"><Activity tehtava="muusikko" finna-activity-code="mus">mus</Activity><AgentName elokuva-elotekija-selitys="oboisti ja englannintorven soittaja">Marja Talka</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>898721</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elotekija"><Activity tehtava="muusikko" finna-activity-code="mus">mus</Activity><AgentName elokuva-elotekija-selitys="basisti">Matti Tegelman</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>985057</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elotekija"><Activity tehtava="muusikko" finna-activity-code="mus">mus</Activity><AgentName elokuva-elotekija-selitys="kitaristi">Pekka Tegelman</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>713775</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elotekija"><Activity tehtava="muusikko" finna-activity-code="mus">mus</Activity><AgentName elokuva-elotekija-selitys="käyrätorvensoittaja">Milla Unkila</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>739683</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elotekija"><Activity tehtava="muusikko" finna-activity-code="mus">mus</Activity><AgentName elokuva-elotekija-selitys="basisti">Heikki Virtanen</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>1067198</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elotekija"><Activity tehtava="visual supervisor" finna-activity-code="A99" finna-activity-text="visual supervisor" elokuva-elotekija-tehtava="visual supervisor">A99</Activity><AgentName>Kris Kolodziejski</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>1310983</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elotekija"><Activity tehtava="post production services" finna-activity-code="A99" finna-activity-text="post production services" elokuva-elotekija-tehtava="post production services">A99</Activity><AgentName>Dorte Kampp</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>1310981</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elotekija"><Activity tehtava="Inferno artist" finna-activity-code="A99" finna-activity-text="Inferno artist" elokuva-elotekija-tehtava="Inferno artist">A99</Activity><AgentName>Kris Kolodziejski</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>1310983</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elotekija"><Activity tehtava="Inferno artist" finna-activity-code="A99" finna-activity-text="Inferno artist" elokuva-elotekija-tehtava="Inferno artist">A99</Activity><AgentName>Jonas Bjerre</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>1307848</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elotekija"><Activity tehtava="3D artist" finna-activity-code="A99" finna-activity-text="3D artist" elokuva-elotekija-tehtava="3D artist">A99</Activity><AgentName>Anina Tang</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>1310985</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elotekija"><Activity tehtava="värimäärittelijä" finna-activity-code="A99" finna-activity-text="värimäärittelijä" elokuva-elotekija-tehtava="värimäärittelijä">A99</Activity><AgentName>Jørgen Christiansen</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>1310979</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elotekija"><Activity tehtava="Arri Lazer -tulostus" finna-activity-code="A99" finna-activity-text="Arri Lazer -tulostus" elokuva-elotekija-tehtava="Arri Lazer -tulostus">A99</Activity><AgentName>Andreas Rostock</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>1310994</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elotekija"><Activity tehtava="negatiivin kehitys" finna-activity-code="A99" finna-activity-text="negatiivin kehitys" elokuva-elotekija-tehtava="negatiivin kehitys">A99</Activity><AgentName elokuva-elotekija-selitys="Front End Lab">Jens Kruse</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>1483154</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elotekija"><Activity tehtava="negaleikkaus" finna-activity-code="A99" finna-activity-text="negaleikkaus" elokuva-elotekija-tehtava="negaleikkaus">A99</Activity><AgentName elokuva-elotekija-selitys="Film Services Limited">Sylvia Wheeler</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>1310980</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elotekija"><Activity tehtava="arkistomateriaalin siirto" finna-activity-code="A99" finna-activity-text="arkistomateriaalin siirto" elokuva-elotekija-tehtava="arkistomateriaalin siirto">A99</Activity><AgentName elokuva-elotekija-selitys="Frameimage Oy">Adam Vidovics</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>898084</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elotekija"><Activity tehtava="arkistomateriaalin siirto" finna-activity-code="A99" finna-activity-text="arkistomateriaalin siirto" elokuva-elotekija-tehtava="arkistomateriaalin siirto">A99</Activity><AgentName elokuva-elotekija-selitys="Frameimage Oy">Marko Terävä</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>265646</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elotekija"><Activity tehtava="arkistomateriaalin värimäärittely" finna-activity-code="A99" finna-activity-text="arkistomateriaalin värimäärittely" elokuva-elotekija-tehtava="arkistomateriaalin värimäärittely">A99</Activity><AgentName elokuva-elotekija-selitys="Frameimage Oy">Adam Vidovics</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>898084</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elotekija"><Activity tehtava="arkistomateriaalin värimäärittely" finna-activity-code="A99" finna-activity-text="arkistomateriaalin värimäärittely" elokuva-elotekija-tehtava="arkistomateriaalin värimäärittely">A99</Activity><AgentName elokuva-elotekija-selitys="Frameimage Oy">Marko Terävä</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>265646</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elotekija"><Activity tehtava="julistekuvaus" finna-activity-code="A99" finna-activity-text="julistekuvaus" elokuva-elotekija-tehtava="julistekuvaus">A99</Activity><AgentName>Marja-Leena Hukkanen</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>163984</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elotekija"><Activity tehtava="graafikko" finna-activity-code="A99" finna-activity-text="graafikko" elokuva-elotekija-tehtava="graafikko">A99</Activity><AgentName>Tommi Hänninen</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>985736</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elotekija"><Activity tehtava="juliste" finna-activity-code="A99" finna-activity-text="juliste" elokuva-elotekija-tehtava="juliste">A99</Activity><AgentName>Tommi Hänninen</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>985736</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elotekija"><Activity tehtava="tekstikuvaus" finna-activity-code="A99" finna-activity-text="tekstikuvaus" elokuva-elotekija-tehtava="tekstikuvaus">A99</Activity><AgentName>Jan-Eric Nyström</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>101281</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elotekija"><Activity tehtava="trikkikuvaus" finna-activity-code="A99" finna-activity-text="trikkikuvaus" elokuva-elotekija-tehtava="trikkikuvaus">A99</Activity><AgentName>Jan-Eric Nyström</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>101281</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elotekija"><Activity tehtava="käännökset" finna-activity-code="A99" finna-activity-text="käännökset" elokuva-elotekija-tehtava="käännökset">A99</Activity><AgentName>Susan Heiskanen</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>985739</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elotekija"><Activity tehtava="käännökset" finna-activity-code="A99" finna-activity-text="käännökset" elokuva-elotekija-tehtava="käännökset">A99</Activity><AgentName>Aline Vannier-Sihvola</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>1037188</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elotekija"><Activity tehtava="tiedotus" finna-activity-code="A99" finna-activity-text="tiedotus" elokuva-elotekija-tehtava="tiedotus">A99</Activity><AgentName elokuva-elotekija-selitys="Pilgrim Oy">Nina Alivirta</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>919789</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elotekija"><Activity tehtava="tiedotus" finna-activity-code="A99" finna-activity-text="tiedotus" elokuva-elotekija-tehtava="tiedotus">A99</Activity><AgentName elokuva-elotekija-selitys="Pilgrim Oy">Milla Lindström</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>1519983</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elotekijayhtio"><Activity tehtava="tuotannon valmistelu" finna-activity-code="A99" finna-activity-text="tuotannon valmistelu" elokuva-elotekijayhtio-tehtava="tuotannon valmistelu">A99</Activity><AgentName>Kinofinlandia Oy</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_yhtio</IDTypeName><IDValue>215095</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elotekijayhtio"><Activity tehtava="miksaamo" finna-activity-code="A99" finna-activity-text="miksaamo" elokuva-elotekijayhtio-tehtava="miksaamo">A99</Activity><AgentName>SES Film Sound Oy</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_yhtio</IDTypeName><IDValue>1482652</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elotekijayhtio"><Activity tehtava="Avid-palvelut" finna-activity-code="A99" finna-activity-text="Avid-palvelut" elokuva-elotekijayhtio-tehtava="Avid-palvelut">A99</Activity><AgentName>Leino & Suvinen Production Oy</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_yhtio</IDTypeName><IDValue>1470303</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elotekijayhtio"><Activity tehtava="digitaalinen jälkituotanto" finna-activity-code="A99" finna-activity-text="digitaalinen jälkituotanto" elokuva-elotekijayhtio-tehtava="digitaalinen jälkituotanto">A99</Activity><AgentName>Digital Film Lab Denmark</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_yhtio</IDTypeName><IDValue>1079461</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elotekijayhtio"><Activity tehtava="arkistomateriaalin laborointi" finna-activity-code="A99" finna-activity-text="arkistomateriaalin laborointi" elokuva-elotekijayhtio-tehtava="arkistomateriaalin laborointi">A99</Activity><AgentName>Finn-Lab Oy</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_yhtio</IDTypeName><IDValue>1006153</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elotekijayhtio"><Activity tehtava="vakuutukset" finna-activity-code="A99" finna-activity-text="vakuutukset" elokuva-elotekijayhtio-tehtava="vakuutukset">A99</Activity><AgentName>Tapiola-yhtiöt</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_yhtio</IDTypeName><IDValue>716393</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elonayttelija"><Activity finna-activity-code="E01">E01</Activity><AgentName elokuva-elonayttelija-rooli="seremoniamestari">Martti Suosalo</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>235979</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elonayttelija"><Activity finna-activity-code="E01">E01</Activity><AgentName elokuva-elonayttelija-rooli="Remu, räätäli">Remu Aaltonen</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>143703</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elonayttelija"><Activity finna-activity-code="E01">E01</Activity><AgentName elokuva-elonayttelija-rooli="pianisti">Iiro Rantala</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>904482</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elonayttelija"><Activity finna-activity-code="E01">E01</Activity><AgentName elokuva-elonayttelija-rooli="tarjoilijatar">Marja-Sisko Aimonen</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>224441</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elonayttelija"><Activity finna-activity-code="E01">E01</Activity><AgentName elokuva-elonayttelija-rooli="sokea pianonvirittäjä">Asko Sarkola</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>109165</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elonayttelija"><Activity finna-activity-code="E01">E01</Activity><AgentName elokuva-elonayttelija-rooli="lavastaja">Stefan Lindfors</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>263445</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elonayttelija"><Activity finna-activity-code="E01">E01</Activity><AgentName elokuva-elonayttelija-rooli="Helena, maskeeraaja">Helena Lindgren</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>101197</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elonayttelija"><Activity finna-activity-code="E01">E01</Activity><AgentName elokuva-elonayttelija-nimityyppi="taiteilijanimi" elokuva-elonayttelija-rooli="puutarhuri">Tuomari Nurmio</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>249070</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elonayttelija"><Activity finna-activity-code="E01">E01</Activity><AgentName elokuva-elonayttelija-rooli="daami">Martina Roos</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>985102</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elonayttelija"><Activity finna-activity-code="E01">E01</Activity><AgentName elokuva-elonayttelija-rooli="daami">Vera Kiiskinen</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>245551</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elonayttelija"><Activity finna-activity-code="E01">E01</Activity><AgentName elokuva-elonayttelija-rooli="daami">Kaisla Löyttyjärvi</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>985103</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elonayttelija"><Activity finna-activity-code="E01">E01</Activity><AgentName elokuva-elonayttelija-rooli="daami">Jasmin Valentin</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>985104</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elonayttelija"><Activity finna-activity-code="E01">E01</Activity><AgentName elokuva-elonayttelija-rooli="sponsori">Hannu Kivioja</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>226981</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elonayttelija"><Activity finna-activity-code="E01">E01</Activity><AgentName elokuva-elonayttelija-rooli="sponsori">Heikki Kivioja</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>128935</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elonayttelija"><Activity finna-activity-code="E01">E01</Activity><AgentName elokuva-elonayttelija-rooli="sponsorin daami">Marjut Uusitalo</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>985105</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elonayttelija"><Activity