Lain mukaan

Enligt lagen (ruotsinkielinen nimi)

Pravosudie (venäjänkielinen nimi)

Der Richter bin ich (saksankielinen nimi)

According to the Law (englanninkielinen käännösnimi)

Selon la loi (ranskankielinen käännösnimi)

Ei kaupalliseen käyttöön

Tunnistatko elokuvan sivuosien esittäjiä tai elokuvan tekijöitä? Tiedätkö elokuvan kuvauksista Helsingissä?

record_format	forward
ctrlnum	elonet_elokuva_125255
title	Lain mukaan
title_txtP	Lain mukaan
title_alt	Enligt lagen Pravosudie Der Richter bin ich According to the Law Selon la loi
title_full	Lain mukaan
title_fullStr	Lain mukaan
title_full_unstemmed	Lain mukaan
title_short	Lain mukaan
description	Minna Canthin novelliin perustuva draama <i>Lain mukaan</i> (1956) jäi Roland af Hällströmin viimeiseksi ohjaustyöksi, ja kuvaaja Esko Töyri saattoi elokuvan loppuun. 1880-luvulle sijoittuvassa draamassa Maria Toikka (Eila Peitsalo) kutsutaan todistamaan oikeudenkäyntiin, jossa hänen miehensä Ville (Matti Oravisto) on syytettynä. Takaumien kautta nähdään oikeudenkäyntiin johtaneet tapahtumat edeltävältä syksyltä, jolloin patruuni Oppman (Fritz-Hugo Backman) alkaa lähennellä Mariaa tarjoten tälle rahaa vastineena palveluksista. Elokuvan tapahtuma-aika on 1880-luku. Maria Toikka kutsutaan todistajaksi oikeudenkäyntiin, jossa hänen miehensä Ville Toikka on syytettynä. Kuulustelun ja syyttäjän puheenvuoron myötä tarina siirtyy edelliseen syksyyn: Maria työskentelee perunannostossa patruuni Oppmanin pellolla. Patruuni ehdottaa Marialle salaista tapaamista illalla ja antaa tälle kymmenen markkaa rahaa. Kotona Maria kertoo tapauksesta Villelle ja he nauravat yhdessä asialle, mutta Ville suuttuu kuullessaan Marian ottaneen rahan ja kieltää vaimoaan menemästä seuraavana päivänä pellolle. <br /><br />Perhe tarvitsee rahaa, sillä Villelläkin on vain tilapäisansioita. Niinpä Ville hyväksyy patruunin tarjouksen lähteä yhtenä ajomiehenä viemään tavarakuormaa Kajaanin markkinoille. Puolisot joutuvat olemaan kaksi viikkoa erossa, mitä patruuni käyttää hyväkseen kiristääkseen Mariaa: hän kieltää antamasta tälle luottoa kaupassaan. Eräänä iltana patruuni ilmestyy Marian luokse, tarjoaa viiniä ja viettelee hänet. Seuraavana aamuna Maria asioi kaupassa ostaen kymmenellä markalla hienoa kangasta. <br /><br />Markkinamatkalla Villen kumppanit yltyvät kestikievarissa juomaan mustalaisten tarjoamaa viinaa. Yöllä mustalaiset yrittävät varastaa kuorman. Ville ehättää hätään, mutta syntyneessä tappelussa hän saa puukosta rintaansa ja joutuu jäämään kievarin emännän hoidettavaksi vaikeasti haavoittuneena. Tällä välin patruuni jatkaa yöllisiä vierailujaan ja kertoo juoruja pelkäävälle Marialle, että Ville makaa sairasvuoteella henkihieverissä. Ville palaa kotiin juuri, kun Maria odottaa patruunia hienosti pukeutuneena viinipullon kanssa. Vaikka Maria yrittää selittää, Ville on juron epäluuloinen ja syöksyy ulos. Pihalla hän törmää patruuniin ja yrittää kuristaa miehen kuoliaaksi, kunnes Maria ja muut pihan asukkaat ehtivät väliin. <br /><br />Syyttäjä päättää kertomuksensa ja jättää asian oikeuden päätettäväksi. Syyttäjän vaatimuksen mukaisesti Ville tuomitaan murhayrityksestä kolmeksi vuodeksi kuritushuoneeseen. Illalla patruuni saapuu Marian luokse samppanjapullon kera: nainen purskahtaa hysteeriseen nauruun - viimeinen kuva esittää oikeuden sokeaa jumalatarta.<br /><br /><i>- Suomen kansallisfilmografia 5:n (1989) mukaan.</i>
topic	1880-luku aviopuolisot filmatisointi isännät köyhyys markkinat (tapahtumat) oikeudenkäynti rikokset romanit seksuaalinen hyväksikäyttö sosiaalinen asema sukupuolinen häirintä taloudellinen asema tappo teräaseet yhteiskuntaluokat
url	http://www.elonet.fi/fi/elokuva/125255
thumbnail	http://www.elonet.fi/tenho/media/220448_J807697E0.jpg
author	Roland af Hällström
author_role	d02
author_sort	Roland af Hällström
author2	Viljo Hela Esko Töyri Eila Peitsalo Matti Oravisto Fritz-Hugo Backman Elvi Saarnio Pentti Viljanen Leo Riuttu Leni Katajakoski Alpo Vammelvuo Ari Laine Erkki Uotila Eero Leväluoma Einari Ketola Matti Lehtelä Sirkka Kokkonen Impi Aro Irja Kuusla Anton Soini Maria Aro Sylva Rossi Alice Lyly Leila Sjöström Seppo Sariola Hillevi Juusola Urho Seppälä Leo Jokela Jalmari Parikka Vilho Ruuskanen Irja Rannikko herra Salokannel Tuukka Soitso Sirkka Breider Anneli Jousmaa Jukka Virtanen Teuvo Sarias Mauri Jaakkola Irma Wikström Pirkko Karppi Veikko Linna Toivo Lehmus Aune Häme Toivo Niskanen Harri Sinijärvi Arttu Suuntala Annikki Möltsi Väinö Parviainen Lulu Paasipuro
author2_role	aus cng e01
author_corporate	Fennada-Filmi Oy
author_corporate_role	e10
geographic	Suomi
genre	draama historiallinen elokuva fiktio
format	0/Video/ 1/Video/Feature/
spelling	Lain mukaan Enligt lagen Pravosudie Der Richter bin ich According to the Law Selon la loi Suomi 1956 Roland af Hällström Mauno I. Mäkelä Viljo Hela Esko Töyri Nils Holm Gösta Salminen Tauno Pylkkänen Lauri Elo Leo Jokela Väinö Tulosmaa Tuukka Soitso Eila Lehto Jukka Kuusisto Ensio Suominen Eila Peitsalo Matti Oravisto Fritz-Hugo Backman Elvi Saarnio Pentti Viljanen Leo Riuttu Leni Katajakoski Alpo Vammelvuo Ari Laine Erkki Uotila Eero Leväluoma Einari Ketola Matti Lehtelä Sirkka Kokkonen Impi Aro Irja Kuusla Anton Soini Maria Aro Sylva Rossi Alice Lyly Leila Sjöström Seppo Sariola Hillevi Juusola Urho Seppälä Jalmari Parikka Vilho Ruuskanen Fennada-Filmi Oy Adams Filmi Oy VLMedia Oy SF-laboratorio Esko Nurminen Jarmo Mustonen Stig Sundman Tuomo Kattilakoski Åke Manninen Holger Blommila Erkki Stillman Olavi Törne Oiva Roininen Olavi Aaltonen Allan Lindfors Seppo Ahonen Santeri Karilo Erkki Markko Irja Rannikko herra Salokannel Sirkka Breider Anneli Jousmaa Jukka Virtanen Teuvo Sarias Mauri Jaakkola Irma Wikström Pirkko Karppi Veikko Linna Toivo Lehmus Aune Häme Toivo Niskanen Harri Sinijärvi Arttu Suuntala Annikki Möltsi Väinö Parviainen Lulu Paasipuro 20.03.1956 Moskova, Neuvostoliitto 23.03.1956 Helsinki: Capitol, Tuulensuu; Lahti Kinema; Turku: Pallas Kiina Neuvostoliitto Saksan demokraattinen tasavalta Kuopio: Kuvakukko; Vaasa: Kinema 25.03.1956 Jyväskylä: Suomi-Elo; Tampere: Hällä, Kino 30.03.1956 Oulu: Bio-Kuohu, Rio 29.04.1956 Pori: Kino 06.05.1956 1880-luku aviopuolisot filmatisointi isännät köyhyys markkinat (tapahtumat) oikeudenkäynti rikokset romanit seksuaalinen hyväksikäyttö sosiaalinen asema sukupuolinen häirintä taloudellinen asema tappo teräaseet yhteiskuntaluokat Minna Canthin novelliin perustuva draama <i>Lain mukaan</i> (1956) jäi Roland af Hällströmin viimeiseksi ohjaustyöksi, ja kuvaaja Esko Töyri saattoi elokuvan loppuun. 1880-luvulle sijoittuvassa draamassa Maria Toikka (Eila Peitsalo) kutsutaan todistamaan oikeudenkäyntiin, jossa hänen miehensä Ville (Matti Oravisto) on syytettynä. Takaumien kautta nähdään oikeudenkäyntiin johtaneet tapahtumat edeltävältä syksyltä, jolloin patruuni Oppman (Fritz-Hugo Backman) alkaa lähennellä Mariaa tarjoten tälle rahaa vastineena palveluksista Elokuvan tapahtuma-aika on 1880-luku. Maria Toikka kutsutaan todistajaksi oikeudenkäyntiin, jossa hänen miehensä Ville Toikka on syytettynä. Kuulustelun ja syyttäjän puheenvuoron myötä tarina siirtyy edelliseen syksyyn: Maria työskentelee perunannostossa patruuni Oppmanin pellolla. Patruuni ehdottaa Marialle salaista tapaamista illalla ja antaa tälle kymmenen markkaa rahaa. Kotona Maria kertoo tapauksesta Villelle ja he nauravat yhdessä asialle, mutta Ville suuttuu kuullessaan Marian ottaneen rahan ja kieltää vaimoaan menemästä seuraavana päivänä pellolle. <br /><br />Perhe tarvitsee rahaa, sillä Villelläkin on vain tilapäisansioita. Niinpä Ville hyväksyy patruunin tarjouksen lähteä yhtenä ajomiehenä viemään tavarakuormaa Kajaanin markkinoille. Puolisot joutuvat olemaan kaksi viikkoa erossa, mitä patruuni käyttää hyväkseen kiristääkseen Mariaa: hän kieltää antamasta tälle luottoa kaupassaan. Eräänä iltana patruuni ilmestyy Marian luokse, tarjoaa viiniä ja viettelee hänet. Seuraavana aamuna Maria asioi kaupassa ostaen kymmenellä markalla hienoa kangasta. <br /><br />Markkinamatkalla Villen kumppanit yltyvät kestikievarissa juomaan mustalaisten tarjoamaa viinaa. Yöllä mustalaiset yrittävät varastaa kuorman. Ville ehättää hätään, mutta syntyneessä tappelussa hän saa puukosta rintaansa ja joutuu jäämään kievarin emännän hoidettavaksi vaikeasti haavoittuneena. Tällä välin patruuni jatkaa yöllisiä vierailujaan ja kertoo juoruja pelkäävälle Marialle, että Ville makaa sairasvuoteella henkihieverissä. Ville palaa kotiin juuri, kun Maria odottaa patruunia hienosti pukeutuneena viinipullon kanssa. Vaikka Maria yrittää selittää, Ville on juron epäluuloinen ja syöksyy ulos. Pihalla hän törmää patruuniin ja yrittää kuristaa miehen kuoliaaksi, kunnes Maria ja muut pihan asukkaat ehtivät väliin. <br /><br />Syyttäjä päättää kertomuksensa ja jättää asian oikeuden päätettäväksi. Syyttäjän vaatimuksen mukaisesti Ville tuomitaan murhayrityksestä kolmeksi vuodeksi kuritushuoneeseen. Illalla patruuni saapuu Marian luokse samppanjapullon kera: nainen purskahtaa hysteeriseen nauruun - viimeinen kuva esittää oikeuden sokeaa jumalatarta.<br /><br /><i>- Suomen kansallisfilmografia 5:n (1989) mukaan.</i> 1. Alkumusiikki<br />Säv. Tauno Pylkkänen<br />Orkesteri (off, alkutekstit), 2' 00".<br /><br />2. <I>Svanen</I> / <I>Joutsen / Halk' illan ruskon auermaan käy lento joutsenen</I><br />Säv. Bernhard Henrik Crusell, san. Johan Ludvig Runeberg, suom. san. Yrjö Veijola<br />Es. Maria Aro, laulu suomeksi, ja Tuukka Soitso, piano (playback / tunnistamaton laulaja ja pianisti), 3' 25".<br /><br />3. Pianomusiikki<br />Säv. Tauno Pylkkänen<br />Tunnistamaton pianisti (off), 0' 30".<br /><br />4. Mustalaismusiikki<br />Säv. Tauno Pylkkänen<br />Es. tunnistamaton viulisti, ja Arttu Suuntala, harmonikka (playback, tunnistamattomat soittajat), 0' 25".<br /><br />5. Csárdás<br />Säv. Tauno Pylkkänen<br />Es. tunnistamaton viulisti, ja Arttu Suuntala, harmonikka (playback, tunnistamattomat soittajat), 1' 20".<br /><br />6. Loppumusiikki<br />Säv. Tauno Pylkkänen<br />Orkesteri (off, lopputekstit), 2' 10".<br /><br /><i>- Toim. Juha Seitajärvi (2023) Suomen kansallisfilmografia 5:n (1989) mukaan.</i> fiktio Martti Savo (Modest Savtschenko, Työkansan Sanomat 25.3.1956): "Canthin teos on novelli, joka on voimakkaasti aikaansa sidottu kuvaus eikä lyhyydessään anna tarpeeksi ainesta täysipitkää elokuvaa varten. Käsikirjoituksen tekijä on onnistuneesti avartanut novellin tiiviin kerronnan, mutta ei ole tehnyt siitä tapojen kuvausta [- -], vaan dramaattisen kertomuksen, jonka kehyksen muodostaa oikeudenkäynti Ville Toikkaa vastaan." <br /><br />Juha Nevalaisen (Ilta-Sanomat 26.3.1956) mielestä tarinan tapahtumat ja luonnekuvat jäivät epämääräisiksi ja jopa käsittämättömiksikin. Hän kuitenkin jatkoi: "Elokuvaan on sellaisenaan siirretty Minna Canthin vakaumuksellinen taistelijamieli ja polttava ohjelmallisuus." Nevalainen piti teosta "kärsimyksen, tuskan ja vääryyden dokumenttina". B. P-m (Bengt Pihström, Nya Pressen 26.3.1956) puolestaan näki elokuvassa enemmän vaimon kehityksen kuvausta kuin sosiaalista syytöstä. Paula Talaskivi (Helsingin Sanomat 25.3.1956) kirjoitti: "Ohjauksessa ei silti ole käyty enemmälti kärjistykseen, vaan asiat on esitetty pikemminkin pehmentäen tai eräiden keveämpien kohtausten osuutta laventaen [- -]." <br /><br />"Mänskorna hålls på armslängds avstånd från betraktaren och det är bara de yttre konturerna i triangel- och samhällsdramat som dras upp. De konturerna är alltför banala för att, endast så här avtydna, väcka intresse och vi har alltför många starka filmer i genren [- -] i minnet, för att nöja oss med en så försiktig behandling av ett explosivt stoff", kirjoitti G. B-s (Greta Brotherus, Hufvudstadsbladet 27.3.1956). <br /><br />Ajankuvaus nousi yhdeksi kritiikin pääaiheeksi. "Canthin tuotannossa ei juuri voi irrottautua määrätystä ajankohdasta ja paikallisuudesta, ennenkaikkea hänen sosiaaliset aiheensa eivät ole yleisinhimillisiä, vaan ajandokumentteja", selvitti M. S. (Maija Savutie, Vapaa Sana 25.3.1956). Martti Savon (Modest Savtschenko, Työkansan Sanomat 25.3.1956) mukaan aikakauden kuvauksessa oli af Hällströmille tarjoutunut useita mahdollisuuksia pikkudetaljien esittelyyn. "Koska pääpaino kohdistuu kuitenkin ihmiskohtaloihin, jää ajankuvaus kokonaisuudessaan kuitenkin vaille tarpeellista huomiota", Savo mainitsi. <br /><br />"1800-luvun pikkukaupunkilaismiljöön kaikinpuolinen onnistuminen menee suurelta osin Lauri Elon erinomaisen lavastuksen tilille - rakennettiinhan Fennadan studioon hänen opastuksellaan kokonainen talvinen katu [- -]" huomautti Leo Nordberg (Uusi Suomi 25.3.1956). Mutta esimerkiksi Rihla (Risto Hannula, Ylioppilaslehti 6.4.1956) totesi kulissien saavan aikaan ahdistavan vaikutuksen. Myös M. S. päätyi samantapaiseen arvioon: "[- -] useimmat pikkukaupungin ahtaista, rapakkoisista puolipimeistä näkymistä tuovat mieleen kulissirakennelmat tai kuin etäältä katsellen kuvakokoelman." <br /><br />Näyttelijöistä kiiteltiin ennen kaikkea Matti Oravistoa. Nevalainen piti hänen suoritustaan uskottavana ja hartaana. Sen sijaan Eila Peitsaloa luonnehti esimerkiksi Kivitie liian herraskaiseksi, ja M. S. puolestaan, ilmeiltään liian sielukkaasti uneksivaksi. Elvi Saarnion osan mainitsi Leo Nordberg (Uusi Suomi 25.3.1956) yhdeksi tämän uran parhaimmaksi. Paula Talaskivi (Helsingin Sanomat 25.3.1956) katsoi hyväksi ratkaisuksi, ettei Fritz-Hugo Backmania "ole tehty miksikään patruunan irvikuvaksi, vaan on annettu itse aistillisuuden kasvoissa puhua tehokasta kieltään".<br /><br /><i>- Suomen kansallisfilmografia 5:n (1989) mukaan.</i> Minna Canthin novelliin perustuva <i>Lain mukaan</i> jäi Roland af Hällströmin viimeiseksi elokuvaksi. Hän kuoli sydänkohtaukseen sananmukaisesti työnsä ääreen, kun elokuvan viimeisiä otoksia kuvattiin Fennada-Filmin studiossa 21.2.1956. Elokuvan ohjasi loppuun kuvaaja Esko Töyri. <br /><br />Kulosaaren studioon oli rakennettu 1800-luvun lopun pikkukaupunkia jäljittelevä katunäkymä, jota kuvattiin niin syksyn kurakelillä kuin talvisessa lumiasussaankin, hevosia ja rekiä rekvisiittana käyttäen. Lauri Elon suunnittelema puukaupunkirakennelma on lajissaan viitseliäimpiä Suomessa tehtyjä. <br /><br />Maria Aron etunimi on alkuteksteissä virheellisessä muodossa Marja.<br /><br />Esko Töyri kertoi ottaneensa tavoitteekseen ns. syvätarkan kuvauksen, jonka mahdollisuuksiin hän oli tutustunut mm. Englantiin tekemillään opintomatkoillaan. Käytännön toteutuksessa auttoi juuri markkinoille tullut Tri-X kameranegatiivi, joka oli niin herkkää, että myös studiotilanteessa voitiin käyttää himmenninaukkoa 11. Huippuherkän materiaalin rakeisuusongelma ratkaistiin erikoiskehityksellä.<br /><br /><i>- Suomen kansallisfilmografia 5:n (1989) mukaan.</i> Helsinki: <br />Herttoniemen kartanon ja Roihuvuoren välinen peltoalue (<I>patruunan perunapelto</I>), Herttoniemen kartano: tallin edusta (<I>patruuna käy peltonsa työmaalla, patrunessa saapuu</I>) ja pehtorin talo (nyk. ravintola Wanha Mylly) Linnanrakentajantie 12 (<I>kestikievari</I>)<br /><br /><i>- Toim. Juha Seitajärvi (2023) Suomen kansallisfilmografia 5:n (1989) mukaan.</i> Helsinki: Fennada-Filmin Kulosaaren studiot<br /><br /><i>- Suomen kansallisfilmografia 5:n (1989) mukaan.</i>
