Tukkijoella
Stockflötarna (ruotsinkielinen nimi)
The Log Drivers (englanninkielinen käännösnimi)
Le Flottage (ranskankielinen käännösnimi)
Holzflösserei (saksankielinen käännösnimi)
Aineiston käyttöoikeudet
Luvanvarainen käyttö / ei tiedossa <!-- tämä kommentti on lisätty tämän takia: RecordDriver/DefaultRecord/image-rights.phtml -->
Luvanvarainen käyttö / ei tiedossa <!-- tämä kommentti on lisätty tämän takia: RecordDriver/DefaultRecord/image-rights.phtml -->
Aineiston käyttöoikeudet
Luvanvarainen käyttö / ei tiedossa <!-- tämä kommentti on lisätty tämän takia: RecordDriver/DefaultRecord/image-rights.phtml -->
Luvanvarainen käyttö / ei tiedossa <!-- tämä kommentti on lisätty tämän takia: RecordDriver/DefaultRecord/image-rights.phtml -->
Aineiston käyttöoikeudet
Luvanvarainen käyttö / ei tiedossa <!-- tämä kommentti on lisätty tämän takia: RecordDriver/DefaultRecord/image-rights.phtml -->
Luvanvarainen käyttö / ei tiedossa <!-- tämä kommentti on lisätty tämän takia: RecordDriver/DefaultRecord/image-rights.phtml -->
Aineiston käyttöoikeudet
Luvanvarainen käyttö / ei tiedossa <!-- tämä kommentti on lisätty tämän takia: RecordDriver/DefaultRecord/image-rights.phtml -->
Luvanvarainen käyttö / ei tiedossa <!-- tämä kommentti on lisätty tämän takia: RecordDriver/DefaultRecord/image-rights.phtml -->
Aineiston käyttöoikeudet
Luvanvarainen käyttö / ei tiedossa <!-- tämä kommentti on lisätty tämän takia: RecordDriver/DefaultRecord/image-rights.phtml -->
Luvanvarainen käyttö / ei tiedossa <!-- tämä kommentti on lisätty tämän takia: RecordDriver/DefaultRecord/image-rights.phtml -->
Aineiston käyttöoikeudet
Luvanvarainen käyttö / ei tiedossa <!-- tämä kommentti on lisätty tämän takia: RecordDriver/DefaultRecord/image-rights.phtml -->
Luvanvarainen käyttö / ei tiedossa <!-- tämä kommentti on lisätty tämän takia: RecordDriver/DefaultRecord/image-rights.phtml -->
Aineiston käyttöoikeudet
Luvanvarainen käyttö / ei tiedossa <!-- tämä kommentti on lisätty tämän takia: RecordDriver/DefaultRecord/image-rights.phtml -->
Luvanvarainen käyttö / ei tiedossa <!-- tämä kommentti on lisätty tämän takia: RecordDriver/DefaultRecord/image-rights.phtml -->
Aineiston käyttöoikeudet
Luvanvarainen käyttö / ei tiedossa <!-- tämä kommentti on lisätty tämän takia: RecordDriver/DefaultRecord/image-rights.phtml -->
Luvanvarainen käyttö / ei tiedossa <!-- tämä kommentti on lisätty tämän takia: RecordDriver/DefaultRecord/image-rights.phtml -->
Aineiston käyttöoikeudet
Luvanvarainen käyttö / ei tiedossa <!-- tämä kommentti on lisätty tämän takia: RecordDriver/DefaultRecord/image-rights.phtml -->
Luvanvarainen käyttö / ei tiedossa <!-- tämä kommentti on lisätty tämän takia: RecordDriver/DefaultRecord/image-rights.phtml -->
Aineiston käyttöoikeudet
Luvanvarainen käyttö / ei tiedossa <!-- tämä kommentti on lisätty tämän takia: RecordDriver/DefaultRecord/image-rights.phtml -->
Luvanvarainen käyttö / ei tiedossa <!-- tämä kommentti on lisätty tämän takia: RecordDriver/DefaultRecord/image-rights.phtml -->
Aineiston käyttöoikeudet
Luvanvarainen käyttö / ei tiedossa <!-- tämä kommentti on lisätty tämän takia: RecordDriver/DefaultRecord/image-rights.phtml -->
Luvanvarainen käyttö / ei tiedossa <!-- tämä kommentti on lisätty tämän takia: RecordDriver/DefaultRecord/image-rights.phtml -->
Aineiston käyttöoikeudet
Luvanvarainen käyttö / ei tiedossa <!-- tämä kommentti on lisätty tämän takia: RecordDriver/DefaultRecord/image-rights.phtml -->
Luvanvarainen käyttö / ei tiedossa <!-- tämä kommentti on lisätty tämän takia: RecordDriver/DefaultRecord/image-rights.phtml -->
Aineiston käyttöoikeudet
Luvanvarainen käyttö / ei tiedossa <!-- tämä kommentti on lisätty tämän takia: RecordDriver/DefaultRecord/image-rights.phtml -->
Luvanvarainen käyttö / ei tiedossa <!-- tämä kommentti on lisätty tämän takia: RecordDriver/DefaultRecord/image-rights.phtml -->
Aineiston käyttöoikeudet
Luvanvarainen käyttö / ei tiedossa <!-- tämä kommentti on lisätty tämän takia: RecordDriver/DefaultRecord/image-rights.phtml -->
Luvanvarainen käyttö / ei tiedossa <!-- tämä kommentti on lisätty tämän takia: RecordDriver/DefaultRecord/image-rights.phtml -->
Aineiston käyttöoikeudet
Luvanvarainen käyttö / ei tiedossa <!-- tämä kommentti on lisätty tämän takia: RecordDriver/DefaultRecord/image-rights.phtml -->
Luvanvarainen käyttö / ei tiedossa <!-- tämä kommentti on lisätty tämän takia: RecordDriver/DefaultRecord/image-rights.phtml -->
Aineiston käyttöoikeudet
Luvanvarainen käyttö / ei tiedossa <!-- tämä kommentti on lisätty tämän takia: RecordDriver/DefaultRecord/image-rights.phtml -->
Luvanvarainen käyttö / ei tiedossa <!-- tämä kommentti on lisätty tämän takia: RecordDriver/DefaultRecord/image-rights.phtml -->
Aineiston käyttöoikeudet
Luvanvarainen käyttö / ei tiedossa <!-- tämä kommentti on lisätty tämän takia: RecordDriver/DefaultRecord/image-rights.phtml -->
Luvanvarainen käyttö / ei tiedossa <!-- tämä kommentti on lisätty tämän takia: RecordDriver/DefaultRecord/image-rights.phtml -->
Aineiston käyttöoikeudet
Luvanvarainen käyttö / ei tiedossa <!-- tämä kommentti on lisätty tämän takia: RecordDriver/DefaultRecord/image-rights.phtml -->
Luvanvarainen käyttö / ei tiedossa <!-- tämä kommentti on lisätty tämän takia: RecordDriver/DefaultRecord/image-rights.phtml -->
Tämän aineiston tarjoaa
- Kansallinen audiovisuaalinen instituutti
- Kysymyksiä tai palautetta aineistosta?
- Ota yhteyttä
Ei kaupalliseen käyttöön
Tunnistatko kuvauspaikkaa Iitistä? Tunnistatko esiintyjiä? Onko allaolevissa kuvissa Jori Saarnio, Jorma Kaarna tai herra Kuusela?
Tiedonkeruu
<?xml version="1.0"?> <ExchangeSet schemaLocation="http://project-forward.eu/schemas/EN15907-forward http://forward.cineca.it/schema/EN15907-forward-v1.0.xsd"> <CinematographicWork> <Identifier scheme="KAVI" IDTypeName="elonet_elokuva">126291</Identifier> <RecordSource> <SourceName>Kansallinen audiovisuaalinen instituutti</SourceName> </RecordSource> <Title> <TitleText>Tukkijoella</TitleText> <TitleRelationship elokuva-elonimi-tyyppi="virallinen nimi">original</TitleRelationship> </Title> <Title> <TitleText lang="swe">Stockflötarna</TitleText> <TitleRelationship elokuva-elonimi-tyyppi="ruotsinkielinen nimi">translated</TitleRelationship> </Title> <Title> <TitleText lang="eng">The Log Drivers</TitleText> <TitleRelationship elokuva-elonimi-tyyppi="englanninkielinen käännösnimi">translated</TitleRelationship> </Title> <Title> <TitleText lang="fre">Le Flottage</TitleText> <TitleRelationship elokuva-elonimi-tyyppi="ranskankielinen käännösnimi">translated</TitleRelationship> </Title> <Title> <TitleText lang="ger">Holzflösserei</TitleText> <TitleRelationship elokuva-elonimi-tyyppi="saksankielinen käännösnimi">translated</TitleRelationship> </Title> <IdentifyingTitle>Tukkijoella</IdentifyingTitle> <CountryOfReference> <Country> <RegionName elokuva-elomaa-maakoodi="FI">Suomi</RegionName> </Country> </CountryOfReference> <YearOfReference elokuva-valmistumisvuodenlahde="lähdekirjallisuus">1937</YearOfReference> <HasAgent elonet-tag="elotekija"> <Activity tehtava="ohjaus" finna-activity-code="D02">D02</Activity> <AgentName>Kalle Kaarna</AgentName> <AgentIdentifier> <AgentIDType>01</AgentIDType> <IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName> <IDValue>112891</IDValue> </AgentIdentifier> </HasAgent> <HasAgent elonet-tag="elotekija"> <Activity tehtava="käsikirjoitus" finna-activity-code="aus">aus</Activity> <AgentName>Vilho Heinämies</AgentName> <AgentIdentifier> <AgentIDType>01</AgentIDType> <IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName> <IDValue>118537</IDValue> </AgentIdentifier> </HasAgent> <HasAgent elonet-tag="elotekija"> <Activity tehtava="musiikki" finna-activity-code="A99" finna-activity-text="musiikki" elokuva-elotekija-tehtava="musiikki">A99</Activity> <AgentName elokuva-elotekija-selitys="musikaalinen johto">Tapio Ilomäki</AgentName> <AgentIdentifier> <AgentIDType>01</AgentIDType> <IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName> <IDValue>110271</IDValue> </AgentIdentifier> </HasAgent> <HasAgent elonet-tag="elotekija"> <Activity tehtava="lavastus" finna-activity-code="std">std</Activity> <AgentName>Armas Fredman</AgentName> <AgentIdentifier> <AgentIDType>01</AgentIDType> <IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName> <IDValue>113063</IDValue> </AgentIdentifier> </HasAgent> <HasAgent elonet-tag="elonayttelija"> <Activity finna-activity-code="E01">E01</Activity> <AgentName elokuva-elonayttelija-rooli="Aaprahammi Turkka, tukkilainen">Kyösti Erämaa</AgentName> <AgentIdentifier> <AgentIDType>01</AgentIDType> <IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName> <IDValue>231472</IDValue> </AgentIdentifier> </HasAgent> <HasAgent elonet-tag="elonayttelija"> <Activity finna-activity-code="E01">E01</Activity> <AgentName elokuva-elonayttelija-rooli="Heikki Tolari, tukkilainen">Toppo Elonperä</AgentName> <AgentIdentifier> <AgentIDType>01</AgentIDType> <IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName> <IDValue>231471</IDValue> </AgentIdentifier> </HasAgent> <HasAgent elonet-tag="elonayttelija"> <Activity finna-activity-code="E01">E01</Activity> <AgentName elokuva-elonayttelija-rooli="Huotari, tukkilainen">Santeri Karilo</AgentName> <AgentIdentifier> <AgentIDType>01</AgentIDType> <IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName> <IDValue>226560</IDValue> </AgentIdentifier> </HasAgent> <HasAgent elonet-tag="elonayttelija"> <Activity finna-activity-code="E01">E01</Activity> <AgentName elokuva-elonayttelija-rooli="Kasuri, tukkilainen">Vilho Ruuskanen</AgentName> <AgentIdentifier> <AgentIDType>01</AgentIDType> <IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName> <IDValue>232604</IDValue> </AgentIdentifier> </HasAgent> <HasAgent elonet-tag="elonayttelija"> <Activity finna-activity-code="E01">E01</Activity> <AgentName elokuva-elonayttelija-rooli="Oterma, tukkilainen">Paavo Hukkinen</AgentName> <AgentIdentifier> <AgentIDType>01</AgentIDType> <IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName> <IDValue>232473</IDValue> </AgentIdentifier> </HasAgent> <HasAgent elonet-tag="elonayttelija"> <Activity finna-activity-code="E01">E01</Activity> <AgentName elokuva-elonayttelija-rooli="Maija Rivakka, kaupustelija">Elbe Nissinen</AgentName> <AgentIdentifier> <AgentIDType>01</AgentIDType> <IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName> <IDValue>234973</IDValue> </AgentIdentifier> </HasAgent> <HasAgent elonet-tag="elonayttelija"> <Activity finna-activity-code="E01">E01</Activity> <AgentName elokuva-elonayttelija-rooli="Pietola, talokas">Toivo Suonpää</AgentName> <AgentIdentifier> <AgentIDType>01</AgentIDType> <IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName> <IDValue>225743</IDValue> </AgentIdentifier> </HasAgent> <HasAgent elonet-tag="elonayttelija"> <Activity finna-activity-code="E01">E01</Activity> <AgentName elokuva-elonayttelija-rooli="Katri, Pietolan tytär">Kirsti Hurme</AgentName> <AgentIdentifier> <AgentIDType>01</AgentIDType> <IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName> <IDValue>226555</IDValue> </AgentIdentifier> </HasAgent> <HasAgent elonet-tag="elonayttelija"> <Activity finna-activity-code="E01">E01</Activity> <AgentName elokuva-elonayttelija-rooli="Anni, mökintyttö">Maija-Liisa Fredman</AgentName> <AgentIdentifier> <AgentIDType>01</AgentIDType> <IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName> <IDValue>251502</IDValue> </AgentIdentifier> </HasAgent> <HasAgent elonet-tag="elonayttelija"> <Activity finna-activity-code="E01">E01</Activity> <AgentName elokuva-elonayttelija-rooli="rättäri">Eero Roine</AgentName> <AgentIdentifier> <AgentIDType>01</AgentIDType> <IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName> <IDValue>230255</IDValue> </AgentIdentifier> </HasAgent> <HasAgent elonet-tag="elonayttelija"> <Activity finna-activity-code="E01">E01</Activity> <AgentName elokuva-elonayttelija-rooli="Pölhö-Kustaa, lyhytjärkinen poika">Urho Valkama</AgentName> <AgentIdentifier> <AgentIDType>01</AgentIDType> <IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName> <IDValue>252991</IDValue> </AgentIdentifier> </HasAgent> <HasAgent elonet-tag="elonayttelija"> <Activity finna-activity-code="E01">E01</Activity> <AgentName elokuva-elonayttelija-rooli="Poro-Pirkko">Varma Lahtinen</AgentName> <AgentIdentifier> <AgentIDType>01</AgentIDType> <IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName> <IDValue>229132</IDValue> </AgentIdentifier> </HasAgent> <HasAgent elonet-tag="elonayttelija"> <Activity finna-activity-code="E01">E01</Activity> <AgentName elokuva-elonayttelija-rooli="Pahna-Maija">Brita Järvinen</AgentName> <AgentIdentifier> <AgentIDType>01</AgentIDType> <IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName> <IDValue>252992</IDValue> </AgentIdentifier> </HasAgent> <HasAgent elonet-tag="elonayttelija"> <Activity finna-activity-code="E01">E01</Activity> <AgentName elokuva-elonayttelija-rooli="Leena">Toini Martelius</AgentName> <AgentIdentifier> <AgentIDType>01</AgentIDType> <IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName> <IDValue>252993</IDValue> </AgentIdentifier> </HasAgent> <HasAgent elonet-tag="elotuotantoyhtio"> <Activity finna-activity-code="E10">E10</Activity> <AgentName>Jäger Filmi Oy</AgentName> <AgentIdentifier> <AgentIDType>01</AgentIDType> <IDTypeName>elonet_yhtio</IDTypeName> <IDValue>491850</IDValue> </AgentIdentifier> </HasAgent> <HasAgent elonet-tag="elolevittaja"> <Activity finna-activity-code="fds">fds</Activity> <AgentName elokuva-elolevittaja-vuosi="1937" elokuva-elolevittaja-levitystapa="teatterilevitys">Jäger Filmi Oy</AgentName> <AgentIdentifier> <AgentIDType>01</AgentIDType> <IDTypeName>elonet_yhtio</IDTypeName> <IDValue>491850</IDValue> </AgentIdentifier> </HasAgent> <HasAgent elonet-tag="elolaboratorio"> <Activity finna-activity-code="A99" finna-activity-text="laboratorio" elokuva-elolaboratorio="laboratorio">A99</Activity> <AgentName>Jäger Filmi Oy</AgentName> <AgentIdentifier> <AgentIDType>01</AgentIDType> <IDTypeName>elonet_yhtio</IDTypeName> <IDValue>491850</IDValue> </AgentIdentifier> </HasAgent> <HasAgent elonet-tag="elokreditoimatontekija"> <Activity tehtava="tuottaja" finna-activity-code="fmp">fmp</Activity> <AgentName elokuva-elokreditoimatontekija-nimi="Kurt Jäger">Kurt Jäger</AgentName> <AgentIdentifier> <AgentIDType>01</AgentIDType> <IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName> <IDValue>102670</IDValue> </AgentIdentifier> </HasAgent> <HasAgent elonet-tag="elokreditoimatontekija"> <Activity tehtava="kuvaus" finna-activity-code="cng">cng</Activity> <AgentName elokuva-elokreditoimatontekija-nimi="Kurt Jäger">Kurt Jäger</AgentName> <AgentIdentifier> <AgentIDType>01</AgentIDType> <IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName> <IDValue>102670</IDValue> </AgentIdentifier> </HasAgent> <HasAgent elonet-tag="elokreditoimatontekija"> <Activity tehtava="leikkaus" finna-activity-code="flm">flm</Activity> <AgentName elokuva-elokreditoimatontekija-nimi="Kalle Kaarna">Kalle Kaarna</AgentName> <AgentIdentifier> <AgentIDType>01</AgentIDType> <IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName> <IDValue>112891</IDValue> </AgentIdentifier> </HasAgent> <HasAgent elonet-tag="elokreditoimatontekija"> <Activity tehtava="äänitys" finna-activity-code="A99" finna-activity-text="äänitys" elokuva-elokreditoimatontekija-tehtava="äänitys">A99</Activity> <AgentName elokuva-elokreditoimatontekija-nimi="Kurt Jäger">Kurt Jäger</AgentName> <AgentIdentifier> <AgentIDType>01</AgentIDType> <IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName> <IDValue>102670</IDValue> </AgentIdentifier> </HasAgent> <HasAgent elonet-tag="elokreditoimatontekija"> <Activity tehtava="B-kuvaaja" finna-activity-code="A99" finna-activity-text="B-kuvaaja" elokuva-elokreditoimatontekija-tehtava="B-kuvaaja">A99</Activity> <AgentName elokuva-elokreditoimatontekija-nimi="Armas Fredman">Armas Fredman</AgentName> <AgentIdentifier> <AgentIDType>01</AgentIDType> <IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName> <IDValue>113063</IDValue> </AgentIdentifier> </HasAgent> <HasAgent elonet-tag="elokreditoimatontekija"> <Activity tehtava="kuvausapulainen" finna-activity-code="A99" finna-activity-text="kuvausapulainen" elokuva-elokreditoimatontekija-tehtava="kuvausapulainen">A99</Activity> <AgentName elokuva-elokreditoimatontekija-nimi="Jorma Kaarna">Jorma Kaarna</AgentName> <AgentIdentifier> <AgentIDType>01</AgentIDType> <IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName> <IDValue>109844</IDValue> </AgentIdentifier> </HasAgent> <HasAgent elonet-tag="elokreditoimatontekija"> <Activity tehtava="järjestäjä" finna-activity-code="A99" finna-activity-text="järjestäjä" elokuva-elokreditoimatontekija-tehtava="järjestäjä">A99</Activity> <AgentName elokuva-elokreditoimatontekija-nimi="Väinö Hukka">Väinö Hukka</AgentName> <AgentIdentifier> <AgentIDType>01</AgentIDType> <IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName> <IDValue>117976</IDValue> </AgentIdentifier> </HasAgent> <HasAgent elonet-tag="elokreditoimatontekija"> <Activity tehtava="valokuvat" finna-activity-code="A99" finna-activity-text="valokuvat" elokuva-elokreditoimatontekija-tehtava="valokuvat">A99</Activity> <AgentName elokuva-elokreditoimatontekija-nimi="Kurt Jäger">Kurt Jäger</AgentName> <AgentIdentifier> <AgentIDType>01</AgentIDType> <IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName> <IDValue>102670</IDValue> </AgentIdentifier> </HasAgent> <HasAgent elonet-tag="elokreditoimatonnayttelija"> <Activity finna-activity-code="E01" finna-activity-text="kreditoimatonnäyttelijä">E01</Activity> <AgentName elokuva-elokreditoimatonnayttelija-nimi="Dagmar Parmas" elokuva-elokreditoimatonnayttelija-rooli="rättärin äiti">Dagmar Parmas</AgentName> <AgentIdentifier> <AgentIDType>01</AgentIDType> <IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName> <IDValue>249810</IDValue> </AgentIdentifier> </HasAgent> <HasAgent elonet-tag="elokreditoimatonnayttelija"> <Activity finna-activity-code="E01" finna-activity-text="kreditoimatonnäyttelijä">E01</Activity> <AgentName elokuva-elokreditoimatonnayttelija-nimi="Kalle Viherpuu" elokuva-elokreditoimatonnayttelija-rooli="Renki-Pekka">Kalle Viherpuu</AgentName> <AgentIdentifier> <AgentIDType>01</AgentIDType> <IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName> <IDValue>223173</IDValue> </AgentIdentifier> </HasAgent> <HasAgent elonet-tag="elokreditoimatonnayttelija"> <Activity finna-activity-code="E01" finna-activity-text="kreditoimatonnäyttelijä">E01</Activity> <AgentName elokuva-elokreditoimatonnayttelija-nimi="Inari Koponen" elokuva-elokreditoimatonnayttelija-rooli="karjakko">Inari Koponen</AgentName> <AgentIdentifier> <AgentIDType>01</AgentIDType> <IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName> <IDValue>250026</IDValue> </AgentIdentifier> </HasAgent> <HasAgent elonet-tag="elokreditoimatonnayttelija"> <Activity finna-activity-code="E01" finna-activity-text="kreditoimatonnäyttelijä">E01</Activity> <AgentName elokuva-elokreditoimatonnayttelija-nimi="Tuire Orri" elokuva-elokreditoimatonnayttelija-rooli="kyläläinen">Tuire Orri</AgentName> <AgentIdentifier> <AgentIDType>01</AgentIDType> <IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName> <IDValue>232304</IDValue> </AgentIdentifier> </HasAgent> <HasAgent elonet-tag="elokreditoimatonnayttelija"> <Activity finna-activity-code="E01" finna-activity-text="kreditoimatonnäyttelijä">E01</Activity> <AgentName elokuva-elokreditoimatonnayttelija-nimi="Liisa Niemelä" elokuva-elokreditoimatonnayttelija-rooli="kyläläinen">Liisa Niemelä</AgentName> <AgentIdentifier> <AgentIDType>01</AgentIDType> <IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName> <IDValue>251361</IDValue> </AgentIdentifier> </HasAgent> <HasAgent elonet-tag="elokreditoimatonnayttelija"> <Activity finna-activity-code="E01" finna-activity-text="kreditoimatonnäyttelijä">E01</Activity> <AgentName elokuva-elokreditoimatonnayttelija-nimi="Jori Saarnio" elokuva-elokreditoimatonnayttelija-rooli="tukkilainen">Jori Saarnio</AgentName> <AgentIdentifier> <AgentIDType>01</AgentIDType> <IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName> <IDValue>251532</IDValue> </AgentIdentifier> </HasAgent> <HasAgent elonet-tag="elokreditoimatonnayttelija"> <Activity finna-activity-code="E01" finna-activity-text="kreditoimatonnäyttelijä">E01</Activity> <AgentName elokuva-elokreditoimatonnayttelija-nimi="Väinö Hukka" elokuva-elokreditoimatonnayttelija-rooli="tukkilainen">Väinö