Näkemiin Helena
Farväl Helena (ruotsinkielinen nimi)
Auf Wiedersehen, Helena (saksankielinen nimi)
Farewell, Helena (englanninkielinen käännösnimi)
Au revoir, Helena (ranskankielinen käännösnimi)
Aineiston käyttöoikeudet
Luvanvarainen käyttö / ei tiedossa <!-- tämä kommentti on lisätty tämän takia: RecordDriver/DefaultRecord/image-rights.phtml -->
Luvanvarainen käyttö / ei tiedossa <!-- tämä kommentti on lisätty tämän takia: RecordDriver/DefaultRecord/image-rights.phtml -->
Aineiston käyttöoikeudet
Luvanvarainen käyttö / ei tiedossa <!-- tämä kommentti on lisätty tämän takia: RecordDriver/DefaultRecord/image-rights.phtml -->
Luvanvarainen käyttö / ei tiedossa <!-- tämä kommentti on lisätty tämän takia: RecordDriver/DefaultRecord/image-rights.phtml -->
Aineiston käyttöoikeudet
Luvanvarainen käyttö / ei tiedossa <!-- tämä kommentti on lisätty tämän takia: RecordDriver/DefaultRecord/image-rights.phtml -->
Luvanvarainen käyttö / ei tiedossa <!-- tämä kommentti on lisätty tämän takia: RecordDriver/DefaultRecord/image-rights.phtml -->
Aineiston käyttöoikeudet
Luvanvarainen käyttö / ei tiedossa <!-- tämä kommentti on lisätty tämän takia: RecordDriver/DefaultRecord/image-rights.phtml -->
Luvanvarainen käyttö / ei tiedossa <!-- tämä kommentti on lisätty tämän takia: RecordDriver/DefaultRecord/image-rights.phtml -->
Aineiston käyttöoikeudet
Luvanvarainen käyttö / ei tiedossa <!-- tämä kommentti on lisätty tämän takia: RecordDriver/DefaultRecord/image-rights.phtml -->
Luvanvarainen käyttö / ei tiedossa <!-- tämä kommentti on lisätty tämän takia: RecordDriver/DefaultRecord/image-rights.phtml -->
Aineiston käyttöoikeudet
Luvanvarainen käyttö / ei tiedossa <!-- tämä kommentti on lisätty tämän takia: RecordDriver/DefaultRecord/image-rights.phtml -->
Luvanvarainen käyttö / ei tiedossa <!-- tämä kommentti on lisätty tämän takia: RecordDriver/DefaultRecord/image-rights.phtml -->
Aineiston käyttöoikeudet
Luvanvarainen käyttö / ei tiedossa <!-- tämä kommentti on lisätty tämän takia: RecordDriver/DefaultRecord/image-rights.phtml -->
Luvanvarainen käyttö / ei tiedossa <!-- tämä kommentti on lisätty tämän takia: RecordDriver/DefaultRecord/image-rights.phtml -->
Aineiston käyttöoikeudet
Luvanvarainen käyttö / ei tiedossa <!-- tämä kommentti on lisätty tämän takia: RecordDriver/DefaultRecord/image-rights.phtml -->
Luvanvarainen käyttö / ei tiedossa <!-- tämä kommentti on lisätty tämän takia: RecordDriver/DefaultRecord/image-rights.phtml -->
Aineiston käyttöoikeudet
Luvanvarainen käyttö / ei tiedossa <!-- tämä kommentti on lisätty tämän takia: RecordDriver/DefaultRecord/image-rights.phtml -->
Luvanvarainen käyttö / ei tiedossa <!-- tämä kommentti on lisätty tämän takia: RecordDriver/DefaultRecord/image-rights.phtml -->
Aineiston käyttöoikeudet
Luvanvarainen käyttö / ei tiedossa <!-- tämä kommentti on lisätty tämän takia: RecordDriver/DefaultRecord/image-rights.phtml -->
Luvanvarainen käyttö / ei tiedossa <!-- tämä kommentti on lisätty tämän takia: RecordDriver/DefaultRecord/image-rights.phtml -->
Aineiston käyttöoikeudet
Luvanvarainen käyttö / ei tiedossa <!-- tämä kommentti on lisätty tämän takia: RecordDriver/DefaultRecord/image-rights.phtml -->
Luvanvarainen käyttö / ei tiedossa <!-- tämä kommentti on lisätty tämän takia: RecordDriver/DefaultRecord/image-rights.phtml -->
Aineiston käyttöoikeudet
Luvanvarainen käyttö / ei tiedossa <!-- tämä kommentti on lisätty tämän takia: RecordDriver/DefaultRecord/image-rights.phtml -->
Luvanvarainen käyttö / ei tiedossa <!-- tämä kommentti on lisätty tämän takia: RecordDriver/DefaultRecord/image-rights.phtml -->
Aineiston käyttöoikeudet
Luvanvarainen käyttö / ei tiedossa <!-- tämä kommentti on lisätty tämän takia: RecordDriver/DefaultRecord/image-rights.phtml -->
Luvanvarainen käyttö / ei tiedossa <!-- tämä kommentti on lisätty tämän takia: RecordDriver/DefaultRecord/image-rights.phtml -->
Aineiston käyttöoikeudet
Luvanvarainen käyttö / ei tiedossa <!-- tämä kommentti on lisätty tämän takia: RecordDriver/DefaultRecord/image-rights.phtml -->
Luvanvarainen käyttö / ei tiedossa <!-- tämä kommentti on lisätty tämän takia: RecordDriver/DefaultRecord/image-rights.phtml -->
Aineiston käyttöoikeudet
Luvanvarainen käyttö / ei tiedossa <!-- tämä kommentti on lisätty tämän takia: RecordDriver/DefaultRecord/image-rights.phtml -->
Luvanvarainen käyttö / ei tiedossa <!-- tämä kommentti on lisätty tämän takia: RecordDriver/DefaultRecord/image-rights.phtml -->
Aineiston käyttöoikeudet
Luvanvarainen käyttö / ei tiedossa <!-- tämä kommentti on lisätty tämän takia: RecordDriver/DefaultRecord/image-rights.phtml -->
Luvanvarainen käyttö / ei tiedossa <!-- tämä kommentti on lisätty tämän takia: RecordDriver/DefaultRecord/image-rights.phtml -->
Aineiston käyttöoikeudet
Luvanvarainen käyttö / ei tiedossa <!-- tämä kommentti on lisätty tämän takia: RecordDriver/DefaultRecord/image-rights.phtml -->
Luvanvarainen käyttö / ei tiedossa <!-- tämä kommentti on lisätty tämän takia: RecordDriver/DefaultRecord/image-rights.phtml -->
Tämän aineiston tarjoaa
- Kansallinen audiovisuaalinen instituutti
- Kysymyksiä tai palautetta aineistosta?
- Ota yhteyttä
Ei kaupalliseen käyttöön
Tunnistatko kuvauspaikkaa? Elokuvaa on kuvattu Helsingissä ja Espoossa.
<?xml version="1.0"?> <ExchangeSet schemaLocation="http://project-forward.eu/schemas/EN15907-forward http://forward.cineca.it/schema/EN15907-forward-v1.0.xsd"> <CinematographicWork> <Identifier scheme="KAVI" IDTypeName="elonet_elokuva">124552</Identifier> <RecordSource> <SourceName>Kansallinen audiovisuaalinen instituutti</SourceName> </RecordSource> <Title> <TitleText>Näkemiin Helena</TitleText> <TitleRelationship elokuva-elonimi-tyyppi="virallinen nimi">original</TitleRelationship> </Title> <Title> <TitleText lang="swe">Farväl Helena</TitleText> <TitleRelationship elokuva-elonimi-tyyppi="ruotsinkielinen nimi">translated</TitleRelationship> </Title> <Title> <TitleText lang="ger">Auf Wiedersehen, Helena</TitleText> <TitleRelationship elokuva-elonimi-tyyppi="saksankielinen nimi">translated</TitleRelationship> </Title> <Title> <TitleText lang="eng">Farewell, Helena</TitleText> <TitleRelationship elokuva-elonimi-tyyppi="englanninkielinen käännösnimi">translated</TitleRelationship> </Title> <Title> <TitleText lang="fre">Au revoir, Helena</TitleText> <TitleRelationship elokuva-elonimi-tyyppi="ranskankielinen käännösnimi">translated</TitleRelationship> </Title> <IdentifyingTitle>Näkemiin Helena</IdentifyingTitle> <CountryOfReference> <Country> <RegionName elokuva-elomaa-maakoodi="FI">Suomi</RegionName> </Country> </CountryOfReference> <YearOfReference elokuva-valmistumisvuodenlahde="lähdekirjallisuus">1955</YearOfReference> <HasAgent elonet-tag="elotekija"> <Activity tehtava="ohjaus" finna-activity-code="D02">D02</Activity> <AgentName>Lasse Pöysti</AgentName> <AgentIdentifier> <AgentIDType>01</AgentIDType> <IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName> <IDValue>115716</IDValue> </AgentIdentifier> </HasAgent> <HasAgent elonet-tag="elotekija"> <Activity tehtava="käsikirjoitus" finna-activity-code="aus">aus</Activity> <AgentName>Lasse Pöysti</AgentName> <AgentIdentifier> <AgentIDType>01</AgentIDType> <IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName> <IDValue>115716</IDValue> </AgentIdentifier> </HasAgent> <HasAgent elonet-tag="elotekija"> <Activity tehtava="tuotannonjohto" finna-activity-code="A99" finna-activity-text="tuotannonjohto" elokuva-elotekija-tehtava="tuotannonjohto">A99</Activity> <AgentName>Mauno Mäkelä</AgentName> <AgentIdentifier> <AgentIDType>01</AgentIDType> <IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName> <IDValue>250540</IDValue> </AgentIdentifier> </HasAgent> <HasAgent elonet-tag="elotekija"> <Activity tehtava="kuvaus" finna-activity-code="cng">cng</Activity> <AgentName>Esko Töyri</AgentName> <AgentIdentifier> <AgentIDType>01</AgentIDType> <IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName> <IDValue>105041</IDValue> </AgentIdentifier> </HasAgent> <HasAgent elonet-tag="elotekija"> <Activity tehtava="kuvaus" finna-activity-code="cng">cng</Activity> <AgentName>Pentti Lintonen</AgentName> <AgentIdentifier> <AgentIDType>01</AgentIDType> <IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName> <IDValue>712933</IDValue> </AgentIdentifier> </HasAgent> <HasAgent elonet-tag="elotekija"> <Activity tehtava="leikkaus" finna-activity-code="flm">flm</Activity> <AgentName>Nils Holm</AgentName> <AgentIdentifier> <AgentIDType>01</AgentIDType> <IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName> <IDValue>100451</IDValue> </AgentIdentifier> </HasAgent> <HasAgent elonet-tag="elotekija"> <Activity tehtava="äänitys" finna-activity-code="A99" finna-activity-text="äänitys" elokuva-elotekija-tehtava="äänitys">A99</Activity> <AgentName>Gösta Salminen</AgentName> <AgentIdentifier> <AgentIDType>01</AgentIDType> <IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName> <IDValue>100450</IDValue> </AgentIdentifier> </HasAgent> <HasAgent elonet-tag="elotekija"> <Activity tehtava="äänitys" finna-activity-code="A99" finna-activity-text="äänitys" elokuva-elotekija-tehtava="äänitys">A99</Activity> <AgentName>Aarre Elo</AgentName> <AgentIdentifier> <AgentIDType>01</AgentIDType> <IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName> <IDValue>712861</IDValue> </AgentIdentifier> </HasAgent> <HasAgent elonet-tag="elotekija"> <Activity tehtava="musiikki" finna-activity-code="A99" finna-activity-text="musiikki" elokuva-elotekija-tehtava="musiikki">A99</Activity> <AgentName>Einar Englund</AgentName> <AgentIdentifier> <AgentIDType>01</AgentIDType> <IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName> <IDValue>105173</IDValue> </AgentIdentifier> </HasAgent> <HasAgent elonet-tag="elotekija"> <Activity tehtava="lavastus" finna-activity-code="std">std</Activity> <AgentName>August Lindström</AgentName> <AgentIdentifier> <AgentIDType>01</AgentIDType> <IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName> <IDValue>123145</IDValue> </AgentIdentifier> </HasAgent> <HasAgent elonet-tag="elotekija"> <Activity tehtava="puvut" finna-activity-code="A99" finna-activity-text="puvut" elokuva-elotekija-tehtava="puvut">A99</Activity> <AgentName elokuva-elotekija-selitys="Elina Pohjanpään ja