finna-activity-code="E01">E01</Activity><AgentName elokuva-elonayttelija-rooli="sponsorin daami">Mervi Huhtamäki</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>985106</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elonayttelija"><Activity finna-activity-code="E01">E01</Activity><AgentName elokuva-elonayttelija-rooli="drag-esiintyjä">Jarkko Valtee</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>985108</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elonayttelija"><Activity finna-activity-code="E01">E01</Activity><AgentName elokuva-elonayttelija-rooli="drag-esiintyjä">Osku Heiskanen</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>985109</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elonayttelija"><Activity finna-activity-code="E01">E01</Activity><AgentName elokuva-elonayttelija-rooli="Mega-Paula">Juha Rastas</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>985110</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elonayttelija"><Activity finna-activity-code="E01">E01</Activity><AgentName elokuva-elonayttelija-rooli="morsian-transvestiitti">Matti Koivusaari</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>985111</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elonayttelija"><Activity finna-activity-code="E01">E01</Activity><AgentName elokuva-elonayttelija-rooli="televisiotoimittaja">Anna-Kaisa Hermunen</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>254103</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elonayttelija"><Activity finna-activity-code="E01">E01</Activity><AgentName elokuva-elonayttelija-rooli="speaker Airan syntymäpäiväjuhlissa">Jukka Puotila</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>223318</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elonayttelija"><Activity finna-activity-code="E01">E01</Activity><AgentName elokuva-elonayttelija-rooli="televisiokuvaaja">Seppo Louhi</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>135583</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elonayttelija"><Activity finna-activity-code="E01">E01</Activity><AgentName elokuva-elonayttelija-rooli="Piia, tyttö junassa">Diana Anttila</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>985114</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elonayttelija"><Activity finna-activity-code="E01">E01</Activity><AgentName elokuva-elonayttelija-rooli="Airan valssipartneri">Tapio Elomaa</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>253865</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elonayttelija"><Activity finna-activity-code="E01">E01</Activity><AgentName elokuva-elonayttelija-rooli="tupakkatyttö">Niina Herala</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>985115</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elonayttelija"><Activity finna-activity-code="E01">E01</Activity><AgentName elokuva-elonayttelija-rooli="tupakkatyttö">Eeva Kokkonen</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>985116</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elonayttelija"><Activity finna-activity-code="E01">E01</Activity><AgentName elokuva-elonayttelija-rooli="atrainmies">Mikko Nummenmaa</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>985117</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elonayttelija"><Activity finna-activity-code="E01">E01</Activity><AgentName elokuva-elonayttelija-rooli="atrainmies">Samuli Järvinen</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>985118</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elonayttelija"><Activity finna-activity-code="E01">E01</Activity><AgentName elokuva-elonayttelija-rooli="kitaristi kappaleissa Tulitukka ja Täysikuu">Pekka Tegelman</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>713775</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elonayttelija"><Activity finna-activity-code="E01">E01</Activity><AgentName elokuva-elonayttelija-rooli="tuubaa soittava katumuusikko">Pavel Vasileshnikov</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>985121</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elonayttelija"><Activity finna-activity-code="E01">E01</Activity><AgentName elokuva-elonayttelija-rooli="trumpettia soittava katumuusikko">Oleg Grechnev</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>985123</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elonayttelija"><Activity finna-activity-code="E01">E01</Activity><AgentName elokuva-elonayttelija-rooli="viulisti">Seppo Rautasuo</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>873141</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elonayttelija"><Activity finna-activity-code="E01">E01</Activity><AgentName elokuva-elonayttelija-rooli="viulisti">Jari Lappalainen</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>148148</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elonayttelija"><Activity finna-activity-code="E01">E01</Activity><AgentName elokuva-elonayttelija-rooli="viulisti">Mauri Pietikäinen</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>251321</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elonayttelija"><Activity finna-activity-code="E01">E01</Activity><AgentName elokuva-elonayttelija-rooli="viulisti">Simo Rautasuo</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>265010</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elonayttelijakokoonpano"><Activity tehtava="soittokunta" finna-activity-code="A99" finna-activity-text="soittokunta" elokuva-elonayttelijakokoonpano-tehtava="soittokunta">A99</Activity><AgentName>Kaartin Seitsikko</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_kokoonpano</IDTypeName><IDValue>1480607</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="eloesiintyja"><Activity finna-activity-code="E99" finna-activity-text="esiintyjä">E99</Activity><AgentName>Aira Samulin</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>115793</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="eloesiintyja"><Activity finna-activity-code="E99" finna-activity-text="esiintyjä">E99</Activity><AgentName>Jorma Uotinen</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>119714</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="eloesiintyja"><Activity finna-activity-code="E99" finna-activity-text="esiintyjä">E99</Activity><AgentName>Ekku Peltomäki</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>985065</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="eloesiintyja"><Activity finna-activity-code="E99" finna-activity-text="esiintyjä">E99</Activity><AgentName>Pirjo Samulin</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>985066</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="eloesiintyja"><Activity finna-activity-code="E99" finna-activity-text="esiintyjä">E99</Activity><AgentName>Paula Koivuniemi</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>239483</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="eloesiintyja"><Activity finna-activity-code="E99" finna-activity-text="esiintyjä">E99</Activity><AgentName>Tarja Rinne</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>253794</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="eloesiintyja"><Activity finna-activity-code="E99" finna-activity-text="esiintyjä">E99</Activity><AgentName>Olli Koskelin</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>161498</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="eloesiintyja"><Activity finna-activity-code="E99" finna-activity-text="esiintyjä">E99</Activity><AgentName>Andy McCoy</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>879977</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="eloesiintyja"><Activity finna-activity-code="E99" finna-activity-text="esiintyjä">E99</Activity><AgentName>Marco Bjurström</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>985068</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elotuotantoyhtio"><Activity finna-activity-code="E10">E10</Activity><AgentName>MRP Matila Röhr Productions Oy</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_yhtio</IDTypeName><IDValue>712111</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elotuotantoyhtio"><Activity finna-activity-code="E10">E10</Activity><AgentName>Kinofinlandia Oy</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_yhtio</IDTypeName><IDValue>215095</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elorahoitusyhtio"><Activity finna-activity-code="fnd">fnd</Activity><AgentName elokuva-elorahoitusyhtio-henkilo="Petri Jokiranta" elokuva-elorahoitusyhtio-rahoitustapa="tuotantotuki" elokuva-elorahoitusyhtio-summa="521 383 €">Suomen elokuvasäätiö SES</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_yhtio</IDTypeName><IDValue>710032</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elorahoitusyhtio"><Activity finna-activity-code="fnd">fnd</Activity><AgentName elokuva-elorahoitusyhtio-henkilo="Svend Abrahamsen" elokuva-elorahoitusyhtio-rahoitustapa="tuotantotuki">Nordisk Film & TV Fond NFTF</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_yhtio</IDTypeName><IDValue>715588</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elorahoitusyhtio"><Activity finna-activity-code="fnd">fnd</Activity><AgentName elokuva-elorahoitusyhtio-henkilo="Eila Werning" elokuva-elorahoitusyhtio-rahoitustapa="yhteistyö">Yleisradio / TV 1 / Yhteistuotannot</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_yhtio</IDTypeName><IDValue>710074</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elolevittaja"><Activity finna-activity-code="fds">fds</Activity><AgentName elokuva-elolevittaja-levitystapa="teatterilevitys, videolevitys, DVD-levitys">Finnkino Oy</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_yhtio</IDTypeName><IDValue>710434</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elolevittaja"><Activity finna-activity-code="fds">fds</Activity><AgentName elokuva-elolevittaja-levitystapa="DVD-levitys">Oy Nordisk Film Ab</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_yhtio</IDTypeName><IDValue>1107116</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elolaboratorio"><Activity finna-activity-code="A99" finna-activity-text="laboratorio" elokuva-elolaboratorio="laboratorio">A99</Activity><AgentName>Front End Lab</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_yhtio</IDTypeName><IDValue>1310977</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elolaboratorio"><Activity finna-activity-code="A99" finna-activity-text="laboratorio" elokuva-elolaboratorio="laboratorio">A99</Activity><AgentName>Finn-Lab Oy</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_yhtio</IDTypeName><IDValue>1006153</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elolaboratorio"><Activity finna-activity-code="A99" finna-activity-text="laboratorio" elokuva-elolaboratorio="laboratorio">A99</Activity><AgentName>Digital Film Lab (Copenhagen)</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_yhtio</IDTypeName><IDValue>1310978</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elokreditoimatontekija"><Activity tehtava="muusikko" finna-activity-code="mus">mus</Activity><AgentName elokuva-elokreditoimatontekija-nimi="Jari Lappalainen" elokuva-elokreditoimatontekija-selitys="viulisti">Jari Lappalainen</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>148148</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elokreditoimatontekija"><Activity tehtava="muusikko" finna-activity-code="mus">mus</Activity><AgentName elokuva-elokreditoimatontekija-nimi="Mauri Pietikäinen" elokuva-elokreditoimatontekija-selitys="viulisti">Mauri Pietikäinen</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>251321</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elokreditoimatontekija"><Activity tehtava="muusikko" finna-activity-code="mus">mus</Activity><AgentName elokuva-elokreditoimatontekija-nimi="Seppo Rautasuo" elokuva-elokreditoimatontekija-selitys="viulisti">Seppo Rautasuo</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>873141</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elokreditoimatontekija"><Activity tehtava="muusikko" finna-activity-code="mus">mus</Activity><AgentName elokuva-elokreditoimatontekija-nimi="Simo Rautasuo" elokuva-elokreditoimatontekija-selitys="viulisti">Simo Rautasuo</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>265010</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elokreditoimatonnayttelija"><Activity finna-activity-code="E01" finna-activity-text="kreditoimatonnäyttelijä">E01</Activity><AgentName elokuva-elokreditoimatonnayttelija-nimi="Rolf Olin" elokuva-elokreditoimatonnayttelija-rooli="Airan tanssittaja videotaltioinneissa">Rolf Olin</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>1486218</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elokreditoimatonnayttelija"><Activity finna-activity-code="E01" finna-activity-text="kreditoimatonnäyttelijä">E01</Activity><AgentName elokuva-elokreditoimatonnayttelija-nimi="Juhani Himmanen" elokuva-elokreditoimatonnayttelija-rooli="kabareen lavastemies">Juhani Himmanen</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>1485962</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elokreditoimatonnayttelija"><Activity finna-activity-code="E01" finna-activity-text="kreditoimatonnäyttelijä">E01</Activity><AgentName elokuva-elokreditoimatonnayttelija-nimi="Pertti Toikka" elokuva-elokreditoimatonnayttelija-rooli="kabareen lavastemies">Pertti Toikka</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>1485963</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elokreditoimatonnayttelija"><Activity finna-activity-code="E01" finna-activity-text="kreditoimatonnäyttelijä">E01</Activity><AgentName elokuva-elokreditoimatonnayttelija-nimi="Turo Kartto" elokuva-elokreditoimatonnayttelija-rooli="sodanaikaisen arkistofilmin selostaja">Turo Kartto</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>107852</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elokreditoimatonnayttelija"><Activity finna-activity-code="E01" finna-activity-text="kreditoimatonnäyttelijä">E01</Activity><AgentName elokuva-elokreditoimatonnayttelija-nimi="Ansa Ikonen" elokuva-elokreditoimatonnayttelija-rooli="näyttelijä elokuvassa Laitakaupungin laulu (1948)">Ansa Ikonen</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>121236</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elokreditoimatonnayttelija"><Activity finna-activity-code="E01" finna-activity-text="kreditoimatonnäyttelijä">E01</Activity><AgentName elokuva-elokreditoimatonnayttelija-nimi="Jari