Tähtitaivas talon yllä

Stjärnorna över huset (ruotsinkielinen nimi)

Stars Above (englanninkielinen nimi)

Kurjensalo (työnimi)

Ei kaupalliseen käyttöön

record_format	forward
ctrlnum	elonet_elokuva_1514594
title	Tähtitaivas talon yllä
title_txtP	Tähtitaivas talon yllä
title_alt	Stjärnorna över huset Stars Above Kurjensalo
title_full	Tähtitaivas talon yllä
title_fullStr	Tähtitaivas talon yllä
title_full_unstemmed	Tähtitaivas talon yllä
title_short	Tähtitaivas talon yllä
description	Saara Cantellin ohjaama ja käsikirjoittama draamaelokuva <i>Tähtitaivas talon yllä</i> (2012) kertoo saman suvun kolmen eri sukupolven naisen, kyläkoulun opettajatar Saiman (Irina Björklund), hänen tyttärensä, yksinhuoltaja Tuulikin (Meri Nenonen) ja tämän tyttären, väitöskirjaansa valmistelevan Sallan (Elin Petersdóttir) elämästä, valinnoista ja onnen tavoittelusta. Lomittain kulkevat tapahtumat sijoittuvat itäsuomalaiseen maataloon jatkosodan aikaan 1942, unelmien ja ideologioiden täyttämään vuoteen 1978 sekä nykyaikaan 2000-luvulle. Salla, jonkin verran yli kolmikymppinen väitöskirjaansa valmisteleva eronnut itsenäinen nainen, palaa syksyllä Ruotsista pitkän poissaolon jälkeen sukunsa tyhjillään olevaan itäsuomalaiseen maataloon, jossa hän vietti osan lapsuudestaan aivan 1970-luvun lopulla yksinhuoltajaäitinsä Tuulikin kanssa. Talo on ollut suvun hallussa pitkään, jatkosodan aikaan taloa piti Sallan isoäiti Saima, joka oli kyläkoulun opettajatar. <br /><br />Sallan muistot vievät aikaan, jolloin Tuulikki ehosti tupaa tarrakuvilla ja kirkkailla väreillä ja <i>Yes sir, alkaa polttaa</i> -kappale soi. Salla piilottelee, kun Tyyne-mummu ja Tuulikin Sirkka-serkku saapuvat vieraisille. Tuulikki esittelee heille suunnitelmiaan, johon kuuluu lampaanhoitoa ja lankojen kasvivärjäystä; Sirkka pitää niitä haihatteluna. Käy ilmi, että Tuulikin edesmennyt Vilho-isä oli juoppo ja ettei nyt eläkkeellä oleva Saima koskaan mennyt uusiin naimisiin. Tuulikki ei tiedä, että Vilho ei ollut hänen biologinen isänsä. <br /><br />Tarina käy sotavuodessa 1942. Saima pitää oppituntia, jonka aiheena ovat tieteen merkitys taikauskon kumoajana ja juuri nähty osittainen auringonpimennys. Tähtitaivasta katselevat myös Tuulikki kuusivuotiaan Sallan kanssa istuskellessaan kuistilla saunan jälkeen. He tunnistavat tähtikuvioita. Aikuisena Salla istuu samaisella kuistilla muistellen onnellista hetkeä.<br /><br />Vilhon ollessa rintamalla Saimalla on talon pidossa apuna Impi- ja Kerttu-piiat. Vihavaisen isäntä tuo perunannostoa ja syyskylvöjä varten lisävoimia: suulas Laiha-Matti on silmäpuoli ja tyynesti käyttäytyvä Toivo menettänyt toisen kätensä. <br /><br />Erostaan toipuva, yksinäisyyttä ja rauhaa haluavan Sallan joogahetki keskeytyy, kun naapurin Ville päristelee tiellä mönkijällään; Salla komentaa nuorta miestä lopettamaan metelin pitämisen. Syksyn sateet paljastavat katon vuotavan. Vintiltä vuotokohtaa etsiessään Salla löytää Saimalle kuuluneen kirjan ja sen välistä valokuvan Toivosta, jota hän ei tunnista. Kätevä Ville paikkaa katon ja saa jutuillaan Sallan hymyilemään. Salla kertoo tekevänsä väitöstutkimusta, jolle hän on antanut otsikon Unien maantiede. Hän tutkii sitä, minkälaisiin paikkoihin unet näkijänsä vievät ja onko unen maisema muunnos oikeasta, tutusta paikasta. Ville huomaa yhdennäköisyyttä Sallan ja Toivon välillä.<br /><br />Saima lukee anopin väelle aikakauslehteä. Kuulolla ovat myös Tyyne ja tämän tyttäret Sirkka ja Maija. Artikkeli käsittelee saksalaisten käsitystä äitiydestä elävän voiman tuottajana poikkeusolojen aikana. Porstuan puolella Tyyne arvelee anopille Saimaa mahoksi, minkä Saima kuulee. Opettajattaren tieteellinen maailmankuva ja lapsettomuus herättävät kylällä pahaa puhetta, mikä nostattaa kyyneleet Saiman silmiin. Toivo, joka on luonnon- ja tähtitieteen opiskelija, tarjoaa tukensa Saimalle. Toivo opettaa Saimaa tunnistamaan tähtikuvioita, ja kuulaan tähtitaivaan alla he lähentyvät toisiaan. Perunannostossa he pysähtyvät pohtimaan ajan käsitettä, kunnes piikittelevä Tyyne heidät keskeyttää.<br /><br />Tuulikki aikoo asettua syntymäkotiinsa. Hän hankkii lampaanvilloja, mutta värjäyspuuha osoittautuu luultua työläämmäksi. Tuulikki odottaa vieraakseen ihastustaan Seppoa; Sallalle kokkaamisesta innostunut Ville valmistaa tämän syntymäpäivän kunniaksi illallisen. Salla pukeutuu juhla-asuun ja pyytää Villen jakamaan illan kanssaan. Salla kannustaa Villeä pitämään kiinni unelmastaan perustaa ravintola. <br /><br />Sepon mukana saapuvat Börje ja tämän Volkkarin takapenkille ahtautuneet Anneli ja Erkki. Runsaasti tupakoiva seurue asettuu ruokapöytään viini- ja olutpulloineen. Illan mittaa he humaltuvat. Kun Erkki sammuu, Seppo ja Annikki vetäytyvät rakastelemaan ja Tuulikki jää kyynelsilmin ikävään Börjen yrittäessä lääppiä häntä. Aamulla Salla kohtaa juhlinnan sotkuiset jäljet ja krapulaisten aikuisten tulehtuneet välit. Tuulikki hankkii työpaikan Tukholmasta ja päättää, että he muuttavat saman tien. <br /><br />Myös Salla ja Ville päihtyvät viinistä. Salla kertoo eläneensä Ruotsissa 17 vuotta parisuhteessa Evan kanssa. Salla sanoo elämänsä olleen sekaisin, kun hänen parisuhteensa oli katkolla ja äitinsä kuolemansairaana. Illan myötä he ideoivat ravintolan Sallan maatilalle: maatilamatkailua ja cateringia. Kun Ville sammahtaa sohvalle, Salla peittelee hänet ja istahtaa kuistille tähtitaivas yllään. Aamulla Salla kertoo tehneensä laskelmia, joiden mukaan heidän hankkeensa voisi onnistua. Innostuneina he saavat myös Villen vanhemmat hankkeen taakse.<br /><br />Vuosikymmeniä aiemmin Saima saa Vilholta rintamalta vähäsanaisen kirjeen: mies pyytää lähettämään kumisaappaansa. Saima emännöi väkensä illallista. Hänen ja Toivon katseet kohtaavat. Illalla kuistilla he keskustelevat kahden kesken; heidän on vaikea irtautua toistensa seurasta. Yöllä Toivo astuu Saiman kamariin. Saima painaa päänsä miehen rintaa vasten tämän silittäessä hänen hiuksiaan.<br /><br /><i>Teksti: Suomen kansallisfilmografia / Jorma Junttila 2017</i>
topic	1942 1978 alkoholinkäyttö emännät eroaminen juopumus kattaus koulunkäynti koulut krapula lesbot lukeminen maaseutu maatilat maataloustyö maataloustyöntekijät naisen asema opettajat parisuhde rakkaus ruoanvalmistus sadonkorjuu saunominen sivistys sota-aika sukutilat suvut tieteet tähtitiede vammat vanhempi-lapsisuhde väitöskirjat yksinhuoltajat ystävyys
url	http://www.elonet.fi/fi/elokuva/1514594
thumbnail	http://www.elonet.fi/tenho/media/178254_V1483458E0.jpg
author	Saara Cantell Sid Hille
author_role	d02 cmp
author_sort	Saara Cantell
author2	Saara Cantell Marita Hällfors Saevar Gudmundsson Pietari Koskinen Pirjo Rossi Pia Rickman Manu Haapala Anne Tolkkinen Sid Hille Eija Kankaanranta Heikki Nikula Teemu Viinikainen Markus Ketola Sampo Lassila Olli Kari Elín Petersdóttir Meri Nenonen Irina Björklund Senja Mäkiaho Lauri Tanskanen Leo Honkonen Kai Vaine Tommi Raitolehto Tuomas Rinta-Panttila Noora Peltokukka Heli Sutela Jussi Johnsson Kaija Pakarinen Tuulia Eloranta Silja Eriksson Vieno Saaristo Krista Putkonen-Örn Sinikka Mokkila Anna-Leena Sipilä Matti Onnismaa Mio Määttä Elina Kanerva Emmi Tuomala Rosa Storm
author2_role	aus cng flm sds std pmn lgd rce mus e01
author_corporate	Pystymetsä Oy Pegasus Pictures Ltd Suomen elokuvasäätiö SES Kvikmyndamiðstöð Íslands YLE
author_corporate_role	e10 fnd
geographic	Suomi
genre	draama romanssi historiallinen elokuva fiktio
format	0/Video/ 1/Video/Feature/
spelling	Tähtitaivas talon yllä Stjärnorna över huset Stars Above Kurjensalo Suomi 2012 Saara Cantell Outi Rousu Ella Piesala Snorri Thórisson Marita Hällfors Saevar Gudmundsson Pietari Koskinen Sid Hille Pirjo Rossi Auli Turtiainen Kati Koskela Pia Rickman Jolle Onnismaa Minna Sorvoja Toni Panula Timo Jyllikoski Katarina Lume Timo Lahtinen Julia Hytönen Manu Haapala Kosti Lehikoinen Miska Rämö Kalle Penttilä Matleena Kuusela Timo Kuronen Christian Martens Petri Kiljunen Jenni Riutta Eero Piitulainen Riina Sipiläinen Olli Hildén Erik Henriksson Iivari Hartikainen Ossi Kajas Emmi Leeve Katri Saukonpää Minna Lettojärvi Riina Hyypiä Jaakko Tikkanen Pauliina Oksala Anja Behm Tea Turunen Minna Hurme Piritta Hirvanen Minttu-Maaria Reponen Anne Tolkkinen Vesa Meriläinen Antti Onkila Jani Nikander Reetta Ylijärvi Aleksi Brander Santeri Pahnila Tatu Korhonen Ella Rummukainen Päivi Keränen Sari Halonen Olavi Virtanen Timo Pylkkä Timo Puolitaipale Hannele Vahtera Liv Elf Karlen Antris Bonsdorff Katja Korhonen Petri Riikonen Ari Rusanen Marko Terävä Sami Haartemo Matti Kaihola Tanja Bastamow Eric Raunio Juuso Selin Olli Huhtanen Heikki Kossi Kirsi Hiltunen Sami Kiiski Pekka Karjalainen Tapio Liukkonen Hannu Karppinen Peter Nordström Sakari Seppä Tipi Tuovinen Eija Kankaanranta Heikki Nikula Teemu Viinikainen Markus Ketola Sampo Lassila Olli Kari Janne Haavisto Irina Björklund Jiri Kuronen Janne Lappalainen Mikko Mäkelä Markus Nordenstreng Veera Railio Jyri Riikonen Anne Lakanen Erla Fridriksdóttir Mikko Savinainen Peter Salovaara Riitta Poikselkä Martti Lehelä Joona Paalasvuo Katarina Nyman Petri Viljanen J-P Savolainen Nica Rossi Kati Malmivaara Manna Katajisto Piia Järvenpää-Haratani Tiina Rikkonen Post Control Helsinki Oy SoundeFilm Oy H5 Film Sound Oy Angel Films Oy Devil Rentals Oy Pegasus Pictures Ltd Elín Petersdóttir Meri Nenonen Senja Mäkiaho Lauri Tanskanen Leo Honkonen Kai Vaine Tommi Raitolehto Tuomas Rinta-Panttila Noora Peltokukka Heli Sutela Jussi Johnsson Kaija Pakarinen Tuulia Eloranta Silja Eriksson Vieno Saaristo Krista Putkonen-Örn Sinikka Mokkila Anna-Leena Sipilä Matti Onnismaa Mio Määttä Elina Kanerva Emmi Tuomala Rosa Storm Erkki: Ville Ryynälä<br />Kari: Martti Pohto<br />Hilkka: Tuija Heinonen<br />Juhani: Niko Tuomala<br />Väinö: Akseli Pohto<br />Kaisa: Kaisa Ryynälä<br />Annikki: Anna Pohto<br />Liisa: Roosa Huuskonen<br />Vanha emäntä: Anni Toivonen<br />Posteljooni: Heikki Ryynälä<br />Risto, Villen isä: Ilkka Tanskanen<br />Taksikuski: Aleksi Brander<br />Traktorin kuljettaja: Kari Perttilä<br />Linja-auton kuljettaja: Timo-Pekka Lange Pystymetsä Oy Suomen elokuvasäätiö SES Kvikmyndamiðstöð Íslands YLE Oy Nordisk Film Ab Göteborg, Ruotsi Ankara, Turkki Sodankylä, Suomi Shanghai, Kiina Rauma, Suomi Espoo, Suomi Kaunas, Liettua Lyypekki, Saksa Kiiruna, Ruotsi Kairo, Egypti Chennai, Intia Los Angeles (CA), Yhdysvallat 2013 Würzburg, Saksa Montevideo, Uruguay New York (NY), Yhdysvallat Bangkok - Khon Kaen - Chiang Mai, Thaimaa Nida, Liettua 02.03.2012 Espoo: Bio Rex Sello 3, Kino Tapiola, Omena 3; Forssa: Bio-Kaari; Helsinki: Kinopalatsi 2 & 7; Hämeenlinna: Bio Rex, Maxim; Joensuu: Tapio; Jyväskylä: Fantasia 2; Järvenpää: Studio; Kajaani: Bio Rex; Kotka: Kinopalatsi; Kouvola: Studio; Kuopio: Kuvakukko; Lahti: Kuvapalatsi 3; Lappeenranta: Kino-Aula; Loviisa: Marilyn; Mikkeli: Ritz; Oulu: Plaza 8, Star; Pomarkku: Kino Hakalinna; Pori: Promenadi 4; Porvoo: Bio Rex; Rauma: Iso-Hannu; Savonlinna: Killa; Seinäjoki: Bio Marilyn; Tampere: Niagara, Plevna 10; Turku: Kinopalatsi 7; Vaasa: Gloria; Vantaa: Bio Grand, Flamingo 3, Kino Myyri; Vihti: Vihdin Kino; Äänekoski: KinoMikko Fazer / Ulrika Romantschuk ja Maija Karilainen, EFFC / Niina Myller, Halkian VPK / Keijo Salento, Play it again Sam / Arja Könönen, Renor Oy / Hanna Nurminen, Yliopiston almanakkatoimisto / Heikki Oja<br /><br />Heikki ja Satu Ryynälä, Pentti ja Anja Niemi, Marja-Liisa ja Pekka Juhola, Anis Ahlberg, Ilse ja Ilkka Cantell, Renja Cantell, Elmi Hällfors, Jussi Järvelin, Jouni Kortesato, Sandra Lindblom, Terhi Lindqvist, Hanna Rauanheimo, Harri Rytioja, Nea Salminen, Anja-Riitta Savolainen, Suvi Soitinaho, Harri Suokas, Juha E. Tetri, Mari Valve<br /><br />Peik, Miro, Robin ja Birk Johansson, Markku ja Oskari Flink, Sirkka Rousu Islanti Kirkkonummi: Kino Kirkkonummi 04.03.2012 Huittinen: Kino; Loimaa: Kinema; Sastamala: Bio Sastamala; Somero: Bio Jukola [kansainvälisen naistenpäivän esitykset] 08.03.2012 1942 1978 alkoholinkäyttö emännät eroaminen juopumus kattaus koulunkäynti koulut krapula lesbot lukeminen maaseutu maatilat maataloustyö maataloustyöntekijät naisen asema opettajat parisuhde rakkaus ruoanvalmistus sadonkorjuu saunominen sivistys sota-aika sukutilat suvut tieteet tähtitiede vammat vanhempi-lapsisuhde väitöskirjat yksinhuoltajat ystävyys Elokuvan laatutuki 2012 (30 000 €).<br />Anjalankosken elokuvapalkinto 2013 (4 000 €): Saara Cantell Saara Cantellin ohjaama ja käsikirjoittama draamaelokuva <i>Tähtitaivas talon yllä</i> (2012) kertoo saman suvun kolmen eri sukupolven naisen, kyläkoulun opettajatar Saiman (Irina Björklund), hänen tyttärensä, yksinhuoltaja Tuulikin (Meri Nenonen) ja tämän tyttären, väitöskirjaansa valmistelevan Sallan (Elin Petersdóttir) elämästä, valinnoista ja onnen tavoittelusta. Lomittain kulkevat tapahtumat sijoittuvat itäsuomalaiseen maataloon jatkosodan aikaan 1942, unelmien ja ideologioiden täyttämään vuoteen 1978 sekä nykyaikaan 2000-luvulle Salla, jonkin verran yli kolmikymppinen väitöskirjaansa valmisteleva eronnut itsenäinen nainen, palaa syksyllä Ruotsista pitkän poissaolon jälkeen sukunsa tyhjillään olevaan itäsuomalaiseen maataloon, jossa hän vietti osan lapsuudestaan aivan 1970-luvun lopulla yksinhuoltajaäitinsä Tuulikin kanssa. Talo on ollut suvun hallussa pitkään, jatkosodan aikaan taloa piti Sallan isoäiti Saima, joka oli kyläkoulun opettajatar. <br /><br />Sallan muistot vievät aikaan, jolloin Tuulikki ehosti tupaa tarrakuvilla ja kirkkailla väreillä ja <i>Yes sir, alkaa polttaa</i> -kappale soi. Salla piilottelee, kun Tyyne-mummu ja Tuulikin Sirkka-serkku saapuvat vieraisille. Tuulikki esittelee heille suunnitelmiaan, johon kuuluu lampaanhoitoa ja lankojen kasvivärjäystä; Sirkka pitää niitä haihatteluna. Käy ilmi, että Tuulikin edesmennyt Vilho-isä oli juoppo ja ettei nyt eläkkeellä oleva Saima koskaan mennyt uusiin naimisiin. Tuulikki ei tiedä, että Vilho ei ollut hänen biologinen isänsä. <br /><br />Tarina käy sotavuodessa 1942. Saima pitää oppituntia, jonka aiheena ovat tieteen merkitys taikauskon kumoajana ja juuri nähty osittainen auringonpimennys. Tähtitaivasta katselevat myös Tuulikki kuusivuotiaan Sallan kanssa istuskellessaan kuistilla saunan jälkeen. He tunnistavat tähtikuvioita. Aikuisena Salla istuu samaisella kuistilla muistellen onnellista hetkeä.<br /><br />Vilhon ollessa rintamalla Saimalla on talon pidossa apuna Impi- ja Kerttu-piiat. Vihavaisen isäntä tuo perunannostoa ja syyskylvöjä varten lisävoimia: suulas Laiha-Matti on silmäpuoli ja tyynesti käyttäytyvä Toivo menettänyt toisen kätensä. <br /><br />Erostaan toipuva, yksinäisyyttä ja rauhaa haluavan Sallan joogahetki keskeytyy, kun naapurin Ville päristelee tiellä mönkijällään; Salla komentaa nuorta miestä lopettamaan metelin pitämisen. Syksyn sateet paljastavat katon vuotavan. Vintiltä vuotokohtaa etsiessään Salla löytää Saimalle kuuluneen kirjan ja sen välistä valokuvan Toivosta, jota hän ei tunnista. Kätevä Ville paikkaa katon ja saa jutuillaan Sallan hymyilemään. Salla kertoo tekevänsä väitöstutkimusta, jolle hän on antanut otsikon Unien maantiede. Hän tutkii sitä, minkälaisiin paikkoihin unet näkijänsä vievät ja onko unen maisema muunnos oikeasta, tutusta paikasta. Ville huomaa yhdennäköisyyttä Sallan ja Toivon välillä.<br /><br />Saima lukee anopin väelle aikakauslehteä. Kuulolla ovat myös Tyyne ja tämän tyttäret Sirkka ja Maija. Artikkeli käsittelee saksalaisten käsitystä äitiydestä elävän voiman tuottajana poikkeusolojen aikana. Porstuan puolella Tyyne arvelee anopille Saimaa mahoksi, minkä Saima kuulee. Opettajattaren tieteellinen maailmankuva ja lapsettomuus herättävät kylällä pahaa puhetta, mikä nostattaa kyyneleet Saiman silmiin. Toivo, joka on luonnon- ja tähtitieteen opiskelija, tarjoaa tukensa Saimalle. Toivo opettaa Saimaa tunnistamaan tähtikuvioita, ja kuulaan tähtitaivaan alla he lähentyvät toisiaan. Perunannostossa he pysähtyvät pohtimaan ajan käsitettä, kunnes piikittelevä Tyyne heidät keskeyttää.<br /><br />Tuulikki aikoo asettua syntymäkotiinsa. Hän hankkii lampaanvilloja, mutta värjäyspuuha osoittautuu luultua työläämmäksi. Tuulikki odottaa vieraakseen ihastustaan Seppoa; Sallalle kokkaamisesta innostunut Ville valmistaa tämän syntymäpäivän kunniaksi illallisen. Salla pukeutuu juhla-asuun ja pyytää Villen jakamaan illan kanssaan. Salla kannustaa Villeä pitämään kiinni unelmastaan perustaa ravintola. <br /><br />Sepon mukana saapuvat Börje ja tämän Volkkarin takapenkille ahtautuneet Anneli ja Erkki. Runsaasti tupakoiva seurue asettuu ruokapöytään viini- ja olutpulloineen. Illan mittaa he humaltuvat. Kun Erkki sammuu, Seppo ja Annikki vetäytyvät rakastelemaan ja Tuulikki jää kyynelsilmin ikävään Börjen yrittäessä lääppiä häntä. Aamulla Salla kohtaa juhlinnan sotkuiset jäljet ja krapulaisten aikuisten tulehtuneet välit. Tuulikki hankkii työpaikan Tukholmasta ja päättää, että he muuttavat saman tien. <br /><br />Myös Salla ja Ville päihtyvät viinistä. Salla kertoo eläneensä Ruotsissa 17 vuotta parisuhteessa Evan kanssa. Salla sanoo elämänsä olleen sekaisin, kun hänen parisuhteensa oli katkolla ja äitinsä kuolemansairaana. Illan myötä he ideoivat ravintolan Sallan maatilalle: maatilamatkailua ja cateringia. Kun Ville sammahtaa sohvalle, Salla peittelee hänet ja istahtaa kuistille tähtitaivas yllään. Aamulla Salla kertoo tehneensä laskelmia, joiden mukaan heidän hankkeensa voisi onnistua. Innostuneina he saavat myös Villen vanhemmat hankkeen taakse.<br /><br />Vuosikymmeniä aiemmin Saima saa Vilholta rintamalta vähäsanaisen kirjeen: mies pyytää lähettämään kumisaappaansa. Saima emännöi väkensä illallista. Hänen ja Toivon katseet kohtaavat. Illalla kuistilla he keskustelevat kahden kesken; heidän on vaikea irtautua toistensa seurasta. Yöllä Toivo astuu Saiman kamariin. Saima painaa päänsä miehen rintaa vasten tämän silittäessä hänen hiuksiaan.<br /><br /><i>Teksti: Suomen kansallisfilmografia / Jorma Junttila 2017</i> <i>Yes sir, alkaa polttaa</i><br />Esittäjä Eini<br />Säv. R. Soja<br />San. F. Dostal<br />Suom. san. I. Milan<br />Sov. K. Halonen<br />© Peermusic Ab<br />1978 Finnlevy<br /><br /><i>Kuubalainen serenadi</i><br />Esittäjä Ture Ara<br />Säv. Salamanteri<br />San. Unto Koskela<br />Sov. George de Godzinsky<br />© Warner/Chappell Music Finland Oy<br />1942 Fazer<br /><br /><i>Rakastan – saavuthan</i><br />Esittäjä Carola<br />Säv. Mario Penas, Klaus Munro<br />San. Yves Dessca, Klaus Munro<br />Suom. san. Juha Vainio<br />Sov. N. Johansson<br />© Ralf Arnie Musikedition / Radiomusic International / BMG Chrysalis<br />1972 Finnlevy<br /><br /><i>Kesäreggae</i><br />Esittäjä Avaruuslintu<br />Säv. Jari Tuukkanen<br />San. Avaruuslintu<br />Love Records 1976<br /><br /><i>Paha tyttö</i><br />Esittäjä Muska<br />Säv. W. McGafferty, M. Charlton<br />P. Agnew, A. Sweet<br />Suom. san. Atte Blom<br />© Warner/Chappell Music Scandinavia AB<br />2008 Poptori Oy<br /><br /><i>O Tebe</i><br />Esittäjä Viktor Klimenko<br />Säv. Viktor Klimenko<br />San. L. Klarina<br />Sov. Viktor Klimenko<br />© Polar-Art Ky<br />Polar-Art Ky<br /><br /><i>Tähdet kertovat</i> <br />Esittäjä Irina Björklund<br />Säv. Toivo Kärki<br />San. Reino Helismaa<br />© Warner/Chappell Music Finland Oy fiktio ”Voi taivas, millaisen elokuvan Saara Cantell on taas mennyt tekemään! Jos oli hänen edellinen draamaelokuvansa <i>Kohtaamisia</i> (2010) hieno, niin vieläkin huikaisevammaksi nousee <i>Tähtitaivas talon yllä</i>”, hehkutti Jussi Virratvuori (Karjalainen 2.3.2012). ”Ohjaus hengittää kuin oikeassa elämässä ja tämän lisäksi elokuvassa ovat kaikki muutkin kerronnan elementit kohdallaan. Ajankuvaukset ovat tarkkoja ja kerronta ristileikkautuu taitavasti ajasta toiseen. Marita Hällströmin kameratyö on huikaisevan kaunista, yksityiskohtaista ja tunnelmallista. Kokonaislaadukkaaseen toteutukseen yhdistyy täydellinen roolitus. Kaikki naispääosien esittäjät ovat valkokankaalla valloittavan vakuuttavia. Ennen kaikkea islantilaisen Elin Petersdottirin näyttelijätyö vie katsojan mennessään.”<br /><br />Päivi Valotie (Turun Sanomat 2.3.2012) piti elokuvaa tyylitietoisen ja elokuvallisesti sivistyneen ohjaajan vahvana näyttönä. ”<i>Kohtaamisten</i> karun koskettava arkisuus on vaihtunut <i>Tähtitaivaassa talon yllä</i> pakahduttavan suloiseen maagiseen realismiin, joka vie alkuhämmennyksen jälkeen lopulta mukanaan kuin varkain. [- -] Sen lisäksi, että elokuvan eri juonilinjat ja aikatasot lomittuvat ja rytmittyvät varsin luonnikkaasti, Cantell taitaa myös henkilöohjauksen, mikä on toki näkynyt jo hänen aiemmissakin elokuvissaan. Aivan mainiot näyttelijät pitävät elokuvaa osaltaan pystyssä, ja on valtavan hienoa huomata, miten tarkkaan elokuvassa on kiinnitetty huomiota jopa siihen, kuinka ihmiset puhuvat ja kommunikoivat tarinan eri aikatasoilla.” Myös elokuvan pieteetillä tehty lavastus ja puvustus sekä musiikki saivat Valotieltä kiitosta.<br /><br />Myös Jarmo Valkola (Keskisuomalainen 2.3.2012) vaikuttui. ”Cantellin ohjaus myötäelää henkilöidensä tilanteet ja kerronnassa on pintaa syvempiä oivalluksia. Leikkauksien taso on olennaisen tärkeä, sillä eri aikajaksot tiivistyvät juuri taitavan leikkaustyön kautta. Cantell hyödyntää toisiinsa sopivia kuvia, joiden myötä kerronnallisen jatkuvuuden luonti saavuttaa ansiokkaan lopputuloksen. Kamera tunkeutuu kuin sattumalta elämän hetkiin ja teos on täynnä hienotunteisesti toteutettuja alasävyjä, jotka valaistuksen ja kuvarajauksen osalta liittyvät elokuvan visuaaliseen hahmotukseen. [- -] Näyttelijätyöt puhuttelevat katsojaa, sillä kuvattujen henkilöiden olemukset, eleet ja sisimmät tunteet ovat läsnä tilanteissa. <i>Tähtitaivas talon yllä</i> on tässä mielessä autenttista ja puhdasta elokuvaa. Se on aistivoimainen ja tunnekylläinen teos, jossa mahdollistuu asioiden ja merkitysten kiertovoima.” <br /><br />”<i>Tähtitaivas talon yllä</i> on rento ja hyvää tarkoittava elokuva. Tarkoitus vain jää hieman avoimeksi”, koki Kalle Kinnunen (Suomen Kuvalehti 9/2012), jonka mukaan ”Cantellin edellisen ohjauksen <i>Kohtaamisia</i> energiasta on jotain jäljellä, mutta nyt kolmen tarinan taikinaa vaivataan hidastempoisesti ja yllätyksettä. Kaikki pedataan kädestä pitäen. [- -] Cantellilla on taito saada näyttelijät luontevammiksi kuin useimmissa suomalaiselokuvissa. Nyt käy niin, että joka sukupolvessa ollaan niin pidättyväisiä, ettei draama ala vetää. Käänteet ovat arvattavissa, ja niitä odottaa kuin hitaasti rantaan lipuvaa laivaa. Kaikki on paikallaan ja näkökulma jämpti, mutta jälkeä feministisaippua ei jätä.”