main_date	1956-01-01T00:00:00Z
publication_daterange	[1956-01-01 TO 1956-12-31]
search_daterange_mv	[1956-01-01 TO 1956-12-31]
author_facet	Roland af Hällström Viljo Hela Esko Töyri Eila Peitsalo Matti Oravisto Fritz-Hugo Backman Elvi Saarnio Pentti Viljanen Leo Riuttu Leni Katajakoski Alpo Vammelvuo Ari Laine Erkki Uotila Eero Leväluoma Einari Ketola Matti Lehtelä Sirkka Kokkonen Impi Aro Irja Kuusla Anton Soini Maria Aro Sylva Rossi Alice Lyly Leila Sjöström Seppo Sariola Hillevi Juusola Urho Seppälä Leo Jokela Jalmari Parikka Vilho Ruuskanen Irja Rannikko herra Salokannel Tuukka Soitso Sirkka Breider Anneli Jousmaa Jukka Virtanen Teuvo Sarias Mauri Jaakkola Irma Wikström Pirkko Karppi Veikko Linna Toivo Lehmus Aune Häme Toivo Niskanen Harri Sinijärvi Arttu Suuntala Annikki Möltsi Väinö Parviainen Lulu Paasipuro Fennada-Filmi Oy
id	kavi.elonet_elokuva_125255
is_hierarchy_id	kavi.elonet_elokuva_125255
is_hierarchy_title	Lain mukaan
first_indexed	2017-04-11T11:58:04Z
last_indexed	2023-12-01T08:55:53Z
fullrecord	<?xml version="1.0"?> <ExchangeSet schemaLocation="http://project-forward.eu/schemas/EN15907-forward http://forward.cineca.it/schema/EN15907-forward-v1.0.xsd"><CinematographicWork><Identifier scheme="KAVI" IDTypeName="elonet_elokuva">125255</Identifier><RecordSource><SourceName>Kansallinen audiovisuaalinen instituutti</SourceName></RecordSource><Title><TitleText>Lain mukaan</TitleText><TitleRelationship elokuva-elonimi-tyyppi="virallinen nimi">original</TitleRelationship></Title><Title><TitleText lang="swe">Enligt lagen</TitleText><TitleRelationship elokuva-elonimi-tyyppi="ruotsinkielinen nimi">translated</TitleRelationship></Title><Title><TitleText>Pravosudie</TitleText><TitleRelationship elokuva-elonimi-tyyppi="venäjänkielinen nimi">unspecified</TitleRelationship></Title><Title><TitleText lang="ger">Der Richter bin ich</TitleText><TitleRelationship elokuva-elonimi-tyyppi="saksankielinen nimi">translated</TitleRelationship></Title><Title><TitleText lang="eng">According to the Law</TitleText><TitleRelationship elokuva-elonimi-tyyppi="englanninkielinen käännösnimi">translated</TitleRelationship></Title><Title><TitleText lang="fre">Selon la loi</TitleText><TitleRelationship elokuva-elonimi-tyyppi="ranskankielinen käännösnimi">translated</TitleRelationship></Title><IdentifyingTitle>Lain mukaan</IdentifyingTitle><CountryOfReference><Country><RegionName elokuva-elomaa-maakoodi="FI">Suomi</RegionName></Country></CountryOfReference><YearOfReference elokuva-valmistumisvuodenlahde="lähdekirjallisuus">1956</YearOfReference><HasAgent elonet-tag="elotekija"><Activity tehtava="ohjaus" finna-activity-code="D02">D02</Activity><AgentName>Roland af Hällström</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>107884</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elotekija"><Activity tehtava="tuotantojohto" finna-activity-code="A99" finna-activity-text="tuotantojohto" elokuva-elotekija-tehtava="tuotantojohto">A99</Activity><AgentName elokuva-elotekija-nimityyppi="muu">Mauno I. Mäkelä</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>250540</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elotekija"><Activity tehtava="käsikirjoitus" finna-activity-code="aus">aus</Activity><AgentName elokuva-elotekija-nimityyppi="pseudonyymi">Viljo Hela</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>107884</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elotekija"><Activity tehtava="kuvaus" finna-activity-code="cng">cng</Activity><AgentName>Esko Töyri</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>105041</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elotekija"><Activity tehtava="leikkaaja" finna-activity-code="A99" finna-activity-text="leikkaaja" elokuva-elotekija-tehtava="leikkaaja">A99</Activity><AgentName>Nils Holm</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>100451</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elotekija"><Activity tehtava="ääni" finna-activity-code="A99" finna-activity-text="ääni" elokuva-elotekija-tehtava="ääni">A99</Activity><AgentName>Gösta Salminen</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>100450</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elotekija"><Activity tehtava="musiikki" finna-activity-code="A99" finna-activity-text="musiikki" elokuva-elotekija-tehtava="musiikki">A99</Activity><AgentName>Tauno Pylkkänen</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>107888</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elotekija"><Activity tehtava="lavastaja" finna-activity-code="A99" finna-activity-text="lavastaja" elokuva-elotekija-tehtava="lavastaja">A99</Activity><AgentName>Lauri Elo</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>100452</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elotekija"><Activity tehtava="naamioitsija" finna-activity-code="A99" finna-activity-text="naamioitsija" elokuva-elotekija-tehtava="naamioitsija">A99</Activity><AgentName>Leo Jokela</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>115746</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elotekija"><Activity tehtava="studiopäällikkö" finna-activity-code="A99" finna-activity-text="studiopäällikkö" elokuva-elotekija-tehtava="studiopäällikkö">A99</Activity><AgentName>Väinö Tulosmaa</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>250541</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elotekija"><Activity tehtava="järjestäjä" finna-activity-code="A99" finna-activity-text="järjestäjä" elokuva-elotekija-tehtava="järjestäjä">A99</Activity><AgentName>Tuukka Soitso</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>249085</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elotekija"><Activity tehtava="kampaaja" finna-activity-code="A99" finna-activity-text="kampaaja" elokuva-elotekija-tehtava="kampaaja">A99</Activity><AgentName>Eila Lehto</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>113175</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elotekija"><Activity tehtava="apulaisohjaaja" finna-activity-code="D99">D99</Activity><AgentName elokuva-elotekija-nimityyppi="rinnakkaisnimi">Jukka Kuusisto</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>712779</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elotekija"><Activity tehtava="B-kuvaaja" finna-activity-code="A99" finna-activity-text="B-kuvaaja" elokuva-elotekija-tehtava="B-kuvaaja">A99</Activity><AgentName>Ensio Suominen</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>100185</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elonayttelija"><Activity finna-activity-code="E01">E01</Activity><AgentName elokuva-elonayttelija-rooli="Maria Toikka">Eila Peitsalo</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>226575</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elonayttelija"><Activity finna-activity-code="E01">E01</Activity><AgentName elokuva-elonayttelija-rooli="työmies Ville Toikka">Matti Oravisto</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>107314</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elonayttelija"><Activity finna-activity-code="E01">E01</Activity><AgentName elokuva-elonayttelija-rooli="patruuni Ephr. Oppman">Fritz-Hugo Backman</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>231314</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elonayttelija"><Activity finna-activity-code="E01">E01</Activity><AgentName elokuva-elonayttelija-rooli="Katri">Elvi Saarnio</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>223597</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elonayttelija"><Activity finna-activity-code="E01">E01</Activity><AgentName elokuva-elonayttelija-rooli="työnjohtaja Peltonen">Pentti Viljanen</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>118053</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elonayttelija"><Activity finna-activity-code="E01">E01</Activity><AgentName elokuva-elonayttelija-rooli="asioitsija">Leo Riuttu</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>102918</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elonayttelija"><Activity finna-activity-code="E01">E01</Activity><AgentName elokuva-elonayttelija-nimityyppi="omaa sukua" elokuva-elonayttelija-rooli="Liisa">Leni Katajakoski</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>230259</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elonayttelija"><Activity finna-activity-code="E01">E01</Activity><AgentName elokuva-elonayttelija-rooli="raatimies">Alpo Vammelvuo</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>234504</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elonayttelija"><Activity finna-activity-code="E01">E01</Activity><AgentName elokuva-elonayttelija-rooli="puukhollari">Ari Laine</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>231152</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elonayttelija"><Activity finna-activity-code="E01">E01</Activity><AgentName elokuva-elonayttelija-rooli="pormestari">Erkki Uotila</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>120636</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elonayttelija"><Activity finna-activity-code="E01">E01</Activity><AgentName elokuva-elonayttelija-rooli="yleinen syyttäjä">Eero Leväluoma</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>111310</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elonayttelija"><Activity finna-activity-code="E01">E01</Activity><AgentName elokuva-elonayttelija-rooli="rahtimies Korhonen">Einari Ketola</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>120631</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elonayttelija"><Activity finna-activity-code="E01">E01</Activity><AgentName elokuva-elonayttelija-rooli="rahtimies Eino Räsänen">Matti Lehtelä</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>231149</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elonayttelija"><Activity finna-activity-code="E01">E01</Activity><AgentName elokuva-elonayttelija-rooli="Eveliina">Sirkka Kokkonen</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>252956</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elonayttelija"><Activity finna-activity-code="E01">E01</Activity><AgentName elokuva-elonayttelija-rooli="patrunessa">Impi Aro</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>250314</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elonayttelija"><Activity finna-activity-code="E01">E01</Activity><AgentName elokuva-elonayttelija-rooli="kievarin emäntä">Irja Kuusla</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>231127</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elonayttelija"><Activity finna-activity-code="E01">E01</Activity><AgentName elokuva-elonayttelija-rooli="kievarin isäntä">Anton Soini</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>231431</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elonayttelija"><Activity finna-activity-code="E01">E01</Activity><AgentName elokuva-elonayttelija-rooli="Emelie, Oppmanin tytär">Maria Aro</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>245540</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elonayttelija"><Activity finna-activity-code="E01">E01</Activity><AgentName elokuva-elonayttelija-rooli="3. rouva">Sylva Rossi</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>234227</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elonayttelija"><Activity finna-activity-code="E01">E01</Activity><AgentName elokuva-elonayttelija-rooli="1. rouva">Alice Lyly</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>231123</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elonayttelija"><Activity finna-activity-code="E01">E01</Activity><AgentName elokuva-elonayttelija-rooli="2. rouva">Leila Sjöström</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>250324</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elonayttelija"><Activity finna-activity-code="E01">E01</Activity><AgentName elokuva-elonayttelija-rooli="poliisi">Seppo Sariola</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>249034</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elonayttelija"><Activity finna-activity-code="E01">E01</Activity><AgentName elokuva-elonayttelija-rooli="mustalaistyttö">Hillevi Juusola</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>252955</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elonayttelija"><Activity finna-activity-code="E01">E01</Activity><AgentName elokuva-elonayttelija-rooli="mustalainen">Urho Seppälä</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>231179</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elonayttelija"><Activity finna-activity-code="E01">E01</Activity><AgentName elokuva-elonayttelija-rooli="mustalainen">Leo Jokela</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>115746</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elonayttelija"><Activity finna-activity-code="E01">E01</Activity><AgentName elokuva-elonayttelija-rooli="Lampisen ukko">Jalmari Parikka</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>249089</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elonayttelija"><Activity finna-activity-code="E01">E01</Activity><AgentName elokuva-elonayttelija-rooli="mies kievarissa">Vilho Ruuskanen</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>232604</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elotuotantoyhtio"><Activity