Samulin" elokuva-elokreditoimatonnayttelija-rooli="Stayin' Aliven tanssija videotaltioinnissa">Jari Samulin</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>241137</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elokreditoimatonnayttelija"><Activity finna-activity-code="E01" finna-activity-text="kreditoimatonnäyttelijä">E01</Activity><AgentName elokuva-elokreditoimatonnayttelija-nimi="Heikki Harinen" elokuva-elokreditoimatonnayttelija-rooli="hopeamitalisti showtanssin MM-kilpailuissa 2000">Heikki Harinen</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>1486219</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elokreditoimatonnayttelija"><Activity finna-activity-code="E01" finna-activity-text="kreditoimatonnäyttelijä">E01</Activity><AgentName elokuva-elokreditoimatonnayttelija-nimi="Outi Martikainen" elokuva-elokreditoimatonnayttelija-rooli="hopeamitalisti showtanssin MM-kilpailuissa 2000">Outi Martikainen</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>1208106</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elokreditoimatonnayttelija"><Activity finna-activity-code="E01" finna-activity-text="kreditoimatonnäyttelijä">E01</Activity><AgentName elokuva-elokreditoimatonnayttelija-nimi="Nils-Håkan Carlzon" elokuva-elokreditoimatonnayttelija-rooli="Airan palkitseva International Dance Organizationin puheenjohtaja">Nils-Håkan Carlzon</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>1486220</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elokreditoimatonnayttelija"><Activity finna-activity-code="E01" finna-activity-text="kreditoimatonnäyttelijä">E01</Activity><AgentName elokuva-elokreditoimatonnayttelija-nimi="Jaakko Heinimäki" elokuva-elokreditoimatonnayttelija-rooli="pappi kabareeyleisön joukossa">Jaakko Heinimäki</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>140195</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><ProductionEvent elonet-tag="elotelevisioesitys"><ProductionEventType elokuva-elotelevisioesitys-esitysaika="16.09.2002" elokuva-elotelevisioesitys-paikka="YLE TV1" elokuva-elotelevisioesitys-katsojamaara="541 000">BRO</ProductionEventType></ProductionEvent><ProductionEvent elonet-tag="elotelevisioesitys"><ProductionEventType elokuva-elotelevisioesitys-esitysaika="16.05.2005" elokuva-elotelevisioesitys-paikka="YLE TV1" elokuva-elotelevisioesitys-katsojamaara="393 000">BRO</ProductionEventType></ProductionEvent><ProductionEvent elonet-tag="elotelevisioesitys"><ProductionEventType elokuva-elotelevisioesitys-esitysaika="01.01.2012" elokuva-elotelevisioesitys-paikka="YLE TV1">BRO</ProductionEventType></ProductionEvent><ProductionEvent elonet-tag="elotelevisioesitys"><ProductionEventType elokuva-elotelevisioesitys-esitysaika="29.03.2022" elokuva-elotelevisioesitys-paikka="Yle Teema & Fem [Kino Suomi]">BRO</ProductionEventType></ProductionEvent><ProductionEvent elonet-tag="elotelevisioesitys"><ProductionEventType elokuva-elotelevisioesitys-esitysaika="17.12.2023" elokuva-elotelevisioesitys-paikka="Yle Teema & Fem">BRO</ProductionEventType></ProductionEvent><ProductionEvent elonet-tag="tarkastus"><ProductionEventType elokuva-tarkastus-tarkastuselin="VET" elokuva-tarkastus-kopiolkm="20" elokuva-tarkastus-tarkastusnro="A-28270" elokuva-tarkastus-formaatti="35 mm" elokuva-tarkastus-pituus="2500 m" elokuva-tarkastus-kesto="91 min" elokuva-tarkastus-ikaraja="S" elokuva-tarkastus-tarkastamolaji="Draama" elokuva-tarkastus-osalkm="5" elokuva-tarkastus-kuvakoko="scope 1:2,35" elokuva-tarkastus-muuttiedot="Tarkastajat: Matti Paloheimo, Maarit Pietinen,Tarkastaja: Matti Paloheimo" elokuva-tarkastus-tarkastuttaja="MRP Matila Röhr Productions Oy">CEN</ProductionEventType><DateText>11.01.2001</DateText></ProductionEvent><ProductionEvent elonet-tag="elofestivaaliosallistuminen"><ProductionEventType elokuva-elofestivaaliosallistuminen-aihe="Göteborg International Film Festival">FSC</ProductionEventType><Region><RegionName>Göteborg, Ruotsi</RegionName></Region><DateText>2001</DateText></ProductionEvent><ProductionEvent elonet-tag="elofestivaaliosallistuminen"><ProductionEventType elokuva-elofestivaaliosallistuminen-aihe="Sodankylän elokuvajuhlat">FSC</ProductionEventType><Region><RegionName>Sodankylä, Suomi</RegionName></Region><DateText>2001</DateText></ProductionEvent><ProductionEvent elonet-tag="elofestivaaliosallistuminen"><ProductionEventType elokuva-elofestivaaliosallistuminen-aihe="Blue Sea Film Festival">FSC</ProductionEventType><Region><RegionName>Rauma, Suomi</RegionName></Region><DateText>2001</DateText></ProductionEvent><ProductionEvent elonet-tag="elofestivaaliosallistuminen"><ProductionEventType elokuva-elofestivaaliosallistuminen-aihe="Espoo Ciné">FSC</ProductionEventType><Region><RegionName>Espoo, Suomi</RegionName></Region><DateText>2001</DateText></ProductionEvent><ProductionEvent elonet-tag="elofestivaaliosallistuminen"><ProductionEventType elokuva-elofestivaaliosallistuminen-aihe="Nordic Film Festival">FSC</ProductionEventType><Region><RegionName>Seattle (WA), Yhdysvallat</RegionName></Region><DateText>2003</DateText></ProductionEvent><ProductionEvent elonet-tag="elofestivaaliosallistuminen"><ProductionEventType elokuva-elofestivaaliosallistuminen-aihe="DocPoint">FSC</ProductionEventType><Region><RegionName>Helsinki, Suomi</RegionName></Region><DateText>2011</DateText></ProductionEvent><ProductionEvent elonet-tag="ensiesityspaiva"><ProductionEventType>PRE</ProductionEventType><DateText>26.01.2001</DateText></ProductionEvent><ProductionEvent elonet-tag="ensiesityspaikat"><ProductionEventType>PRE</ProductionEventType><Region><RegionName>Helsinki: Tennispalatsi 2, Kinopalatsi 9; Hämeenlinna: Maxim; Joensuu: Tapio; Jyväskylä: Fantasia 6; Järvenpää: Studio; Karjaa: Bio Pallas; Kemi: Bio City; Kuopio: Maxim 2; Lahti: Ilves 4; Lappeenranta: Adams 1; Oulu: Formia 3; Pori: Promenadi 2; Porvoo: Studio; Savonlinna: Killa; Seinäjoki: Marilyn; Tampere: Plevna 4; Turku: Julia 5; Vaasa: Adams</RegionName></Region></ProductionEvent><ProductionEvent elonet-tag="kiitokset"><ProductionEventType>DESCRIPTION</ProductionEventType><elokuva_kiitokset>Lilla Teatern, Schwartzkopf, Suvelan Sirkus, Sorvalilaiset Ry, Kehitysvammatuki 57, Helsingin Musiikki, Millbrook Musiikki Oy, Askolan Onkimaan kylätoimikunta, Helsingin Kaupunginteatteri, Sirkku Katila, Terttu Saarisen perhepäiväkoti, Nummen tanhuajat, Saukkolan Martat, Nummen karjalaiset, Kikeono Film Sound Oy, Pinsiön puutarha</elokuva_kiitokset></ProductionEvent><ProductionEvent elonet-tag="eloulkomaanmyynti"><ProductionEventType>PRL</ProductionEventType><Region><RegionName>Italia</RegionName></Region></ProductionEvent><ProductionEvent elonet-tag="teatterikopioidenlkm"><ProductionEventType elokuva-teatterikopioidenlkm="20">SCR</ProductionEventType></ProductionEvent><ProductionEvent elonet-tag="katsojaluku"><ProductionEventType elokuva-katsojaluku="12 226">SCR</ProductionEventType></ProductionEvent><ProductionEvent elonet-tag="muuesitys"><ProductionEventType elokuva-muuesitys-aihe="ensi-iltakierros">SCR</ProductionEventType><Region><RegionName>Vihdin Kino</RegionName></Region><DateText>30.01.2001</DateText></ProductionEvent><SubjectTerms><Term>diskotanssit</Term><Term>drag showt</Term><Term>henkilöhistoria</Term><Term>juhlat</Term><Term>kabareet</Term><Term>syntymäpäivät</Term><Term>mielenterveyshäiriöt</Term><Term>Samulin, Aira</Term><Term>showt</Term><Term>skitsofrenia</Term><Term>taiteilijat</Term><Term>tanssi</Term><Term>tähteys</Term><Term>vanhempi-lapsisuhde</Term></SubjectTerms><ContentDescription><DescriptionType>Synopsis</DescriptionType><DescriptionText>Pekka Lehdon ohjaama <I>Tango Kabaree</I> (2001) on dokumentaarisia ja fiktiivisiä aineksia yhdistelevä henkilökuva 73-vuotiaasta Aira Samulinista, ikinuoresta mannekiinikuningattaresta, tanssinopettajasta ja menestyneestä liikenaisesta.</DescriptionText><Language>fi</Language></ContentDescription><ContentDescription><DescriptionType>Content description</DescriptionType><DescriptionText>Runsas vierasjoukko juhlii Aira Samulinin, ikinuoren mannekiinikuningattaren, tanssimestarin ja liikenaisen 73-vuotispäivää. Seremoniamestari kaavailee Airasta viihteellistä ja elämänmyönteistä elämäkertakabareeta, mutta Aira ei aio tyytyä pelkkään pintaan, vaan haluaa mukaan myös elämänsä varjopuolet. Airan ystävä Jorma Uotinen varoittaa seremoniamestaria, että Aira on voimakastahtoinen nainen ja että hänen tarinaansa voi hukkua.<br /><br />Pyöreä puistoravintola toimii kabareen näyttämönä. Airan elämänkumppani Ekku Peltomäki suunnittelee valoja, Stefan Lindfors lavasteita, Remu Aaltonen asuja, Helena Lindgren toimii maskeeraajana ja Iiro Rantala pianistina. Harjoitukset alkavat, ja niiden kuluessa Aira kertoo elämäntarinaansa, jota kuvitetaan dokumentaarisin elokuva- ja valokuvanäyttein sekä näytellyin jaksoin. Kerrontaa säestävät myös musiikki- ja tanssinumerot.<br /><br />Aira syntyi ja kasvoi menetetyssä Karjalassa. Hänen sotilasisänsä kaatui sodassa, perheen kahdeksasta lapsesta viisi kuoli alle vuoden ikäisinä. Hyvin nuorena Aira joutui äitinsä järkkyneen mielenterveyden ja pikkusisarensa kuoleman todistajaksi. Perhe evakuoitui Helsinkiin, ja vielä alaikäisenä Aira avioitui kilpatanssipartnerinsa Helge Samulinin kanssa. He saivat kaksi lasta, Pirjon ja Jarin. Aviomies osoittautui kuitenkin pelottavaksi ja väkivaltaiseksi, ja sillä aikaa kun mies oli vankilassa törkeästä rattijuopumuksesta Aira otti asumuseron.<br /><br />Aira vie seremoniamestarin tapaamaan 53-vuotiasta tytärtään Pirjoa, joka on sairastanut skitsofreniaa 16-vuotiaasta lähtien ja elää hoitokodissa maalla. Kohtaus järkyttää seremoniamestaria niin, että hän menettää halunsa tehdä pintaviihdettä ja pyytää Airaa kertomaan yleisölle elämänsä selviytymistarinan. Kun kabareen ensi-ilta koittaa, näyttämö on muuttunut vedenalaiseksi maailmaksi. Aira ilmestyy juhlayleisön näkyviin avautuvasta suuresta simpukankuoresta. Seremoniamestari ui näyttämölle ja kuuluttaa: "Hyvät naiset ja herrat, tänä iltana syväsukellus Aira Samulinin elämään!"</DescriptionText><Language>fi</Language></ContentDescription><ProductionEvent elonet-tag="musiikki"><ProductionEventType>DESCRIPTION</ProductionEventType><elokuva_musiikki>1. <I>Sandstorm</I><br />Säv. Ville Virtanen, sov. Ville Virtanen ja Jaakko Salovaara<br />1) Darude (off, alkutekstit), 1' 45".<br />2) Darude (off), 1' 45".<br />Levytys:<br />Darude; albumilla <I>Before the Storm</I> Neo Records NEO CD068, 1999.<br /><br />2. <I>Saturday / Lauantai</I><br />Säv. ja san. George Salem ja Don Carone, suom. san. Kari Tuomisaari, sov. Jaakko Salo<br />Es. Jarkko Valtee ja Osku Heiskanen, laulu (playback, Laila ja Ritva Kinnunen, laulu suomeksi, ja Jaakko Salon orkesteri), 1' 00".<br />Levytys:<br />Laila ja Ritva Kinnunen sekä Jaakko Salon orkesteri; Scandia KS 439, 1963.<br /><br />3. <I>So What's New / Kuinkas hurisee?</I><br />Säv. John Pisano<br />Yhtye (off), kolme kertaa, yht. 2' 15".<br /><br />4. <I>True Love</I><br />Säv. Cole Porter<br />Orkesteri (off), 0' 25".<br /><br />5. <I>Blue Moon</I><br />Säv. Richard Rodgers<br />Es. Oleg Grechnev, trumpetti, ja Pavel Vasileshnikov, tuuba (100 %), 1' 15".<br /><br />6. <I>Sarabande</I><br />Säv. Arcangelo Corelli, sov. Timo Forsström<br />Es. Kaartin seitsikko (100 %), 0' 35".<br /><br />7. <I>Ich tanze mit dir in den Himmel hinein</I> elokuvasta <I>Sieben Ohrfeigen</I><br />Säv. Friedrich Schröder, san. Hans Beckmann<br />Lilian Harvey ja Willy Fritsch, laulu saksaksi, ja Odeon-Tanzorchester (off), 0' 30".<br />Levytys:<br />Lilian Harvey ja Willy Fritsch sekä Odeon-Tanzorchester; Odeon O-25903, 1937.<br /><br />8. <I>Stayin' Alive</I> elokuvasta <I>Saturday Night Fever</I><br />Säv. ja san. Barry Gibb, Alan Gibb ja Maurice Gibb<br />BeeGees (off), 1' 10".<br />Levytys:<br />BeeGees; RSO Records 2090 267, 1977.<br /><br />9. <I>El Choclo / Tulisuudelma</I><br />Säv. ja san. Angel G. Villoldo<br />Orkesteri (off), 1' 05".<br /><br />10. <I>Les feuilles mortes / Kuolleet lehdet</I><br />Säv. Joseph Kosma, san. Jacques Prévert, sov. Iiro Rantala<br />Es. Martti Suosalo, laulu ranskaksi, ja Iiro Rantala, piano (100 %), 2' 15".<br /><br />11. <I>Tulitukka</I><br />Säv. Mikki Nuorivaara, san. Pertti Haikarainen, sov. Antero Jakoila ja Mikki Nuorivaara<br />Es. Jorma Uotinen, laulu, ja Pekka Tegelman, kitara (playback/ Jorma Uotinen, laulu, Mikki Nuorivaara, piano, ja Antero Jakoila, kitara), 1' 30". <br /><br />12. <I>Täysikuu</I><br />Säv., san. ja sov. Henry Aaltonen<br />Es. Remu Aaltonen, laulu, Iiro Rantala, melodica, ja Pekka Tegelman, kitara (playback/ Remu Aaltonen, laulu, ja yhtye), 1' 55".<br />Levytys:<br />Remu Aaltonen; Rit It Up RIPS4, 1987.<br /><br />13. <I>Aika on pysähtynyt</I><br />Säv., san. ja sov. Tuomari Nurmio<br />Es. Tuomari Nurmio, laulu (playback ja off/ Tuomari Nurmio, laulu, ja yhtye), 1' 50".<br />Levytys:<br />Tuomari Nurmio; albumilla <I>Hullu puutarhuri</I> Herodes HEROLP 04, 1992. <br /><br />14. "Tango diablo"<br />Säv. ja sov. Olli Koskelin<br />Es. Jari Lappalainen, Mauri Pietikäinen, Seppo Rautasuo ja Simo Rautasuo, viulu (100 %) ja orkesteri (off), 2' 50".<br /><br />15. "Vankilatango" <br />Säv. ja sov. Olli Koskelin, san. Jukka Virtanen<br />Es. Martina Roos, Vera Kiiskinen, Kaisla Löyttyjärvi ja Jasmin Valentin, laulu (playback/orkesterisäestys), 0' 35". <br /><br />16. <I>Ne me quitte pas / Älä jätä nyt</I><br />Säv. Jacques Brel, suom. san. Martti Suosalo ja Pekka Tegelman, sov. Iiro Rantala<br />Es. Martti Suosalo, laulu ranskaksi, ja Iiro Rantala, piano (playback), 2' 50".<br /><br />17. <I>Wishmaster</I><br />Säv. ja san. Tuomas Holopainen, sov. Nightwish<br />Nightwish (off), 0' 40".<br />Levytys:<br />Nightwish; albumilla <I>Wishmaster</I> Spinefarm Records SPI87CD, 2000.<br /><br />18. <I>My Heart Belongs to Daddy</I> musikaalista <I>Leave It to Me!</I> (1938)<br />Säv. ja san. Cole Porter<br />Es. Pirjo Samulin, laulu englanniksi (100 %), 0' 15".<br /><br />19. <I>Mütterlein / Äiti pien</I><br />Säv. Gerhard Winkler, san. Fred Rauch, suom. san. Helena Eeva<br />Es. Pirjo Samulin, laulu (100 %), 1' 00".<br /><br />20. <I>I Will Survive / Oon voimissain</I><br />Säv. ja san. Dino Fekaris ja Freddie Perren, suom. san. Pertti Reponen, sov. Veikko Samuli<br />1) Vicky Rosti, laulu, ja yhtye (off), 2' 15".<br />2) Vicky Rosti, laulu, ja yhtye (off ja off, lopputekstit), 3' 05".<br />Levytys:<br />Vicky Rosti; Delta DES 45, 1979.<br /><br />21. <I>Vinoja sanoja</I><br />Säv., san. ja sov. Tuomari Nurmio<br />Es. Tuomari Nurmio, laulu (playback ja off/ Tuomari Nurmio, laulu, ja yhtye), 2' 10".