Leena Häkisen puvut">Maire Wirkkunen</AgentName> <AgentIdentifier> <AgentIDType>01</AgentIDType> <IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName> <IDValue>740418</IDValue> </AgentIdentifier> </HasAgent> <HasAgent elonet-tag="elotekija"> <Activity tehtava="naamioitsija" finna-activity-code="A99" finna-activity-text="naamioitsija" elokuva-elotekija-tehtava="naamioitsija">A99</Activity> <AgentName>Leo Jokela</AgentName> <AgentIdentifier> <AgentIDType>01</AgentIDType> <IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName> <IDValue>115746</IDValue> </AgentIdentifier> </HasAgent> <HasAgent elonet-tag="elotekija"> <Activity tehtava="studiopäällikkö" finna-activity-code="A99" finna-activity-text="studiopäällikkö" elokuva-elotekija-tehtava="studiopäällikkö">A99</Activity> <AgentName>Väinö Tulosmaa</AgentName> <AgentIdentifier> <AgentIDType>01</AgentIDType> <IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName> <IDValue>250541</IDValue> </AgentIdentifier> </HasAgent> <HasAgent elonet-tag="elotekija"> <Activity tehtava="järjestäjä" finna-activity-code="A99" finna-activity-text="järjestäjä" elokuva-elotekija-tehtava="järjestäjä">A99</Activity> <AgentName>Tuukka Soitso</AgentName> <AgentIdentifier> <AgentIDType>01</AgentIDType> <IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName> <IDValue>249085</IDValue> </AgentIdentifier> </HasAgent> <HasAgent elonet-tag="elotekija"> <Activity tehtava="kampaus" finna-activity-code="A99" finna-activity-text="kampaus" elokuva-elotekija-tehtava="kampaus">A99</Activity> <AgentName>Eila Lehto</AgentName> <AgentIdentifier> <AgentIDType>01</AgentIDType> <IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName> <IDValue>113175</IDValue> </AgentIdentifier> </HasAgent> <HasAgent elonet-tag="elotekija"> <Activity tehtava="B-kuvaaja" finna-activity-code="A99" finna-activity-text="B-kuvaaja" elokuva-elotekija-tehtava="B-kuvaaja">A99</Activity> <AgentName>Ensio Suominen</AgentName> <AgentIdentifier> <AgentIDType>01</AgentIDType> <IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName> <IDValue>100185</IDValue> </AgentIdentifier> </HasAgent> <HasAgent elonet-tag="elonayttelija"> <Activity finna-activity-code="E01">E01</Activity> <AgentName elokuva-elonayttelija-rooli="Päivi Junkkeri">Elina Pohjanpää</AgentName> <AgentIdentifier> <AgentIDType>01</AgentIDType> <IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName> <IDValue>226581</IDValue> </AgentIdentifier> </HasAgent> <HasAgent elonet-tag="elonayttelija"> <Activity finna-activity-code="E01">E01</Activity> <AgentName elokuva-elonayttelija-rooli="Arttu Junkkeri">Jussi Jurkka</AgentName> <AgentIdentifier> <AgentIDType>01</AgentIDType> <IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName> <IDValue>226579</IDValue> </AgentIdentifier> </HasAgent> <HasAgent elonet-tag="elonayttelija"> <Activity finna-activity-code="E01">E01</Activity> <AgentName elokuva-elonayttelija-rooli="Elina Junkkeri, o.s. Tupanen">Leena Häkinen</AgentName> <AgentIdentifier> <AgentIDType>01</AgentIDType> <IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName> <IDValue>223598</IDValue> </AgentIdentifier> </HasAgent> <HasAgent elonet-tag="elonayttelija"> <Activity finna-activity-code="E01">E01</Activity> <AgentName elokuva-elonayttelija-rooli="maisteri Martti Osmola, biologian opettaja">Kurt Ingvall</AgentName> <AgentIdentifier> <AgentIDType>01</AgentIDType> <IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName> <IDValue>231214</IDValue> </AgentIdentifier> </HasAgent> <HasAgent elonet-tag="elonayttelija"> <Activity finna-activity-code="E01">E01</Activity> <AgentName elokuva-elonayttelija-rooli="Helena Junkkeri">Emma Väänänen</AgentName> <AgentIdentifier> <AgentIDType>01</AgentIDType> <IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName> <IDValue>223312</IDValue> </AgentIdentifier> </HasAgent> <HasAgent elonet-tag="elonayttelija"> <Activity finna-activity-code="E01">E01</Activity> <AgentName elokuva-elonayttelija-rooli="Jari Junkkeri">Eino Kaipainen</AgentName> <AgentIdentifier> <AgentIDType>01</AgentIDType> <IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName> <IDValue>102906</IDValue> </AgentIdentifier> </HasAgent> <HasAgent elonet-tag="elonayttelija"> <Activity finna-activity-code="E01">E01</Activity> <AgentName elokuva-elonayttelija-rooli="Margit Larkamo">Rauni Smeds</AgentName> <AgentIdentifier> <AgentIDType>01</AgentIDType> <IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName> <IDValue>250519</IDValue> </AgentIdentifier> </HasAgent> <HasAgent elonet-tag="elonayttelija"> <Activity finna-activity-code="E01">E01</Activity> <AgentName elokuva-elonayttelija-rooli="Raffu Larkamo">Göran Cederberg</AgentName> <AgentIdentifier> <AgentIDType>01</AgentIDType> <IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName> <IDValue>231173</IDValue> </AgentIdentifier> </HasAgent> <HasAgent elonet-tag="elonayttelija"> <Activity finna-activity-code="E01">E01</Activity> <AgentName elokuva-elonayttelija-rooli="Lennu Jaatikainen">Lasse Pöysti</AgentName> <AgentIdentifier> <AgentIDType>01</AgentIDType> <IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName> <IDValue>115716</IDValue> </AgentIdentifier> </HasAgent> <HasAgent elonet-tag="elonayttelija"> <Activity finna-activity-code="E01">E01</Activity> <AgentName elokuva-elonayttelija-rooli="kanttori Tupanen">Reino Valkama</AgentName> <AgentIdentifier> <AgentIDType>01</AgentIDType> <IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName> <IDValue>226554</IDValue> </AgentIdentifier> </HasAgent> <HasAgent elonet-tag="elonayttelija"> <Activity finna-activity-code="E01">E01</Activity> <AgentName elokuva-elonayttelija-rooli="Ossi, apteekkarin poika">Leo Jokela</AgentName> <AgentIdentifier> <AgentIDType>01</AgentIDType> <IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName> <IDValue>115746</IDValue> </AgentIdentifier> </HasAgent> <HasAgent elonet-tag="elonayttelija"> <Activity finna-activity-code="E01">E01</Activity> <AgentName elokuva-elonayttelija-rooli="Sika-Mari">Elvi Saarnio</AgentName> <AgentIdentifier> <AgentIDType>01</AgentIDType> <IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName> <IDValue>223597</IDValue> </AgentIdentifier> </HasAgent> <HasAgent elonet-tag="elonayttelija"> <Activity finna-activity-code="E01">E01</Activity> <AgentName elokuva-elonayttelija-rooli="Anna, emännöitsijä">Irma Wikström</AgentName> <AgentIdentifier> <AgentIDType>01</AgentIDType> <IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName> <IDValue>252668</IDValue> </AgentIdentifier> </HasAgent> <HasAgent elonet-tag="elonayttelija"> <Activity finna-activity-code="E01">E01</Activity> <AgentName elokuva-elonayttelija-rooli="apteekkari">Artturi Laakso</AgentName> <AgentIdentifier> <AgentIDType>01</AgentIDType> <IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName> <IDValue>231139</IDValue> </AgentIdentifier> </HasAgent> <HasAgent elonet-tag="elonayttelija"> <Activity finna-activity-code="E01">E01</Activity> <AgentName elokuva-elonayttelija-rooli="Englannin Mary, opettaja">Mirjam Himberg</AgentName> <AgentIdentifier> <AgentIDType>01</AgentIDType> <IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName> <IDValue>109651</IDValue> </AgentIdentifier> </HasAgent> <HasAgent elonet-tag="elonayttelija"> <Activity finna-activity-code="E01">E01</Activity> <AgentName elokuva-elonayttelija-rooli="Päivin luokkatoveri">Maija Karhi</AgentName> <AgentIdentifier> <AgentIDType>01</AgentIDType> <IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName> <IDValue>223362</IDValue> </AgentIdentifier> </HasAgent> <HasAgent elonet-tag="elonayttelija"> <Activity finna-activity-code="E01">E01</Activity> <AgentName elokuva-elonayttelija-rooli="Päivin luokkatoveri">Aino-Maija Tikkanen</AgentName> <AgentIdentifier> <AgentIDType>01</AgentIDType> <IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName> <IDValue>147211</IDValue> </AgentIdentifier> </HasAgent> <HasAgent elonet-tag="elonayttelija"> <Activity finna-activity-code="E01">E01</Activity> <AgentName elokuva-elonayttelija-rooli="sairaanhoitaja">Pia Hattara</AgentName> <AgentIdentifier> <AgentIDType>01</AgentIDType> <IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName> <IDValue>230260</IDValue> </AgentIdentifier> </HasAgent> <HasAgent elonet-tag="elonayttelija"> <Activity finna-activity-code="E01">E01</Activity> <AgentName elokuva-elonayttelija-rooli="sairaanhoitaja">Eila Pehkonen</AgentName> <AgentIdentifier> <AgentIDType>01</AgentIDType> <IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName> <IDValue>233466</IDValue> </AgentIdentifier> </HasAgent> <HasAgent elonet-tag="elotuotantoyhtio"> <Activity finna-activity-code="E10">E10</Activity> <AgentName>Fennada-Filmi Oy</AgentName> <AgentIdentifier> <AgentIDType>01</AgentIDType> <IDTypeName>elonet_yhtio</IDTypeName> <IDValue>954019</IDValue> </AgentIdentifier> </HasAgent> <HasAgent elonet-tag="elolevittaja"> <Activity finna-activity-code="fds">fds</Activity> <AgentName elokuva-elolevittaja-vuosi="1955" elokuva-elolevittaja-levitystapa="teatterilevitys">Adams Filmi Oy</AgentName> <AgentIdentifier> <AgentIDType>01</AgentIDType> <IDTypeName>elonet_yhtio</IDTypeName> <IDValue>105310</IDValue> </AgentIdentifier> </HasAgent> <HasAgent elonet-tag="elolevittaja"> <Activity finna-activity-code="fds">fds</Activity> <AgentName elokuva-elolevittaja-vuosi="1993" elokuva-elolevittaja-levitystapa="videolevitys">Yleisradio / Tallennepalvelu</AgentName> <AgentIdentifier> <AgentIDType>01</AgentIDType> <IDTypeName>elonet_yhtio</IDTypeName> <IDValue>222655</IDValue> </AgentIdentifier> </HasAgent> <HasAgent elonet-tag="elolevittaja"> <Activity finna-activity-code="fds">fds</Activity> <AgentName elokuva-elolevittaja-levitystapa="videolevitys">Finnkino Oy</AgentName> <AgentIdentifier> <AgentIDType>01</AgentIDType> <IDTypeName>elonet_yhtio</IDTypeName> <IDValue>710434</IDValue> </AgentIdentifier> </HasAgent> <HasAgent elonet-tag="elolevittaja"> <Activity finna-activity-code="fds">fds</Activity> <AgentName elokuva-elolevittaja-vuosi="2014" elokuva-elolevittaja-levitystapa="DVD-levitys">VLMedia Oy</AgentName> <AgentIdentifier> <AgentIDType>01</AgentIDType> <IDTypeName>elonet_yhtio</IDTypeName> <IDValue>219880</IDValue> </AgentIdentifier> </HasAgent> <HasAgent