finna-activity-code="E10">E10</Activity><AgentName>Fennada-Filmi Oy</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_yhtio</IDTypeName><IDValue>954019</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elolevittaja"><Activity finna-activity-code="fds">fds</Activity><AgentName elokuva-elolevittaja-vuosi="1956" elokuva-elolevittaja-levitystapa="teatterilevitys">Adams Filmi Oy</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_yhtio</IDTypeName><IDValue>105310</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elolevittaja"><Activity finna-activity-code="fds">fds</Activity><AgentName elokuva-elolevittaja-vuosi="2015" elokuva-elolevittaja-levitystapa="DVD-levitys">VLMedia Oy</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_yhtio</IDTypeName><IDValue>219880</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elolaboratorio"><Activity finna-activity-code="A99" finna-activity-text="laboratorio" elokuva-elolaboratorio="laboratorio">A99</Activity><AgentName>SF-laboratorio</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_yhtio</IDTypeName><IDValue>902501</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elokreditoimatontekija"><Activity tehtava="kamera-assistentti" finna-activity-code="A99" finna-activity-text="kamera-assistentti" elokuva-elokreditoimatontekija-tehtava="kamera-assistentti">A99</Activity><AgentName elokuva-elokreditoimatontekija-nimi="Esko Nurminen">Esko Nurminen</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>107303</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elokreditoimatontekija"><Activity tehtava="kamera-assistentti" finna-activity-code="A99" finna-activity-text="kamera-assistentti" elokuva-elokreditoimatontekija-tehtava="kamera-assistentti">A99</Activity><AgentName elokuva-elokreditoimatontekija-nimi="Jarmo Mustonen">Jarmo Mustonen</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>107302</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elokreditoimatontekija"><Activity tehtava="äänittäjän assistentti" finna-activity-code="A99" finna-activity-text="äänittäjän assistentti" elokuva-elokreditoimatontekija-tehtava="äänittäjän assistentti">A99</Activity><AgentName elokuva-elokreditoimatontekija-nimi="Stig Sundman">Stig Sundman</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>263670</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elokreditoimatontekija"><Activity tehtava="äänittäjän assistentti" finna-activity-code="A99" finna-activity-text="äänittäjän assistentti" elokuva-elokreditoimatontekija-tehtava="äänittäjän assistentti">A99</Activity><AgentName elokuva-elokreditoimatontekija-nimi="Tuomo Kattilakoski" elokuva-elokreditoimatontekija-selitys="osa-aikainen">Tuomo Kattilakoski</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>100094</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elokreditoimatontekija"><Activity tehtava="kuvausryhmän jäsen" finna-activity-code="A99" finna-activity-text="kuvausryhmän jäsen" elokuva-elokreditoimatontekija-tehtava="kuvausryhmän jäsen">A99</Activity><AgentName elokuva-elokreditoimatontekija-nimi="Åke Manninen">Åke Manninen</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>879004</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elokreditoimatontekija"><Activity tehtava="kuvausryhmän jäsen" finna-activity-code="A99" finna-activity-text="kuvausryhmän jäsen" elokuva-elokreditoimatontekija-tehtava="kuvausryhmän jäsen">A99</Activity><AgentName elokuva-elokreditoimatontekija-nimi="Holger Blommila">Holger Blommila</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>249730</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elokreditoimatontekija"><Activity tehtava="kuvausryhmän jäsen" finna-activity-code="A99" finna-activity-text="kuvausryhmän jäsen" elokuva-elokreditoimatontekija-tehtava="kuvausryhmän jäsen">A99</Activity><AgentName elokuva-elokreditoimatontekija-nimi="Erkki Stillman">Erkki Stillman</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>250815</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elokreditoimatontekija"><Activity tehtava="kuvausryhmän jäsen" finna-activity-code="A99" finna-activity-text="kuvausryhmän jäsen" elokuva-elokreditoimatontekija-tehtava="kuvausryhmän jäsen">A99</Activity><AgentName elokuva-elokreditoimatontekija-nimi="Olavi Törne">Olavi Törne</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>968447</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elokreditoimatontekija"><Activity tehtava="kuvausryhmän jäsen" finna-activity-code="A99" finna-activity-text="kuvausryhmän jäsen" elokuva-elokreditoimatontekija-tehtava="kuvausryhmän jäsen">A99</Activity><AgentName elokuva-elokreditoimatontekija-nimi="Oiva Roininen">Oiva Roininen</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>929005</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elokreditoimatontekija"><Activity tehtava="kuvausryhmän jäsen" finna-activity-code="A99" finna-activity-text="kuvausryhmän jäsen" elokuva-elokreditoimatontekija-tehtava="kuvausryhmän jäsen">A99</Activity><AgentName elokuva-elokreditoimatontekija-nimi="Olavi Aaltonen">Olavi Aaltonen</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>117577</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elokreditoimatontekija"><Activity tehtava="kuvausryhmän jäsen" finna-activity-code="A99" finna-activity-text="kuvausryhmän jäsen" elokuva-elokreditoimatontekija-tehtava="kuvausryhmän jäsen">A99</Activity><AgentName elokuva-elokreditoimatontekija-nimi="Allan Lindfors">Allan Lindfors</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>132112</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elokreditoimatontekija"><Activity tehtava="klaffi" finna-activity-code="A99" finna-activity-text="klaffi" elokuva-elokreditoimatontekija-tehtava="klaffi">A99</Activity><AgentName elokuva-elokreditoimatontekija-nimi="Seppo Ahonen">Seppo Ahonen</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>129415</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elokreditoimatontekija"><Activity tehtava="kirvesmies" finna-activity-code="A99" finna-activity-text="kirvesmies" elokuva-elokreditoimatontekija-tehtava="kirvesmies">A99</Activity><AgentName elokuva-elokreditoimatontekija-nimi="Santeri Karilo">Santeri Karilo</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>226560</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elokreditoimatontekija"><Activity tehtava="valokuvaaja" finna-activity-code="A99" finna-activity-text="valokuvaaja" elokuva-elokreditoimatontekija-tehtava="valokuvaaja">A99</Activity><AgentName elokuva-elokreditoimatontekija-nimi="Erkki Markko">Erkki Markko</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>250378</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elokreditoimatonnayttelija"><Activity finna-activity-code="E01" finna-activity-text="kreditoimatonnäyttelijä">E01</Activity><AgentName elokuva-elokreditoimatonnayttelija-nimi="Irja Rannikko" elokuva-elokreditoimatonnayttelija-rooli="nainen raastuvan istuntosalissa">Irja Rannikko</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>232293</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elokreditoimatonnayttelija"><Activity finna-activity-code="E01" finna-activity-text="kreditoimatonnäyttelijä">E01</Activity><AgentName elokuva-elokreditoimatonnayttelija-nimi="herra Salokannel" elokuva-elokreditoimatonnayttelija-rooli="kirjuri oikeudessa">herra Salokannel</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>1556889</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elokreditoimatonnayttelija"><Activity finna-activity-code="E01" finna-activity-text="kreditoimatonnäyttelijä">E01</Activity><AgentName elokuva-elokreditoimatonnayttelija-nimi="Tuukka Soitso" elokuva-elokreditoimatonnayttelija-rooli="Jaakko, patruunan ajuri / säestäjä">Tuukka Soitso</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>249085</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elokreditoimatonnayttelija"><Activity finna-activity-code="E01" finna-activity-text="kreditoimatonnäyttelijä">E01</Activity><AgentName elokuva-elokreditoimatonnayttelija-nimi="Sirkka Breider" elokuva-elokreditoimatonnayttelija-rooli="työläisvaimo">Sirkka Breider</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>250027</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elokreditoimatonnayttelija"><Activity finna-activity-code="E01" finna-activity-text="kreditoimatonnäyttelijä">E01</Activity><AgentName elokuva-elokreditoimatonnayttelija-nimi="Anneli Jousmaa" elokuva-elokreditoimatonnayttelija-rooli="Liisa, Toikan tytär">Anneli Jousmaa</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>1516252</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elokreditoimatonnayttelija"><Activity finna-activity-code="E01" finna-activity-text="kreditoimatonnäyttelijä">E01</Activity><AgentName elokuva-elokreditoimatonnayttelija-nimi="Jukka Virtanen" elokuva-elokreditoimatonnayttelija-rooli="Marian poika">Jukka Virtanen</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>1516251</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elokreditoimatonnayttelija"><Activity finna-activity-code="E01" finna-activity-text="kreditoimatonnäyttelijä">E01</Activity><AgentName elokuva-elokreditoimatonnayttelija-nimi="Teuvo Sarias" elokuva-elokreditoimatonnayttelija-rooli="lumipalloja heittelevä poika">Teuvo Sarias</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>252862</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elokreditoimatonnayttelija"><Activity finna-activity-code="E01" finna-activity-text="kreditoimatonnäyttelijä">E01</Activity><AgentName elokuva-elokreditoimatonnayttelija-nimi="Mauri Jaakkola" elokuva-elokreditoimatonnayttelija-rooli="lumipallon päähänsä saava mies kadulla">Mauri Jaakkola</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>123330</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elokreditoimatonnayttelija"><Activity finna-activity-code="E01" finna-activity-text="kreditoimatonnäyttelijä">E01</Activity><AgentName elokuva-elokreditoimatonnayttelija-nimi="Irma Wikström" elokuva-elokreditoimatonnayttelija-rooli="keittäjä">Irma Wikström</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>252668</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elokreditoimatonnayttelija"><Activity finna-activity-code="E01" finna-activity-text="kreditoimatonnäyttelijä">E01</Activity><AgentName elokuva-elokreditoimatonnayttelija-nimi="Pirkko Karppi" elokuva-elokreditoimatonnayttelija-rooli="Selma, sisäkkö">Pirkko Karppi</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>249632</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elokreditoimatonnayttelija"><Activity finna-activity-code="E01" finna-activity-text="kreditoimatonnäyttelijä">E01</Activity><AgentName elokuva-elokreditoimatonnayttelija-nimi="Veikko Linna" elokuva-elokreditoimatonnayttelija-rooli="mies patrunessan pöydässä">Veikko Linna</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>250040</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elokreditoimatonnayttelija"><Activity finna-activity-code="E01" finna-activity-text="kreditoimatonnäyttelijä">E01</Activity><AgentName elokuva-elokreditoimatonnayttelija-nimi="Toivo Lehmus" elokuva-elokreditoimatonnayttelija-rooli="mies patrunessan pöydässä">Toivo Lehmus</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>250995</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elokreditoimatonnayttelija"><Activity finna-activity-code="E01" finna-activity-text="kreditoimatonnäyttelijä">E01</Activity><AgentName elokuva-elokreditoimatonnayttelija-nimi="Aune Häme" elokuva-elokreditoimatonnayttelija-rooli="nainen patrunessan pöydässä">Aune Häme</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>233081</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elokreditoimatonnayttelija"><Activity finna-activity-code="E01" finna-activity-text="kreditoimatonnäyttelijä">E01</Activity><AgentName elokuva-elokreditoimatonnayttelija-nimi="Toivo Niskanen" elokuva-elokreditoimatonnayttelija-rooli="myyjä kaupan perähuoneessa">Toivo Niskanen</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>250208</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elokreditoimatonnayttelija"><Activity finna-activity-code="E01" finna-activity-text="kreditoimatonnäyttelijä">E01</Activity><AgentName elokuva-elokreditoimatonnayttelija-nimi="Harri Sinijärvi" elokuva-elokreditoimatonnayttelija-rooli="myyjä kaupan perähuoneessa">Harri Sinijärvi</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>232237</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elokreditoimatonnayttelija"><Activity finna-activity-code="E01" finna-activity-text="kreditoimatonnäyttelijä">E01</Activity><AgentName elokuva-elokreditoimatonnayttelija-nimi="Arttu Suuntala" elokuva-elokreditoimatonnayttelija-rooli="hanuristi">Arttu Suuntala</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>249102</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elokreditoimatonnayttelija"><Activity finna-activity-code="E01" finna-activity-text="kreditoimatonnäyttelijä">E01</Activity><AgentName elokuva-elokreditoimatonnayttelija-nimi="Annikki Möltsi" elokuva-elokreditoimatonnayttelija-rooli="mustalaiseukko">Annikki Möltsi</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>1556890</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elokreditoimatonnayttelija"><Activity finna-activity-code="E01" finna-activity-text="kreditoimatonnäyttelijä">E01</Activity><AgentName elokuva-elokreditoimatonnayttelija-nimi="Väinö Parviainen" elokuva-elokreditoimatonnayttelija-rooli="mies kievarin pihalla">Väinö Parviainen</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>249628</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elokreditoimatonnayttelija"><Activity finna-activity-code="E01" finna-activity-text="kreditoimatonnäyttelijä">E01</Activity><AgentName elokuva-elokreditoimatonnayttelija-nimi="Lulu Paasipuro" elokuva-elokreditoimatonnayttelija-rooli="nainen kestikievarissa">Lulu Paasipuro</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>250369</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><ProductionEvent elonet-tag="elotelevisioesitys"><ProductionEventType elokuva-elotelevisioesitys-esitysaika="15.05.1976" elokuva-elotelevisioesitys-paikka="MTV2" elokuva-elotelevisioesitys-katsojamaara="824 