<br />Levytys:<br />Tuomari Nurmio; albumilla <I>Hullu puutarhuri</I> Herodes HEROLP 04, 1992.<br /> <br />22. <I>Klavierkonzert No. 22 A-Dur / Pianokonsertto nro 22 A-Duuri</I> KV 488 <br />II osa Adagio <br />Säv. Wolfgang Amadeus Mozart<br />Es. Iiro Rantala, piano (100 %), 1' 30".<br /><br />23. <I>Maledetta primavera / Aikuinen nainen</I><br />Säv. ja san. Gaetano Savio ja Paolo Cassella, suom. san. Kaisu Liuhala, sov. Esa Nieminen<br />1) Es. Paula Koivuniemi, laulu (playback/ Paula Koivuniemi, laulu, ja yhtye), 1' 40".<br />2) Es. Martti Suosalo, laulu (100 %), 0' 10".<br />Levytys:<br />Paula Koivuniemi; Polydor 2055102, 1982.<br /><br />24. Loppumusiikki<br />Säv. ja sov. Olli Koskelin<br />Orkesteri (off, lopputekstit), 1' 05".<br /><br />Huomautukset:<br />Iiro Rantala esittää elokuvan aikana useasti pianoimprovisaatioitaan. Sävellyksille on annettu lopputeksteissä nimet "Jormalle" (kesto 0' 25") ja "Kelluntakuvio" (8' 00").<br /><br />Olli Koskelinin säveltämän orkesterimusiikin muiden jaksojen nimet ovat "Tango pianolla" (3' 55"), "Tango nocturno a la Chopin" (1' 52"), "Elegia" (0' 59") ja "A la Chopin" (5' 04").<br /><br />Remu Aaltonen soittaa rumpuja nyrkkeilykohtauksen taustalla. Myöhemmin Remu soittelee urkuharmonia.<br /><br />Vera Kiiskinen soittaa pianolla ja laulahtaa venäjäksi venäläisiä lauluja, mm. laulua <I>Ja igraju na garmoshke / Minä soitan harmonikkaa</I> (100 %), 0' 20".</elokuva_musiikki></ProductionEvent><ProductionEvent elonet-tag="laji2fin"><ProductionEventType>DESCRIPTION</ProductionEventType><elokuva_laji2fin>fiktio & dokumentti</elokuva_laji2fin></ProductionEvent><ProductionEvent elonet-tag="genre"><ProductionEventType elokuva-genre="draamadokumentti">DESCRIPTION</ProductionEventType></ProductionEvent><ProductionEvent elonet-tag="genre"><ProductionEventType elokuva-genre="henkilödokumentti">DESCRIPTION</ProductionEventType></ProductionEvent><ProductionEvent elonet-tag="lehdistoarvio"><ProductionEventType>DESCRIPTION</ProductionEventType><elokuva_lehdistoarvio>"Lehtos linjeval kan sägas vara dikterat av en medvetenhet om det svåra i att nå fram till sanningen och finna människan bakom bilderna", pohti Hans Sundström (Hufvudstadsbladet 26.1.2001) Lehdon jo <i>The Real McCoyssa</i> käyttämää lähestymistapaa. "Inte minst i dag [- -] utgör proberstenen inte så mycket den friserande hagiografin som den snaskiga "patografin" som gärna frossar i pikanta och dramatiska detaljer. [- -] Idén har gått ut på att förena fakta och fiktion, glädje och sorg, humor och allvar. Det är ingen dum idé men förverkligandet blir ganska krystat", arvioi Sundström ja summasi: "Känslan av en onödigt konstruerad och krånglig labyrint kvarstår men det bör medges att själva ariadnetråden inte tappas bort."<br /><br />"<i>Tango Kabaree</i> on vain keskinkertainen elokuva koska Martti Suosalon seremoniamestari muiden keimailevien siipiliitäjien ohella varastaa koko shown sen yllättävän matalaa profiilia pitävältä päähenkilöltä", koki Tapani Maskula (Turun Sanomat 27.1.2001), jota Samulinin Pirjo-tyttären esiintyminen liikutti. "Näitä naamioita riisuvia, oikeasti koskettavia kohtauksia <i>Tango Kabareelta</i> odottaisi paljon enemmän, sillä ammattitaitoisten hauskuuttajien tai läheisien ystävien kautta ei kukaan kykene kurkistamaan maskin taa."<br /><br />Jyrkimmät epäilivät elokuvaa sisäpiirivitsiksi. "<i>Tango Kabaree</i> on sietämätön ja houreinen julkkistulvainen fantasiakarnevaali, joka yhdistää faktan ja fiktion eli se on taidetta sanan pahimmassa merkityksessä", valitti Olli-Matti Oinonen (Savon Sanomat 27.1.2001). "Siinä vaiheessa kun Paula Koivuniemi tulee kuvaan, laulamaan aikuisesta naisesta, on pakko nostaa kädet ylös. Ei minulla ole geeniä ymmärtämään tätä elokuvaa. Tässä ei ole päätä, ei häntää."<br /><br />"Henkilökuvan olisi aina hyvä olla jollakin tavalla kohteensa näköinen, ja siinä Lehto on onnistunut", tiivisti Pasi Rytinki (Katso 5/2001) päinvastaisen näkemyksensä. "<i>Tango Kabaree</i> on rönsyilevä, räiskyvä, vähän ärsyttäväkin, kaikkea tavanomaisuutta välttävä. Ja lopulta hyvin, hyvin onnellinen. Ihan kuin Aira."<br /><br />Kiitosta saivat niin elokuvan fellinimäinen visuaalinen runsaus kuin Martti Suosalo roolissaan: "Komeaan loppuhuipentumaan päättyvän elokuvan ikimuistoisimmassa jaksossa Suosalo kulkee allegorisesti läpi mielensä pinttymien sotkemalla itsensä tuoliin tavalla, joka tuo mieleen Jacques Tatin fyysisen komiikan", riemastui Antti Lindqvist (TV-maailma 4/2001).</elokuva_lehdistoarvio></ProductionEvent><ProductionEvent elonet-tag="huomautukset"><ProductionEventType>DESCRIPTION</ProductionEventType><elokuva_huomautukset><I>Tango Kabaree</I> (2001) oli osa Pekka Lehdon (s. 1948) ohjaamien henkilökuvaelokuvien sarjaa. Aiemmin Lehto oli tehnyt elokuvia Maiju Lassilasta eli Algot Untolasta (<I>Tulipää</I>, 1980) ja Heimo Haitosta (<I>Da Capo</I>, 1985) yhdessä Pirjo Honkasalon kanssa sekä Jussi Parviaisesta (<I>Yksinteoin</I>, 1991) ja Andy McCoysta eli Antti Hulkkosesta (<I>The Real McCoy</I>, 1999). <I>Tango Kabaree</i> on Pekka Lehdon edellisen elokuvan <I>The Real McCoy</i> tapaan taiteilijatarina, jossa limittyvät dokumentaariset ja fiktiiviset ainekset: fiktiivisen kehyskertomuksen, kabareen valmistelun ja sen osanottajien kautta kerrotaan todellisen Aira Samulinin (s. 1927), menestyneen tanssijan ja liikenaisen elämäkertaa. <br /><br />"Airan elämässä henkilökohtainen kietoutuu yhteen Suomen historian kanssa", Lehto perusteli aiheenvalintaansa ennen <I>Tango Kabareen</i> kuvauksia. "Sota, evakkoon lähtö, jälleenrakennuksen aika, tekstiiliteollisuuden ja muodin nousu, taiteilijana ja itsenäisenä yrittäjänä toimiminen, perheväkivalta, lapsen sairastuminen, mielenterveystyö ja poliittinen työ." (Anna 6/2000). Lehdistöesitteessä Lehto luonnehti Aira Samulinia "kiinnostavalla tavalla ristiriitaiseksi ihmiseksi": "Hän ei suostu käyttäytymään kuin ikäisensä eikä kantamaan suruja ulkomuodossaan. Toisaalta hän ei ole myöskään kaihtanut tuoda julkisuuteen omia arkoja ja kipeitä asioitaan. Juuri siksi hän on mielenkiintoinen ja ihanteellinen elokuvan päähenkilö. Airan koko pitkän ja värikkään elämän mahduttaminen yhteen elokuvaan on mahdoton tehtävä. <I>Tango Kabaree</i> ei olekaan perinteinen elämäkertaelokuva. Se on elokuva elämänasenteesta, jonka avulla Aira Samulin on selvinnyt tilanteista, joista ei ensi näkemällä ole ulospääsyä."<br /><br />Ravintola Kaisaniemi valittiin elokuvan keskeiseksi kuvauspaikaksi, sillä sen arkkitehtuuri pyöreine saleineen tarjosi tekijöiden mukaan erinomaisen miljöön kabareelle. Pekka Lehdon haastattelun 9.2.2010 mukaan elokuvan ilmaisussa ja ideologiassa on vaikutteita mm. ohjaaja Rainer Werner Fassbinderin sekä lavastaja, ohjaaja Ezio Toffoluttin tuotannosta. Esiintyjien ja Kaisaniemen tiukkojen aikataulujen vuoksi kuvaukset jouduttiin viemään läpi tavallista tiiviimmin, 26 kuvauspäivässä pääosin kesä-heinäkuussa 2000 ja valaistus- ja äänityssyistä pääosin öisin. Elokuvaan taltioitiin Hyrsylän mutkassa tapahtunut Aira Samulinin isän Viktor Suvion patsaan paljastus. Kolmimetrisen graniittiveistoksen <I>Rajamme vartija</I> oli suunnitellut Taru Mäntynen. <br /><br />Elokuvan jälkikäsittely tapahtui digitaalisesti: 35 mm:lle kuvattu filmimateriaali siirrettiin Tanskassa digitaaliseen muotoon värien manipulointia ja erikoistehosteiden toteutusta varten ja tulostettiin takaisin filmille cinemascope-formaatissa. Viulisti Jari Lappalaisen nimi on lopputeksteissä virheellisessä muodossa Sari Lappalainen. Elokuvan ensi-iltaa suunniteltiin alunperin joulukuulle 2000 (Aamulehti 27.6.2000), mutta se siirtyi tammikuulle 2001. Teatterikierroksellaan elokuva sai 12 226 katsojaa. Elokuvasta julkaistu dvd sisältää myös trailerin. <br /><br />Pekka Lehto on sittemmin ohjannut Viron metsäsisseistä kertovan puolidokumentaarin <I>V.O.I.T.K.A. - metsän veljet</i> (2004) sekä kohutun kaksoismurhan inspiroiman näytelmäelokuvan <I>Game Over</i> (2005).</elokuva_huomautukset></ProductionEvent><ProductionEvent elonet-tag="skftunniste"><ProductionEventType elokuva-skftunniste="2001/2">DESCRIPTION</ProductionEventType></ProductionEvent><ProductionEvent elonet-tag="kuvausaika"><ProductionEventType elokuva-kuvausaika="19.5., 11.6. - 9.7., 28. - 29.8., 31.8.2000 (26 kuvauspäivää) (Lähde: päiväkohtaiset kuvausaikataulut)">DESCRIPTION</ProductionEventType></ProductionEvent><ProductionEvent elonet-tag="ulkokuvat"><ProductionEventType>DESCRIPTION</ProductionEventType><elokuva_ulkokuvat>Helsinki: Mannerheimin aukio (<I>Aira vie ruusuja Mannerheimin ratsastajapatsaalle</I>), rautatieaseman ratapiha (<I>Aira ja seremoniamestari kävelevät junaradalla</I>), ravintola Kaisaniemi Kaisaniementie 6 (<I>puistoravintola</I>), Kaisaniemen puisto (<I>juhlaestradi ja kasvihuone</I>)<br /><br />Nummi-Pusula: Saukkola: Hyrsylän Mutka Ky Hyrsyläntie 185 (<I>Airan isän patsaan paljastaminen</I>)<br /><br />Porvoo: Helsinki - Porvoo -museojunarata (<I>matka "Lättähatulla"</I>), Hinthaaran aseman lähiseutu (<I>Aira ja seremoniamestari jäävät pois junasta</I>)<br /><br />Askola: Onkimaa: Terttu Saarisen perhepäiväkoti Kurkelmäentie 81 (<I>Aira tapaa tyttärensä</I>)</elokuva_ulkokuvat></ProductionEvent><ProductionEvent elonet-tag="sisakuvat"><ProductionEventType>DESCRIPTION</ProductionEventType><elokuva_sisakuvat>Helsinki: Hartwall-Areena Areenankuja 1 (<I>Aira disco- ja showtanssin MM-kilpailujen lavalla, Aira katselee showtanssikilpailua, Aira saa palkinnon</I>), ravintola Don't Tell Mama (DTM) Iso Roobertinkatu 28 (<I>Airan syntymäpäiväjuhlat</I>), ravintola Kaisaniemi Kaisaniementie 6 (<I>kabareeravintola ja sen keittiö</I>)<br /><br />Porvoo: Remu Aaltosen asunto Jokikatu 12 (<I>kabareen takahuone ja pukeutumistilat</I>)<br /><br />Nummi-Pusula: Saukkola: Hyrsylän Mutka Ky Hyrsyläntie 185 (<I>seremoniamestari vierailee Airan kotimuseossa</I>)</elokuva_sisakuvat></ProductionEvent><ProductionEvent elonet-tag="studiot"><ProductionEventType>DESCRIPTION</ProductionEventType><elokuva_studiot>Helsinki: Poka Elokuvakalustovuokraamo Oy:n studio Henry Fordin katu 6 (<I>bluescreen -kuvaukset</I>)</elokuva_studiot></ProductionEvent><ProductionEvent elonet-tag="kuvauspaikkahuomautus"><ProductionEventType>DESCRIPTION</ProductionEventType><elokuva_kuvauspaikkahuomautus>Alkutekstijakso sisältää otteita elokuvan pääkuvauspaikoista.<br />Elokuvaa kuvattiin Porvoon museorautatiellä kiskobussi dm7:n "Lättähattu"-vaunussa.<br />Kaisaniemen puistoon rakennettiin kasvihuone ja juhlaestradi, jossa mm. Jorma Uotinen ja Remu Aaltonen esittävät laulunsa.</elokuva_kuvauspaikkahuomautus></ProductionEvent><ProductionEvent elonet-tag="arkistoaineisto"><ProductionEventType elokuva-arkistoaineisto="Arkistoaineistoa eli videoita, filmejä ja valokuvia saatiin Suomen Puolustusvoimien Jussi Savialta sekä Ekku Peltomäeltä ja Aira Samulinilta.<br /><br />Airan lapsuutta käsittelevissä jaksoissa on käytetty Puolustusvoimien jatkosodan aikaista uutisfilmiaineistoa (<I>mm. evakkorattaita jonossa, juna saapuu talvella asemalle, Helsingin pommitusten jälkiä, lotta taluttaa liinapäistä naista, pikkutyttö nukke kädessä</I>).<br /><br />Martti Suosalo katselee Turo Karton selostamaa <I>Suomi-Filmin Uutiskuvia 18</I> (1940) inkeriläisten kohtaloista.<br /><br />Mukana on myös Aira Samulinin esitysten videotaltiointeja 1970-luvulta 1990-luvun alkuun (<I>mm. Aira tanssii valssia, Aira ja Jari tanssivat kappaletta Staying Alive, tango Tulisuudelma, Aira Samulin ja Rytmikkäät, sekä tilaisuuksista Muotishow Finland ja Master Mover</I>).<br /><br />Aira kertoo elokuvatuotannostaan. Esimerkkinä näytetään katkelma Edvin Laineen ohjaamasta elokuvasta <I>Laitakaupungin laulu</i> (Suomen Filmiteollisuus SF, 1948).">DESCRIPTION</ProductionEventType></ProductionEvent><ProductionEvent><ProductionEventType elokuva-alkupvari="väri" elokuva-alkupvarijarjestelma="Fuji" elokuva-alkupaani="ääni" elokuva-alkupaanijarjestelma="Dolby Digital" elokuva-kuvasuhde="2,35:1" elokuva-alkupkesto="91 min" elokuva-alkuppituus="2485 m" elokuva-laji1fin="pitkä" elokuva-tuotantokustannukset="1 260 000 €" elokuva-muut_tekniset_tiedot="Musiikin äänitysstudio: Soundtrack Studio">MISC</ProductionEventType></ProductionEvent><Manifestation><Identifier scheme="KAVI">984761</Identifier></Manifestation></CinematographicWork><CinematographicWork><Identifier scheme="KAVI" IDTypeName="elonet_materiaali_kuva">221518</Identifier><RecordSource><SourceName>Kansallinen audiovisuaalinen instituutti</SourceName></RecordSource><Title><TitleText>221518_J1225285E0.jpg</TitleText><PartDesignation><Value kuva-kuvatyyppi="J" kuva-kuvateksti="Juliste: MRP Matila Röhr Productions Oy" kuva-kuvakoko="1229670">-1</Value></PartDesignation><TitleRelationship>unspecified</TitleRelationship></Title><IdentifyingTitle>221518_J1225285E0.jpg</IdentifyingTitle><HasAgent><Activity>A99</Activity><AgentName>984761</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_elokuva</IDTypeName><IDValue>984761</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><ProductionEvent><ProductionEventType elokuva-elonet-url="http://www.elonet.fi/fi/elokuva/984761" elokuva-elonet-materiaali-kuva-url="http://www.elonet.fi/tenho/media/221518_J1225285E0.jpg" finna-kayttooikeus="Luvanvarainen käyttö / ei tiedossa">DESCRIPTION</ProductionEventType></ProductionEvent><Manifestation><Identifier scheme="KAVI">221518</Identifier></Manifestation></CinematographicWork></ExchangeSet>
publishDate	2001
building	0/KAVI/ 1/KAVI/skf/
institution	KAVI
sector_str_mv	0/arc/
topic_facet	Samulin, Aira diskotanssit drag showt henkilöhistoria juhlat kabareet mielenterveyshäiriöt showt skitsofrenia syntymäpäivät taiteilijat tanssi tähteys vanhempi-lapsisuhde
genre_facet	draamadokumentti fiktio & dokumentti henkilödokumentti
source_str_mv	kavi
work_keys_str_mv	AT lehtopekka tangokabaree
geographic_facet	Suomi