elonet-tag="elolaboratorio"> <Activity finna-activity-code="A99" finna-activity-text="laboratorio" elokuva-elolaboratorio="laboratorio">A99</Activity> <AgentName>SF-laboratorio</AgentName> <AgentIdentifier> <AgentIDType>01</AgentIDType> <IDTypeName>elonet_yhtio</IDTypeName> <IDValue>902501</IDValue> </AgentIdentifier> </HasAgent> <HasAgent elonet-tag="elokreditoimatontekija"> <Activity tehtava="laulujen sanat" finna-activity-code="A99" finna-activity-text="laulujen sanat" elokuva-elokreditoimatontekija-tehtava="laulujen sanat">A99</Activity> <AgentName elokuva-elokreditoimatontekija-nimi="Aune Ala-Tuuhonen" elokuva-elokreditoimatontekija-selitys="musiikkikappale Rita">Aune Ala-Tuuhonen</AgentName> <AgentIdentifier> <AgentIDType>01</AgentIDType> <IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName> <IDValue>1514719</IDValue> </AgentIdentifier> </HasAgent> <HasAgent elonet-tag="elokreditoimatontekija"> <Activity tehtava="laulujen sanat" finna-activity-code="A99" finna-activity-text="laulujen sanat" elokuva-elokreditoimatontekija-tehtava="laulujen sanat">A99</Activity> <AgentName elokuva-elokreditoimatontekija-nimi="Vera Nordström" elokuva-elokreditoimatontekija-selitys="musiikkikappale Rita">Vera Nordström</AgentName> <AgentIdentifier> <AgentIDType>01</AgentIDType> <IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName> <IDValue>1514895</IDValue> </AgentIdentifier> </HasAgent> <HasAgent elonet-tag="elokreditoimatontekija"> <Activity tehtava="muusikko" finna-activity-code="mus">mus</Activity> <AgentName elokuva-elokreditoimatontekija-nimi="Rita Elmgren" elokuva-elokreditoimatontekija-selitys="laulu">Rita Elmgren</AgentName> <AgentIdentifier> <AgentIDType>01</AgentIDType> <IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName> <IDValue>252662</IDValue> </AgentIdentifier> </HasAgent> <HasAgent elonet-tag="muutesiintyjat"> <Activity finna-activity-code="E99" finna-activity-text="muutesiintyjät">E99</Activity> <AgentName>Arkistoaineisto / esiintyjät: Anton Soini (asemapäällikkö Janatuinen), Leif Wager (Kari Karstela), Wilho Ilmari (rovasti), Sirkka Saarnio (Päivi lapsena) elokuvasta <i>... ja Helena soittaa</i> (1952)</AgentName> </HasAgent> <ProductionEvent elonet-tag="elotelevisioesitys"> <ProductionEventType elokuva-elotelevisioesitys-esitysaika="19.02.1966" elokuva-elotelevisioesitys-paikka="MTV1" elokuva-elotelevisioesitys-katsojamaara="1 000 000">BRO</ProductionEventType> </ProductionEvent> <ProductionEvent elonet-tag="elotelevisioesitys"> <ProductionEventType elokuva-elotelevisioesitys-esitysaika="01.05.1976" elokuva-elotelevisioesitys-paikka="MTV2" elokuva-elotelevisioesitys-katsojamaara="1 581 000">BRO</ProductionEventType> </ProductionEvent> <ProductionEvent elonet-tag="elotelevisioesitys"> <ProductionEventType elokuva-elotelevisioesitys-esitysaika="18.04.1981" elokuva-elotelevisioesitys-paikka="MTV2" elokuva-elotelevisioesitys-katsojamaara="1 857 000">BRO</ProductionEventType> </ProductionEvent> <ProductionEvent elonet-tag="elotelevisioesitys"> <ProductionEventType elokuva-elotelevisioesitys-esitysaika="31.01.1989" elokuva-elotelevisioesitys-paikka="YLE TV1">BRO</ProductionEventType> </ProductionEvent> <ProductionEvent elonet-tag="elotelevisioesitys"> <ProductionEventType elokuva-elotelevisioesitys-esitysaika="16.03.1994" elokuva-elotelevisioesitys-paikka="YLE TV1">BRO</ProductionEventType> </ProductionEvent> <ProductionEvent elonet-tag="elotelevisioesitys"> <ProductionEventType elokuva-elotelevisioesitys-esitysaika="12.04.2000" elokuva-elotelevisioesitys-paikka="YLE TV1">BRO</ProductionEventType> </ProductionEvent> <ProductionEvent elonet-tag="elotelevisioesitys"> <ProductionEventType elokuva-elotelevisioesitys-esitysaika="05.09.2006" elokuva-elotelevisioesitys-paikka="YleTeema [TV-arkisto]">BRO</ProductionEventType> </ProductionEvent> <ProductionEvent elonet-tag="elotelevisioesitys"> <ProductionEventType elokuva-elotelevisioesitys-esitysaika="08.09.2006" elokuva-elotelevisioesitys-paikka="YleTeema [TV-arkisto]">BRO</ProductionEventType> </ProductionEvent> <ProductionEvent elonet-tag="elotelevisioesitys"> <ProductionEventType elokuva-elotelevisioesitys-esitysaika="09.09.2006" elokuva-elotelevisioesitys-paikka="YleTeema [TV-arkisto]">BRO</ProductionEventType> </ProductionEvent> <ProductionEvent elonet-tag="elotelevisioesitys"> <ProductionEventType elokuva-elotelevisioesitys-esitysaika="28.10.2009" elokuva-elotelevisioesitys-paikka="YLE TV2">BRO</ProductionEventType> </ProductionEvent> <ProductionEvent elonet-tag="elotelevisioesitys"> <ProductionEventType elokuva-elotelevisioesitys-esitysaika="20.05.2011" elokuva-elotelevisioesitys-paikka="YLE TV1">BRO</ProductionEventType> </ProductionEvent> <ProductionEvent elonet-tag="elotelevisioesitys"> <ProductionEventType elokuva-elotelevisioesitys-esitysaika="22.04.2014" elokuva-elotelevisioesitys-paikka="YLE TV1">BRO</ProductionEventType> </ProductionEvent> <ProductionEvent elonet-tag="elotelevisioesitys"> <ProductionEventType elokuva-elotelevisioesitys-esitysaika="11.08.2016" elokuva-elotelevisioesitys-paikka="Yle TV1 [Fennada-klassikot]">BRO</ProductionEventType> </ProductionEvent> <ProductionEvent elonet-tag="elotelevisioesitys"> <ProductionEventType elokuva-elotelevisioesitys-esitysaika="21.11.2018" elokuva-elotelevisioesitys-paikka="Yle TV1 [Fennada-klassikot]">BRO</ProductionEventType> </ProductionEvent> <ProductionEvent elonet-tag="elotelevisioesitys"> <ProductionEventType elokuva-elotelevisioesitys-esitysaika="11.03.2020" elokuva-elotelevisioesitys-paikka="Yle TV1 [Fennada-klassikot]">BRO</ProductionEventType> </ProductionEvent> <ProductionEvent elonet-tag="elotelevisioesitys"> <ProductionEventType elokuva-elotelevisioesitys-esitysaika="01.12.2021" elokuva-elotelevisioesitys-paikka="Yle TV1 [Fennada-klassikot]">BRO</ProductionEventType> </ProductionEvent> <ProductionEvent elonet-tag="tarkastus"> <ProductionEventType elokuva-tarkastus-tarkastuselin="VET" elokuva-tarkastus-kopiolkm="10" elokuva-tarkastus-tarkastusilmoitus="tarkastus" elokuva-tarkastus-tarkastusnro="5467" elokuva-tarkastus-formaatti="35 mm" elokuva-tarkastus-pituus="2200 m" elokuva-tarkastus-kesto="80'" elokuva-tarkastus-veroluokka="VV" elokuva-tarkastus-ikaraja="S" elokuva-tarkastus-tarkastamolaji="Näytelmä 1" elokuva-tarkastus-osalkm="4">CEN</ProductionEventType> <DateText>15.02.1955</DateText> </ProductionEvent> <ProductionEvent elonet-tag="tarkastus"> <ProductionEventType elokuva-tarkastus-kopiolkm="3000" elokuva-tarkastus-tarkastusnro="T-05467" elokuva-tarkastus-formaatti="video" elokuva-tarkastus-pituus="77'11"" elokuva-tarkastus-ikaraja="S" elokuva-tarkastus-tarkastamolaji="Näytelmä 1" elokuva-tarkastus-osalkm="1" elokuva-tarkastus-tarkastuttaja="Yleisradio / Tallennepalvelu">CEN</ProductionEventType> <DateText>13.01.1993</DateText> </ProductionEvent> <ProductionEvent elonet-tag="ensiesityspaiva"> <ProductionEventType>PRE</ProductionEventType> <DateText>18.02.1955</DateText> </ProductionEvent> <ProductionEvent elonet-tag="ensiesityspaikat"> <ProductionEventType>PRE</ProductionEventType> <Region> <RegionName>Helsinki: Rex, Tuulensuu; Lahti: Ilves; Pori: Sampo; Tampere: Hällä, Petit; Turku: Bio-Bio</RegionName> </Region> </ProductionEvent> <ProductionEvent elonet-tag="teatterikopioidenlkm"> <ProductionEventType elokuva-teatterikopioidenlkm="10">SCR</ProductionEventType> </ProductionEvent> <ProductionEvent elonet-tag="muuesitys"> <ProductionEventType elokuva-muuesitys-aihe="ensi-iltakierros">SCR</ProductionEventType> <Region> <RegionName>Vaasa: Kinema</RegionName> </Region> <DateText>19.02.1955</DateText> </ProductionEvent> <ProductionEvent elonet-tag="muuesitys"> <ProductionEventType elokuva-muuesitys-aihe="ensi-iltakierros">SCR</ProductionEventType> <Region> <RegionName>Kuopio: Kuvakukko</RegionName> </Region> <DateText>20.02.1955</DateText> </ProductionEvent> <ProductionEvent elonet-tag="muuesitys"> <ProductionEventType elokuva-muuesitys-aihe="ensi-iltakierros">SCR</ProductionEventType> <Region> <RegionName>Jyväskylä: Suomi-Elo</RegionName> </Region> <DateText>02.04.1955</DateText> </ProductionEvent> <ProductionEvent elonet-tag="muuesitys"> <ProductionEventType elokuva-muuesitys-aihe="ensi-iltakierros">SCR</ProductionEventType> <Region> <RegionName>Oulu: Tähti</RegionName> </Region> <DateText>08.04.1955</DateText> </ProductionEvent> <SubjectTerms> <Term>filmatisointi</Term> <Term>ihmissuhteet</Term> <Term>joulu</Term> <Term>keskenmeno</Term> <Term>korttipelit</Term> <Term>koulut (oppilaitokset)</Term> <Term>lapsettomuus</Term> <Term>lemmikkieläimet</Term> <Term>liikenneonnettomuudet</Term> <Term>metsästys</Term> <Term>metsästyskoirat</Term> <Term>murtumat</Term> <Term>opettajat</Term> <Term>parisuhde</Term> <Term>perheet (ryhmät)</Term> <Term>pienoismallit</Term> <Term>pyöräily</Term> <Term>raskaus</Term> <Term>saukko</Term> <Term>sisarukset</Term> <Term>sotaveteraanit</Term> <Term>syntymäpäivät</Term> <Term>vanhemmuus</Term> </SubjectTerms> <ContentDescription> <DescriptionType>Synopsis</DescriptionType> <DescriptionText><i>Näkemiin Helena</i> (1955) on Lasse Pöystin käsikirjoittama ja ohjaama maalaisdraama, joka perustuu Aino Räsäsen samannimiseen romaaniin. Elokuvasarjan kolmas osa jatkaa Junkkarin suvun tarinaa. Isä Jari (Eino Kaipainen) ja äiti Helena tukevat aikuisia lapsiaan Päiviä (Elina Pohjanpää) ja Arttua (Jussi Jurkka), joilla on vaikeuksia rakkaus- ja avioliittoelämässään.