Hukka</AgentName> <AgentIdentifier> <AgentIDType>01</AgentIDType> <IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName> <IDValue>117976</IDValue> </AgentIdentifier> </HasAgent> <HasAgent elonet-tag="elokreditoimatonnayttelija"> <Activity finna-activity-code="E01" finna-activity-text="kreditoimatonnäyttelijä">E01</Activity> <AgentName elokuva-elokreditoimatonnayttelija-nimi="Jorma Kaarna" elokuva-elokreditoimatonnayttelija-rooli="tukkilainen">Jorma Kaarna</AgentName> <AgentIdentifier> <AgentIDType>01</AgentIDType> <IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName> <IDValue>109844</IDValue> </AgentIdentifier> </HasAgent> <HasAgent elonet-tag="elokreditoimatonnayttelija"> <Activity finna-activity-code="E01" finna-activity-text="kreditoimatonnäyttelijä">E01</Activity> <AgentName elokuva-elokreditoimatonnayttelija-nimi="herra Kuusela" elokuva-elokreditoimatonnayttelija-rooli="tukkilainen">herra Kuusela</AgentName> <AgentIdentifier> <AgentIDType>01</AgentIDType> <IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName> <IDValue>252994</IDValue> </AgentIdentifier> </HasAgent> <HasAgent elonet-tag="muuttekijat"> <Activity finna-activity-code="oth">oth</Activity> <AgentName>Naamiointi: "Figaro"</AgentName> </HasAgent> <ProductionEvent elonet-tag="elotelevisioesitys"> <ProductionEventType elokuva-elotelevisioesitys-esitysaika="26.12.2002" elokuva-elotelevisioesitys-paikka="YLE TV1">BRO</ProductionEventType> </ProductionEvent> <ProductionEvent elonet-tag="elotelevisioesitys"> <ProductionEventType elokuva-elotelevisioesitys-esitysaika="19.08.2004" elokuva-elotelevisioesitys-paikka="YLE TV1">BRO</ProductionEventType> </ProductionEvent> <ProductionEvent elonet-tag="elotelevisioesitys"> <ProductionEventType elokuva-elotelevisioesitys-esitysaika="11.05.2011" elokuva-elotelevisioesitys-paikka="YLE TV2">BRO</ProductionEventType> </ProductionEvent> <ProductionEvent elonet-tag="elotelevisioesitys"> <ProductionEventType elokuva-elotelevisioesitys-esitysaika="24.06.2014" elokuva-elotelevisioesitys-paikka="YLE TV1">BRO</ProductionEventType> </ProductionEvent> <ProductionEvent elonet-tag="elotelevisioesitys"> <ProductionEventType elokuva-elotelevisioesitys-esitysaika="03.04.2017" elokuva-elotelevisioesitys-paikka="Yle TV1">BRO</ProductionEventType> </ProductionEvent> <ProductionEvent elonet-tag="elotelevisioesitys"> <ProductionEventType elokuva-elotelevisioesitys-esitysaika="04.01.2022" elokuva-elotelevisioesitys-paikka="Yle TV1">BRO</ProductionEventType> </ProductionEvent> <ProductionEvent elonet-tag="tarkastus"> <ProductionEventType elokuva-tarkastus-tarkastuselin="VET" elokuva-tarkastus-kopiolkm="8" elokuva-tarkastus-tarkastusilmoitus="tarkastus" elokuva-tarkastus-tarkastusnro="793" elokuva-tarkastus-formaatti="35 mm" elokuva-tarkastus-pituus="3600 m" elokuva-tarkastus-veroluokka="VV" elokuva-tarkastus-ikaraja="S" elokuva-tarkastus-osalkm="6">CEN</ProductionEventType> <DateText>03.09.1937</DateText> </ProductionEvent> <ProductionEvent elonet-tag="ensiesityspaiva"> <ProductionEventType>PRE</ProductionEventType> <DateText>05.09.1937</DateText> </ProductionEvent> <ProductionEvent elonet-tag="ensiesityspaikat"> <ProductionEventType>PRE</ProductionEventType> <Region> <RegionName>Helsinki: Capitol; Kotka: Kino-Palatsi; Lahti: Kuva-Palatsi; Pori: Sampo; Tampere: Tuulensuu; Turku: Kinola; Viipuri: Salama</RegionName> </Region> </ProductionEvent> <ProductionEvent elonet-tag="eloulkomaanmyynti"> <ProductionEventType>PRL</ProductionEventType> <Region> <RegionName>Kanada (suomalaisalueet)</RegionName> </Region> </ProductionEvent> <ProductionEvent elonet-tag="eloulkomaanmyynti"> <ProductionEventType>PRL</ProductionEventType> <Region> <RegionName>Yhdysvallat (suomalaisalueet)</RegionName> </Region> </ProductionEvent> <ProductionEvent elonet-tag="teatterikopioidenlkm"> <ProductionEventType elokuva-teatterikopioidenlkm="8">SCR</ProductionEventType> </ProductionEvent> <ProductionEvent elonet-tag="muuesitys"> <ProductionEventType elokuva-muuesitys-aihe="ensi-iltakierros">SCR</ProductionEventType> <Region> <RegionName>Kuopio: Puijo</RegionName> </Region> <DateText>12.09.1937</DateText> </ProductionEvent> <ProductionEvent elonet-tag="muuesitys"> <ProductionEventType elokuva-muuesitys-aihe="ensi-iltakierros">SCR</ProductionEventType> <Region> <RegionName>Oulu: Kino</RegionName> </Region> <DateText>02.10.1937</DateText> </ProductionEvent> <ProductionEvent elonet-tag="muuesitys"> <ProductionEventType elokuva-muuesitys-aihe="ensi-iltakierros">SCR</ProductionEventType> <Region> <RegionName>Jyväskylä: Salome</RegionName> </Region> <DateText>03.10.1937</DateText> </ProductionEvent> <ProductionEvent elonet-tag="muuesitys"> <ProductionEventType elokuva-muuesitys-aihe="ensi-iltakierros">SCR</ProductionEventType> <Region> <RegionName>Vaasa: Kino</RegionName> </Region> <DateText>14.11.1937</DateText> </ProductionEvent> <SubjectTerms> <Term>aapiset</Term> <Term>emännät</Term> <Term>epärehellisyys</Term> <Term>filmatisointi</Term> <Term>huhut</Term> <Term>huijarit</Term> <Term>isännät</Term> <Term>kihlaus</Term> <Term>kiristys</Term> <Term>lahjonta</Term> <Term>laivat</Term> <Term>laulut</Term> <Term>maatilat</Term> <Term>rakkaus</Term> <Term>tilalliset</Term> <Term>tukkilaiset</Term> <Term>uitto</Term> <Term>uskonnollisuus</Term> <Term>vammaiset</Term> <Term>velkakirjat</Term> </SubjectTerms> <ContentDescription> <DescriptionType>Synopsis</DescriptionType> <DescriptionText>Kalle Kaarnan ohjaama tukkilaiskomedia <i>Tukkijoella</i> (1937) on toinen Teuvo Pakkalan huvinäytelmän kolmesta filmatisoinnista (muut 1928 ja 1951). Katala kruununpalvelija rättäri (Eero Roine) pitää Pietolan isäntää (Toivo Suonpää) otteessaan kiristäen sekä tämän taloa että tytärtä Katria (Kirsti Hurme) itselleen. Kylään saapuva tukkipoika Aaprahammi Turkka (Kyösti Erämaa) ja Katri tuntevat vetoa toisiinsa. Turkka päättää pelastaa mielitiettynsä talon ja paljastaa rättärin hämäräpuuhat.</DescriptionText> <Language>fi</Language> </ContentDescription> <ContentDescription> <DescriptionType>Content description</DescriptionType> <DescriptionText>Tukkipoika Aaprahammi ”Poika” Turkka käy laivaan tarkoituksenaan matkustaa ulkomaille. Hän kuitenkin hyppää laivasta kesken matkan ja huikkaa kapteenille, että tämä lähettäisi Turkan matka-arkun takaisin Suomeen. <br /><br />Kavala kruununpalvelija rättäri punoo juoniaan pienessä maalaiskylässä. Rättäri on lunastanut Pietolan isännän tekemän velkakirjan ja yrittää kiristää taloa ja Pietolan tytärtä Katria itselleen. ”Lyhytjärkinen” Pölhö-Kustaa puolestaan julistaa Pietolan varastaneen hänen kuolleen äitinsä rahat.<br /><br />Uiton lähestyessä Pietolan taloon saapuu tukkilaisia, joita isäntä ei siedä silmissään. Turkka saa isännän puolelleen komentamalla tukkilaiset töihin, sillä emännän kuoleman jälkeen Pietola on päästänyt talon asiat rempalleen. Turkka ja Katri tuntevat vetoa toisiinsa, samoin Huotari ja naapurin mökintyttö Anni. Pietola on kohta valmis tarjoamaan isännänpaikkaa Turkalle, jonka hän tuntee vain kutsumanimellä Poika.<br /><br />Kylällä alkaa kiiriä huhu Katrin ja Turkan kihlauksesta. Kaupustelija Maija saapuu Pietolaan ja tuo kirjeen, jonka mukaan Turkasta tehdään jokihaaran tukkipäällikkö. Maija ja tukkilainen Tolari tykästyvät toisiinsa. Tolari saa Maijalta aapisen kohentaakseen lukutaitoaan.<br /><br />Pölhö-Kustaa kertoo Turkalle, että Tolvas-Liisa ja rättäri rakastivat salaa toisiaan, ja että Kustaata on käsketty sanoa Pietolan ottaneen äitinsä rahat. Turkka saa haltuunsa Kustaan aarteen: äidin kenkään piilotetun velkakirjan, jonka mukaan rättäri on saanut lesken rahat. Rättäri puolestaan ryhtyy mustaamaan Turkan mainetta, nimittäen tätä kuuluisaksi varkaaksi. <br /><br />Rättärin harmiksi Turkka ja Katri päättävät mennä kihloihin ja vakuuttavat toisilleen tunteidensa kestävyyttä, ennen kuin Katrin on lähdettävä muutamaksi viikoksi tätinsä luokse. Rättäri puuttuu asiaan ja vie tytön äitinsä mökille. Turkka yrittää lähettää Annin välityksellä tiedon Katrille, että hän itse asiassa on talollisen poika ja tulee seuraavalla viikolla hakemaan Katrin papin puheille.<br /><br />Katri on lähtenyt karkuteille rättärin äidin luota ja harhaillut pitkin korpia näännyksiin asti ennen kotiin paluuta. Rättäri paljastaa korttinsa ja uhkaa panna Pietolan talon myyntiin velkansa saamiseksi. Turkka tarjoutuu maksamaan Pietolan velan, joka hänen mukaansa on vain sadasosa talon ja sen metsien arvosta. Maijalle ja Tolarille Pietola lupaa Tiuhtion torpan. Pietola kutsuu kaikki tukkilaiset taloonsa sunnuntaiksi juhlimaan Turkan ja Katrin sekä Huotarin ja Annin kihlajaisia.<br /><br />Turkka kutsuu rättärin, Pahna-Maijan ja Poro-Pirkon paikalle selvittääkseen asiat. Osoittautuu, että on kaksi Aaprahammi Turkkaa, joista toinen on rikollinen ja toinen rikkaan talollisen poika, jonka on sanottu matkustaneen ulkomaille. Turkka selvittää myös Kustaan perintöasian: rättäri joutuu häpeään, Pietola saa takaisin kunniansa ja lupaa ottaa Pölhö-Kustaan pojakseen. Myös Anni saa takaisin kotitalonsa, jonka velkakirja siirretään Pölhö-Kustaalle.<br /><br />Turkka sanoo järjestäneensä Maijan ja Tolarin kuulutukset, ja Anni kutsuu Huotarin isännäksi taloonsa. Katri ja Turkka ottavat onnellisena kihlajaisvieraat vastaan.<br /><br /><i>- Toim. Riikka Pennanen Suomen kansallisfilmografia 2:n (1995) mukaan.</i></DescriptionText> <Language>fi</Language> </ContentDescription> <ProductionEvent elonet-tag="alkuperaisteos"> <ProductionEventType elokuva-alkuperaisteos="Teuvo Pakkala: <i>Tukkijoella</i>. Nelinäytöksinen laulunsekainen huvinäytelmä. Kuopio: Otava, 1899. (näytelmä, kantaesitys: Suomalainen Teatteri 13.10.1899)">DESCRIPTION</ProductionEventType> </ProductionEvent> <ProductionEvent elonet-tag="musiikki"> <ProductionEventType>DESCRIPTION</ProductionEventType> <elokuva_musiikki>Huomautuksia:<br />Teostolla ei ole merkintöjä elokuvan musiikista, jonka Tapio Ilomäki kokosi ja sovitti vapaasti käytettävissä olevista sävellyksistä. Näyttelijöistä muodostettu sekakuoro esitti (100 %) Oskar Merikannon Teuvo Pakkalan alkuperäiseen näytelmään säveltämiä lauluja, joista Jäger-Filmin esittelylehden (Päivän Elokuva 1/1937) mukaan olisi elokuvassa käytetty ainakin seuraavia:<i> Ei meitä suruilla ruokita</i>, <i>Tukkipoika se lautallansa</i> ja <i>Vielä niitä honkia humisee</i>.<br /><br /><i>- Suomen kansallisfilmografia 2:n (1995) mukaan</i></elokuva_musiikki> </ProductionEvent> <ProductionEvent elonet-tag="laji2fin"> <ProductionEventType>DESCRIPTION</ProductionEventType> <elokuva_laji2fin>fiktio</elokuva_laji2fin> </ProductionEvent> <ProductionEvent elonet-tag="genre"> <ProductionEventType elokuva-genre="komedia">DESCRIPTION</ProductionEventType> </ProductionEvent> <ProductionEvent elonet-tag="genre"> <ProductionEventType elokuva-genre="tukkilaiselokuva">DESCRIPTION</ProductionEventType> </ProductionEvent> <ProductionEvent elonet-tag="lehdistoarvio"> <ProductionEventType>DESCRIPTION</ProductionEventType> <elokuva_lehdistoarvio>Pakkalan menestysnäytelmän toinen elokuvaversio sai sekä ymmärtämystä että kritiikkiä. S-ö (Veikko Sirviö, Ilta-Sanomat 7.9.1937) luonnehti alkuteosta "vanhaksi, hyväksi huvinäytelmäksi - jonka kotoisuus ja kansanomaisen rehevä huumori eivät ole menettäneet ajan hampaissa tehoaan" ja jatkoi: "Käsikirjoituksen laatija Vilho Heinämies on tosin jonkin verran mukaillut juonta elokuvaa varten, mutta pääpaino on kuitenkin pantu alkuperäisille repliikeille, jotka epäilemättä ovat myös <i>Tukkijoella</i>-filmin parhain kaunistus. Ne tepsivät elokuvayleisöön, joka purskahti tuon tuosta äänekkääseen nauruun ja jopa osoitti kiitollisuuttaan puhkeamalla raikuviin kättentaputuksiin näytännön päätyttyä. Elokuvan tekijöitten tarkoitus, yleisön huvittaminen, tulee täten saavutetuksi."<br /><br />Myös A. Ä. (Arvo Ääri, Helsingin Sanomat 6.9.1937) katsoi tekijöiden pyrkineen "säilyttämään <i>Tukkijoella</i> mahdollisimman paljon sellaisena, kuin yleisö on tottunut sen näyttämöllä näkemään" ja onnistuneen "luomaan elokuvan, jonka kansanomaiset tyypit Tolari ja Maija sekä hauskat sanaleikit ja tilannekoomilliset käänteet houkuttelevat katsomon ilminauruun useammankin kerran. Filmin tekijöiden tästä pyrkimyksestä on voinut osaltaan johtua sekin, ettei filmistä ole tullut mitään 'uutta lehteä' suomalaisen elokuvan kehityksen historiaan, vaan se jää kansanomaiseksi, vauhdikkaaksi ja hauskaksi kuvaukseksi [- -]."<br /><br />"Kun arvostelee <i>Tukkijoella</i> näytelmää filminä, niin toteaa, että siinä on liian paljon tapahtumia ja liian paljon huomiota kiinnittäviä henkilöitä, se on sekava", kritisoi S-K. K. (Sylvi-Kyllikki Kilpi, Suomen Sosialidemokraatti 8.9.1937). "Filmin avuton alku johtuu siitä, ettei tarpeeksi rohkeasti oltu uskallettu vapautua näytelmän juonesta. Mutta ohjaajalla on silti ollut silmää erinäisiin filmiä varten hyvin sopiviin kohtauksiin, joten <i>Tukkijoella</i> ei millään tavoin ole keskinkertaista, viimeaikaista filmiä huonompikaan. Siinä on kotoisia, kauniita maisemia, silmiä hivelevä tukinlaskuesitys, eloisasti nähtyjä yksityiskohtia."<br /><br />"Kalle Kaarna har gjort filmen mer idyllisk än dramatiskt verkningsfull", koki B-s (Greta Brotherus, Svenska Pressen 7.9.1937). "Mycken valhänthet i regin omväxlar emellertid med goda detaljer, och detsamma kan sägas om samspel och foto." "Det blir mera fotograferad teater än levande film", ajatteli puolestaan H. K. (Hans Kutter, Hufvudstadsbladet 8.9.1937) ja perusteli: "Filmen följer stycket med nästan pedantisk prudentlighet. Det har säkerligen varit klokt ur många synpunkter. Rent filmatiskt skulle dock <i>Stockflötarna</i> ha stått sig bättre och fått mer av omväxlingens rikedom, av perspektiv och vidd, om filmen i högre grad än nu hade gått in för en realistisk skildring av stockflötarnas dagliga liv, och mer skjutit i bakgrunden den nu onödigt omständligt återgivna spinkliga intrigen."<br /><br />"Uusi <i>Tukkijoki</i> on paljolta filminomainen", katsoi puolestaan -rk- (Orvo Kärkönen, Aamulehti 8.9.1937) ja jatkoi: "Samaa ei kyllä pääse sanomaan läheskään kaikista osasuorituksista. Täysien katsomoiden suureen suosioon <i>Tukkijoki</i> pääseekin enemmän kauttaaltaan hyvän vauhtinsa ja nasevien repliikkiensä kuin tasaisten näyttelijäsuoritusten ansiosta. Ainoa todellinen 'teko' suuressa osaluettelossa on Toppo Elonperän Tolari. Hänen kekseliäs ja taidollisesti valmis näyttelemisensä pysyy kaiken aikaa filmaattisen kohtuullisuuden rajoissa, ja replikointi on aidon luontevaa. Elonperän Tolari kuuluu epäilemättä suomalaisen filmin parhaimpiin koomillisiin saavutuksiin."<br /><br />Muutkin arvostelijat nostivat Elonperän tulkinnan erikoisasemaan: "Elokuvan keskeisin ja samalla ansiokkain ja hauskin osasuoritus", kiitti S-ö ja A. Ä. säesti: "Näyttelijöistä kiintyy huomio ennenkaikkea Toppo Elonperän Tolariin, joka selvyydessään, koomillisuudessaan ja johdonmukaisuudessaan muodostuu elokuvan parhaaksi osasuoritukseksi."<br /><br /><i>- Suomen kansallisfilmografia 2:n (1995) mukaan.</i></elokuva_lehdistoarvio> </ProductionEvent> <ProductionEvent elonet-tag="huomautukset"> <ProductionEventType>DESCRIPTION</ProductionEventType> <elokuva_huomautukset>Teuvo Pakkalan suositusta "laulunsekaisesta huvinäytelmästä" on tehty kaikkiaan kolme elokuvasovitusta. Jäger-Filmin 1937 tuottama ja Kalle Kaarnan ohjaama on niistä keskimmäinen. Mykkäversion tuotti Suomi-Filmi Oy 1928 ja sen ohjasivat Axel Slangus ja Wilho Ilmari, kolmannen tuotti Fennada-Filmi Oy vuonna 1951 ja sen ohjasi Roland af Hällström. Kahden ensimmäisen sovituksen ulkokuvat otettiin Iitissä, vuoden 1951 version Ilomantsissa ja Enossa.<br /><br />Pakkalan näytelmässä on neljä näytöstä. Niistä ensimmäinen tapahtuu Pietolan pirtissä, toinen ja kolmas aukealla paikalla metsässä ja neljäs Pietolan pihamaalla. Kaarnan elokuvasovituksen tapahtumapaikoista ei ole tietoa, koska käsikirjoitusta sen enempää kuin esityskopioitakaan ei ole säilynyt, mutta Jäger-Filmin oman <i>Päivän Elokuva</i> -lehden mukaan elokuvassa "on pyritty tarkoin pysymään Pakkalan viitoittamalla tiellä". Käsikirjoituksen teki toimittaja Vilho Heinämies, joka alkuperäisnäytelmän henkilöihin lisäsi rättärin äidin sekä renki-Pekan. Kirsti Hurme nähtiin Katrina ensi kertaa kameran edessä, samoin Paavo Hukkinen, Varma Lahtinen, Tuire Orri, Vilho Ruuskanen ja Kalle Viherpuu. Renki-Pekkaa esittävä Viherpuu oli mukana myös vuoden 1951 versiossa, silloin Tolarina. Maija-Liisa Fredman — Anni — oli elokuvan lavastajan ja B-kuvaajan Armas Fredmanin tytär. Kaarnan elokuvan joukkokohtauksissa avustivat Näyttämöopiston opiskelijat.<br /><br />Elokuvan ohjasi Kalle Kaarna, kuten Jäger-Filmin kolme seuraavaakin näytelmäelokuvaa. Studiokuvaukset tapahtuivat keväällä 1937, ja kesällä otettiin ulkokuvat. Ensi-illan ilmoitettiin aluksi olevan lokakuussa, mutta teatterikierros alkoikin jo 5.9.1937, Helsingin, Lahden, Porin, Tampereen, Turun ja Viipurin lisäksi myös Kotkasta. Elokuva sai Jäger-Filmin parhaan yleisömenestyksen teatteriesityskertojen mukaan laskien, mutta edusti kuitenkin vain vuoden keskitasoa. Menestys maaseutukaupungeissa oli parempi kuin Helsingissä. Elokuva myytiin Kanadan ja Yhdysvaltain suomalaisalueille.<br /><br />Yhtiön seuraavaksi elokuvaksi ilmoitettiin jälleen <i>Miljoonaperintö</i>, jonka ensi-illan oli nyt määrä olla myöhemmin syksyllä 1937. Samanaikaisesti aloiteltiin myös <i>Elinan surman</i> kuvauksia. <i>Elinan surma</i> valmistui syksyyn 1938 mennessä, mutta <i>Miljoonaperintöön</i> liittyvät suunnitelmat raukenivat jo toistamiseen.<br /><br /><i>Tukkijoella</i>-elokuvan viimeisten kopioiden oletettiin tuhoutuneen Adams Filmin tulipalossa vuonna 1959. Vuonna 1998 yksi säilynyt esityskopio kuitenkin saatiin talletuksena American Film Institutesta. Kopio oli säilynyt kuusi vuosikymmentä Yhdysvallossa, Ramsayn kaivoskaupungissa paikallisen elokuvateatterin omistajan Peter Pairolero Nuon hallussa.<br /><br /><i>- Suomen kansallisfilmografia 2:n (1995) mukaan.