000">BRO</ProductionEventType></ProductionEvent><ProductionEvent elonet-tag="elotelevisioesitys"><ProductionEventType elokuva-elotelevisioesitys-esitysaika="03.10.1987" elokuva-elotelevisioesitys-paikka="YLE TV2" elokuva-elotelevisioesitys-katsojamaara="203 000">BRO</ProductionEventType></ProductionEvent><ProductionEvent elonet-tag="elotelevisioesitys"><ProductionEventType elokuva-elotelevisioesitys-esitysaika="10.12.1993" elokuva-elotelevisioesitys-paikka="YLE TV2">BRO</ProductionEventType></ProductionEvent><ProductionEvent elonet-tag="elotelevisioesitys"><ProductionEventType elokuva-elotelevisioesitys-esitysaika="30.05.2001" elokuva-elotelevisioesitys-paikka="YLE TV1">BRO</ProductionEventType></ProductionEvent><ProductionEvent elonet-tag="elotelevisioesitys"><ProductionEventType elokuva-elotelevisioesitys-esitysaika="24.08.2005" elokuva-elotelevisioesitys-paikka="YLE TV1">BRO</ProductionEventType></ProductionEvent><ProductionEvent elonet-tag="elotelevisioesitys"><ProductionEventType elokuva-elotelevisioesitys-esitysaika="20.02.2010" elokuva-elotelevisioesitys-paikka="YLE TV2">BRO</ProductionEventType></ProductionEvent><ProductionEvent elonet-tag="elotelevisioesitys"><ProductionEventType elokuva-elotelevisioesitys-esitysaika="16.10.2014" elokuva-elotelevisioesitys-paikka="YLE TV1">BRO</ProductionEventType></ProductionEvent><ProductionEvent elonet-tag="elotelevisioesitys"><ProductionEventType elokuva-elotelevisioesitys-esitysaika="17.03.2016" elokuva-elotelevisioesitys-paikka="Yle TV1">BRO</ProductionEventType></ProductionEvent><ProductionEvent elonet-tag="elotelevisioesitys"><ProductionEventType elokuva-elotelevisioesitys-esitysaika="29.11.2018" elokuva-elotelevisioesitys-paikka="Yle TV1">BRO</ProductionEventType></ProductionEvent><ProductionEvent elonet-tag="elotelevisioesitys"><ProductionEventType elokuva-elotelevisioesitys-esitysaika="22.10.2021" elokuva-elotelevisioesitys-paikka="Yle TV1">BRO</ProductionEventType></ProductionEvent><ProductionEvent elonet-tag="tarkastus"><ProductionEventType elokuva-tarkastus-tarkastuselin="VET" elokuva-tarkastus-kopiolkm="10" elokuva-tarkastus-tarkastusilmoitus="tarkastus" elokuva-tarkastus-tarkastusnro="6206" elokuva-tarkastus-formaatti="35 mm" elokuva-tarkastus-pituus="2070 m" elokuva-tarkastus-kesto="76'" elokuva-tarkastus-veroluokka="VV" elokuva-tarkastus-ikaraja="K 16" elokuva-tarkastus-osalkm="4">CEN</ProductionEventType><DateText>20.03.1956</DateText></ProductionEvent><ProductionEvent elonet-tag="elofestivaaliosallistuminen"><ProductionEventType elokuva-elofestivaaliosallistuminen-aihe="Suomalaisen elokuvan viikko">FSC</ProductionEventType><Region><RegionName>Moskova, Neuvostoliitto</RegionName></Region><DateText>1956</DateText></ProductionEvent><ProductionEvent elonet-tag="ensiesityspaiva"><ProductionEventType>PRE</ProductionEventType><DateText>23.03.1956</DateText></ProductionEvent><ProductionEvent elonet-tag="ensiesityspaikat"><ProductionEventType>PRE</ProductionEventType><Region><RegionName>Helsinki: Capitol, Tuulensuu; Lahti Kinema; Turku: Pallas</RegionName></Region></ProductionEvent><ProductionEvent elonet-tag="eloulkomaanmyynti"><ProductionEventType>PRL</ProductionEventType><Region><RegionName>Kiina</RegionName></Region></ProductionEvent><ProductionEvent elonet-tag="eloulkomaanmyynti"><ProductionEventType>PRL</ProductionEventType><Region><RegionName>Neuvostoliitto</RegionName></Region></ProductionEvent><ProductionEvent elonet-tag="eloulkomaanmyynti"><ProductionEventType>PRL</ProductionEventType><Region><RegionName>Saksan demokraattinen tasavalta</RegionName></Region></ProductionEvent><ProductionEvent elonet-tag="teatterikopioidenlkm"><ProductionEventType elokuva-teatterikopioidenlkm="10">SCR</ProductionEventType></ProductionEvent><ProductionEvent elonet-tag="muuesitys"><ProductionEventType elokuva-muuesitys-aihe="ensi-iltakierros">SCR</ProductionEventType><Region><RegionName>Kuopio: Kuvakukko; Vaasa: Kinema</RegionName></Region><DateText>25.03.1956</DateText></ProductionEvent><ProductionEvent elonet-tag="muuesitys"><ProductionEventType elokuva-muuesitys-aihe="ensi-iltakierros">SCR</ProductionEventType><Region><RegionName>Jyväskylä: Suomi-Elo; Tampere: Hällä, Kino</RegionName></Region><DateText>30.03.1956</DateText></ProductionEvent><ProductionEvent elonet-tag="muuesitys"><ProductionEventType elokuva-muuesitys-aihe="ensi-iltakierros">SCR</ProductionEventType><Region><RegionName>Oulu: Bio-Kuohu, Rio</RegionName></Region><DateText>29.04.1956</DateText></ProductionEvent><ProductionEvent elonet-tag="muuesitys"><ProductionEventType elokuva-muuesitys-aihe="ensi-iltakierros">SCR</ProductionEventType><Region><RegionName>Pori: Kino</RegionName></Region><DateText>06.05.1956</DateText></ProductionEvent><SubjectTerms><Term>1880-luku</Term><Term>aviopuolisot</Term><Term>filmatisointi</Term><Term>isännät</Term><Term>köyhyys</Term><Term>markkinat (tapahtumat)</Term><Term>oikeudenkäynti</Term><Term>rikokset</Term><Term>romanit</Term><Term>seksuaalinen hyväksikäyttö</Term><Term>sosiaalinen asema</Term><Term>sukupuolinen häirintä</Term><Term>taloudellinen asema</Term><Term>tappo</Term><Term>teräaseet</Term><Term>yhteiskuntaluokat</Term></SubjectTerms><ContentDescription><DescriptionType>Synopsis</DescriptionType><DescriptionText>Minna Canthin novelliin perustuva draama <i>Lain mukaan</i> (1956) jäi Roland af Hällströmin viimeiseksi ohjaustyöksi, ja kuvaaja Esko Töyri saattoi elokuvan loppuun. 1880-luvulle sijoittuvassa draamassa Maria Toikka (Eila Peitsalo) kutsutaan todistamaan oikeudenkäyntiin, jossa hänen miehensä Ville (Matti Oravisto) on syytettynä. Takaumien kautta nähdään oikeudenkäyntiin johtaneet tapahtumat edeltävältä syksyltä, jolloin patruuni Oppman (Fritz-Hugo Backman) alkaa lähennellä Mariaa tarjoten tälle rahaa vastineena palveluksista.</DescriptionText><Language>fi</Language></ContentDescription><ContentDescription><DescriptionType>Content description</DescriptionType><DescriptionText>Elokuvan tapahtuma-aika on 1880-luku. Maria Toikka kutsutaan todistajaksi oikeudenkäyntiin, jossa hänen miehensä Ville Toikka on syytettynä. Kuulustelun ja syyttäjän puheenvuoron myötä tarina siirtyy edelliseen syksyyn: Maria työskentelee perunannostossa patruuni Oppmanin pellolla. Patruuni ehdottaa Marialle salaista tapaamista illalla ja antaa tälle kymmenen markkaa rahaa. Kotona Maria kertoo tapauksesta Villelle ja he nauravat yhdessä asialle, mutta Ville suuttuu kuullessaan Marian ottaneen rahan ja kieltää vaimoaan menemästä seuraavana päivänä pellolle. <br /><br />Perhe tarvitsee rahaa, sillä Villelläkin on vain tilapäisansioita. Niinpä Ville hyväksyy patruunin tarjouksen lähteä yhtenä ajomiehenä viemään tavarakuormaa Kajaanin markkinoille. Puolisot joutuvat olemaan kaksi viikkoa erossa, mitä patruuni käyttää hyväkseen kiristääkseen Mariaa: hän kieltää antamasta tälle luottoa kaupassaan. Eräänä iltana patruuni ilmestyy Marian luokse, tarjoaa viiniä ja viettelee hänet. Seuraavana aamuna Maria asioi kaupassa ostaen kymmenellä markalla hienoa kangasta. <br /><br />Markkinamatkalla Villen kumppanit yltyvät kestikievarissa juomaan mustalaisten tarjoamaa viinaa. Yöllä mustalaiset yrittävät varastaa kuorman. Ville ehättää hätään, mutta syntyneessä tappelussa hän saa puukosta rintaansa ja joutuu jäämään kievarin emännän hoidettavaksi vaikeasti haavoittuneena. Tällä välin patruuni jatkaa yöllisiä vierailujaan ja kertoo juoruja pelkäävälle Marialle, että Ville makaa sairasvuoteella henkihieverissä. Ville palaa kotiin juuri, kun Maria odottaa patruunia hienosti pukeutuneena viinipullon kanssa. Vaikka Maria yrittää selittää, Ville on juron epäluuloinen ja syöksyy ulos. Pihalla hän törmää patruuniin ja yrittää kuristaa miehen kuoliaaksi, kunnes Maria ja muut pihan asukkaat ehtivät väliin. <br /><br />Syyttäjä päättää kertomuksensa ja jättää asian oikeuden päätettäväksi. Syyttäjän vaatimuksen mukaisesti Ville tuomitaan murhayrityksestä kolmeksi vuodeksi kuritushuoneeseen. Illalla patruuni saapuu Marian luokse samppanjapullon kera: nainen purskahtaa hysteeriseen nauruun - viimeinen kuva esittää oikeuden sokeaa jumalatarta.<br /><br /><i>- Suomen kansallisfilmografia 5:n (1989) mukaan.</i></DescriptionText><Language>fi</Language></ContentDescription><ProductionEvent elonet-tag="alkuperaisteos"><ProductionEventType elokuva-alkuperaisteos="Canth, Minna: <i>Lain mukaan. Kauppa-Lopo</i>. Helsinki: Weilin & Göös, 1889. (novelli)">DESCRIPTION</ProductionEventType></ProductionEvent><ProductionEvent elonet-tag="musiikki"><ProductionEventType>DESCRIPTION</ProductionEventType><elokuva_musiikki>1. Alkumusiikki<br />Säv. Tauno Pylkkänen<br />Orkesteri (off, alkutekstit), 2' 00".<br /><br />2. <I>Svanen</I> / <I>Joutsen / Halk' illan ruskon auermaan käy lento joutsenen</I><br />Säv. Bernhard Henrik Crusell, san. Johan Ludvig Runeberg, suom. san. Yrjö Veijola<br />Es. Maria Aro, laulu suomeksi, ja Tuukka Soitso, piano (playback / tunnistamaton laulaja ja pianisti), 3' 25".<br /><br />3. Pianomusiikki<br />Säv. Tauno Pylkkänen<br />Tunnistamaton pianisti (off), 0' 30".<br /><br />4. Mustalaismusiikki<br />Säv. Tauno Pylkkänen<br />Es. tunnistamaton viulisti, ja Arttu Suuntala, harmonikka (playback, tunnistamattomat soittajat), 0' 25".<br /><br />5. Csárdás<br />Säv. Tauno Pylkkänen<br />Es. tunnistamaton viulisti, ja Arttu Suuntala, harmonikka (playback, tunnistamattomat soittajat), 1' 20".<br /><br />6. Loppumusiikki<br />Säv. Tauno Pylkkänen<br />Orkesteri (off, lopputekstit), 2' 10".<br /><br /><i>- Toim. Juha Seitajärvi (2023) Suomen kansallisfilmografia 5:n (1989) mukaan.</i></elokuva_musiikki></ProductionEvent><ProductionEvent elonet-tag="laji2fin"><ProductionEventType>DESCRIPTION</ProductionEventType><elokuva_laji2fin>fiktio</elokuva_laji2fin></ProductionEvent><ProductionEvent elonet-tag="genre"><ProductionEventType elokuva-genre="draama">DESCRIPTION</ProductionEventType></ProductionEvent><ProductionEvent elonet-tag="genre"><ProductionEventType elokuva-genre="historiallinen elokuva">DESCRIPTION</ProductionEventType></ProductionEvent><ProductionEvent elonet-tag="lehdistoarvio"><ProductionEventType>DESCRIPTION</ProductionEventType><elokuva_lehdistoarvio>Martti Savo (Modest Savtschenko, Työkansan Sanomat 25.3.1956): "Canthin teos on novelli, joka on voimakkaasti aikaansa sidottu kuvaus eikä lyhyydessään anna tarpeeksi ainesta täysipitkää elokuvaa varten. Käsikirjoituksen tekijä on onnistuneesti avartanut novellin tiiviin kerronnan, mutta ei ole tehnyt siitä tapojen kuvausta [- -], vaan dramaattisen kertomuksen, jonka kehyksen muodostaa oikeudenkäynti Ville Toikkaa vastaan." <br /><br />Juha Nevalaisen (Ilta-Sanomat 26.3.1956) mielestä tarinan tapahtumat ja luonnekuvat jäivät epämääräisiksi ja jopa käsittämättömiksikin. Hän kuitenkin jatkoi: "Elokuvaan on sellaisenaan siirretty Minna Canthin vakaumuksellinen taistelijamieli ja polttava ohjelmallisuus." Nevalainen piti teosta "kärsimyksen, tuskan ja vääryyden dokumenttina". B. P-m (Bengt Pihström, Nya Pressen 26.3.1956) puolestaan näki elokuvassa enemmän vaimon kehityksen kuvausta kuin sosiaalista syytöstä. Paula Talaskivi (Helsingin Sanomat 25.3.1956) kirjoitti: "Ohjauksessa ei silti ole käyty enemmälti kärjistykseen, vaan asiat on esitetty pikemminkin pehmentäen tai eräiden keveämpien kohtausten osuutta laventaen [- -]." <br /><br />"Mänskorna hålls på armslängds avstånd från betraktaren och det är bara de yttre konturerna i triangel- och samhällsdramat som dras upp. De konturerna är alltför banala för att, endast så här avtydna, väcka intresse och vi har alltför många starka filmer i genren [- -] i minnet, för att nöja oss med en så försiktig behandling av ett explosivt stoff", kirjoitti G. B-s (Greta Brotherus, Hufvudstadsbladet 27.3.1956). <br /><br />Ajankuvaus nousi yhdeksi kritiikin pääaiheeksi. "Canthin tuotannossa ei juuri voi irrottautua määrätystä ajankohdasta ja paikallisuudesta, ennenkaikkea hänen sosiaaliset aiheensa eivät ole yleisinhimillisiä, vaan ajandokumentteja", selvitti M. S. (Maija Savutie, Vapaa Sana 25.3.1956). Martti Savon (Modest Savtschenko, Työkansan Sanomat 25.3.1956) mukaan aikakauden kuvauksessa oli af Hällströmille tarjoutunut useita mahdollisuuksia pikkudetaljien esittelyyn. "Koska pääpaino kohdistuu kuitenkin ihmiskohtaloihin, jää ajankuvaus kokonaisuudessaan kuitenkin vaille tarpeellista huomiota", Savo mainitsi. <br /><br />"1800-luvun pikkukaupunkilaismiljöön kaikinpuolinen onnistuminen menee suurelta osin Lauri Elon erinomaisen lavastuksen tilille - rakennettiinhan Fennadan studioon hänen opastuksellaan kokonainen talvinen katu [- -]" huomautti Leo Nordberg (Uusi Suomi 25.3.1956). Mutta esimerkiksi Rihla (Risto Hannula, Ylioppilaslehti 6.4.1956) totesi kulissien saavan aikaan ahdistavan vaikutuksen. Myös M. S. päätyi samantapaiseen arvioon: "[- -] useimmat pikkukaupungin ahtaista, rapakkoisista puolipimeistä näkymistä tuovat mieleen kulissirakennelmat tai kuin etäältä katsellen kuvakokoelman." <br /><br />Näyttelijöistä kiiteltiin ennen kaikkea Matti Oravistoa. Nevalainen piti hänen suoritustaan uskottavana ja hartaana. Sen sijaan Eila Peitsaloa luonnehti esimerkiksi Kivitie liian herraskaiseksi, ja M. S. puolestaan, ilmeiltään liian sielukkaasti uneksivaksi. Elvi Saarnion osan mainitsi Leo Nordberg (Uusi Suomi 25.3.1956) yhdeksi tämän uran parhaimmaksi. Paula Talaskivi (Helsingin Sanomat 25.3.1956) katsoi hyväksi ratkaisuksi, ettei Fritz-Hugo Backmania "ole tehty miksikään patruunan irvikuvaksi, vaan on annettu itse aistillisuuden kasvoissa puhua tehokasta kieltään".<br /><br /><i>- Suomen kansallisfilmografia 5:n (1989) mukaan.</i></elokuva_lehdistoarvio></ProductionEvent><ProductionEvent elonet-tag="huomautukset"><ProductionEventType>DESCRIPTION</ProductionEventType><elokuva_huomautukset>Minna Canthin novelliin perustuva <i>Lain mukaan</i> jäi Roland af Hällströmin viimeiseksi elokuvaksi. Hän kuoli sydänkohtaukseen sananmukaisesti työnsä ääreen, kun elokuvan viimeisiä otoksia kuvattiin Fennada-Filmin studiossa 21.2.1956. Elokuvan ohjasi loppuun kuvaaja Esko Töyri. <br /><br />Kulosaaren studioon oli rakennettu 1800-luvun lopun pikkukaupunkia jäljittelevä katunäkymä, jota kuvattiin niin syksyn kurakelillä kuin talvisessa lumiasussaankin, hevosia ja rekiä rekvisiittana käyttäen. Lauri Elon suunnittelema puukaupunkirakennelma on lajissaan viitseliäimpiä Suomessa tehtyjä. <br /><br />Maria Aron etunimi on alkuteksteissä virheellisessä muodossa Marja.