<br /><br />Leena Virtasen (Helsingin Sanomat Nyt-liite 9/2012) mielestä ”<i>Kohtaamisia</i>-elokuvan tuoreuden tunnistaa vain nykyaikaan sijoittuvista kohtauksista, jotka ovat parhaimmillaan ihania. Kun siirrytään menneille vuosikymmenille, eksytään myös epookkinäyttelemisen kliseisiin. Kuten niin usein kotimaisissa elokuvissa. [- -] Elokuva pyrkii ilmaisemaan aikanäkemystä, jonka mukaan kaikki, mennyt ja tuleva, on yhtaikaa olemassa jokaisessa hetkessä. Ajatus on kovin ilmeinen ja usein läsnä taiteissa. Siksi sitä ei olisi ollut tarve alleviivata, kuten Cantell tekee. Tyylikkäät leikkausratkaisut olisivat riittäneet.” Ohjaaja-käsikirjoittaja Saara Cantell (s. 1968) valmistui taiteen maisteriksi Taideteollisen korkeakoulun elokuvataiteen laitoksen ohjaajalinjalta vuonna 1996. Cantellin lyhytelokuviin kuuluvat mm. <I>Todellinen magia</I> (1993), <I>Sirpalesatu</I> (1995), <I>Peilikirkas päivä</I> (1997), <I>Hetki jolloin</I> (2001), <I>Potretti</I> (2003) ja <I>Mahdollisuus</I> (2005). Hän on lisäksi kirjoittanut ja ohjannut televisiosarjoja kuten <I>Mustan kissan kuja</I> (2000), <I>Vasikantanssi</I> (2003) ja <I>Rajametsän tarinoita</I> (2004) sekä ohjannut televisiolle Tove Janssonin novelliin pohjautuvan puolituntisen televisioelokuvan <I>Den stora resan / Suuri matka</I> (2005). Hän on käsikirjoittanut ja ohjannut myös useita radiokuunnelmia. <br /><br />Cantell väitteli taiteen tohtoriksi Aalto-yliopiston Taideteollisesta korkeakoulusta toukokuussa 2011 aiheenaan lyhytelokuvan kerrontakeinot. Väitöstutkimuksessaan <I>Timantiksi tiivistetty – kerronnalliset strategiat fiktiivisessä lyhytelokuvassa</I> hän esittelee uudenlaisen tavan ajatella alle viidentoista minuutin mittaista elokuvaa.<br /><br />Ensimmäisenä pitkänä näytelmäelokuvanaan Cantell ohjasi mielikuvitusseikkailun, esihistoriaan kivikaudelle sijoittuvan lastenelokuvan <I>Unna & Nuuk</I> (2006). Hänen pitkän, palkitun näytelmäelokuvansa <I>Kohtaamisia</I> (2010) toisiinsa kietoutuvissa episodimaisissa lyhyissä tarinoissa oli useita päähenkilöitä. <br /><br />Ohjaaja jatkoi samalla linjalla itse käsikirjoittamassaan pitkässä, suomalais-islantilaisena yhteistuotantona valmistuneessa näytelmäelokuvassaan <I>Tähtitaivas talon yllä</I> (2012). Episodielokuvan tarinoiden keskiössä on savolainen sukutila. Sitä asuttaa eri aikakausina saman suvun kolme punatukkaista naista: opettajatar Saima vuonna 1942, yksinhuoltajaäiti Tuulikki 1978 ja tutkija Salla 2010. Elokuvassa tarkastellaan naisen asemaa eri vuosikymmeninä. Tarinoiden naiset tekevät elämänsä tärkeitä valintoja samassa talossa. <br /><br />Kyläkoulun opettaja Saiman (Irina Björklund) mies on jatkosodan aikaan rintamalla ja tilalle muonamieheksi tuleva sodassa kätensä menettänyt sivistynyt Toivo (Leo Honkonen) opettaa Saimalle tähtitaivaan salaisuudet. 1970-luvun episodissa Saiman tytär Tuulikki (Meri Nenonen) kasvattaa yksinhuoltajana Salla-tytärtään ja uskoo ekologiseen omavaraistalouteen mutta menettää sen sijaan uskonsa parisuhteeseen. Nykyajan episodissa Ruotsissa kasvanut, väitöskirjaansa viimeistelevä Tuulikin tytär Salla (Elin Petersdóttir) toipuu päättyneestä suhteesta ja löytää uudelleen maalla olevat juurensa naapurissa asuvan nuoren Villen (Lauri Tanskanen) avulla. <br /><br />Cantell nosti elokuvassaan esiin ajatuksen ajan syklisyydestä ja tuo ilmi jopa kaikkien hetkien samanaikaisen läsnäolon leikittelemällä rinnakkaistodellisuudella. Isoäidin, äidin ja tyttären aikatasot kulkevat elokuvassa rinnan, päällekkäin ja lomittain. Turun Sanomissa 23.2.2012 Cantell kertoi: ”Mua viehättävät ajatusleikit rinnakkaisista todellisuuksista. Ja aikaa on välillä vaikea hahmottaa. Välillä tulee semmoinen tunne, että ajassa lineaarisesti eläminen on harhaa. Ehkä juuri tämmöisillä vanhoilla sukutiloilla aika tuntuu syklisemmältä, ja elämä kulkee niin paljon samalla tavalla.”<br /><br />Etelä-Suomen Sanomien 2.3.2012 haastattelun mukaan Cantell teki taustatyötä lukemalla esimerkiksi vanhoja lehtiä, joista saattoi poimia aineksia repliikkeihin ja tietysti epookin kuvaukseen. Katso-lehdessä 9/2012 Cantell kertoi pyrkineensä kuvaamaan eri aikakausia eri aisteilla: 1940-luvun aisti on kosketus, 1970-luvulla äänet ja nykyajan aisteja ovat hajut ja maut. Episodi-lehden 2/2012 mukaan Leo Honkosen sotavamma toteutettiin digitaalisesti jälkituotannossa. <br /><br />Lehdistötiedotteen mukaan elokuva käsittelee äitien valintojen ja vaiettujen salaisuuksien vaikutusta lapsiin. Kalevan 2.3.2012 haastattelun mukaan Cantell kirjoitti roolit Meri Nenosta ja Elin Petersdóttiria silmällä pitäen. Suomen kieli ja riikinruotsi toivatkin haasteen islantilais-suomalaiselle Petersdóttirille. Elokuvasta kirjoitettiin myös ylistys ystävyydelle. Ihmiset ovat tärkeitä toisilleen, yksin ei kukaan selviä.<br /><br />Länsi-Savon 29.2.2012 mukaan Cantell olisi halunnut kuvata elokuvansa sen kuvitelluilla tapahtumapaikoilla Itä-Suomessa, mutta se kuvattiin kustannussyistä lähellä Helsinkiä, Pornaisissa. Kuvauspaikkana oli vanha, hylätty omakotitalo. Episodi-lehden 2/2012 mukaan tarinan keskeisen pihapiirin muutos tehtiin perinteisesti: ”Kuvasimme ensin nykyajan, siistimme pihaa 70-lukua varten, siistittiin vielä lisää ja kuvattiin 40-luku.” Kuvaukset tehtiin elokuun lopun ja lokakuun alun välisenä aikana 25 kuvauspäivässä syksyllä 2011.<br /><br />Villen esittäjä Lauri Tanskanen oli aiemmin tunnettu lyhytelokuvista kuten <I>Perheyritys</I> (2012) ja suomirock-yhtye Tyyne Raunion laulusolistina. Pääosan esittäjä Irina Björklund tulkitsi elokuvan lopputekstimusiikkina esitetyn Toivo Kärjen tangon <I>Tähdet kertovat</I>. Laulu oli alun perin sävelletty Ville Salmisen elokuvaan <I>Kaks’ tavallista Lahtista</I> (1960); siinä sen lauloi Leif Wager.<br /><br />Elokuvan säveltäjänä oli saksalaissyntyinen, vuonna 1994 Suomeen muuttanut Sid Hille. Hänen Cantellin elokuviin säveltämäänsä jazz-tyylistä musiikkia on julkaistu cd-kokoelmalla <I>In The Picture</I> (SatnaMusic, 2014). Levyllä on musiikkia myös elokuvista <I>Kohtaamisia</I> (2010) ja <I>Ainoat oikeat</I> (2013).<br /><br />Elokuva sai teatterikierroksellaan 18 159 katsojaa. Sille myönnettiin laatutukea 30 000 euroa. Saara Cantell sai 4000 euron suuruisen Anjalankosken elokuvapalkinnon vuonna 2013.<br /><br />Elokuvan dvd:llä on lisämateriaalina traileri ja making of -dokumentti Elokuvan hetki, jossa on tekijöiden haastatteluja.<br /><br />Cantell ohjasi seuraavaksi pitkän elokuvakomedian <I>Ainoat oikeat</I> (2013).<br /><br /><I>Teksti: Juha Seitajärvi / Suomen kansallisfilmografia 2017</i> Pornainen:<br />asuintalo Tillintie 21-1 Kupsenkylässä (<I>suvun asuintalo ulkorakennuksineen</I>), Tillintie (<I>saapuminen kylään</I>) ja läheinen metsä (<I>sienimetsä</I>)<br /><br /><i>Toim. Juha Seitajärvi / Suomen kansallisfilmografia 2017</i> Pornainen:<br />asuintalo Tillintie 21-1 Kupsenkylässä (<I>suvun asuintalo ulkorakennuksineen</I>)<br /><br /><i>Toim. Juha Seitajärvi / Suomen kansallisfilmografia 2017</i> Grotesk / Nina Koiranen ja Teemu Boman (elokuvan gourmet-illallinen), Dr. Hauschka / Helena Karjalainen ja Merja Ekholm, Laitilan Wirvoitusjuomatehdas Oy / Marko Karjalainen
main_date	2012-01-01T00:00:00Z
publication_daterange	[2012-01-01 TO 2012-12-31]
search_daterange_mv	[2012-01-01 TO 2012-12-31]
author_facet	Saara Cantell Sid Hille Marita Hällfors Saevar Gudmundsson Pietari Koskinen Pirjo Rossi Pia Rickman Manu Haapala Anne Tolkkinen Eija Kankaanranta Heikki Nikula Teemu Viinikainen Markus Ketola Sampo Lassila Olli Kari Elín Petersdóttir Meri Nenonen Irina Björklund Senja Mäkiaho Lauri Tanskanen Leo Honkonen Kai Vaine Tommi Raitolehto Tuomas Rinta-Panttila Noora Peltokukka Heli Sutela Jussi Johnsson Kaija Pakarinen Tuulia Eloranta Silja Eriksson Vieno Saaristo Krista Putkonen-Örn Sinikka Mokkila Anna-Leena Sipilä Matti Onnismaa Mio Määttä Elina Kanerva Emmi Tuomala Rosa Storm Pystymetsä Oy Pegasus Pictures Ltd Suomen elokuvasäätiö SES Kvikmyndamiðstöð Íslands YLE
id	kavi.elonet_elokuva_1514594
is_hierarchy_id	kavi.elonet_elokuva_1514594
is_hierarchy_title	Tähtitaivas talon yllä
first_indexed	2017-04-11T11:57:49Z
last_indexed	2023-12-01T08:55:28Z
fullrecord	<?xml version="1.0"?> <ExchangeSet schemaLocation="http://project-forward.eu/schemas/EN15907-forward http://forward.cineca.it/schema/EN15907-forward-v1.0.xsd"><CinematographicWork><Identifier scheme="KAVI" IDTypeName="elonet_elokuva">1514594</Identifier><RecordSource><SourceName>Kansallinen audiovisuaalinen instituutti</SourceName></RecordSource><Title><TitleText>Tähtitaivas talon yllä</TitleText><TitleRelationship elokuva-elonimi-tyyppi="virallinen nimi">original</TitleRelationship></Title><Title><TitleText lang="swe">Stjärnorna över huset</TitleText><TitleRelationship elokuva-elonimi-tyyppi="ruotsinkielinen nimi">translated</TitleRelationship></Title><Title><TitleText lang="eng">Stars Above</TitleText><TitleRelationship elokuva-elonimi-tyyppi="englanninkielinen nimi">translated</TitleRelationship></Title><Title><TitleText>Kurjensalo</TitleText><TitleRelationship elokuva-elonimi-tyyppi="työnimi">working</TitleRelationship></Title><IdentifyingTitle>Tähtitaivas talon yllä</IdentifyingTitle><CountryOfReference><Country><RegionName elokuva-elomaa-maakoodi="FI">Suomi</RegionName></Country></CountryOfReference><YearOfReference elokuva-valmistumisvuodenlahde="lopputeksti">2012</YearOfReference><HasAgent elonet-tag="elotekija"><Activity tehtava="ohjaus" finna-activity-code="D02">D02</Activity><AgentName>Saara Cantell</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>138553</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elotekija"><Activity tehtava="käsikirjoitus" finna-activity-code="aus">aus</Activity><AgentName>Saara Cantell</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>138553</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elotekija"><Activity tehtava="tuottaja" finna-activity-code="fmp">fmp</Activity><AgentName>Outi Rousu</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>131204</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elotekija"><Activity tehtava="linjatuottaja" finna-activity-code="A99" finna-activity-text="linjatuottaja" elokuva-elotekija-tehtava="linjatuottaja">A99</Activity><AgentName>Ella Piesala</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>919845</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elotekija"><Activity tehtava="yhteistuottaja" finna-activity-code="A99" finna-activity-text="yhteistuottaja" elokuva-elotekija-tehtava="yhteistuottaja">A99</Activity><AgentName elokuva-elotekija-selitys="Pegasus Pictures Ltd">Snorri Thórisson</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>834617</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elotekija"><Activity tehtava="kuvaus" finna-activity-code="cng">cng</Activity><AgentName>Marita Hällfors</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>143142</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elotekija"><Activity tehtava="leikkaus" finna-activity-code="flm">flm</Activity><AgentName>Saevar Gudmundsson</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>1498560</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elotekija"><Activity tehtava="äänisuunnittelu" finna-activity-code="sds">sds</Activity><AgentName>Pietari Koskinen</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>131268</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elotekija"><Activity tehtava="säveltäjä" finna-activity-code="cmp">cmp</Activity><AgentName>Sid Hille</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>1289474</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elotekija"><Activity tehtava="lavastus" finna-activity-code="std">std</Activity><AgentName>Pirjo Rossi</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>116513</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elotekija"><Activity tehtava="pukusuunnittelu" finna-activity-code="A99" finna-activity-text="pukusuunnittelu" elokuva-elotekija-tehtava="pukusuunnittelu">A99</Activity><AgentName>Auli Turtiainen</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>147721</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elotekija"><Activity tehtava="maskeeraussuunnittelu" finna-activity-code="A99" finna-activity-text="maskeeraussuunnittelu" elokuva-elotekija-tehtava="maskeeraussuunnittelu">A99</Activity><AgentName>Kati Koskela</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>919862</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elotekija"><Activity tehtava="tuotantopäällikkö" finna-activity-code="pmn">pmn</Activity><AgentName>Pia Rickman</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>1026452</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elotekija"><Activity tehtava="1. apulaisohjaaja" finna-activity-code="A99" finna-activity-text="1. apulaisohjaaja" elokuva-elotekija-tehtava="1. apulaisohjaaja">A99</Activity><AgentName elokuva-elotekija-nimityyppi="rinnakkaisnimi">Jolle Onnismaa</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>744017</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elotekija"><Activity tehtava="roolitus" finna-activity-code="A99" finna-activity-text="roolitus" elokuva-elotekija-tehtava="roolitus">A99</Activity><AgentName elokuva-elotekija-selitys="Filmona Oy">Minna Sorvoja</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>142543</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elotekija"><Activity tehtava="kuvauspaikkojen etsintä" finna-activity-code="A99" finna-activity-text="kuvauspaikkojen etsintä" elokuva-elotekija-tehtava="kuvauspaikkojen etsintä">A99</Activity><AgentName>Toni Panula</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>1321783</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elotekija"><Activity tehtava="kuvauspaikkojen etsintä" finna-activity-code="A99" finna-activity-text="kuvauspaikkojen etsintä" elokuva-elotekija-tehtava="kuvauspaikkojen etsintä">A99</Activity><AgentName>Timo Jyllikoski</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>106871</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elotekija"><Activity tehtava="kuvauspaikkojen etsintä" finna-activity-code="A99" finna-activity-text="kuvauspaikkojen etsintä" elokuva-elotekija-tehtava="kuvauspaikkojen etsintä">A99</Activity><AgentName>Katarina Lume</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>265274</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elotekija"><Activity tehtava="järjestäjä" finna-activity-code="A99" finna-activity-text="järjestäjä" elokuva-elotekija-tehtava="järjestäjä">A99</Activity><AgentName>Timo Lahtinen</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>1459817</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elotekija"><Activity tehtava="kuvaussihteeri" finna-activity-code="A99" finna-activity-text="kuvaussihteeri" elokuva-elotekija-tehtava="kuvaussihteeri">A99</Activity><AgentName>Julia Hytönen</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>1465426</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elotekija"><Activity tehtava="valaisija" finna-activity-code="lgd">lgd</Activity><AgentName>Manu Haapala</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>1205908</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elotekija"><Activity tehtava="key grip" finna-activity-code="A99" finna-activity-text="key grip" elokuva-elotekija-tehtava="key grip">A99</Activity><AgentName>Kosti Lehikoinen</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>906669</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elotekija"><Activity tehtava="valomies" finna-activity-code="A99" finna-activity-text="valomies" elokuva-elotekija-tehtava="valomies">A99</Activity><AgentName>Miska Rämö</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>910717</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elotekija"><Activity tehtava="valomies" finna-activity-code="A99" finna-activity-text="valomies" elokuva-elotekija-tehtava="valomies">A99</Activity><AgentName>Kalle Penttilä</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>265752</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elotekija"><Activity tehtava="valomies" finna-activity-code="A99" finna-activity-text="valomies" elokuva-elotekija-tehtava="valomies">A99</Activity><AgentName>Matleena Kuusela</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>1485656</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elotekija"><Activity tehtava="valomies" finna-activity-code="A99" finna-activity-text="valomies" elokuva-elotekija-tehtava="valomies">A99</Activity><AgentName>Timo Kuronen</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>913778</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elotekija"><Activity tehtava="valoharjoittelija" finna-activity-code="A99" finna-activity-text="valoharjoittelija" elokuva-elotekija-tehtava="valoharjoittelija">A99</Activity><AgentName>Christian Martens</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>1498704</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elotekija"><Activity tehtava="1. kamera-assistentti" finna-activity-code="A99" finna-activity-text="1. kamera-assistentti" elokuva-elotekija-tehtava="1. kamera-assistentti">A99</Activity><AgentName>Petri Kiljunen</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>1086015</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elotekija"><Activity tehtava="kameraharjoittelija" finna-activity-code="A99" finna-activity-text="kameraharjoittelija" elokuva-elotekija-tehtava="kameraharjoittelija">A99</Activity><AgentName>Jenni Riutta</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>1455787</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elotekija"><Activity tehtava="apulaislavastaja" finna-activity-code="A99" finna-activity-text="apulaislavastaja" elokuva-elotekija-tehtava="apulaislavastaja">A99</Activity><AgentName>Eero Piitulainen</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>899238</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elotekija"><Activity tehtava="rekvisitööri" finna-activity-code="A99" finna-activity-text="rekvisitööri" elokuva-elotekija-tehtava="rekvisitööri">A99</Activity><AgentName>Riina Sipiläinen</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>899258</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elotekija"><Activity tehtava="lavasterakentaja" finna-activity-code="A99" finna-activity-text="lavasterakentaja" elokuva-elotekija-tehtava="lavasterakentaja">A99</Activity><AgentName>Olli Hildén</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>265198</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elotekija"><Activity tehtava="lavasterakentaja" finna-activity-code="A99" finna-activity-text="lavasterakentaja" elokuva-elotekija-tehtava="lavasterakentaja">A99</Activity><AgentName elokuva-elotekija-nimityyppi="rinnakkaisnimi">Erik Henriksson</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>1432324</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elotekija"><Activity tehtava="lavasterakentaja" finna-activity-code="A99" finna-activity-text="lavasterakentaja" elokuva-elotekija-tehtava="lavasterakentaja">A99</Activity><AgentName>Iivari Hartikainen</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>1498705</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elotekija"><Activity tehtava="rekvisiittavalokuvat" finna-activity-code="A99" finna-activity-text="rekvisiittavalokuvat" elokuva-elotekija-tehtava="rekvisiittavalokuvat">A99</Activity><AgentName elokuva-elotekija-selitys="Magito Oy">Ossi Kajas</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>1405716</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elotekija"><Activity tehtava="puvustaja" finna-activity-code="A99" finna-activity-text="puvustaja" elokuva-elotekija-tehtava="puvustaja">A99</Activity><AgentName>Emmi Leeve</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>1355346</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elotekija"><Activity tehtava="pukuassistentti" finna-activity-code="A99" finna-activity-text="pukuassistentti" elokuva-elotekija-tehtava="pukuassistentti">A99</Activity><AgentName>Katri Saukonpää</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>1043107</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elotekija"><Activity tehtava="pukuassistentti" finna-activity-code="A99" finna-activity-text="pukuassistentti" elokuva-elotekija-tehtava="pukuassistentti">A99</Activity><AgentName>Minna Lettojärvi</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>159692</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elotekija"><Activity tehtava="pukuassistentti" finna-activity-code="A99" finna-activity-text="pukuassistentti" elokuva-elotekija-tehtava="pukuassistentti">A99</Activity><AgentName>Riina Hyypiä</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>1415585</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elotekija"><Activity tehtava="pukuassistentti" finna-activity-code="A99" finna-activity-text="pukuassistentti" elokuva-elotekija-tehtava="pukuassistentti">A99</Activity><AgentName>Jaakko Tikkanen</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>1498706</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elotekija"><Activity tehtava="ompelija" finna-activity-code="A99" finna-activity-text="ompelija" elokuva-elotekija-tehtava="ompelija">A99</Activity><AgentName>Pauliina Oksala</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>1484016</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elotekija"><Activity tehtava="ompelija" finna-activity-code="A99" finna-activity-text="ompelija" elokuva-elotekija-tehtava="ompelija">A99</Activity><AgentName>Anja Behm</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>1497963</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elotekija"><Activity tehtava="maskeeraaja" finna-activity-code="A99" finna-activity-text="maskeeraaja" elokuva-elotekija-tehtava="maskeeraaja">A99</Activity><AgentName>Tea Turunen</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>974840</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elotekija"><Activity tehtava="maskeeraaja" finna-activity-code="A99" finna-activity-text="maskeeraaja" elokuva-elotekija-tehtava="maskeeraaja">A99</Activity><AgentName>Minna Hurme</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>1473320</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elotekija"><Activity