author2_id_str_mv	kavi.elonet_henkilo_100066 kavi.elonet_henkilo_100093 kavi.elonet_henkilo_100407 kavi.elonet_henkilo_100411 kavi.elonet_henkilo_100984 kavi.elonet_henkilo_101093 kavi.elonet_henkilo_101114 kavi.elonet_henkilo_101197 kavi.elonet_henkilo_101207 kavi.elonet_henkilo_101281 kavi.elonet_henkilo_1037188 kavi.elonet_henkilo_105451 kavi.elonet_henkilo_1067198 kavi.elonet_henkilo_106871 kavi.elonet_henkilo_107852 kavi.elonet_henkilo_109165 kavi.elonet_henkilo_115793 kavi.elonet_henkilo_119714 kavi.elonet_henkilo_1205908 kavi.elonet_henkilo_120623 kavi.elonet_henkilo_1208106 kavi.elonet_henkilo_121236 kavi.elonet_henkilo_1257518 kavi.elonet_henkilo_128935 kavi.elonet_henkilo_130504 kavi.elonet_henkilo_1307848 kavi.elonet_henkilo_1310959 kavi.elonet_henkilo_1310979 kavi.elonet_henkilo_1310980 kavi.elonet_henkilo_1310981 kavi.elonet_henkilo_1310983 kavi.elonet_henkilo_1310985 kavi.elonet_henkilo_1310994 kavi.elonet_henkilo_1350148 kavi.elonet_henkilo_135527 kavi.elonet_henkilo_135583 kavi.elonet_henkilo_135586 kavi.elonet_henkilo_140195 kavi.elonet_henkilo_1419070 kavi.elonet_henkilo_142131 kavi.elonet_henkilo_143086 kavi.elonet_henkilo_143703 kavi.elonet_henkilo_143802 kavi.elonet_henkilo_147427 kavi.elonet_henkilo_147639 kavi.elonet_henkilo_147666 kavi.elonet_henkilo_148148 kavi.elonet_henkilo_1483154 kavi.elonet_henkilo_148447 kavi.elonet_henkilo_148518 kavi.elonet_henkilo_1485962 kavi.elonet_henkilo_1485963 kavi.elonet_henkilo_1486218 kavi.elonet_henkilo_1486219 kavi.elonet_henkilo_1486220 kavi.elonet_henkilo_1519983 kavi.elonet_henkilo_158650 kavi.elonet_henkilo_159484 kavi.elonet_henkilo_161498 kavi.elonet_henkilo_161532 kavi.elonet_henkilo_161686 kavi.elonet_henkilo_161708 kavi.elonet_henkilo_161743 kavi.elonet_henkilo_163984 kavi.elonet_henkilo_166200 kavi.elonet_henkilo_166210 kavi.elonet_henkilo_169962 kavi.elonet_henkilo_172248 kavi.elonet_henkilo_172408 kavi.elonet_henkilo_174247 kavi.elonet_henkilo_174281 kavi.elonet_henkilo_174530 kavi.elonet_henkilo_223318 kavi.elonet_henkilo_224441 kavi.elonet_henkilo_226981 kavi.elonet_henkilo_231556 kavi.elonet_henkilo_235979 kavi.elonet_henkilo_239483 kavi.elonet_henkilo_241137 kavi.elonet_henkilo_245551 kavi.elonet_henkilo_247094 kavi.elonet_henkilo_249070 kavi.elonet_henkilo_251321 kavi.elonet_henkilo_253794 kavi.elonet_henkilo_253865 kavi.elonet_henkilo_254103 kavi.elonet_henkilo_254333 kavi.elonet_henkilo_254978 kavi.elonet_henkilo_255000 kavi.elonet_henkilo_255559 kavi.elonet_henkilo_262637 kavi.elonet_henkilo_262891 kavi.elonet_henkilo_263445 kavi.elonet_henkilo_263546 kavi.elonet_henkilo_263853 kavi.elonet_henkilo_264521 kavi.elonet_henkilo_264560 kavi.elonet_henkilo_264600 kavi.elonet_henkilo_265010 kavi.elonet_henkilo_265050 kavi.elonet_henkilo_265553 kavi.elonet_henkilo_265646 kavi.elonet_henkilo_265664 kavi.elonet_henkilo_265950 kavi.elonet_henkilo_265996 kavi.elonet_henkilo_712601 kavi.elonet_henkilo_713775 kavi.elonet_henkilo_738912 kavi.elonet_henkilo_738916 kavi.elonet_henkilo_738934 kavi.elonet_henkilo_738963 kavi.elonet_henkilo_738964 kavi.elonet_henkilo_739683 kavi.elonet_henkilo_864799 kavi.elonet_henkilo_864822 kavi.elonet_henkilo_866375 kavi.elonet_henkilo_866376 kavi.elonet_henkilo_866381 kavi.elonet_henkilo_872175 kavi.elonet_henkilo_872176 kavi.elonet_henkilo_872812 kavi.elonet_henkilo_873141 kavi.elonet_henkilo_873531 kavi.elonet_henkilo_873571 kavi.elonet_henkilo_879977 kavi.elonet_henkilo_882944 kavi.elonet_henkilo_885168 kavi.elonet_henkilo_898084 kavi.elonet_henkilo_898721 kavi.elonet_henkilo_904482 kavi.elonet_henkilo_906669 kavi.elonet_henkilo_908083 kavi.elonet_henkilo_919700 kavi.elonet_henkilo_919789 kavi.elonet_henkilo_920210 kavi.elonet_henkilo_928803 kavi.elonet_henkilo_928810 kavi.elonet_henkilo_953843 kavi.elonet_henkilo_969662 kavi.elonet_henkilo_980086 kavi.elonet_henkilo_983184 kavi.elonet_henkilo_984781 kavi.elonet_henkilo_984782 kavi.elonet_henkilo_984783 kavi.elonet_henkilo_984941 kavi.elonet_henkilo_984942 kavi.elonet_henkilo_984943 kavi.elonet_henkilo_984944 kavi.elonet_henkilo_984951 kavi.elonet_henkilo_984953 kavi.elonet_henkilo_984954 kavi.elonet_henkilo_984955 kavi.elonet_henkilo_984956 kavi.elonet_henkilo_984982 kavi.elonet_henkilo_985028 kavi.elonet_henkilo_985029 kavi.elonet_henkilo_985030 kavi.elonet_henkilo_985031 kavi.elonet_henkilo_985032 kavi.elonet_henkilo_985033 kavi.elonet_henkilo_985034 kavi.elonet_henkilo_985035 kavi.elonet_henkilo_985036 kavi.elonet_henkilo_985037 kavi.elonet_henkilo_985039 kavi.elonet_henkilo_985044 kavi.elonet_henkilo_985047 kavi.elonet_henkilo_985048 kavi.elonet_henkilo_985049 kavi.elonet_henkilo_985050 kavi.elonet_henkilo_985051 kavi.elonet_henkilo_985053 kavi.elonet_henkilo_985056 kavi.elonet_henkilo_985057 kavi.elonet_henkilo_985065 kavi.elonet_henkilo_985066 kavi.elonet_henkilo_985068 kavi.elonet_henkilo_985102 kavi.elonet_henkilo_985103 kavi.elonet_henkilo_985104 kavi.elonet_henkilo_985105 kavi.elonet_henkilo_985106 kavi.elonet_henkilo_985108 kavi.elonet_henkilo_985109 kavi.elonet_henkilo_985110 kavi.elonet_henkilo_985111 kavi.elonet_henkilo_985114 kavi.elonet_henkilo_985115 kavi.elonet_henkilo_985116 kavi.elonet_henkilo_985117 kavi.elonet_henkilo_985118 kavi.elonet_henkilo_985121 kavi.elonet_henkilo_985123 kavi.elonet_henkilo_985736 kavi.elonet_henkilo_985739 kavi.elonet_kokoonpano_1480607 kavi.elonet_yhtio_1006153 kavi.elonet_yhtio_1079461 kavi.elonet_yhtio_1107116 kavi.elonet_yhtio_1310977 kavi.elonet_yhtio_1310978 kavi.elonet_yhtio_1470303 kavi.elonet_yhtio_1482652 kavi.elonet_yhtio_215095 kavi.elonet_yhtio_710032 kavi.elonet_yhtio_710074 kavi.elonet_yhtio_710434 kavi.elonet_yhtio_712111 kavi.elonet_yhtio_715588 kavi.elonet_yhtio_716393
author2_id_role_str_mv	kavi.elonet_henkilo_100066###cng kavi.elonet_henkilo_100093###äänileikkaus kavi.elonet_henkilo_100407###alkuperäisidea kavi.elonet_henkilo_100407###aus kavi.elonet_henkilo_100407###drt kavi.elonet_henkilo_100411###std kavi.elonet_henkilo_100984###miksaus kavi.elonet_henkilo_101093###kirjanpitäjä kavi.elonet_henkilo_101114###1\. kamera-assistentti kavi.elonet_henkilo_101197###act kavi.elonet_henkilo_101207###grip kavi.elonet_henkilo_101281###tekstikuvaus kavi.elonet_henkilo_101281###trikkikuvaus kavi.elonet_henkilo_1037188###käännökset kavi.elonet_henkilo_105451###fmp kavi.elonet_henkilo_1067198###mus kavi.elonet_henkilo_106871###järjestäjä kavi.elonet_henkilo_107852###act kavi.elonet_henkilo_109165###act kavi.elonet_henkilo_115793###esiintyjä kavi.elonet_henkilo_119714###esiintyjä kavi.elonet_henkilo_1205908###best boy kavi.elonet_henkilo_120623###räätäli kavi.elonet_henkilo_1208106###act kavi.elonet_henkilo_121236###act kavi.elonet_henkilo_1257518###mus kavi.elonet_henkilo_128935###act kavi.elonet_henkilo_130504###assistentti kavi.elonet_henkilo_1307848###Inferno artist kavi.elonet_henkilo_1310959###lavastemies kavi.elonet_henkilo_1310979###värimäärittelijä kavi.elonet_henkilo_1310980###negaleikkaus kavi.elonet_henkilo_1310981###post production services kavi.elonet_henkilo_1310983###Inferno artist kavi.elonet_henkilo_1310983###visual supervisor kavi.elonet_henkilo_1310985###3D artist kavi.elonet_henkilo_1310994###Arri Lazer -tulostus kavi.elonet_henkilo_1350148###maskeerausassistentti kavi.elonet_henkilo_135527###rce kavi.elonet_henkilo_135583###act kavi.elonet_henkilo_135586###flm kavi.elonet_henkilo_140195###act kavi.elonet_henkilo_140195###aus kavi.elonet_henkilo_1419070###talouspäällikkö kavi.elonet_henkilo_142131###naamiointi kavi.elonet_henkilo_143086###dramaturgi kavi.elonet_henkilo_143703###act kavi.elonet_henkilo_143802###lavasterakentaja kavi.elonet_henkilo_147427###lgd kavi.elonet_henkilo_147639###mus kavi.elonet_henkilo_147666###valomies kavi.elonet_henkilo_148148###act kavi.elonet_henkilo_148148###mus kavi.elonet_henkilo_1483154###negatiivin kehitys kavi.elonet_henkilo_148447###1\. apulaisohjaaja kavi.elonet_henkilo_148447###ennakkovalmistelu ja muu käsikirjoitustyö kavi.elonet_henkilo_148518###puomimies kavi.elonet_henkilo_1485962###act kavi.elonet_henkilo_1485963###act kavi.elonet_henkilo_1486218###act kavi.elonet_henkilo_1486219###act kavi.elonet_henkilo_1486220###act kavi.elonet_henkilo_1519983###tiedotus kavi.elonet_henkilo_158650###valomies kavi.elonet_henkilo_159484###foley kavi.elonet_henkilo_159484###äänileikkaus kavi.elonet_henkilo_161498###esiintyjä kavi.elonet_henkilo_161498###musiikki kavi.elonet_henkilo_161532###pukusuunnittelu kavi.elonet_henkilo_161686###avid-konsultointi kavi.elonet_henkilo_161708###ennakkovalmistelu ja muu käsikirjoitustyö kavi.elonet_henkilo_161743###valomies kavi.elonet_henkilo_163984###1\. apulaisohjaaja kavi.elonet_henkilo_163984###julistekuvaus kavi.elonet_henkilo_163984###kuvaussihteeri kavi.elonet_henkilo_163984###stillkuvaaja kavi.elonet_henkilo_166200###pmn kavi.elonet_henkilo_166210###show-valot kavi.elonet_henkilo_169962###foley kavi.elonet_henkilo_172248###kapellimestari kavi.elonet_henkilo_172408###miksaus kavi.elonet_henkilo_172408###sds kavi.elonet_henkilo_174247###2nd unit kuvaaja kavi.elonet_henkilo_174281###assistentti kavi.elonet_henkilo_174530###naamiointi kavi.elonet_henkilo_223318###act kavi.elonet_henkilo_224441###act kavi.elonet_henkilo_226981###act kavi.elonet_henkilo_231556###lavastemies kavi.elonet_henkilo_235979###act kavi.elonet_henkilo_239483###esiintyjä kavi.elonet_henkilo_241137###act kavi.elonet_henkilo_245551###act kavi.elonet_henkilo_247094###stuntkoordinaattori kavi.elonet_henkilo_249070###act kavi.elonet_henkilo_251321###act kavi.elonet_henkilo_251321###mus kavi.elonet_henkilo_253794###esiintyjä kavi.elonet_henkilo_253794###koreografi kavi.elonet_henkilo_253865###Martti Suosalon tanssivalmentaja kavi.elonet_henkilo_253865###act kavi.elonet_henkilo_254103###act kavi.elonet_henkilo_254333###lavastemies kavi.elonet_henkilo_254978###lavastemies kavi.elonet_henkilo_255000###mus kavi.elonet_henkilo_255559###valomies kavi.elonet_henkilo_262637###fmp kavi.elonet_henkilo_262891###mus kavi.elonet_henkilo_263445###act kavi.elonet_henkilo_263546###musiikin äänitys kavi.elonet_henkilo_263853###mus kavi.elonet_henkilo_264521###mus kavi.elonet_henkilo_264560###lavasterakentaja kavi.elonet_henkilo_264600###mus kavi.elonet_henkilo_265010###act kavi.elonet_henkilo_265010###mus kavi.elonet_henkilo_265050###pmn kavi.elonet_henkilo_265553###stuntti kavi.elonet_henkilo_265646###arkistomateriaalin siirto kavi.elonet_henkilo_265646###arkistomateriaalin värimäärittely kavi.elonet_henkilo_265664###technocrane kavi.elonet_henkilo_265950###steadicam-kuvaaja kavi.elonet_henkilo_265996###puvustaja kavi.elonet_henkilo_712601###assistentti kavi.elonet_henkilo_713775###act kavi.elonet_henkilo_713775###mus kavi.elonet_henkilo_738912###musiikin miksaus kavi.elonet_henkilo_738912###musiikin tuotanto kavi.elonet_henkilo_738916###mus kavi.elonet_henkilo_738934###mus kavi.elonet_henkilo_738963###rekvisitööri kavi.elonet_henkilo_738964###palkanlaskija kavi.elonet_henkilo_739683###mus kavi.elonet_henkilo_864799###valoharjoittelija kavi.elonet_henkilo_864822###stuntti kavi.elonet_henkilo_866375###2\. apulaisohjaaja kavi.elonet_henkilo_866376###lavastemies kavi.elonet_henkilo_866381###puomimies kavi.elonet_henkilo_872175###mus kavi.elonet_henkilo_872176###mus kavi.elonet_henkilo_872812###musiikin äänitys kavi.elonet_henkilo_873141###act kavi.elonet_henkilo_873141###mus kavi.elonet_henkilo_873531###naamiointi kavi.elonet_henkilo_873571###valomies kavi.elonet_henkilo_879977###esiintyjä kavi.elonet_henkilo_882944###mus kavi.elonet_henkilo_885168###mus kavi.elonet_henkilo_898084###arkistomateriaalin siirto kavi.elonet_henkilo_898084###arkistomateriaalin värimäärittely kavi.elonet_henkilo_898721###mus kavi.elonet_henkilo_904482###act kavi.elonet_henkilo_904482###mus kavi.elonet_henkilo_906669###valoharjoittelija kavi.elonet_henkilo_908083###äänen sykronointi kavi.elonet_henkilo_919700###2\. kamera-assistentti kavi.elonet_henkilo_919789###tiedotus kavi.elonet_henkilo_920210###key grip kavi.elonet_henkilo_928803###puvustaja kavi.elonet_henkilo_928810###mus kavi.elonet_henkilo_953843###musiikin äänitys kavi.elonet_henkilo_969662###ääniharjoittelija kavi.elonet_henkilo_980086###kuvaussihteeri kavi.elonet_henkilo_983184###mus kavi.elonet_henkilo_984781###tuotantoassistentti kavi.elonet_henkilo_984782###runner kavi.elonet_henkilo_984783###tuotantoharjoittelija kavi.elonet_henkilo_984941###1\. kamera-assistentti kavi.elonet_henkilo_984942###steadicam-kuvaaja kavi.elonet_henkilo_984942###technocrane kavi.elonet_henkilo_984943###valomies kavi.elonet_henkilo_984944###grip kavi.elonet_henkilo_984951###show-valot kavi.elonet_henkilo_984953###show-valot kavi.elonet_henkilo_984954###show-valot kavi.elonet_henkilo_984955###show-valot kavi.elonet_henkilo_984956###show-valot kavi.elonet_henkilo_984982###leikkausassistentti kavi.elonet_henkilo_985028###lavasterakentaja kavi.elonet_henkilo_985029###puvustaja kavi.elonet_henkilo_985030###kampaaja kavi.elonet_henkilo_985031###kampausassistetti kavi.elonet_henkilo_985032###kampausassistetti kavi.elonet_henkilo_985033###kampausassistetti kavi.elonet_henkilo_985034###peruukintekijä kavi.elonet_henkilo_985035###catering kavi.elonet_henkilo_985036###catering kavi.elonet_henkilo_985037###catering kavi.elonet_henkilo_985039###musiikin äänitys kavi.elonet_henkilo_985044###kapellimestari kavi.elonet_henkilo_985047###mus kavi.elonet_henkilo_985048###mus kavi.elonet_henkilo_985049###mus kavi.elonet_henkilo_985050###mus kavi.elonet_henkilo_985051###mus kavi.elonet_henkilo_985053###mus kavi.elonet_henkilo_985056###mus kavi.elonet_henkilo_985057###mus kavi.elonet_henkilo_985065###esiintyjä kavi.elonet_henkilo_985066###esiintyjä kavi.elonet_henkilo_985068###esiintyjä kavi.elonet_henkilo_985102###act kavi.elonet_henkilo_985103###act kavi.elonet_henkilo_985104###act kavi.elonet_henkilo_985105###act kavi.elonet_henkilo_985106###act kavi.elonet_henkilo_985108###act kavi.elonet_henkilo_985109###act kavi.elonet_henkilo_985110###act kavi.elonet_henkilo_985111###act kavi.elonet_henkilo_985114###act kavi.elonet_henkilo_985115###act kavi.elonet_henkilo_985116###act kavi.elonet_henkilo_985117###act kavi.elonet_henkilo_985118###act kavi.elonet_henkilo_985121###act kavi.elonet_henkilo_985123###act kavi.elonet_henkilo_985736###graafikko kavi.elonet_henkilo_985736###juliste kavi.elonet_henkilo_985739###käännökset kavi.elonet_kokoonpano_1480607###soittokunta kavi.elonet_yhtio_1006153###arkistomateriaalin laborointi kavi.elonet_yhtio_1006153###laboratorio kavi.elonet_yhtio_1079461###digitaalinen jälkituotanto kavi.elonet_yhtio_1107116###fds kavi.elonet_yhtio_1310977###laboratorio kavi.elonet_yhtio_1310978###laboratorio kavi.elonet_yhtio_1470303###Avid-palvelut kavi.elonet_yhtio_1482652###miksaamo kavi.elonet_yhtio_215095###fmp kavi.elonet_yhtio_215095###tuotannon valmistelu kavi.elonet_yhtio_710032###fnd kavi.elonet_yhtio_710074###fnd kavi.elonet_yhtio_710434###fds kavi.elonet_yhtio_712111###fmp kavi.elonet_yhtio_715588###fnd kavi.elonet_yhtio_716393###vakuutukset
main_date_str	2001
title_sort	tango kabaree
format_ext_str_mv	0/Image/ 0/Video/ 1/Image/Image/ 1/Video/Feature/
datasource_str_mv	kavi
_version_	1796595776158171136