</DescriptionText> <Language>fi</Language> </ContentDescription> <ContentDescription> <DescriptionType>Content description</DescriptionType> <DescriptionText>Helena ja Jari Junkkerilla on huolta aikuisista lapsistaan. Artun vaimo Elina on menettänyt lapsensa, mistä kirjahyllyn kätköihin unohtunut joululahjapaketti äkkiä häntä muistuttaa. Päivi käy lukiota. Hänen biologian opettajansa, maisteri Martti Osmola on Artun rintamatoveri. Artun ja Elinan suhde on kireä ja vaivautunut, mikä tulee ilmi, kun he viettävät iltaa kaupungissa ystäviensä Larkamoiden seurassa. Elina tuntee itsensä ulkopuoliseksi, sen sijaan Arttu viihtyy hyvin Margit Larkamon seurassa. He lyövät vetoa suudelmasta, jonka voittaja, Margit, saa lunastaa missä ja milloin vain haluaa. <br /><br />Helenan syntymäpäivillä apteekkarin poika Ossi lähentelee Päiviä, joka torjuu tämän suuttuneena. Illan kuluessa Päivi ja Martti sitä vastoin löytävät toisensa. Eräänä päivänä Martti vierailee Junkkereilla ja kohtaa Elinan, joka kertoo hänelle rakkautensa ja avioliittonsa tarinan. Sota katkaisi seurustelun ja lykkäsi aiottua liittoa. Arttu ilmoitettiin kadonneeksi, ja hän palasi sotavankeudesta vasta kauan muiden jälkeen - vain saadakseen kuulla että Elina on kuulutettu Kari Karstelan kanssa. Katkeroituneena Arttu aikoi lähteä merille, mutta palasi kuitenkin kosimaan Elinaa. <br /><br />"Mutta tuleeko hän nyt?", kysyy Elina tarinan palatessa nykyhetkeen ja Päivin syöksyessä sisään huomaamatta Marttia, josta hän sanoo suorat sanat. Tyttö vimmastuu huomattuaan kömmähdyksensä, mutta Martti lepyttää hänet. He tekevät sovinnon ja sinunkaupat. Mutta kun Martti yrittää suudella Päiviä, tyttö karkaa hädissään isän luokse ja lohduttautuu tämän sylissä. <br /><br />Larkamot vierailevat Junkkereiden luona. Yllättäen Margit vaatii Artulta suudelmaa, taannoisen vedonlyönnin palkintoa, kaikkien läsnäollessa, kertomatta mistä on kysymys. Pienen hämmennyksen jälkeen asia selviää; illalla Arttu ja Elina tekevät sovinnon. Samana iltana Martti on kertonut saaneensa virkavapaata väitöskirjaansa varten ja lähtevänsä Etelä-Amerikkaan tutkimusmatkalle. Päivi hermostuu ja purkautuu Elinalle. Pyöräillessään pimeällä maantiellä Päivi joutuu auton tönäisemäksi ja katkaisee jalkansa. Sairaalasta hän lähettää Martille kirjelapun, jossa sanoo antavansa miehelle anteeksi. <br /><br />Arttu ilmoittaa järjestäneensä Martin matkan ja kertoo lähtevänsä samalla laivalla Elinan kanssa "häämatkalle kuuden avioliittovuoden jälkeen". Tällöin Elina paljastaa olevansa raskaana, ja nuoren parin sijasta matkaan lähtevätkin Jari ja Helena. Myös Päivi palaa halusta lähteä mukaan. Martti kosii Päiviä Jarilta, ja tytön pienen oikuttelun jälkeen saa myöntävän vastauksen myös tältä itseltään.<br /><br /><i>- Suomen kansallisfilmografia 5:n (1989) mukaan.</i></DescriptionText> <Language>fi</Language> </ContentDescription> <ProductionEvent elonet-tag="alkuperaisteos"> <ProductionEventType elokuva-alkuperaisteos="Räsänen, Aino: <i>Näkemiin, Helena!</i> Hämeenlinna: Karisto, 1953. (romaani)">DESCRIPTION</ProductionEventType> </ProductionEvent> <ProductionEvent elonet-tag="musiikki"> <ProductionEventType>DESCRIPTION</ProductionEventType> <elokuva_musiikki>1. <i>Häämarssi</i> näytelmästä <i>Kesäyön unelma</i> <br />Säv. Felix Mendelssohn-Bartholdy<br />Urut (off), 0' 15".<br /><br />2. <i>Oi, kallis Suomenmaa</i> <br />Säv. Heikki Klemetti<br />Sinfoniaorkesteri (off), 0' 12". <br /><br />3. <i>Rita</i><br />Säv. Einar Englund, san. Vera Nordström - Aune Ala-Tuuhonen, sov. Einar Englund<br />Es. Rauni Smeds, laulu, ja Jussi Jurkka, piano (playback/ Rita Elmgren), 2' 51".<br />Levytys:<br />Rita Elmgren, Trio Rio ja Odeon-orkesteri; Odeon PLD-97, maaliskuu 1955.<br /><br /><i>- Suomen kansallisfilmografia 5:n (1989) mukaan.</i></elokuva_musiikki> </ProductionEvent> <ProductionEvent elonet-tag="laji2fin"> <ProductionEventType>DESCRIPTION</ProductionEventType> <elokuva_laji2fin>fiktio</elokuva_laji2fin> </ProductionEvent> <ProductionEvent elonet-tag="genre"> <ProductionEventType elokuva-genre="draama">DESCRIPTION</ProductionEventType> </ProductionEvent> <ProductionEvent elonet-tag="lehdistoarvio"> <ProductionEventType>DESCRIPTION</ProductionEventType> <elokuva_lehdistoarvio>L. N-rg (Leo Nordberg, Uusi Suomi 20.2.1955) muistutti Lasse Pöystin edellisen ohjauksen olleen surullisen huono <i>Kummituskievari</i>. Hänen mielestään Pöysti ei vieläkään saa esille kykyjään: "Vaikuttaa kuitenkin siltä, ettei Räsäsen <i>Näkemiin Helena</i> tarjoa lähestulkoon kunnollisia mahdollisuuksia elokuvan tekoon - viikonloppuromaanin epämääräinen sivumaku tuntuu filmiä katsottaessa liian selvästi suussa." <br /><br />Myös Ylioppilaslehden Varjostin puuttui käsikirjoitukseen: "Hieman voimakkaampi pelkistäminen ja karsiminen ei olisi ollut pahaksi elokuvalle." "Någon fast ram består sej inte filmen med, det blir mest spridda episoder. Dessutom är replikerna ofta tomma och dumma [- -]", arvioi B. P. (Bengt Pihström, Nya Pressen 21.2.1955). <br /><br />"Tämä on Lasse Pöystin onnistunein filmi. [- -]. Ohjauksessa on varmuutta ja kerronta joustavaa. Monissa paikoin tunnelma oli kerrassaan hyvä ja miljöö osuvasti luonnehdittu", kirjoitti T. S-o (Tomira Savtschenko, Työkansan Sanomat 20.2.1955). "Mutta seurustelullisiin tilanteisiin jää outoja katkonaisuuksia, etenkin Larkamain tyylittömässä vierailussa Junkkereille, ja eräitä hyvin aloitettuja tunnelmakehittelyjä, kuten Päivin ja opettajan, mutta myös avioparien välillä, jätetään kesken, silleen, oudosti", huomautti Paula Talaskivi (Helsingin Sanomat 20.2.1955). M. S. (Maija Savutie, Vapaa Sana 20.2.1955) puolestaan totesi Pöystin sekä käsikirjoittajana että ohjaajana pysytelleen uskottavassa ja paisuttelemattomassa tarinassa. <br /><br />"Tarinan juoksuttelun joustavuus on paljon hyvien näyttelijöiden ansiota [- -]", tuumi R-T. T. (Ilta-Sanomat 19.2.1955). Samantapaiseen tulokseen päätyivät muutkin kriitikot. "Pohjanpään esittämä tyttötyyppi on aivan uusi elokuvissamme, ja parhainta on se, että tämä tyttö elää sekä elokuvassa että luonnossa", mainitsi I. L-s (Inkeri Lius, Suomen Sosialidemokraatti 20.2.1955). Valma Kivitie (Elokuva-Aitta 5/1955) kuitenkin löysi vielä parantamisen varaa: "Hän näytteleekin sitä oikein hartiavoimin ja puhuu paikka paikoin sellaisella vauhdilla että sanojen sisältö hukkuu taatusti siihen ryöppyyn. Mimiikka, joka Elinalla on taipuisa ja jota hän käyttää pelottomasti, heittää tuolloin tällöin yli." <br /><br />Myös Kurt Ingvall sai pääosin myönteistä palautetta. "Kurt Ingvall osaa yhdistää miehekkyyden ja tyylikkään käytöksen luontevasti kuin meillä vain harvoissa filmeissä", totesi Paula Talaskivi. G. B-s:n (Greta Brotherus, Hufvudstadsbladet 21.2.1955) mukaan Ingvallia ei kuitenkaan ole kuvattu parhain päin, eikä hän näytä viihtyvän roolissaan. "Esko Töyri ja Pentti Lintonen kuvaajina ovat tehneet tyylikästä työtä", mainitsi R-T. T.<br /><br /><i>- Suomen kansallisfilmografia 5:n (1989) mukaan.</i></elokuva_lehdistoarvio> </ProductionEvent> <ProductionEvent elonet-tag="huomautukset"> <ProductionEventType>DESCRIPTION</ProductionEventType> <elokuva_huomautukset>Ensimmäinen elokuva Aino Räsäsen Helena-sarjan pohjalta oli tehty vuonna 1948. <i>Soita minulle, Helena!</i> kertoi Helenan ja Jarin tutustumisesta ja yhteisen taipaleen alkamisesta. Elokuva <i>...ja Helena soittaa</i> (1952) kuvaa perheen vaiheita sotavuosina ja välittömästi niiden jälkeen. <i>Näkemiin Helenan</i> tapahtumat sijoittuvat 1950-luvun alkuun, johon liittyy takautumina katkelmia edellisestä Helena-elokuvasta. <br /><br /><i>Näkemiin Helena</i> on perhe-elokuva kahdessakin mielessä - sen keskushahmona on Junkkerin perhe, ja tarina on kerrottu tavalla, joka sopii koko perheelle. Ilta-Sanomien kriitikko puhuikin tästä elokuvasta "vähän kevennettynä Niskavuorena". Ensimmäisen Helena-elokuvan oli ohjannut Hannu Leminen; kaksi seuraavaa ohjasi Lasse Pöysti, neljännen ja viimeisen vuonna 1957 Esko Töyri. Ensimmäisessä elokuvassa Helenaa esitti Helena Kara, toisessa ja neljännessä Irma Seikkula, kolmannessa Emma Väänänen. Näyttelijävaihdoksia tapahtui muissakin rooleissa. <br /><br />Irma Wikströmin sukunimi on elokuvan alkuteksteissä virheellisessä muodossa Wickström.<br /><br /><i>Näkemiin Helena</i> toi valkokankaalle kaksi uutta esiintyjää: mannekiinina tunnetun Rauni Smedsin ja Göran Cederbergin. Rauni Smedsin osalta elokuvarooli jäi ainoaksi. Näyttelijä Göran Cederberg nähtiin uudelleen mm. vuonna 1959 elokuvassa <i>Yks' tavallinen Virtanen</i>.<br /><br /><i>- Suomen kansallisfilmografia 5:n (1989) mukaan.</i></elokuva_huomautukset> </ProductionEvent> <ProductionEvent elonet-tag="skftunniste"> <ProductionEventType elokuva-skftunniste="1955/3">DESCRIPTION</ProductionEventType> </ProductionEvent> <ProductionEvent elonet-tag="kuvausaika"> <ProductionEventType elokuva-kuvausaika="Syksy 1954">DESCRIPTION</ProductionEventType> </ProductionEvent> <ProductionEvent elonet-tag="ulkokuvat"> <ProductionEventType>DESCRIPTION</ProductionEventType> <elokuva_ulkokuvat>Helsinki: Katajanokan satama<br /><br /><i>- Suomen kansallisfilmografia 5:n (1989) mukaan.</i></elokuva_ulkokuvat> </ProductionEvent> <ProductionEvent elonet-tag="studiot"> <ProductionEventType>DESCRIPTION</ProductionEventType> <elokuva_studiot>Helsinki: Kulosaaren studioiden Fennada-Filmi Oy:n puoli<br /><br /><i>- Suomen kansallisfilmografia 5:n (1989) mukaan.</i></elokuva_studiot> </ProductionEvent> <ProductionEvent elonet-tag="tiedonkeruu"> <ProductionEventType elokuva-tiedonkeruu-teksti="Tunnistatko kuvauspaikkaa? Elokuvaa on kuvattu Helsingissä ja Espoossa.">DESCRIPTION</ProductionEventType> </ProductionEvent> <ProductionEvent elonet-tag="elotiedonkeruu"> <ProductionEventType elokuva-elotiedonkeruu-kysymys="Tunnistatko rantasaunaa? Hlöt tunnistettu" elokuva-elotiedonkeruu-kuva="https://tenho-public.elonet.fi/tiedonkeruu/kuvat/nakemiin_helena_rantasauna1.jpg" elokuva-elotiedonkeruu-kuvauspaikka="Rannat, uimarannat, kesämökit, hiihtomajat ja satamat">DESCRIPTION</ProductionEventType> </ProductionEvent> <ProductionEvent elonet-tag="elotiedonkeruu"> <ProductionEventType elokuva-elotiedonkeruu-kysymys="Tunnistatko rantasaunaa? Hlöt tunnistettu" elokuva-elotiedonkeruu-kuva="https://tenho-public.elonet.fi/tiedonkeruu/kuvat/nakemiin_helena_rantasauna2.jpg" elokuva-elotiedonkeruu-kuvauspaikka="Rannat, uimarannat, kesämökit, hiihtomajat ja satamat">DESCRIPTION</ProductionEventType> </ProductionEvent> <ProductionEvent elonet-tag="elotiedonkeruu"> <ProductionEventType elokuva-elotiedonkeruu-kysymys="Tunnistatko rantasaunaa? Hlöt tunnistettu" elokuva-elotiedonkeruu-kuva="https://tenho-public.elonet.fi/tiedonkeruu/kuvat/nakemiin_helena_rantasauna4.jpg" elokuva-elotiedonkeruu-kuvauspaikka="Rannat, uimarannat, kesämökit, hiihtomajat ja satamat">DESCRIPTION</ProductionEventType> </ProductionEvent> <ProductionEvent elonet-tag="elotiedonkeruu"> <ProductionEventType elokuva-elotiedonkeruu-kysymys="Tunnistatko rantasaunaa? Hlöt