</i></elokuva_huomautukset> </ProductionEvent> <ProductionEvent elonet-tag="skftunniste"> <ProductionEventType elokuva-skftunniste="1937/6">DESCRIPTION</ProductionEventType> </ProductionEvent> <ProductionEvent elonet-tag="kuvausaika"> <ProductionEventType elokuva-kuvausaika="Huhtikuu — toukokuu (studio), kesäkuun loppu — heinäkuu 1937 (ulkokuvat)<p> <i>- Suomen kansallisfilmografia 2:n (1995) mukaan</i>">DESCRIPTION</ProductionEventType> </ProductionEvent> <ProductionEvent elonet-tag="ulkokuvat"> <ProductionEventType>DESCRIPTION</ProductionEventType> <elokuva_ulkokuvat>Iitti: Kauraniemen yksinäistalo (<i>Pietola</i>), Kaurakoski (koskenlaskukohtaus)<br /><br />Helsinki: Sörnäisten satama (<i>Turkan lähtö merille</i>)<br /><br /><i>- Suomen kansallisfilmografia 2:n (1995) mukaan</i></elokuva_ulkokuvat> </ProductionEvent> <ProductionEvent elonet-tag="studiot"> <ProductionEventType>DESCRIPTION</ProductionEventType> <elokuva_studiot>Haaga (nyk. Helsinki): Jäger-Filmin studio<br /><br /><i>- Suomen kansallisfilmografia 2:n (1995) mukaan</i></elokuva_studiot> </ProductionEvent> <ProductionEvent elonet-tag="tiedonkeruu"> <ProductionEventType elokuva-tiedonkeruu-teksti="Tunnistatko kuvauspaikkaa Iitistä? Tunnistatko esiintyjiä? Onko allaolevissa kuvissa Jori Saarnio, Jorma Kaarna tai herra Kuusela?" elokuva-tiedonkeruu-rekvisiitta="Onko sinulla elokuvan käsikirjoitusta?">DESCRIPTION</ProductionEventType> </ProductionEvent> <ProductionEvent elonet-tag="elotiedonkeruu"> <ProductionEventType elokuva-elotiedonkeruu-kysymys="Missä on kuvattu tarinan rättärin äidin mökki?" elokuva-elotiedonkeruu-kuva="https://tenho-public.elonet.fi/tiedonkeruu/kuvat/tukkijoella_1937_rattarin_aidin_talo2.jpg" elokuva-elotiedonkeruu-kuvauspaikka="Maatilat, pientilat, mökit, torpat, maatalousrakennukset ja aitat">DESCRIPTION</ProductionEventType> </ProductionEvent> <ProductionEvent elonet-tag="elotiedonkeruu"> <ProductionEventType elokuva-elotiedonkeruu-kysymys="Missä on kuvattu tarinan rättärin äidin mökki? Hlöt tunnistettu" elokuva-elotiedonkeruu-kuva="https://tenho-public.elonet.fi/tiedonkeruu/kuvat/tukkijoella_1937_rattarin_aidin_talo1.jpg" elokuva-elotiedonkeruu-kuvauspaikka="Maatilat, pientilat, mökit, torpat, maatalousrakennukset ja aitat">DESCRIPTION</ProductionEventType> </ProductionEvent> <ProductionEvent elonet-tag="elotiedonkeruu"> <ProductionEventType elokuva-elotiedonkeruu-kysymys="Kuka esittää kauppiasta? Kyseessä saattaa olla maskeeraaja lempinimeltään Figaro." elokuva-elotiedonkeruu-kuva="https://tenho-public.elonet.fi/tiedonkeruu/kuvat/tukkijoella_1937_kauppias.jpg" elokuva-elotiedonkeruu-henkilotyyppi="Elokuvantekijät;Näyttelijä;Miehet">DESCRIPTION</ProductionEventType> </ProductionEvent> <ProductionEvent elonet-tag="elotiedonkeruu"> <ProductionEventType elokuva-elotiedonkeruu-kysymys="Ketkä esittävät tukkilaisia? Kuka esittää seppää vasemmalla takana? Heinämies tunnistettu" elokuva-elotiedonkeruu-kuva="https://tenho-public.elonet.fi/tiedonkeruu/kuvat/tukkijoella_1937_seppa_ja_muut_tukkilaiset.jpg" elokuva-elotiedonkeruu-henkilotyyppi="Näyttelijä;Miehet">DESCRIPTION</ProductionEventType> </ProductionEvent> <ProductionEvent elonet-tag="elotiedonkeruu"> <ProductionEventType elokuva-elotiedonkeruu-kysymys="Kuka huutaa ensimmäisenä niskakivellä ruuhkaa?" elokuva-elotiedonkeruu-kuva="https://tenho-public.elonet.fi/tiedonkeruu/kuvat/tukkijoella_1937_ensimmainen_niskakivella_ruuhkaa_-huutaja.jpg" elokuva-elotiedonkeruu-henkilotyyppi="Näyttelijä;Miehet">DESCRIPTION</ProductionEventType> </ProductionEvent> <ProductionEvent elonet-tag="elotiedonkeruu"> <ProductionEventType elokuva-elotiedonkeruu-kysymys="Kuka esittää isäntämies Kettu-Mattia?" elokuva-elotiedonkeruu-kuva="https://tenho-public.elonet.fi/tiedonkeruu/kuvat/tukkijoella_1937_isantamies_kettu-matti.jpg" elokuva-elotiedonkeruu-henkilotyyppi="Näyttelijä;Miehet">DESCRIPTION</ProductionEventType> </ProductionEvent> <ProductionEvent elonet-tag="elotiedonkeruu"> <ProductionEventType elokuva-elotiedonkeruu-kysymys="Ketkä esittävät Pietolan piikoja?" elokuva-elotiedonkeruu-kuva="https://tenho-public.elonet.fi/tiedonkeruu/kuvat/tukkijoella_1937_pietolan_piiat.jpg" elokuva-elotiedonkeruu-henkilotyyppi="Näyttelijä;Naiset">DESCRIPTION</ProductionEventType> </ProductionEvent> <ProductionEvent elonet-tag="elotiedonkeruu"> <ProductionEventType elokuva-elotiedonkeruu-kysymys="Kuka esittää kellon soitosta ilmoittavaa tukkilaista? Onko kyseessä Väinö Hukka?" elokuva-elotiedonkeruu-kuva="https://tenho-public.elonet.fi/tiedonkeruu/kuvat/tukkijoella_1937_kellon_soitosta_ilmoittava_tukkilainen.jpg" elokuva-elotiedonkeruu-henkilotyyppi="Näyttelijä;Miehet">DESCRIPTION</ProductionEventType> </ProductionEvent> <ProductionEvent elonet-tag="elotiedonkeruu"> <ProductionEventType elokuva-elotiedonkeruu-kysymys="Ketkä esittävät kahvia huutavia tukkilaisia?" elokuva-elotiedonkeruu-kuva="https://tenho-public.elonet.fi/tiedonkeruu/kuvat/tukkijoella_1937_kahvia_huutavat_tukkilaiset.jpg" elokuva-elotiedonkeruu-henkilotyyppi="Näyttelijä;Miehet">DESCRIPTION</ProductionEventType> </ProductionEvent> <ProductionEvent elonet-tag="elotiedonkeruu"> <ProductionEventType elokuva-elotiedonkeruu-kysymys="Kuka esittää tukkilaista tukkiruuhkassa?" elokuva-elotiedonkeruu-kuva="https://tenho-public.elonet.fi/tiedonkeruu/kuvat/tukkijoella_1937_tukkilainen_tukkiruuhkassa.jpg" elokuva-elotiedonkeruu-henkilotyyppi="Näyttelijä;Miehet">DESCRIPTION</ProductionEventType> </ProductionEvent> <ProductionEvent elonet-tag="elotiedonkeruu"> <ProductionEventType elokuva-elotiedonkeruu-kysymys="Kuka esittää toista tukkilaista tukkiruuhkassa?" elokuva-elotiedonkeruu-kuva="https://tenho-public.elonet.fi/tiedonkeruu/kuvat/tukkijoella_1937_toinen_tukkilainen_tukkiruuhkassa.jpg" elokuva-elotiedonkeruu-henkilotyyppi="Näyttelijä;Miehet">DESCRIPTION</ProductionEventType> </ProductionEvent> <ProductionEvent elonet-tag="elotiedonkeruu"> <ProductionEventType elokuva-elotiedonkeruu-kysymys="Ketkä esittävät tukkilaistovereita satamassa?" elokuva-elotiedonkeruu-kuva="https://tenho-public.elonet.fi/tiedonkeruu/kuvat/tukkijoella_1937_tukkilaistoverit_satamassa.jpg" elokuva-elotiedonkeruu-henkilotyyppi="Näyttelijä;Miehet">DESCRIPTION</ProductionEventType> </ProductionEvent> <ProductionEvent elonet-tag="elotiedonkeruu"> <ProductionEventType elokuva-elotiedonkeruu-kysymys="Kuka esittää Turkkaa tottelevaa tukkilaista?" elokuva-elotiedonkeruu-kuva="https://tenho-public.elonet.fi/tiedonkeruu/kuvat/tukkijoella_1937_turkkaa_totteleva_tukkilainen.jpg" elokuva-elotiedonkeruu-henkilotyyppi="Näyttelijä;Miehet">DESCRIPTION</ProductionEventType> </ProductionEvent> <ProductionEvent elonet-tag="elotiedonkeruu"> <ProductionEventType elokuva-elotiedonkeruu-kysymys="Kuka esittää tukkilaista?" elokuva-elotiedonkeruu-kuva="https://tenho-public.elonet.fi/tiedonkeruu/kuvat/tukkijoella_1937_tukkilainen.jpg" elokuva-elotiedonkeruu-henkilotyyppi="Näyttelijä;Miehet">DESCRIPTION</ProductionEventType> </ProductionEvent> <ProductionEvent> <ProductionEventType elokuva-alkupvari="mv" elokuva-alkupaani="ääni" elokuva-alkupaanijarjestelma="Jägerton" elokuva-kuvasuhde="1,37:1" elokuva-alkupkesto="132 min" elokuva-alkuppituus="3600 m" elokuva-laji1fin="pitkä">MISC</ProductionEventType> </ProductionEvent> <Manifestation> <Identifier scheme="KAVI">126291</Identifier> </Manifestation> </CinematographicWork> <CinematographicWork> <Identifier scheme="KAVI" IDTypeName="elonet_materiaali_kuva">219261</Identifier> <RecordSource> <SourceName>Kansallinen audiovisuaalinen instituutti</SourceName> </RecordSource> <Title> <TitleText>219261_J1006305E0.jpg</TitleText> <PartDesignation> <Value kuva-kuvatyyppi="J" kuva-kuvateksti="Painopaikka: Oy Kirjapaino Nopea, Helsinki" kuva-kuvakoko="1611097">-1</Value> </PartDesignation> <TitleRelationship>unspecified</TitleRelationship> </Title> <IdentifyingTitle>219261_J1006305E0.jpg</IdentifyingTitle> <HasAgent> <Activity>A99</Activity> <AgentName>126291</AgentName> <AgentIdentifier> <AgentIDType>01</AgentIDType> <IDTypeName>elonet_elokuva</IDTypeName> <IDValue>126291</IDValue> </AgentIdentifier> </HasAgent> <ProductionEvent> <ProductionEventType elokuva-elonet-url="http://www.elonet.fi/fi/elokuva/126291" elokuva-elonet-materiaali-kuva-url="http://www.elonet.fi/tenho/media/219261_J1006305E0.jpg" finna-kayttooikeus="Luvanvarainen käyttö / ei tiedossa">DESCRIPTION</ProductionEventType> </ProductionEvent> <Manifestation> <Identifier scheme="KAVI">219261</Identifier> </Manifestation> </CinematographicWork> <CinematographicWork> <Identifier scheme="KAVI" IDTypeName="elonet_materiaali_kuva">221369</Identifier> <RecordSource> <SourceName>Kansallinen audiovisuaalinen instituutti</SourceName> </RecordSource> <Title> <TitleText>221369_J915718E0.jpg</TitleText> <PartDesignation> <Value kuva-kuvatyyppi="J" kuva-kuvateksti="Painopaikka: Jaakkoo, Turku" kuva-kuvakoko="1813333">-1</Value> </PartDesignation> <TitleRelationship>unspecified</TitleRelationship> </Title> <IdentifyingTitle>221369_J915718E0.jpg</IdentifyingTitle> <HasAgent> <Activity>A99</Activity> <AgentName>126291</AgentName> <AgentIdentifier> <AgentIDType>01</AgentIDType> <IDTypeName>elonet_elokuva</IDTypeName> <IDValue>126291</IDValue> </AgentIdentifier> </HasAgent> <ProductionEvent> <ProductionEventType elokuva-elonet-url="http://www.elonet.fi/fi/elokuva/126291" elokuva-elonet-materiaali-kuva-url="http://www.elonet.fi/tenho/media/221369_J915718E0.jpg" finna-kayttooikeus="Luvanvarainen käyttö / ei tiedossa">DESCRIPTION</ProductionEventType> </ProductionEvent> <Manifestation> <Identifier scheme="KAVI">221369</Identifier> </Manifestation> </CinematographicWork> <CinematographicWork> <Identifier scheme="KAVI" IDTypeName="elonet_materiaali_kuva">71062</Identifier> <RecordSource> <SourceName>Kansallinen audiovisuaalinen instituutti</SourceName> </RecordSource> <Title> <TitleText>71062_V754132E73.jpg</TitleText> <PartDesignation> <Value kuva-kuvatyyppi="V" kuva-kuvateksti="Tukkilainen Aaprahammi Turkka (Kyösti Erämaa)." kuva-kuvakoko="672895">1</Value> </PartDesignation> <TitleRelationship>unspecified</TitleRelationship> </Title> <IdentifyingTitle>71062_V754132E73.jpg</IdentifyingTitle> <HasAgent> <Activity>A99</Activity> <AgentName>126291</AgentName> <AgentIdentifier> <AgentIDType>01</AgentIDType> <IDTypeName>elonet_elokuva</IDTypeName> <IDValue>126291</IDValue> </AgentIdentifier> </HasAgent> <HasAgent> <Activity>A99</Activity> <AgentName>231472</AgentName> <AgentIdentifier> <AgentIDType>01</AgentIDType> <IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName> <IDValue>231472</IDValue> </AgentIdentifier> </HasAgent> <ProductionEvent> <ProductionEventType elokuva-elonet-url="http://www.elonet.fi/fi/elokuva/126291" elokuva-elonet-materiaali-kuva-url="http://www.elonet.fi/tenho/media/71062_V754132E73.jpg" finna-kayttooikeus="Luvanvarainen käyttö / ei tiedossa">DESCRIPTION</ProductionEventType> </ProductionEvent> <Manifestation> <Identifier scheme="KAVI">71062</Identifier> </Manifestation> </CinematographicWork> <CinematographicWork> <Identifier scheme="KAVI" IDTypeName="elonet_materiaali_kuva">71010</Identifier> <RecordSource> <SourceName>Kansallinen audiovisuaalinen instituutti</SourceName> </RecordSource> <Title> <TitleText>71010_V754132E20.jpg</TitleText> <PartDesignation> <Value kuva-kuvatyyppi="V" kuva-kuvateksti="Pietolan Katri (Kirsti Hurme)." kuva-kuvakoko="763852">2</Value> </PartDesignation> <TitleRelationship>unspecified</TitleRelationship> </Title> <IdentifyingTitle>71010_V754132E20.jpg</IdentifyingTitle> <HasAgent> <Activity>A99</Activity> <AgentName>126291</AgentName> <AgentIdentifier> <AgentIDType>01</AgentIDType> <IDTypeName>elonet_elokuva</IDTypeName> <IDValue>126291</IDValue> </AgentIdentifier> </HasAgent> <HasAgent> <Activity>A99</Activity> <AgentName>226555</AgentName> <AgentIdentifier> <AgentIDType>01</AgentIDType> <IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName> <IDValue>226555</IDValue> </AgentIdentifier> </HasAgent> <ProductionEvent> <ProductionEventType elokuva-elonet-url="http://www.elonet.fi/fi/elokuva/126291" elokuva-elonet-materiaali-kuva-url="http://www.elonet.fi/tenho/media/71010_V754132E20.jpg" finna-kayttooikeus="Luvanvarainen käyttö / ei tiedossa">DESCRIPTION</ProductionEventType> </ProductionEvent> <Manifestation> <Identifier scheme="KAVI">71010</Identifier> </Manifestation> </CinematographicWork> <CinematographicWork> <Identifier scheme="KAVI" IDTypeName="elonet_materiaali_kuva">70992</Identifier> <RecordSource> <SourceName>Kansallinen audiovisuaalinen instituutti</SourceName> </RecordSource> <Title> <TitleText>70992_V754132E0.jpg</TitleText> <PartDesignation> <Value kuva-kuvatyyppi="V" kuva-kuvateksti="Katri (Kirsti Hurme) ja Turkka Kyösti Erämaa)." kuva-kuvakoko="734608">3</Value> </PartDesignation> <TitleRelationship>unspecified</TitleRelationship> </Title> <IdentifyingTitle>70992_V754132E0.jpg</IdentifyingTitle> <HasAgent> <Activity>A99</Activity> <AgentName>126291</AgentName> <AgentIdentifier> <AgentIDType>01</AgentIDType> <IDTypeName>elonet_elokuva</IDTypeName> <IDValue>126291</IDValue> </AgentIdentifier> </HasAgent> <HasAgent> <Activity>A99</Activity> <AgentName>226555</AgentName> <AgentIdentifier> <AgentIDType>01</AgentIDType> <IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName> <IDValue>226555</IDValue> </AgentIdentifier> </HasAgent> <HasAgent> <Activity>A99</Activity> <AgentName>231472</AgentName> <AgentIdentifier> <AgentIDType>01</AgentIDType> <IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName> <IDValue>231472</IDValue> </AgentIdentifier> </HasAgent> <ProductionEvent> <ProductionEventType elokuva-elonet-url="http://www.elonet.fi/fi/elokuva/126291" elokuva-elonet-materiaali-kuva-url="http://www.elonet.fi/tenho/media/70992_V754132E0.jpg" finna-kayttooikeus="Luvanvarainen käyttö / ei tiedossa">DESCRIPTION</ProductionEventType> </ProductionEvent> <Manifestation> <Identifier scheme="KAVI">70992</Identifier> </Manifestation> </CinematographicWork> <CinematographicWork> <Identifier scheme="KAVI" IDTypeName="elonet_materiaali_kuva">71008</Identifier> <RecordSource> <SourceName>Kansallinen audiovisuaalinen instituutti</SourceName> </RecordSource> <Title> <TitleText>71008_V754132E18.jpg</TitleText> <PartDesignation> <Value kuva-kuvatyyppi="V" kuva-kuvateksti="Pietolan isäntä (Toivo Suonpää, oik.), hänen tyttärensä Katri (Kirsti Hurme) ja naapurin mökintyttö Anni (Maija-Liisa Fredman)." kuva-kuvakoko="705704">4</Value> </PartDesignation> <TitleRelationship>unspecified</TitleRelationship> </Title> <IdentifyingTitle>71008_V754132E18.jpg</IdentifyingTitle> <HasAgent> <Activity>A99</Activity> <AgentName>126291</AgentName> <AgentIdentifier> <AgentIDType>01</AgentIDType> <IDTypeName>elonet_elokuva</IDTypeName> <IDValue>126291</IDValue> </AgentIdentifier> </HasAgent> <HasAgent> <Activity>A99</Activity> <AgentName>225743</AgentName> <AgentIdentifier> <AgentIDType>01</AgentIDType> <IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName> <IDValue>225743</IDValue> </AgentIdentifier> </HasAgent> <HasAgent> <Activity>A99</Activity> <AgentName>226555</AgentName> <AgentIdentifier> <AgentIDType>01</AgentIDType> <IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName> <IDValue>226555</IDValue> </AgentIdentifier> </HasAgent> <HasAgent> <Activity>A99</Activity> <AgentName>251502</AgentName> <AgentIdentifier> <AgentIDType>01</AgentIDType> <IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName> <IDValue>251502</IDValue> </AgentIdentifier> </HasAgent> <ProductionEvent> <ProductionEventType elokuva-elonet-url="http://www.elonet.fi/fi/elokuva/126291" elokuva-elonet-materiaali-kuva-url="http://www.elonet.fi/tenho/media/71008_V754132E18.jpg" finna-kayttooikeus="Luvanvarainen käyttö / ei tiedossa">DESCRIPTION</ProductionEventType> </ProductionEvent> <Manifestation> <Identifier scheme="KAVI">71008</Identifier> </Manifestation> </CinematographicWork> <CinematographicWork> <Identifier scheme="KAVI" IDTypeName="elonet_materiaali_kuva">122824</Identifier> <RecordSource> <SourceName>Kansallinen audiovisuaalinen instituutti</SourceName> </RecordSource> <Title> <TitleText>122824_V754132E114.jpg</TitleText> <PartDesignation> <Value kuva-kuvatyyppi="V" kuva-kuvateksti="Tukkilainen Tolari (Toppo Elonperä)." kuva-kuvakoko="986110">5</Value> </PartDesignation> <TitleRelationship>unspecified</TitleRelationship> </Title> <IdentifyingTitle>122824_V754132E114.jpg</IdentifyingTitle> <HasAgent> <Activity>A99</Activity> <AgentName>126291</AgentName> <AgentIdentifier> <AgentIDType>01</AgentIDType> <IDTypeName>elonet_elokuva</IDTypeName> <IDValue>126291</IDValue> </AgentIdentifier> </HasAgent> <HasAgent> <Activity>A99</Activity> <AgentName>231471</AgentName> <AgentIdentifier> <AgentIDType>01</AgentIDType> <IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName> <IDValue>231471</IDValue> </AgentIdentifier> </HasAgent> <ProductionEvent> <ProductionEventType elokuva-elonet-url="http://www.elonet.fi/fi/elokuva/126291" elokuva-elonet-materiaali-kuva-url="http://www.elonet.fi/tenho/media/122824_V754132E114.jpg" finna-kayttooikeus="Luvanvarainen käyttö / ei tiedossa">DESCRIPTION</ProductionEventType> </ProductionEvent> <Manifestation> <Identifier scheme="KAVI">122824</Identifier> </Manifestation> </CinematographicWork> <CinematographicWork> <Identifier scheme="KAVI" IDTypeName="elonet_materiaali_kuva">71024</Identifier> <RecordSource> <SourceName>Kansallinen audiovisuaalinen instituutti</SourceName> </RecordSource> <Title> <TitleText>71024_V754132E34.jpg</TitleText> <PartDesignation> <Value kuva-kuvatyyppi="V" kuva-kuvateksti="Tukkilainen Huotari (Santeri Karilo)." kuva-kuvakoko="700883">6</Value> </PartDesignation> <TitleRelationship>unspecified</TitleRelationship> </Title> <IdentifyingTitle>71024_V754132E34.jpg</IdentifyingTitle> <HasAgent> <Activity>A99</Activity> <AgentName>126291</AgentName> <AgentIdentifier> <AgentIDType>01</AgentIDType> <IDTypeName>elonet_elokuva</IDTypeName> <IDValue>126291</IDValue> </AgentIdentifier> </HasAgent> <HasAgent> <Activity>A99</Activity> <AgentName>226560</AgentName> <AgentIdentifier> <AgentIDType>01</AgentIDType> <IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName> <IDValue>226560</IDValue> </AgentIdentifier> </HasAgent> <ProductionEvent> <ProductionEventType elokuva-elonet-url="http://www.elonet.fi/fi/elokuva/126291" elokuva-elonet-materiaali-kuva-url="http://www.elonet.fi/tenho/media/71024_V754132E34.jpg" finna-kayttooikeus="Luvanvarainen käyttö / ei tiedossa">DESCRIPTION</ProductionEventType> </ProductionEvent> <Manifestation> <Identifier scheme="KAVI">71024</Identifier> </Manifestation> </CinematographicWork> <CinematographicWork> <Identifier scheme="KAVI" IDTypeName="elonet_materiaali_kuva">71053</Identifier> <RecordSource> <SourceName>Kansallinen audiovisuaalinen instituutti</SourceName> </RecordSource> <Title> <TitleText>71053_V754132E64.jpg</TitleText> <PartDesignation> <Value kuva-kuvatyyppi="V" kuva-kuvateksti="Rättäri (Eero Roine)." kuva-kuvakoko="688959">7</Value> </PartDesignation> <TitleRelationship>unspecified</TitleRelationship> </Title> <IdentifyingTitle>71053_V754132E64.jpg</IdentifyingTitle> <HasAgent> <Activity>A99</Activity> <AgentName>126291</AgentName> <AgentIdentifier> <AgentIDType>01</AgentIDType> <IDTypeName>elonet_elokuva</IDTypeName> <IDValue>126291</IDValue> </AgentIdentifier> </HasAgent> <HasAgent> <Activity>A99</Activity> <AgentName>230255</AgentName> <AgentIdentifier> <AgentIDType>01</AgentIDType> <IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName> <IDValue>230255</IDValue> </AgentIdentifier> </HasAgent> <ProductionEvent> <ProductionEventType elokuva-elonet-url="http://www.elonet.fi/fi/elokuva/126291" elokuva-elonet-materiaali-kuva-url="http://www.elonet.fi/tenho/media/71053_V754132E64.jpg" finna-kayttooikeus="Luvanvarainen käyttö / ei tiedossa">DESCRIPTION</ProductionEventType> </ProductionEvent> <Manifestation> <Identifier scheme="KAVI">71053</Identifier> </Manifestation> </CinematographicWork> <CinematographicWork> <Identifier scheme="KAVI" IDTypeName="elonet_materiaali_kuva">71012</Identifier> <RecordSource> <SourceName>Kansallinen audiovisuaalinen instituutti</SourceName> </RecordSource> <Title> <TitleText>71012_V754132E22.jpg</TitleText> <PartDesignation> <Value kuva-kuvatyyppi="V" kuva-kuvateksti="Poro-Pirkko (Varma Lahtinen)." kuva-kuvakoko="683114">8</Value> </PartDesignation> <TitleRelationship>unspecified</TitleRelationship> </Title> <IdentifyingTitle>71012_V754132E22.jpg</IdentifyingTitle> <HasAgent> <Activity>A99</Activity> <AgentName>126291</AgentName> <AgentIdentifier> <AgentIDType>01</AgentIDType> <IDTypeName>elonet_elokuva</IDTypeName> <IDValue>126291</IDValue> </AgentIdentifier> </HasAgent> <HasAgent> <Activity>A99</Activity> <AgentName>229132</AgentName> <AgentIdentifier> <AgentIDType>01</AgentIDType> <IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName> <IDValue>229132</IDValue> </AgentIdentifier> </HasAgent> <ProductionEvent> <ProductionEventType elokuva-elonet-url="http://www.elonet.fi/fi/elokuva/126291" elokuva-elonet-materiaali-kuva-url="http://www.elonet.fi/tenho/media/71012_V754132E22.jpg" finna-kayttooikeus="Luvanvarainen käyttö / ei tiedossa">DESCRIPTION</ProductionEventType> </ProductionEvent> <Manifestation> <Identifier scheme="KAVI">71012</Identifier> </Manifestation> </CinematographicWork> <CinematographicWork> <Identifier scheme="KAVI" IDTypeName="elonet_materiaali_kuva">71007</Identifier> <RecordSource> <SourceName>Kansallinen audiovisuaalinen instituutti</SourceName> </RecordSource> <Title> <TitleText>71007_V754132E17.jpg</TitleText> <PartDesignation> <Value kuva-kuvatyyppi="V" kuva-kuvateksti="Aaprahammi Turkka (Kyösti Erämaa), Heikki Tolari (Toppo Elonperä)." kuva-kuvakoko="792481">9</Value> </PartDesignation> <TitleRelationship>unspecified</TitleRelationship> </Title> <IdentifyingTitle>71007_V754132E17.jpg</IdentifyingTitle> <HasAgent> <Activity>A99</Activity> <AgentName>126291</AgentName> <AgentIdentifier> <AgentIDType>01</AgentIDType> <IDTypeName>elonet_elokuva</IDTypeName> <IDValue>126291</IDValue> </AgentIdentifier> </HasAgent> <HasAgent> <Activity>A99</Activity> <AgentName>231472</AgentName> <AgentIdentifier> <AgentIDType>01</AgentIDType> <IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName> <IDValue>231472</IDValue> </AgentIdentifier> </HasAgent> <HasAgent> <Activity>A99</Activity> <AgentName>231471</AgentName> <AgentIdentifier> <AgentIDType>01</AgentIDType> <IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName> <IDValue>231471</IDValue> </AgentIdentifier> </HasAgent> <ProductionEvent> <ProductionEventType elokuva-elonet-url="http://www.elonet.fi/fi/elokuva/126291" elokuva-elonet-materiaali-kuva-url="http://www.elonet.fi/tenho/media/71007_V754132E17.jpg" finna-kayttooikeus="Luvanvarainen käyttö / ei tiedossa">DESCRIPTION</ProductionEventType> </ProductionEvent> <Manifestation> <Identifier scheme="KAVI">71007</Identifier> </Manifestation> </CinematographicWork> <CinematographicWork> <Identifier scheme="KAVI" IDTypeName="elonet_materiaali_kuva">70995</Identifier> <RecordSource> <SourceName>Kansallinen audiovisuaalinen instituutti</SourceName> </RecordSource> <Title> <TitleText>70995_V754132E3.jpg</TitleText> <PartDesignation> <Value kuva-kuvatyyppi="V" kuva-kuvateksti="Maija Rivakka (Elbe Nissinen) ja tukkilainen Tolari (Toppo