<br /><br />Esko Töyri kertoi ottaneensa tavoitteekseen ns. syvätarkan kuvauksen, jonka mahdollisuuksiin hän oli tutustunut mm. Englantiin tekemillään opintomatkoillaan. Käytännön toteutuksessa auttoi juuri markkinoille tullut Tri-X kameranegatiivi, joka oli niin herkkää, että myös studiotilanteessa voitiin käyttää himmenninaukkoa 11. Huippuherkän materiaalin rakeisuusongelma ratkaistiin erikoiskehityksellä.<br /><br /><i>- Suomen kansallisfilmografia 5:n (1989) mukaan.</i></elokuva_huomautukset></ProductionEvent><ProductionEvent elonet-tag="skftunniste"><ProductionEventType elokuva-skftunniste="1956/3">DESCRIPTION</ProductionEventType></ProductionEvent><ProductionEvent elonet-tag="kuvausaika"><ProductionEventType elokuva-kuvausaika="Marraskuu 1955 – helmikuu 1956">DESCRIPTION</ProductionEventType></ProductionEvent><ProductionEvent elonet-tag="ulkokuvat"><ProductionEventType>DESCRIPTION</ProductionEventType><elokuva_ulkokuvat>Helsinki: <br />Herttoniemen kartanon ja Roihuvuoren välinen peltoalue (<I>patruunan perunapelto</I>), Herttoniemen kartano: tallin edusta (<I>patruuna käy peltonsa työmaalla, patrunessa saapuu</I>) ja pehtorin talo (nyk. ravintola Wanha Mylly) Linnanrakentajantie 12 (<I>kestikievari</I>)<br /><br /><i>- Toim. Juha Seitajärvi (2023) Suomen kansallisfilmografia 5:n (1989) mukaan.</i></elokuva_ulkokuvat></ProductionEvent><ProductionEvent elonet-tag="studiot"><ProductionEventType>DESCRIPTION</ProductionEventType><elokuva_studiot>Helsinki: Fennada-Filmin Kulosaaren studiot<br /><br /><i>- Suomen kansallisfilmografia 5:n (1989) mukaan.</i></elokuva_studiot></ProductionEvent><ProductionEvent elonet-tag="tiedonkeruu"><ProductionEventType elokuva-tiedonkeruu-teksti="Tunnistatko elokuvan sivuosien esittäjiä tai elokuvan tekijöitä? Tiedätkö elokuvan kuvauksista Helsingissä?">DESCRIPTION</ProductionEventType></ProductionEvent><ProductionEvent elonet-tag="elotiedonkeruu"><ProductionEventType elokuva-elotiedonkeruu-kysymys="Tunnistatko majatalokohtauksen viulistin esittäjän? Juusola tunnistettu." elokuva-elotiedonkeruu-kuva="https://tenho-public.elonet.fi/tiedonkeruu/kuvat/lainmukaan_viulistijatanssija.jpg" elokuva-elotiedonkeruu-henkilotyyppi="Näyttelijä;Muusikot ja laulajat;Miehet">DESCRIPTION</ProductionEventType></ProductionEvent><ProductionEvent elonet-tag="elotiedonkeruu"><ProductionEventType elokuva-elotiedonkeruu-kysymys="Tunnistatko Toikan perheen nuorimman lapsen esittäjää?" elokuva-elotiedonkeruu-kuva="https://tenho-public.elonet.fi/tiedonkeruu/kuvat/lainmukaan_toikan_nuorin_lapsi.jpg" elokuva-elotiedonkeruu-henkilotyyppi="Näyttelijä;Lapset">DESCRIPTION</ProductionEventType></ProductionEvent><ProductionEvent elonet-tag="elotiedonkeruu"><ProductionEventType elokuva-elotiedonkeruu-kysymys="Tunnistatko elokuvan tekijöitä?" elokuva-elotiedonkeruu-kuva="https://tenho-public.elonet.fi/tiedonkeruu/kuvat/lain_mukaan_elokuvatyontekijat.jpg" elokuva-elotiedonkeruu-henkilotyyppi="Elokuvantekijät;Miehet">DESCRIPTION</ProductionEventType></ProductionEvent><ProductionEvent><ProductionEventType elokuva-alkupvari="mv" elokuva-alkupaani="ääni" elokuva-alkupaanijarjestelma="Evan Englund" elokuva-kuvasuhde="1,37:1" elokuva-alkupkesto="76 min" elokuva-alkuppituus="2070 m" elokuva-laji1fin="pitkä" elokuva-tuotantokustannukset="13 629 579 mk">MISC</ProductionEventType></ProductionEvent><Manifestation><Identifier scheme="KAVI">125255</Identifier></Manifestation></CinematographicWork><CinematographicWork><Identifier scheme="KAVI" IDTypeName="elonet_materiaali_kuva">220448</Identifier><RecordSource><SourceName>Kansallinen audiovisuaalinen instituutti</SourceName></RecordSource><Title><TitleText>220448_J807697E0.jpg</TitleText><PartDesignation><Value kuva-kuvatyyppi="J" kuva-kuvateksti="Painopaikka: Oy Fotopaino Ab, Helsinki" kuva-kuvakoko="1798072">-1</Value></PartDesignation><TitleRelationship>unspecified</TitleRelationship></Title><IdentifyingTitle>220448_J807697E0.jpg</IdentifyingTitle><HasAgent><Activity>A99</Activity><AgentName>125255</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_elokuva</IDTypeName><IDValue>125255</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><ProductionEvent><ProductionEventType elokuva-elonet-url="http://www.elonet.fi/fi/elokuva/125255" elokuva-elonet-materiaali-kuva-url="http://www.elonet.fi/tenho/media/220448_J807697E0.jpg" finna-kayttooikeus="Luvanvarainen käyttö / ei tiedossa">DESCRIPTION</ProductionEventType></ProductionEvent><Manifestation><Identifier scheme="KAVI">220448</Identifier></Manifestation></CinematographicWork><CinematographicWork><Identifier scheme="KAVI" IDTypeName="elonet_materiaali_kuva">111264</Identifier><RecordSource><SourceName>Kansallinen audiovisuaalinen instituutti</SourceName></RecordSource><Title><TitleText>111264_V753700E56.jpg</TitleText><PartDesignation><Value kuva-kuvatyyppi="V" kuva-kuvateksti="Työmies Ville Toikka (Matti Oravisto)." kuva-kuvakoko="763997">1</Value></PartDesignation><TitleRelationship>unspecified</TitleRelationship></Title><IdentifyingTitle>111264_V753700E56.jpg</IdentifyingTitle><HasAgent><Activity>A99</Activity><AgentName>125255</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_elokuva</IDTypeName><IDValue>125255</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent><Activity>A99</Activity><AgentName>107314</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>107314</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><ProductionEvent><ProductionEventType elokuva-elonet-url="http://www.elonet.fi/fi/elokuva/125255" elokuva-elonet-materiaali-kuva-url="http://www.elonet.fi/tenho/media/111264_V753700E56.jpg" finna-kayttooikeus="Luvanvarainen käyttö / ei tiedossa">DESCRIPTION</ProductionEventType></ProductionEvent><Manifestation><Identifier scheme="KAVI">111264</Identifier></Manifestation></CinematographicWork><CinematographicWork><Identifier scheme="KAVI" IDTypeName="elonet_materiaali_kuva">111271</Identifier><RecordSource><SourceName>Kansallinen audiovisuaalinen instituutti</SourceName></RecordSource><Title><TitleText>111271_V753700E63.jpg</TitleText><PartDesignation><Value kuva-kuvatyyppi="V" kuva-kuvateksti="Eila Peitsalo." kuva-kuvakoko="665522">2</Value></PartDesignation><TitleRelationship>unspecified</TitleRelationship></Title><IdentifyingTitle>111271_V753700E63.jpg</IdentifyingTitle><HasAgent><Activity>A99</Activity><AgentName>125255</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_elokuva</IDTypeName><IDValue>125255</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent><Activity>A99</Activity><AgentName>226575</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>226575</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><ProductionEvent><ProductionEventType elokuva-elonet-url="http://www.elonet.fi/fi/elokuva/125255" elokuva-elonet-materiaali-kuva-url="http://www.elonet.fi/tenho/media/111271_V753700E63.jpg" finna-kayttooikeus="Luvanvarainen käyttö / ei tiedossa">DESCRIPTION</ProductionEventType></ProductionEvent><Manifestation><Identifier scheme="KAVI">111271</Identifier></Manifestation></CinematographicWork><CinematographicWork><Identifier scheme="KAVI" IDTypeName="elonet_materiaali_kuva">111184</Identifier><RecordSource><SourceName>Kansallinen audiovisuaalinen instituutti</SourceName></RecordSource><Title><TitleText>111184_V753700E20.jpg</TitleText><PartDesignation><Value kuva-kuvatyyppi="V" kuva-kuvateksti="Matti Oravisto ja Eila Peitsalo." kuva-kuvakoko="690505">3</Value></PartDesignation><TitleRelationship>unspecified</TitleRelationship></Title><IdentifyingTitle>111184_V753700E20.jpg</IdentifyingTitle><HasAgent><Activity>A99</Activity><AgentName>125255</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_elokuva</IDTypeName><IDValue>125255</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent><Activity>A99</Activity><AgentName>107314</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>107314</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent><Activity>A99</Activity><AgentName>226575</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>226575</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><ProductionEvent><ProductionEventType elokuva-elonet-url="http://www.elonet.fi/fi/elokuva/125255" elokuva-elonet-materiaali-kuva-url="http://www.elonet.fi/tenho/media/111184_V753700E20.jpg" finna-kayttooikeus="Luvanvarainen käyttö / ei tiedossa">DESCRIPTION</ProductionEventType></ProductionEvent><Manifestation><Identifier scheme="KAVI">111184</Identifier></Manifestation></CinematographicWork><CinematographicWork><Identifier scheme="KAVI" IDTypeName="elonet_materiaali_kuva">111186</Identifier><RecordSource><SourceName>Kansallinen audiovisuaalinen instituutti</SourceName></RecordSource><Title><TitleText>111186_V753700E22.jpg</TitleText><PartDesignation><Value kuva-kuvatyyppi="V" kuva-kuvateksti="Matti Oravisto ja Eila Peitsalo." kuva-kuvakoko="618724">4</Value></PartDesignation><TitleRelationship>unspecified</TitleRelationship></Title><IdentifyingTitle>111186_V753700E22.jpg</IdentifyingTitle><HasAgent><Activity>A99</Activity><AgentName>125255</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_elokuva</IDTypeName><IDValue>125255</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent><Activity>A99</Activity><AgentName>107314</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>107314</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent><Activity>A99</Activity><AgentName>226575</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>226575</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><ProductionEvent><ProductionEventType elokuva-elonet-url="http://www.elonet.fi/fi/elokuva/125255" elokuva-elonet-materiaali-kuva-url="http://www.elonet.fi/tenho/media/111186_V753700E22.jpg" finna-kayttooikeus="Luvanvarainen käyttö / ei tiedossa">DESCRIPTION</ProductionEventType></ProductionEvent><Manifestation><Identifier scheme="KAVI">111186</Identifier></Manifestation></CinematographicWork><CinematographicWork><Identifier scheme="KAVI" IDTypeName="elonet_materiaali_kuva">47886</Identifier><RecordSource><SourceName>Kansallinen audiovisuaalinen instituutti</SourceName></RecordSource><Title><TitleText>47886_V753700E0.jpg</TitleText><PartDesignation><Value kuva-kuvatyyppi="V" kuva-kuvateksti="Matti Oravisto ja Eila Peitsalo." kuva-kuvakoko="694623">5</Value></PartDesignation><TitleRelationship>unspecified</TitleRelationship></Title><IdentifyingTitle>47886_V753700E0.jpg</IdentifyingTitle><HasAgent><Activity>A99</Activity><AgentName>125255</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_elokuva</IDTypeName><IDValue>125255</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent><Activity>A99</Activity><AgentName>107314</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>107314</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent><Activity>A99</Activity><AgentName>226575</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>226575</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><ProductionEvent><ProductionEventType elokuva-elonet-url="http://www.elonet.fi/fi/elokuva/125255" elokuva-elonet-materiaali-kuva-url="http://www.elonet.fi/tenho/media/47886_V753700E0.jpg" finna-kayttooikeus="Luvanvarainen käyttö / ei tiedossa">DESCRIPTION</ProductionEventType></ProductionEvent><Manifestation><Identifier scheme="KAVI">47886</Identifier></Manifestation></CinematographicWork><CinematographicWork><Identifier scheme="KAVI" IDTypeName="elonet_materiaali_kuva">111272</Identifier><RecordSource><SourceName>Kansallinen audiovisuaalinen instituutti</SourceName></RecordSource><Title><TitleText>111272_V753700E64.jpg</TitleText><PartDesignation><Value kuva-kuvatyyppi="V" kuva-kuvateksti="Maria Toikka (Eila Peitsalo) ja patruuni Oppman (Fritz-Hugo Backman)." kuva-kuvakoko="777716">6</Value></PartDesignation><TitleRelationship>unspecified</TitleRelationship></Title><IdentifyingTitle>111272_V753700E64.jpg</IdentifyingTitle><HasAgent><Activity>A99</Activity><AgentName>125255</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_elokuva</IDTypeName><IDValue>125255</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent><Activity>A99</Activity><AgentName>226575</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>226575</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent><Activity>A99</Activity><AgentName>231314</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>231314</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><ProductionEvent><ProductionEventType elokuva-elonet-url="http://www.elonet.fi/fi/elokuva/125255" elokuva-elonet-materiaali-kuva-url="http://www.elonet.fi/tenho/media/111272_V753700E64.jpg" finna-kayttooikeus="Luvanvarainen käyttö / ei tiedossa">DESCRIPTION</ProductionEventType></ProductionEvent><Manifestation><Identifier scheme="KAVI">111272</Identifier></Manifestation></CinematographicWork><CinematographicWork><Identifier scheme="KAVI" IDTypeName="elonet_materiaali_kuva">111196</Identifier><RecordSource><SourceName>Kansallinen audiovisuaalinen instituutti</SourceName></RecordSource><Title><TitleText>111196_V753700E32.jpg</TitleText><PartDesignation><Value kuva-kuvatyyppi="V" kuva-kuvateksti="Eila Peitsalo ja Fritz-Hugo Backman." kuva-kuvakoko="698458">7</Value></PartDesignation><TitleRelationship>unspecified</TitleRelationship></Title><IdentifyingTitle>111196_V753700E32.jpg</IdentifyingTitle><HasAgent><Activity>A99</Activity><AgentName>125255</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_elokuva</IDTypeName><IDValue>125255</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent><Activity>A99</Activity><AgentName>226575</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>226575</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent><Activity>A99</Activity><AgentName>231314</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>231314</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><ProductionEvent><ProductionEventType elokuva-elonet-url="http://www.elonet.fi/fi/elokuva/125255" elokuva-elonet-materiaali-kuva-url="http://www.elonet.fi/tenho/media/111196_V753700E32.jpg" finna-kayttooikeus="Luvanvarainen käyttö / ei tiedossa">DESCRIPTION</ProductionEventType></ProductionEvent><Manifestation><Identifier