tunnistettu" elokuva-elotiedonkeruu-kuva="https://tenho-public.elonet.fi/tiedonkeruu/kuvat/nakemiin_helena_rantasauna3.jpg" elokuva-elotiedonkeruu-kuvauspaikka="Rannat, uimarannat, kesämökit, hiihtomajat ja satamat">DESCRIPTION</ProductionEventType> </ProductionEvent> <ProductionEvent> <ProductionEventType elokuva-alkupvari="mv" elokuva-alkupaani="ääni" elokuva-alkupaanijarjestelma="Evan Englund" elokuva-kuvasuhde="1,37:1" elokuva-alkupkesto="80 min" elokuva-alkuppituus="2200 m" elokuva-laji1fin="pitkä" elokuva-tuotantokustannukset="10 849 642 mk">MISC</ProductionEventType> </ProductionEvent> <Manifestation> <Identifier scheme="KAVI">124552</Identifier> </Manifestation> </CinematographicWork> <CinematographicWork> <Identifier scheme="KAVI" IDTypeName="elonet_materiaali_kuva">220245</Identifier> <RecordSource> <SourceName>Kansallinen audiovisuaalinen instituutti</SourceName> </RecordSource> <Title> <TitleText>220245_J807461E0.jpg</TitleText> <PartDesignation> <Value kuva-kuvatyyppi="J" kuva-kuvateksti="Suunnittelija: Toimi Kiviharju (TK) Painopaikka: Piirtopaino Oy" kuva-kuvakoko="1927274">-1</Value> </PartDesignation> <TitleRelationship>unspecified</TitleRelationship> </Title> <IdentifyingTitle>220245_J807461E0.jpg</IdentifyingTitle> <HasAgent> <Activity>A99</Activity> <AgentName>124552</AgentName> <AgentIdentifier> <AgentIDType>01</AgentIDType> <IDTypeName>elonet_elokuva</IDTypeName> <IDValue>124552</IDValue> </AgentIdentifier> </HasAgent> <ProductionEvent> <ProductionEventType elokuva-elonet-url="http://www.elonet.fi/fi/elokuva/124552" elokuva-elonet-materiaali-kuva-url="http://www.elonet.fi/tenho/media/220245_J807461E0.jpg" finna-kayttooikeus="Luvanvarainen käyttö / ei tiedossa">DESCRIPTION</ProductionEventType> </ProductionEvent> <Manifestation> <Identifier scheme="KAVI">220245</Identifier> </Manifestation> </CinematographicWork> <CinematographicWork> <Identifier scheme="KAVI" IDTypeName="elonet_materiaali_kuva">56885</Identifier> <RecordSource> <SourceName>Kansallinen audiovisuaalinen instituutti</SourceName> </RecordSource> <Title> <TitleText>56885_V753852E22.jpg</TitleText> <PartDesignation> <Value kuva-kuvatyyppi="V" kuva-kuvateksti="Elina Pohjanpää." kuva-kuvakoko="683738">1</Value> </PartDesignation> <TitleRelationship>unspecified</TitleRelationship> </Title> <IdentifyingTitle>56885_V753852E22.jpg</IdentifyingTitle> <HasAgent> <Activity>A99</Activity> <AgentName>124552</AgentName> <AgentIdentifier> <AgentIDType>01</AgentIDType> <IDTypeName>elonet_elokuva</IDTypeName> <IDValue>124552</IDValue> </AgentIdentifier> </HasAgent> <HasAgent> <Activity>A99</Activity> <AgentName>226581</AgentName> <AgentIdentifier> <AgentIDType>01</AgentIDType> <IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName> <IDValue>226581</IDValue> </AgentIdentifier> </HasAgent> <ProductionEvent> <ProductionEventType elokuva-elonet-url="http://www.elonet.fi/fi/elokuva/124552" elokuva-elonet-materiaali-kuva-url="http://www.elonet.fi/tenho/media/56885_V753852E22.jpg" finna-kayttooikeus="Luvanvarainen käyttö / ei tiedossa">DESCRIPTION</ProductionEventType> </ProductionEvent> <Manifestation> <Identifier scheme="KAVI">56885</Identifier> </Manifestation> </CinematographicWork> <CinematographicWork> <Identifier scheme="KAVI" IDTypeName="elonet_materiaali_kuva">56873</Identifier> <RecordSource> <SourceName>Kansallinen audiovisuaalinen instituutti</SourceName> </RecordSource> <Title> <TitleText>56873_V753852E10.jpg</TitleText> <PartDesignation> <Value kuva-kuvatyyppi="V" kuva-kuvateksti="Elina Pohjanpää." kuva-kuvakoko="736599">2</Value> </PartDesignation> <TitleRelationship>unspecified</TitleRelationship> </Title> <IdentifyingTitle>56873_V753852E10.jpg</IdentifyingTitle> <HasAgent> <Activity>A99</Activity> <AgentName>124552</AgentName> <AgentIdentifier> <AgentIDType>01</AgentIDType> <IDTypeName>elonet_elokuva</IDTypeName> <IDValue>124552</IDValue> </AgentIdentifier> </HasAgent> <HasAgent> <Activity>A99</Activity> <AgentName>226581</AgentName> <AgentIdentifier> <AgentIDType>01</AgentIDType> <IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName> <IDValue>226581</IDValue> </AgentIdentifier> </HasAgent> <ProductionEvent> <ProductionEventType elokuva-elonet-url="http://www.elonet.fi/fi/elokuva/124552" elokuva-elonet-materiaali-kuva-url="http://www.elonet.fi/tenho/media/56873_V753852E10.jpg" finna-kayttooikeus="Luvanvarainen käyttö / ei tiedossa">DESCRIPTION</ProductionEventType> </ProductionEvent> <Manifestation> <Identifier scheme="KAVI">56873</Identifier> </Manifestation> </CinematographicWork> <CinematographicWork> <Identifier scheme="KAVI" IDTypeName="elonet_materiaali_kuva">56878</Identifier> <RecordSource> <SourceName>Kansallinen audiovisuaalinen instituutti</SourceName> </RecordSource> <Title> <TitleText>56878_V753852E15.jpg</TitleText> <PartDesignation> <Value kuva-kuvatyyppi="V" kuva-kuvateksti="Apteekkarin poika Ossi (Leo Jokela)." kuva-kuvakoko="741101">3</Value> </PartDesignation> <TitleRelationship>unspecified</TitleRelationship> </Title> <IdentifyingTitle>56878_V753852E15.jpg</IdentifyingTitle> <HasAgent> <Activity>A99</Activity> <AgentName>124552</AgentName> <AgentIdentifier> <AgentIDType>01</AgentIDType> <IDTypeName>elonet_elokuva</IDTypeName> <IDValue>124552</IDValue> </AgentIdentifier> </HasAgent> <HasAgent> <Activity>A99</Activity> <AgentName>115746</AgentName> <AgentIdentifier> <AgentIDType>01</AgentIDType> <IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName> <IDValue>115746</IDValue> </AgentIdentifier> </HasAgent> <ProductionEvent> <ProductionEventType elokuva-elonet-url="http://www.elonet.fi/fi/elokuva/124552" elokuva-elonet-materiaali-kuva-url="http://www.elonet.fi/tenho/media/56878_V753852E15.jpg" finna-kayttooikeus="Luvanvarainen käyttö / ei tiedossa">DESCRIPTION</ProductionEventType> </ProductionEvent> <Manifestation> <Identifier scheme="KAVI">56878</Identifier> </Manifestation> </CinematographicWork> <CinematographicWork> <Identifier scheme="KAVI" IDTypeName="elonet_materiaali_kuva">56868</Identifier> <RecordSource> <SourceName>Kansallinen audiovisuaalinen instituutti</SourceName> </RecordSource> <Title> <TitleText>56868_V753852E5.jpg</TitleText> <PartDesignation> <Value kuva-kuvatyyppi="V" kuva-kuvateksti="Junkkerin Päivi (Elina Pohjanpää) ja hänen biologian opettajansa Martti Osmola (Kurt Ingvall)." kuva-kuvakoko="742604">4</Value> </PartDesignation> <TitleRelationship>unspecified</TitleRelationship> </Title> <IdentifyingTitle>56868_V753852E5.jpg</IdentifyingTitle> <HasAgent> <Activity>A99</Activity> <AgentName>124552</AgentName> <AgentIdentifier> <AgentIDType>01</AgentIDType> <IDTypeName>elonet_elokuva</IDTypeName> <IDValue>124552</IDValue> </AgentIdentifier> </HasAgent> <ProductionEvent> <ProductionEventType elokuva-elonet-url="http://www.elonet.fi/fi/elokuva/124552" elokuva-elonet-materiaali-kuva-url="http://www.elonet.fi/tenho/media/56868_V753852E5.jpg" finna-kayttooikeus="Luvanvarainen käyttö / ei tiedossa">DESCRIPTION</ProductionEventType> </ProductionEvent> <Manifestation> <Identifier scheme="KAVI">56868</Identifier> </Manifestation> </CinematographicWork> <CinematographicWork> <Identifier scheme="KAVI" IDTypeName="elonet_materiaali_kuva">56864</Identifier> <RecordSource> <SourceName>Kansallinen audiovisuaalinen instituutti</SourceName> </RecordSource> <Title> <TitleText>56864_V753852E1.jpg</TitleText> <PartDesignation> <Value kuva-kuvatyyppi="V" kuva-kuvateksti="Lennu Jaatikainen (Lasse Pöysti) ja Päivi Junkkeri (Elina Pohjanpää)." kuva-kuvakoko="853915">5</Value> </PartDesignation> <TitleRelationship>unspecified</TitleRelationship> </Title> <IdentifyingTitle>56864_V753852E1.jpg</IdentifyingTitle> <HasAgent> <Activity>A99</Activity> <AgentName>124552</AgentName> <AgentIdentifier> <AgentIDType>01</AgentIDType> <IDTypeName>elonet_elokuva</IDTypeName> <IDValue>124552</IDValue> </AgentIdentifier> </HasAgent> <HasAgent> <Activity>A99</Activity> <AgentName>115716</AgentName> <AgentIdentifier> <AgentIDType>01</AgentIDType> <IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName> <IDValue>115716</IDValue> </AgentIdentifier> </HasAgent> <HasAgent> <Activity>A99</Activity> <AgentName>226581</AgentName> <AgentIdentifier> <AgentIDType>01</AgentIDType> <IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName> <IDValue>226581</IDValue> </AgentIdentifier> </HasAgent> <ProductionEvent> <ProductionEventType elokuva-elonet-url="http://www.elonet.fi/fi/elokuva/124552" elokuva-elonet-materiaali-kuva-url="http://www.elonet.fi/tenho/media/56864_V753852E1.jpg" finna-kayttooikeus="Luvanvarainen käyttö / ei tiedossa">DESCRIPTION</ProductionEventType> </ProductionEvent> <Manifestation> <Identifier scheme="KAVI">56864</Identifier> </Manifestation> </CinematographicWork> <CinematographicWork> <Identifier scheme="KAVI" IDTypeName="elonet_materiaali_kuva">56889</Identifier> <RecordSource> <SourceName>Kansallinen audiovisuaalinen instituutti</SourceName> </RecordSource> <Title> <TitleText>56889_V753852E26.jpg</TitleText> <PartDesignation> <Value kuva-kuvatyyppi="V" kuva-kuvateksti="Jari (Eino Kaipainen) ja Helena Junkkeri (Emma Väänänen)." kuva-kuvakoko="813606">6</Value> </PartDesignation> <TitleRelationship>unspecified</TitleRelationship> </Title> <IdentifyingTitle>56889_V753852E26.jpg</IdentifyingTitle> <HasAgent> <Activity>A99</Activity> <AgentName>124552</AgentName> <AgentIdentifier> <AgentIDType>01</AgentIDType> <IDTypeName>elonet_elokuva</IDTypeName> <IDValue>124552</IDValue> </AgentIdentifier> </HasAgent> <HasAgent> <Activity>A99</Activity> <AgentName>102906</AgentName> <AgentIdentifier> <AgentIDType>01</AgentIDType> <IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName> <IDValue>102906</IDValue> </AgentIdentifier> </HasAgent> <HasAgent> <Activity>A99</Activity> <AgentName>223312</AgentName> <AgentIdentifier> <AgentIDType>01</AgentIDType> <IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName> <IDValue>223312</IDValue> </AgentIdentifier> </HasAgent> <ProductionEvent> <ProductionEventType elokuva-elonet-url="http://www.elonet.fi/fi/elokuva/124552" elokuva-elonet-materiaali-kuva-url="http://www.elonet.fi/tenho/media/56889_V753852E26.jpg" finna-kayttooikeus="Luvanvarainen käyttö / ei tiedossa">DESCRIPTION</ProductionEventType> </ProductionEvent> <Manifestation> <Identifier