Elonperä)." kuva-kuvakoko="803277">10</Value> </PartDesignation> <TitleRelationship>unspecified</TitleRelationship> </Title> <IdentifyingTitle>70995_V754132E3.jpg</IdentifyingTitle> <HasAgent> <Activity>A99</Activity> <AgentName>126291</AgentName> <AgentIdentifier> <AgentIDType>01</AgentIDType> <IDTypeName>elonet_elokuva</IDTypeName> <IDValue>126291</IDValue> </AgentIdentifier> </HasAgent> <HasAgent> <Activity>A99</Activity> <AgentName>234973</AgentName> <AgentIdentifier> <AgentIDType>01</AgentIDType> <IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName> <IDValue>234973</IDValue> </AgentIdentifier> </HasAgent> <HasAgent> <Activity>A99</Activity> <AgentName>231471</AgentName> <AgentIdentifier> <AgentIDType>01</AgentIDType> <IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName> <IDValue>231471</IDValue> </AgentIdentifier> </HasAgent> <ProductionEvent> <ProductionEventType elokuva-elonet-url="http://www.elonet.fi/fi/elokuva/126291" elokuva-elonet-materiaali-kuva-url="http://www.elonet.fi/tenho/media/70995_V754132E3.jpg" finna-kayttooikeus="Luvanvarainen käyttö / ei tiedossa">DESCRIPTION</ProductionEventType> </ProductionEvent> <Manifestation> <Identifier scheme="KAVI">70995</Identifier> </Manifestation> </CinematographicWork> <CinematographicWork> <Identifier scheme="KAVI" IDTypeName="elonet_materiaali_kuva">71019</Identifier> <RecordSource> <SourceName>Kansallinen audiovisuaalinen instituutti</SourceName> </RecordSource> <Title> <TitleText>71019_V754132E29.jpg</TitleText> <PartDesignation> <Value kuva-kuvatyyppi="V" kuva-kuvateksti="Santeri Karilo ja Kirsti Hurme." kuva-kuvakoko="762055">11</Value> </PartDesignation> <TitleRelationship>unspecified</TitleRelationship> </Title> <IdentifyingTitle>71019_V754132E29.jpg</IdentifyingTitle> <HasAgent> <Activity>A99</Activity> <AgentName>126291</AgentName> <AgentIdentifier> <AgentIDType>01</AgentIDType> <IDTypeName>elonet_elokuva</IDTypeName> <IDValue>126291</IDValue> </AgentIdentifier> </HasAgent> <HasAgent> <Activity>A99</Activity> <AgentName>226560</AgentName> <AgentIdentifier> <AgentIDType>01</AgentIDType> <IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName> <IDValue>226560</IDValue> </AgentIdentifier> </HasAgent> <HasAgent> <Activity>A99</Activity> <AgentName>226555</AgentName> <AgentIdentifier> <AgentIDType>01</AgentIDType> <IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName> <IDValue>226555</IDValue> </AgentIdentifier> </HasAgent> <ProductionEvent> <ProductionEventType elokuva-elonet-url="http://www.elonet.fi/fi/elokuva/126291" elokuva-elonet-materiaali-kuva-url="http://www.elonet.fi/tenho/media/71019_V754132E29.jpg" finna-kayttooikeus="Luvanvarainen käyttö / ei tiedossa">DESCRIPTION</ProductionEventType> </ProductionEvent> <Manifestation> <Identifier scheme="KAVI">71019</Identifier> </Manifestation> </CinematographicWork> <CinematographicWork> <Identifier scheme="KAVI" IDTypeName="elonet_materiaali_kuva">71016</Identifier> <RecordSource> <SourceName>Kansallinen audiovisuaalinen instituutti</SourceName> </RecordSource> <Title> <TitleText>71016_V754132E26.jpg</TitleText> <PartDesignation> <Value kuva-kuvatyyppi="V" kuva-kuvateksti="Kyösti Erämaa ja Kirsti Hurme." kuva-kuvakoko="656284">12</Value> </PartDesignation> <TitleRelationship>unspecified</TitleRelationship> </Title> <IdentifyingTitle>71016_V754132E26.jpg</IdentifyingTitle> <HasAgent> <Activity>A99</Activity> <AgentName>126291</AgentName> <AgentIdentifier> <AgentIDType>01</AgentIDType> <IDTypeName>elonet_elokuva</IDTypeName> <IDValue>126291</IDValue> </AgentIdentifier> </HasAgent> <HasAgent> <Activity>A99</Activity> <AgentName>231472</AgentName> <AgentIdentifier> <AgentIDType>01</AgentIDType> <IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName> <IDValue>231472</IDValue> </AgentIdentifier> </HasAgent> <HasAgent> <Activity>A99</Activity> <AgentName>226555</AgentName> <AgentIdentifier> <AgentIDType>01</AgentIDType> <IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName> <IDValue>226555</IDValue> </AgentIdentifier> </HasAgent> <ProductionEvent> <ProductionEventType elokuva-elonet-url="http://www.elonet.fi/fi/elokuva/126291" elokuva-elonet-materiaali-kuva-url="http://www.elonet.fi/tenho/media/71016_V754132E26.jpg" finna-kayttooikeus="Luvanvarainen käyttö / ei tiedossa">DESCRIPTION</ProductionEventType> </ProductionEvent> <Manifestation> <Identifier scheme="KAVI">71016</Identifier> </Manifestation> </CinematographicWork> <CinematographicWork> <Identifier scheme="KAVI" IDTypeName="elonet_materiaali_kuva">71087</Identifier> <RecordSource> <SourceName>Kansallinen audiovisuaalinen instituutti</SourceName> </RecordSource> <Title> <TitleText>71087_V754132E98.jpg</TitleText> <PartDesignation> <Value kuva-kuvatyyppi="V" kuva-kuvateksti="Maija-Liisa Fredman ja Kirsti Hurme." kuva-kuvakoko="702537">13</Value> </PartDesignation> <TitleRelationship>unspecified</TitleRelationship> </Title> <IdentifyingTitle>71087_V754132E98.jpg</IdentifyingTitle> <HasAgent> <Activity>A99</Activity> <AgentName>126291</AgentName> <AgentIdentifier> <AgentIDType>01</AgentIDType> <IDTypeName>elonet_elokuva</IDTypeName> <IDValue>126291</IDValue> </AgentIdentifier> </HasAgent> <HasAgent> <Activity>A99</Activity> <AgentName>251502</AgentName> <AgentIdentifier> <AgentIDType>01</AgentIDType> <IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName> <IDValue>251502</IDValue> </AgentIdentifier> </HasAgent> <HasAgent> <Activity>A99</Activity> <AgentName>226555</AgentName> <AgentIdentifier> <AgentIDType>01</AgentIDType> <IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName> <IDValue>226555</IDValue> </AgentIdentifier> </HasAgent> <ProductionEvent> <ProductionEventType elokuva-elonet-url="http://www.elonet.fi/fi/elokuva/126291" elokuva-elonet-materiaali-kuva-url="http://www.elonet.fi/tenho/media/71087_V754132E98.jpg" finna-kayttooikeus="Luvanvarainen käyttö / ei tiedossa">DESCRIPTION</ProductionEventType> </ProductionEvent> <Manifestation> <Identifier scheme="KAVI">71087</Identifier> </Manifestation> </CinematographicWork> <CinematographicWork> <Identifier scheme="KAVI" IDTypeName="elonet_materiaali_kuva">71095</Identifier> <RecordSource> <SourceName>Kansallinen audiovisuaalinen instituutti</SourceName> </RecordSource> <Title> <TitleText>71095_V754132E106.jpg</TitleText> <PartDesignation> <Value kuva-kuvatyyppi="V" kuva-kuvateksti="Kirsti Hurme ja Maija-Liisa Fredman." kuva-kuvakoko="687277">14</Value> </PartDesignation> <TitleRelationship>unspecified</TitleRelationship> </Title> <IdentifyingTitle>71095_V754132E106.jpg</IdentifyingTitle> <HasAgent> <Activity>A99</Activity> <AgentName>126291</AgentName> <AgentIdentifier> <AgentIDType>01</AgentIDType> <IDTypeName>elonet_elokuva</IDTypeName> <IDValue>126291</IDValue> </AgentIdentifier> </HasAgent> <HasAgent> <Activity>A99</Activity> <AgentName>226555</AgentName> <AgentIdentifier> <AgentIDType>01</AgentIDType> <IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName> <IDValue>226555</IDValue> </AgentIdentifier> </HasAgent> <HasAgent> <Activity>A99</Activity> <AgentName>251502</AgentName> <AgentIdentifier> <AgentIDType>01</AgentIDType> <IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName> <IDValue>251502</IDValue> </AgentIdentifier> </HasAgent> <ProductionEvent> <ProductionEventType elokuva-elonet-url="http://www.elonet.fi/fi/elokuva/126291" elokuva-elonet-materiaali-kuva-url="http://www.elonet.fi/tenho/media/71095_V754132E106.jpg" finna-kayttooikeus="Luvanvarainen käyttö / ei tiedossa">DESCRIPTION</ProductionEventType> </ProductionEvent> <Manifestation> <Identifier scheme="KAVI">71095</Identifier> </Manifestation> </CinematographicWork> <CinematographicWork> <Identifier scheme="KAVI" IDTypeName="elonet_materiaali_kuva">70998</Identifier> <RecordSource> <SourceName>Kansallinen audiovisuaalinen instituutti</SourceName> </RecordSource> <Title> <TitleText>70998_V754132E6.jpg</TitleText> <PartDesignation> <Value kuva-kuvatyyppi="V" kuva-kuvateksti="Pahna-Maija (Brita Järvinen,vas.) ja Poro-Pirkko (Varma Lahtinen, oik.) kertovat juoruja Pietolan isännälle (Toivo Suonpää, keskellä oik.) ja Turkalle (Kyösti Erämaa)." kuva-kuvakoko="671298">15</Value> </PartDesignation> <TitleRelationship>unspecified</TitleRelationship> </Title> <IdentifyingTitle>70998_V754132E6.jpg</IdentifyingTitle> <HasAgent> <Activity>A99</Activity> <AgentName>126291</AgentName> <AgentIdentifier> <AgentIDType>01</AgentIDType> <IDTypeName>elonet_elokuva</IDTypeName> <IDValue>126291</IDValue> </AgentIdentifier> </HasAgent> <HasAgent> <Activity>A99</Activity> <AgentName>252992</AgentName> <AgentIdentifier> <AgentIDType>01</AgentIDType> <IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName> <IDValue>252992</IDValue> </AgentIdentifier> </HasAgent> <HasAgent> <Activity>A99</Activity> <AgentName>229132</AgentName> <AgentIdentifier> <AgentIDType>01</AgentIDType> <IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName> <IDValue>229132</IDValue> </AgentIdentifier> </HasAgent> <HasAgent> <Activity>A99</Activity> <AgentName>225743</AgentName> <AgentIdentifier> <AgentIDType>01</AgentIDType> <IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName> <IDValue>225743</IDValue> </AgentIdentifier> </HasAgent> <HasAgent> <Activity>A99</Activity> <AgentName>231472</AgentName> <AgentIdentifier> <AgentIDType>01</AgentIDType> <IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName> <IDValue>231472</IDValue> </AgentIdentifier> </HasAgent> <ProductionEvent> <ProductionEventType elokuva-elonet-url="http://www.elonet.fi/fi/elokuva/126291" elokuva-elonet-materiaali-kuva-url="http://www.elonet.fi/tenho/media/70998_V754132E6.jpg" finna-kayttooikeus="Luvanvarainen käyttö / ei tiedossa">DESCRIPTION</ProductionEventType> </ProductionEvent> <Manifestation> <Identifier scheme="KAVI">70998</Identifier> </Manifestation> </CinematographicWork> <CinematographicWork> <Identifier scheme="KAVI" IDTypeName="elonet_materiaali_kuva">71091</Identifier> <RecordSource> <SourceName>Kansallinen audiovisuaalinen instituutti</SourceName> </RecordSource> <Title> <TitleText>71091_V754132E102.jpg</TitleText> <PartDesignation> <Value kuva-kuvatyyppi="V" kuva-kuvateksti="Maija-Liisa Fredman ja Toivo Suonpää." kuva-kuvakoko="774346">16</Value> </PartDesignation> <TitleRelationship>unspecified</TitleRelationship> </Title> <IdentifyingTitle>71091_V754132E102.jpg</IdentifyingTitle> <HasAgent> <Activity>A99</Activity> <AgentName>126291</AgentName> <AgentIdentifier> <AgentIDType>01</AgentIDType> <IDTypeName>elonet_elokuva</IDTypeName> <IDValue>126291</IDValue> </AgentIdentifier> </HasAgent> <HasAgent> <Activity>A99</Activity> <AgentName>226555</AgentName> <AgentIdentifier> <AgentIDType>01</AgentIDType> <IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName> <IDValue>226555</IDValue> </AgentIdentifier> </HasAgent> <HasAgent> <Activity>A99</Activity> <AgentName>225743</AgentName> <AgentIdentifier> <AgentIDType>01</AgentIDType> <IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName> <IDValue>225743</IDValue> </AgentIdentifier> </HasAgent> <ProductionEvent> <ProductionEventType elokuva-elonet-url="http://www.elonet.fi/fi/elokuva/126291" elokuva-elonet-materiaali-kuva-url="http://www.elonet.fi/tenho/media/71091_V754132E102.jpg" finna-kayttooikeus="Luvanvarainen käyttö / ei tiedossa">DESCRIPTION</ProductionEventType> </ProductionEvent> <Manifestation> <Identifier scheme="KAVI">71091</Identifier> </Manifestation> </CinematographicWork> </ExchangeSet>
record_format |
forward |
---|---|
ctrlnum |
elonet_elokuva_126291 |
title |
Tukkijoella |
title_txtP |
Tukkijoella |
title_alt |
Stockflötarna The Log Drivers Le Flottage Holzflösserei |
title_full |
Tukkijoella |
title_fullStr |
Tukkijoella |
title_full_unstemmed |
Tukkijoella |
title_short |
Tukkijoella |
description |
Kalle Kaarnan ohjaama tukkilaiskomedia <i>Tukkijoella</i> (1937) on toinen Teuvo Pakkalan huvinäytelmän kolmesta filmatisoinnista (muut 1928 ja 1951). Katala kruununpalvelija rättäri (Eero Roine) pitää Pietolan isäntää (Toivo Suonpää) otteessaan kiristäen sekä tämän taloa että tytärtä Katria (Kirsti Hurme) itselleen. Kylään saapuva tukkipoika Aaprahammi Turkka (Kyösti Erämaa) ja Katri tuntevat vetoa toisiinsa. Turkka päättää pelastaa mielitiettynsä talon ja paljastaa rättärin hämäräpuuhat. Tukkipoika Aaprahammi ”Poika” Turkka käy laivaan tarkoituksenaan matkustaa ulkomaille. Hän kuitenkin hyppää laivasta kesken matkan ja huikkaa kapteenille, että tämä lähettäisi Turkan matka-arkun takaisin Suomeen. <br /><br />Kavala kruununpalvelija rättäri punoo juoniaan pienessä maalaiskylässä. Rättäri on lunastanut Pietolan isännän tekemän velkakirjan ja yrittää kiristää taloa ja Pietolan tytärtä Katria itselleen. ”Lyhytjärkinen” Pölhö-Kustaa puolestaan julistaa Pietolan varastaneen hänen kuolleen äitinsä rahat.<br /><br />Uiton lähestyessä Pietolan taloon saapuu tukkilaisia, joita isäntä ei siedä silmissään. Turkka saa isännän puolelleen komentamalla tukkilaiset töihin, sillä emännän kuoleman jälkeen Pietola on päästänyt talon asiat rempalleen. Turkka ja Katri tuntevat vetoa toisiinsa, samoin Huotari ja naapurin mökintyttö Anni. Pietola on kohta valmis tarjoamaan isännänpaikkaa Turkalle, jonka hän tuntee vain kutsumanimellä Poika.<br /><br />Kylällä alkaa kiiriä huhu Katrin ja Turkan kihlauksesta. Kaupustelija Maija saapuu Pietolaan ja tuo kirjeen, jonka mukaan Turkasta tehdään jokihaaran tukkipäällikkö. Maija ja tukkilainen Tolari tykästyvät toisiinsa. Tolari saa Maijalta aapisen kohentaakseen lukutaitoaan.<br /><br />Pölhö-Kustaa kertoo Turkalle, että Tolvas-Liisa ja rättäri rakastivat salaa toisiaan, ja että Kustaata on käsketty sanoa Pietolan ottaneen äitinsä rahat. Turkka saa haltuunsa Kustaan aarteen: äidin kenkään piilotetun velkakirjan, jonka mukaan rättäri on saanut lesken rahat. Rättäri puolestaan ryhtyy mustaamaan Turkan mainetta, nimittäen tätä kuuluisaksi varkaaksi. <br /><br />Rättärin harmiksi Turkka ja Katri päättävät mennä kihloihin ja vakuuttavat toisilleen tunteidensa kestävyyttä, ennen kuin Katrin on lähdettävä muutamaksi viikoksi tätinsä luokse. Rättäri puuttuu asiaan ja vie tytön äitinsä mökille. Turkka yrittää lähettää Annin välityksellä tiedon Katrille, että hän itse asiassa on talollisen poika ja tulee seuraavalla viikolla hakemaan Katrin papin puheille.<br /><br />Katri on lähtenyt karkuteille rättärin äidin luota ja harhaillut pitkin korpia näännyksiin asti ennen kotiin paluuta. Rättäri paljastaa korttinsa ja uhkaa panna Pietolan talon myyntiin velkansa saamiseksi. Turkka tarjoutuu maksamaan Pietolan velan, joka hänen mukaansa on vain sadasosa talon ja sen metsien arvosta. Maijalle ja Tolarille Pietola lupaa Tiuhtion torpan. Pietola kutsuu kaikki tukkilaiset taloonsa sunnuntaiksi juhlimaan Turkan ja Katrin sekä Huotarin ja Annin kihlajaisia.<br /><br />Turkka kutsuu rättärin, Pahna-Maijan ja Poro-Pirkon paikalle selvittääkseen asiat. Osoittautuu, että on kaksi Aaprahammi Turkkaa, joista toinen on rikollinen ja toinen rikkaan talollisen poika, jonka on sanottu matkustaneen ulkomaille. Turkka selvittää myös Kustaan perintöasian: rättäri joutuu häpeään, Pietola saa takaisin kunniansa ja lupaa ottaa Pölhö-Kustaan pojakseen. Myös Anni saa takaisin kotitalonsa, jonka velkakirja siirretään Pölhö-Kustaalle.<br /><br />Turkka sanoo järjestäneensä Maijan ja Tolarin kuulutukset, ja Anni kutsuu Huotarin isännäksi taloonsa. Katri ja Turkka ottavat onnellisena kihlajaisvieraat vastaan.<br /><br /><i>- Toim. Riikka Pennanen Suomen kansallisfilmografia 2:n (1995) mukaan.</i> |
topic |
aapiset emännät epärehellisyys filmatisointi huhut huijarit isännät kihlaus kiristys lahjonta laivat laulut maatilat rakkaus tilalliset tukkilaiset uitto uskonnollisuus vammaiset velkakirjat |
url |
http://www.elonet.fi/fi/elokuva/126291 |
thumbnail |
http://www.elonet.fi/tenho/media/219261_J1006305E0.jpg |
author |
Kalle Kaarna |
author_role |
d02 |
author_sort |
Kalle Kaarna |
author2 |
Vilho Heinämies Armas Fredman Kyösti Erämaa Toppo Elonperä Santeri Karilo Vilho Ruuskanen Paavo Hukkinen Elbe Nissinen Toivo Suonpää Kirsti Hurme Maija-Liisa Fredman Eero Roine Urho Valkama Varma Lahtinen Brita Järvinen Toini Martelius Kurt Jäger Kalle Kaarna Dagmar Parmas Kalle Viherpuu Inari Koponen Tuire Orri Liisa Niemelä Jori Saarnio Väinö Hukka Jorma Kaarna herra Kuusela Naamiointi: "Figaro" |
author2_role |
aus std e01 cng flm oth |
author_corporate |
Jäger Filmi Oy |
author_corporate_role |
e10 |
geographic |
Suomi |
genre |
komedia tukkilaiselokuva fiktio |
format |
0/Video/ 1/Video/Feature/ |
spelling |
Tukkijoella Stockflötarna The Log Drivers Le Flottage Holzflösserei Suomi 1937 Kalle Kaarna Vilho Heinämies Tapio Ilomäki Armas Fredman Kyösti Erämaa Toppo Elonperä Santeri Karilo Vilho Ruuskanen Paavo Hukkinen Elbe Nissinen Toivo Suonpää Kirsti Hurme Maija-Liisa Fredman Eero Roine Urho Valkama Varma Lahtinen Brita Järvinen Toini Martelius Jäger Filmi Oy Kurt Jäger Jorma Kaarna Väinö Hukka Dagmar Parmas Kalle Viherpuu Inari Koponen Tuire Orri Liisa Niemelä Jori Saarnio herra Kuusela Naamiointi: "Figaro" 03.09.1937 05.09.1937 Helsinki: Capitol; Kotka: Kino-Palatsi; Lahti: Kuva-Palatsi; Pori: Sampo; Tampere: Tuulensuu; Turku: Kinola; Viipuri: Salama Kanada (suomalaisalueet) Yhdysvallat (suomalaisalueet) Kuopio: Puijo 12.09.1937 Oulu: Kino 02.10.1937 Jyväskylä: Salome 03.10.1937 Vaasa: Kino 14.11.1937 aapiset emännät epärehellisyys filmatisointi huhut huijarit isännät kihlaus kiristys lahjonta laivat laulut maatilat rakkaus tilalliset tukkilaiset uitto uskonnollisuus vammaiset velkakirjat Kalle Kaarnan ohjaama tukkilaiskomedia <i>Tukkijoella</i> (1937) on toinen Teuvo Pakkalan huvinäytelmän kolmesta filmatisoinnista (muut 1928 ja 1951). Katala kruununpalvelija rättäri (Eero Roine) pitää Pietolan isäntää (Toivo Suonpää) otteessaan kiristäen sekä tämän taloa että tytärtä Katria (Kirsti Hurme) itselleen. Kylään saapuva tukkipoika Aaprahammi Turkka (Kyösti Erämaa) ja Katri tuntevat vetoa toisiinsa. Turkka päättää pelastaa mielitiettynsä talon ja paljastaa rättärin hämäräpuuhat Tukkipoika Aaprahammi ”Poika” Turkka käy laivaan tarkoituksenaan matkustaa ulkomaille. Hän kuitenkin hyppää laivasta kesken matkan ja huikkaa kapteenille, että tämä lähettäisi Turkan matka-arkun takaisin Suomeen. <br /><br />Kavala kruununpalvelija rättäri punoo juoniaan pienessä maalaiskylässä. Rättäri on lunastanut Pietolan isännän tekemän velkakirjan ja yrittää kiristää taloa ja Pietolan tytärtä Katria itselleen. ”Lyhytjärkinen” Pölhö-Kustaa puolestaan julistaa Pietolan varastaneen hänen kuolleen äitinsä rahat.<br /><br />Uiton lähestyessä Pietolan taloon saapuu tukkilaisia, joita isäntä ei siedä silmissään. Turkka saa isännän puolelleen komentamalla tukkilaiset töihin, sillä emännän kuoleman jälkeen Pietola on päästänyt talon asiat rempalleen. Turkka ja Katri tuntevat vetoa toisiinsa, samoin Huotari ja naapurin mökintyttö Anni. Pietola on kohta valmis tarjoamaan isännänpaikkaa Turkalle, jonka hän tuntee vain kutsumanimellä Poika.<br /><br />Kylällä alkaa kiiriä huhu Katrin ja Turkan kihlauksesta. Kaupustelija Maija saapuu Pietolaan ja tuo kirjeen, jonka mukaan Turkasta tehdään jokihaaran tukkipäällikkö. Maija ja tukkilainen Tolari tykästyvät toisiinsa. Tolari saa Maijalta aapisen kohentaakseen lukutaitoaan.<br /><br />Pölhö-Kustaa kertoo Turkalle, että Tolvas-Liisa ja rättäri rakastivat salaa toisiaan, ja että Kustaata on käsketty sanoa Pietolan ottaneen äitinsä rahat. Turkka saa haltuunsa Kustaan aarteen: äidin kenkään piilotetun velkakirjan, jonka mukaan rättäri on saanut lesken rahat. Rättäri puolestaan ryhtyy mustaamaan Turkan mainetta, nimittäen tätä kuuluisaksi varkaaksi. <br /><br />Rättärin harmiksi Turkka ja Katri päättävät mennä kihloihin ja vakuuttavat toisilleen tunteidensa kestävyyttä, ennen kuin Katrin on lähdettävä muutamaksi viikoksi tätinsä luokse. Rättäri puuttuu asiaan ja vie tytön äitinsä mökille. Turkka yrittää lähettää Annin välityksellä tiedon Katrille, että hän itse asiassa on talollisen poika ja tulee seuraavalla viikolla hakemaan Katrin papin puheille.<br /><br />Katri on lähtenyt karkuteille rättärin äidin luota ja harhaillut pitkin korpia näännyksiin asti ennen kotiin paluuta. Rättäri paljastaa korttinsa ja uhkaa panna Pietolan talon myyntiin velkansa saamiseksi. Turkka tarjoutuu maksamaan Pietolan velan, joka hänen mukaansa on vain sadasosa talon ja sen metsien arvosta. Maijalle ja Tolarille Pietola lupaa Tiuhtion torpan. Pietola kutsuu kaikki tukkilaiset taloonsa sunnuntaiksi juhlimaan Turkan ja Katrin sekä Huotarin ja Annin kihlajaisia.