tehtava="hiusten pidennys" finna-activity-code="A99" finna-activity-text="hiusten pidennys" elokuva-elotekija-tehtava="hiusten pidennys">A99</Activity><AgentName>Piritta Hirvanen</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>1495719</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elotekija"><Activity tehtava="pukuharjoittelija" finna-activity-code="A99" finna-activity-text="pukuharjoittelija" elokuva-elotekija-tehtava="pukuharjoittelija">A99</Activity><AgentName>Minttu-Maaria Reponen</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>1498707</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elotekija"><Activity tehtava="äänittäjä" finna-activity-code="rce">rce</Activity><AgentName>Anne Tolkkinen</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>1026218</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elotekija"><Activity tehtava="puomittaja" finna-activity-code="A99" finna-activity-text="puomittaja" elokuva-elotekija-tehtava="puomittaja">A99</Activity><AgentName>Vesa Meriläinen</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>1228887</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elotekija"><Activity tehtava="puomittaja" finna-activity-code="A99" finna-activity-text="puomittaja" elokuva-elotekija-tehtava="puomittaja">A99</Activity><AgentName>Antti Onkila</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>1455248</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elotekija"><Activity tehtava="ääniharjoittelija" finna-activity-code="A99" finna-activity-text="ääniharjoittelija" elokuva-elotekija-tehtava="ääniharjoittelija">A99</Activity><AgentName>Jani Nikander</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>1432010</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elotekija"><Activity tehtava="tuotantoassistentti, 2. apulaisohjaaja" finna-activity-code="A99" finna-activity-text="tuotantoassistentti, 2. apulaisohjaaja" elokuva-elotekija-tehtava="tuotantoassistentti, 2. apulaisohjaaja">A99</Activity><AgentName>Reetta Ylijärvi</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>1498708</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elotekija"><Activity tehtava="runner" finna-activity-code="A99" finna-activity-text="runner" elokuva-elotekija-tehtava="runner">A99</Activity><AgentName>Aleksi Brander</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>1342086</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elotekija"><Activity tehtava="runner" finna-activity-code="A99" finna-activity-text="runner" elokuva-elotekija-tehtava="runner">A99</Activity><AgentName>Santeri Pahnila</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>1498709</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elotekija"><Activity tehtava="catering" finna-activity-code="A99" finna-activity-text="catering" elokuva-elotekija-tehtava="catering">A99</Activity><AgentName elokuva-elotekija-selitys="LR Catering">Tatu Korhonen</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>1491275</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elotekija"><Activity tehtava="lastenhoitaja" finna-activity-code="A99" finna-activity-text="lastenhoitaja" elokuva-elotekija-tehtava="lastenhoitaja">A99</Activity><AgentName>Ella Rummukainen</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>1486661</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elotekija"><Activity tehtava="kirjanpito" finna-activity-code="A99" finna-activity-text="kirjanpito" elokuva-elotekija-tehtava="kirjanpito">A99</Activity><AgentName>Päivi Keränen</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>1492909</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elotekija"><Activity tehtava="palkkahallinto" finna-activity-code="A99" finna-activity-text="palkkahallinto" elokuva-elotekija-tehtava="palkkahallinto">A99</Activity><AgentName>Sari Halonen</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>1492911</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elotekija"><Activity tehtava="tilintarkastukset" finna-activity-code="A99" finna-activity-text="tilintarkastukset" elokuva-elotekija-tehtava="tilintarkastukset">A99</Activity><AgentName>Olavi Virtanen</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>1492912</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elotekija"><Activity tehtava="vakuutukset" finna-activity-code="A99" finna-activity-text="vakuutukset" elokuva-elotekija-tehtava="vakuutukset">A99</Activity><AgentName elokuva-elotekija-selitys="Tapiola">Timo Pylkkä</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>1037194</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elotekija"><Activity tehtava="käännökset" finna-activity-code="A99" finna-activity-text="käännökset" elokuva-elotekija-tehtava="käännökset">A99</Activity><AgentName>Timo Puolitaipale</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>1205746</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elotekija"><Activity tehtava="käännökset" finna-activity-code="A99" finna-activity-text="käännökset" elokuva-elotekija-tehtava="käännökset">A99</Activity><AgentName>Hannele Vahtera</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>1498710</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elotekija"><Activity tehtava="kielikonsultointi, riikinruotsi" finna-activity-code="A99" finna-activity-text="kielikonsultointi, riikinruotsi" elokuva-elotekija-tehtava="kielikonsultointi, riikinruotsi">A99</Activity><AgentName>Liv Elf Karlen</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>1498711</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elotekija"><Activity tehtava="kuvausmateriaalin siirto ja synkkaus" finna-activity-code="A99" finna-activity-text="kuvausmateriaalin siirto ja synkkaus" elokuva-elotekija-tehtava="kuvausmateriaalin siirto ja synkkaus">A99</Activity><AgentName elokuva-elotekija-selitys="HD-Post Oy">Antris Bonsdorff</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>1468633</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elotekija"><Activity tehtava="kuvausmateriaalin siirto ja synkkaus" finna-activity-code="A99" finna-activity-text="kuvausmateriaalin siirto ja synkkaus" elokuva-elotekija-tehtava="kuvausmateriaalin siirto ja synkkaus">A99</Activity><AgentName elokuva-elotekija-selitys="HD-Post Oy">Katja Korhonen</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>1345729</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elotekija"><Activity tehtava="jälkikäsittelytuottaja" finna-activity-code="A99" finna-activity-text="jälkikäsittelytuottaja" elokuva-elotekija-tehtava="jälkikäsittelytuottaja">A99</Activity><AgentName elokuva-elotekija-selitys="Post Control Helsinki Oy">Petri Riikonen</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>158754</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elotekija"><Activity tehtava="2K online" finna-activity-code="A99" finna-activity-text="2K online" elokuva-elotekija-tehtava="2K online">A99</Activity><AgentName elokuva-elotekija-selitys="Post Control Helsinki Oy">Ari Rusanen</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>898087</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elotekija"><Activity tehtava="värimääritys" finna-activity-code="A99" finna-activity-text="värimääritys" elokuva-elotekija-tehtava="värimääritys">A99</Activity><AgentName elokuva-elotekija-selitys="Post Control Helsinki Oy">Marko Terävä</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>265646</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elotekija"><Activity tehtava="digitaalisen efektityön suunnittelu" finna-activity-code="A99" finna-activity-text="digitaalisen efektityön suunnittelu" elokuva-elotekija-tehtava="digitaalisen efektityön suunnittelu">A99</Activity><AgentName elokuva-elotekija-selitys="Post Control Helsinki Oy">Sami Haartemo</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>743949</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elotekija"><Activity tehtava="digitaaliset efektit" finna-activity-code="A99" finna-activity-text="digitaaliset efektit" elokuva-elotekija-tehtava="digitaaliset efektit">A99</Activity><AgentName elokuva-elotekija-selitys="Post Control Helsinki Oy">Sami Haartemo</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>743949</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elotekija"><Activity tehtava="digitaaliset efektit" finna-activity-code="A99" finna-activity-text="digitaaliset efektit" elokuva-elotekija-tehtava="digitaaliset efektit">A99</Activity><AgentName elokuva-elotekija-selitys="Post Control Helsinki Oy">Matti Kaihola</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>1236318</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elotekija"><Activity tehtava="digitaaliset efektit" finna-activity-code="A99" finna-activity-text="digitaaliset efektit" elokuva-elotekija-tehtava="digitaaliset efektit">A99</Activity><AgentName elokuva-elotekija-selitys="Post Control Helsinki Oy">Tanja Bastamow</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>998712</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elotekija"><Activity tehtava="digitaaliset efektit" finna-activity-code="A99" finna-activity-text="digitaaliset efektit" elokuva-elotekija-tehtava="digitaaliset efektit">A99</Activity><AgentName elokuva-elotekija-selitys="Post Control Helsinki Oy">Eric Raunio</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>1459830</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elotekija"><Activity tehtava="digitaaliset efektit" finna-activity-code="A99" finna-activity-text="digitaaliset efektit" elokuva-elotekija-tehtava="digitaaliset efektit">A99</Activity><AgentName elokuva-elotekija-selitys="Post Control Helsinki Oy">Juuso Selin</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>1228714</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elotekija"><Activity tehtava="dialogileikkaus" finna-activity-code="A99" finna-activity-text="dialogileikkaus" elokuva-elotekija-tehtava="dialogileikkaus">A99</Activity><AgentName>Olli Huhtanen</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>138528</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elotekija"><Activity tehtava="jälkiäänitys" finna-activity-code="A99" finna-activity-text="jälkiäänitys" elokuva-elotekija-tehtava="jälkiäänitys">A99</Activity><AgentName elokuva-elotekija-selitys="Finnvox Cinepost">Antti Onkila</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>1455248</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elotekija"><Activity tehtava="foley-artisti" finna-activity-code="A99" finna-activity-text="foley-artisti" elokuva-elotekija-tehtava="foley-artisti">A99</Activity><AgentName elokuva-elotekija-selitys="H5 Film Sound Oy">Heikki Kossi</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>919705</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elotekija"><Activity tehtava="foley-äänitys" finna-activity-code="A99" finna-activity-text="foley-äänitys" elokuva-elotekija-tehtava="foley-äänitys">A99</Activity><AgentName elokuva-elotekija-selitys="H5 Film Sound Oy">Kirsi Hiltunen</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>1495688</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elotekija"><Activity tehtava="foley-leikkaus" finna-activity-code="A99" finna-activity-text="foley-leikkaus" elokuva-elotekija-tehtava="foley-leikkaus">A99</Activity><AgentName elokuva-elotekija-selitys="H5 Film Sound Oy">Sami Kiiski</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>138359</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elotekija"><Activity tehtava="foley-leikkaus" finna-activity-code="A99" finna-activity-text="foley-leikkaus" elokuva-elotekija-tehtava="foley-leikkaus">A99</Activity><AgentName elokuva-elotekija-selitys="H5 Film Sound Oy">Heikki Kossi</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>919705</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elotekija"><Activity tehtava="foley leikkaus" finna-activity-code="A99" finna-activity-text="foley leikkaus" elokuva-elotekija-tehtava="foley leikkaus">A99</Activity><AgentName>Pekka Karjalainen</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>131144</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elotekija"><Activity tehtava="foley-assistentti" finna-activity-code="A99" finna-activity-text="foley-assistentti" elokuva-elotekija-tehtava="foley-assistentti">A99</Activity><AgentName elokuva-elotekija-selitys="H5 Film Sound Oy">Tapio Liukkonen</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>1251713</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elotekija"><Activity tehtava="foley-harjoittelija" finna-activity-code="A99" finna-activity-text="foley-harjoittelija" elokuva-elotekija-tehtava="foley-harjoittelija">A99</Activity><AgentName elokuva-elotekija-selitys="H5 Film Sound Oy">Hannu Karppinen</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>1497518</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elotekija"><Activity tehtava="miksaus" finna-activity-code="A99" finna-activity-text="miksaus" elokuva-elotekija-tehtava="miksaus">A99</Activity><AgentName elokuva-elotekija-selitys="Meguru Film Sound Oy">Peter Nordström</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>131126</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elotekija"><Activity tehtava="score-musiikin äänitys" finna-activity-code="A99" finna-activity-text="score-musiikin äänitys" elokuva-elotekija-tehtava="score-musiikin äänitys">A99</Activity><AgentName>Sakari Seppä</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>1498712</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elotekija"><Activity tehtava="score-musiikin äänitys" finna-activity-code="A99" finna-activity-text="score-musiikin äänitys" elokuva-elotekija-tehtava="score-musiikin äänitys">A99</Activity><AgentName>Tipi Tuovinen</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>738912</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elotekija"><Activity tehtava="score-musiikin miksaus" finna-activity-code="A99" finna-activity-text="score-musiikin miksaus" elokuva-elotekija-tehtava="score-musiikin miksaus">A99</Activity><AgentName>Tipi Tuovinen</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>738912</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elotekija"><Activity tehtava="muusikko" finna-activity-code="mus">mus</Activity><AgentName elokuva-elotekija-selitys="piano">Sid Hille</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>1289474</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elotekija"><Activity tehtava="muusikko" finna-activity-code="mus">mus</Activity><AgentName elokuva-elotekija-selitys="kantele">Eija Kankaanranta</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>1498713</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elotekija"><Activity tehtava="muusikko" finna-activity-code="mus">mus</Activity><AgentName elokuva-elotekija-selitys="bassoklarinetti">Heikki Nikula</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>265901</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elotekija"><Activity tehtava="muusikko" finna-activity-code="mus">mus</Activity><AgentName elokuva-elotekija-selitys="kitara">Teemu Viinikainen</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>1498714</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elotekija"><Activity tehtava="muusikko" finna-activity-code="mus">mus</Activity><AgentName elokuva-elotekija-selitys="rummut">Markus Ketola</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>739676</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elotekija"><Activity tehtava="muusikko" finna-activity-code="mus">mus</Activity><AgentName elokuva-elotekija-selitys="kontrabasso">Sampo Lassila</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>264600</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elotekija"><Activity tehtava="muusikko" finna-activity-code="mus">mus</Activity><AgentName elokuva-elotekija-selitys="harmonikka">Olli Kari</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>1476737</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elotekija"><Activity tehtava="Tähdet kertovat -laulun tuotanto" finna-activity-code="A99" finna-activity-text="Tähdet kertovat -laulun tuotanto" elokuva-elotekija-tehtava="Tähdet kertovat -laulun tuotanto">A99</Activity><AgentName elokuva-elotekija-nimityyppi="muu nimi">Janne Haavisto</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>971248</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elotekija"><Activity tehtava="Tähdet kertovat -laulun solisti" finna-activity-code="A99" finna-activity-text="Tähdet kertovat -laulun solisti" elokuva-elotekija-tehtava="Tähdet kertovat -laulun solisti">A99</Activity><AgentName>Irina Björklund</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>243995</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elotekija"><Activity tehtava="muusikko ja sovittaja" finna-activity-code="A99" finna-activity-text="muusikko ja sovittaja" elokuva-elotekija-tehtava="muusikko ja sovittaja">A99</Activity><AgentName elokuva-elotekija-nimityyppi="muu nimi" elokuva-elotekija-selitys="Tähdet kertovat -laulu">Janne Haavisto</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>971248</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elotekija"><Activity tehtava="muusikko ja sovittaja" finna-activity-code="A99" finna-activity-text="muusikko ja sovittaja" elokuva-elotekija-tehtava="muusikko ja sovittaja">A99</Activity><AgentName elokuva-elotekija-selitys="Tähdet kertovat -laulu">Jiri Kuronen</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>1498715</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elotekija"><Activity tehtava="muusikko ja sovittaja" finna-activity-code="A99" finna-activity-text="muusikko ja sovittaja" elokuva-elotekija-tehtava="muusikko ja sovittaja">A99</Activity><AgentName elokuva-elotekija-selitys="Tähdet kertovat -laulu">Janne Lappalainen</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>255541</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elotekija"><Activity tehtava="muusikko ja sovittaja" finna-activity-code="A99" finna-activity-text="muusikko ja sovittaja" elokuva-elotekija-tehtava="muusikko ja sovittaja">A99</Activity><AgentName elokuva-elotekija-selitys="Tähdet kertovat -laulu">Mikko Mäkelä</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>167046</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elotekija"><Activity tehtava="muusikko ja sovittaja" finna-activity-code="A99" finna-activity-text="muusikko ja sovittaja" elokuva-elotekija-tehtava="muusikko ja sovittaja">A99</Activity><AgentName elokuva-elotekija-selitys="Tähdet kertovat -laulu">Markus Nordenstreng</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>994863</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elotekija"><Activity tehtava="muusikko ja sovittaja" finna-activity-code="A99" finna-activity-text="muusikko ja sovittaja" elokuva-elotekija-tehtava="muusikko ja sovittaja">A99</Activity><AgentName elokuva-elotekija-selitys="Tähdet kertovat -laulu">Veera Railio</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>738934</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elotekija"><Activity tehtava="Tähdet kertovat -laulun äänitys ja miksaus" finna-activity-code="A99" finna-activity-text="Tähdet kertovat -laulun äänitys ja miksaus" elokuva-elotekija-tehtava="Tähdet kertovat -laulun äänitys ja miksaus">A99</Activity><AgentName elokuva-elotekija-selitys="E-Studio">Jyri Riikonen</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>1227664</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elotekija"><Activity tehtava="leikkauskonsultointi" finna-activity-code="A99" finna-activity-text="leikkauskonsultointi" elokuva-elotekija-tehtava="leikkauskonsultointi">A99</Activity><AgentName>Anne Lakanen</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>100241</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elotekija"><Activity tehtava="grafiikka ja juliste" finna-activity-code="A99" finna-activity-text="grafiikka ja juliste" elokuva-elotekija-tehtava="grafiikka ja juliste">A99</Activity><AgentName>Erla Fridriksdóttir</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>1498716</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elotekija"><Activity tehtava="traileri" finna-activity-code="A99" finna-activity-text="traileri" elokuva-elotekija-tehtava="traileri">A99</Activity><AgentName>Mikko Savinainen</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>1203328</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elotekija"><Activity tehtava="still-kuvat" finna-activity-code="A99" finna-activity-text="still-kuvat" elokuva-elotekija-tehtava="still-kuvat">A99</Activity><AgentName>Peter Salovaara</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>1391571</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elotekija"><Activity tehtava="still-kuvat" finna-activity-code="A99" finna-activity-text="still-kuvat" elokuva-elotekija-tehtava="still-kuvat">A99</Activity><AgentName elokuva-elotekija-nimityyppi="rinnakkaisnimi">Jolle Onnismaa</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>744017</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elotekija"><Activity tehtava="making of" finna-activity-code="A99" finna-activity-text="making of" elokuva-elotekija-tehtava="making of">A99</Activity><AgentName>Riitta Poikselkä</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>135581</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elotekija"><Activity tehtava="autot" finna-activity-code="A99" finna-activity-text="autot" elokuva-elotekija-tehtava="autot">A99</Activity><AgentName elokuva-elotekija-selitys="Scandia Rent Kallio">Martti Lehelä</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>1322398</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elotekija"><Activity tehtava="autot" finna-activity-code="A99" finna-activity-text="autot" elokuva-elotekija-tehtava="autot">A99</Activity><AgentName elokuva-elotekija-selitys="Toyota Airport">Joona Paalasvuo</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>1498717</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elotekija"><Activity tehtava="elokuvalevityksen johtaja" finna-activity-code="A99" finna-activity-text="elokuvalevityksen johtaja" elokuva-elotekija-tehtava="elokuvalevityksen johtaja">A99</Activity><AgentName elokuva-elotekija-selitys="Oy Nordisk Film