scheme="KAVI">56889</Identifier> </Manifestation> </CinematographicWork> <CinematographicWork> <Identifier scheme="KAVI" IDTypeName="elonet_materiaali_kuva">56887</Identifier> <RecordSource> <SourceName>Kansallinen audiovisuaalinen instituutti</SourceName> </RecordSource> <Title> <TitleText>56887_V753852E24.jpg</TitleText> <PartDesignation> <Value kuva-kuvatyyppi="V" kuva-kuvateksti="Elina (Leena Häkinen) ja Arttu Junkkeri (Jussi Jurkka)." kuva-kuvakoko="791471">7</Value> </PartDesignation> <TitleRelationship>unspecified</TitleRelationship> </Title> <IdentifyingTitle>56887_V753852E24.jpg</IdentifyingTitle> <HasAgent> <Activity>A99</Activity> <AgentName>124552</AgentName> <AgentIdentifier> <AgentIDType>01</AgentIDType> <IDTypeName>elonet_elokuva</IDTypeName> <IDValue>124552</IDValue> </AgentIdentifier> </HasAgent> <HasAgent> <Activity>A99</Activity> <AgentName>223598</AgentName> <AgentIdentifier> <AgentIDType>01</AgentIDType> <IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName> <IDValue>223598</IDValue> </AgentIdentifier> </HasAgent> <HasAgent> <Activity>A99</Activity> <AgentName>226579</AgentName> <AgentIdentifier> <AgentIDType>01</AgentIDType> <IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName> <IDValue>226579</IDValue> </AgentIdentifier> </HasAgent> <ProductionEvent> <ProductionEventType elokuva-elonet-url="http://www.elonet.fi/fi/elokuva/124552" elokuva-elonet-materiaali-kuva-url="http://www.elonet.fi/tenho/media/56887_V753852E24.jpg" finna-kayttooikeus="Luvanvarainen käyttö / ei tiedossa">DESCRIPTION</ProductionEventType> </ProductionEvent> <Manifestation> <Identifier scheme="KAVI">56887</Identifier> </Manifestation> </CinematographicWork> <CinematographicWork> <Identifier scheme="KAVI" IDTypeName="elonet_materiaali_kuva">56894</Identifier> <RecordSource> <SourceName>Kansallinen audiovisuaalinen instituutti</SourceName> </RecordSource> <Title> <TitleText>56894_V753852E31.jpg</TitleText> <PartDesignation> <Value kuva-kuvatyyppi="V" kuva-kuvateksti="Emma Väänänen ja Leena Häkinen." kuva-kuvakoko="854388">8</Value> </PartDesignation> <TitleRelationship>unspecified</TitleRelationship> </Title> <IdentifyingTitle>56894_V753852E31.jpg</IdentifyingTitle> <HasAgent> <Activity>A99</Activity> <AgentName>124552</AgentName> <AgentIdentifier> <AgentIDType>01</AgentIDType> <IDTypeName>elonet_elokuva</IDTypeName> <IDValue>124552</IDValue> </AgentIdentifier> </HasAgent> <HasAgent> <Activity>A99</Activity> <AgentName>223312</AgentName> <AgentIdentifier> <AgentIDType>01</AgentIDType> <IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName> <IDValue>223312</IDValue> </AgentIdentifier> </HasAgent> <HasAgent> <Activity>A99</Activity> <AgentName>223598</AgentName> <AgentIdentifier> <AgentIDType>01</AgentIDType> <IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName> <IDValue>223598</IDValue> </AgentIdentifier> </HasAgent> <ProductionEvent> <ProductionEventType elokuva-elonet-url="http://www.elonet.fi/fi/elokuva/124552" elokuva-elonet-materiaali-kuva-url="http://www.elonet.fi/tenho/media/56894_V753852E31.jpg" finna-kayttooikeus="Luvanvarainen käyttö / ei tiedossa">DESCRIPTION</ProductionEventType> </ProductionEvent> <Manifestation> <Identifier scheme="KAVI">56894</Identifier> </Manifestation> </CinematographicWork> <CinematographicWork> <Identifier scheme="KAVI" IDTypeName="elonet_materiaali_kuva">56905</Identifier> <RecordSource> <SourceName>Kansallinen audiovisuaalinen instituutti</SourceName> </RecordSource> <Title> <TitleText>56905_V753852E42.jpg</TitleText> <PartDesignation> <Value kuva-kuvatyyppi="V" kuva-kuvateksti="Kurt Ingvall." kuva-kuvakoko="671872">9</Value> </PartDesignation> <TitleRelationship>unspecified</TitleRelationship> </Title> <IdentifyingTitle>56905_V753852E42.jpg</IdentifyingTitle> <HasAgent> <Activity>A99</Activity> <AgentName>124552</AgentName> <AgentIdentifier> <AgentIDType>01</AgentIDType> <IDTypeName>elonet_elokuva</IDTypeName> <IDValue>124552</IDValue> </AgentIdentifier> </HasAgent> <HasAgent> <Activity>A99</Activity> <AgentName>231214</AgentName> <AgentIdentifier> <AgentIDType>01</AgentIDType> <IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName> <IDValue>231214</IDValue> </AgentIdentifier> </HasAgent> <ProductionEvent> <ProductionEventType elokuva-elonet-url="http://www.elonet.fi/fi/elokuva/124552" elokuva-elonet-materiaali-kuva-url="http://www.elonet.fi/tenho/media/56905_V753852E42.jpg" finna-kayttooikeus="Luvanvarainen käyttö / ei tiedossa">DESCRIPTION</ProductionEventType> </ProductionEvent> <Manifestation> <Identifier scheme="KAVI">56905</Identifier> </Manifestation> </CinematographicWork> <CinematographicWork> <Identifier scheme="KAVI" IDTypeName="elonet_materiaali_kuva">56903</Identifier> <RecordSource> <SourceName>Kansallinen audiovisuaalinen instituutti</SourceName> </RecordSource> <Title> <TitleText>56903_V753852E40.jpg</TitleText> <PartDesignation> <Value kuva-kuvatyyppi="V" kuva-kuvateksti="Elina Pohjanpää." kuva-kuvakoko="699068">10</Value> </PartDesignation> <TitleRelationship>unspecified</TitleRelationship> </Title> <IdentifyingTitle>56903_V753852E40.jpg</IdentifyingTitle> <HasAgent> <Activity>A99</Activity> <AgentName>124552</AgentName> <AgentIdentifier> <AgentIDType>01</AgentIDType> <IDTypeName>elonet_elokuva</IDTypeName> <IDValue>124552</IDValue> </AgentIdentifier> </HasAgent> <HasAgent> <Activity>A99</Activity> <AgentName>226581</AgentName> <AgentIdentifier> <AgentIDType>01</AgentIDType> <IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName> <IDValue>226581</IDValue> </AgentIdentifier> </HasAgent> <ProductionEvent> <ProductionEventType elokuva-elonet-url="http://www.elonet.fi/fi/elokuva/124552" elokuva-elonet-materiaali-kuva-url="http://www.elonet.fi/tenho/media/56903_V753852E40.jpg" finna-kayttooikeus="Luvanvarainen käyttö / ei tiedossa">DESCRIPTION</ProductionEventType> </ProductionEvent> <Manifestation> <Identifier scheme="KAVI">56903</Identifier> </Manifestation> </CinematographicWork> <CinematographicWork> <Identifier scheme="KAVI" IDTypeName="elonet_materiaali_kuva">56916</Identifier> <RecordSource> <SourceName>Kansallinen audiovisuaalinen instituutti</SourceName> </RecordSource> <Title> <TitleText>56916_V753852E53.jpg</TitleText> <PartDesignation> <Value kuva-kuvatyyppi="V" kuva-kuvateksti="Elina Pohjanpää ja Kurt Ingvall." kuva-kuvakoko="586740">11</Value> </PartDesignation> <TitleRelationship>unspecified</TitleRelationship> </Title> <IdentifyingTitle>56916_V753852E53.jpg</IdentifyingTitle> <HasAgent> <Activity>A99</Activity> <AgentName>124552</AgentName> <AgentIdentifier> <AgentIDType>01</AgentIDType> <IDTypeName>elonet_elokuva</IDTypeName> <IDValue>124552</IDValue> </AgentIdentifier> </HasAgent> <HasAgent> <Activity>A99</Activity> <AgentName>226581</AgentName> <AgentIdentifier> <AgentIDType>01</AgentIDType> <IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName> <IDValue>226581</IDValue> </AgentIdentifier> </HasAgent> <HasAgent> <Activity>A99</Activity> <AgentName>231214</AgentName> <AgentIdentifier> <AgentIDType>01</AgentIDType> <IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName> <IDValue>231214</IDValue> </AgentIdentifier> </HasAgent> <ProductionEvent> <ProductionEventType elokuva-elonet-url="http://www.elonet.fi/fi/elokuva/124552" elokuva-elonet-materiaali-kuva-url="http://www.elonet.fi/tenho/media/56916_V753852E53.jpg" finna-kayttooikeus="Luvanvarainen käyttö / ei tiedossa">DESCRIPTION</ProductionEventType> </ProductionEvent> <Manifestation> <Identifier scheme="KAVI">56916</Identifier> </Manifestation> </CinematographicWork> <CinematographicWork> <Identifier scheme="KAVI" IDTypeName="elonet_materiaali_kuva">56911</Identifier> <RecordSource> <SourceName>Kansallinen audiovisuaalinen instituutti</SourceName> </RecordSource> <Title> <TitleText>56911_V753852E48.jpg</TitleText> <PartDesignation> <Value kuva-kuvatyyppi="V" kuva-kuvateksti="Jussi Jurkka ja Leo Jokela." kuva-kuvakoko="708217">12</Value> </PartDesignation> <TitleRelationship>unspecified</TitleRelationship> </Title> <IdentifyingTitle>56911_V753852E48.jpg</IdentifyingTitle> <HasAgent> <Activity>A99</Activity> <AgentName>124552</AgentName> <AgentIdentifier> <AgentIDType>01</AgentIDType> <IDTypeName>elonet_elokuva</IDTypeName> <IDValue>124552</IDValue> </AgentIdentifier> </HasAgent> <HasAgent> <Activity>A99</Activity> <AgentName>226579</AgentName> <AgentIdentifier> <AgentIDType>01</AgentIDType> <IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName> <IDValue>226579</IDValue> </AgentIdentifier> </HasAgent> <HasAgent> <Activity>A99</Activity> <AgentName>115746</AgentName> <AgentIdentifier> <AgentIDType>01</AgentIDType> <IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName> <IDValue>115746</IDValue> </AgentIdentifier> </HasAgent> <ProductionEvent> <ProductionEventType elokuva-elonet-url="http://www.elonet.fi/fi/elokuva/124552" elokuva-elonet-materiaali-kuva-url="http://www.elonet.fi/tenho/media/56911_V753852E48.jpg" finna-kayttooikeus="Luvanvarainen käyttö / ei tiedossa">DESCRIPTION</ProductionEventType> </ProductionEvent> <Manifestation> <Identifier scheme="KAVI">56911</Identifier> </Manifestation> </CinematographicWork> <CinematographicWork> <Identifier scheme="KAVI" IDTypeName="elonet_materiaali_kuva">56914</Identifier> <RecordSource> <SourceName>Kansallinen audiovisuaalinen instituutti</SourceName> </RecordSource> <Title> <TitleText>56914_V753852E51.jpg</TitleText> <PartDesignation> <Value kuva-kuvatyyppi="V" kuva-kuvateksti="Irma Wickström ja Elina Pohjanpää." kuva-kuvakoko="665362">13</Value> </PartDesignation> <TitleRelationship>unspecified</TitleRelationship> </Title> <IdentifyingTitle>56914_V753852E51.jpg</IdentifyingTitle> <HasAgent> <Activity>A99</Activity> <AgentName>124552</AgentName> <AgentIdentifier> <AgentIDType>01</AgentIDType> <IDTypeName>elonet_elokuva</IDTypeName> <IDValue>124552</IDValue> </AgentIdentifier> </HasAgent> <HasAgent> <Activity>A99</Activity> <AgentName>252668</AgentName> <AgentIdentifier> <AgentIDType>01</AgentIDType> <IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName> <IDValue>252668</IDValue> </AgentIdentifier> </HasAgent> <HasAgent> <Activity>A99</Activity> <AgentName>226581</AgentName> <AgentIdentifier> <AgentIDType>01</AgentIDType> <IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName> <IDValue>226581</IDValue> </AgentIdentifier> </HasAgent> <ProductionEvent> <ProductionEventType