<br /><br />Turkka kutsuu rättärin, Pahna-Maijan ja Poro-Pirkon paikalle selvittääkseen asiat. Osoittautuu, että on kaksi Aaprahammi Turkkaa, joista toinen on rikollinen ja toinen rikkaan talollisen poika, jonka on sanottu matkustaneen ulkomaille. Turkka selvittää myös Kustaan perintöasian: rättäri joutuu häpeään, Pietola saa takaisin kunniansa ja lupaa ottaa Pölhö-Kustaan pojakseen. Myös Anni saa takaisin kotitalonsa, jonka velkakirja siirretään Pölhö-Kustaalle.<br /><br />Turkka sanoo järjestäneensä Maijan ja Tolarin kuulutukset, ja Anni kutsuu Huotarin isännäksi taloonsa. Katri ja Turkka ottavat onnellisena kihlajaisvieraat vastaan.<br /><br /><i>- Toim. Riikka Pennanen Suomen kansallisfilmografia 2:n (1995) mukaan.</i> Huomautuksia:<br />Teostolla ei ole merkintöjä elokuvan musiikista, jonka Tapio Ilomäki kokosi ja sovitti vapaasti käytettävissä olevista sävellyksistä. Näyttelijöistä muodostettu sekakuoro esitti (100 %) Oskar Merikannon Teuvo Pakkalan alkuperäiseen näytelmään säveltämiä lauluja, joista Jäger-Filmin esittelylehden (Päivän Elokuva 1/1937) mukaan olisi elokuvassa käytetty ainakin seuraavia:<i> Ei meitä suruilla ruokita</i>, <i>Tukkipoika se lautallansa</i> ja <i>Vielä niitä honkia humisee</i>.<br /><br /><i>- Suomen kansallisfilmografia 2:n (1995) mukaan</i> fiktio Pakkalan menestysnäytelmän toinen elokuvaversio sai sekä ymmärtämystä että kritiikkiä. S-ö (Veikko Sirviö, Ilta-Sanomat 7.9.1937) luonnehti alkuteosta "vanhaksi, hyväksi huvinäytelmäksi - jonka kotoisuus ja kansanomaisen rehevä huumori eivät ole menettäneet ajan hampaissa tehoaan" ja jatkoi: "Käsikirjoituksen laatija Vilho Heinämies on tosin jonkin verran mukaillut juonta elokuvaa varten, mutta pääpaino on kuitenkin pantu alkuperäisille repliikeille, jotka epäilemättä ovat myös <i>Tukkijoella</i>-filmin parhain kaunistus. Ne tepsivät elokuvayleisöön, joka purskahti tuon tuosta äänekkääseen nauruun ja jopa osoitti kiitollisuuttaan puhkeamalla raikuviin kättentaputuksiin näytännön päätyttyä. Elokuvan tekijöitten tarkoitus, yleisön huvittaminen, tulee täten saavutetuksi."<br /><br />Myös A. Ä. (Arvo Ääri, Helsingin Sanomat 6.9.1937) katsoi tekijöiden pyrkineen "säilyttämään <i>Tukkijoella</i> mahdollisimman paljon sellaisena, kuin yleisö on tottunut sen näyttämöllä näkemään" ja onnistuneen "luomaan elokuvan, jonka kansanomaiset tyypit Tolari ja Maija sekä hauskat sanaleikit ja tilannekoomilliset käänteet houkuttelevat katsomon ilminauruun useammankin kerran. Filmin tekijöiden tästä pyrkimyksestä on voinut osaltaan johtua sekin, ettei filmistä ole tullut mitään 'uutta lehteä' suomalaisen elokuvan kehityksen historiaan, vaan se jää kansanomaiseksi, vauhdikkaaksi ja hauskaksi kuvaukseksi [- -]."<br /><br />"Kun arvostelee <i>Tukkijoella</i> näytelmää filminä, niin toteaa, että siinä on liian paljon tapahtumia ja liian paljon huomiota kiinnittäviä henkilöitä, se on sekava", kritisoi S-K. K. (Sylvi-Kyllikki Kilpi, Suomen Sosialidemokraatti 8.9.1937). "Filmin avuton alku johtuu siitä, ettei tarpeeksi rohkeasti oltu uskallettu vapautua näytelmän juonesta. Mutta ohjaajalla on silti ollut silmää erinäisiin filmiä varten hyvin sopiviin kohtauksiin, joten <i>Tukkijoella</i> ei millään tavoin ole keskinkertaista, viimeaikaista filmiä huonompikaan. Siinä on kotoisia, kauniita maisemia, silmiä hivelevä tukinlaskuesitys, eloisasti nähtyjä yksityiskohtia."<br /><br />"Kalle Kaarna har gjort filmen mer idyllisk än dramatiskt verkningsfull", koki B-s (Greta Brotherus, Svenska Pressen 7.9.1937). "Mycken valhänthet i regin omväxlar emellertid med goda detaljer, och detsamma kan sägas om samspel och foto." "Det blir mera fotograferad teater än levande film", ajatteli puolestaan H. K. (Hans Kutter, Hufvudstadsbladet 8.9.1937) ja perusteli: "Filmen följer stycket med nästan pedantisk prudentlighet. Det har säkerligen varit klokt ur många synpunkter. Rent filmatiskt skulle dock <i>Stockflötarna</i> ha stått sig bättre och fått mer av omväxlingens rikedom, av perspektiv och vidd, om filmen i högre grad än nu hade gått in för en realistisk skildring av stockflötarnas dagliga liv, och mer skjutit i bakgrunden den nu onödigt omständligt återgivna spinkliga intrigen."<br /><br />"Uusi <i>Tukkijoki</i> on paljolta filminomainen", katsoi puolestaan -rk- (Orvo Kärkönen, Aamulehti 8.9.1937) ja jatkoi: "Samaa ei kyllä pääse sanomaan läheskään kaikista osasuorituksista. Täysien katsomoiden suureen suosioon <i>Tukkijoki</i> pääseekin enemmän kauttaaltaan hyvän vauhtinsa ja nasevien repliikkiensä kuin tasaisten näyttelijäsuoritusten ansiosta. Ainoa todellinen 'teko' suuressa osaluettelossa on Toppo Elonperän Tolari. Hänen kekseliäs ja taidollisesti valmis näyttelemisensä pysyy kaiken aikaa filmaattisen kohtuullisuuden rajoissa, ja replikointi on aidon luontevaa. Elonperän Tolari kuuluu epäilemättä suomalaisen filmin parhaimpiin koomillisiin saavutuksiin."<br /><br />Muutkin arvostelijat nostivat Elonperän tulkinnan erikoisasemaan: "Elokuvan keskeisin ja samalla ansiokkain ja hauskin osasuoritus", kiitti S-ö ja A. Ä. säesti: "Näyttelijöistä kiintyy huomio ennenkaikkea Toppo Elonperän Tolariin, joka selvyydessään, koomillisuudessaan ja johdonmukaisuudessaan muodostuu elokuvan parhaaksi osasuoritukseksi."<br /><br /><i>- Suomen kansallisfilmografia 2:n (1995) mukaan.</i> Teuvo Pakkalan suositusta "laulunsekaisesta huvinäytelmästä" on tehty kaikkiaan kolme elokuvasovitusta. Jäger-Filmin 1937 tuottama ja Kalle Kaarnan ohjaama on niistä keskimmäinen. Mykkäversion tuotti Suomi-Filmi Oy 1928 ja sen ohjasivat Axel Slangus ja Wilho Ilmari, kolmannen tuotti Fennada-Filmi Oy vuonna 1951 ja sen ohjasi Roland af Hällström. Kahden ensimmäisen sovituksen ulkokuvat otettiin Iitissä, vuoden 1951 version Ilomantsissa ja Enossa.<br /><br />Pakkalan näytelmässä on neljä näytöstä. Niistä ensimmäinen tapahtuu Pietolan pirtissä, toinen ja kolmas aukealla paikalla metsässä ja neljäs Pietolan pihamaalla. Kaarnan elokuvasovituksen tapahtumapaikoista ei ole tietoa, koska käsikirjoitusta sen enempää kuin esityskopioitakaan ei ole säilynyt, mutta Jäger-Filmin oman <i>Päivän Elokuva</i> -lehden mukaan elokuvassa "on pyritty tarkoin pysymään Pakkalan viitoittamalla tiellä". Käsikirjoituksen teki toimittaja Vilho Heinämies, joka alkuperäisnäytelmän henkilöihin lisäsi rättärin äidin sekä renki-Pekan. Kirsti Hurme nähtiin Katrina ensi kertaa kameran edessä, samoin Paavo Hukkinen, Varma Lahtinen, Tuire Orri, Vilho Ruuskanen ja Kalle Viherpuu. Renki-Pekkaa esittävä Viherpuu oli mukana myös vuoden 1951 versiossa, silloin Tolarina. Maija-Liisa Fredman — Anni — oli elokuvan lavastajan ja B-kuvaajan Armas Fredmanin tytär. Kaarnan elokuvan joukkokohtauksissa avustivat Näyttämöopiston opiskelijat.<br /><br />Elokuvan ohjasi Kalle Kaarna, kuten Jäger-Filmin kolme seuraavaakin näytelmäelokuvaa. Studiokuvaukset tapahtuivat keväällä 1937, ja kesällä otettiin ulkokuvat. Ensi-illan ilmoitettiin aluksi olevan lokakuussa, mutta teatterikierros alkoikin jo 5.9.1937, Helsingin, Lahden, Porin, Tampereen, Turun ja Viipurin lisäksi myös Kotkasta. Elokuva sai Jäger-Filmin parhaan yleisömenestyksen teatteriesityskertojen mukaan laskien, mutta edusti kuitenkin vain vuoden keskitasoa. Menestys maaseutukaupungeissa oli parempi kuin Helsingissä. Elokuva myytiin Kanadan ja Yhdysvaltain suomalaisalueille.<br /><br />Yhtiön seuraavaksi elokuvaksi ilmoitettiin jälleen <i>Miljoonaperintö</i>, jonka ensi-illan oli nyt määrä olla myöhemmin syksyllä 1937. Samanaikaisesti aloiteltiin myös <i>Elinan surman</i> kuvauksia. <i>Elinan surma</i> valmistui syksyyn 1938 mennessä, mutta <i>Miljoonaperintöön</i> liittyvät suunnitelmat raukenivat jo toistamiseen.<br /><br /><i>Tukkijoella</i>-elokuvan viimeisten kopioiden oletettiin tuhoutuneen Adams Filmin tulipalossa vuonna 1959. Vuonna 1998 yksi säilynyt esityskopio kuitenkin saatiin talletuksena American Film Institutesta. Kopio oli säilynyt kuusi vuosikymmentä Yhdysvallossa, Ramsayn kaivoskaupungissa paikallisen elokuvateatterin omistajan Peter Pairolero Nuon hallussa.<br /><br /><i>- Suomen kansallisfilmografia 2:n (1995) mukaan.</i> Iitti: Kauraniemen yksinäistalo (<i>Pietola</i>), Kaurakoski (koskenlaskukohtaus)<br /><br />Helsinki: Sörnäisten satama (<i>Turkan lähtö merille</i>)<br /><br /><i>- Suomen kansallisfilmografia 2:n (1995) mukaan</i> Haaga (nyk. Helsinki): Jäger-Filmin studio<br /><br /><i>- Suomen kansallisfilmografia 2:n (1995) mukaan</i> |
main_date |
1937-01-01T00:00:00Z |
publication_daterange |
[1937-01-01 TO 1937-12-31] |
search_daterange_mv |
[1937-01-01 TO 1937-12-31] |
author_facet |
Kalle Kaarna Vilho Heinämies Armas Fredman Kyösti Erämaa Toppo Elonperä Santeri Karilo Vilho Ruuskanen Paavo Hukkinen Elbe Nissinen Toivo Suonpää Kirsti Hurme Maija-Liisa Fredman Eero Roine Urho Valkama Varma Lahtinen Brita Järvinen Toini Martelius Kurt Jäger Dagmar Parmas Kalle Viherpuu Inari Koponen Tuire Orri Liisa Niemelä Jori Saarnio Väinö Hukka Jorma Kaarna herra Kuusela Naamiointi: "Figaro" Jäger Filmi Oy |
id |
kavi.elonet_elokuva_126291 |
is_hierarchy_id |
kavi.elonet_elokuva_126291 |
is_hierarchy_title |
Tukkijoella |
first_indexed |
2017-04-11T11:57:50Z |
last_indexed |
2023-12-01T08:55:28Z |
fullrecord |
<?xml version="1.0"?>
<ExchangeSet schemaLocation="http://project-forward.eu/schemas/EN15907-forward http://forward.cineca.it/schema/EN15907-forward-v1.0.xsd"><CinematographicWork><Identifier scheme="KAVI" IDTypeName="elonet_elokuva">126291</Identifier><RecordSource><SourceName>Kansallinen audiovisuaalinen instituutti</SourceName></RecordSource><Title><TitleText>Tukkijoella</TitleText><TitleRelationship elokuva-elonimi-tyyppi="virallinen nimi">original</TitleRelationship></Title><Title><TitleText lang="swe">Stockflötarna</TitleText><TitleRelationship elokuva-elonimi-tyyppi="ruotsinkielinen nimi">translated</TitleRelationship></Title><Title><TitleText lang="eng">The Log Drivers</TitleText><TitleRelationship elokuva-elonimi-tyyppi="englanninkielinen käännösnimi">translated</TitleRelationship></Title><Title><TitleText lang="fre">Le Flottage</TitleText><TitleRelationship elokuva-elonimi-tyyppi="ranskankielinen käännösnimi">translated</TitleRelationship></Title><Title><TitleText lang="ger">Holzflösserei</TitleText><TitleRelationship elokuva-elonimi-tyyppi="saksankielinen käännösnimi">translated</TitleRelationship></Title><IdentifyingTitle>Tukkijoella</IdentifyingTitle><CountryOfReference><Country><RegionName elokuva-elomaa-maakoodi="FI">Suomi</RegionName></Country></CountryOfReference><YearOfReference elokuva-valmistumisvuodenlahde="lähdekirjallisuus">1937</YearOfReference><HasAgent elonet-tag="elotekija"><Activity tehtava="ohjaus" finna-activity-code="D02">D02</Activity><AgentName>Kalle Kaarna</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>112891</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elotekija"><Activity tehtava="käsikirjoitus" finna-activity-code="aus">aus</Activity><AgentName>Vilho Heinämies</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>118537</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elotekija"><Activity tehtava="musiikki" finna-activity-code="A99" finna-activity-text="musiikki" elokuva-elotekija-tehtava="musiikki">A99</Activity><AgentName elokuva-elotekija-selitys="musikaalinen johto">Tapio Ilomäki</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>110271</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elotekija"><Activity tehtava="lavastus" finna-activity-code="std">std</Activity><AgentName>Armas Fredman</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>113063</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elonayttelija"><Activity finna-activity-code="E01">E01</Activity><AgentName elokuva-elonayttelija-rooli="Aaprahammi Turkka, tukkilainen">Kyösti Erämaa</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>231472</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elonayttelija"><Activity finna-activity-code="E01">E01</Activity><AgentName elokuva-elonayttelija-rooli="Heikki Tolari, tukkilainen">Toppo Elonperä</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>231471</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elonayttelija"><Activity finna-activity-code="E01">E01</Activity><AgentName elokuva-elonayttelija-rooli="Huotari, tukkilainen">Santeri Karilo</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>226560</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elonayttelija"><Activity finna-activity-code="E01">E01</Activity><AgentName elokuva-elonayttelija-rooli="Kasuri, tukkilainen">Vilho Ruuskanen</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>232604</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elonayttelija"><Activity finna-activity-code="E01">E01</Activity><AgentName elokuva-elonayttelija-rooli="Oterma, tukkilainen">Paavo Hukkinen</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>232473</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elonayttelija"><Activity finna-activity-code="E01">E01</Activity><AgentName elokuva-elonayttelija-rooli="Maija Rivakka, kaupustelija">Elbe Nissinen</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>234973</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elonayttelija"><Activity finna-activity-code="E01">E01</Activity><AgentName elokuva-elonayttelija-rooli="Pietola, talokas">Toivo Suonpää</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>225743</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elonayttelija"><Activity finna-activity-code="E01">E01</Activity><AgentName elokuva-elonayttelija-rooli="Katri, Pietolan tytär">Kirsti Hurme</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>226555</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elonayttelija"><Activity finna-activity-code="E01">E01</Activity><AgentName elokuva-elonayttelija-rooli="Anni, mökintyttö">Maija-Liisa Fredman</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>251502</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elonayttelija"><Activity finna-activity-code="E01">E01</Activity><AgentName elokuva-elonayttelija-rooli="rättäri">Eero Roine</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>230255</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elonayttelija"><Activity finna-activity-code="E01">E01</Activity><AgentName elokuva-elonayttelija-rooli="Pölhö-Kustaa, lyhytjärkinen poika">Urho Valkama</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>252991</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elonayttelija"><Activity finna-activity-code="E01">E01</Activity><AgentName elokuva-elonayttelija-rooli="Poro-Pirkko">Varma Lahtinen</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>229132</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elonayttelija"><Activity finna-activity-code="E01">E01</Activity><AgentName elokuva-elonayttelija-rooli="Pahna-Maija">Brita Järvinen</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>252992</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elonayttelija"><Activity finna-activity-code="E01">E01</Activity><AgentName elokuva-elonayttelija-rooli="Leena">Toini Martelius</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>252993</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elotuotantoyhtio"><Activity finna-activity-code="E10">E10</Activity><AgentName>Jäger Filmi Oy</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_yhtio</IDTypeName><IDValue>491850</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elolevittaja"><Activity finna-activity-code="fds">fds</Activity><AgentName elokuva-elolevittaja-vuosi="1937" elokuva-elolevittaja-levitystapa="teatterilevitys">Jäger Filmi Oy</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_yhtio</IDTypeName><IDValue>491850</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elolaboratorio"><Activity finna-activity-code="A99" finna-activity-text="laboratorio" elokuva-elolaboratorio="laboratorio">A99</Activity><AgentName>Jäger Filmi Oy</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_yhtio</IDTypeName><IDValue>491850</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elokreditoimatontekija"><Activity tehtava="tuottaja" finna-activity-code="fmp">fmp</Activity><AgentName elokuva-elokreditoimatontekija-nimi="Kurt Jäger">Kurt Jäger</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>102670</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elokreditoimatontekija"><Activity tehtava="kuvaus" finna-activity-code="cng">cng</Activity><AgentName elokuva-elokreditoimatontekija-nimi="Kurt Jäger">Kurt Jäger</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>102670</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elokreditoimatontekija"><Activity tehtava="leikkaus" finna-activity-code="flm">flm</Activity><AgentName elokuva-elokreditoimatontekija-nimi="Kalle Kaarna">Kalle Kaarna</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>112891</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elokreditoimatontekija"><Activity tehtava="äänitys" finna-activity-code="A99" finna-activity-text="äänitys" elokuva-elokreditoimatontekija-tehtava="äänitys">A99</Activity><AgentName elokuva-elokreditoimatontekija-nimi="Kurt Jäger">Kurt Jäger</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>102670</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elokreditoimatontekija"><Activity tehtava="B-kuvaaja" finna-activity-code="A99" finna-activity-text="B-kuvaaja" elokuva-elokreditoimatontekija-tehtava="B-kuvaaja">A99</Activity><AgentName elokuva-elokreditoimatontekija-nimi="Armas Fredman">Armas Fredman</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>113063</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elokreditoimatontekija"><Activity tehtava="kuvausapulainen" finna-activity-code="A99" finna-activity-text="kuvausapulainen" elokuva-elokreditoimatontekija-tehtava="kuvausapulainen">A99</Activity><AgentName elokuva-elokreditoimatontekija-nimi="Jorma Kaarna">Jorma Kaarna</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>109844</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elokreditoimatontekija"><Activity tehtava="järjestäjä" finna-activity-code="A99" finna-activity-text="järjestäjä" elokuva-elokreditoimatontekija-tehtava="järjestäjä">A99</Activity><AgentName elokuva-elokreditoimatontekija-nimi="Väinö Hukka">Väinö Hukka</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>117976</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elokreditoimatontekija"><Activity tehtava="valokuvat" finna-activity-code="A99" finna-activity-text="valokuvat" elokuva-elokreditoimatontekija-tehtava="valokuvat">A99</Activity><AgentName elokuva-elokreditoimatontekija-nimi="Kurt Jäger">Kurt Jäger</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>102670</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elokreditoimatonnayttelija"><Activity finna-activity-code="E01" finna-activity-text="kreditoimatonnäyttelijä">E01</Activity><AgentName elokuva-elokreditoimatonnayttelija-nimi="Dagmar Parmas" elokuva-elokreditoimatonnayttelija-rooli="rättärin äiti">Dagmar Parmas</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>249810</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elokreditoimatonnayttelija"><Activity finna-activity-code="E01" finna-activity-text="kreditoimatonnäyttelijä">E01</Activity><AgentName elokuva-elokreditoimatonnayttelija-nimi="Kalle Viherpuu" elokuva-elokreditoimatonnayttelija-rooli="Renki-Pekka">Kalle Viherpuu</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>223173</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elokreditoimatonnayttelija"><Activity finna-activity-code="E01" finna-activity-text="kreditoimatonnäyttelijä">E01</Activity><AgentName elokuva-elokreditoimatonnayttelija-nimi="Inari Koponen" elokuva-elokreditoimatonnayttelija-rooli="karjakko">Inari Koponen</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>250026</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elokreditoimatonnayttelija"><Activity finna-activity-code="E01" finna-activity-text="kreditoimatonnäyttelijä">E01</Activity><AgentName elokuva-elokreditoimatonnayttelija-nimi="Tuire Orri" elokuva-elokreditoimatonnayttelija-rooli="kyläläinen">Tuire Orri</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>232304</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elokreditoimatonnayttelija"><Activity finna-activity-code="E01" finna-activity-text="kreditoimatonnäyttelijä">E01</Activity><AgentName elokuva-elokreditoimatonnayttelija-nimi="Liisa Niemelä" elokuva-elokreditoimatonnayttelija-rooli="kyläläinen">Liisa Niemelä</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>251361</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elokreditoimatonnayttelija"><Activity