Ab">Katarina Nyman</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>1431190</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elotekija"><Activity tehtava="myyntipäällikkö" finna-activity-code="A99" finna-activity-text="myyntipäällikkö" elokuva-elotekija-tehtava="myyntipäällikkö">A99</Activity><AgentName elokuva-elotekija-selitys="Oy Nordisk Film Ab">Petri Viljanen</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>1453333</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elotekija"><Activity tehtava="myyntikoordinaattori" finna-activity-code="A99" finna-activity-text="myyntikoordinaattori" elokuva-elotekija-tehtava="myyntikoordinaattori">A99</Activity><AgentName elokuva-elotekija-selitys="Oy Nordisk Film Ab">J-P Savolainen</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>1455018</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elotekija"><Activity tehtava="vastaava markkinointipäällikkö" finna-activity-code="A99" finna-activity-text="vastaava markkinointipäällikkö" elokuva-elotekija-tehtava="vastaava markkinointipäällikkö">A99</Activity><AgentName elokuva-elotekija-selitys="Oy Nordisk Film Ab">Nica Rossi</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>1491436</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elotekija"><Activity tehtava="markkinointipäällikkö" finna-activity-code="A99" finna-activity-text="markkinointipäällikkö" elokuva-elotekija-tehtava="markkinointipäällikkö">A99</Activity><AgentName elokuva-elotekija-selitys="Oy Nordisk Film Ab">Kati Malmivaara</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>1498056</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elotekija"><Activity tehtava="tiedotuspäällikkö" finna-activity-code="A99" finna-activity-text="tiedotuspäällikkö" elokuva-elotekija-tehtava="tiedotuspäällikkö">A99</Activity><AgentName elokuva-elotekija-selitys="Oy Nordisk Film Ab">Manna Katajisto</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>1453334</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elotekija"><Activity tehtava="promootiosuunnittelija" finna-activity-code="A99" finna-activity-text="promootiosuunnittelija" elokuva-elotekija-tehtava="promootiosuunnittelija">A99</Activity><AgentName elokuva-elotekija-selitys="Oy Nordisk Film Ab">Piia Järvenpää-Haratani</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>1453336</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elotekija"><Activity tehtava="tuotanto- ja markkinointikoordinaattori" finna-activity-code="A99" finna-activity-text="tuotanto- ja markkinointikoordinaattori" elokuva-elotekija-tehtava="tuotanto- ja markkinointikoordinaattori">A99</Activity><AgentName elokuva-elotekija-selitys="Oy Nordisk Film Ab">Tiina Rikkonen</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>1486415</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elotekijayhtio"><Activity tehtava="kuvan digitaalinen jälkituotanto" finna-activity-code="A99" finna-activity-text="kuvan digitaalinen jälkituotanto" elokuva-elotekijayhtio-tehtava="kuvan digitaalinen jälkituotanto">A99</Activity><AgentName>Post Control Helsinki Oy</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_yhtio</IDTypeName><IDValue>1484857</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elotekijayhtio"><Activity tehtava="äänityskalusto ja äänileikkaamo" finna-activity-code="A99" finna-activity-text="äänityskalusto ja äänileikkaamo" elokuva-elotekijayhtio-tehtava="äänityskalusto ja äänileikkaamo">A99</Activity><AgentName>SoundeFilm Oy</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_yhtio</IDTypeName><IDValue>1484841</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elotekijayhtio"><Activity tehtava="foley-studio" finna-activity-code="A99" finna-activity-text="foley-studio" elokuva-elotekijayhtio-tehtava="foley-studio">A99</Activity><AgentName>H5 Film Sound Oy</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_yhtio</IDTypeName><IDValue>1483229</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elotekijayhtio"><Activity tehtava="valo- ja gripkalusto" finna-activity-code="A99" finna-activity-text="valo- ja gripkalusto" elokuva-elotekijayhtio-tehtava="valo- ja gripkalusto">A99</Activity><AgentName>Angel Films Oy</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_yhtio</IDTypeName><IDValue>220795</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elotekijayhtio"><Activity tehtava="kamerakalusto" finna-activity-code="A99" finna-activity-text="kamerakalusto" elokuva-elotekijayhtio-tehtava="kamerakalusto">A99</Activity><AgentName>Devil Rentals Oy</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_yhtio</IDTypeName><IDValue>1488005</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elotekijayhtio"><Activity tehtava="editointikalusto" finna-activity-code="A99" finna-activity-text="editointikalusto" elokuva-elotekijayhtio-tehtava="editointikalusto">A99</Activity><AgentName>Pegasus Pictures Ltd</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_yhtio</IDTypeName><IDValue>1464224</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elonayttelija"><Activity finna-activity-code="E01">E01</Activity><AgentName elokuva-elonayttelija-rooli="Salla Saraste">Elín Petersdóttir</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>1316673</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elonayttelija"><Activity finna-activity-code="E01">E01</Activity><AgentName elokuva-elonayttelija-rooli="Tuulikki Saraste">Meri Nenonen</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>244549</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elonayttelija"><Activity finna-activity-code="E01">E01</Activity><AgentName elokuva-elonayttelija-rooli="Saima">Irina Björklund</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>243995</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elonayttelija"><Activity finna-activity-code="E01">E01</Activity><AgentName elokuva-elonayttelija-rooli="Salla-Mari lapsena">Senja Mäkiaho</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>1498561</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elonayttelija"><Activity finna-activity-code="E01">E01</Activity><AgentName elokuva-elonayttelija-rooli="Ville Romppainen">Lauri Tanskanen</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>1414470</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elonayttelija"><Activity finna-activity-code="E01">E01</Activity><AgentName elokuva-elonayttelija-rooli="Jokisen Toivo">Leo Honkonen</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>1341257</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elonayttelija"><Activity finna-activity-code="E01">E01</Activity><AgentName elokuva-elonayttelija-rooli="Seppo">Kai Vaine</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>1250152</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elonayttelija"><Activity finna-activity-code="E01">E01</Activity><AgentName elokuva-elonayttelija-rooli="Börje">Tommi Raitolehto</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>243413</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elonayttelija"><Activity finna-activity-code="E01">E01</Activity><AgentName elokuva-elonayttelija-rooli="Erkki">Tuomas Rinta-Panttila</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>1430014</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elonayttelija"><Activity finna-activity-code="E01">E01</Activity><AgentName elokuva-elonayttelija-rooli="Anneli">Noora Peltokukka</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>1310140</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elonayttelija"><Activity finna-activity-code="E01">E01</Activity><AgentName elokuva-elonayttelija-rooli="Tyyne 40-luvulla">Heli Sutela</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>144137</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elonayttelija"><Activity finna-activity-code="E01">E01</Activity><AgentName elokuva-elonayttelija-rooli="Salmelan Matias, "Laiha-Matti"">Jussi Johnsson</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>253495</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elonayttelija"><Activity finna-activity-code="E01">E01</Activity><AgentName elokuva-elonayttelija-rooli="Saiman anoppi">Kaija Pakarinen</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>223614</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elonayttelija"><Activity finna-activity-code="E01">E01</Activity><AgentName elokuva-elonayttelija-rooli="Kerttu-piika">Tuulia Eloranta</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>1486455</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elonayttelija"><Activity finna-activity-code="E01">E01</Activity><AgentName elokuva-elonayttelija-rooli="Impi-piika">Silja Eriksson</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>1484314</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elonayttelija"><Activity finna-activity-code="E01">E01</Activity><AgentName elokuva-elonayttelija-rooli="Tyyne 70-luvulla">Vieno Saaristo</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>236519</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elonayttelija"><Activity finna-activity-code="E01">E01</Activity><AgentName elokuva-elonayttelija-rooli="Sirkka 70-luvulla">Krista Putkonen-Örn</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>1498562</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elonayttelija"><Activity finna-activity-code="E01">E01</Activity><AgentName elokuva-elonayttelija-rooli="Romppaisen Rauha">Sinikka Mokkila</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>923690</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elonayttelija"><Activity finna-activity-code="E01">E01</Activity><AgentName elokuva-elonayttelija-nimityyppi="muu nimi" elokuva-elonayttelija-rooli="Paavon äiti">Anna-Leena Sipilä</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>1305355</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elonayttelija"><Activity finna-activity-code="E01">E01</Activity><AgentName elokuva-elonayttelija-rooli="Vihavaisen isäntä">Matti Onnismaa</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>237846</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elonayttelija"><Activity finna-activity-code="E01">E01</Activity><AgentName elokuva-elonayttelija-rooli="Paavo">Mio Määttä</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>1498563</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elonayttelija"><Activity finna-activity-code="E01">E01</Activity><AgentName elokuva-elonayttelija-rooli="Kyllikki">Elina Kanerva</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>924316</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elonayttelija"><Activity finna-activity-code="E01">E01</Activity><AgentName elokuva-elonayttelija-rooli="Sirkka lapsena">Emmi Tuomala</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>1498564</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elonayttelija"><Activity finna-activity-code="E01">E01</Activity><AgentName elokuva-elonayttelija-rooli="Maija">Rosa Storm</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>1498565</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="avustajat"><Activity finna-activity-code="A99" finna-activity-text="avustajat" elokuva-avustajat="avustajat">A99</Activity><AgentName>Erkki: Ville Ryynälä<br />Kari: Martti Pohto<br />Hilkka: Tuija Heinonen<br />Juhani: Niko Tuomala<br />Väinö: Akseli Pohto<br />Kaisa: Kaisa Ryynälä<br />Annikki: Anna Pohto<br />Liisa: Roosa Huuskonen<br />Vanha emäntä: Anni Toivonen<br />Posteljooni: Heikki Ryynälä<br />Risto, Villen isä: Ilkka Tanskanen<br />Taksikuski: Aleksi Brander<br />Traktorin kuljettaja: Kari Perttilä<br />Linja-auton kuljettaja: Timo-Pekka Lange</AgentName></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elotuotantoyhtio"><Activity finna-activity-code="E10">E10</Activity><AgentName>Pystymetsä Oy</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_yhtio</IDTypeName><IDValue>1483408</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="eloosatuotantoyhtio"><Activity finna-activity-code="E10" finna-activity-text="osatuotantoyhtiö">E10</Activity><AgentName>Pegasus Pictures Ltd</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_yhtio</IDTypeName><IDValue>1464224</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elorahoitusyhtio"><Activity finna-activity-code="fnd">fnd</Activity><AgentName elokuva-elorahoitusyhtio-henkilo="Kaisu Isto" elokuva-elorahoitusyhtio-rahoitustapa="tuotantotuki" elokuva-elorahoitusyhtio-summa="445 450 €">Suomen elokuvasäätiö SES</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_yhtio</IDTypeName><IDValue>710032</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elorahoitusyhtio"><Activity finna-activity-code="fnd">fnd</Activity><AgentName elokuva-elorahoitusyhtio-henkilo="Laufey Guðjónsdóttir" elokuva-elorahoitusyhtio-rahoitustapa="tuotantotuki">Kvikmyndamiðstöð Íslands</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_yhtio</IDTypeName><IDValue>1485572</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elorahoitusyhtio"><Activity finna-activity-code="fnd">fnd</Activity><AgentName elokuva-elorahoitusyhtio-henkilo="Erkki Astala" elokuva-elorahoitusyhtio-rahoitustapa="yhteistyö">YLE</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_yhtio</IDTypeName><IDValue>1245049</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elorahoitusyhtio"><Activity finna-activity-code="fnd">fnd</Activity><AgentName elokuva-elorahoitusyhtio-henkilo="Kaisu Isto" elokuva-elorahoitusyhtio-rahoitustapa="käsikirjoitustuki" elokuva-elorahoitusyhtio-summa="8 000 €">Suomen elokuvasäätiö SES</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_yhtio</IDTypeName><IDValue>710032</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elorahoitusyhtio"><Activity finna-activity-code="fnd">fnd</Activity><AgentName elokuva-elorahoitusyhtio-henkilo="Kaisu Isto" elokuva-elorahoitusyhtio-rahoitustapa="kehittämistuki" elokuva-elorahoitusyhtio-summa="75 000 €">Suomen elokuvasäätiö SES</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_yhtio</IDTypeName><IDValue>710032</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elorahoitusyhtio"><Activity finna-activity-code="fnd">fnd</Activity><AgentName elokuva-elorahoitusyhtio-henkilo="Harri Ahokas" elokuva-elorahoitusyhtio-rahoitustapa="markkinointi- ja levitystuki" elokuva-elorahoitusyhtio-summa="80 000 €">Suomen elokuvasäätiö SES</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_yhtio</IDTypeName><IDValue>710032</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elolevittaja"><Activity finna-activity-code="fds">fds</Activity><AgentName elokuva-elolevittaja-vuosi="2012" elokuva-elolevittaja-levitystapa="teatterilevitys, DVD-levitys, Blu-ray-levitys">Oy Nordisk Film Ab</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_yhtio</IDTypeName><IDValue>1107116</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><ProductionEvent elonet-tag="elotelevisioesitys"><ProductionEventType elokuva-elotelevisioesitys-esitysaika="18.01.2015" elokuva-elotelevisioesitys-paikka="YLE TV1 [Kotikatsomo]" elokuva-elotelevisioesitys-katsojamaara="514 000">BRO</ProductionEventType></ProductionEvent><ProductionEvent elonet-tag="elotelevisioesitys"><ProductionEventType elokuva-elotelevisioesitys-esitysaika="19.01.2015" elokuva-elotelevisioesitys-paikka="YLE TV1 [Kotikatsomo]">BRO</ProductionEventType></ProductionEvent><ProductionEvent elonet-tag="elotelevisioesitys"><ProductionEventType elokuva-elotelevisioesitys-esitysaika="24.01.2015" elokuva-elotelevisioesitys-paikka="YLE TV1 [Kotikatsomo]">BRO</ProductionEventType></ProductionEvent><ProductionEvent elonet-tag="elotelevisioesitys"><ProductionEventType elokuva-elotelevisioesitys-esitysaika="23.06.2017" elokuva-elotelevisioesitys-paikka="YLE TV1">BRO</ProductionEventType></ProductionEvent><ProductionEvent elonet-tag="elotelevisioesitys"><ProductionEventType elokuva-elotelevisioesitys-esitysaika="24.06.2017" elokuva-elotelevisioesitys-paikka="YLE TV1">BRO</ProductionEventType></ProductionEvent><ProductionEvent elonet-tag="elotelevisioesitys"><ProductionEventType elokuva-elotelevisioesitys-esitysaika="24.12.2019" elokuva-elotelevisioesitys-paikka="Yle TV1">BRO</ProductionEventType></ProductionEvent><ProductionEvent elonet-tag="elotelevisioesitys"><ProductionEventType elokuva-elotelevisioesitys-esitysaika="27.12.2019" elokuva-elotelevisioesitys-paikka="Yle TV1">BRO</ProductionEventType></ProductionEvent><ProductionEvent elonet-tag="elotelevisioesitys"><ProductionEventType elokuva-elotelevisioesitys-esitysaika="12.04.2021" elokuva-elotelevisioesitys-paikka="Yle TV1">BRO</ProductionEventType></ProductionEvent><ProductionEvent elonet-tag="elofestivaaliosallistuminen"><ProductionEventType elokuva-elofestivaaliosallistuminen-aihe="Göteborg International Film Festival / Competition">FSC</ProductionEventType><Region><RegionName>Göteborg, Ruotsi</RegionName></Region><DateText>2012</DateText></ProductionEvent><ProductionEvent elonet-tag="elofestivaaliosallistuminen"><ProductionEventType elokuva-elofestivaaliosallistuminen-aihe="Flying Broom International Women's Film Festival">FSC</ProductionEventType><Region><RegionName>Ankara, Turkki</RegionName></Region><DateText>2012</DateText></ProductionEvent><ProductionEvent elonet-tag="elofestivaaliosallistuminen"><ProductionEventType elokuva-elofestivaaliosallistuminen-aihe="Sodankylän elokuvajuhlat">FSC</ProductionEventType><Region><RegionName>Sodankylä, Suomi</RegionName></Region><DateText>2012</DateText></ProductionEvent><ProductionEvent elonet-tag="elofestivaaliosallistuminen"><ProductionEventType elokuva-elofestivaaliosallistuminen-aihe="Shanghai International Film Festival / Competition">FSC</ProductionEventType><Region><RegionName>Shanghai, Kiina</RegionName></Region><DateText>2012</DateText></ProductionEvent><ProductionEvent elonet-tag="elofestivaaliosallistuminen"><ProductionEventType elokuva-elofestivaaliosallistuminen-aihe="Blue Sea Film Festival">FSC</ProductionEventType><Region><RegionName>Rauma, Suomi</RegionName></Region><DateText>2012</DateText></ProductionEvent><ProductionEvent elonet-tag="elofestivaaliosallistuminen"><ProductionEventType elokuva-elofestivaaliosallistuminen-aihe="Espoo Ciné">FSC</ProductionEventType><Region><RegionName>Espoo, Suomi</RegionName></Region><DateText>2012</DateText></ProductionEvent><ProductionEvent elonet-tag="elofestivaaliosallistuminen"><ProductionEventType elokuva-elofestivaaliosallistuminen-aihe="YksiKaksiFilmi">FSC</ProductionEventType><Region><RegionName>Göteborg, Ruotsi</RegionName></Region><DateText>2012</DateText></ProductionEvent><ProductionEvent elonet-tag="elofestivaaliosallistuminen"><ProductionEventType elokuva-elofestivaaliosallistuminen-aihe="Kaunas International Film Festival">FSC</ProductionEventType><Region><RegionName>Kaunas, Liettua</RegionName></Region><DateText>2012</DateText></ProductionEvent><ProductionEvent elonet-tag="elofestivaaliosallistuminen"><ProductionEventType elokuva-elofestivaaliosallistuminen-aihe="Nordische Filmtage Lübeck">FSC</ProductionEventType><Region><RegionName>Lyypekki, Saksa</RegionName></Region><DateText>2012</DateText></ProductionEvent><ProductionEvent elonet-tag="elofestivaaliosallistuminen"><ProductionEventType elokuva-elofestivaaliosallistuminen-aihe="Arctic Light Filmfestival">FSC</ProductionEventType><Region><RegionName>Kiiruna, Ruotsi</RegionName></Region><DateText>2012</DateText></ProductionEvent><ProductionEvent elonet-tag="elofestivaaliosallistuminen"><ProductionEventType elokuva-elofestivaaliosallistuminen-aihe="Cairo International Film Festival">FSC</ProductionEventType><Region><RegionName>Kairo, Egypti</RegionName></Region><DateText>2012</DateText></ProductionEvent><ProductionEvent elonet-tag="elofestivaaliosallistuminen"><ProductionEventType elokuva-elofestivaaliosallistuminen-aihe="Chennai International Film Festival">FSC</ProductionEventType><Region><RegionName>Chennai, Intia</RegionName></Region><DateText>2012</DateText></ProductionEvent><ProductionEvent elonet-tag="elofestivaaliosallistuminen"><ProductionEventType elokuva-elofestivaaliosallistuminen-aihe="Scandinavian Film Festival L.A.">FSC</ProductionEventType><Region><RegionName>Los Angeles (CA), Yhdysvallat</RegionName></Region><DateText>2013</DateText></ProductionEvent><ProductionEvent elonet-tag="elofestivaaliosallistuminen"><ProductionEventType elokuva-elofestivaaliosallistuminen-aihe="Internationales Filmwochenende Würzburg">FSC</ProductionEventType><Region><RegionName>Würzburg, Saksa</RegionName></Region><DateText>2013</DateText></ProductionEvent><ProductionEvent elonet-tag="elofestivaaliosallistuminen"><ProductionEventType elokuva-elofestivaaliosallistuminen-aihe="Festival Cinematográfico Internacional del Uruguay">FSC</ProductionEventType><Region><RegionName>Montevideo, Uruguay</RegionName></Region><DateText>2013</DateText></ProductionEvent><ProductionEvent elonet-tag="elofestivaaliosallistuminen"><ProductionEventType elokuva-elofestivaaliosallistuminen-aihe="Disappearing Act V">FSC</ProductionEventType><Region><RegionName>New York (NY), Yhdysvallat</RegionName></Region><DateText>2013</DateText></ProductionEvent><ProductionEvent elonet-tag="elofestivaaliosallistuminen"><ProductionEventType elokuva-elofestivaaliosallistuminen-aihe="European Union Film Festival">FSC</ProductionEventType><Region><RegionName>Bangkok - Khon Kaen - Chiang Mai, Thaimaa</RegionName></Region><DateText>2013</DateText></ProductionEvent><ProductionEvent elonet-tag="elofestivaaliosallistuminen"><ProductionEventType elokuva-elofestivaaliosallistuminen-aihe="Baltijos banga">FSC</ProductionEventType><Region><RegionName>Nida, Liettua</RegionName></Region><DateText>2013</DateText></ProductionEvent><ProductionEvent elonet-tag="ensiesityspaiva"><ProductionEventType>PRE</ProductionEventType><DateText>02.03.2012</DateText></ProductionEvent><ProductionEvent elonet-tag="ensiesityspaikat"><ProductionEventType>PRE</ProductionEventType><Region><RegionName>Espoo: Bio Rex Sello 3, Kino Tapiola, Omena 3; Forssa: Bio-Kaari; Helsinki: Kinopalatsi 2 & 7; Hämeenlinna: Bio Rex, Maxim; Joensuu: Tapio; Jyväskylä: Fantasia 2; Järvenpää: Studio; Kajaani: Bio Rex; Kotka: Kinopalatsi; Kouvola: Studio; Kuopio: Kuvakukko; Lahti: Kuvapalatsi 3; Lappeenranta: Kino-Aula; Loviisa: Marilyn; Mikkeli: Ritz; Oulu: Plaza 8, Star; Pomarkku: Kino Hakalinna; Pori: Promenadi 4; Porvoo: Bio Rex; Rauma: Iso-Hannu; Savonlinna: Killa; Seinäjoki: Bio Marilyn; Tampere: Niagara, Plevna 10; Turku: Kinopalatsi 7; Vaasa: Gloria; Vantaa: Bio Grand, Flamingo 3, Kino Myyri; Vihti: Vihdin Kino; Äänekoski: KinoMikko</RegionName></Region></ProductionEvent><ProductionEvent elonet-tag="kiitokset"><ProductionEventType>DESCRIPTION</ProductionEventType><elokuva_kiitokset>Fazer / Ulrika Romantschuk ja Maija Karilainen, EFFC / Niina Myller, Halkian VPK / Keijo Salento, Play it again Sam / Arja Könönen, Renor Oy / Hanna Nurminen, Yliopiston almanakkatoimisto / Heikki Oja<br /><br />Heikki ja Satu Ryynälä, Pentti ja Anja Niemi, Marja-Liisa ja Pekka Juhola, Anis Ahlberg, Ilse ja Ilkka Cantell, Renja Cantell, Elmi Hällfors, Jussi Järvelin, Jouni Kortesato, Sandra Lindblom, Terhi Lindqvist, Hanna Rauanheimo, Harri Rytioja, Nea Salminen, Anja-Riitta Savolainen, Suvi Soitinaho, Harri Suokas, Juha E. Tetri, Mari Valve<br /><br />Peik, Miro, Robin ja Birk Johansson, Markku ja Oskari Flink, Sirkka Rousu</elokuva_kiitokset></ProductionEvent><ProductionEvent elonet-tag="eloulkomaanmyynti"><ProductionEventType>PRL</ProductionEventType><Region><RegionName>Islanti</RegionName></Region></ProductionEvent><ProductionEvent elonet-tag="teatterikopioidenlkm"><ProductionEventType elokuva-teatterikopioidenlkm="37">SCR</ProductionEventType></ProductionEvent><ProductionEvent elonet-tag="katsojaluku"><ProductionEventType elokuva-katsojaluku="18 159">SCR</ProductionEventType></ProductionEvent><ProductionEvent elonet-tag="muuesitys"><ProductionEventType elokuva-muuesitys-aihe="ensi-iltakierros">SCR</ProductionEventType><Region><RegionName>Kirkkonummi: Kino Kirkkonummi</RegionName></Region><DateText>04.03.2012</DateText></ProductionEvent><ProductionEvent elonet-tag="muuesitys"><ProductionEventType elokuva-muuesitys-aihe="erikoisesitys">SCR</ProductionEventType><Region><RegionName>Huittinen: Kino; Loimaa: Kinema; Sastamala: Bio Sastamala; Somero: Bio Jukola [kansainvälisen naistenpäivän esitykset]</RegionName></Region><DateText>08.03.2012</DateText></ProductionEvent><SubjectTerms><Term>1942</Term><Term>1978</Term><Term>alkoholinkäyttö</Term><Term>emännät</Term><Term>eroaminen</Term><Term>juopumus</Term><Term>kattaus</Term><Term>koulunkäynti</Term><Term>koulut</Term><Term>krapula</Term><Term>lesbot</Term><Term>lukeminen</Term><Term>maaseutu</Term><Term>maatilat</Term><Term>maataloustyö</Term><Term>maataloustyöntekijät</Term><Term>naisen asema</Term><Term>opettajat</Term><Term>parisuhde</Term><Term>rakkaus</Term><Term>ruoanvalmistus</Term><Term>sadonkorjuu</Term><Term>saunominen</Term><Term>sivistys</Term><Term>sota-aika</Term><Term>sukutilat</Term><Term>suvut</Term><Term>tieteet</Term><Term>tähtitiede</Term><Term>vammat</Term><Term>vanhempi-lapsisuhde</Term><Term>väitöskirjat</Term><Term>yksinhuoltajat</Term><Term>ystävyys</Term></SubjectTerms><Award>Elokuvan laatutuki 2012 (30 000 €).