elokuva-elonet-url="http://www.elonet.fi/fi/elokuva/124552" elokuva-elonet-materiaali-kuva-url="http://www.elonet.fi/tenho/media/56914_V753852E51.jpg" finna-kayttooikeus="Luvanvarainen käyttö / ei tiedossa">DESCRIPTION</ProductionEventType> </ProductionEvent> <Manifestation> <Identifier scheme="KAVI">56914</Identifier> </Manifestation> </CinematographicWork> <CinematographicWork> <Identifier scheme="KAVI" IDTypeName="elonet_materiaali_kuva">56866</Identifier> <RecordSource> <SourceName>Kansallinen audiovisuaalinen instituutti</SourceName> </RecordSource> <Title> <TitleText>56866_V753852E3.jpg</TitleText> <PartDesignation> <Value kuva-kuvatyyppi="V" kuva-kuvateksti="Apteekkari (Artturi Laakso, kesk.) toivoo Junkkerin Päivistä (Elina Pohjanpää) morsianta pojalleen (Leo Jokela)." kuva-kuvakoko="664435">14</Value> </PartDesignation> <TitleRelationship>unspecified</TitleRelationship> </Title> <IdentifyingTitle>56866_V753852E3.jpg</IdentifyingTitle> <HasAgent> <Activity>A99</Activity> <AgentName>124552</AgentName> <AgentIdentifier> <AgentIDType>01</AgentIDType> <IDTypeName>elonet_elokuva</IDTypeName> <IDValue>124552</IDValue> </AgentIdentifier> </HasAgent> <HasAgent> <Activity>A99</Activity> <AgentName>231139</AgentName> <AgentIdentifier> <AgentIDType>01</AgentIDType> <IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName> <IDValue>231139</IDValue> </AgentIdentifier> </HasAgent> <HasAgent> <Activity>A99</Activity> <AgentName>226581</AgentName> <AgentIdentifier> <AgentIDType>01</AgentIDType> <IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName> <IDValue>226581</IDValue> </AgentIdentifier> </HasAgent> <HasAgent> <Activity>A99</Activity> <AgentName>115746</AgentName> <AgentIdentifier> <AgentIDType>01</AgentIDType> <IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName> <IDValue>115746</IDValue> </AgentIdentifier> </HasAgent> <ProductionEvent> <ProductionEventType elokuva-elonet-url="http://www.elonet.fi/fi/elokuva/124552" elokuva-elonet-materiaali-kuva-url="http://www.elonet.fi/tenho/media/56866_V753852E3.jpg" finna-kayttooikeus="Luvanvarainen käyttö / ei tiedossa">DESCRIPTION</ProductionEventType> </ProductionEvent> <Manifestation> <Identifier scheme="KAVI">56866</Identifier> </Manifestation> </CinematographicWork> <CinematographicWork> <Identifier scheme="KAVI" IDTypeName="elonet_materiaali_kuva">56867</Identifier> <RecordSource> <SourceName>Kansallinen audiovisuaalinen instituutti</SourceName> </RecordSource> <Title> <TitleText>56867_V753852E4.jpg</TitleText> <PartDesignation> <Value kuva-kuvatyyppi="V" kuva-kuvateksti="Junkkerin perhettä aterialla. Istumassa vasemmalta Päivi (Elina Pohjanpää), Helena (Emma Väänänen) ja Jari Junkkeri (Eino Kaipainen). Seisten tarjoilee emännöitsijä Anna (Irma Wickström)." kuva-kuvakoko="712483">15</Value> </PartDesignation> <TitleRelationship>unspecified</TitleRelationship> </Title> <IdentifyingTitle>56867_V753852E4.jpg</IdentifyingTitle> <HasAgent> <Activity>A99</Activity> <AgentName>124552</AgentName> <AgentIdentifier> <AgentIDType>01</AgentIDType> <IDTypeName>elonet_elokuva</IDTypeName> <IDValue>124552</IDValue> </AgentIdentifier> </HasAgent> <HasAgent> <Activity>A99</Activity> <AgentName>226581</AgentName> <AgentIdentifier> <AgentIDType>01</AgentIDType> <IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName> <IDValue>226581</IDValue> </AgentIdentifier> </HasAgent> <HasAgent> <Activity>A99</Activity> <AgentName>223312</AgentName> <AgentIdentifier> <AgentIDType>01</AgentIDType> <IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName> <IDValue>223312</IDValue> </AgentIdentifier> </HasAgent> <HasAgent> <Activity>A99</Activity> <AgentName>252668</AgentName> <AgentIdentifier> <AgentIDType>01</AgentIDType> <IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName> <IDValue>252668</IDValue> </AgentIdentifier> </HasAgent> <HasAgent> <Activity>A99</Activity> <AgentName>102906</AgentName> <AgentIdentifier> <AgentIDType>01</AgentIDType> <IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName> <IDValue>102906</IDValue> </AgentIdentifier> </HasAgent> <ProductionEvent> <ProductionEventType elokuva-elonet-url="http://www.elonet.fi/fi/elokuva/124552" elokuva-elonet-materiaali-kuva-url="http://www.elonet.fi/tenho/media/56867_V753852E4.jpg" finna-kayttooikeus="Luvanvarainen käyttö / ei tiedossa">DESCRIPTION</ProductionEventType> </ProductionEvent> <Manifestation> <Identifier scheme="KAVI">56867</Identifier> </Manifestation> </CinematographicWork> <CinematographicWork> <Identifier scheme="KAVI" IDTypeName="elonet_materiaali_kuva">56918</Identifier> <RecordSource> <SourceName>Kansallinen audiovisuaalinen instituutti</SourceName> </RecordSource> <Title> <TitleText>56918_V753852E55.jpg</TitleText> <PartDesignation> <Value kuva-kuvatyyppi="V" kuva-kuvateksti="Elina Pohjanpää, Emma Väänänen ja Leena Häkinen." kuva-kuvakoko="788511">16</Value> </PartDesignation> <TitleRelationship>unspecified</TitleRelationship> </Title> <IdentifyingTitle>56918_V753852E55.jpg</IdentifyingTitle> <HasAgent> <Activity>A99</Activity> <AgentName>124552</AgentName> <AgentIdentifier> <AgentIDType>01</AgentIDType> <IDTypeName>elonet_elokuva</IDTypeName> <IDValue>124552</IDValue> </AgentIdentifier> </HasAgent> <HasAgent> <Activity>A99</Activity> <AgentName>226581</AgentName> <AgentIdentifier> <AgentIDType>01</AgentIDType> <IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName> <IDValue>226581</IDValue> </AgentIdentifier> </HasAgent> <HasAgent> <Activity>A99</Activity> <AgentName>223312</AgentName> <AgentIdentifier> <AgentIDType>01</AgentIDType> <IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName> <IDValue>223312</IDValue> </AgentIdentifier> </HasAgent> <HasAgent> <Activity>A99</Activity> <AgentName>223598</AgentName> <AgentIdentifier> <AgentIDType>01</AgentIDType> <IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName> <IDValue>223598</IDValue> </AgentIdentifier> </HasAgent> <ProductionEvent> <ProductionEventType elokuva-elonet-url="http://www.elonet.fi/fi/elokuva/124552" elokuva-elonet-materiaali-kuva-url="http://www.elonet.fi/tenho/media/56918_V753852E55.jpg" finna-kayttooikeus="Luvanvarainen käyttö / ei tiedossa">DESCRIPTION</ProductionEventType> </ProductionEvent> <Manifestation> <Identifier scheme="KAVI">56918</Identifier> </Manifestation> </CinematographicWork> </ExchangeSet>
record_format |
forward |
---|---|
ctrlnum |
elonet_elokuva_124552 |
title |
Näkemiin Helena |
title_txtP |
Näkemiin Helena |
title_alt |
Farväl Helena Auf Wiedersehen, Helena Farewell, Helena Au revoir, Helena |
title_full |
Näkemiin Helena |
title_fullStr |
Näkemiin Helena |
title_full_unstemmed |
Näkemiin Helena |
title_short |
Näkemiin Helena |
description |
<i>Näkemiin Helena</i> (1955) on Lasse Pöystin käsikirjoittama ja ohjaama maalaisdraama, joka perustuu Aino Räsäsen samannimiseen romaaniin. Elokuvasarjan kolmas osa jatkaa Junkkarin suvun tarinaa. Isä Jari (Eino Kaipainen) ja äiti Helena tukevat aikuisia lapsiaan Päiviä (Elina Pohjanpää) ja Arttua (Jussi Jurkka), joilla on vaikeuksia rakkaus- ja avioliittoelämässään. Helena ja Jari Junkkerilla on huolta aikuisista lapsistaan. Artun vaimo Elina on menettänyt lapsensa, mistä kirjahyllyn kätköihin unohtunut joululahjapaketti äkkiä häntä muistuttaa. Päivi käy lukiota. Hänen biologian opettajansa, maisteri Martti Osmola on Artun rintamatoveri. Artun ja Elinan suhde on kireä ja vaivautunut, mikä tulee ilmi, kun he viettävät iltaa kaupungissa ystäviensä Larkamoiden seurassa. Elina tuntee itsensä ulkopuoliseksi, sen sijaan Arttu viihtyy hyvin Margit Larkamon seurassa. He lyövät vetoa suudelmasta, jonka voittaja, Margit, saa lunastaa missä ja milloin vain haluaa. <br /><br />Helenan syntymäpäivillä apteekkarin poika Ossi lähentelee Päiviä, joka torjuu tämän suuttuneena. Illan kuluessa Päivi ja Martti sitä vastoin löytävät toisensa. Eräänä päivänä Martti vierailee Junkkereilla ja kohtaa Elinan, joka kertoo hänelle rakkautensa ja avioliittonsa tarinan. Sota katkaisi seurustelun ja lykkäsi aiottua liittoa. Arttu ilmoitettiin kadonneeksi, ja hän palasi sotavankeudesta vasta kauan muiden jälkeen - vain saadakseen kuulla että Elina on kuulutettu Kari Karstelan kanssa. Katkeroituneena Arttu aikoi lähteä merille, mutta palasi kuitenkin kosimaan Elinaa. <br /><br />"Mutta tuleeko hän nyt?", kysyy Elina tarinan palatessa nykyhetkeen ja Päivin syöksyessä sisään huomaamatta Marttia, josta hän sanoo suorat sanat. Tyttö vimmastuu huomattuaan kömmähdyksensä, mutta Martti lepyttää hänet. He tekevät sovinnon ja sinunkaupat. Mutta kun Martti yrittää suudella Päiviä, tyttö karkaa hädissään isän luokse ja lohduttautuu tämän sylissä. <br /><br />Larkamot vierailevat Junkkereiden luona. Yllättäen Margit vaatii Artulta suudelmaa, taannoisen vedonlyönnin palkintoa, kaikkien läsnäollessa, kertomatta mistä on kysymys. Pienen hämmennyksen jälkeen asia selviää; illalla Arttu ja Elina tekevät sovinnon. Samana iltana Martti on kertonut saaneensa virkavapaata väitöskirjaansa varten ja lähtevänsä Etelä-Amerikkaan tutkimusmatkalle. Päivi hermostuu ja purkautuu Elinalle. Pyöräillessään pimeällä maantiellä Päivi joutuu auton tönäisemäksi ja katkaisee jalkansa. Sairaalasta hän lähettää Martille kirjelapun, jossa sanoo antavansa miehelle anteeksi. <br /><br />Arttu ilmoittaa järjestäneensä Martin matkan ja kertoo lähtevänsä samalla laivalla Elinan kanssa "häämatkalle kuuden avioliittovuoden jälkeen". Tällöin Elina paljastaa olevansa raskaana, ja nuoren parin sijasta matkaan lähtevätkin Jari ja Helena. Myös Päivi palaa halusta lähteä mukaan. Martti kosii Päiviä Jarilta, ja tytön pienen oikuttelun jälkeen saa myöntävän vastauksen myös tältä itseltään.<br /><br /><i>- Suomen kansallisfilmografia 5:n (1989) mukaan.</i> |
topic |
filmatisointi ihmissuhteet joulu keskenmeno korttipelit koulut (oppilaitokset) lapsettomuus lemmikkieläimet liikenneonnettomuudet metsästys metsästyskoirat murtumat opettajat parisuhde perheet (ryhmät) pienoismallit pyöräily raskaus saukko sisarukset sotaveteraanit syntymäpäivät vanhemmuus |
url |
http://www.elonet.fi/fi/elokuva/124552 |