finna-activity-code="E01" finna-activity-text="kreditoimatonnäyttelijä">E01</Activity><AgentName elokuva-elokreditoimatonnayttelija-nimi="Jori Saarnio" elokuva-elokreditoimatonnayttelija-rooli="tukkilainen">Jori Saarnio</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>251532</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elokreditoimatonnayttelija"><Activity finna-activity-code="E01" finna-activity-text="kreditoimatonnäyttelijä">E01</Activity><AgentName elokuva-elokreditoimatonnayttelija-nimi="Väinö Hukka" elokuva-elokreditoimatonnayttelija-rooli="tukkilainen">Väinö Hukka</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>117976</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elokreditoimatonnayttelija"><Activity finna-activity-code="E01" finna-activity-text="kreditoimatonnäyttelijä">E01</Activity><AgentName elokuva-elokreditoimatonnayttelija-nimi="Jorma Kaarna" elokuva-elokreditoimatonnayttelija-rooli="tukkilainen">Jorma Kaarna</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>109844</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elokreditoimatonnayttelija"><Activity finna-activity-code="E01" finna-activity-text="kreditoimatonnäyttelijä">E01</Activity><AgentName elokuva-elokreditoimatonnayttelija-nimi="herra Kuusela" elokuva-elokreditoimatonnayttelija-rooli="tukkilainen">herra Kuusela</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>252994</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="muuttekijat"><Activity finna-activity-code="oth">oth</Activity><AgentName>Naamiointi: "Figaro"</AgentName></HasAgent><ProductionEvent elonet-tag="elotelevisioesitys"><ProductionEventType elokuva-elotelevisioesitys-esitysaika="26.12.2002" elokuva-elotelevisioesitys-paikka="YLE TV1">BRO</ProductionEventType></ProductionEvent><ProductionEvent elonet-tag="elotelevisioesitys"><ProductionEventType elokuva-elotelevisioesitys-esitysaika="19.08.2004" elokuva-elotelevisioesitys-paikka="YLE TV1">BRO</ProductionEventType></ProductionEvent><ProductionEvent elonet-tag="elotelevisioesitys"><ProductionEventType elokuva-elotelevisioesitys-esitysaika="11.05.2011" elokuva-elotelevisioesitys-paikka="YLE TV2">BRO</ProductionEventType></ProductionEvent><ProductionEvent elonet-tag="elotelevisioesitys"><ProductionEventType elokuva-elotelevisioesitys-esitysaika="24.06.2014" elokuva-elotelevisioesitys-paikka="YLE TV1">BRO</ProductionEventType></ProductionEvent><ProductionEvent elonet-tag="elotelevisioesitys"><ProductionEventType elokuva-elotelevisioesitys-esitysaika="03.04.2017" elokuva-elotelevisioesitys-paikka="Yle TV1">BRO</ProductionEventType></ProductionEvent><ProductionEvent elonet-tag="elotelevisioesitys"><ProductionEventType elokuva-elotelevisioesitys-esitysaika="04.01.2022" elokuva-elotelevisioesitys-paikka="Yle TV1">BRO</ProductionEventType></ProductionEvent><ProductionEvent elonet-tag="tarkastus"><ProductionEventType elokuva-tarkastus-tarkastuselin="VET" elokuva-tarkastus-kopiolkm="8" elokuva-tarkastus-tarkastusilmoitus="tarkastus" elokuva-tarkastus-tarkastusnro="793" elokuva-tarkastus-formaatti="35 mm" elokuva-tarkastus-pituus="3600 m" elokuva-tarkastus-veroluokka="VV" elokuva-tarkastus-ikaraja="S" elokuva-tarkastus-osalkm="6">CEN</ProductionEventType><DateText>03.09.1937</DateText></ProductionEvent><ProductionEvent elonet-tag="ensiesityspaiva"><ProductionEventType>PRE</ProductionEventType><DateText>05.09.1937</DateText></ProductionEvent><ProductionEvent elonet-tag="ensiesityspaikat"><ProductionEventType>PRE</ProductionEventType><Region><RegionName>Helsinki: Capitol; Kotka: Kino-Palatsi; Lahti: Kuva-Palatsi; Pori: Sampo; Tampere: Tuulensuu; Turku: Kinola; Viipuri: Salama</RegionName></Region></ProductionEvent><ProductionEvent elonet-tag="eloulkomaanmyynti"><ProductionEventType>PRL</ProductionEventType><Region><RegionName>Kanada (suomalaisalueet)</RegionName></Region></ProductionEvent><ProductionEvent elonet-tag="eloulkomaanmyynti"><ProductionEventType>PRL</ProductionEventType><Region><RegionName>Yhdysvallat (suomalaisalueet)</RegionName></Region></ProductionEvent><ProductionEvent elonet-tag="teatterikopioidenlkm"><ProductionEventType elokuva-teatterikopioidenlkm="8">SCR</ProductionEventType></ProductionEvent><ProductionEvent elonet-tag="muuesitys"><ProductionEventType elokuva-muuesitys-aihe="ensi-iltakierros">SCR</ProductionEventType><Region><RegionName>Kuopio: Puijo</RegionName></Region><DateText>12.09.1937</DateText></ProductionEvent><ProductionEvent elonet-tag="muuesitys"><ProductionEventType elokuva-muuesitys-aihe="ensi-iltakierros">SCR</ProductionEventType><Region><RegionName>Oulu: Kino</RegionName></Region><DateText>02.10.1937</DateText></ProductionEvent><ProductionEvent elonet-tag="muuesitys"><ProductionEventType elokuva-muuesitys-aihe="ensi-iltakierros">SCR</ProductionEventType><Region><RegionName>Jyväskylä: Salome</RegionName></Region><DateText>03.10.1937</DateText></ProductionEvent><ProductionEvent elonet-tag="muuesitys"><ProductionEventType elokuva-muuesitys-aihe="ensi-iltakierros">SCR</ProductionEventType><Region><RegionName>Vaasa: Kino</RegionName></Region><DateText>14.11.1937</DateText></ProductionEvent><SubjectTerms><Term>aapiset</Term><Term>emännät</Term><Term>epärehellisyys</Term><Term>filmatisointi</Term><Term>huhut</Term><Term>huijarit</Term><Term>isännät</Term><Term>kihlaus</Term><Term>kiristys</Term><Term>lahjonta</Term><Term>laivat</Term><Term>laulut</Term><Term>maatilat</Term><Term>rakkaus</Term><Term>tilalliset</Term><Term>tukkilaiset</Term><Term>uitto</Term><Term>uskonnollisuus</Term><Term>vammaiset</Term><Term>velkakirjat</Term></SubjectTerms><ContentDescription><DescriptionType>Synopsis</DescriptionType><DescriptionText>Kalle Kaarnan ohjaama tukkilaiskomedia <i>Tukkijoella</i> (1937) on toinen Teuvo Pakkalan huvinäytelmän kolmesta filmatisoinnista (muut 1928 ja 1951). Katala kruununpalvelija rättäri (Eero Roine) pitää Pietolan isäntää (Toivo Suonpää) otteessaan kiristäen sekä tämän taloa että tytärtä Katria (Kirsti Hurme) itselleen. Kylään saapuva tukkipoika Aaprahammi Turkka (Kyösti Erämaa) ja Katri tuntevat vetoa toisiinsa. Turkka päättää pelastaa mielitiettynsä talon ja paljastaa rättärin hämäräpuuhat.</DescriptionText><Language>fi</Language></ContentDescription><ContentDescription><DescriptionType>Content description</DescriptionType><DescriptionText>Tukkipoika Aaprahammi ”Poika” Turkka käy laivaan tarkoituksenaan matkustaa ulkomaille. Hän kuitenkin hyppää laivasta kesken matkan ja huikkaa kapteenille, että tämä lähettäisi Turkan matka-arkun takaisin Suomeen. <br /><br />Kavala kruununpalvelija rättäri punoo juoniaan pienessä maalaiskylässä. Rättäri on lunastanut Pietolan isännän tekemän velkakirjan ja yrittää kiristää taloa ja Pietolan tytärtä Katria itselleen. ”Lyhytjärkinen” Pölhö-Kustaa puolestaan julistaa Pietolan varastaneen hänen kuolleen äitinsä rahat.<br /><br />Uiton lähestyessä Pietolan taloon saapuu tukkilaisia, joita isäntä ei siedä silmissään. Turkka saa isännän puolelleen komentamalla tukkilaiset töihin, sillä emännän kuoleman jälkeen Pietola on päästänyt talon asiat rempalleen. Turkka ja Katri tuntevat vetoa toisiinsa, samoin Huotari ja naapurin mökintyttö Anni. Pietola on kohta valmis tarjoamaan isännänpaikkaa Turkalle, jonka hän tuntee vain kutsumanimellä Poika.<br /><br />Kylällä alkaa kiiriä huhu Katrin ja Turkan kihlauksesta. Kaupustelija Maija saapuu Pietolaan ja tuo kirjeen, jonka mukaan Turkasta tehdään jokihaaran tukkipäällikkö. Maija ja tukkilainen Tolari tykästyvät toisiinsa. Tolari saa Maijalta aapisen kohentaakseen lukutaitoaan.<br /><br />Pölhö-Kustaa kertoo Turkalle, että Tolvas-Liisa ja rättäri rakastivat salaa toisiaan, ja että Kustaata on käsketty sanoa Pietolan ottaneen äitinsä rahat. Turkka saa haltuunsa Kustaan aarteen: äidin kenkään piilotetun velkakirjan, jonka mukaan rättäri on saanut lesken rahat. Rättäri puolestaan ryhtyy mustaamaan Turkan mainetta, nimittäen tätä kuuluisaksi varkaaksi. <br /><br />Rättärin harmiksi Turkka ja Katri päättävät mennä kihloihin ja vakuuttavat toisilleen tunteidensa kestävyyttä, ennen kuin Katrin on lähdettävä muutamaksi viikoksi tätinsä luokse. Rättäri puuttuu asiaan ja vie tytön äitinsä mökille. Turkka yrittää lähettää Annin välityksellä tiedon Katrille, että hän itse asiassa on talollisen poika ja tulee seuraavalla viikolla hakemaan Katrin papin puheille.<br /><br />Katri on lähtenyt karkuteille rättärin äidin luota ja harhaillut pitkin korpia näännyksiin asti ennen kotiin paluuta. Rättäri paljastaa korttinsa ja uhkaa panna Pietolan talon myyntiin velkansa saamiseksi. Turkka tarjoutuu maksamaan Pietolan velan, joka hänen mukaansa on vain sadasosa talon ja sen metsien arvosta. Maijalle ja Tolarille Pietola lupaa Tiuhtion torpan. Pietola kutsuu kaikki tukkilaiset taloonsa sunnuntaiksi juhlimaan Turkan ja Katrin sekä Huotarin ja Annin kihlajaisia.<br /><br />Turkka kutsuu rättärin, Pahna-Maijan ja Poro-Pirkon paikalle selvittääkseen asiat. Osoittautuu, että on kaksi Aaprahammi Turkkaa, joista toinen on rikollinen ja toinen rikkaan talollisen poika, jonka on sanottu matkustaneen ulkomaille. Turkka selvittää myös Kustaan perintöasian: rättäri joutuu häpeään, Pietola saa takaisin kunniansa ja lupaa ottaa Pölhö-Kustaan pojakseen. Myös Anni saa takaisin kotitalonsa, jonka velkakirja siirretään Pölhö-Kustaalle.<br /><br />Turkka sanoo järjestäneensä Maijan ja Tolarin kuulutukset, ja Anni kutsuu Huotarin isännäksi taloonsa. Katri ja Turkka ottavat onnellisena kihlajaisvieraat vastaan.<br /><br /><i>- Toim. Riikka Pennanen Suomen kansallisfilmografia 2:n (1995) mukaan.</i></DescriptionText><Language>fi</Language></ContentDescription><ProductionEvent elonet-tag="alkuperaisteos"><ProductionEventType elokuva-alkuperaisteos="Teuvo Pakkala: <i>Tukkijoella</i>. Nelinäytöksinen laulunsekainen huvinäytelmä. Kuopio: Otava, 1899. (näytelmä, kantaesitys: Suomalainen Teatteri 13.10.1899)">DESCRIPTION</ProductionEventType></ProductionEvent><ProductionEvent elonet-tag="musiikki"><ProductionEventType>DESCRIPTION</ProductionEventType><elokuva_musiikki>Huomautuksia:<br />Teostolla ei ole merkintöjä elokuvan musiikista, jonka Tapio Ilomäki kokosi ja sovitti vapaasti käytettävissä olevista sävellyksistä. Näyttelijöistä muodostettu sekakuoro esitti (100 %) Oskar Merikannon Teuvo Pakkalan alkuperäiseen näytelmään säveltämiä lauluja, joista Jäger-Filmin esittelylehden (Päivän Elokuva 1/1937) mukaan olisi elokuvassa käytetty ainakin seuraavia:<i> Ei meitä suruilla ruokita</i>, <i>Tukkipoika se lautallansa</i> ja <i>Vielä niitä honkia humisee</i>.<br /><br /><i>- Suomen kansallisfilmografia 2:n (1995) mukaan</i></elokuva_musiikki></ProductionEvent><ProductionEvent elonet-tag="laji2fin"><ProductionEventType>DESCRIPTION</ProductionEventType><elokuva_laji2fin>fiktio</elokuva_laji2fin></ProductionEvent><ProductionEvent elonet-tag="genre"><ProductionEventType elokuva-genre="komedia">DESCRIPTION</ProductionEventType></ProductionEvent><ProductionEvent elonet-tag="genre"><ProductionEventType elokuva-genre="tukkilaiselokuva">DESCRIPTION</ProductionEventType></ProductionEvent><ProductionEvent elonet-tag="lehdistoarvio"><ProductionEventType>DESCRIPTION</ProductionEventType><elokuva_lehdistoarvio>Pakkalan menestysnäytelmän toinen elokuvaversio sai sekä ymmärtämystä että kritiikkiä. S-ö (Veikko Sirviö, Ilta-Sanomat 7.9.1937) luonnehti alkuteosta "vanhaksi, hyväksi huvinäytelmäksi - jonka kotoisuus ja kansanomaisen rehevä huumori eivät ole menettäneet ajan hampaissa tehoaan" ja jatkoi: "Käsikirjoituksen laatija Vilho Heinämies on tosin jonkin verran mukaillut juonta elokuvaa varten, mutta pääpaino on kuitenkin pantu alkuperäisille repliikeille, jotka epäilemättä ovat myös <i>Tukkijoella</i>-filmin parhain kaunistus. Ne tepsivät elokuvayleisöön, joka purskahti tuon tuosta äänekkääseen nauruun ja jopa osoitti kiitollisuuttaan puhkeamalla raikuviin kättentaputuksiin näytännön päätyttyä. Elokuvan tekijöitten tarkoitus, yleisön huvittaminen, tulee täten saavutetuksi."<br /><br />Myös A. Ä. (Arvo Ääri, Helsingin Sanomat 6.9.1937) katsoi tekijöiden pyrkineen "säilyttämään <i>Tukkijoella</i> mahdollisimman paljon sellaisena, kuin yleisö on tottunut sen näyttämöllä näkemään" ja onnistuneen "luomaan elokuvan, jonka kansanomaiset tyypit Tolari ja Maija sekä hauskat sanaleikit ja tilannekoomilliset käänteet houkuttelevat katsomon ilminauruun useammankin kerran. Filmin tekijöiden tästä pyrkimyksestä on voinut osaltaan johtua sekin, ettei filmistä ole tullut mitään 'uutta lehteä' suomalaisen elokuvan kehityksen historiaan, vaan se jää kansanomaiseksi, vauhdikkaaksi ja hauskaksi kuvaukseksi [- -]."<br /><br />"Kun arvostelee <i>Tukkijoella</i> näytelmää filminä, niin toteaa, että siinä on liian paljon tapahtumia ja liian paljon huomiota kiinnittäviä henkilöitä, se on sekava", kritisoi S-K. K. (Sylvi-Kyllikki Kilpi, Suomen Sosialidemokraatti 8.9.1937). "Filmin avuton alku johtuu siitä, ettei tarpeeksi rohkeasti oltu uskallettu vapautua näytelmän juonesta. Mutta ohjaajalla on silti ollut silmää erinäisiin filmiä varten hyvin sopiviin kohtauksiin, joten <i>Tukkijoella</i> ei millään tavoin ole keskinkertaista, viimeaikaista filmiä huonompikaan. Siinä on kotoisia, kauniita maisemia, silmiä hivelevä tukinlaskuesitys, eloisasti nähtyjä yksityiskohtia."<br /><br />"Kalle Kaarna har gjort filmen mer idyllisk än dramatiskt verkningsfull", koki B-s (Greta Brotherus, Svenska Pressen 7.9.1937). "Mycken valhänthet i regin omväxlar emellertid med goda detaljer, och detsamma kan sägas om samspel och foto." "Det blir mera fotograferad teater än levande film", ajatteli puolestaan H. K. (Hans Kutter, Hufvudstadsbladet 8.9.1937) ja perusteli: "Filmen följer stycket med nästan pedantisk prudentlighet. Det har säkerligen varit klokt ur många synpunkter. Rent filmatiskt skulle dock <i>Stockflötarna</i> ha stått sig bättre och fått mer av omväxlingens rikedom, av perspektiv och vidd, om filmen i högre grad än nu hade gått in för en realistisk skildring av stockflötarnas dagliga liv, och mer skjutit i bakgrunden den nu onödigt omständligt återgivna spinkliga intrigen."<br /><br />"Uusi <i>Tukkijoki</i> on paljolta filminomainen", katsoi puolestaan -rk- (Orvo Kärkönen, Aamulehti 8.9.1937) ja jatkoi: "Samaa ei kyllä pääse sanomaan läheskään kaikista osasuorituksista. Täysien katsomoiden suureen suosioon <i>Tukkijoki</i> pääseekin enemmän kauttaaltaan hyvän vauhtinsa ja nasevien repliikkiensä kuin tasaisten näyttelijäsuoritusten ansiosta. Ainoa todellinen 'teko' suuressa osaluettelossa on Toppo Elonperän Tolari. Hänen kekseliäs ja taidollisesti valmis näyttelemisensä pysyy kaiken aikaa filmaattisen kohtuullisuuden rajoissa, ja replikointi on aidon luontevaa. Elonperän Tolari kuuluu epäilemättä suomalaisen filmin parhaimpiin koomillisiin saavutuksiin."<br /><br />Muutkin arvostelijat nostivat Elonperän tulkinnan erikoisasemaan: "Elokuvan keskeisin ja samalla ansiokkain ja hauskin osasuoritus", kiitti S-ö ja A. Ä. säesti: "Näyttelijöistä kiintyy huomio ennenkaikkea Toppo Elonperän Tolariin, joka selvyydessään, koomillisuudessaan ja johdonmukaisuudessaan muodostuu elokuvan parhaaksi osasuoritukseksi."<br /><br /><i>- Suomen kansallisfilmografia 2:n (1995) mukaan.</i></elokuva_lehdistoarvio></ProductionEvent><ProductionEvent elonet-tag="huomautukset"><ProductionEventType>DESCRIPTION</ProductionEventType><elokuva_huomautukset>Teuvo Pakkalan suositusta "laulunsekaisesta huvinäytelmästä" on tehty kaikkiaan kolme elokuvasovitusta. Jäger-Filmin 1937 tuottama ja Kalle Kaarnan ohjaama on niistä keskimmäinen. Mykkäversion tuotti Suomi-Filmi Oy 1928 ja sen ohjasivat Axel Slangus ja Wilho Ilmari, kolmannen tuotti Fennada-Filmi Oy vuonna 1951 ja sen ohjasi Roland af Hällström. Kahden ensimmäisen sovituksen ulkokuvat otettiin Iitissä, vuoden 1951 version Ilomantsissa ja Enossa.<br /><br />Pakkalan näytelmässä on neljä näytöstä. Niistä ensimmäinen tapahtuu Pietolan pirtissä, toinen ja kolmas aukealla paikalla metsässä ja neljäs Pietolan pihamaalla. Kaarnan elokuvasovituksen tapahtumapaikoista ei ole tietoa, koska käsikirjoitusta sen enempää kuin esityskopioitakaan ei ole säilynyt, mutta Jäger-Filmin oman <i>Päivän Elokuva</i> -lehden mukaan elokuvassa "on pyritty tarkoin pysymään Pakkalan viitoittamalla tiellä". Käsikirjoituksen teki toimittaja Vilho Heinämies, joka alkuperäisnäytelmän henkilöihin lisäsi rättärin äidin sekä renki-Pekan. Kirsti Hurme nähtiin Katrina ensi kertaa kameran edessä, samoin Paavo Hukkinen, Varma Lahtinen, Tuire Orri, Vilho Ruuskanen ja Kalle Viherpuu. Renki-Pekkaa esittävä Viherpuu oli mukana myös vuoden 1951 versiossa, silloin Tolarina. Maija-Liisa Fredman — Anni — oli elokuvan lavastajan ja B-kuvaajan Armas Fredmanin tytär. Kaarnan elokuvan joukkokohtauksissa avustivat Näyttämöopiston opiskelijat.<br /><br />Elokuvan ohjasi Kalle Kaarna, kuten Jäger-Filmin kolme seuraavaakin näytelmäelokuvaa. Studiokuvaukset tapahtuivat keväällä 1937, ja kesällä otettiin ulkokuvat. Ensi-illan ilmoitettiin aluksi olevan lokakuussa, mutta teatterikierros alkoikin jo 5.9.1937, Helsingin, Lahden, Porin, Tampereen, Turun ja Viipurin lisäksi myös Kotkasta. Elokuva sai Jäger-Filmin parhaan yleisömenestyksen teatteriesityskertojen mukaan laskien, mutta edusti kuitenkin vain vuoden keskitasoa. Menestys maaseutukaupungeissa oli parempi kuin Helsingissä. Elokuva myytiin Kanadan ja Yhdysvaltain suomalaisalueille.<br /><br />Yhtiön seuraavaksi elokuvaksi ilmoitettiin jälleen <i>Miljoonaperintö</i>, jonka ensi-illan oli nyt määrä olla myöhemmin syksyllä 1937. Samanaikaisesti aloiteltiin myös <i>Elinan surman</i> kuvauksia. <i>Elinan surma</i> valmistui syksyyn 1938 mennessä, mutta <i>Miljoonaperintöön</i> liittyvät suunnitelmat raukenivat jo toistamiseen.<br /><br /><i>Tukkijoella</i>-elokuvan viimeisten kopioiden oletettiin tuhoutuneen Adams Filmin tulipalossa vuonna 1959. Vuonna 1998 yksi säilynyt esityskopio kuitenkin saatiin talletuksena American Film Institutesta. Kopio oli säilynyt kuusi vuosikymmentä Yhdysvallossa, Ramsayn kaivoskaupungissa paikallisen elokuvateatterin omistajan Peter Pairolero Nuon hallussa.<br /><br /><i>- Suomen kansallisfilmografia 2:n (1995) mukaan.