scheme="KAVI">111196</Identifier></Manifestation></CinematographicWork><CinematographicWork><Identifier scheme="KAVI" IDTypeName="elonet_materiaali_kuva">111212</Identifier><RecordSource><SourceName>Kansallinen audiovisuaalinen instituutti</SourceName></RecordSource><Title><TitleText>111212_V753700E45.jpg</TitleText><PartDesignation><Value kuva-kuvatyyppi="V" kuva-kuvateksti="Eila Peitsalo ja Fritz-Hugo Backman." kuva-kuvakoko="739160">8</Value></PartDesignation><TitleRelationship>unspecified</TitleRelationship></Title><IdentifyingTitle>111212_V753700E45.jpg</IdentifyingTitle><HasAgent><Activity>A99</Activity><AgentName>125255</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_elokuva</IDTypeName><IDValue>125255</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent><Activity>A99</Activity><AgentName>226575</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>226575</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent><Activity>A99</Activity><AgentName>231314</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>231314</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><ProductionEvent><ProductionEventType elokuva-elonet-url="http://www.elonet.fi/fi/elokuva/125255" elokuva-elonet-materiaali-kuva-url="http://www.elonet.fi/tenho/media/111212_V753700E45.jpg" finna-kayttooikeus="Luvanvarainen käyttö / ei tiedossa">DESCRIPTION</ProductionEventType></ProductionEvent><Manifestation><Identifier scheme="KAVI">111212</Identifier></Manifestation></CinematographicWork><CinematographicWork><Identifier scheme="KAVI" IDTypeName="elonet_materiaali_kuva">111268</Identifier><RecordSource><SourceName>Kansallinen audiovisuaalinen instituutti</SourceName></RecordSource><Title><TitleText>111268_V753700E60.jpg</TitleText><PartDesignation><Value kuva-kuvatyyppi="V" kuva-kuvateksti="Katri (Elvi Saarnio) ja patruuni Oppman (Fritz-Hugo Backman)." kuva-kuvakoko="745601">9</Value></PartDesignation><TitleRelationship>unspecified</TitleRelationship></Title><IdentifyingTitle>111268_V753700E60.jpg</IdentifyingTitle><HasAgent><Activity>A99</Activity><AgentName>125255</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_elokuva</IDTypeName><IDValue>125255</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent><Activity>A99</Activity><AgentName>223597</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>223597</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent><Activity>A99</Activity><AgentName>231314</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>231314</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><ProductionEvent><ProductionEventType elokuva-elonet-url="http://www.elonet.fi/fi/elokuva/125255" elokuva-elonet-materiaali-kuva-url="http://www.elonet.fi/tenho/media/111268_V753700E60.jpg" finna-kayttooikeus="Luvanvarainen käyttö / ei tiedossa">DESCRIPTION</ProductionEventType></ProductionEvent><Manifestation><Identifier scheme="KAVI">111268</Identifier></Manifestation></CinematographicWork><CinematographicWork><Identifier scheme="KAVI" IDTypeName="elonet_materiaali_kuva">111213</Identifier><RecordSource><SourceName>Kansallinen audiovisuaalinen instituutti</SourceName></RecordSource><Title><TitleText>111213_V753700E46.jpg</TitleText><PartDesignation><Value kuva-kuvatyyppi="V" kuva-kuvateksti="Matti Oravisto ja Pentti Viljanen." kuva-kuvakoko="717223">10</Value></PartDesignation><TitleRelationship>unspecified</TitleRelationship></Title><IdentifyingTitle>111213_V753700E46.jpg</IdentifyingTitle><HasAgent><Activity>A99</Activity><AgentName>125255</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_elokuva</IDTypeName><IDValue>125255</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent><Activity>A99</Activity><AgentName>107314</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>107314</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent><Activity>A99</Activity><AgentName>118053</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>118053</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><ProductionEvent><ProductionEventType elokuva-elonet-url="http://www.elonet.fi/fi/elokuva/125255" elokuva-elonet-materiaali-kuva-url="http://www.elonet.fi/tenho/media/111213_V753700E46.jpg" finna-kayttooikeus="Luvanvarainen käyttö / ei tiedossa">DESCRIPTION</ProductionEventType></ProductionEvent><Manifestation><Identifier scheme="KAVI">111213</Identifier></Manifestation></CinematographicWork><CinematographicWork><Identifier scheme="KAVI" IDTypeName="elonet_materiaali_kuva">111221</Identifier><RecordSource><SourceName>Kansallinen audiovisuaalinen instituutti</SourceName></RecordSource><Title><TitleText>111221_V753700E48.jpg</TitleText><PartDesignation><Value kuva-kuvatyyppi="V" kuva-kuvateksti="Eila Peitsalo, Matti Oravisto ja Pentti Viljanen." kuva-kuvakoko="737799">11</Value></PartDesignation><TitleRelationship>unspecified</TitleRelationship></Title><IdentifyingTitle>111221_V753700E48.jpg</IdentifyingTitle><HasAgent><Activity>A99</Activity><AgentName>125255</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_elokuva</IDTypeName><IDValue>125255</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent><Activity>A99</Activity><AgentName>226575</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>226575</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent><Activity>A99</Activity><AgentName>107314</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>107314</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent><Activity>A99</Activity><AgentName>118053</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>118053</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><ProductionEvent><ProductionEventType elokuva-elonet-url="http://www.elonet.fi/fi/elokuva/125255" elokuva-elonet-materiaali-kuva-url="http://www.elonet.fi/tenho/media/111221_V753700E48.jpg" finna-kayttooikeus="Luvanvarainen käyttö / ei tiedossa">DESCRIPTION</ProductionEventType></ProductionEvent><Manifestation><Identifier scheme="KAVI">111221</Identifier></Manifestation></CinematographicWork><CinematographicWork><Identifier scheme="KAVI" IDTypeName="elonet_materiaali_kuva">111198</Identifier><RecordSource><SourceName>Kansallinen audiovisuaalinen instituutti</SourceName></RecordSource><Title><TitleText>111198_V753700E34.jpg</TitleText><PartDesignation><Value kuva-kuvatyyppi="V" kuva-kuvateksti="Oikeudenkäynnissä syytettynä työmies Ville Toikka (Matti Oravisto, kahleissa). Muut vasemmalta: kolme rouvaa (Sylva Rossi, Leila Sjöström ja Alice Lyly), työnjohtaja Peltonen (Pentti Viljanen), Katri (Elvi Saarnio), poliisi (Seppo Sariola), Liisa (Leni Katajakoski) ja Lampisen ukko (Jalmari Parikka)." kuva-kuvakoko="674275">12</Value></PartDesignation><TitleRelationship>unspecified</TitleRelationship></Title><IdentifyingTitle>111198_V753700E34.jpg</IdentifyingTitle><HasAgent><Activity>A99</Activity><AgentName>125255</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_elokuva</IDTypeName><IDValue>125255</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent><Activity>A99</Activity><AgentName>234227</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>234227</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent><Activity>A99</Activity><AgentName>250324</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>250324</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent><Activity>A99</Activity><AgentName>231123</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>231123</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent><Activity>A99</Activity><AgentName>118053</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>118053</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent><Activity>A99</Activity><AgentName>223597</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>223597</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent><Activity>A99</Activity><AgentName>249034</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>249034</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent><Activity>A99</Activity><AgentName>230259</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>230259</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent><Activity>A99</Activity><AgentName>249089</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>249089</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><ProductionEvent><ProductionEventType elokuva-elonet-url="http://www.elonet.fi/fi/elokuva/125255" elokuva-elonet-materiaali-kuva-url="http://www.elonet.fi/tenho/media/111198_V753700E34.jpg" finna-kayttooikeus="Luvanvarainen käyttö / ei tiedossa">DESCRIPTION</ProductionEventType></ProductionEvent><Manifestation><Identifier scheme="KAVI">111198</Identifier></Manifestation></CinematographicWork></ExchangeSet>
publishDate	1956
building	0/KAVI/ 1/KAVI/skf/
institution	KAVI
sector_str_mv	0/arc/
topic_facet	1880-luku aviopuolisot filmatisointi isännät köyhyys markkinat (tapahtumat) oikeudenkäynti rikokset romanit seksuaalinen hyväksikäyttö sosiaalinen asema sukupuolinen häirintä taloudellinen asema tappo teräaseet yhteiskuntaluokat
genre_facet	draama fiktio historiallinen elokuva
question_category_str_mv	Elokuvantekijät Lapset Miehet Muusikot ja laulajat Näyttelijä
source_str_mv	kavi
work_keys_str_mv	AT hällströmrolandaf lainmukaan
geographic_facet	Suomi
author2_id_str_mv	kavi.elonet_henkilo_100094 kavi.elonet_henkilo_100185 kavi.elonet_henkilo_100450 kavi.elonet_henkilo_100451 kavi.elonet_henkilo_100452 kavi.elonet_henkilo_102918 kavi.elonet_henkilo_105041 kavi.elonet_henkilo_107302 kavi.elonet_henkilo_107303 kavi.elonet_henkilo_107314 kavi.elonet_henkilo_107884 kavi.elonet_henkilo_107888 kavi.elonet_henkilo_111310 kavi.elonet_henkilo_113175 kavi.elonet_henkilo_115746 kavi.elonet_henkilo_117577 kavi.elonet_henkilo_118053 kavi.elonet_henkilo_120631 kavi.elonet_henkilo_120636 kavi.elonet_henkilo_123330 kavi.elonet_henkilo_129415 kavi.elonet_henkilo_132112 kavi.elonet_henkilo_1516251 kavi.elonet_henkilo_1516252 kavi.elonet_henkilo_1556889 kavi.elonet_henkilo_1556890 kavi.elonet_henkilo_223597 kavi.elonet_henkilo_226560 kavi.elonet_henkilo_226575 kavi.elonet_henkilo_230259 kavi.elonet_henkilo_231123 kavi.elonet_henkilo_231127 kavi.elonet_henkilo_231149 kavi.elonet_henkilo_231152 kavi.elonet_henkilo_231179 kavi.elonet_henkilo_231314 kavi.elonet_henkilo_231431 kavi.elonet_henkilo_232237 kavi.elonet_henkilo_232293 kavi.elonet_henkilo_232604 kavi.elonet_henkilo_233081 kavi.elonet_henkilo_234227 kavi.elonet_henkilo_234504 kavi.elonet_henkilo_245540 kavi.elonet_henkilo_249034 kavi.elonet_henkilo_249085 kavi.elonet_henkilo_249089 kavi.elonet_henkilo_249102 kavi.elonet_henkilo_249628 kavi.elonet_henkilo_249632 kavi.elonet_henkilo_249730 kavi.elonet_henkilo_250027 kavi.elonet_henkilo_250040 kavi.elonet_henkilo_250208 kavi.elonet_henkilo_250314 kavi.elonet_henkilo_250324 kavi.elonet_henkilo_250369 kavi.elonet_henkilo_250378 kavi.elonet_henkilo_250540 kavi.elonet_henkilo_250541 kavi.elonet_henkilo_250815 kavi.elonet_henkilo_250995 kavi.elonet_henkilo_252668 kavi.elonet_henkilo_252862 kavi.elonet_henkilo_252955 kavi.elonet_henkilo_252956 kavi.elonet_henkilo_263670 kavi.elonet_henkilo_712779 kavi.elonet_henkilo_879004 kavi.elonet_henkilo_929005 kavi.elonet_henkilo_968447 kavi.elonet_yhtio_105310 kavi.elonet_yhtio_219880 kavi.elonet_yhtio_902501 kavi.elonet_yhtio_954019
author2_id_role_str_mv	kavi.elonet_henkilo_100094###äänittäjän assistentti kavi.elonet_henkilo_100185###B-kuvaaja kavi.elonet_henkilo_100450###ääni kavi.elonet_henkilo_100451###leikkaaja kavi.elonet_henkilo_100452###std, kavi.elonet_henkilo_102918###act kavi.elonet_henkilo_105041###cng kavi.elonet_henkilo_107302###kamera-assistentti kavi.elonet_henkilo_107303###kamera-assistentti kavi.elonet_henkilo_107314###act kavi.elonet_henkilo_107884###aus kavi.elonet_henkilo_107884###drt kavi.elonet_henkilo_107888###musiikki kavi.elonet_henkilo_111310###act kavi.elonet_henkilo_113175###kampaaja kavi.elonet_henkilo_115746###act kavi.elonet_henkilo_115746###naamioitsija kavi.elonet_henkilo_117577###kuvausryhmän jäsen kavi.elonet_henkilo_118053###act kavi.elonet_henkilo_120631###act kavi.elonet_henkilo_120636###act kavi.elonet_henkilo_123330###act kavi.elonet_henkilo_129415###klaffi kavi.elonet_henkilo_132112###kuvausryhmän jäsen kavi.elonet_henkilo_1516251###act kavi.elonet_henkilo_1516252###act kavi.elonet_henkilo_1556889###act kavi.elonet_henkilo_1556890###act kavi.elonet_henkilo_223597###act kavi.elonet_henkilo_226560###kirvesmies kavi.elonet_henkilo_226575###act kavi.elonet_henkilo_230259###act kavi.elonet_henkilo_231123###act kavi.elonet_henkilo_231127###act kavi.elonet_henkilo_231149###act kavi.elonet_henkilo_231152###act kavi.elonet_henkilo_231179###act kavi.elonet_henkilo_231314###act kavi.elonet_henkilo_231431###act kavi.elonet_henkilo_232237###act kavi.elonet_henkilo_232293###act kavi.elonet_henkilo_232604###act kavi.elonet_henkilo_233081###act kavi.elonet_henkilo_234227###act kavi.elonet_henkilo_234504###act kavi.elonet_henkilo_245540###act kavi.elonet_henkilo_249034###act kavi.elonet_henkilo_249085###act kavi.elonet_henkilo_249085###järjestäjä kavi.elonet_henkilo_249089###act kavi.elonet_henkilo_249102###act kavi.elonet_henkilo_249628###act kavi.elonet_henkilo_249632###act kavi.elonet_henkilo_249730###kuvausryhmän jäsen kavi.elonet_henkilo_250027###act kavi.elonet_henkilo_250040###act kavi.elonet_henkilo_250208###act kavi.elonet_henkilo_250314###act kavi.elonet_henkilo_250324###act kavi.elonet_henkilo_250369###act kavi.elonet_henkilo_250378###pht, kavi.elonet_henkilo_250540###tuotantojohto kavi.elonet_henkilo_250541###studiopäällikkö kavi.elonet_henkilo_250815###kuvausryhmän jäsen kavi.elonet_henkilo_250995###act kavi.elonet_henkilo_252668###act kavi.elonet_henkilo_252862###act kavi.elonet_henkilo_252955###act kavi.elonet_henkilo_252956###act kavi.elonet_henkilo_263670###äänittäjän assistentti kavi.elonet_henkilo_712779###apulaisohjaaja kavi.elonet_henkilo_879004###kuvausryhmän jäsen kavi.elonet_henkilo_929005###kuvausryhmän jäsen kavi.elonet_henkilo_968447###kuvausryhmän jäsen kavi.elonet_yhtio_105310###fds kavi.elonet_yhtio_219880###fds kavi.elonet_yhtio_902501###laboratorio kavi.elonet_yhtio_954019###fmp
main_date_str	1956
title_sort	lain mukaan
format_ext_str_mv	0/Image/ 0/Video/ 1/Image/Image/ 1/Video/Feature/
datasource_str_mv	kavi
_version_	1796595726146338816