<br />Anjalankosken elokuvapalkinto 2013 (4 000 €): Saara Cantell.</Award><ContentDescription><DescriptionType>Synopsis</DescriptionType><DescriptionText>Saara Cantellin ohjaama ja käsikirjoittama draamaelokuva <i>Tähtitaivas talon yllä</i> (2012) kertoo saman suvun kolmen eri sukupolven naisen, kyläkoulun opettajatar Saiman (Irina Björklund), hänen tyttärensä, yksinhuoltaja Tuulikin (Meri Nenonen) ja tämän tyttären, väitöskirjaansa valmistelevan Sallan (Elin Petersdóttir) elämästä, valinnoista ja onnen tavoittelusta. Lomittain kulkevat tapahtumat sijoittuvat itäsuomalaiseen maataloon jatkosodan aikaan 1942, unelmien ja ideologioiden täyttämään vuoteen 1978 sekä nykyaikaan 2000-luvulle.</DescriptionText><Language>fi</Language></ContentDescription><ContentDescription><DescriptionType>Content description</DescriptionType><DescriptionText>Salla, jonkin verran yli kolmikymppinen väitöskirjaansa valmisteleva eronnut itsenäinen nainen, palaa syksyllä Ruotsista pitkän poissaolon jälkeen sukunsa tyhjillään olevaan itäsuomalaiseen maataloon, jossa hän vietti osan lapsuudestaan aivan 1970-luvun lopulla yksinhuoltajaäitinsä Tuulikin kanssa. Talo on ollut suvun hallussa pitkään, jatkosodan aikaan taloa piti Sallan isoäiti Saima, joka oli kyläkoulun opettajatar. <br /><br />Sallan muistot vievät aikaan, jolloin Tuulikki ehosti tupaa tarrakuvilla ja kirkkailla väreillä ja <i>Yes sir, alkaa polttaa</i> -kappale soi. Salla piilottelee, kun Tyyne-mummu ja Tuulikin Sirkka-serkku saapuvat vieraisille. Tuulikki esittelee heille suunnitelmiaan, johon kuuluu lampaanhoitoa ja lankojen kasvivärjäystä; Sirkka pitää niitä haihatteluna. Käy ilmi, että Tuulikin edesmennyt Vilho-isä oli juoppo ja ettei nyt eläkkeellä oleva Saima koskaan mennyt uusiin naimisiin. Tuulikki ei tiedä, että Vilho ei ollut hänen biologinen isänsä. <br /><br />Tarina käy sotavuodessa 1942. Saima pitää oppituntia, jonka aiheena ovat tieteen merkitys taikauskon kumoajana ja juuri nähty osittainen auringonpimennys. Tähtitaivasta katselevat myös Tuulikki kuusivuotiaan Sallan kanssa istuskellessaan kuistilla saunan jälkeen. He tunnistavat tähtikuvioita. Aikuisena Salla istuu samaisella kuistilla muistellen onnellista hetkeä.<br /><br />Vilhon ollessa rintamalla Saimalla on talon pidossa apuna Impi- ja Kerttu-piiat. Vihavaisen isäntä tuo perunannostoa ja syyskylvöjä varten lisävoimia: suulas Laiha-Matti on silmäpuoli ja tyynesti käyttäytyvä Toivo menettänyt toisen kätensä. <br /><br />Erostaan toipuva, yksinäisyyttä ja rauhaa haluavan Sallan joogahetki keskeytyy, kun naapurin Ville päristelee tiellä mönkijällään; Salla komentaa nuorta miestä lopettamaan metelin pitämisen. Syksyn sateet paljastavat katon vuotavan. Vintiltä vuotokohtaa etsiessään Salla löytää Saimalle kuuluneen kirjan ja sen välistä valokuvan Toivosta, jota hän ei tunnista. Kätevä Ville paikkaa katon ja saa jutuillaan Sallan hymyilemään. Salla kertoo tekevänsä väitöstutkimusta, jolle hän on antanut otsikon Unien maantiede. Hän tutkii sitä, minkälaisiin paikkoihin unet näkijänsä vievät ja onko unen maisema muunnos oikeasta, tutusta paikasta. Ville huomaa yhdennäköisyyttä Sallan ja Toivon välillä.<br /><br />Saima lukee anopin väelle aikakauslehteä. Kuulolla ovat myös Tyyne ja tämän tyttäret Sirkka ja Maija. Artikkeli käsittelee saksalaisten käsitystä äitiydestä elävän voiman tuottajana poikkeusolojen aikana. Porstuan puolella Tyyne arvelee anopille Saimaa mahoksi, minkä Saima kuulee. Opettajattaren tieteellinen maailmankuva ja lapsettomuus herättävät kylällä pahaa puhetta, mikä nostattaa kyyneleet Saiman silmiin. Toivo, joka on luonnon- ja tähtitieteen opiskelija, tarjoaa tukensa Saimalle. Toivo opettaa Saimaa tunnistamaan tähtikuvioita, ja kuulaan tähtitaivaan alla he lähentyvät toisiaan. Perunannostossa he pysähtyvät pohtimaan ajan käsitettä, kunnes piikittelevä Tyyne heidät keskeyttää.<br /><br />Tuulikki aikoo asettua syntymäkotiinsa. Hän hankkii lampaanvilloja, mutta värjäyspuuha osoittautuu luultua työläämmäksi. Tuulikki odottaa vieraakseen ihastustaan Seppoa; Sallalle kokkaamisesta innostunut Ville valmistaa tämän syntymäpäivän kunniaksi illallisen. Salla pukeutuu juhla-asuun ja pyytää Villen jakamaan illan kanssaan. Salla kannustaa Villeä pitämään kiinni unelmastaan perustaa ravintola. <br /><br />Sepon mukana saapuvat Börje ja tämän Volkkarin takapenkille ahtautuneet Anneli ja Erkki. Runsaasti tupakoiva seurue asettuu ruokapöytään viini- ja olutpulloineen. Illan mittaa he humaltuvat. Kun Erkki sammuu, Seppo ja Annikki vetäytyvät rakastelemaan ja Tuulikki jää kyynelsilmin ikävään Börjen yrittäessä lääppiä häntä. Aamulla Salla kohtaa juhlinnan sotkuiset jäljet ja krapulaisten aikuisten tulehtuneet välit. Tuulikki hankkii työpaikan Tukholmasta ja päättää, että he muuttavat saman tien. <br /><br />Myös Salla ja Ville päihtyvät viinistä. Salla kertoo eläneensä Ruotsissa 17 vuotta parisuhteessa Evan kanssa. Salla sanoo elämänsä olleen sekaisin, kun hänen parisuhteensa oli katkolla ja äitinsä kuolemansairaana. Illan myötä he ideoivat ravintolan Sallan maatilalle: maatilamatkailua ja cateringia. Kun Ville sammahtaa sohvalle, Salla peittelee hänet ja istahtaa kuistille tähtitaivas yllään. Aamulla Salla kertoo tehneensä laskelmia, joiden mukaan heidän hankkeensa voisi onnistua. Innostuneina he saavat myös Villen vanhemmat hankkeen taakse.<br /><br />Vuosikymmeniä aiemmin Saima saa Vilholta rintamalta vähäsanaisen kirjeen: mies pyytää lähettämään kumisaappaansa. Saima emännöi väkensä illallista. Hänen ja Toivon katseet kohtaavat. Illalla kuistilla he keskustelevat kahden kesken; heidän on vaikea irtautua toistensa seurasta. Yöllä Toivo astuu Saiman kamariin. Saima painaa päänsä miehen rintaa vasten tämän silittäessä hänen hiuksiaan.<br /><br /><i>Teksti: Suomen kansallisfilmografia / Jorma Junttila 2017</i></DescriptionText><Language>fi</Language></ContentDescription><ProductionEvent elonet-tag="musiikki"><ProductionEventType>DESCRIPTION</ProductionEventType><elokuva_musiikki><i>Yes sir, alkaa polttaa</i><br />Esittäjä Eini<br />Säv. R. Soja<br />San. F. Dostal<br />Suom. san. I. Milan<br />Sov. K. Halonen<br />© Peermusic Ab<br />1978 Finnlevy<br /><br /><i>Kuubalainen serenadi</i><br />Esittäjä Ture Ara<br />Säv. Salamanteri<br />San. Unto Koskela<br />Sov. George de Godzinsky<br />© Warner/Chappell Music Finland Oy<br />1942 Fazer<br /><br /><i>Rakastan – saavuthan</i><br />Esittäjä Carola<br />Säv. Mario Penas, Klaus Munro<br />San. Yves Dessca, Klaus Munro<br />Suom. san. Juha Vainio<br />Sov. N. Johansson<br />© Ralf Arnie Musikedition / Radiomusic International / BMG Chrysalis<br />1972 Finnlevy<br /><br /><i>Kesäreggae</i><br />Esittäjä Avaruuslintu<br />Säv. Jari Tuukkanen<br />San. Avaruuslintu<br />Love Records 1976<br /><br /><i>Paha tyttö</i><br />Esittäjä Muska<br />Säv. W. McGafferty, M. Charlton<br />P. Agnew, A. Sweet<br />Suom. san. Atte Blom<br />© Warner/Chappell Music Scandinavia AB<br />2008 Poptori Oy<br /><br /><i>O Tebe</i><br />Esittäjä Viktor Klimenko<br />Säv. Viktor Klimenko<br />San. L. Klarina<br />Sov. Viktor Klimenko<br />© Polar-Art Ky<br />Polar-Art Ky<br /><br /><i>Tähdet kertovat</i> <br />Esittäjä Irina Björklund<br />Säv. Toivo Kärki<br />San. Reino Helismaa<br />© Warner/Chappell Music Finland Oy</elokuva_musiikki></ProductionEvent><ProductionEvent elonet-tag="laji2fin"><ProductionEventType>DESCRIPTION</ProductionEventType><elokuva_laji2fin>fiktio</elokuva_laji2fin></ProductionEvent><ProductionEvent elonet-tag="genre"><ProductionEventType elokuva-genre="draama">DESCRIPTION</ProductionEventType></ProductionEvent><ProductionEvent elonet-tag="genre"><ProductionEventType elokuva-genre="romanssi">DESCRIPTION</ProductionEventType></ProductionEvent><ProductionEvent elonet-tag="genre"><ProductionEventType elokuva-genre="historiallinen elokuva">DESCRIPTION</ProductionEventType></ProductionEvent><ProductionEvent elonet-tag="lehdistoarvio"><ProductionEventType>DESCRIPTION</ProductionEventType><elokuva_lehdistoarvio>”Voi taivas, millaisen elokuvan Saara Cantell on taas mennyt tekemään! Jos oli hänen edellinen draamaelokuvansa <i>Kohtaamisia</i> (2010) hieno, niin vieläkin huikaisevammaksi nousee <i>Tähtitaivas talon yllä</i>”, hehkutti Jussi Virratvuori (Karjalainen 2.3.2012). ”Ohjaus hengittää kuin oikeassa elämässä ja tämän lisäksi elokuvassa ovat kaikki muutkin kerronnan elementit kohdallaan. Ajankuvaukset ovat tarkkoja ja kerronta ristileikkautuu taitavasti ajasta toiseen. Marita Hällströmin kameratyö on huikaisevan kaunista, yksityiskohtaista ja tunnelmallista. Kokonaislaadukkaaseen toteutukseen yhdistyy täydellinen roolitus. Kaikki naispääosien esittäjät ovat valkokankaalla valloittavan vakuuttavia. Ennen kaikkea islantilaisen Elin Petersdottirin näyttelijätyö vie katsojan mennessään.”<br /><br />Päivi Valotie (Turun Sanomat 2.3.2012) piti elokuvaa tyylitietoisen ja elokuvallisesti sivistyneen ohjaajan vahvana näyttönä. ”<i>Kohtaamisten</i> karun koskettava arkisuus on vaihtunut <i>Tähtitaivaassa talon yllä</i> pakahduttavan suloiseen maagiseen realismiin, joka vie alkuhämmennyksen jälkeen lopulta mukanaan kuin varkain. [- -] Sen lisäksi, että elokuvan eri juonilinjat ja aikatasot lomittuvat ja rytmittyvät varsin luonnikkaasti, Cantell taitaa myös henkilöohjauksen, mikä on toki näkynyt jo hänen aiemmissakin elokuvissaan. Aivan mainiot näyttelijät pitävät elokuvaa osaltaan pystyssä, ja on valtavan hienoa huomata, miten tarkkaan elokuvassa on kiinnitetty huomiota jopa siihen, kuinka ihmiset puhuvat ja kommunikoivat tarinan eri aikatasoilla.” Myös elokuvan pieteetillä tehty lavastus ja puvustus sekä musiikki saivat Valotieltä kiitosta.<br /><br />Myös Jarmo Valkola (Keskisuomalainen 2.3.2012) vaikuttui. ”Cantellin ohjaus myötäelää henkilöidensä tilanteet ja kerronnassa on pintaa syvempiä oivalluksia. Leikkauksien taso on olennaisen tärkeä, sillä eri aikajaksot tiivistyvät juuri taitavan leikkaustyön kautta. Cantell hyödyntää toisiinsa sopivia kuvia, joiden myötä kerronnallisen jatkuvuuden luonti saavuttaa ansiokkaan lopputuloksen. Kamera tunkeutuu kuin sattumalta elämän hetkiin ja teos on täynnä hienotunteisesti toteutettuja alasävyjä, jotka valaistuksen ja kuvarajauksen osalta liittyvät elokuvan visuaaliseen hahmotukseen. [- -] Näyttelijätyöt puhuttelevat katsojaa, sillä kuvattujen henkilöiden olemukset, eleet ja sisimmät tunteet ovat läsnä tilanteissa. <i>Tähtitaivas talon yllä</i> on tässä mielessä autenttista ja puhdasta elokuvaa. Se on aistivoimainen ja tunnekylläinen teos, jossa mahdollistuu asioiden ja merkitysten kiertovoima.” <br /><br />”<i>Tähtitaivas talon yllä</i> on rento ja hyvää tarkoittava elokuva. Tarkoitus vain jää hieman avoimeksi”, koki Kalle Kinnunen (Suomen Kuvalehti 9/2012), jonka mukaan ”Cantellin edellisen ohjauksen <i>Kohtaamisia</i> energiasta on jotain jäljellä, mutta nyt kolmen tarinan taikinaa vaivataan hidastempoisesti ja yllätyksettä. Kaikki pedataan kädestä pitäen. [- -] Cantellilla on taito saada näyttelijät luontevammiksi kuin useimmissa suomalaiselokuvissa. Nyt käy niin, että joka sukupolvessa ollaan niin pidättyväisiä, ettei draama ala vetää. Käänteet ovat arvattavissa, ja niitä odottaa kuin hitaasti rantaan lipuvaa laivaa. Kaikki on paikallaan ja näkökulma jämpti, mutta jälkeä feministisaippua ei jätä.”<br /><br />Leena Virtasen (Helsingin Sanomat Nyt-liite 9/2012) mielestä ”<i>Kohtaamisia</i>-elokuvan tuoreuden tunnistaa vain nykyaikaan sijoittuvista kohtauksista, jotka ovat parhaimmillaan ihania. Kun siirrytään menneille vuosikymmenille, eksytään myös epookkinäyttelemisen kliseisiin. Kuten niin usein kotimaisissa elokuvissa. [- -] Elokuva pyrkii ilmaisemaan aikanäkemystä, jonka mukaan kaikki, mennyt ja tuleva, on yhtaikaa olemassa jokaisessa hetkessä. Ajatus on kovin ilmeinen ja usein läsnä taiteissa. Siksi sitä ei olisi ollut tarve alleviivata, kuten Cantell tekee. Tyylikkäät leikkausratkaisut olisivat riittäneet.”</elokuva_lehdistoarvio></ProductionEvent><ProductionEvent elonet-tag="huomautukset"><ProductionEventType>DESCRIPTION</ProductionEventType><elokuva_huomautukset>Ohjaaja-käsikirjoittaja Saara Cantell (s. 1968) valmistui taiteen maisteriksi Taideteollisen korkeakoulun elokuvataiteen laitoksen ohjaajalinjalta vuonna 1996. Cantellin lyhytelokuviin kuuluvat mm. <I>Todellinen magia</I> (1993), <I>Sirpalesatu</I> (1995), <I>Peilikirkas päivä</I> (1997), <I>Hetki jolloin</I> (2001), <I>Potretti</I> (2003) ja <I>Mahdollisuus</I> (2005). Hän on lisäksi kirjoittanut ja ohjannut televisiosarjoja kuten <I>Mustan kissan kuja</I> (2000), <I>Vasikantanssi</I> (2003) ja <I>Rajametsän tarinoita</I> (2004) sekä ohjannut televisiolle Tove Janssonin novelliin pohjautuvan puolituntisen televisioelokuvan <I>Den stora resan / Suuri matka</I> (2005). Hän on käsikirjoittanut ja ohjannut myös useita radiokuunnelmia. <br /><br />Cantell väitteli taiteen tohtoriksi Aalto-yliopiston Taideteollisesta korkeakoulusta toukokuussa 2011 aiheenaan lyhytelokuvan kerrontakeinot. Väitöstutkimuksessaan <I>Timantiksi tiivistetty – kerronnalliset strategiat fiktiivisessä lyhytelokuvassa</I> hän esittelee uudenlaisen tavan ajatella alle viidentoista minuutin mittaista elokuvaa.<br /><br />Ensimmäisenä pitkänä näytelmäelokuvanaan Cantell ohjasi mielikuvitusseikkailun, esihistoriaan kivikaudelle sijoittuvan lastenelokuvan <I>Unna & Nuuk</I> (2006). Hänen pitkän, palkitun näytelmäelokuvansa <I>Kohtaamisia</I> (2010) toisiinsa kietoutuvissa episodimaisissa lyhyissä tarinoissa oli useita päähenkilöitä. <br /><br />Ohjaaja jatkoi samalla linjalla itse käsikirjoittamassaan pitkässä, suomalais-islantilaisena yhteistuotantona valmistuneessa näytelmäelokuvassaan <I>Tähtitaivas talon yllä</I> (2012). Episodielokuvan tarinoiden keskiössä on savolainen sukutila. Sitä asuttaa eri aikakausina saman suvun kolme punatukkaista naista: opettajatar Saima vuonna 1942, yksinhuoltajaäiti Tuulikki 1978 ja tutkija Salla 2010. Elokuvassa tarkastellaan naisen asemaa eri vuosikymmeninä. Tarinoiden naiset tekevät elämänsä tärkeitä valintoja samassa talossa. <br /><br />Kyläkoulun opettaja Saiman (Irina Björklund) mies on jatkosodan aikaan rintamalla ja tilalle muonamieheksi tuleva sodassa kätensä menettänyt sivistynyt Toivo (Leo Honkonen) opettaa Saimalle tähtitaivaan salaisuudet. 1970-luvun episodissa Saiman tytär Tuulikki (Meri Nenonen) kasvattaa yksinhuoltajana Salla-tytärtään ja uskoo ekologiseen omavaraistalouteen mutta menettää sen sijaan uskonsa parisuhteeseen. Nykyajan episodissa Ruotsissa kasvanut, väitöskirjaansa viimeistelevä Tuulikin tytär Salla (Elin Petersdóttir) toipuu päättyneestä suhteesta ja löytää uudelleen maalla olevat juurensa naapurissa asuvan nuoren Villen (Lauri Tanskanen) avulla. <br /><br />Cantell nosti elokuvassaan esiin ajatuksen ajan syklisyydestä ja tuo ilmi jopa kaikkien hetkien samanaikaisen läsnäolon leikittelemällä rinnakkaistodellisuudella. Isoäidin, äidin ja tyttären aikatasot kulkevat elokuvassa rinnan, päällekkäin ja lomittain. Turun Sanomissa 23.2.2012 Cantell kertoi: ”Mua viehättävät ajatusleikit rinnakkaisista todellisuuksista. Ja aikaa on välillä vaikea hahmottaa. Välillä tulee semmoinen tunne, että ajassa lineaarisesti eläminen on harhaa. Ehkä juuri tämmöisillä vanhoilla sukutiloilla aika tuntuu syklisemmältä, ja elämä kulkee niin paljon samalla tavalla.”<br /><br />Etelä-Suomen Sanomien 2.3.2012 haastattelun mukaan Cantell teki taustatyötä lukemalla esimerkiksi vanhoja lehtiä, joista saattoi poimia aineksia repliikkeihin ja tietysti epookin kuvaukseen. Katso-lehdessä 9/2012 Cantell kertoi pyrkineensä kuvaamaan eri aikakausia eri aisteilla: 1940-luvun aisti on kosketus, 1970-luvulla äänet ja nykyajan aisteja ovat hajut ja maut. Episodi-lehden 2/2012 mukaan Leo Honkosen sotavamma toteutettiin digitaalisesti jälkituotannossa. <br /><br />Lehdistötiedotteen mukaan elokuva käsittelee äitien valintojen ja vaiettujen salaisuuksien vaikutusta lapsiin. Kalevan 2.3.2012 haastattelun mukaan Cantell kirjoitti roolit Meri Nenosta ja Elin Petersdóttiria silmällä pitäen. Suomen kieli ja riikinruotsi toivatkin haasteen islantilais-suomalaiselle Petersdóttirille. Elokuvasta kirjoitettiin myös ylistys ystävyydelle. Ihmiset ovat tärkeitä toisilleen, yksin ei kukaan selviä.<br /><br />Länsi-Savon 29.2.2012 mukaan Cantell olisi halunnut kuvata elokuvansa sen kuvitelluilla tapahtumapaikoilla Itä-Suomessa, mutta se kuvattiin kustannussyistä lähellä Helsinkiä, Pornaisissa. Kuvauspaikkana oli vanha, hylätty omakotitalo. Episodi-lehden 2/2012 mukaan tarinan keskeisen pihapiirin muutos tehtiin perinteisesti: ”Kuvasimme ensin nykyajan, siistimme pihaa 70-lukua varten, siistittiin vielä lisää ja kuvattiin 40-luku.” Kuvaukset tehtiin elokuun lopun ja lokakuun alun välisenä aikana 25 kuvauspäivässä syksyllä 2011.<br /><br />Villen esittäjä Lauri Tanskanen oli aiemmin tunnettu lyhytelokuvista kuten <I>Perheyritys</I> (2012) ja suomirock-yhtye Tyyne Raunion laulusolistina. Pääosan esittäjä Irina Björklund tulkitsi elokuvan lopputekstimusiikkina esitetyn Toivo Kärjen tangon <I>Tähdet kertovat</I>. Laulu oli alun perin sävelletty Ville Salmisen elokuvaan <I>Kaks’ tavallista Lahtista</I> (1960); siinä sen lauloi Leif Wager.<br /><br />Elokuvan säveltäjänä oli saksalaissyntyinen, vuonna 1994 Suomeen muuttanut Sid Hille. Hänen Cantellin elokuviin säveltämäänsä jazz-tyylistä musiikkia on julkaistu cd-kokoelmalla <I>In The Picture</I> (SatnaMusic, 2014). Levyllä on musiikkia myös elokuvista <I>Kohtaamisia</I> (2010) ja <I>Ainoat oikeat</I> (2013).<br /><br />Elokuva sai teatterikierroksellaan 18 159 katsojaa. Sille myönnettiin laatutukea 30 000 euroa. Saara Cantell sai 4000 euron suuruisen Anjalankosken elokuvapalkinnon vuonna 2013.<br /><br />Elokuvan dvd:llä on lisämateriaalina traileri ja making of -dokumentti Elokuvan hetki, jossa on tekijöiden haastatteluja.<br /><br />Cantell ohjasi seuraavaksi pitkän elokuvakomedian <I>Ainoat oikeat</I> (2013).