</i></elokuva_huomautukset></ProductionEvent><ProductionEvent elonet-tag="skftunniste"><ProductionEventType elokuva-skftunniste="1937/6">DESCRIPTION</ProductionEventType></ProductionEvent><ProductionEvent elonet-tag="kuvausaika"><ProductionEventType elokuva-kuvausaika="Huhtikuu — toukokuu (studio), kesäkuun loppu — heinäkuu 1937 (ulkokuvat)<p> <i>- Suomen kansallisfilmografia 2:n (1995) mukaan</i>">DESCRIPTION</ProductionEventType></ProductionEvent><ProductionEvent elonet-tag="ulkokuvat"><ProductionEventType>DESCRIPTION</ProductionEventType><elokuva_ulkokuvat>Iitti: Kauraniemen yksinäistalo (<i>Pietola</i>), Kaurakoski (koskenlaskukohtaus)<br /><br />Helsinki: Sörnäisten satama (<i>Turkan lähtö merille</i>)<br /><br /><i>- Suomen kansallisfilmografia 2:n (1995) mukaan</i></elokuva_ulkokuvat></ProductionEvent><ProductionEvent elonet-tag="studiot"><ProductionEventType>DESCRIPTION</ProductionEventType><elokuva_studiot>Haaga (nyk. Helsinki): Jäger-Filmin studio<br /><br /><i>- Suomen kansallisfilmografia 2:n (1995) mukaan</i></elokuva_studiot></ProductionEvent><ProductionEvent elonet-tag="tiedonkeruu"><ProductionEventType elokuva-tiedonkeruu-teksti="Tunnistatko kuvauspaikkaa Iitistä? Tunnistatko esiintyjiä? Onko allaolevissa kuvissa Jori Saarnio, Jorma Kaarna tai herra Kuusela?" elokuva-tiedonkeruu-rekvisiitta="Onko sinulla elokuvan käsikirjoitusta?">DESCRIPTION</ProductionEventType></ProductionEvent><ProductionEvent elonet-tag="elotiedonkeruu"><ProductionEventType elokuva-elotiedonkeruu-kysymys="Missä on kuvattu tarinan rättärin äidin mökki?" elokuva-elotiedonkeruu-kuva="https://tenho-public.elonet.fi/tiedonkeruu/kuvat/tukkijoella_1937_rattarin_aidin_talo2.jpg" elokuva-elotiedonkeruu-kuvauspaikka="Maatilat, pientilat, mökit, torpat, maatalousrakennukset ja aitat">DESCRIPTION</ProductionEventType></ProductionEvent><ProductionEvent elonet-tag="elotiedonkeruu"><ProductionEventType elokuva-elotiedonkeruu-kysymys="Missä on kuvattu tarinan rättärin äidin mökki? Hlöt tunnistettu" elokuva-elotiedonkeruu-kuva="https://tenho-public.elonet.fi/tiedonkeruu/kuvat/tukkijoella_1937_rattarin_aidin_talo1.jpg" elokuva-elotiedonkeruu-kuvauspaikka="Maatilat, pientilat, mökit, torpat, maatalousrakennukset ja aitat">DESCRIPTION</ProductionEventType></ProductionEvent><ProductionEvent elonet-tag="elotiedonkeruu"><ProductionEventType elokuva-elotiedonkeruu-kysymys="Kuka esittää kauppiasta? Kyseessä saattaa olla maskeeraaja lempinimeltään Figaro." elokuva-elotiedonkeruu-kuva="https://tenho-public.elonet.fi/tiedonkeruu/kuvat/tukkijoella_1937_kauppias.jpg" elokuva-elotiedonkeruu-henkilotyyppi="Elokuvantekijät;Näyttelijä;Miehet">DESCRIPTION</ProductionEventType></ProductionEvent><ProductionEvent elonet-tag="elotiedonkeruu"><ProductionEventType elokuva-elotiedonkeruu-kysymys="Ketkä esittävät tukkilaisia? Kuka esittää seppää vasemmalla takana? Heinämies tunnistettu" elokuva-elotiedonkeruu-kuva="https://tenho-public.elonet.fi/tiedonkeruu/kuvat/tukkijoella_1937_seppa_ja_muut_tukkilaiset.jpg" elokuva-elotiedonkeruu-henkilotyyppi="Näyttelijä;Miehet">DESCRIPTION</ProductionEventType></ProductionEvent><ProductionEvent elonet-tag="elotiedonkeruu"><ProductionEventType elokuva-elotiedonkeruu-kysymys="Kuka huutaa ensimmäisenä niskakivellä ruuhkaa?" elokuva-elotiedonkeruu-kuva="https://tenho-public.elonet.fi/tiedonkeruu/kuvat/tukkijoella_1937_ensimmainen_niskakivella_ruuhkaa_-huutaja.jpg" elokuva-elotiedonkeruu-henkilotyyppi="Näyttelijä;Miehet">DESCRIPTION</ProductionEventType></ProductionEvent><ProductionEvent elonet-tag="elotiedonkeruu"><ProductionEventType elokuva-elotiedonkeruu-kysymys="Kuka esittää isäntämies Kettu-Mattia?" elokuva-elotiedonkeruu-kuva="https://tenho-public.elonet.fi/tiedonkeruu/kuvat/tukkijoella_1937_isantamies_kettu-matti.jpg" elokuva-elotiedonkeruu-henkilotyyppi="Näyttelijä;Miehet">DESCRIPTION</ProductionEventType></ProductionEvent><ProductionEvent elonet-tag="elotiedonkeruu"><ProductionEventType elokuva-elotiedonkeruu-kysymys="Ketkä esittävät Pietolan piikoja?" elokuva-elotiedonkeruu-kuva="https://tenho-public.elonet.fi/tiedonkeruu/kuvat/tukkijoella_1937_pietolan_piiat.jpg" elokuva-elotiedonkeruu-henkilotyyppi="Näyttelijä;Naiset">DESCRIPTION</ProductionEventType></ProductionEvent><ProductionEvent elonet-tag="elotiedonkeruu"><ProductionEventType elokuva-elotiedonkeruu-kysymys="Kuka esittää kellon soitosta ilmoittavaa tukkilaista? Onko kyseessä Väinö Hukka?" elokuva-elotiedonkeruu-kuva="https://tenho-public.elonet.fi/tiedonkeruu/kuvat/tukkijoella_1937_kellon_soitosta_ilmoittava_tukkilainen.jpg" elokuva-elotiedonkeruu-henkilotyyppi="Näyttelijä;Miehet">DESCRIPTION</ProductionEventType></ProductionEvent><ProductionEvent elonet-tag="elotiedonkeruu"><ProductionEventType elokuva-elotiedonkeruu-kysymys="Ketkä esittävät kahvia huutavia tukkilaisia?" elokuva-elotiedonkeruu-kuva="https://tenho-public.elonet.fi/tiedonkeruu/kuvat/tukkijoella_1937_kahvia_huutavat_tukkilaiset.jpg" elokuva-elotiedonkeruu-henkilotyyppi="Näyttelijä;Miehet">DESCRIPTION</ProductionEventType></ProductionEvent><ProductionEvent elonet-tag="elotiedonkeruu"><ProductionEventType elokuva-elotiedonkeruu-kysymys="Kuka esittää tukkilaista tukkiruuhkassa?" elokuva-elotiedonkeruu-kuva="https://tenho-public.elonet.fi/tiedonkeruu/kuvat/tukkijoella_1937_tukkilainen_tukkiruuhkassa.jpg" elokuva-elotiedonkeruu-henkilotyyppi="Näyttelijä;Miehet">DESCRIPTION</ProductionEventType></ProductionEvent><ProductionEvent elonet-tag="elotiedonkeruu"><ProductionEventType elokuva-elotiedonkeruu-kysymys="Kuka esittää toista tukkilaista tukkiruuhkassa?" elokuva-elotiedonkeruu-kuva="https://tenho-public.elonet.fi/tiedonkeruu/kuvat/tukkijoella_1937_toinen_tukkilainen_tukkiruuhkassa.jpg" elokuva-elotiedonkeruu-henkilotyyppi="Näyttelijä;Miehet">DESCRIPTION</ProductionEventType></ProductionEvent><ProductionEvent elonet-tag="elotiedonkeruu"><ProductionEventType elokuva-elotiedonkeruu-kysymys="Ketkä esittävät tukkilaistovereita satamassa?" elokuva-elotiedonkeruu-kuva="https://tenho-public.elonet.fi/tiedonkeruu/kuvat/tukkijoella_1937_tukkilaistoverit_satamassa.jpg" elokuva-elotiedonkeruu-henkilotyyppi="Näyttelijä;Miehet">DESCRIPTION</ProductionEventType></ProductionEvent><ProductionEvent elonet-tag="elotiedonkeruu"><ProductionEventType elokuva-elotiedonkeruu-kysymys="Kuka esittää Turkkaa tottelevaa tukkilaista?" elokuva-elotiedonkeruu-kuva="https://tenho-public.elonet.fi/tiedonkeruu/kuvat/tukkijoella_1937_turkkaa_totteleva_tukkilainen.jpg" elokuva-elotiedonkeruu-henkilotyyppi="Näyttelijä;Miehet">DESCRIPTION</ProductionEventType></ProductionEvent><ProductionEvent elonet-tag="elotiedonkeruu"><ProductionEventType elokuva-elotiedonkeruu-kysymys="Kuka esittää tukkilaista?" elokuva-elotiedonkeruu-kuva="https://tenho-public.elonet.fi/tiedonkeruu/kuvat/tukkijoella_1937_tukkilainen.jpg" elokuva-elotiedonkeruu-henkilotyyppi="Näyttelijä;Miehet">DESCRIPTION</ProductionEventType></ProductionEvent><ProductionEvent><ProductionEventType elokuva-alkupvari="mv" elokuva-alkupaani="ääni" elokuva-alkupaanijarjestelma="Jägerton" elokuva-kuvasuhde="1,37:1" elokuva-alkupkesto="132 min" elokuva-alkuppituus="3600 m" elokuva-laji1fin="pitkä">MISC</ProductionEventType></ProductionEvent><Manifestation><Identifier scheme="KAVI">126291</Identifier></Manifestation></CinematographicWork><CinematographicWork><Identifier scheme="KAVI" IDTypeName="elonet_materiaali_kuva">219261</Identifier><RecordSource><SourceName>Kansallinen audiovisuaalinen instituutti</SourceName></RecordSource><Title><TitleText>219261_J1006305E0.jpg</TitleText><PartDesignation><Value kuva-kuvatyyppi="J" kuva-kuvateksti="Painopaikka: Oy Kirjapaino Nopea, Helsinki" kuva-kuvakoko="1611097">-1</Value></PartDesignation><TitleRelationship>unspecified</TitleRelationship></Title><IdentifyingTitle>219261_J1006305E0.jpg</IdentifyingTitle><HasAgent><Activity>A99</Activity><AgentName>126291</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_elokuva</IDTypeName><IDValue>126291</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><ProductionEvent><ProductionEventType elokuva-elonet-url="http://www.elonet.fi/fi/elokuva/126291" elokuva-elonet-materiaali-kuva-url="http://www.elonet.fi/tenho/media/219261_J1006305E0.jpg" finna-kayttooikeus="Luvanvarainen käyttö / ei tiedossa">DESCRIPTION</ProductionEventType></ProductionEvent><Manifestation><Identifier scheme="KAVI">219261</Identifier></Manifestation></CinematographicWork><CinematographicWork><Identifier scheme="KAVI" IDTypeName="elonet_materiaali_kuva">221369</Identifier><RecordSource><SourceName>Kansallinen audiovisuaalinen instituutti</SourceName></RecordSource><Title><TitleText>221369_J915718E0.jpg</TitleText><PartDesignation><Value kuva-kuvatyyppi="J" kuva-kuvateksti="Painopaikka: Jaakkoo, Turku" kuva-kuvakoko="1813333">-1</Value></PartDesignation><TitleRelationship>unspecified</TitleRelationship></Title><IdentifyingTitle>221369_J915718E0.jpg</IdentifyingTitle><HasAgent><Activity>A99</Activity><AgentName>126291</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_elokuva</IDTypeName><IDValue>126291</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><ProductionEvent><ProductionEventType elokuva-elonet-url="http://www.elonet.fi/fi/elokuva/126291" elokuva-elonet-materiaali-kuva-url="http://www.elonet.fi/tenho/media/221369_J915718E0.jpg" finna-kayttooikeus="Luvanvarainen käyttö / ei tiedossa">DESCRIPTION</ProductionEventType></ProductionEvent><Manifestation><Identifier scheme="KAVI">221369</Identifier></Manifestation></CinematographicWork><CinematographicWork><Identifier scheme="KAVI" IDTypeName="elonet_materiaali_kuva">71062</Identifier><RecordSource><SourceName>Kansallinen audiovisuaalinen instituutti</SourceName></RecordSource><Title><TitleText>71062_V754132E73.jpg</TitleText><PartDesignation><Value kuva-kuvatyyppi="V" kuva-kuvateksti="Tukkilainen Aaprahammi Turkka (Kyösti Erämaa)." kuva-kuvakoko="672895">1</Value></PartDesignation><TitleRelationship>unspecified</TitleRelationship></Title><IdentifyingTitle>71062_V754132E73.jpg</IdentifyingTitle><HasAgent><Activity>A99</Activity><AgentName>126291</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_elokuva</IDTypeName><IDValue>126291</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent><Activity>A99</Activity><AgentName>231472</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>231472</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><ProductionEvent><ProductionEventType elokuva-elonet-url="http://www.elonet.fi/fi/elokuva/126291" elokuva-elonet-materiaali-kuva-url="http://www.elonet.fi/tenho/media/71062_V754132E73.jpg" finna-kayttooikeus="Luvanvarainen käyttö / ei tiedossa">DESCRIPTION</ProductionEventType></ProductionEvent><Manifestation><Identifier scheme="KAVI">71062</Identifier></Manifestation></CinematographicWork><CinematographicWork><Identifier scheme="KAVI" IDTypeName="elonet_materiaali_kuva">71010</Identifier><RecordSource><SourceName>Kansallinen audiovisuaalinen instituutti</SourceName></RecordSource><Title><TitleText>71010_V754132E20.jpg</TitleText><PartDesignation><Value kuva-kuvatyyppi="V" kuva-kuvateksti="Pietolan Katri (Kirsti Hurme)." kuva-kuvakoko="763852">2</Value></PartDesignation><TitleRelationship>unspecified</TitleRelationship></Title><IdentifyingTitle>71010_V754132E20.jpg</IdentifyingTitle><HasAgent><Activity>A99</Activity><AgentName>126291</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_elokuva</IDTypeName><IDValue>126291</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent><Activity>A99</Activity><AgentName>226555</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>226555</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><ProductionEvent><ProductionEventType elokuva-elonet-url="http://www.elonet.fi/fi/elokuva/126291" elokuva-elonet-materiaali-kuva-url="http://www.elonet.fi/tenho/media/71010_V754132E20.jpg" finna-kayttooikeus="Luvanvarainen käyttö / ei tiedossa">DESCRIPTION</ProductionEventType></ProductionEvent><Manifestation><Identifier scheme="KAVI">71010</Identifier></Manifestation></CinematographicWork><CinematographicWork><Identifier scheme="KAVI" IDTypeName="elonet_materiaali_kuva">70992</Identifier><RecordSource><SourceName>Kansallinen audiovisuaalinen instituutti</SourceName></RecordSource><Title><TitleText>70992_V754132E0.jpg</TitleText><PartDesignation><Value kuva-kuvatyyppi="V" kuva-kuvateksti="Katri (Kirsti Hurme) ja Turkka Kyösti Erämaa)." kuva-kuvakoko="734608">3</Value></PartDesignation><TitleRelationship>unspecified</TitleRelationship></Title><IdentifyingTitle>70992_V754132E0.jpg</IdentifyingTitle><HasAgent><Activity>A99</Activity><AgentName>126291</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_elokuva</IDTypeName><IDValue>126291</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent><Activity>A99</Activity><AgentName>226555</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>226555</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent><Activity>A99</Activity><AgentName>231472</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>231472</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><ProductionEvent><ProductionEventType elokuva-elonet-url="http://www.elonet.fi/fi/elokuva/126291" elokuva-elonet-materiaali-kuva-url="http://www.elonet.fi/tenho/media/70992_V754132E0.jpg" finna-kayttooikeus="Luvanvarainen käyttö / ei tiedossa">DESCRIPTION</ProductionEventType></ProductionEvent><Manifestation><Identifier scheme="KAVI">70992</Identifier></Manifestation></CinematographicWork><CinematographicWork><Identifier scheme="KAVI" IDTypeName="elonet_materiaali_kuva">71008</Identifier><RecordSource><SourceName>Kansallinen audiovisuaalinen instituutti</SourceName></RecordSource><Title><TitleText>71008_V754132E18.jpg</TitleText><PartDesignation><Value kuva-kuvatyyppi="V" kuva-kuvateksti="Pietolan isäntä (Toivo Suonpää, oik.), hänen tyttärensä Katri (Kirsti Hurme) ja naapurin mökintyttö Anni (Maija-Liisa Fredman)." kuva-kuvakoko="705704">4</Value></PartDesignation><TitleRelationship>unspecified</TitleRelationship></Title><IdentifyingTitle>71008_V754132E18.jpg</IdentifyingTitle><HasAgent><Activity>A99</Activity><AgentName>126291</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_elokuva</IDTypeName><IDValue>126291</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent><Activity>A99</Activity><AgentName>225743</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>225743</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent><Activity>A99</Activity><AgentName>226555</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>226555</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent><Activity>A99</Activity><AgentName>251502</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>251502</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><ProductionEvent><ProductionEventType elokuva-elonet-url="http://www.elonet.fi/fi/elokuva/126291" elokuva-elonet-materiaali-kuva-url="http://www.elonet.fi/tenho/media/71008_V754132E18.jpg" finna-kayttooikeus="Luvanvarainen käyttö / ei tiedossa">DESCRIPTION</ProductionEventType></ProductionEvent><Manifestation><Identifier scheme="KAVI">71008</Identifier></Manifestation></CinematographicWork><CinematographicWork><Identifier scheme="KAVI" IDTypeName="elonet_materiaali_kuva">122824</Identifier><RecordSource><SourceName>Kansallinen audiovisuaalinen instituutti</SourceName></RecordSource><Title><TitleText>122824_V754132E114.jpg</TitleText><PartDesignation><Value kuva-kuvatyyppi="V" kuva-kuvateksti="Tukkilainen Tolari (Toppo Elonperä)." kuva-kuvakoko="986110">5</Value></PartDesignation><TitleRelationship>unspecified</TitleRelationship></Title><IdentifyingTitle>122824_V754132E114.jpg</IdentifyingTitle><HasAgent><Activity>A99</Activity><AgentName>126291</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_elokuva</IDTypeName><IDValue>126291</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent><Activity>A99</Activity><AgentName>231471</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>231471</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><ProductionEvent><ProductionEventType elokuva-elonet-url="http://www.elonet.fi/fi/elokuva/126291" elokuva-elonet-materiaali-kuva-url="http://www.elonet.fi/tenho/media/122824_V754132E114.jpg" finna-kayttooikeus="Luvanvarainen käyttö / ei tiedossa">DESCRIPTION</ProductionEventType></ProductionEvent><Manifestation><Identifier scheme="KAVI">122824</Identifier></Manifestation></CinematographicWork><CinematographicWork><Identifier scheme="KAVI" IDTypeName="elonet_materiaali_kuva">71024</Identifier><RecordSource><SourceName>Kansallinen audiovisuaalinen instituutti</SourceName></RecordSource><Title><TitleText>71024_V754132E34.jpg</TitleText><PartDesignation><Value kuva-kuvatyyppi="V" kuva-kuvateksti="Tukkilainen Huotari (Santeri Karilo)." kuva-kuvakoko="700883">6</Value></PartDesignation><TitleRelationship>unspecified</TitleRelationship></Title><IdentifyingTitle>71024_V754132E34.jpg</IdentifyingTitle><HasAgent><Activity>A99</Activity><AgentName>126291</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_elokuva</IDTypeName><IDValue>126291</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent><Activity>A99</Activity><AgentName>226560</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>226560</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><ProductionEvent><ProductionEventType elokuva-elonet-url="http://www.elonet.fi/fi/elokuva/126291" elokuva-elonet-materiaali-kuva-url="http://www.elonet.fi/tenho/media/71024_V754132E34.jpg" finna-kayttooikeus="Luvanvarainen käyttö / ei tiedossa">DESCRIPTION</ProductionEventType></ProductionEvent><Manifestation><Identifier scheme="KAVI">71024</Identifier></Manifestation></CinematographicWork><CinematographicWork><Identifier scheme="KAVI" IDTypeName="elonet_materiaali_kuva">71053</Identifier><RecordSource><SourceName>Kansallinen audiovisuaalinen instituutti</SourceName></RecordSource><Title><TitleText>71053_V754132E64.jpg</TitleText><PartDesignation><Value kuva-kuvatyyppi="V" kuva-kuvateksti="Rättäri (Eero Roine)." kuva-kuvakoko="688959">7</Value></PartDesignation><TitleRelationship>unspecified</TitleRelationship></Title><IdentifyingTitle>71053_V754132E64.jpg</IdentifyingTitle><HasAgent><Activity>A99</Activity><AgentName>126291</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_elokuva</IDTypeName><IDValue>126291</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent><Activity>A99</Activity><AgentName>230255</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>230255</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><ProductionEvent><ProductionEventType elokuva-elonet-url="http://www.elonet.fi/fi/elokuva/126291" elokuva-elonet-materiaali-kuva-url="http://www.elonet.fi/tenho/media/71053_V754132E64.jpg" finna-kayttooikeus="Luvanvarainen käyttö / ei tiedossa">DESCRIPTION</ProductionEventType></ProductionEvent><Manifestation><Identifier scheme="KAVI">71053</Identifier></Manifestation></CinematographicWork><CinematographicWork><Identifier scheme="KAVI" IDTypeName="elonet_materiaali_kuva">71012</Identifier><RecordSource><SourceName>Kansallinen audiovisuaalinen instituutti</SourceName></RecordSource><Title><TitleText>71012_V754132E22.jpg</TitleText><PartDesignation><Value kuva-kuvatyyppi="V" kuva-kuvateksti="Poro-Pirkko (Varma Lahtinen)." kuva-kuvakoko="683114">8</Value></PartDesignation><TitleRelationship>unspecified</TitleRelationship></Title><IdentifyingTitle>71012_V754132E22.jpg</IdentifyingTitle><HasAgent><Activity>A99</Activity><AgentName>126291</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_elokuva</IDTypeName><IDValue>126291</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent><Activity>A99</Activity><AgentName>229132</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>229132</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><ProductionEvent><ProductionEventType elokuva-elonet-url="http://www.elonet.fi/fi/elokuva/126291" elokuva-elonet-materiaali-kuva-url="http://www.elonet.fi/tenho/media/71012_V754132E22.jpg" finna-kayttooikeus="Luvanvarainen käyttö / ei tiedossa">DESCRIPTION</ProductionEventType></ProductionEvent><Manifestation><Identifier scheme="KAVI">71012</Identifier></Manifestation></CinematographicWork><CinematographicWork><Identifier scheme="KAVI" IDTypeName="elonet_materiaali_kuva">71007</Identifier><RecordSource><SourceName>Kansallinen audiovisuaalinen instituutti</SourceName></RecordSource><Title><TitleText>71007_V754132E17.jpg</TitleText><PartDesignation><Value kuva-kuvatyyppi="V" kuva-kuvateksti="Aaprahammi Turkka (Kyösti Erämaa), Heikki Tolari (Toppo Elonperä)." kuva-kuvakoko="792481">9</Value></PartDesignation><TitleRelationship>unspecified</TitleRelationship></Title><IdentifyingTitle>71007_V754132E17.jpg</IdentifyingTitle><HasAgent><Activity>A99</Activity><AgentName>126291</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_elokuva</IDTypeName><IDValue>126291</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent><Activity>A99</Activity><AgentName>231472</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>231472</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent><Activity>A99</Activity><AgentName>231471</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>231471</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><ProductionEvent><ProductionEventType elokuva-elonet-url="http://www.elonet.fi/fi/elokuva/126291" elokuva-elonet-materiaali-kuva-url="http://www.elonet.fi/tenho/media/71007_V754132E17.jpg" finna-kayttooikeus="Luvanvarainen käyttö / ei tiedossa">DESCRIPTION</ProductionEventType></ProductionEvent><Manifestation><Identifier scheme="KAVI">71007</Identifier></Manifestation></CinematographicWork><CinematographicWork><Identifier scheme="KAVI" IDTypeName="elonet_materiaali_kuva">70995</Identifier><RecordSource><SourceName>Kansallinen audiovisuaalinen instituutti</SourceName></RecordSource><Title><TitleText>70995_V754132E3.jpg</TitleText><PartDesignation><Value kuva-kuvatyyppi="V" kuva-kuvateksti="Maija Rivakka (Elbe Nissinen) ja tukkilainen Tolari (Toppo Elonperä)." kuva-kuvakoko="803277">10</Value></PartDesignation><TitleRelationship>unspecified</TitleRelationship></Title><IdentifyingTitle>70995_V754132E3.jpg</IdentifyingTitle><HasAgent><Activity>A99</Activity><AgentName>126291</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_elokuva</IDTypeName><IDValue>126291</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent><Activity>A99</Activity><AgentName>234973</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>234973</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent><Activity>A99</Activity><AgentName>231471</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>231471</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><ProductionEvent><ProductionEventType elokuva-elonet-url="http://www.elonet.fi/fi/elokuva/126291" elokuva-elonet-materiaali-kuva-url="http://www.elonet.fi/tenho/media/70995_V754132E3.jpg" finna-kayttooikeus="Luvanvarainen käyttö / ei tiedossa">DESCRIPTION</ProductionEventType></ProductionEvent><Manifestation><Identifier scheme="KAVI">70995</Identifier></Manifestation></CinematographicWork><CinematographicWork><Identifier