Lain mukaan

Enligt lagen (ruotsinkielinen nimi)

Pravosudie (venäjänkielinen nimi)

Der Richter bin ich (saksankielinen nimi)

According to the Law (englanninkielinen käännösnimi)

Selon la loi (ranskankielinen käännösnimi)

Pitkä elokuva fiktio, Suomi

Roland af Hällström , Ohjaaja

1956

Minna Canthin novelliin perustuva draama Lain mukaan (1956) jäi Roland af Hällströmin viimeiseksi ohjaustyöksi, ja kuvaaja Esko Töyri saattoi elokuvan loppuun. 1880-luvulle sijoittuvassa draamassa Maria Toikka (Eila Peitsalo) kutsutaan todistamaan oikeudenkäyntiin, jossa hänen miehensä Ville (Matti Oravisto) on syytettynä. Takaumien kautta nähdään oikeudenkäyntiin johtaneet tapahtumat edeltävältä syksyltä, jolloin patruuni Oppman (Fritz-Hugo Backman) alkaa lähennellä Mariaa tarjoten tälle rahaa vastineena palveluksista.

Tallennettuna:

Genre

draama

historiallinen elokuva

fiktio

Ikäraja

K 16

Näyttelijät

Eila Peitsalo , Maria Toikka

Matti Oravisto , työmies Ville Toikka

Fritz-Hugo Backman , patruuni Ephr. Oppman

Elvi Saarnio , Katri

Pentti Viljanen , työnjohtaja Peltonen

Leo Riuttu , asioitsija

Leni Katajakoski , Liisa

Alpo Vammelvuo , raatimies

Ari Laine , puukhollari

Erkki Uotila , pormestari

Eero Leväluoma , yleinen syyttäjä

Einari Ketola , rahtimies Korhonen

Matti Lehtelä , rahtimies Eino Räsänen

Sirkka Kokkonen , Eveliina

Impi Aro , patrunessa

Irja Kuusla , kievarin emäntä

Anton Soini , kievarin isäntä

Maria Aro , Emelie, Oppmanin tytär

Sylva Rossi , 3. rouva

Alice Lyly , 1. rouva

Leila Sjöström , 2. rouva

Seppo Sariola , poliisi

Hillevi Juusola , mustalaistyttö

Urho Seppälä , mustalainen

Leo Jokela , mustalainen

Jalmari Parikka , Lampisen ukko

Vilho Ruuskanen , mies kievarissa

Kreditoimattomat näyttelijät

Irja Rannikko , nainen raastuvan istuntosalissa

herra Salokannel , kirjuri oikeudessa

Tuukka Soitso , Jaakko, patruunan ajuri / säestäjä

Sirkka Breider , työläisvaimo

Anneli Jousmaa , Liisa, Toikan tytär

Jukka Virtanen , Marian poika

Teuvo Sarias , lumipalloja heittelevä poika

Mauri Jaakkola , lumipallon päähänsä saava mies kadulla

Irma Wikström , keittäjä

Pirkko Karppi , Selma, sisäkkö

Veikko Linna , mies patrunessan pöydässä

Toivo Lehmus , mies patrunessan pöydässä

Aune Häme , nainen patrunessan pöydässä

Toivo Niskanen , myyjä kaupan perähuoneessa

Harri Sinijärvi , myyjä kaupan perähuoneessa

Arttu Suuntala , hanuristi

Annikki Möltsi , mustalaiseukko

Väinö Parviainen , mies kievarin pihalla

Lulu Paasipuro , nainen kestikievarissa

Tekijät

Roland af Hällström , Ohjaaja

Mauno I. Mäkelä , tuotantojohto

Viljo Hela , käsikirjoitus

Esko Töyri , kuvaus

Nils Holm , leikkaaja

Gösta Salminen , ääni

Tauno Pylkkänen , musiikki

Lauri Elo , lavastus

Leo Jokela , naamioitsija

Väinö Tulosmaa , studiopäällikkö

Tuukka Soitso , järjestäjä

Eila Lehto , kampaaja

Jukka Kuusisto , apulaisohjaaja

Ensio Suominen , B-kuvaaja

Adams Filmi Oy , levittäjä

VLMedia Oy , levittäjä

Kreditoimattomat

Esko Nurminen , kamera-assistentti

Jarmo Mustonen , kamera-assistentti

Stig Sundman , äänittäjän assistentti

Tuomo Kattilakoski , äänittäjän assistentti (osa-aikainen)

Åke Manninen , kuvausryhmän jäsen

Holger Blommila , kuvausryhmän jäsen

Erkki Stillman , kuvausryhmän jäsen

Olavi Törne , kuvausryhmän jäsen

Oiva Roininen , kuvausryhmän jäsen

Olavi Aaltonen , kuvausryhmän jäsen

Allan Lindfors , kuvausryhmän jäsen

Seppo Ahonen , klaffi

Santeri Karilo , kirvesmies

Erkki Markko , valokuvaaja

Tuotantotiedot

Tuotanto
Fennada-Filmi Oy , Tuottaja Fennada-Filmi Oy Lisätiedot Sulje
Tuotantokustannukset
13 629 579 mk
Julkaistu
1956
Alkuperäisteos
Canth, Minna: Lain mukaan. Kauppa-Lopo. Helsinki: Weilin & Göös, 1889. (novelli)

Esitystiedot

Levittäjä
Adams Filmi Oy teatterilevitys (1956) Adams Filmi Oy Lisätiedot Sulje VLMedia Oy DVD-levitys (2015) VLMedia Oy Lisätiedot Sulje
Ensi-ilta
23.03.1956
Ensi-iltapaikat
Helsinki: Capitol, Tuulensuu Lahti Kinema Turku: Pallas
Filmikopioiden määrä
10
Muut näytökset
25.03.1956 Kuopio: Kuvakukko; Vaasa: Kinema ensi-iltakierros 30.03.1956 Jyväskylä: Suomi-Elo; Tampere: Hällä, Kino ensi-iltakierros 29.04.1956 Oulu: Bio-Kuohu, Rio ensi-iltakierros 06.05.1956 Pori: Kino ensi-iltakierros
Televisioesitykset
15.05.1976 MTV2 Katsojia: 824 000 03.10.1987 YLE TV2 Katsojia: 203 000 10.12.1993 YLE TV2 30.05.2001 YLE TV1 24.08.2005 YLE TV1 20.02.2010 YLE TV2 16.10.2014 YLE TV1 17.03.2016 Yle TV1 29.11.2018 Yle TV1 22.10.2021 Yle TV1
Festivaaliosallistumiset
Suomalaisen elokuvan viikko Moskova, Neuvostoliitto 1956

Kuvauspaikat

Ulkokuvat
Helsinki: Herttoniemen kartanon ja Roihuvuoren välinen peltoalue (patruunan perunapelto), Herttoniemen kartano: tallin edusta (patruuna käy peltonsa työmaalla, patrunessa saapuu) ja pehtorin talo (nyk. ravintola Wanha Mylly) Linnanrakentajantie 12 (kestikievari) - Toim. Juha Seitajärvi (2023) Suomen kansallisfilmografia 5:n (1989) mukaan.
Studiot
Helsinki: Fennada-Filmin Kulosaaren studiot - Suomen kansallisfilmografia 5:n (1989) mukaan.