<br /><br /><I>Teksti: Juha Seitajärvi / Suomen kansallisfilmografia 2017</i></elokuva_huomautukset></ProductionEvent><ProductionEvent elonet-tag="skftunniste"><ProductionEventType elokuva-skftunniste="2012/10">DESCRIPTION</ProductionEventType></ProductionEvent><ProductionEvent elonet-tag="kuvausaika"><ProductionEventType elokuva-kuvausaika="30.8. - 4.10.2011 (25 kuvauspäivää)">DESCRIPTION</ProductionEventType></ProductionEvent><ProductionEvent elonet-tag="ulkokuvat"><ProductionEventType>DESCRIPTION</ProductionEventType><elokuva_ulkokuvat>Pornainen:<br />asuintalo Tillintie 21-1 Kupsenkylässä (<I>suvun asuintalo ulkorakennuksineen</I>), Tillintie (<I>saapuminen kylään</I>) ja läheinen metsä (<I>sienimetsä</I>)<br /><br /><i>Toim. Juha Seitajärvi / Suomen kansallisfilmografia 2017</i></elokuva_ulkokuvat></ProductionEvent><ProductionEvent elonet-tag="sisakuvat"><ProductionEventType>DESCRIPTION</ProductionEventType><elokuva_sisakuvat>Pornainen:<br />asuintalo Tillintie 21-1 Kupsenkylässä (<I>suvun asuintalo ulkorakennuksineen</I>)<br /><br /><i>Toim. Juha Seitajärvi / Suomen kansallisfilmografia 2017</i></elokuva_sisakuvat></ProductionEvent><ProductionEvent elonet-tag="arkistoaineisto"><ProductionEventType elokuva-arkistoaineisto="Kirjallisuus- ym. otteet elokuvassa:<br />Maailmankaikkeuden arvoitus James Jeans, suomennos Annikki ja E. Sucksdorff<br />Vänrikki Stoolin tarinat Johan Ludvig Runeberg, suomennos Otto Manninen<br />Valtio Platon, suomennos O. E. Tudeer<br />Ikuisia ajatuksia toimittanut Matti Haavio<br />Muumipeikko ja pyrstötähti Tove Jansson, suomennos Laila Järvinen<br />Kotiliesi, nro 21/1942 toimittaja Alli Wiherheimo<br />Aku Ankka<br />Evan häävalokuva Nina Dodd">DESCRIPTION</ProductionEventType></ProductionEvent><ProductionEvent elonet-tag="yhteistyokumppanit"><ProductionEventType>DESCRIPTION</ProductionEventType><elokuva_yhteistyokumppanit>Grotesk / Nina Koiranen ja Teemu Boman (elokuvan gourmet-illallinen), Dr. Hauschka / Helena Karjalainen ja Merja Ekholm, Laitilan Wirvoitusjuomatehdas Oy / Marko Karjalainen</elokuva_yhteistyokumppanit></ProductionEvent><ProductionEvent><ProductionEventType elokuva-alkupvari="väri" elokuva-alkupaani="ääni" elokuva-alkupkesto="105 min" elokuva-laji1fin="pitkä" elokuva-tuotantokustannukset="1 200 000 €">MISC</ProductionEventType></ProductionEvent><Manifestation><Identifier scheme="KAVI">1514594</Identifier></Manifestation></CinematographicWork><CinematographicWork><Identifier scheme="KAVI" IDTypeName="elonet_materiaali_kuva">178254</Identifier><RecordSource><SourceName>Kansallinen audiovisuaalinen instituutti</SourceName></RecordSource><Title><TitleText>178254_V1483458E0.jpg</TitleText><PartDesignation><Value kuva-kuvatyyppi="V" kuva-kuvateksti="Ville (Lauri Tanskanen) ja Salla (Elín Petersdóttir). Kuva: Pystymetsä Oy." kuva-kuvakoko="786045">1</Value></PartDesignation><TitleRelationship>unspecified</TitleRelationship></Title><IdentifyingTitle>178254_V1483458E0.jpg</IdentifyingTitle><HasAgent><Activity>A99</Activity><AgentName>1514594</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_elokuva</IDTypeName><IDValue>1514594</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent><Activity>A99</Activity><AgentName>1316673</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>1316673</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent><Activity>A99</Activity><AgentName>1414470</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>1414470</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><ProductionEvent><ProductionEventType elokuva-elonet-url="http://www.elonet.fi/fi/elokuva/1514594" elokuva-elonet-materiaali-kuva-url="http://www.elonet.fi/tenho/media/178254_V1483458E0.jpg" finna-kayttooikeus="Luvanvarainen käyttö / ei tiedossa">DESCRIPTION</ProductionEventType></ProductionEvent><Manifestation><Identifier scheme="KAVI">178254</Identifier></Manifestation></CinematographicWork><CinematographicWork><Identifier scheme="KAVI" IDTypeName="elonet_materiaali_kuva">178256</Identifier><RecordSource><SourceName>Kansallinen audiovisuaalinen instituutti</SourceName></RecordSource><Title><TitleText>178256_V1483458E2.jpg</TitleText><PartDesignation><Value kuva-kuvatyyppi="V" kuva-kuvateksti="Saima (Irina Björklund). Kuva: Pystymetsä Oy." kuva-kuvakoko="886981">2</Value></PartDesignation><TitleRelationship>unspecified</TitleRelationship></Title><IdentifyingTitle>178256_V1483458E2.jpg</IdentifyingTitle><HasAgent><Activity>A99</Activity><AgentName>1514594</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_elokuva</IDTypeName><IDValue>1514594</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent><Activity>A99</Activity><AgentName>243995</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>243995</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><ProductionEvent><ProductionEventType elokuva-elonet-url="http://www.elonet.fi/fi/elokuva/1514594" elokuva-elonet-materiaali-kuva-url="http://www.elonet.fi/tenho/media/178256_V1483458E2.jpg" finna-kayttooikeus="Luvanvarainen käyttö / ei tiedossa">DESCRIPTION</ProductionEventType></ProductionEvent><Manifestation><Identifier scheme="KAVI">178256</Identifier></Manifestation></CinematographicWork><CinematographicWork><Identifier scheme="KAVI" IDTypeName="elonet_materiaali_kuva">192290</Identifier><RecordSource><SourceName>Kansallinen audiovisuaalinen instituutti</SourceName></RecordSource><Title><TitleText>192290_V1483458E3.jpg</TitleText><PartDesignation><Value kuva-kuvatyyppi="V" kuva-kuvateksti="Salla (Elín Petersdóttir). Kuva: Pystymetsä Oy." kuva-kuvakoko="901005">3</Value></PartDesignation><TitleRelationship>unspecified</TitleRelationship></Title><IdentifyingTitle>192290_V1483458E3.jpg</IdentifyingTitle><HasAgent><Activity>A99</Activity><AgentName>1514594</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_elokuva</IDTypeName><IDValue>1514594</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent><Activity>A99</Activity><AgentName>1316673</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>1316673</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><ProductionEvent><ProductionEventType elokuva-elonet-url="http://www.elonet.fi/fi/elokuva/1514594" elokuva-elonet-materiaali-kuva-url="http://www.elonet.fi/tenho/media/192290_V1483458E3.jpg" finna-kayttooikeus="Luvanvarainen käyttö / ei tiedossa">DESCRIPTION</ProductionEventType></ProductionEvent><Manifestation><Identifier scheme="KAVI">192290</Identifier></Manifestation></CinematographicWork><CinematographicWork><Identifier scheme="KAVI" IDTypeName="elonet_materiaali_kuva">192291</Identifier><RecordSource><SourceName>Kansallinen audiovisuaalinen instituutti</SourceName></RecordSource><Title><TitleText>192291_V1483458E4.jpg</TitleText><PartDesignation><Value kuva-kuvatyyppi="V" kuva-kuvateksti="Saima (Irina Björklund) ja Toivo (Leo Honkonen). Kuva: Pystymetsä Oy." kuva-kuvakoko="668401">4</Value></PartDesignation><TitleRelationship>unspecified</TitleRelationship></Title><IdentifyingTitle>192291_V1483458E4.jpg</IdentifyingTitle><HasAgent><Activity>A99</Activity><AgentName>1514594</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_elokuva</IDTypeName><IDValue>1514594</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent><Activity>A99</Activity><AgentName>243995</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>243995</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent><Activity>A99</Activity><AgentName>1341257</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>1341257</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><ProductionEvent><ProductionEventType elokuva-elonet-url="http://www.elonet.fi/fi/elokuva/1514594" elokuva-elonet-materiaali-kuva-url="http://www.elonet.fi/tenho/media/192291_V1483458E4.jpg" finna-kayttooikeus="Luvanvarainen käyttö / ei tiedossa">DESCRIPTION</ProductionEventType></ProductionEvent><Manifestation><Identifier scheme="KAVI">192291</Identifier></Manifestation></CinematographicWork><CinematographicWork><Identifier scheme="KAVI" IDTypeName="elonet_materiaali_kuva">192292</Identifier><RecordSource><SourceName>Kansallinen audiovisuaalinen instituutti</SourceName></RecordSource><Title><TitleText>192292_V1483458E5.jpg</TitleText><PartDesignation><Value kuva-kuvatyyppi="V" kuva-kuvateksti="Toivo (Leo Honkonen) ja Saima (Irina Björklund). Kuva: Pystymetsä Oy." kuva-kuvakoko="958272">5</Value></PartDesignation><TitleRelationship>unspecified</TitleRelationship></Title><IdentifyingTitle>192292_V1483458E5.jpg</IdentifyingTitle><HasAgent><Activity>A99</Activity><AgentName>1514594</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_elokuva</IDTypeName><IDValue>1514594</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent><Activity>A99</Activity><AgentName>1341257</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>1341257</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent><Activity>A99</Activity><AgentName>243995</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>243995</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><ProductionEvent><ProductionEventType elokuva-elonet-url="http://www.elonet.fi/fi/elokuva/1514594" elokuva-elonet-materiaali-kuva-url="http://www.elonet.fi/tenho/media/192292_V1483458E5.jpg" finna-kayttooikeus="Luvanvarainen käyttö / ei tiedossa">DESCRIPTION</ProductionEventType></ProductionEvent><Manifestation><Identifier scheme="KAVI">192292</Identifier></Manifestation></CinematographicWork><CinematographicWork><Identifier scheme="KAVI" IDTypeName="elonet_materiaali_kuva">192294</Identifier><RecordSource><SourceName>Kansallinen audiovisuaalinen instituutti</SourceName></RecordSource><Title><TitleText>192294_V1483458E7.jpg</TitleText><PartDesignation><Value kuva-kuvatyyppi="V" kuva-kuvateksti="Anneli (Noora Peltokukka), Seppo (Kai Vaine) ja Börje (Tommi Raitolehto). Kuva: Pystymetsä Oy." kuva-kuvakoko="810611">6</Value></PartDesignation><TitleRelationship>unspecified</TitleRelationship></Title><IdentifyingTitle>192294_V1483458E7.jpg</IdentifyingTitle><HasAgent><Activity>A99</Activity><AgentName>1514594</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_elokuva</IDTypeName><IDValue>1514594</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent><Activity>A99</Activity><AgentName>1310140</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>1310140</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent><Activity>A99</Activity><AgentName>1250152</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>1250152</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent><Activity>A99</Activity><AgentName>243413</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>243413</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><ProductionEvent><ProductionEventType elokuva-elonet-url="http://www.elonet.fi/fi/elokuva/1514594" elokuva-elonet-materiaali-kuva-url="http://www.elonet.fi/tenho/media/192294_V1483458E7.jpg" finna-kayttooikeus="Luvanvarainen käyttö / ei tiedossa">DESCRIPTION</ProductionEventType></ProductionEvent><Manifestation><Identifier scheme="KAVI">192294</Identifier></Manifestation></CinematographicWork><CinematographicWork><Identifier scheme="KAVI" IDTypeName="elonet_materiaali_kuva">192293</Identifier><RecordSource><SourceName>Kansallinen audiovisuaalinen instituutti</SourceName></RecordSource><Title><TitleText>192293_V1483458E6.jpg</TitleText><PartDesignation><Value kuva-kuvatyyppi="V" kuva-kuvateksti="Tuulikki (Meri Nenonen) ja Anneli (Noora Peltokukka). Kuva: Pystymetsä Oy." kuva-kuvakoko="791450">7</Value></PartDesignation><TitleRelationship>unspecified</TitleRelationship></Title><IdentifyingTitle>192293_V1483458E6.jpg</IdentifyingTitle><HasAgent><Activity>A99</Activity><AgentName>1514594</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_elokuva</IDTypeName><IDValue>1514594</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent><Activity>A99</Activity><AgentName>244549</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>244549</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent><Activity>A99</Activity><AgentName>1310140</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>1310140</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><ProductionEvent><ProductionEventType elokuva-elonet-url="http://www.elonet.fi/fi/elokuva/1514594" elokuva-elonet-materiaali-kuva-url="http://www.elonet.fi/tenho/media/192293_V1483458E6.jpg" finna-kayttooikeus="Luvanvarainen käyttö / ei tiedossa">DESCRIPTION</ProductionEventType></ProductionEvent><Manifestation><Identifier scheme="KAVI">192293</Identifier></Manifestation></CinematographicWork></ExchangeSet>
publishDate	2012
building	0/KAVI/ 1/KAVI/skf/
institution	KAVI
sector_str_mv	0/arc/
topic_facet	1942 1978 alkoholinkäyttö emännät eroaminen juopumus kattaus koulunkäynti koulut krapula lesbot lukeminen maaseutu maataloustyö maataloustyöntekijät maatilat naisen asema opettajat parisuhde rakkaus ruoanvalmistus sadonkorjuu saunominen sivistys sota-aika sukutilat suvut tieteet tähtitiede vammat vanhempi-lapsisuhde väitöskirjat yksinhuoltajat ystävyys
genre_facet	draama fiktio historiallinen elokuva romanssi
source_str_mv	kavi
work_keys_str_mv	AT cantellsaara tähtitaivastalonyllä
geographic_facet	Suomi
author2_id_str_mv	kavi.elonet_henkilo_100241 kavi.elonet_henkilo_1026218 kavi.elonet_henkilo_1026452 kavi.elonet_henkilo_1037194 kavi.elonet_henkilo_1043107 kavi.elonet_henkilo_106871 kavi.elonet_henkilo_1086015 kavi.elonet_henkilo_116513 kavi.elonet_henkilo_1203328 kavi.elonet_henkilo_1205746 kavi.elonet_henkilo_1205908 kavi.elonet_henkilo_1227664 kavi.elonet_henkilo_1228714 kavi.elonet_henkilo_1228887 kavi.elonet_henkilo_1236318 kavi.elonet_henkilo_1250152 kavi.elonet_henkilo_1251713 kavi.elonet_henkilo_1289474 kavi.elonet_henkilo_1305355 kavi.elonet_henkilo_1310140 kavi.elonet_henkilo_131126 kavi.elonet_henkilo_131144 kavi.elonet_henkilo_131204 kavi.elonet_henkilo_131268 kavi.elonet_henkilo_1316673 kavi.elonet_henkilo_1321783 kavi.elonet_henkilo_1322398 kavi.elonet_henkilo_1341257 kavi.elonet_henkilo_1342086 kavi.elonet_henkilo_1345729 kavi.elonet_henkilo_1355346 kavi.elonet_henkilo_135581 kavi.elonet_henkilo_138359 kavi.elonet_henkilo_138528 kavi.elonet_henkilo_138553 kavi.elonet_henkilo_1391571 kavi.elonet_henkilo_1405716 kavi.elonet_henkilo_1414470 kavi.elonet_henkilo_1415585 kavi.elonet_henkilo_142543 kavi.elonet_henkilo_1430014 kavi.elonet_henkilo_1431190 kavi.elonet_henkilo_143142 kavi.elonet_henkilo_1432010 kavi.elonet_henkilo_1432324 kavi.elonet_henkilo_144137 kavi.elonet_henkilo_1453333 kavi.elonet_henkilo_1453334 kavi.elonet_henkilo_1453336 kavi.elonet_henkilo_1455018 kavi.elonet_henkilo_1455248 kavi.elonet_henkilo_1455787 kavi.elonet_henkilo_1459817 kavi.elonet_henkilo_1459830 kavi.elonet_henkilo_1465426 kavi.elonet_henkilo_1468633 kavi.elonet_henkilo_1473320 kavi.elonet_henkilo_1476737 kavi.elonet_henkilo_147721 kavi.elonet_henkilo_1484016 kavi.elonet_henkilo_1484314 kavi.elonet_henkilo_1485656 kavi.elonet_henkilo_1486415 kavi.elonet_henkilo_1486455 kavi.elonet_henkilo_1486661 kavi.elonet_henkilo_1491275 kavi.elonet_henkilo_1491436 kavi.elonet_henkilo_1492909 kavi.elonet_henkilo_1492911 kavi.elonet_henkilo_1492912 kavi.elonet_henkilo_1495688 kavi.elonet_henkilo_1495719 kavi.elonet_henkilo_1497518 kavi.elonet_henkilo_1497963 kavi.elonet_henkilo_1498056 kavi.elonet_henkilo_1498560 kavi.elonet_henkilo_1498561 kavi.elonet_henkilo_1498562 kavi.elonet_henkilo_1498563 kavi.elonet_henkilo_1498564 kavi.elonet_henkilo_1498565 kavi.elonet_henkilo_1498704 kavi.elonet_henkilo_1498705 kavi.elonet_henkilo_1498706 kavi.elonet_henkilo_1498707 kavi.elonet_henkilo_1498708 kavi.elonet_henkilo_1498709 kavi.elonet_henkilo_1498710 kavi.elonet_henkilo_1498711 kavi.elonet_henkilo_1498712 kavi.elonet_henkilo_1498713 kavi.elonet_henkilo_1498714 kavi.elonet_henkilo_1498715 kavi.elonet_henkilo_1498716 kavi.elonet_henkilo_1498717 kavi.elonet_henkilo_158754 kavi.elonet_henkilo_159692 kavi.elonet_henkilo_167046 kavi.elonet_henkilo_223614 kavi.elonet_henkilo_236519 kavi.elonet_henkilo_237846 kavi.elonet_henkilo_243413 kavi.elonet_henkilo_243995 kavi.elonet_henkilo_244549 kavi.elonet_henkilo_253495 kavi.elonet_henkilo_255541 kavi.elonet_henkilo_264600 kavi.elonet_henkilo_265198 kavi.elonet_henkilo_265274 kavi.elonet_henkilo_265646 kavi.elonet_henkilo_265752 kavi.elonet_henkilo_265901 kavi.elonet_henkilo_738912 kavi.elonet_henkilo_738934 kavi.elonet_henkilo_739676 kavi.elonet_henkilo_743949 kavi.elonet_henkilo_744017 kavi.elonet_henkilo_834617 kavi.elonet_henkilo_898087 kavi.elonet_henkilo_899238 kavi.elonet_henkilo_899258 kavi.elonet_henkilo_906669 kavi.elonet_henkilo_910717 kavi.elonet_henkilo_913778 kavi.elonet_henkilo_919705 kavi.elonet_henkilo_919845 kavi.elonet_henkilo_919862 kavi.elonet_henkilo_923690 kavi.elonet_henkilo_924316 kavi.elonet_henkilo_971248 kavi.elonet_henkilo_974840 kavi.elonet_henkilo_994863 kavi.elonet_henkilo_998712 kavi.elonet_yhtio_1107116 kavi.elonet_yhtio_1245049 kavi.elonet_yhtio_1464224 kavi.elonet_yhtio_1483229 kavi.elonet_yhtio_1483408 kavi.elonet_yhtio_1484841 kavi.elonet_yhtio_1484857 kavi.elonet_yhtio_1485572 kavi.elonet_yhtio_1488005 kavi.elonet_yhtio_220795 kavi.elonet_yhtio_710032
author2_id_role_str_mv	kavi.elonet_henkilo_100241###leikkauskonsultointi kavi.elonet_henkilo_1026218###rce kavi.elonet_henkilo_1026452###pmn kavi.elonet_henkilo_1037194###vakuutukset kavi.elonet_henkilo_1043107###pukuassistentti kavi.elonet_henkilo_106871###kuvauspaikkojen etsintä kavi.elonet_henkilo_1086015###1\. kamera-assistentti kavi.elonet_henkilo_116513###std kavi.elonet_henkilo_1203328###traileri kavi.elonet_henkilo_1205746###käännökset kavi.elonet_henkilo_1205908###lgd kavi.elonet_henkilo_1227664###Tähdet kertovat -laulun äänitys ja miksaus kavi.elonet_henkilo_1228714###digitaaliset efektit kavi.elonet_henkilo_1228887###puomittaja kavi.elonet_henkilo_1236318###digitaaliset efektit kavi.elonet_henkilo_1250152###act kavi.elonet_henkilo_1251713###foley-assistentti kavi.elonet_henkilo_1289474###cmp kavi.elonet_henkilo_1289474###mus kavi.elonet_henkilo_1305355###act kavi.elonet_henkilo_1310140###act kavi.elonet_henkilo_131126###miksaus kavi.elonet_henkilo_131144###foley leikkaus kavi.elonet_henkilo_131204###fmp kavi.elonet_henkilo_131268###sds kavi.elonet_henkilo_1316673###act kavi.elonet_henkilo_1321783###kuvauspaikkojen etsintä kavi.elonet_henkilo_1322398###autot kavi.elonet_henkilo_1341257###act kavi.elonet_henkilo_1342086###runner kavi.elonet_henkilo_1345729###kuvausmateriaalin siirto ja synkkaus kavi.elonet_henkilo_1355346###puvustaja kavi.elonet_henkilo_135581###making of kavi.elonet_henkilo_138359###foley-leikkaus kavi.elonet_henkilo_138528###aud,leikkaus kavi.elonet_henkilo_138553###aus kavi.elonet_henkilo_138553###drt kavi.elonet_henkilo_1391571###still-kuvat kavi.elonet_henkilo_1405716###rekvisiittavalokuvat kavi.elonet_henkilo_1414470###act kavi.elonet_henkilo_1415585###pukuassistentti kavi.elonet_henkilo_142543###roolitus kavi.elonet_henkilo_1430014###act kavi.elonet_henkilo_1431190###elokuvalevityksen johtaja kavi.elonet_henkilo_143142###cng kavi.elonet_henkilo_1432010###ääniharjoittelija kavi.elonet_henkilo_1432324###lavasterakentaja kavi.elonet_henkilo_144137###act kavi.elonet_henkilo_1453333###myyntipäällikkö kavi.elonet_henkilo_1453334###tiedotuspäällikkö kavi.elonet_henkilo_1453336###promootiosuunnittelija kavi.elonet_henkilo_1455018###myyntikoordinaattori kavi.elonet_henkilo_1455248###jälkiäänitys kavi.elonet_henkilo_1455248###puomittaja kavi.elonet_henkilo_1455787###kameraharjoittelija kavi.elonet_henkilo_1459817###järjestäjä kavi.elonet_henkilo_1459830###digitaaliset efektit kavi.elonet_henkilo_1465426###kuvaussihteeri kavi.elonet_henkilo_1468633###kuvausmateriaalin siirto ja synkkaus kavi.elonet_henkilo_1473320###maskeeraaja kavi.elonet_henkilo_1476737###mus kavi.elonet_henkilo_147721###pukusuunnittelu kavi.elonet_henkilo_1484016###ompelija kavi.elonet_henkilo_1484314###act kavi.elonet_henkilo_1485656###valomies kavi.elonet_henkilo_1486415###tuotanto- ja markkinointikoordinaattori kavi.elonet_henkilo_1486455###act kavi.elonet_henkilo_1486661###lastenhoitaja kavi.elonet_henkilo_1491275###catering kavi.elonet_henkilo_1491436###vastaava markkinointipäällikkö kavi.elonet_henkilo_1492909###kirjanpito kavi.elonet_henkilo_1492911###palkkahallinto kavi.elonet_henkilo_1492912###tilintarkastukset kavi.elonet_henkilo_1495688###foley-äänitys kavi.elonet_henkilo_1495719###hiusten pidennys kavi.elonet_henkilo_1497518###foley-harjoittelija kavi.elonet_henkilo_1497963###ompelija kavi.elonet_henkilo_1498056###markkinointipäällikkö kavi.elonet_henkilo_1498560###flm kavi.elonet_henkilo_1498561###act kavi.elonet_henkilo_1498562###act kavi.elonet_henkilo_1498563###act kavi.elonet_henkilo_1498564###act kavi.elonet_henkilo_1498565###act kavi.elonet_henkilo_1498704###valoharjoittelija kavi.elonet_henkilo_1498705###lavasterakentaja kavi.elonet_henkilo_1498706###pukuassistentti kavi.elonet_henkilo_1498707###pukuharjoittelija kavi.elonet_henkilo_1498708###tuotantoassistentti, 2\. apulaisohjaaja kavi.elonet_henkilo_1498709###runner kavi.elonet_henkilo_1498710###käännökset kavi.elonet_henkilo_1498711###kielikonsultointi, riikinruotsi kavi.elonet_henkilo_1498712###score-musiikin äänitys kavi.elonet_henkilo_1498713###mus kavi.elonet_henkilo_1498714###mus kavi.elonet_henkilo_1498715###mus, ja sovittaja kavi.elonet_henkilo_1498716###grafiikka ja juliste kavi.elonet_henkilo_1498717###autot kavi.elonet_henkilo_158754###jälkikäsittelytuottaja kavi.elonet_henkilo_159692###pukuassistentti kavi.elonet_henkilo_167046###mus, ja sovittaja kavi.elonet_henkilo_223614###act kavi.elonet_henkilo_236519###act kavi.elonet_henkilo_237846###act kavi.elonet_henkilo_243413###act kavi.elonet_henkilo_243995###Tähdet kertovat -laulun solisti kavi.elonet_henkilo_243995###act kavi.elonet_henkilo_244549###act kavi.elonet_henkilo_253495###act kavi.elonet_henkilo_255541###mus, ja sovittaja kavi.elonet_henkilo_264600###mus kavi.elonet_henkilo_265198###lavasterakentaja kavi.elonet_henkilo_265274###kuvauspaikkojen etsintä kavi.elonet_henkilo_265646###värimääritys kavi.elonet_henkilo_265752###valomies kavi.elonet_henkilo_265901###mus kavi.elonet_henkilo_738912###score-musiikin miksaus kavi.elonet_henkilo_738912###score-musiikin äänitys kavi.elonet_henkilo_738934###mus, ja sovittaja kavi.elonet_henkilo_739676###mus kavi.elonet_henkilo_743949###digitaalisen efektityön suunnittelu kavi.elonet_henkilo_743949###digitaaliset efektit kavi.elonet_henkilo_744017###1\. apulaisohjaaja kavi.elonet_henkilo_744017###still-kuvat kavi.elonet_henkilo_834617###yhteistuottaja kavi.elonet_henkilo_898087###2K online kavi.elonet_henkilo_899238###apulaislavastaja kavi.elonet_henkilo_899258###rekvisitööri kavi.elonet_henkilo_906669###key grip kavi.elonet_henkilo_910717###valomies kavi.elonet_henkilo_913778###valomies kavi.elonet_henkilo_919705###foley-artisti kavi.elonet_henkilo_919705###foley-leikkaus kavi.elonet_henkilo_919845###linjatuottaja kavi.elonet_henkilo_919862###maskeeraussuunnittelu kavi.elonet_henkilo_923690###act kavi.elonet_henkilo_924316###act kavi.elonet_henkilo_971248###Tähdet kertovat -laulun tuotanto kavi.elonet_henkilo_971248###mus, ja sovittaja kavi.elonet_henkilo_974840###maskeeraaja kavi.elonet_henkilo_994863###mus, ja sovittaja kavi.elonet_henkilo_998712###digitaaliset efektit kavi.elonet_yhtio_1107116###fds kavi.elonet_yhtio_1245049###fnd kavi.elonet_yhtio_1464224###editointikalusto kavi.elonet_yhtio_1464224###fmp kavi.elonet_yhtio_1483229###foley-studio kavi.elonet_yhtio_1483408###fmp kavi.elonet_yhtio_1484841###rcekalusto ja äänileikkaamo kavi.elonet_yhtio_1484857###kuvan digitaalinen jälkituotanto kavi.elonet_yhtio_1485572###fnd kavi.elonet_yhtio_1488005###kamerakalusto kavi.elonet_yhtio_220795###valo- ja gripkalusto kavi.elonet_yhtio_710032###fnd
main_date_str	2012
title_sort	tähtitaivas talon yllä
format_ext_str_mv	0/Image/ 0/Video/ 1/Image/Image/ 1/Video/Feature/
datasource_str_mv	kavi
_version_	1796595742636244993