scheme="KAVI" IDTypeName="elonet_materiaali_kuva">71019</Identifier><RecordSource><SourceName>Kansallinen audiovisuaalinen instituutti</SourceName></RecordSource><Title><TitleText>71019_V754132E29.jpg</TitleText><PartDesignation><Value kuva-kuvatyyppi="V" kuva-kuvateksti="Santeri Karilo ja Kirsti Hurme." kuva-kuvakoko="762055">11</Value></PartDesignation><TitleRelationship>unspecified</TitleRelationship></Title><IdentifyingTitle>71019_V754132E29.jpg</IdentifyingTitle><HasAgent><Activity>A99</Activity><AgentName>126291</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_elokuva</IDTypeName><IDValue>126291</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent><Activity>A99</Activity><AgentName>226560</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>226560</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent><Activity>A99</Activity><AgentName>226555</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>226555</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><ProductionEvent><ProductionEventType elokuva-elonet-url="http://www.elonet.fi/fi/elokuva/126291" elokuva-elonet-materiaali-kuva-url="http://www.elonet.fi/tenho/media/71019_V754132E29.jpg" finna-kayttooikeus="Luvanvarainen käyttö / ei tiedossa">DESCRIPTION</ProductionEventType></ProductionEvent><Manifestation><Identifier scheme="KAVI">71019</Identifier></Manifestation></CinematographicWork><CinematographicWork><Identifier scheme="KAVI" IDTypeName="elonet_materiaali_kuva">71016</Identifier><RecordSource><SourceName>Kansallinen audiovisuaalinen instituutti</SourceName></RecordSource><Title><TitleText>71016_V754132E26.jpg</TitleText><PartDesignation><Value kuva-kuvatyyppi="V" kuva-kuvateksti="Kyösti Erämaa ja Kirsti Hurme." kuva-kuvakoko="656284">12</Value></PartDesignation><TitleRelationship>unspecified</TitleRelationship></Title><IdentifyingTitle>71016_V754132E26.jpg</IdentifyingTitle><HasAgent><Activity>A99</Activity><AgentName>126291</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_elokuva</IDTypeName><IDValue>126291</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent><Activity>A99</Activity><AgentName>231472</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>231472</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent><Activity>A99</Activity><AgentName>226555</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>226555</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><ProductionEvent><ProductionEventType elokuva-elonet-url="http://www.elonet.fi/fi/elokuva/126291" elokuva-elonet-materiaali-kuva-url="http://www.elonet.fi/tenho/media/71016_V754132E26.jpg" finna-kayttooikeus="Luvanvarainen käyttö / ei tiedossa">DESCRIPTION</ProductionEventType></ProductionEvent><Manifestation><Identifier scheme="KAVI">71016</Identifier></Manifestation></CinematographicWork><CinematographicWork><Identifier scheme="KAVI" IDTypeName="elonet_materiaali_kuva">71087</Identifier><RecordSource><SourceName>Kansallinen audiovisuaalinen instituutti</SourceName></RecordSource><Title><TitleText>71087_V754132E98.jpg</TitleText><PartDesignation><Value kuva-kuvatyyppi="V" kuva-kuvateksti="Maija-Liisa Fredman ja Kirsti Hurme." kuva-kuvakoko="702537">13</Value></PartDesignation><TitleRelationship>unspecified</TitleRelationship></Title><IdentifyingTitle>71087_V754132E98.jpg</IdentifyingTitle><HasAgent><Activity>A99</Activity><AgentName>126291</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_elokuva</IDTypeName><IDValue>126291</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent><Activity>A99</Activity><AgentName>251502</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>251502</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent><Activity>A99</Activity><AgentName>226555</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>226555</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><ProductionEvent><ProductionEventType elokuva-elonet-url="http://www.elonet.fi/fi/elokuva/126291" elokuva-elonet-materiaali-kuva-url="http://www.elonet.fi/tenho/media/71087_V754132E98.jpg" finna-kayttooikeus="Luvanvarainen käyttö / ei tiedossa">DESCRIPTION</ProductionEventType></ProductionEvent><Manifestation><Identifier scheme="KAVI">71087</Identifier></Manifestation></CinematographicWork><CinematographicWork><Identifier scheme="KAVI" IDTypeName="elonet_materiaali_kuva">71095</Identifier><RecordSource><SourceName>Kansallinen audiovisuaalinen instituutti</SourceName></RecordSource><Title><TitleText>71095_V754132E106.jpg</TitleText><PartDesignation><Value kuva-kuvatyyppi="V" kuva-kuvateksti="Kirsti Hurme ja Maija-Liisa Fredman." kuva-kuvakoko="687277">14</Value></PartDesignation><TitleRelationship>unspecified</TitleRelationship></Title><IdentifyingTitle>71095_V754132E106.jpg</IdentifyingTitle><HasAgent><Activity>A99</Activity><AgentName>126291</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_elokuva</IDTypeName><IDValue>126291</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent><Activity>A99</Activity><AgentName>226555</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>226555</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent><Activity>A99</Activity><AgentName>251502</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>251502</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><ProductionEvent><ProductionEventType elokuva-elonet-url="http://www.elonet.fi/fi/elokuva/126291" elokuva-elonet-materiaali-kuva-url="http://www.elonet.fi/tenho/media/71095_V754132E106.jpg" finna-kayttooikeus="Luvanvarainen käyttö / ei tiedossa">DESCRIPTION</ProductionEventType></ProductionEvent><Manifestation><Identifier scheme="KAVI">71095</Identifier></Manifestation></CinematographicWork><CinematographicWork><Identifier scheme="KAVI" IDTypeName="elonet_materiaali_kuva">70998</Identifier><RecordSource><SourceName>Kansallinen audiovisuaalinen instituutti</SourceName></RecordSource><Title><TitleText>70998_V754132E6.jpg</TitleText><PartDesignation><Value kuva-kuvatyyppi="V" kuva-kuvateksti="Pahna-Maija (Brita Järvinen,vas.) ja Poro-Pirkko (Varma Lahtinen, oik.) kertovat juoruja Pietolan isännälle (Toivo Suonpää, keskellä oik.) ja Turkalle (Kyösti Erämaa)." kuva-kuvakoko="671298">15</Value></PartDesignation><TitleRelationship>unspecified</TitleRelationship></Title><IdentifyingTitle>70998_V754132E6.jpg</IdentifyingTitle><HasAgent><Activity>A99</Activity><AgentName>126291</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_elokuva</IDTypeName><IDValue>126291</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent><Activity>A99</Activity><AgentName>252992</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>252992</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent><Activity>A99</Activity><AgentName>229132</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>229132</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent><Activity>A99</Activity><AgentName>225743</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>225743</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent><Activity>A99</Activity><AgentName>231472</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>231472</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><ProductionEvent><ProductionEventType elokuva-elonet-url="http://www.elonet.fi/fi/elokuva/126291" elokuva-elonet-materiaali-kuva-url="http://www.elonet.fi/tenho/media/70998_V754132E6.jpg" finna-kayttooikeus="Luvanvarainen käyttö / ei tiedossa">DESCRIPTION</ProductionEventType></ProductionEvent><Manifestation><Identifier scheme="KAVI">70998</Identifier></Manifestation></CinematographicWork><CinematographicWork><Identifier scheme="KAVI" IDTypeName="elonet_materiaali_kuva">71091</Identifier><RecordSource><SourceName>Kansallinen audiovisuaalinen instituutti</SourceName></RecordSource><Title><TitleText>71091_V754132E102.jpg</TitleText><PartDesignation><Value kuva-kuvatyyppi="V" kuva-kuvateksti="Maija-Liisa Fredman ja Toivo Suonpää." kuva-kuvakoko="774346">16</Value></PartDesignation><TitleRelationship>unspecified</TitleRelationship></Title><IdentifyingTitle>71091_V754132E102.jpg</IdentifyingTitle><HasAgent><Activity>A99</Activity><AgentName>126291</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_elokuva</IDTypeName><IDValue>126291</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent><Activity>A99</Activity><AgentName>226555</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>226555</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent><Activity>A99</Activity><AgentName>225743</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>225743</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><ProductionEvent><ProductionEventType elokuva-elonet-url="http://www.elonet.fi/fi/elokuva/126291" elokuva-elonet-materiaali-kuva-url="http://www.elonet.fi/tenho/media/71091_V754132E102.jpg" finna-kayttooikeus="Luvanvarainen käyttö / ei tiedossa">DESCRIPTION</ProductionEventType></ProductionEvent><Manifestation><Identifier scheme="KAVI">71091</Identifier></Manifestation></CinematographicWork></ExchangeSet>
|
publishDate |
1937 |
building |
0/KAVI/ 1/KAVI/skf/ |
institution |
KAVI |
sector_str_mv |
0/arc/ |
topic_facet |
aapiset emännät epärehellisyys filmatisointi huhut huijarit isännät kihlaus kiristys lahjonta laivat laulut maatilat rakkaus tilalliset tukkilaiset uitto uskonnollisuus vammaiset velkakirjat |
genre_facet |
fiktio komedia tukkilaiselokuva |
question_category_str_mv |
Elokuvantekijät Maatilat, pientilat, mökit, torpat, maatalousrakennukset ja aitat Miehet Naiset Näyttelijä |
source_str_mv |
kavi |
work_keys_str_mv |
AT kaarnakalle tukkijoella |
geographic_facet |
Suomi |
author2_id_str_mv |
kavi.elonet_henkilo_102670 kavi.elonet_henkilo_109844 kavi.elonet_henkilo_110271 kavi.elonet_henkilo_112891 kavi.elonet_henkilo_113063 kavi.elonet_henkilo_117976 kavi.elonet_henkilo_118537 kavi.elonet_henkilo_223173 kavi.elonet_henkilo_225743 kavi.elonet_henkilo_226555 kavi.elonet_henkilo_226560 kavi.elonet_henkilo_229132 kavi.elonet_henkilo_230255 kavi.elonet_henkilo_231471 kavi.elonet_henkilo_231472 kavi.elonet_henkilo_232304 kavi.elonet_henkilo_232473 kavi.elonet_henkilo_232604 kavi.elonet_henkilo_234973 kavi.elonet_henkilo_249810 kavi.elonet_henkilo_250026 kavi.elonet_henkilo_251361 kavi.elonet_henkilo_251502 kavi.elonet_henkilo_251532 kavi.elonet_henkilo_252991 kavi.elonet_henkilo_252992 kavi.elonet_henkilo_252993 kavi.elonet_henkilo_252994 kavi.elonet_yhtio_491850 |
author2_id_role_str_mv |
kavi.elonet_henkilo_102670###cng kavi.elonet_henkilo_102670###fmp kavi.elonet_henkilo_102670###rce kavi.elonet_henkilo_102670###valokuvat kavi.elonet_henkilo_109844###act kavi.elonet_henkilo_109844###kuvausapulainen kavi.elonet_henkilo_110271###musiikki kavi.elonet_henkilo_112891###drt kavi.elonet_henkilo_112891###flm kavi.elonet_henkilo_113063###B-kuvaaja kavi.elonet_henkilo_113063###std kavi.elonet_henkilo_117976###act kavi.elonet_henkilo_117976###järjestäjä kavi.elonet_henkilo_118537###aus kavi.elonet_henkilo_223173###act kavi.elonet_henkilo_225743###act kavi.elonet_henkilo_226555###act kavi.elonet_henkilo_226560###act kavi.elonet_henkilo_229132###act kavi.elonet_henkilo_230255###act kavi.elonet_henkilo_231471###act kavi.elonet_henkilo_231472###act kavi.elonet_henkilo_232304###act kavi.elonet_henkilo_232473###act kavi.elonet_henkilo_232604###act kavi.elonet_henkilo_234973###act kavi.elonet_henkilo_249810###act kavi.elonet_henkilo_250026###act kavi.elonet_henkilo_251361###act kavi.elonet_henkilo_251502###act kavi.elonet_henkilo_251532###act kavi.elonet_henkilo_252991###act kavi.elonet_henkilo_252992###act kavi.elonet_henkilo_252993###act kavi.elonet_henkilo_252994###act kavi.elonet_yhtio_491850###fds kavi.elonet_yhtio_491850###fmp kavi.elonet_yhtio_491850###laboratorio |
main_date_str |
1937 |
title_sort |
tukkijoella |
format_ext_str_mv |
0/Image/ 0/Video/ 1/Image/Image/ 1/Video/Feature/ |
datasource_str_mv |
kavi |
_version_ |
1788833111947083776 |
Tukkijoella
Stockflötarna (ruotsinkielinen nimi)
The Log Drivers (englanninkielinen käännösnimi)
Le Flottage (ranskankielinen käännösnimi)
Holzflösserei (saksankielinen käännösnimi)
Kalle Kaarnan ohjaama tukkilaiskomedia Tukkijoella (1937) on toinen Teuvo Pakkalan huvinäytelmän kolmesta filmatisoinnista (muut 1928 ja 1951). Katala kruununpalvelija rättäri (Eero Roine) pitää Pietolan isäntää (Toivo Suonpää) otteessaan kiristäen sekä tämän taloa että tytärtä Katria (Kirsti Hurme) itselleen. Kylään saapuva tukkipoika Aaprahammi Turkka (Kyösti Erämaa) ja Katri tuntevat vetoa toisiinsa. Turkka päättää pelastaa mielitiettynsä talon ja paljastaa rättärin hämäräpuuhat.
Tallennettuna:
Genre | ||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Ikäraja | ||||||||||||
S |
||||||||||||
Näyttelijät | ||||||||||||
Kreditoimattomat näyttelijät
|
||||||||||||
Tekijät | ||||||||||||
Muut tekijät Naamiointi: "Figaro" Kreditoimattomat
|
||||||||||||
Tuotantotiedot | ||||||||||||
|
||||||||||||
Esitystiedot | ||||||||||||
|
||||||||||||
Kuvauspaikat | ||||||||||||
|
||||||||||||
Kuvausaika | ||||||||||||
Huhtikuu — toukokuu (studio), kesäkuun loppu — heinäkuu 1937 (ulkokuvat) - Suomen kansallisfilmografia 2:n (1995) mukaan |
||||||||||||
Sisältöseloste | ||||||||||||
|
||||||||||||
Lehdistöarviot | ||||||||||||
Pakkalan menestysnäytelmän toinen elokuvaversio sai sekä ymmärtämystä että kritiikkiä. S-ö (Veikko Sirviö, Ilta-Sanomat 7.9.1937) luonnehti alkuteosta "vanhaksi, hyväksi huvinäytelmäksi - jonka kotoisuus ja kansanomaisen rehevä huumori eivät ole menettäneet ajan hampaissa tehoaan" ja jatkoi: "Käsikirjoituksen laatija Vilho Heinämies on tosin jonkin verran mukaillut juonta elokuvaa varten, mutta pääpaino on kuitenkin pantu alkuperäisille repliikeille, jotka epäilemättä ovat myös Tukkijoella-filmin parhain kaunistus. Ne tepsivät elokuvayleisöön, joka purskahti tuon tuosta äänekkääseen nauruun ja jopa osoitti kiitollisuuttaan puhkeamalla raikuviin kättentaputuksiin näytännön päätyttyä. Elokuvan tekijöitten tarkoitus, yleisön huvittaminen, tulee täten saavutetuksi." Myös A. Ä. (Arvo Ääri, Helsingin Sanomat 6.9.1937) katsoi tekijöiden pyrkineen "säilyttämään Tukkijoella mahdollisimman paljon sellaisena, kuin yleisö on tottunut sen näyttämöllä näkemään" ja onnistuneen "luomaan elokuvan, jonka kansanomaiset tyypit Tolari ja Maija sekä hauskat sanaleikit ja tilannekoomilliset käänteet houkuttelevat katsomon ilminauruun useammankin kerran. Filmin tekijöiden tästä pyrkimyksestä on voinut osaltaan johtua sekin, ettei filmistä ole tullut mitään 'uutta lehteä' suomalaisen elokuvan kehityksen historiaan, vaan se jää kansanomaiseksi, vauhdikkaaksi ja hauskaksi kuvaukseksi [- -]." "Kun arvostelee Tukkijoella näytelmää filminä, niin toteaa, että siinä on liian paljon tapahtumia ja liian paljon huomiota kiinnittäviä henkilöitä, se on sekava", kritisoi S-K. K. (Sylvi-Kyllikki Kilpi, Suomen Sosialidemokraatti 8.9.1937). "Filmin avuton alku johtuu siitä, ettei tarpeeksi rohkeasti oltu uskallettu vapautua näytelmän juonesta. Mutta ohjaajalla on silti ollut silmää erinäisiin filmiä varten hyvin sopiviin kohtauksiin, joten Tukkijoella ei millään tavoin ole keskinkertaista, viimeaikaista filmiä huonompikaan. Siinä on kotoisia, kauniita maisemia, silmiä hivelevä tukinlaskuesitys, eloisasti nähtyjä yksityiskohtia." "Kalle Kaarna har gjort filmen mer idyllisk än dramatiskt verkningsfull", koki B-s (Greta Brotherus, Svenska Pressen 7.9.1937). "Mycken valhänthet i regin omväxlar emellertid med goda detaljer, och detsamma kan sägas om samspel och foto." "Det blir mera fotograferad teater än levande film", ajatteli puolestaan H. K. (Hans Kutter, Hufvudstadsbladet 8.9.1937) ja perusteli: "Filmen följer stycket med nästan pedantisk prudentlighet. Det har säkerligen varit klokt ur många synpunkter. Rent filmatiskt skulle dock Stockflötarna ha stått sig bättre och fått mer av omväxlingens rikedom, av perspektiv och vidd, om filmen i högre grad än nu hade gått in för en realistisk skildring av stockflötarnas dagliga liv, och mer skjutit i bakgrunden den nu onödigt omständligt återgivna spinkliga intrigen." "Uusi Tukkijoki on paljolta filminomainen", katsoi puolestaan -rk- (Orvo Kärkönen, Aamulehti 8.9.1937) ja jatkoi: "Samaa ei kyllä pääse sanomaan läheskään kaikista osasuorituksista. Täysien katsomoiden suureen suosioon Tukkijoki pääseekin enemmän kauttaaltaan hyvän vauhtinsa ja nasevien repliikkiensä kuin tasaisten näyttelijäsuoritusten ansiosta. Ainoa todellinen 'teko' suuressa osaluettelossa on Toppo Elonperän Tolari. Hänen kekseliäs ja taidollisesti valmis näyttelemisensä pysyy kaiken aikaa filmaattisen kohtuullisuuden rajoissa, ja replikointi on aidon luontevaa. Elonperän Tolari kuuluu epäilemättä suomalaisen filmin parhaimpiin koomillisiin saavutuksiin." Muutkin arvostelijat nostivat Elonperän tulkinnan erikoisasemaan: "Elokuvan keskeisin ja samalla ansiokkain ja hauskin osasuoritus", kiitti S-ö ja A. Ä. säesti: "Näyttelijöistä kiintyy huomio ennenkaikkea Toppo Elonperän Tolariin, joka selvyydessään, koomillisuudessaan ja johdonmukaisuudessaan muodostuu elokuvan parhaaksi osasuoritukseksi." - Suomen kansallisfilmografia 2:n (1995) mukaan. |
||||||||||||
Taustaa | ||||||||||||
Teuvo Pakkalan suositusta "laulunsekaisesta huvinäytelmästä" on tehty kaikkiaan kolme elokuvasovitusta. Jäger-Filmin 1937 tuottama ja Kalle Kaarnan ohjaama on niistä keskimmäinen. Mykkäversion tuotti Suomi-Filmi Oy 1928 ja sen ohjasivat Axel Slangus ja Wilho Ilmari, kolmannen tuotti Fennada-Filmi Oy vuonna 1951 ja sen ohjasi Roland af Hällström. Kahden ensimmäisen sovituksen ulkokuvat otettiin Iitissä, vuoden 1951 version Ilomantsissa ja Enossa. Pakkalan näytelmässä on neljä näytöstä. Niistä ensimmäinen tapahtuu Pietolan pirtissä, toinen ja kolmas aukealla paikalla metsässä ja neljäs Pietolan pihamaalla. Kaarnan elokuvasovituksen tapahtumapaikoista ei ole tietoa, koska käsikirjoitusta sen enempää kuin esityskopioitakaan ei ole säilynyt, mutta Jäger-Filmin oman Päivän Elokuva -lehden mukaan elokuvassa "on pyritty tarkoin pysymään Pakkalan viitoittamalla tiellä". Käsikirjoituksen teki toimittaja Vilho Heinämies, joka alkuperäisnäytelmän henkilöihin lisäsi rättärin äidin sekä renki-Pekan. Kirsti Hurme nähtiin Katrina ensi kertaa kameran edessä, samoin Paavo Hukkinen, Varma Lahtinen, Tuire Orri, Vilho Ruuskanen ja Kalle Viherpuu. Renki-Pekkaa esittävä Viherpuu oli mukana myös vuoden 1951 versiossa, silloin Tolarina. Maija-Liisa Fredman — Anni — oli elokuvan lavastajan ja B-kuvaajan Armas Fredmanin tytär. Kaarnan elokuvan joukkokohtauksissa avustivat Näyttämöopiston opiskelijat. Elokuvan ohjasi Kalle Kaarna, kuten Jäger-Filmin kolme seuraavaakin näytelmäelokuvaa. Studiokuvaukset tapahtuivat keväällä 1937, ja kesällä otettiin ulkokuvat. Ensi-illan ilmoitettiin aluksi olevan lokakuussa, mutta teatterikierros alkoikin jo 5.9.1937, Helsingin, Lahden, Porin, Tampereen, Turun ja Viipurin lisäksi myös Kotkasta. Elokuva sai Jäger-Filmin parhaan yleisömenestyksen teatteriesityskertojen mukaan laskien, mutta edusti kuitenkin vain vuoden keskitasoa. Menestys maaseutukaupungeissa oli parempi kuin Helsingissä. Elokuva myytiin Kanadan ja Yhdysvaltain suomalaisalueille. Yhtiön seuraavaksi elokuvaksi ilmoitettiin jälleen Miljoonaperintö, jonka ensi-illan oli nyt määrä olla myöhemmin syksyllä 1937. Samanaikaisesti aloiteltiin myös Elinan surman kuvauksia. Elinan surma valmistui syksyyn 1938 mennessä, mutta Miljoonaperintöön liittyvät suunnitelmat raukenivat jo toistamiseen. Tukkijoella-elokuvan viimeisten kopioiden oletettiin tuhoutuneen Adams Filmin tulipalossa vuonna 1959. Vuonna 1998 yksi säilynyt esityskopio kuitenkin saatiin talletuksena American Film Institutesta. Kopio oli säilynyt kuusi vuosikymmentä Yhdysvallossa, Ramsayn kaivoskaupungissa paikallisen elokuvateatterin omistajan Peter Pairolero Nuon hallussa. - Suomen kansallisfilmografia 2:n (1995) mukaan. |
||||||||||||
Musiikki | ||||||||||||
Huomautuksia: Teostolla ei ole merkintöjä elokuvan musiikista, jonka Tapio Ilomäki kokosi ja sovitti vapaasti käytettävissä olevista sävellyksistä. Näyttelijöistä muodostettu sekakuoro esitti (100 %) Oskar Merikannon Teuvo Pakkalan alkuperäiseen näytelmään säveltämiä lauluja, joista Jäger-Filmin esittelylehden (Päivän Elokuva 1/1937) mukaan olisi elokuvassa käytetty ainakin seuraavia: Ei meitä suruilla ruokita, Tukkipoika se lautallansa ja Vielä niitä honkia humisee. - Suomen kansallisfilmografia 2:n (1995) mukaan |
||||||||||||
Tarkastustiedot | ||||||||||||
|
||||||||||||
Tekniset tiedot | ||||||||||||
|
Ensi-iltavuosi | 1937 |
---|---|
Ohjaus |
|
Tuotanto | |
Maa | Suomi |
Laji | fiktio |
Kesto | 132 min |
Genre | komedia tukkilaiselokuva |