Kuvausaika

Marraskuu 1955 – helmikuu 1956

Sisältöseloste

Elokuvan tapahtuma-aika on 1880-luku. Maria Toikka kutsutaan todistajaksi oikeudenkäyntiin, jossa hänen miehensä Ville Toikka on syytettynä. Kuulustelun ja syyttäjän puheenvuoron myötä tarina siirtyy edelliseen syksyyn: Maria työskentelee perunannostossa patruuni Oppmanin pellolla. Patruuni ehdottaa Marialle salaista tapaamista illalla ja antaa tälle kymmenen markkaa rahaa. Kotona Maria kertoo tapauksesta Villelle ja he nauravat yhdessä asialle, mutta Ville suuttuu kuullessaan Marian ottaneen rahan ja kieltää vaimoaan menemästä seuraavana päivänä pellolle.

Perhe tarvitsee rahaa, sillä Villelläkin on vain tilapäisansioita. Niinpä Ville hyväksyy patruunin tarjouksen lähteä yhtenä ajomiehenä viemään tavarakuormaa Kajaanin markkinoille. Puolisot joutuvat olemaan kaksi viikkoa erossa, mitä patruuni käyttää hyväkseen kiristääkseen Mariaa: hän kieltää antamasta tälle luottoa kaupassaan. Eräänä iltana patruuni ilmestyy Marian luokse, tarjoaa viiniä ja viettelee hänet. Seuraavana aamuna Maria asioi kaupassa ostaen kymmenellä markalla hienoa kangasta.

Markkinamatkalla Villen kumppanit yltyvät kestikievarissa juomaan mustalaisten tarjoamaa viinaa. Yöllä mustalaiset yrittävät varastaa kuorman. Ville ehättää hätään, mutta syntyneessä tappelussa hän saa puukosta rintaansa ja joutuu jäämään kievarin emännän hoidettavaksi vaikeasti haavoittuneena. Tällä välin patruuni jatkaa yöllisiä vierailujaan ja kertoo juoruja pelkäävälle Marialle, että Ville makaa sairasvuoteella henkihieverissä. Ville palaa kotiin juuri, kun Maria odottaa patruunia hienosti pukeutuneena viinipullon kanssa. Vaikka Maria yrittää selittää, Ville on juron epäluuloinen ja syöksyy ulos. Pihalla hän törmää patruuniin ja yrittää kuristaa miehen kuoliaaksi, kunnes Maria ja muut pihan asukkaat ehtivät väliin.

Syyttäjä päättää kertomuksensa ja jättää asian oikeuden päätettäväksi. Syyttäjän vaatimuksen mukaisesti Ville tuomitaan murhayrityksestä kolmeksi vuodeksi kuritushuoneeseen. Illalla patruuni saapuu Marian luokse samppanjapullon kera: nainen purskahtaa hysteeriseen nauruun - viimeinen kuva esittää oikeuden sokeaa jumalatarta.

- Suomen kansallisfilmografia 5:n (1989) mukaan.

Aiheet

1880-luku

aviopuolisot

filmatisointi

isännät

köyhyys

markkinat (tapahtumat)

oikeudenkäynti

rikokset

romanit

seksuaalinen hyväksikäyttö

sosiaalinen asema

sukupuolinen häirintä

taloudellinen asema

tappo

teräaseet

yhteiskuntaluokat

Lehdistöarviot

Martti Savo (Modest Savtschenko, Työkansan Sanomat 25.3.1956): "Canthin teos on novelli, joka on voimakkaasti aikaansa sidottu kuvaus eikä lyhyydessään anna tarpeeksi ainesta täysipitkää elokuvaa varten. Käsikirjoituksen tekijä on onnistuneesti avartanut novellin tiiviin kerronnan, mutta ei ole tehnyt siitä tapojen kuvausta [- -], vaan dramaattisen kertomuksen, jonka kehyksen muodostaa oikeudenkäynti Ville Toikkaa vastaan."

Juha Nevalaisen (Ilta-Sanomat 26.3.1956) mielestä tarinan tapahtumat ja luonnekuvat jäivät epämääräisiksi ja jopa käsittämättömiksikin. Hän kuitenkin jatkoi: "Elokuvaan on sellaisenaan siirretty Minna Canthin vakaumuksellinen taistelijamieli ja polttava ohjelmallisuus." Nevalainen piti teosta "kärsimyksen, tuskan ja vääryyden dokumenttina". B. P-m (Bengt Pihström, Nya Pressen 26.3.1956) puolestaan näki elokuvassa enemmän vaimon kehityksen kuvausta kuin sosiaalista syytöstä. Paula Talaskivi (Helsingin Sanomat 25.3.1956) kirjoitti: "Ohjauksessa ei silti ole käyty enemmälti kärjistykseen, vaan asiat on esitetty pikemminkin pehmentäen tai eräiden keveämpien kohtausten osuutta laventaen [- -]."

"Mänskorna hålls på armslängds avstånd från betraktaren och det är bara de yttre konturerna i triangel- och samhällsdramat som dras upp. De konturerna är alltför banala för att, endast så här avtydna, väcka intresse och vi har alltför många starka filmer i genren [- -] i minnet, för att nöja oss med en så försiktig behandling av ett explosivt stoff", kirjoitti G. B-s (Greta Brotherus, Hufvudstadsbladet 27.3.1956).

Ajankuvaus nousi yhdeksi kritiikin pääaiheeksi. "Canthin tuotannossa ei juuri voi irrottautua määrätystä ajankohdasta ja paikallisuudesta, ennenkaikkea hänen sosiaaliset aiheensa eivät ole yleisinhimillisiä, vaan ajandokumentteja", selvitti M. S. (Maija Savutie, Vapaa Sana 25.3.1956). Martti Savon (Modest Savtschenko, Työkansan Sanomat 25.3.1956) mukaan aikakauden kuvauksessa oli af Hällströmille tarjoutunut useita mahdollisuuksia pikkudetaljien esittelyyn. "Koska pääpaino kohdistuu kuitenkin ihmiskohtaloihin, jää ajankuvaus kokonaisuudessaan kuitenkin vaille tarpeellista huomiota", Savo mainitsi.

"1800-luvun pikkukaupunkilaismiljöön kaikinpuolinen onnistuminen menee suurelta osin Lauri Elon erinomaisen lavastuksen tilille - rakennettiinhan Fennadan studioon hänen opastuksellaan kokonainen talvinen katu [- -]" huomautti Leo Nordberg (Uusi Suomi 25.3.1956). Mutta esimerkiksi Rihla (Risto Hannula, Ylioppilaslehti 6.4.1956) totesi kulissien saavan aikaan ahdistavan vaikutuksen. Myös M. S. päätyi samantapaiseen arvioon: "[- -] useimmat pikkukaupungin ahtaista, rapakkoisista puolipimeistä näkymistä tuovat mieleen kulissirakennelmat tai kuin etäältä katsellen kuvakokoelman."

Näyttelijöistä kiiteltiin ennen kaikkea Matti Oravistoa. Nevalainen piti hänen suoritustaan uskottavana ja hartaana. Sen sijaan Eila Peitsaloa luonnehti esimerkiksi Kivitie liian herraskaiseksi, ja M. S. puolestaan, ilmeiltään liian sielukkaasti uneksivaksi. Elvi Saarnion osan mainitsi Leo Nordberg (Uusi Suomi 25.3.1956) yhdeksi tämän uran parhaimmaksi. Paula Talaskivi (Helsingin Sanomat 25.3.1956) katsoi hyväksi ratkaisuksi, ettei Fritz-Hugo Backmania "ole tehty miksikään patruunan irvikuvaksi, vaan on annettu itse aistillisuuden kasvoissa puhua tehokasta kieltään".

- Suomen kansallisfilmografia 5:n (1989) mukaan.

Taustaa

Minna Canthin novelliin perustuva Lain mukaan jäi Roland af Hällströmin viimeiseksi elokuvaksi. Hän kuoli sydänkohtaukseen sananmukaisesti työnsä ääreen, kun elokuvan viimeisiä otoksia kuvattiin Fennada-Filmin studiossa 21.2.1956. Elokuvan ohjasi loppuun kuvaaja Esko Töyri.

Kulosaaren studioon oli rakennettu 1800-luvun lopun pikkukaupunkia jäljittelevä katunäkymä, jota kuvattiin niin syksyn kurakelillä kuin talvisessa lumiasussaankin, hevosia ja rekiä rekvisiittana käyttäen. Lauri Elon suunnittelema puukaupunkirakennelma on lajissaan viitseliäimpiä Suomessa tehtyjä.

Maria Aron etunimi on alkuteksteissä virheellisessä muodossa Marja.

Esko Töyri kertoi ottaneensa tavoitteekseen ns. syvätarkan kuvauksen, jonka mahdollisuuksiin hän oli tutustunut mm. Englantiin tekemillään opintomatkoillaan. Käytännön toteutuksessa auttoi juuri markkinoille tullut Tri-X kameranegatiivi, joka oli niin herkkää, että myös studiotilanteessa voitiin käyttää himmenninaukkoa 11. Huippuherkän materiaalin rakeisuusongelma ratkaistiin erikoiskehityksellä.

- Suomen kansallisfilmografia 5:n (1989) mukaan.

Musiikki

1. Alkumusiikki
Säv. Tauno Pylkkänen
Orkesteri (off, alkutekstit), 2' 00".

2. Svanen / Joutsen / Halk' illan ruskon auermaan käy lento joutsenen
Säv. Bernhard Henrik Crusell, san. Johan Ludvig Runeberg, suom. san. Yrjö Veijola
Es. Maria Aro, laulu suomeksi, ja Tuukka Soitso, piano (playback / tunnistamaton laulaja ja pianisti), 3' 25".

3. Pianomusiikki
Säv. Tauno Pylkkänen
Tunnistamaton pianisti (off), 0' 30".

4. Mustalaismusiikki
Säv. Tauno Pylkkänen
Es. tunnistamaton viulisti, ja Arttu Suuntala, harmonikka (playback, tunnistamattomat soittajat), 0' 25".

5. Csárdás
Säv. Tauno Pylkkänen
Es. tunnistamaton viulisti, ja Arttu Suuntala, harmonikka (playback, tunnistamattomat soittajat), 1' 20".

6. Loppumusiikki
Säv. Tauno Pylkkänen
Orkesteri (off, lopputekstit), 2' 10".

- Toim. Juha Seitajärvi (2023) Suomen kansallisfilmografia 5:n (1989) mukaan.

Tarkastustiedot

Tarkastuselin: VET
Ilmoitus: tarkastus
Tarkastusnumero: 6206
Tarkastuspäivä: 20.03.1956
Formaatti: 35 mm
Pituus/leikattu: 2070 m
Kesto/leikattu: 76'
Veroluokka: VV
Ikäraja: K 16
Osia: 4
Filmikopioiden määrä: 10

Tekniset tiedot

Väri
mv
Ääni
ääni, Evan Englund
Kuvasuhde
1,37:1
Kesto
76 min

Ensi-iltavuosi	1956
Ohjaus	Roland af Hällström , ohjaus Roland af Hällström Lisätiedot Sulje
Tuotanto	Fennada-Filmi Oy , Tuottaja Fennada-Filmi Oy Lisätiedot Sulje
Maa	Suomi
Laji	fiktio
Kesto	76 min
Genre	draama historiallinen elokuva

Henkilökuntanäyttö

Henkilökuntanäyttö

Haku

Lain mukaan

Tämän aineiston tarjoaa

Lain mukaan

Roland af Hällström

Eila Peitsalo

Matti Oravisto

Fritz-Hugo Backman

Elvi Saarnio

Pentti Viljanen

Leo Riuttu

Leni Katajakoski

Alpo Vammelvuo

Ari Laine

Erkki Uotila

Eero Leväluoma

Einari Ketola

Matti Lehtelä

Sirkka Kokkonen

Impi Aro

Irja Kuusla

Anton Soini

Maria Aro

Sylva Rossi

Alice Lyly

Leila Sjöström

Seppo Sariola

Hillevi Juusola

Urho Seppälä

Leo Jokela

Jalmari Parikka

Vilho Ruuskanen

Irja Rannikko

herra Salokannel

Tuukka Soitso

Sirkka Breider

Anneli Jousmaa

Jukka Virtanen

Teuvo Sarias

Mauri Jaakkola

Irma Wikström

Pirkko Karppi

Veikko Linna

Toivo Lehmus

Aune Häme

Toivo Niskanen

Harri Sinijärvi

Arttu Suuntala

Annikki Möltsi

Väinö Parviainen

Lulu Paasipuro

Roland af Hällström

Mauno I. Mäkelä

Viljo Hela

Esko Töyri

Nils Holm

Gösta Salminen

Tauno Pylkkänen

Lauri Elo

Leo Jokela

Väinö Tulosmaa

Tuukka Soitso

Eila Lehto

Jukka Kuusisto

Ensio Suominen

Adams Filmi Oy

VLMedia Oy

Esko Nurminen

Jarmo Mustonen

Stig Sundman

Tuomo Kattilakoski

Åke Manninen

Holger Blommila

Erkki Stillman

Olavi Törne

Oiva Roininen

Olavi Aaltonen

Allan Lindfors

Seppo Ahonen

Santeri Karilo