Tähtitaivas talon yllä

Stjärnorna över huset (ruotsinkielinen nimi)

Stars Above (englanninkielinen nimi)

Kurjensalo (työnimi)

Pitkä elokuva fiktio, Suomi

Saara Cantell , Ohjaaja

2012

Saara Cantellin ohjaama ja käsikirjoittama draamaelokuva Tähtitaivas talon yllä (2012) kertoo saman suvun kolmen eri sukupolven naisen, kyläkoulun opettajatar Saiman (Irina Björklund), hänen tyttärensä, yksinhuoltaja Tuulikin (Meri Nenonen) ja tämän tyttären, väitöskirjaansa valmistelevan Sallan (Elin Petersdóttir) elämästä, valinnoista ja onnen tavoittelusta. Lomittain kulkevat tapahtumat sijoittuvat itäsuomalaiseen maataloon jatkosodan aikaan 1942, unelmien ja ideologioiden täyttämään vuoteen 1978 sekä nykyaikaan 2000-luvulle.

Tallennettuna:

Genre

draama

romanssi

historiallinen elokuva

fiktio

Näyttelijät

Elín Petersdóttir , Salla Saraste

Meri Nenonen , Tuulikki Saraste

Irina Björklund , Saima

Senja Mäkiaho , Salla-Mari lapsena

Lauri Tanskanen , Ville Romppainen

Leo Honkonen , Jokisen Toivo

Kai Vaine , Seppo

Tommi Raitolehto , Börje

Tuomas Rinta-Panttila , Erkki

Noora Peltokukka , Anneli

Heli Sutela , Tyyne 40-luvulla

Jussi Johnsson , Salmelan Matias, "Laiha-Matti"

Kaija Pakarinen , Saiman anoppi

Tuulia Eloranta , Kerttu-piika

Silja Eriksson , Impi-piika

Vieno Saaristo , Tyyne 70-luvulla

Krista Putkonen-Örn , Sirkka 70-luvulla

Sinikka Mokkila , Romppaisen Rauha

Anna-Leena Sipilä , Paavon äiti

Matti Onnismaa , Vihavaisen isäntä

Mio Määttä , Paavo

Elina Kanerva , Kyllikki

Emmi Tuomala , Sirkka lapsena

Rosa Storm , Maija

Avustajat

Erkki: Ville Ryynälä
Kari: Martti Pohto
Hilkka: Tuija Heinonen
Juhani: Niko Tuomala
Väinö: Akseli Pohto
Kaisa: Kaisa Ryynälä
Annikki: Anna Pohto
Liisa: Roosa Huuskonen
Vanha emäntä: Anni Toivonen
Posteljooni: Heikki Ryynälä
Risto, Villen isä: Ilkka Tanskanen
Taksikuski: Aleksi Brander
Traktorin kuljettaja: Kari Perttilä
Linja-auton kuljettaja: Timo-Pekka Lange

Tekijät

Saara Cantell , Ohjaaja

Saara Cantell , käsikirjoitus

Outi Rousu , tuottaja

Ella Piesala , linjatuottaja

Snorri Thórisson , yhteistuottaja (Pegasus Pictures Ltd)

Marita Hällfors , kuvaus

Saevar Gudmundsson , leikkaus

Pietari Koskinen , äänisuunnittelu

Sid Hille , säveltäjä

Pirjo Rossi , lavastus

Auli Turtiainen , pukusuunnittelu

Kati Koskela , maskeeraussuunnittelu

Pia Rickman , tuotantopäällikkö

Jolle Onnismaa , 1. apulaisohjaaja

Minna Sorvoja , roolitus (Filmona Oy)

Toni Panula , kuvauspaikkojen etsintä

Timo Jyllikoski , kuvauspaikkojen etsintä

Katarina Lume , kuvauspaikkojen etsintä

Timo Lahtinen , järjestäjä

Julia Hytönen , kuvaussihteeri

Manu Haapala , valaisija

Kosti Lehikoinen , key grip

Miska Rämö , valomies

Kalle Penttilä , valomies

Matleena Kuusela , valomies

Timo Kuronen , valomies

Christian Martens , valoharjoittelija

Petri Kiljunen , 1. kamera-assistentti

Jenni Riutta , kameraharjoittelija

Eero Piitulainen , apulaislavastaja

Riina Sipiläinen , rekvisitööri

Olli Hildén , lavasterakentaja

Erik Henriksson , lavasterakentaja

Iivari Hartikainen , lavasterakentaja

Ossi Kajas , rekvisiittavalokuvat (Magito Oy)

Emmi Leeve , puvustaja

Katri Saukonpää , pukuassistentti

Minna Lettojärvi , pukuassistentti

Riina Hyypiä , pukuassistentti

Jaakko Tikkanen , pukuassistentti

Pauliina Oksala , ompelija

Anja Behm , ompelija

Tea Turunen , maskeeraaja

Minna Hurme , maskeeraaja

Piritta Hirvanen , hiusten pidennys

Minttu-Maaria Reponen , pukuharjoittelija

Anne Tolkkinen , äänittäjä

Vesa Meriläinen , puomittaja

Antti Onkila , puomittaja

Jani Nikander , ääniharjoittelija

Reetta Ylijärvi , tuotantoassistentti, 2. apulaisohjaaja

Aleksi Brander , runner

Santeri Pahnila , runner

Tatu Korhonen , catering (LR Catering)

Ella Rummukainen , lastenhoitaja

Päivi Keränen , kirjanpito

Sari Halonen , palkkahallinto

Olavi Virtanen , tilintarkastukset

Timo Pylkkä , vakuutukset (Tapiola)

Timo Puolitaipale , käännökset

Hannele Vahtera , käännökset

Liv Elf Karlen , kielikonsultointi, riikinruotsi

Antris Bonsdorff , kuvausmateriaalin siirto ja synkkaus (HD-Post Oy)

Katja Korhonen , kuvausmateriaalin siirto ja synkkaus (HD-Post Oy)

Petri Riikonen , jälkikäsittelytuottaja (Post Control Helsinki Oy)

Ari Rusanen , 2K online (Post Control Helsinki Oy)

Marko Terävä , värimääritys (Post Control Helsinki Oy)

Sami Haartemo , digitaalisen efektityön suunnittelu (Post Control Helsinki Oy)

Sami Haartemo , digitaaliset efektit (Post Control Helsinki Oy)

Matti Kaihola , digitaaliset efektit (Post Control Helsinki Oy)

Tanja Bastamow , digitaaliset efektit (Post Control Helsinki Oy)

Eric Raunio , digitaaliset efektit (Post Control Helsinki Oy)

Juuso Selin , digitaaliset efektit (Post Control Helsinki Oy)

Olli Huhtanen , dialogileikkaus

Antti Onkila , jälkiäänitys (Finnvox Cinepost)

Heikki Kossi , foley-artisti (H5 Film Sound Oy)

Kirsi Hiltunen , foley-äänitys (H5 Film Sound Oy)

Sami Kiiski , foley-leikkaus (H5 Film Sound Oy)

Heikki Kossi , foley-leikkaus (H5 Film Sound Oy)

Pekka Karjalainen , foley leikkaus

Tapio Liukkonen , foley-assistentti (H5 Film Sound Oy)

Hannu Karppinen , foley-harjoittelija (H5 Film Sound Oy)

Peter Nordström , miksaus (Meguru Film Sound Oy)

Sakari Seppä , score-musiikin äänitys

Tipi Tuovinen , score-musiikin äänitys

Tipi Tuovinen , score-musiikin miksaus

Sid Hille , muusikko (piano)

Eija Kankaanranta , muusikko (kantele)

Heikki Nikula , muusikko (bassoklarinetti)

Teemu Viinikainen , muusikko (kitara)

Markus Ketola , muusikko (rummut)

Sampo Lassila , muusikko (kontrabasso)

Olli Kari , muusikko (harmonikka)

Janne Haavisto , Tähdet kertovat -laulun tuotanto

Irina Björklund , Tähdet kertovat -laulun solisti

Janne Haavisto , muusikko ja sovittaja (Tähdet kertovat -laulu)

Jiri Kuronen , muusikko ja sovittaja (Tähdet kertovat -laulu)

Janne Lappalainen , muusikko ja sovittaja (Tähdet kertovat -laulu)

Mikko Mäkelä , muusikko ja sovittaja (Tähdet kertovat -laulu)

Markus Nordenstreng , muusikko ja sovittaja (Tähdet kertovat -laulu)

Veera Railio , muusikko ja sovittaja (Tähdet kertovat -laulu)

Jyri Riikonen , Tähdet kertovat -laulun äänitys ja miksaus (E-Studio)

Anne Lakanen , leikkauskonsultointi

Erla Fridriksdóttir , grafiikka ja juliste

Mikko Savinainen , traileri

Peter Salovaara , still-kuvat

Jolle Onnismaa , still-kuvat

Riitta Poikselkä , making of

Martti Lehelä , autot (Scandia Rent Kallio)

Joona Paalasvuo , autot (Toyota Airport)

Katarina Nyman , elokuvalevityksen johtaja (Oy Nordisk Film Ab)

Petri Viljanen , myyntipäällikkö (Oy Nordisk Film Ab)

J-P Savolainen , myyntikoordinaattori (Oy Nordisk Film Ab)

Nica Rossi , vastaava markkinointipäällikkö (Oy Nordisk Film Ab)

Kati Malmivaara , markkinointipäällikkö (Oy Nordisk Film Ab)

Manna Katajisto , tiedotuspäällikkö (Oy Nordisk Film Ab)

Piia Järvenpää-Haratani , promootiosuunnittelija (Oy Nordisk Film Ab)

Tiina Rikkonen , tuotanto- ja markkinointikoordinaattori (Oy Nordisk Film Ab)

Post Control Helsinki Oy , kuvan digitaalinen jälkituotanto

SoundeFilm Oy , äänityskalusto ja äänileikkaamo

H5 Film Sound Oy , foley-studio

Angel Films Oy , valo- ja gripkalusto

Devil Rentals Oy , kamerakalusto

Pegasus Pictures Ltd , editointikalusto

Oy Nordisk Film Ab , levittäjä

Tuotantotiedot

Tuotanto
Pystymetsä Oy , Tuottaja Pystymetsä Oy Lisätiedot Sulje Pegasus Pictures Ltd , Tuottaja Pegasus Pictures Ltd Lisätiedot Sulje
Tuotantokustannukset
1 200 000 €
Rahoitus
Suomen elokuvasäätiö SES , tuotantotuki, 445 450 € Suomen elokuvasäätiö SES Lisätiedot Sulje Kvikmyndamiðstöð Íslands , tuotantotuki Kvikmyndamiðstöð Íslands Lisätiedot Sulje YLE , yhteistyö YLE Lisätiedot Sulje Suomen elokuvasäätiö SES , käsikirjoitustuki, 8 000 € Suomen elokuvasäätiö SES Lisätiedot Sulje Suomen elokuvasäätiö SES , kehittämistuki, 75 000 € Suomen elokuvasäätiö SES Lisätiedot Sulje Suomen elokuvasäätiö SES , markkinointi- ja levitystuki, 80 000 € Suomen elokuvasäätiö SES Lisätiedot Sulje
Julkaistu
2012

Esitystiedot

Levittäjä
Oy Nordisk Film Ab teatterilevitys, DVD-levitys, Blu-ray-levitys (2012) Oy Nordisk Film Ab Lisätiedot Sulje
Ensi-ilta
02.03.2012
Ensi-iltapaikat
Espoo: Bio Rex Sello 3, Kino Tapiola, Omena 3 Forssa: Bio-Kaari Helsinki: Kinopalatsi 2 & 7 Hämeenlinna: Bio Rex, Maxim Joensuu: Tapio Jyväskylä: Fantasia 2 Järvenpää: Studio Kajaani: Bio Rex Kotka: Kinopalatsi Kouvola: Studio Kuopio: Kuvakukko Lahti: Kuvapalatsi 3 Lappeenranta: Kino-Aula Loviisa: Marilyn Mikkeli: Ritz Oulu: Plaza 8, Star Pomarkku: Kino Hakalinna Pori: Promenadi 4 Porvoo: Bio Rex Rauma: Iso-Hannu Savonlinna: Killa Seinäjoki: Bio Marilyn Tampere: Niagara, Plevna 10 Turku: Kinopalatsi 7 Vaasa: Gloria Vantaa: Bio Grand, Flamingo 3, Kino Myyri Vihti: Vihdin Kino Äänekoski: KinoMikko
Filmikopioiden määrä
37
Katsojaluku
18 159
Muut näytökset
04.03.2012 Kirkkonummi: Kino Kirkkonummi ensi-iltakierros 08.03.2012 Huittinen: Kino; Loimaa: Kinema; Sastamala: Bio Sastamala; Somero: Bio Jukola [kansainvälisen naistenpäivän esitykset] erikoisesitys
Televisioesitykset
18.01.2015 YLE TV1 [Kotikatsomo] Katsojia: 514 000 19.01.2015 YLE TV1 [Kotikatsomo] 24.01.2015 YLE TV1 [Kotikatsomo] 23.06.2017 YLE TV1 24.06.2017 YLE TV1 24.12.2019 Yle TV1 27.12.2019 Yle TV1 12.04.2021 Yle TV1
Palkinnot
Elokuvan laatutuki 2012 (30 000 €). Anjalankosken elokuvapalkinto 2013 (4 000 €): Saara Cantell.
Festivaaliosallistumiset
Göteborg International Film Festival / Competition Göteborg, Ruotsi 2012 Flying Broom International Women's Film Festival Ankara, Turkki 2012 Sodankylän elokuvajuhlat Sodankylä, Suomi 2012 Shanghai International Film Festival / Competition Shanghai, Kiina 2012 Blue Sea Film Festival Rauma, Suomi 2012 Espoo Ciné Espoo, Suomi 2012 YksiKaksiFilmi Göteborg, Ruotsi 2012 Kaunas International Film Festival Kaunas, Liettua 2012 Nordische Filmtage Lübeck Lyypekki, Saksa 2012 Arctic Light Filmfestival Kiiruna, Ruotsi 2012 Cairo International Film Festival Kairo, Egypti 2012 Chennai International Film Festival Chennai, Intia 2012 Scandinavian Film Festival L.A. Los Angeles (CA), Yhdysvallat 2013 Internationales Filmwochenende Würzburg Würzburg, Saksa 2013 Festival Cinematográfico Internacional del Uruguay Montevideo, Uruguay 2013 Disappearing Act V New York (NY), Yhdysvallat 2013 European Union Film Festival Bangkok - Khon Kaen - Chiang Mai, Thaimaa 2013 Baltijos banga Nida, Liettua 2013

Kuvauspaikat

Ulkokuvat
Pornainen: asuintalo Tillintie 21-1 Kupsenkylässä (suvun asuintalo ulkorakennuksineen), Tillintie (saapuminen kylään) ja läheinen metsä (sienimetsä) Toim. Juha Seitajärvi / Suomen kansallisfilmografia 2017
Sisäkuvat
Pornainen: asuintalo Tillintie 21-1 Kupsenkylässä (suvun asuintalo ulkorakennuksineen) Toim. Juha Seitajärvi / Suomen kansallisfilmografia 2017

Kuvausaika

30.8. - 4.10.2011 (25 kuvauspäivää)

Sisältöseloste

Salla, jonkin verran yli kolmikymppinen väitöskirjaansa valmisteleva eronnut itsenäinen nainen, palaa syksyllä Ruotsista pitkän poissaolon jälkeen sukunsa tyhjillään olevaan itäsuomalaiseen maataloon, jossa hän vietti osan lapsuudestaan aivan 1970-luvun lopulla yksinhuoltajaäitinsä Tuulikin kanssa. Talo on ollut suvun hallussa pitkään, jatkosodan aikaan taloa piti Sallan isoäiti Saima, joka oli kyläkoulun opettajatar.

Sallan muistot vievät aikaan, jolloin Tuulikki ehosti tupaa tarrakuvilla ja kirkkailla väreillä ja Yes sir, alkaa polttaa -kappale soi. Salla piilottelee, kun Tyyne-mummu ja Tuulikin Sirkka-serkku saapuvat vieraisille. Tuulikki esittelee heille suunnitelmiaan, johon kuuluu lampaanhoitoa ja lankojen kasvivärjäystä; Sirkka pitää niitä haihatteluna. Käy ilmi, että Tuulikin edesmennyt Vilho-isä oli juoppo ja ettei nyt eläkkeellä oleva Saima koskaan mennyt uusiin naimisiin. Tuulikki ei tiedä, että Vilho ei ollut hänen biologinen isänsä.