Tango Kabaree

Tango Cabaret (englanninkielinen nimi)

Airan Kabaree (työnimi)

Kabaree (työnimi)

Komero (työnimi)

Pitkä elokuva fiktio & dokumentti, Suomi

Pekka Lehto , Ohjaaja

2001

Pekka Lehdon ohjaama Tango Kabaree (2001) on dokumentaarisia ja fiktiivisiä aineksia yhdistelevä henkilökuva 73-vuotiaasta Aira Samulinista, ikinuoresta mannekiinikuningattaresta, tanssinopettajasta ja menestyneestä liikenaisesta.

Tallennettuna:

Genre

draamadokumentti

henkilödokumentti

fiktio & dokumentti

Ikäraja

Näyttelijät

Martti Suosalo , seremoniamestari

Remu Aaltonen , Remu, räätäli

Iiro Rantala , pianisti

Marja-Sisko Aimonen , tarjoilijatar

Asko Sarkola , sokea pianonvirittäjä

Stefan Lindfors , lavastaja

Helena Lindgren , Helena, maskeeraaja

Tuomari Nurmio , puutarhuri

Martina Roos , daami

Vera Kiiskinen , daami

Kaisla Löyttyjärvi , daami

Jasmin Valentin , daami

Hannu Kivioja , sponsori

Heikki Kivioja , sponsori

Marjut Uusitalo , sponsorin daami

Mervi Huhtamäki , sponsorin daami

Jarkko Valtee , drag-esiintyjä

Osku Heiskanen , drag-esiintyjä

Juha Rastas , Mega-Paula

Matti Koivusaari , morsian-transvestiitti

Anna-Kaisa Hermunen , televisiotoimittaja

Jukka Puotila , speaker Airan syntymäpäiväjuhlissa

Seppo Louhi , televisiokuvaaja

Diana Anttila , Piia, tyttö junassa

Tapio Elomaa , Airan valssipartneri

Niina Herala , tupakkatyttö

Eeva Kokkonen , tupakkatyttö

Mikko Nummenmaa , atrainmies

Samuli Järvinen , atrainmies

Pekka Tegelman , kitaristi kappaleissa Tulitukka ja Täysikuu

Pavel Vasileshnikov , tuubaa soittava katumuusikko

Oleg Grechnev , trumpettia soittava katumuusikko

Seppo Rautasuo , viulisti

Jari Lappalainen , viulisti

Mauri Pietikäinen , viulisti

Simo Rautasuo , viulisti

Kreditoimattomat näyttelijät

Rolf Olin , Airan tanssittaja videotaltioinneissa

Juhani Himmanen , kabareen lavastemies

Pertti Toikka , kabareen lavastemies

Turo Kartto , sodanaikaisen arkistofilmin selostaja

Ansa Ikonen , näyttelijä elokuvassa Laitakaupungin laulu (1948)

Jari Samulin , Stayin' Aliven tanssija videotaltioinnissa

Heikki Harinen , hopeamitalisti showtanssin MM-kilpailuissa 2000

Outi Martikainen , hopeamitalisti showtanssin MM-kilpailuissa 2000

Nils-Håkan Carlzon , Airan palkitseva International Dance Organizationin puheenjohtaja

Jaakko Heinimäki , pappi kabareeyleisön joukossa

Näyttelijäkokoonpanot

Kaartin Seitsikko , soittokunta

Esiintyjät

Aira Samulin

Jorma Uotinen

Ekku Peltomäki

Pirjo Samulin

Paula Koivuniemi

Tarja Rinne

Olli Koskelin

Andy McCoy

Marco Bjurström

Tekijät

Pekka Lehto , Ohjaaja

Ilkka Y. L. Matila , tuottaja

Marko Röhr , tuottaja

Pekka Lehto , alkuperäisidea

Pekka Lehto , käsikirjoitus

Jaakko Heinimäki , käsikirjoitus

Esa Vuorinen , kuvaus

Akke Eklund , leikkaus

Jokke Heikkilä , äänisuunnittelu

Olli Koskelin , musiikki

Pentti Valkeasuo , lavastus

Niina Pasanen , pukusuunnittelu

Jokke Heikkilä , miksaus

Olli Pärnänen , miksaus

Raili Hulkkonen , naamiointi

Hannele Herttua , naamiointi

Pia Juusti , naamiointi

Tarja Jakunaho , ennakkovalmistelu ja muu käsikirjoitustyö

Roosa Toivonen , ennakkovalmistelu ja muu käsikirjoitustyö

Tove Idström , dramaturgi

Jarkko Hentula , tuotantopäällikkö (kuvaukset)

Katriina Tuliainen , tuotantopäällikkö (jälkituotanto)

Tarja Jakunaho , 1. apulaisohjaaja

Marja-Leena Hukkanen , 1. apulaisohjaaja

Vera Airaksinen , 2. apulaisohjaaja

Timo Jyllikoski , järjestäjä

Dome Karukoski , tuotantoassistentti

Sampo Apajalahti , runner

Lotta Hokkanen , tuotantoharjoittelija

Howard J. Smith , steadicam-kuvaaja

Mike Tiverios , steadicam-kuvaaja

Raimo Paananen , 1. kamera-assistentti

Artturi Mutanen , 1. kamera-assistentti

Tero Aaltonen , 2. kamera-assistentti (lataaja)

Marja-Leena Hukkanen , kuvaussihteeri

Nea Salminen , kuvaussihteeri

Marja-Leena Hukkanen , stillkuvaaja

Tuomo Hutri , 2nd unit kuvaaja

Jani Kumpulainen , assistentti (2. unit kamera-assistentti)

Ulf Sundwall , assistentti (2. unit kamera-assistentti)

Onni Tappola , assistentti (2. unit kamera-assistentti)

Ville Penttilä , valaisija

Manu Haapala , best boy

Juha Virtala , valomies

Kari Hytönen , valomies

Sami Kuokkanen , valomies

Tuomas Milonoff , valomies

Niklas Väänänen , valomies

Ville Väänänen , valomies

Kosti Lehikoinen , valoharjoittelija

Kasimir Lehto , valoharjoittelija

Marko Mantere , key grip

Hannu Teppola , grip

Risto Hämäri , grip

Torsti Hyvönen , technocrane

Howard J. Smith , technocrane

Mikko Enäkoski , show-valot

Markus Jylhä , show-valot

Teemu Konttinen , show-valot

Teemu Pietiläinen , show-valot

Jarkko Allisto , show-valot

Harri Jalomäki , show-valot

Risto Iissalo , äänittäjä

Kirka Sainio , puomimies

Jenni Aarniala , puomimies

Joonas Jyrälä , äänileikkaus

Paul Jyrälä , äänileikkaus

Joonas Jyrälä , foley

Arttu Kontkanen , foley

Jari Tuomainen , ääniharjoittelija

Dan Peled , leikkausassistentti

Rostislav Aalto , avid-konsultointi

Robert White , äänen sykronointi

Kari Kinnunen , lavastemies

Mauri Koski , lavastemies

Kai Lindefors , lavastemies

Ari Koski , lavastemies

Markku Vuorinen , lavastemies

Ismo Aromaa , lavasterakentaja

Tuukka Keso , lavasterakentaja

Tero Poijärvi , lavasterakentaja

Anna Niskanen , rekvisitööri

Pia Jyrälä , puvustaja

Tiina Hanell , puvustaja

Anne Korkala , puvustaja

Merja Thil , räätäli

Ilkka Heiskanen , maskeerausassistentti

Terttu Stenberg , kampaaja (TS-Salonki)

Sini Iivarinen , kampausassistetti

Emmi Uusimaa , kampausassistetti

Taina Uusimäki , kampausassistetti

Pekka Helynen , peruukintekijä

Reijo Kontio , stuntkoordinaattori (S. P. A. F.)

Saara Kankaanpää , stuntti (Airan stuntti)

Jouni Kivimäki , stuntti (S. P. A. F.)

Tarja Rinne , koreografi

Tapio Elomaa , Martti Suosalon tanssivalmentaja

Marika Kairema , catering

Miira Sipiläinen , catering

Saija Tiitinen , catering

Sirpa Laasanen , palkanlaskija

Milja Salomies , kirjanpitäjä

Timo Saarinen , talouspäällikkö

Tipi Tuovinen , musiikin tuotanto

Tipi Tuovinen , musiikin miksaus

Mika Grönholm , musiikin äänitys (Soundtrack Studio)

Seppo Myllyrinne , musiikin äänitys (Soundtrack Studio)

Antti Turpeinen , musiikin äänitys (Soundtrack Studio)

Mikko Oinonen , musiikin äänitys (Soundtrack Studio)

Raine Ampuja , kapellimestari

Hannu Norjanen , kapellimestari

Iiro Rantala , muusikko (pianisti)

Marjaana Ahonen , muusikko (sellisti)

Manuel Dunkel , muusikko (tenorisaksofonisti)

Mikael Helasvuo , muusikko (huilisti)

Merja Ikkelä , muusikko (harmonikansoittaja)

Petri Ikkelä , muusikko (bandoneonisti)

Antero Jakoila , muusikko (kitaristi kappaleessa Tulitukka)

Tapani Jämsén , muusikko (lyömäsoittaja)

Petri Korpela , muusikko (lyömäsoittaja)

Sami Koskela , muusikko (lyömäsoittaja)

Jarno Kukkonen , muusikko (kitaristi)

Sami Kuoppamäki , muusikko (rumpali)

Sampo Lassila , muusikko (kontrabasisti)

Raakel Lignell , muusikko (viulisti)

Maija Linkola , muusikko (2. viulisti)

Vesa-Matti Mattsson , muusikko (pasunisti)

Mikki Nuorivaara , muusikko (kosketinsoittaja kappaleessa Tulitukka)

Markus Nyman , muusikko (kitaristi)

Timo Ojala , muusikko (trumpetisti)

Lotta Poijärvi , muusikko (alttoviulisti)

Veera Railio , muusikko (laulaja)

Säde Rissanen , muusikko (laulaja)

Jukka Savijoki , muusikko (kitaristi)

Marja Talka , muusikko (oboisti ja englannintorven soittaja)

Matti Tegelman , muusikko (basisti)

Pekka Tegelman , muusikko (kitaristi)

Milla Unkila , muusikko (käyrätorvensoittaja)

Heikki Virtanen , muusikko (basisti)

Kris Kolodziejski , visual supervisor

Dorte Kampp , post production services

Kris Kolodziejski , Inferno artist

Jonas Bjerre , Inferno artist

Anina Tang , 3D artist

Jørgen Christiansen , värimäärittelijä

Andreas Rostock , Arri Lazer -tulostus

Jens Kruse , negatiivin kehitys (Front End Lab)

Sylvia Wheeler , negaleikkaus (Film Services Limited)

Adam Vidovics , arkistomateriaalin siirto (Frameimage Oy)

Marko Terävä , arkistomateriaalin siirto (Frameimage Oy)

Adam Vidovics , arkistomateriaalin värimäärittely (Frameimage Oy)

Marko Terävä , arkistomateriaalin värimäärittely (Frameimage Oy)

Marja-Leena Hukkanen , julistekuvaus

Tommi Hänninen , graafikko

Tommi Hänninen , juliste

Jan-Eric Nyström , tekstikuvaus

Jan-Eric Nyström , trikkikuvaus

Susan Heiskanen , käännökset

Aline Vannier-Sihvola , käännökset

Nina Alivirta , tiedotus (Pilgrim Oy)

Milla Lindström , tiedotus (Pilgrim Oy)

Kinofinlandia Oy , tuotannon valmistelu

SES Film Sound Oy , miksaamo

Leino & Suvinen Production Oy , Avid-palvelut

Digital Film Lab Denmark , digitaalinen jälkituotanto

Finn-Lab Oy , arkistomateriaalin laborointi

Tapiola-yhtiöt , vakuutukset

Finnkino Oy , levittäjä

Oy Nordisk Film Ab , levittäjä

Kreditoimattomat

Jari Lappalainen , muusikko (viulisti)

Mauri Pietikäinen , muusikko (viulisti)

Seppo Rautasuo , muusikko (viulisti)

Simo Rautasuo , muusikko (viulisti)

Tuotantotiedot

Tuotanto
MRP Matila Röhr Productions Oy , Tuottaja MRP Matila Röhr Productions Oy Lisätiedot Sulje Kinofinlandia Oy , Tuottaja Kinofinlandia Oy Lisätiedot Sulje
Tuotantokustannukset
1 260 000 €
Rahoitus
Suomen elokuvasäätiö SES , tuotantotuki, 521 383 € Suomen elokuvasäätiö SES Lisätiedot Sulje Nordisk Film & TV Fond NFTF , tuotantotuki Nordisk Film & TV Fond NFTF Lisätiedot Sulje Yleisradio / TV 1 / Yhteistuotannot , yhteistyö Yleisradio / TV 1 / Yhteistuotannot Lisätiedot Sulje
Julkaistu
2001

Esitystiedot

Levittäjä
Finnkino Oy teatterilevitys, videolevitys, DVD-levitys Finnkino Oy Lisätiedot Sulje Oy Nordisk Film Ab DVD-levitys Oy Nordisk Film Ab Lisätiedot Sulje
Ensi-ilta
26.01.2001
Ensi-iltapaikat
Helsinki: Tennispalatsi 2, Kinopalatsi 9 Hämeenlinna: Maxim Joensuu: Tapio Jyväskylä: Fantasia 6 Järvenpää: Studio Karjaa: Bio Pallas Kemi: Bio City Kuopio: Maxim 2 Lahti: Ilves 4 Lappeenranta: Adams 1 Oulu: Formia 3 Pori: Promenadi 2 Porvoo: Studio Savonlinna: Killa Seinäjoki: Marilyn Tampere: Plevna 4 Turku: Julia 5 Vaasa: Adams
Filmikopioiden määrä
20
Katsojaluku
12 226
Muut näytökset
30.01.2001 Vihdin Kino ensi-iltakierros
Televisioesitykset
16.09.2002 YLE TV1 Katsojia: 541 000 16.05.2005 YLE TV1 Katsojia: 393 000 01.01.2012 YLE TV1 29.03.2022 Yle Teema & Fem [Kino Suomi] 17.12.2023 Yle Teema & Fem
Festivaaliosallistumiset
Göteborg International Film Festival Göteborg, Ruotsi 2001 Sodankylän elokuvajuhlat Sodankylä, Suomi 2001 Blue Sea Film Festival Rauma, Suomi 2001 Espoo Ciné Espoo, Suomi 2001 Nordic Film Festival Seattle (WA), Yhdysvallat 2003 DocPoint Helsinki, Suomi 2011

Kuvauspaikat

Ulkokuvat
Helsinki: Mannerheimin aukio (Aira vie ruusuja Mannerheimin ratsastajapatsaalle), rautatieaseman ratapiha (Aira ja seremoniamestari kävelevät junaradalla), ravintola Kaisaniemi Kaisaniementie 6 (puistoravintola), Kaisaniemen puisto (juhlaestradi ja kasvihuone) Nummi-Pusula: Saukkola: Hyrsylän Mutka Ky Hyrsyläntie 185 (Airan isän patsaan paljastaminen) Porvoo: Helsinki - Porvoo -museojunarata (matka "Lättähatulla"), Hinthaaran aseman lähiseutu (Aira ja seremoniamestari jäävät pois junasta) Askola: Onkimaa: Terttu Saarisen perhepäiväkoti Kurkelmäentie 81 (Aira tapaa tyttärensä)
Sisäkuvat
Helsinki: Hartwall-Areena Areenankuja 1 (Aira disco- ja showtanssin MM-kilpailujen lavalla, Aira katselee showtanssikilpailua, Aira saa palkinnon), ravintola Don't Tell Mama (DTM) Iso Roobertinkatu 28 (Airan syntymäpäiväjuhlat), ravintola Kaisaniemi Kaisaniementie 6 (kabareeravintola ja sen keittiö) Porvoo: Remu Aaltosen asunto Jokikatu 12 (kabareen takahuone ja pukeutumistilat) Nummi-Pusula: Saukkola: Hyrsylän Mutka Ky Hyrsyläntie 185 (seremoniamestari vierailee Airan kotimuseossa)
Studiot
Helsinki: Poka Elokuvakalustovuokraamo Oy:n studio Henry Fordin katu 6 (bluescreen -kuvaukset)
Kuvauspaikkahuomautukset
Alkutekstijakso sisältää otteita elokuvan pääkuvauspaikoista. Elokuvaa kuvattiin Porvoon museorautatiellä kiskobussi dm7:n "Lättähattu"-vaunussa. Kaisaniemen puistoon rakennettiin kasvihuone ja juhlaestradi, jossa mm. Jorma Uotinen ja Remu Aaltonen esittävät laulunsa.

Kuvausaika

19.5., 11.6. - 9.7., 28. - 29.8., 31.8.2000 (26 kuvauspäivää) (Lähde: päiväkohtaiset kuvausaikataulut)

Sisältöseloste

Runsas vierasjoukko juhlii Aira Samulinin, ikinuoren mannekiinikuningattaren, tanssimestarin ja liikenaisen 73-vuotispäivää. Seremoniamestari kaavailee Airasta viihteellistä ja elämänmyönteistä elämäkertakabareeta, mutta Aira ei aio tyytyä pelkkään pintaan, vaan haluaa mukaan myös elämänsä varjopuolet. Airan ystävä Jorma Uotinen varoittaa seremoniamestaria, että Aira on voimakastahtoinen nainen ja että hänen tarinaansa voi hukkua.

Pyöreä puistoravintola toimii kabareen näyttämönä. Airan elämänkumppani Ekku Peltomäki suunnittelee valoja, Stefan Lindfors lavasteita, Remu Aaltonen asuja, Helena Lindgren toimii maskeeraajana ja Iiro Rantala pianistina. Harjoitukset alkavat, ja niiden kuluessa Aira kertoo elämäntarinaansa, jota kuvitetaan dokumentaarisin elokuva- ja valokuvanäyttein sekä näytellyin jaksoin. Kerrontaa säestävät myös musiikki- ja tanssinumerot.

Aira syntyi ja kasvoi menetetyssä Karjalassa. Hänen sotilasisänsä kaatui sodassa, perheen kahdeksasta lapsesta viisi kuoli alle vuoden ikäisinä. Hyvin nuorena Aira joutui äitinsä järkkyneen mielenterveyden ja pikkusisarensa kuoleman todistajaksi. Perhe evakuoitui Helsinkiin, ja vielä alaikäisenä Aira avioitui kilpatanssipartnerinsa Helge Samulinin kanssa. He saivat kaksi lasta, Pirjon ja Jarin. Aviomies osoittautui kuitenkin pelottavaksi ja väkivaltaiseksi, ja sillä aikaa kun mies oli vankilassa törkeästä rattijuopumuksesta Aira otti asumuseron.

Aira vie seremoniamestarin tapaamaan 53-vuotiasta tytärtään Pirjoa, joka on sairastanut skitsofreniaa 16-vuotiaasta lähtien ja elää hoitokodissa maalla. Kohtaus järkyttää seremoniamestaria niin, että hän menettää halunsa tehdä pintaviihdettä ja pyytää Airaa kertomaan yleisölle elämänsä selviytymistarinan. Kun kabareen ensi-ilta koittaa, näyttämö on muuttunut vedenalaiseksi maailmaksi. Aira ilmestyy juhlayleisön näkyviin avautuvasta suuresta simpukankuoresta. Seremoniamestari ui näyttämölle ja kuuluttaa: "Hyvät naiset ja herrat, tänä iltana syväsukellus Aira Samulinin elämään!"

Aiheet

diskotanssit

drag showt

henkilöhistoria

juhlat

kabareet

syntymäpäivät

mielenterveyshäiriöt

Samulin, Aira

showt

skitsofrenia

taiteilijat

tanssi

tähteys

vanhempi-lapsisuhde

Lehdistöarviot

"Lehtos linjeval kan sägas vara dikterat av en medvetenhet om det svåra i att nå fram till sanningen och finna människan bakom bilderna", pohti Hans Sundström (Hufvudstadsbladet 26.1.2001) Lehdon jo The Real McCoyssa käyttämää lähestymistapaa. "Inte minst i dag [- -] utgör proberstenen inte så mycket den friserande hagiografin som den snaskiga "patografin" som gärna frossar i pikanta och dramatiska detaljer. [- -] Idén har gått ut på att förena fakta och fiktion, glädje och sorg, humor och allvar. Det är ingen dum idé men förverkligandet blir ganska krystat", arvioi Sundström ja summasi: "Känslan av en onödigt konstruerad och krånglig labyrint kvarstår men det bör medges att själva ariadnetråden inte tappas bort."

"Tango Kabaree on vain keskinkertainen elokuva koska Martti Suosalon seremoniamestari muiden keimailevien siipiliitäjien ohella varastaa koko shown sen yllättävän matalaa profiilia pitävältä päähenkilöltä", koki Tapani Maskula (Turun Sanomat 27.1.2001), jota Samulinin Pirjo-tyttären esiintyminen liikutti. "Näitä naamioita riisuvia, oikeasti koskettavia kohtauksia Tango Kabareelta odottaisi paljon enemmän, sillä ammattitaitoisten hauskuuttajien tai läheisien ystävien kautta ei kukaan kykene kurkistamaan maskin taa."

Jyrkimmät epäilivät elokuvaa sisäpiirivitsiksi. "Tango Kabaree on sietämätön ja houreinen julkkistulvainen fantasiakarnevaali, joka yhdistää faktan ja fiktion eli se on taidetta sanan pahimmassa merkityksessä", valitti Olli-Matti Oinonen (Savon Sanomat 27.1.2001). "Siinä vaiheessa kun Paula Koivuniemi tulee kuvaan, laulamaan aikuisesta naisesta, on pakko nostaa kädet ylös. Ei minulla ole geeniä ymmärtämään tätä elokuvaa. Tässä ei ole päätä, ei häntää."

"Henkilökuvan olisi aina hyvä olla jollakin tavalla kohteensa näköinen, ja siinä Lehto on onnistunut", tiivisti Pasi Rytinki (Katso 5/2001) päinvastaisen näkemyksensä. "Tango Kabaree on rönsyilevä, räiskyvä, vähän ärsyttäväkin, kaikkea tavanomaisuutta välttävä. Ja lopulta hyvin, hyvin onnellinen. Ihan kuin Aira."

Kiitosta saivat niin elokuvan fellinimäinen visuaalinen runsaus kuin Martti Suosalo roolissaan: "Komeaan loppuhuipentumaan päättyvän elokuvan ikimuistoisimmassa jaksossa Suosalo kulkee allegorisesti läpi mielensä pinttymien sotkemalla itsensä tuoliin tavalla, joka tuo mieleen Jacques Tatin fyysisen komiikan", riemastui Antti Lindqvist (TV-maailma 4/2001).

Taustaa

Tango Kabaree (2001) oli osa Pekka Lehdon (s. 1948) ohjaamien henkilökuvaelokuvien sarjaa. Aiemmin Lehto oli tehnyt elokuvia Maiju Lassilasta eli Algot Untolasta (Tulipää, 1980) ja Heimo Haitosta (Da Capo, 1985) yhdessä Pirjo Honkasalon kanssa sekä Jussi Parviaisesta (Yksinteoin, 1991) ja Andy McCoysta eli Antti Hulkkosesta (The Real McCoy, 1999). Tango Kabaree on Pekka Lehdon edellisen elokuvan The Real McCoy tapaan taiteilijatarina, jossa limittyvät dokumentaariset ja fiktiiviset ainekset: fiktiivisen kehyskertomuksen, kabareen valmistelun ja sen osanottajien kautta kerrotaan todellisen Aira Samulinin (s. 1927), menestyneen tanssijan ja liikenaisen elämäkertaa.