Tarina käy sotavuodessa 1942. Saima pitää oppituntia, jonka aiheena ovat tieteen merkitys taikauskon kumoajana ja juuri nähty osittainen auringonpimennys. Tähtitaivasta katselevat myös Tuulikki kuusivuotiaan Sallan kanssa istuskellessaan kuistilla saunan jälkeen. He tunnistavat tähtikuvioita. Aikuisena Salla istuu samaisella kuistilla muistellen onnellista hetkeä.

Vilhon ollessa rintamalla Saimalla on talon pidossa apuna Impi- ja Kerttu-piiat. Vihavaisen isäntä tuo perunannostoa ja syyskylvöjä varten lisävoimia: suulas Laiha-Matti on silmäpuoli ja tyynesti käyttäytyvä Toivo menettänyt toisen kätensä.

Erostaan toipuva, yksinäisyyttä ja rauhaa haluavan Sallan joogahetki keskeytyy, kun naapurin Ville päristelee tiellä mönkijällään; Salla komentaa nuorta miestä lopettamaan metelin pitämisen. Syksyn sateet paljastavat katon vuotavan. Vintiltä vuotokohtaa etsiessään Salla löytää Saimalle kuuluneen kirjan ja sen välistä valokuvan Toivosta, jota hän ei tunnista. Kätevä Ville paikkaa katon ja saa jutuillaan Sallan hymyilemään. Salla kertoo tekevänsä väitöstutkimusta, jolle hän on antanut otsikon Unien maantiede. Hän tutkii sitä, minkälaisiin paikkoihin unet näkijänsä vievät ja onko unen maisema muunnos oikeasta, tutusta paikasta. Ville huomaa yhdennäköisyyttä Sallan ja Toivon välillä.

Saima lukee anopin väelle aikakauslehteä. Kuulolla ovat myös Tyyne ja tämän tyttäret Sirkka ja Maija. Artikkeli käsittelee saksalaisten käsitystä äitiydestä elävän voiman tuottajana poikkeusolojen aikana. Porstuan puolella Tyyne arvelee anopille Saimaa mahoksi, minkä Saima kuulee. Opettajattaren tieteellinen maailmankuva ja lapsettomuus herättävät kylällä pahaa puhetta, mikä nostattaa kyyneleet Saiman silmiin. Toivo, joka on luonnon- ja tähtitieteen opiskelija, tarjoaa tukensa Saimalle. Toivo opettaa Saimaa tunnistamaan tähtikuvioita, ja kuulaan tähtitaivaan alla he lähentyvät toisiaan. Perunannostossa he pysähtyvät pohtimaan ajan käsitettä, kunnes piikittelevä Tyyne heidät keskeyttää.

Tuulikki aikoo asettua syntymäkotiinsa. Hän hankkii lampaanvilloja, mutta värjäyspuuha osoittautuu luultua työläämmäksi. Tuulikki odottaa vieraakseen ihastustaan Seppoa; Sallalle kokkaamisesta innostunut Ville valmistaa tämän syntymäpäivän kunniaksi illallisen. Salla pukeutuu juhla-asuun ja pyytää Villen jakamaan illan kanssaan. Salla kannustaa Villeä pitämään kiinni unelmastaan perustaa ravintola.

Sepon mukana saapuvat Börje ja tämän Volkkarin takapenkille ahtautuneet Anneli ja Erkki. Runsaasti tupakoiva seurue asettuu ruokapöytään viini- ja olutpulloineen. Illan mittaa he humaltuvat. Kun Erkki sammuu, Seppo ja Annikki vetäytyvät rakastelemaan ja Tuulikki jää kyynelsilmin ikävään Börjen yrittäessä lääppiä häntä. Aamulla Salla kohtaa juhlinnan sotkuiset jäljet ja krapulaisten aikuisten tulehtuneet välit. Tuulikki hankkii työpaikan Tukholmasta ja päättää, että he muuttavat saman tien.

Myös Salla ja Ville päihtyvät viinistä. Salla kertoo eläneensä Ruotsissa 17 vuotta parisuhteessa Evan kanssa. Salla sanoo elämänsä olleen sekaisin, kun hänen parisuhteensa oli katkolla ja äitinsä kuolemansairaana. Illan myötä he ideoivat ravintolan Sallan maatilalle: maatilamatkailua ja cateringia. Kun Ville sammahtaa sohvalle, Salla peittelee hänet ja istahtaa kuistille tähtitaivas yllään. Aamulla Salla kertoo tehneensä laskelmia, joiden mukaan heidän hankkeensa voisi onnistua. Innostuneina he saavat myös Villen vanhemmat hankkeen taakse.

Vuosikymmeniä aiemmin Saima saa Vilholta rintamalta vähäsanaisen kirjeen: mies pyytää lähettämään kumisaappaansa. Saima emännöi väkensä illallista. Hänen ja Toivon katseet kohtaavat. Illalla kuistilla he keskustelevat kahden kesken; heidän on vaikea irtautua toistensa seurasta. Yöllä Toivo astuu Saiman kamariin. Saima painaa päänsä miehen rintaa vasten tämän silittäessä hänen hiuksiaan.

Teksti: Suomen kansallisfilmografia / Jorma Junttila 2017

Aiheet

1942

1978

alkoholinkäyttö

emännät

eroaminen

juopumus

kattaus

koulunkäynti

koulut

krapula

lesbot

lukeminen

maaseutu

maatilat

maataloustyö

maataloustyöntekijät

naisen asema

opettajat

parisuhde

rakkaus

ruoanvalmistus

sadonkorjuu

saunominen

sivistys

sota-aika

sukutilat

suvut

tieteet

tähtitiede

vammat

vanhempi-lapsisuhde

väitöskirjat

yksinhuoltajat

ystävyys

Lehdistöarviot

”Voi taivas, millaisen elokuvan Saara Cantell on taas mennyt tekemään! Jos oli hänen edellinen draamaelokuvansa Kohtaamisia (2010) hieno, niin vieläkin huikaisevammaksi nousee Tähtitaivas talon yllä”, hehkutti Jussi Virratvuori (Karjalainen 2.3.2012). ”Ohjaus hengittää kuin oikeassa elämässä ja tämän lisäksi elokuvassa ovat kaikki muutkin kerronnan elementit kohdallaan. Ajankuvaukset ovat tarkkoja ja kerronta ristileikkautuu taitavasti ajasta toiseen. Marita Hällströmin kameratyö on huikaisevan kaunista, yksityiskohtaista ja tunnelmallista. Kokonaislaadukkaaseen toteutukseen yhdistyy täydellinen roolitus. Kaikki naispääosien esittäjät ovat valkokankaalla valloittavan vakuuttavia. Ennen kaikkea islantilaisen Elin Petersdottirin näyttelijätyö vie katsojan mennessään.”

Päivi Valotie (Turun Sanomat 2.3.2012) piti elokuvaa tyylitietoisen ja elokuvallisesti sivistyneen ohjaajan vahvana näyttönä. ”Kohtaamisten karun koskettava arkisuus on vaihtunut Tähtitaivaassa talon yllä pakahduttavan suloiseen maagiseen realismiin, joka vie alkuhämmennyksen jälkeen lopulta mukanaan kuin varkain. [- -] Sen lisäksi, että elokuvan eri juonilinjat ja aikatasot lomittuvat ja rytmittyvät varsin luonnikkaasti, Cantell taitaa myös henkilöohjauksen, mikä on toki näkynyt jo hänen aiemmissakin elokuvissaan. Aivan mainiot näyttelijät pitävät elokuvaa osaltaan pystyssä, ja on valtavan hienoa huomata, miten tarkkaan elokuvassa on kiinnitetty huomiota jopa siihen, kuinka ihmiset puhuvat ja kommunikoivat tarinan eri aikatasoilla.” Myös elokuvan pieteetillä tehty lavastus ja puvustus sekä musiikki saivat Valotieltä kiitosta.

Myös Jarmo Valkola (Keskisuomalainen 2.3.2012) vaikuttui. ”Cantellin ohjaus myötäelää henkilöidensä tilanteet ja kerronnassa on pintaa syvempiä oivalluksia. Leikkauksien taso on olennaisen tärkeä, sillä eri aikajaksot tiivistyvät juuri taitavan leikkaustyön kautta. Cantell hyödyntää toisiinsa sopivia kuvia, joiden myötä kerronnallisen jatkuvuuden luonti saavuttaa ansiokkaan lopputuloksen. Kamera tunkeutuu kuin sattumalta elämän hetkiin ja teos on täynnä hienotunteisesti toteutettuja alasävyjä, jotka valaistuksen ja kuvarajauksen osalta liittyvät elokuvan visuaaliseen hahmotukseen. [- -] Näyttelijätyöt puhuttelevat katsojaa, sillä kuvattujen henkilöiden olemukset, eleet ja sisimmät tunteet ovat läsnä tilanteissa. Tähtitaivas talon yllä on tässä mielessä autenttista ja puhdasta elokuvaa. Se on aistivoimainen ja tunnekylläinen teos, jossa mahdollistuu asioiden ja merkitysten kiertovoima.”

”Tähtitaivas talon yllä on rento ja hyvää tarkoittava elokuva. Tarkoitus vain jää hieman avoimeksi”, koki Kalle Kinnunen (Suomen Kuvalehti 9/2012), jonka mukaan ”Cantellin edellisen ohjauksen Kohtaamisia energiasta on jotain jäljellä, mutta nyt kolmen tarinan taikinaa vaivataan hidastempoisesti ja yllätyksettä. Kaikki pedataan kädestä pitäen. [- -] Cantellilla on taito saada näyttelijät luontevammiksi kuin useimmissa suomalaiselokuvissa. Nyt käy niin, että joka sukupolvessa ollaan niin pidättyväisiä, ettei draama ala vetää. Käänteet ovat arvattavissa, ja niitä odottaa kuin hitaasti rantaan lipuvaa laivaa. Kaikki on paikallaan ja näkökulma jämpti, mutta jälkeä feministisaippua ei jätä.”

Leena Virtasen (Helsingin Sanomat Nyt-liite 9/2012) mielestä ”Kohtaamisia-elokuvan tuoreuden tunnistaa vain nykyaikaan sijoittuvista kohtauksista, jotka ovat parhaimmillaan ihania. Kun siirrytään menneille vuosikymmenille, eksytään myös epookkinäyttelemisen kliseisiin. Kuten niin usein kotimaisissa elokuvissa. [- -] Elokuva pyrkii ilmaisemaan aikanäkemystä, jonka mukaan kaikki, mennyt ja tuleva, on yhtaikaa olemassa jokaisessa hetkessä. Ajatus on kovin ilmeinen ja usein läsnä taiteissa. Siksi sitä ei olisi ollut tarve alleviivata, kuten Cantell tekee. Tyylikkäät leikkausratkaisut olisivat riittäneet.”

Taustaa

Ohjaaja-käsikirjoittaja Saara Cantell (s. 1968) valmistui taiteen maisteriksi Taideteollisen korkeakoulun elokuvataiteen laitoksen ohjaajalinjalta vuonna 1996. Cantellin lyhytelokuviin kuuluvat mm. Todellinen magia (1993), Sirpalesatu (1995), Peilikirkas päivä (1997), Hetki jolloin (2001), Potretti (2003) ja Mahdollisuus (2005). Hän on lisäksi kirjoittanut ja ohjannut televisiosarjoja kuten Mustan kissan kuja (2000), Vasikantanssi (2003) ja Rajametsän tarinoita (2004) sekä ohjannut televisiolle Tove Janssonin novelliin pohjautuvan puolituntisen televisioelokuvan Den stora resan / Suuri matka (2005). Hän on käsikirjoittanut ja ohjannut myös useita radiokuunnelmia.

Cantell väitteli taiteen tohtoriksi Aalto-yliopiston Taideteollisesta korkeakoulusta toukokuussa 2011 aiheenaan lyhytelokuvan kerrontakeinot. Väitöstutkimuksessaan Timantiksi tiivistetty – kerronnalliset strategiat fiktiivisessä lyhytelokuvassa hän esittelee uudenlaisen tavan ajatella alle viidentoista minuutin mittaista elokuvaa.

Ensimmäisenä pitkänä näytelmäelokuvanaan Cantell ohjasi mielikuvitusseikkailun, esihistoriaan kivikaudelle sijoittuvan lastenelokuvan Unna & Nuuk (2006). Hänen pitkän, palkitun näytelmäelokuvansa Kohtaamisia (2010) toisiinsa kietoutuvissa episodimaisissa lyhyissä tarinoissa oli useita päähenkilöitä.

Ohjaaja jatkoi samalla linjalla itse käsikirjoittamassaan pitkässä, suomalais-islantilaisena yhteistuotantona valmistuneessa näytelmäelokuvassaan Tähtitaivas talon yllä (2012). Episodielokuvan tarinoiden keskiössä on savolainen sukutila. Sitä asuttaa eri aikakausina saman suvun kolme punatukkaista naista: opettajatar Saima vuonna 1942, yksinhuoltajaäiti Tuulikki 1978 ja tutkija Salla 2010. Elokuvassa tarkastellaan naisen asemaa eri vuosikymmeninä. Tarinoiden naiset tekevät elämänsä tärkeitä valintoja samassa talossa.

Kyläkoulun opettaja Saiman (Irina Björklund) mies on jatkosodan aikaan rintamalla ja tilalle muonamieheksi tuleva sodassa kätensä menettänyt sivistynyt Toivo (Leo Honkonen) opettaa Saimalle tähtitaivaan salaisuudet. 1970-luvun episodissa Saiman tytär Tuulikki (Meri Nenonen) kasvattaa yksinhuoltajana Salla-tytärtään ja uskoo ekologiseen omavaraistalouteen mutta menettää sen sijaan uskonsa parisuhteeseen. Nykyajan episodissa Ruotsissa kasvanut, väitöskirjaansa viimeistelevä Tuulikin tytär Salla (Elin Petersdóttir) toipuu päättyneestä suhteesta ja löytää uudelleen maalla olevat juurensa naapurissa asuvan nuoren Villen (Lauri Tanskanen) avulla.

Cantell nosti elokuvassaan esiin ajatuksen ajan syklisyydestä ja tuo ilmi jopa kaikkien hetkien samanaikaisen läsnäolon leikittelemällä rinnakkaistodellisuudella. Isoäidin, äidin ja tyttären aikatasot kulkevat elokuvassa rinnan, päällekkäin ja lomittain. Turun Sanomissa 23.2.2012 Cantell kertoi: ”Mua viehättävät ajatusleikit rinnakkaisista todellisuuksista. Ja aikaa on välillä vaikea hahmottaa. Välillä tulee semmoinen tunne, että ajassa lineaarisesti eläminen on harhaa. Ehkä juuri tämmöisillä vanhoilla sukutiloilla aika tuntuu syklisemmältä, ja elämä kulkee niin paljon samalla tavalla.”

Etelä-Suomen Sanomien 2.3.2012 haastattelun mukaan Cantell teki taustatyötä lukemalla esimerkiksi vanhoja lehtiä, joista saattoi poimia aineksia repliikkeihin ja tietysti epookin kuvaukseen. Katso-lehdessä 9/2012 Cantell kertoi pyrkineensä kuvaamaan eri aikakausia eri aisteilla: 1940-luvun aisti on kosketus, 1970-luvulla äänet ja nykyajan aisteja ovat hajut ja maut. Episodi-lehden 2/2012 mukaan Leo Honkosen sotavamma toteutettiin digitaalisesti jälkituotannossa.

Lehdistötiedotteen mukaan elokuva käsittelee äitien valintojen ja vaiettujen salaisuuksien vaikutusta lapsiin. Kalevan 2.3.2012 haastattelun mukaan Cantell kirjoitti roolit Meri Nenosta ja Elin Petersdóttiria silmällä pitäen. Suomen kieli ja riikinruotsi toivatkin haasteen islantilais-suomalaiselle Petersdóttirille. Elokuvasta kirjoitettiin myös ylistys ystävyydelle. Ihmiset ovat tärkeitä toisilleen, yksin ei kukaan selviä.

Länsi-Savon 29.2.2012 mukaan Cantell olisi halunnut kuvata elokuvansa sen kuvitelluilla tapahtumapaikoilla Itä-Suomessa, mutta se kuvattiin kustannussyistä lähellä Helsinkiä, Pornaisissa. Kuvauspaikkana oli vanha, hylätty omakotitalo. Episodi-lehden 2/2012 mukaan tarinan keskeisen pihapiirin muutos tehtiin perinteisesti: ”Kuvasimme ensin nykyajan, siistimme pihaa 70-lukua varten, siistittiin vielä lisää ja kuvattiin 40-luku.” Kuvaukset tehtiin elokuun lopun ja lokakuun alun välisenä aikana 25 kuvauspäivässä syksyllä 2011.

Villen esittäjä Lauri Tanskanen oli aiemmin tunnettu lyhytelokuvista kuten Perheyritys (2012) ja suomirock-yhtye Tyyne Raunion laulusolistina. Pääosan esittäjä Irina Björklund tulkitsi elokuvan lopputekstimusiikkina esitetyn Toivo Kärjen tangon Tähdet kertovat. Laulu oli alun perin sävelletty Ville Salmisen elokuvaan Kaks’ tavallista Lahtista (1960); siinä sen lauloi Leif Wager.

Elokuvan säveltäjänä oli saksalaissyntyinen, vuonna 1994 Suomeen muuttanut Sid Hille. Hänen Cantellin elokuviin säveltämäänsä jazz-tyylistä musiikkia on julkaistu cd-kokoelmalla In The Picture (SatnaMusic, 2014). Levyllä on musiikkia myös elokuvista Kohtaamisia (2010) ja Ainoat oikeat (2013).

Elokuva sai teatterikierroksellaan 18 159 katsojaa. Sille myönnettiin laatutukea 30 000 euroa. Saara Cantell sai 4000 euron suuruisen Anjalankosken elokuvapalkinnon vuonna 2013.

Elokuvan dvd:llä on lisämateriaalina traileri ja making of -dokumentti Elokuvan hetki, jossa on tekijöiden haastatteluja.

Cantell ohjasi seuraavaksi pitkän elokuvakomedian Ainoat oikeat (2013).

Teksti: Juha Seitajärvi / Suomen kansallisfilmografia 2017

Musiikki

Yes sir, alkaa polttaa
Esittäjä Eini
Säv. R. Soja
San. F. Dostal
Suom. san. I. Milan
Sov. K. Halonen
© Peermusic Ab
1978 Finnlevy

Kuubalainen serenadi
Esittäjä Ture Ara
Säv. Salamanteri
San. Unto Koskela
Sov. George de Godzinsky
© Warner/Chappell Music Finland Oy
1942 Fazer

Rakastan – saavuthan
Esittäjä Carola
Säv. Mario Penas, Klaus Munro
San. Yves Dessca, Klaus Munro
Suom. san. Juha Vainio
Sov. N. Johansson
© Ralf Arnie Musikedition / Radiomusic International / BMG Chrysalis
1972 Finnlevy

Kesäreggae
Esittäjä Avaruuslintu
Säv. Jari Tuukkanen
San. Avaruuslintu
Love Records 1976

Paha tyttö
Esittäjä Muska
Säv. W. McGafferty, M. Charlton
P. Agnew, A. Sweet
Suom. san. Atte Blom
© Warner/Chappell Music Scandinavia AB
2008 Poptori Oy

O Tebe
Esittäjä Viktor Klimenko
Säv. Viktor Klimenko
San. L. Klarina
Sov. Viktor Klimenko
© Polar-Art Ky
Polar-Art Ky

Tähdet kertovat
Esittäjä Irina Björklund
Säv. Toivo Kärki
San. Reino Helismaa
© Warner/Chappell Music Finland Oy

Kiitokset

Fazer / Ulrika Romantschuk ja Maija Karilainen, EFFC / Niina Myller, Halkian VPK / Keijo Salento, Play it again Sam / Arja Könönen, Renor Oy / Hanna Nurminen, Yliopiston almanakkatoimisto / Heikki Oja<br /><br />Heikki ja Satu Ryynälä, Pentti ja Anja Niemi, Marja-Liisa ja Pekka Juhola, Anis Ahlberg, Ilse ja Ilkka Cantell, Renja Cantell, Elmi Hällfors, Jussi Järvelin, Jouni Kortesato, Sandra Lindblom, Terhi Lindqvist, Hanna Rauanheimo, Harri Rytioja, Nea Salminen, Anja-Riitta Savolainen, Suvi Soitinaho, Harri Suokas, Juha E. Tetri, Mari Valve<br /><br />Peik, Miro, Robin ja Birk Johansson, Markku ja Oskari Flink, Sirkka Rousu

Arkistoaineisto

Kirjallisuus- ym. otteet elokuvassa:
Maailmankaikkeuden arvoitus James Jeans, suomennos Annikki ja E. Sucksdorff
Vänrikki Stoolin tarinat Johan Ludvig Runeberg, suomennos Otto Manninen
Valtio Platon, suomennos O. E. Tudeer
Ikuisia ajatuksia toimittanut Matti Haavio
Muumipeikko ja pyrstötähti Tove Jansson, suomennos Laila Järvinen
Kotiliesi, nro 21/1942 toimittaja Alli Wiherheimo
Aku Ankka
Evan häävalokuva Nina Dodd

Tekniset tiedot

Väri
väri
Ääni
ääni
Kesto
105 min

Ensi-iltavuosi	2012
Ohjaus	Saara Cantell , ohjaus Saara Cantell Lisätiedot Sulje
Tuotanto	Pystymetsä Oy , Tuottaja Pystymetsä Oy Lisätiedot Sulje Pegasus Pictures Ltd , Tuottaja Pegasus Pictures Ltd Lisätiedot Sulje
Maa	Suomi
Laji	fiktio
Kesto	105 min
Genre	draama romanssi historiallinen elokuva

Henkilökuntanäyttö

Henkilökuntanäyttö

Haku

Tähtitaivas talon yllä

Tämän aineiston tarjoaa

Tähtitaivas talon yllä

Saara Cantell

Elín Petersdóttir

Meri Nenonen

Irina Björklund

Senja Mäkiaho

Lauri Tanskanen

Leo Honkonen

Kai Vaine

Tommi Raitolehto

Tuomas Rinta-Panttila

Noora Peltokukka

Heli Sutela

Jussi Johnsson

Kaija Pakarinen

Tuulia Eloranta

Silja Eriksson

Vieno Saaristo

Krista Putkonen-Örn

Sinikka Mokkila

Anna-Leena Sipilä

Matti Onnismaa

Mio Määttä

Elina Kanerva

Emmi Tuomala

Rosa Storm

Saara Cantell

Saara Cantell

Outi Rousu

Ella Piesala

Snorri Thórisson

Marita Hällfors

Saevar Gudmundsson

Pietari Koskinen

Sid Hille

Pirjo Rossi

Auli Turtiainen

Kati Koskela

Pia Rickman

Jolle Onnismaa

Minna Sorvoja

Toni Panula

Timo Jyllikoski

Katarina Lume

Timo Lahtinen

Julia Hytönen

Manu Haapala

Kosti Lehikoinen

Miska Rämö

Kalle Penttilä

Matleena Kuusela

Timo Kuronen

Christian Martens

Petri Kiljunen

Jenni Riutta

Eero Piitulainen

Riina Sipiläinen

Olli Hildén

Erik Henriksson

Iivari Hartikainen

Ossi Kajas

Emmi Leeve

Katri Saukonpää

Minna Lettojärvi

Riina Hyypiä

Jaakko Tikkanen

Pauliina Oksala

Anja Behm

Tea Turunen

Minna Hurme

Piritta Hirvanen

Minttu-Maaria Reponen

Anne Tolkkinen

Vesa Meriläinen

Antti Onkila

Jani Nikander

Reetta Ylijärvi