"Airan elämässä henkilökohtainen kietoutuu yhteen Suomen historian kanssa", Lehto perusteli aiheenvalintaansa ennen Tango Kabareen kuvauksia. "Sota, evakkoon lähtö, jälleenrakennuksen aika, tekstiiliteollisuuden ja muodin nousu, taiteilijana ja itsenäisenä yrittäjänä toimiminen, perheväkivalta, lapsen sairastuminen, mielenterveystyö ja poliittinen työ." (Anna 6/2000). Lehdistöesitteessä Lehto luonnehti Aira Samulinia "kiinnostavalla tavalla ristiriitaiseksi ihmiseksi": "Hän ei suostu käyttäytymään kuin ikäisensä eikä kantamaan suruja ulkomuodossaan. Toisaalta hän ei ole myöskään kaihtanut tuoda julkisuuteen omia arkoja ja kipeitä asioitaan. Juuri siksi hän on mielenkiintoinen ja ihanteellinen elokuvan päähenkilö. Airan koko pitkän ja värikkään elämän mahduttaminen yhteen elokuvaan on mahdoton tehtävä. Tango Kabaree ei olekaan perinteinen elämäkertaelokuva. Se on elokuva elämänasenteesta, jonka avulla Aira Samulin on selvinnyt tilanteista, joista ei ensi näkemällä ole ulospääsyä."

Ravintola Kaisaniemi valittiin elokuvan keskeiseksi kuvauspaikaksi, sillä sen arkkitehtuuri pyöreine saleineen tarjosi tekijöiden mukaan erinomaisen miljöön kabareelle. Pekka Lehdon haastattelun 9.2.2010 mukaan elokuvan ilmaisussa ja ideologiassa on vaikutteita mm. ohjaaja Rainer Werner Fassbinderin sekä lavastaja, ohjaaja Ezio Toffoluttin tuotannosta. Esiintyjien ja Kaisaniemen tiukkojen aikataulujen vuoksi kuvaukset jouduttiin viemään läpi tavallista tiiviimmin, 26 kuvauspäivässä pääosin kesä-heinäkuussa 2000 ja valaistus- ja äänityssyistä pääosin öisin. Elokuvaan taltioitiin Hyrsylän mutkassa tapahtunut Aira Samulinin isän Viktor Suvion patsaan paljastus. Kolmimetrisen graniittiveistoksen Rajamme vartija oli suunnitellut Taru Mäntynen.

Elokuvan jälkikäsittely tapahtui digitaalisesti: 35 mm:lle kuvattu filmimateriaali siirrettiin Tanskassa digitaaliseen muotoon värien manipulointia ja erikoistehosteiden toteutusta varten ja tulostettiin takaisin filmille cinemascope-formaatissa. Viulisti Jari Lappalaisen nimi on lopputeksteissä virheellisessä muodossa Sari Lappalainen. Elokuvan ensi-iltaa suunniteltiin alunperin joulukuulle 2000 (Aamulehti 27.6.2000), mutta se siirtyi tammikuulle 2001. Teatterikierroksellaan elokuva sai 12 226 katsojaa. Elokuvasta julkaistu dvd sisältää myös trailerin.

Pekka Lehto on sittemmin ohjannut Viron metsäsisseistä kertovan puolidokumentaarin V.O.I.T.K.A. - metsän veljet (2004) sekä kohutun kaksoismurhan inspiroiman näytelmäelokuvan Game Over (2005).

Musiikki

1. Sandstorm
Säv. Ville Virtanen, sov. Ville Virtanen ja Jaakko Salovaara
1) Darude (off, alkutekstit), 1' 45".
2) Darude (off), 1' 45".
Levytys:
Darude; albumilla Before the Storm Neo Records NEO CD068, 1999.

2. Saturday / Lauantai
Säv. ja san. George Salem ja Don Carone, suom. san. Kari Tuomisaari, sov. Jaakko Salo
Es. Jarkko Valtee ja Osku Heiskanen, laulu (playback, Laila ja Ritva Kinnunen, laulu suomeksi, ja Jaakko Salon orkesteri), 1' 00".
Levytys:
Laila ja Ritva Kinnunen sekä Jaakko Salon orkesteri; Scandia KS 439, 1963.

3. So What's New / Kuinkas hurisee?
Säv. John Pisano
Yhtye (off), kolme kertaa, yht. 2' 15".

4. True Love
Säv. Cole Porter
Orkesteri (off), 0' 25".

5. Blue Moon
Säv. Richard Rodgers
Es. Oleg Grechnev, trumpetti, ja Pavel Vasileshnikov, tuuba (100 %), 1' 15".

6. Sarabande
Säv. Arcangelo Corelli, sov. Timo Forsström
Es. Kaartin seitsikko (100 %), 0' 35".

7. Ich tanze mit dir in den Himmel hinein elokuvasta Sieben Ohrfeigen
Säv. Friedrich Schröder, san. Hans Beckmann
Lilian Harvey ja Willy Fritsch, laulu saksaksi, ja Odeon-Tanzorchester (off), 0' 30".
Levytys:
Lilian Harvey ja Willy Fritsch sekä Odeon-Tanzorchester; Odeon O-25903, 1937.

8. Stayin' Alive elokuvasta Saturday Night Fever
Säv. ja san. Barry Gibb, Alan Gibb ja Maurice Gibb
BeeGees (off), 1' 10".
Levytys:
BeeGees; RSO Records 2090 267, 1977.

9. El Choclo / Tulisuudelma
Säv. ja san. Angel G. Villoldo
Orkesteri (off), 1' 05".

10. Les feuilles mortes / Kuolleet lehdet
Säv. Joseph Kosma, san. Jacques Prévert, sov. Iiro Rantala
Es. Martti Suosalo, laulu ranskaksi, ja Iiro Rantala, piano (100 %), 2' 15".

11. Tulitukka
Säv. Mikki Nuorivaara, san. Pertti Haikarainen, sov. Antero Jakoila ja Mikki Nuorivaara
Es. Jorma Uotinen, laulu, ja Pekka Tegelman, kitara (playback/ Jorma Uotinen, laulu, Mikki Nuorivaara, piano, ja Antero Jakoila, kitara), 1' 30".

12. Täysikuu
Säv., san. ja sov. Henry Aaltonen
Es. Remu Aaltonen, laulu, Iiro Rantala, melodica, ja Pekka Tegelman, kitara (playback/ Remu Aaltonen, laulu, ja yhtye), 1' 55".
Levytys:
Remu Aaltonen; Rit It Up RIPS4, 1987.

13. Aika on pysähtynyt
Säv., san. ja sov. Tuomari Nurmio
Es. Tuomari Nurmio, laulu (playback ja off/ Tuomari Nurmio, laulu, ja yhtye), 1' 50".
Levytys:
Tuomari Nurmio; albumilla Hullu puutarhuri Herodes HEROLP 04,
1992.

14. "Tango diablo"
Säv. ja sov. Olli Koskelin
Es. Jari Lappalainen, Mauri Pietikäinen, Seppo Rautasuo ja Simo Rautasuo, viulu (100 %) ja orkesteri (off), 2' 50".

15. "Vankilatango"
Säv. ja sov. Olli Koskelin, san. Jukka Virtanen
Es. Martina Roos, Vera Kiiskinen, Kaisla Löyttyjärvi ja Jasmin Valentin, laulu (playback/orkesterisäestys), 0' 35".

16. Ne me quitte pas / Älä jätä nyt
Säv. Jacques Brel, suom. san. Martti Suosalo ja Pekka Tegelman, sov. Iiro Rantala
Es. Martti Suosalo, laulu ranskaksi, ja Iiro Rantala, piano (playback), 2' 50".

17. Wishmaster
Säv. ja san. Tuomas Holopainen, sov. Nightwish
Nightwish (off), 0' 40".
Levytys:
Nightwish; albumilla Wishmaster Spinefarm Records SPI87CD, 2000.

18. My Heart Belongs to Daddy musikaalista Leave It to Me! (1938)
Säv. ja san. Cole Porter
Es. Pirjo Samulin, laulu englanniksi (100 %), 0' 15".

19. Mütterlein / Äiti pien
Säv. Gerhard Winkler, san. Fred Rauch, suom. san. Helena Eeva
Es. Pirjo Samulin, laulu (100 %), 1' 00".

20. I Will Survive / Oon voimissain
Säv. ja san. Dino Fekaris ja Freddie Perren, suom. san. Pertti Reponen, sov. Veikko Samuli
1) Vicky Rosti, laulu, ja yhtye (off), 2' 15".
2) Vicky Rosti, laulu, ja yhtye (off ja off, lopputekstit), 3' 05".
Levytys:
Vicky Rosti; Delta DES 45, 1979.

21. Vinoja sanoja
Säv., san. ja sov. Tuomari Nurmio
Es. Tuomari Nurmio, laulu (playback ja off/ Tuomari Nurmio, laulu, ja yhtye), 2' 10".
Levytys:
Tuomari Nurmio; albumilla Hullu puutarhuri Herodes HEROLP 04, 1992.

22. Klavierkonzert No. 22 A-Dur / Pianokonsertto nro 22 A-Duuri KV 488
II osa Adagio
Säv. Wolfgang Amadeus Mozart
Es. Iiro Rantala, piano (100 %), 1' 30".

23. Maledetta primavera / Aikuinen nainen
Säv. ja san. Gaetano Savio ja Paolo Cassella, suom. san. Kaisu Liuhala, sov. Esa Nieminen
1) Es. Paula Koivuniemi, laulu (playback/ Paula Koivuniemi, laulu, ja yhtye), 1' 40".
2) Es. Martti Suosalo, laulu (100 %), 0' 10".
Levytys:
Paula Koivuniemi; Polydor 2055102, 1982.

24. Loppumusiikki
Säv. ja sov. Olli Koskelin
Orkesteri (off, lopputekstit), 1' 05".

Huomautukset:
Iiro Rantala esittää elokuvan aikana useasti pianoimprovisaatioitaan. Sävellyksille on annettu lopputeksteissä nimet "Jormalle" (kesto 0' 25") ja "Kelluntakuvio" (8' 00").

Olli Koskelinin säveltämän orkesterimusiikin muiden jaksojen nimet ovat "Tango pianolla" (3' 55"), "Tango nocturno a la Chopin" (1' 52"), "Elegia" (0' 59") ja "A la Chopin" (5' 04").

Remu Aaltonen soittaa rumpuja nyrkkeilykohtauksen taustalla. Myöhemmin Remu soittelee urkuharmonia.

Vera Kiiskinen soittaa pianolla ja laulahtaa venäjäksi venäläisiä lauluja, mm. laulua Ja igraju na garmoshke / Minä soitan harmonikkaa (100 %), 0' 20".

Kiitokset

Lilla Teatern, Schwartzkopf, Suvelan Sirkus, Sorvalilaiset Ry, Kehitysvammatuki 57, Helsingin Musiikki, Millbrook Musiikki Oy, Askolan Onkimaan kylätoimikunta, Helsingin Kaupunginteatteri, Sirkku Katila, Terttu Saarisen perhepäiväkoti, Nummen tanhuajat, Saukkolan Martat, Nummen karjalaiset, Kikeono Film Sound Oy, Pinsiön puutarha

Arkistoaineisto

Arkistoaineistoa eli videoita, filmejä ja valokuvia saatiin Suomen Puolustusvoimien Jussi Savialta sekä Ekku Peltomäeltä ja Aira Samulinilta.

Airan lapsuutta käsittelevissä jaksoissa on käytetty Puolustusvoimien jatkosodan aikaista uutisfilmiaineistoa (mm. evakkorattaita jonossa, juna saapuu talvella asemalle, Helsingin pommitusten jälkiä, lotta taluttaa liinapäistä naista, pikkutyttö nukke kädessä).

Martti Suosalo katselee Turo Karton selostamaa Suomi-Filmin Uutiskuvia 18 (1940) inkeriläisten kohtaloista.

Mukana on myös Aira Samulinin esitysten videotaltiointeja 1970-luvulta 1990-luvun alkuun (mm. Aira tanssii valssia, Aira ja Jari tanssivat kappaletta Staying Alive, tango Tulisuudelma, Aira Samulin ja Rytmikkäät, sekä tilaisuuksista Muotishow Finland ja Master Mover).

Aira kertoo elokuvatuotannostaan. Esimerkkinä näytetään katkelma Edvin Laineen ohjaamasta elokuvasta Laitakaupungin laulu (Suomen Filmiteollisuus SF, 1948).

Tarkastustiedot

Tarkastuselin: VET
Tarkastusnumero: A-28270
Tarkastuspäivä: 11.01.2001
Formaatti: 35 mm
Pituus/leikattu: 2500 m
Kesto/leikattu: 91 min
Ikäraja: S
Tarkastamolaji: Draama
Osia: 5
Tarkastuttaja: MRP Matila Röhr Productions Oy
Muut tiedot: Tarkastajat: Matti Paloheimo, Maarit Pietinen,Tarkastaja: Matti Paloheimo
Filmikopioiden määrä: 20

Tekniset tiedot

Väri
väri, Fuji
Ääni
ääni, Dolby Digital
Kuvasuhde
2,35:1
Kesto
91 min

Ensi-iltavuosi	2001
Ohjaus	Pekka Lehto , ohjaus Pekka Lehto Lisätiedot Sulje
Tuotanto	MRP Matila Röhr Productions Oy , Tuottaja MRP Matila Röhr Productions Oy Lisätiedot Sulje Kinofinlandia Oy , Tuottaja Kinofinlandia Oy Lisätiedot Sulje
Maa	Suomi
Laji	fiktio & dokumentti
Kesto	91 min
Genre	draamadokumentti henkilödokumentti

Henkilökuntanäyttö

Henkilökuntanäyttö

Haku

Tango Kabaree

Tämän aineiston tarjoaa

Tango Kabaree

Pekka Lehto

Martti Suosalo

Remu Aaltonen

Iiro Rantala

Marja-Sisko Aimonen

Asko Sarkola

Stefan Lindfors

Helena Lindgren

Tuomari Nurmio

Martina Roos

Vera Kiiskinen

Kaisla Löyttyjärvi

Jasmin Valentin

Hannu Kivioja

Heikki Kivioja

Marjut Uusitalo

Mervi Huhtamäki

Jarkko Valtee

Osku Heiskanen

Juha Rastas

Matti Koivusaari

Anna-Kaisa Hermunen

Jukka Puotila

Seppo Louhi

Diana Anttila

Tapio Elomaa

Niina Herala

Eeva Kokkonen

Mikko Nummenmaa

Samuli Järvinen

Pekka Tegelman

Pavel Vasileshnikov

Oleg Grechnev

Seppo Rautasuo

Jari Lappalainen

Mauri Pietikäinen

Simo Rautasuo

Rolf Olin

Juhani Himmanen

Pertti Toikka

Turo Kartto

Ansa Ikonen

Jari Samulin

Heikki Harinen

Outi Martikainen

Nils-Håkan Carlzon

Jaakko Heinimäki

Kaartin Seitsikko

Aira Samulin

Jorma Uotinen

Ekku Peltomäki

Pirjo Samulin

Paula Koivuniemi

Tarja Rinne

Olli Koskelin

Andy McCoy

Marco Bjurström

Pekka Lehto

Ilkka Y. L. Matila

Marko Röhr

Pekka Lehto

Pekka Lehto

Jaakko Heinimäki

Esa Vuorinen

Akke Eklund

Jokke Heikkilä

Olli Koskelin

Pentti Valkeasuo

Niina Pasanen

Jokke Heikkilä

Olli Pärnänen

Raili Hulkkonen

Hannele Herttua

Pia Juusti

Tarja Jakunaho

Roosa Toivonen