thumbnail |
http://www.elonet.fi/tenho/media/220245_J807461E0.jpg |
author |
Lasse Pöysti |
author_role |
d02 |
author_sort |
Lasse Pöysti |
author2 |
Lasse Pöysti Esko Töyri Pentti Lintonen Nils Holm August Lindström Elina Pohjanpää Jussi Jurkka Leena Häkinen Kurt Ingvall Emma Väänänen Eino Kaipainen Rauni Smeds Göran Cederberg Reino Valkama Leo Jokela Elvi Saarnio Irma Wikström Artturi Laakso Mirjam Himberg Maija Karhi Aino-Maija Tikkanen Pia Hattara Eila Pehkonen Rita Elmgren |
author2_role |
aus cng flm std e01 mus |
author_corporate |
Fennada-Filmi Oy |
author_corporate_role |
e10 |
geographic |
Suomi |
genre |
draama fiktio |
format |
0/Video/ 1/Video/Feature/ |
spelling |
Näkemiin Helena Farväl Helena Auf Wiedersehen, Helena Farewell, Helena Au revoir, Helena Suomi 1955 Lasse Pöysti Mauno Mäkelä Esko Töyri Pentti Lintonen Nils Holm Gösta Salminen Aarre Elo Einar Englund August Lindström Maire Wirkkunen Leo Jokela Väinö Tulosmaa Tuukka Soitso Eila Lehto Ensio Suominen Elina Pohjanpää Jussi Jurkka Leena Häkinen Kurt Ingvall Emma Väänänen Eino Kaipainen Rauni Smeds Göran Cederberg Reino Valkama Elvi Saarnio Irma Wikström Artturi Laakso Mirjam Himberg Maija Karhi Aino-Maija Tikkanen Pia Hattara Eila Pehkonen Fennada-Filmi Oy Adams Filmi Oy Yleisradio / Tallennepalvelu Finnkino Oy VLMedia Oy SF-laboratorio Aune Ala-Tuuhonen Vera Nordström Rita Elmgren Arkistoaineisto / esiintyjät: Anton Soini (asemapäällikkö Janatuinen), Leif Wager (Kari Karstela), Wilho Ilmari (rovasti), Sirkka Saarnio (Päivi lapsena) elokuvasta <i>... ja Helena soittaa</i> (1952) 15.02.1955 13.01.1993 18.02.1955 Helsinki: Rex, Tuulensuu; Lahti: Ilves; Pori: Sampo; Tampere: Hällä, Petit; Turku: Bio-Bio Vaasa: Kinema 19.02.1955 Kuopio: Kuvakukko 20.02.1955 Jyväskylä: Suomi-Elo 02.04.1955 Oulu: Tähti 08.04.1955 filmatisointi ihmissuhteet joulu keskenmeno korttipelit koulut (oppilaitokset) lapsettomuus lemmikkieläimet liikenneonnettomuudet metsästys metsästyskoirat murtumat opettajat parisuhde perheet (ryhmät) pienoismallit pyöräily raskaus saukko sisarukset sotaveteraanit syntymäpäivät vanhemmuus <i>Näkemiin Helena</i> (1955) on Lasse Pöystin käsikirjoittama ja ohjaama maalaisdraama, joka perustuu Aino Räsäsen samannimiseen romaaniin. Elokuvasarjan kolmas osa jatkaa Junkkarin suvun tarinaa. Isä Jari (Eino Kaipainen) ja äiti Helena tukevat aikuisia lapsiaan Päiviä (Elina Pohjanpää) ja Arttua (Jussi Jurkka), joilla on vaikeuksia rakkaus- ja avioliittoelämässään Helena ja Jari Junkkerilla on huolta aikuisista lapsistaan. Artun vaimo Elina on menettänyt lapsensa, mistä kirjahyllyn kätköihin unohtunut joululahjapaketti äkkiä häntä muistuttaa. Päivi käy lukiota. Hänen biologian opettajansa, maisteri Martti Osmola on Artun rintamatoveri. Artun ja Elinan suhde on kireä ja vaivautunut, mikä tulee ilmi, kun he viettävät iltaa kaupungissa ystäviensä Larkamoiden seurassa. Elina tuntee itsensä ulkopuoliseksi, sen sijaan Arttu viihtyy hyvin Margit Larkamon seurassa. He lyövät vetoa suudelmasta, jonka voittaja, Margit, saa lunastaa missä ja milloin vain haluaa. <br /><br />Helenan syntymäpäivillä apteekkarin poika Ossi lähentelee Päiviä, joka torjuu tämän suuttuneena. Illan kuluessa Päivi ja Martti sitä vastoin löytävät toisensa. Eräänä päivänä Martti vierailee Junkkereilla ja kohtaa Elinan, joka kertoo hänelle rakkautensa ja avioliittonsa tarinan. Sota katkaisi seurustelun ja lykkäsi aiottua liittoa. Arttu ilmoitettiin kadonneeksi, ja hän palasi sotavankeudesta vasta kauan muiden jälkeen - vain saadakseen kuulla että Elina on kuulutettu Kari Karstelan kanssa. Katkeroituneena Arttu aikoi lähteä merille, mutta palasi kuitenkin kosimaan Elinaa. <br /><br />"Mutta tuleeko hän nyt?", kysyy Elina tarinan palatessa nykyhetkeen ja Päivin syöksyessä sisään huomaamatta Marttia, josta hän sanoo suorat sanat. Tyttö vimmastuu huomattuaan kömmähdyksensä, mutta Martti lepyttää hänet. He tekevät sovinnon ja sinunkaupat. Mutta kun Martti yrittää suudella Päiviä, tyttö karkaa hädissään isän luokse ja lohduttautuu tämän sylissä. <br /><br />Larkamot vierailevat Junkkereiden luona. Yllättäen Margit vaatii Artulta suudelmaa, taannoisen vedonlyönnin palkintoa, kaikkien läsnäollessa, kertomatta mistä on kysymys. Pienen hämmennyksen jälkeen asia selviää; illalla Arttu ja Elina tekevät sovinnon. Samana iltana Martti on kertonut saaneensa virkavapaata väitöskirjaansa varten ja lähtevänsä Etelä-Amerikkaan tutkimusmatkalle. Päivi hermostuu ja purkautuu Elinalle. Pyöräillessään pimeällä maantiellä Päivi joutuu auton tönäisemäksi ja katkaisee jalkansa. Sairaalasta hän lähettää Martille kirjelapun, jossa sanoo antavansa miehelle anteeksi. <br /><br />Arttu ilmoittaa järjestäneensä Martin matkan ja kertoo lähtevänsä samalla laivalla Elinan kanssa "häämatkalle kuuden avioliittovuoden jälkeen". Tällöin Elina paljastaa olevansa raskaana, ja nuoren parin sijasta matkaan lähtevätkin Jari ja Helena. Myös Päivi palaa halusta lähteä mukaan. Martti kosii Päiviä Jarilta, ja tytön pienen oikuttelun jälkeen saa myöntävän vastauksen myös tältä itseltään.<br /><br /><i>- Suomen kansallisfilmografia 5:n (1989) mukaan.</i> 1. <i>Häämarssi</i> näytelmästä <i>Kesäyön unelma</i> <br />Säv. Felix Mendelssohn-Bartholdy<br />Urut (off), 0' 15".<br /><br />2. <i>Oi, kallis Suomenmaa</i> <br />Säv. Heikki Klemetti<br />Sinfoniaorkesteri (off), 0' 12". <br /><br />3. <i>Rita</i><br />Säv. Einar Englund, san. Vera Nordström - Aune Ala-Tuuhonen, sov. Einar Englund<br />Es. Rauni Smeds, laulu, ja Jussi Jurkka, piano (playback/ Rita Elmgren), 2' 51".<br />Levytys:<br />Rita Elmgren, Trio Rio ja Odeon-orkesteri; Odeon PLD-97, maaliskuu 1955.<br /><br /><i>- Suomen kansallisfilmografia 5:n (1989) mukaan.</i> fiktio L. N-rg (Leo Nordberg, Uusi Suomi 20.2.1955) muistutti Lasse Pöystin edellisen ohjauksen olleen surullisen huono <i>Kummituskievari</i>. Hänen mielestään Pöysti ei vieläkään saa esille kykyjään: "Vaikuttaa kuitenkin siltä, ettei Räsäsen <i>Näkemiin Helena</i> tarjoa lähestulkoon kunnollisia mahdollisuuksia elokuvan tekoon - viikonloppuromaanin epämääräinen sivumaku tuntuu filmiä katsottaessa liian selvästi suussa." <br /><br />Myös Ylioppilaslehden Varjostin puuttui käsikirjoitukseen: "Hieman voimakkaampi pelkistäminen ja karsiminen ei olisi ollut pahaksi elokuvalle." "Någon fast ram består sej inte filmen med, det blir mest spridda episoder. Dessutom är replikerna ofta tomma och dumma [- -]", arvioi B. P. (Bengt Pihström, Nya Pressen 21.2.1955). <br /><br />"Tämä on Lasse Pöystin onnistunein filmi. [- -]. Ohjauksessa on varmuutta ja kerronta joustavaa. Monissa paikoin tunnelma oli kerrassaan hyvä ja miljöö osuvasti luonnehdittu", kirjoitti T. S-o (Tomira Savtschenko, Työkansan Sanomat 20.2.1955). "Mutta seurustelullisiin tilanteisiin jää outoja katkonaisuuksia, etenkin Larkamain tyylittömässä vierailussa Junkkereille, ja eräitä hyvin aloitettuja tunnelmakehittelyjä, kuten Päivin ja opettajan, mutta myös avioparien välillä, jätetään kesken, silleen, oudosti", huomautti Paula Talaskivi (Helsingin Sanomat 20.2.1955). M. S. (Maija Savutie, Vapaa Sana 20.2.1955) puolestaan totesi Pöystin sekä käsikirjoittajana että ohjaajana pysytelleen uskottavassa ja paisuttelemattomassa tarinassa. <br /><br />"Tarinan juoksuttelun joustavuus on paljon hyvien näyttelijöiden ansiota [- -]", tuumi R-T. T. (Ilta-Sanomat 19.2.1955). Samantapaiseen tulokseen päätyivät muutkin kriitikot. "Pohjanpään esittämä tyttötyyppi on aivan uusi elokuvissamme, ja parhainta on se, että tämä tyttö elää sekä elokuvassa että luonnossa", mainitsi I. L-s (Inkeri Lius, Suomen Sosialidemokraatti 20.2.1955). Valma Kivitie (Elokuva-Aitta 5/1955) kuitenkin löysi vielä parantamisen varaa: "Hän näytteleekin sitä oikein hartiavoimin ja puhuu paikka paikoin sellaisella vauhdilla että sanojen sisältö hukkuu taatusti siihen ryöppyyn. Mimiikka, joka Elinalla on taipuisa ja jota hän käyttää pelottomasti, heittää tuolloin tällöin yli." <br /><br />Myös Kurt Ingvall sai pääosin myönteistä palautetta. "Kurt Ingvall osaa yhdistää miehekkyyden ja tyylikkään käytöksen luontevasti kuin meillä vain harvoissa filmeissä", totesi Paula Talaskivi. G. B-s:n (Greta Brotherus, Hufvudstadsbladet 21.2.1955) mukaan Ingvallia ei kuitenkaan ole kuvattu parhain päin, eikä hän näytä viihtyvän roolissaan. "Esko Töyri ja Pentti Lintonen kuvaajina ovat tehneet tyylikästä työtä", mainitsi R-T. T.<br /><br /><i>- Suomen kansallisfilmografia 5:n (1989) mukaan.</i> Ensimmäinen elokuva Aino Räsäsen Helena-sarjan pohjalta oli tehty vuonna 1948. <i>Soita minulle, Helena!</i> kertoi Helenan ja Jarin tutustumisesta ja yhteisen taipaleen alkamisesta. Elokuva <i>...ja Helena soittaa</i> (1952) kuvaa perheen vaiheita sotavuosina ja välittömästi niiden jälkeen. <i>Näkemiin Helenan</i> tapahtumat sijoittuvat 1950-luvun alkuun, johon liittyy takautumina katkelmia edellisestä Helena-elokuvasta. <br /><br /><i>Näkemiin Helena</i> on perhe-elokuva kahdessakin mielessä - sen keskushahmona on Junkkerin perhe, ja tarina on kerrottu tavalla, joka sopii koko perheelle. Ilta-Sanomien kriitikko puhuikin tästä elokuvasta "vähän kevennettynä Niskavuorena". Ensimmäisen Helena-elokuvan oli ohjannut Hannu Leminen; kaksi seuraavaa ohjasi Lasse Pöysti, neljännen ja viimeisen vuonna 1957 Esko Töyri. Ensimmäisessä elokuvassa Helenaa esitti Helena Kara, toisessa ja neljännessä Irma Seikkula, kolmannessa Emma Väänänen. Näyttelijävaihdoksia tapahtui muissakin rooleissa. <br /><br />Irma Wikströmin sukunimi on elokuvan alkuteksteissä virheellisessä muodossa Wickström.<br /><br /><i>Näkemiin Helena</i> toi valkokankaalle kaksi uutta esiintyjää: mannekiinina tunnetun Rauni Smedsin ja Göran Cederbergin. Rauni Smedsin osalta elokuvarooli jäi ainoaksi. Näyttelijä Göran Cederberg nähtiin uudelleen mm. vuonna 1959 elokuvassa <i>Yks' tavallinen Virtanen</i>.<br /><br /><i>- Suomen kansallisfilmografia 5:n (1989) mukaan.</i> Helsinki: Katajanokan satama<br /><br /><i>- Suomen kansallisfilmografia 5:n (1989) mukaan.</i> Helsinki: Kulosaaren studioiden Fennada-Filmi Oy:n puoli<br /><br /><i>- Suomen kansallisfilmografia 5:n (1989) mukaan.</i> |
main_date |
1955-01-01T00:00:00Z |
publication_daterange |
[1955-01-01 TO 1955-12-31] |
search_daterange_mv |
[1955-01-01 TO 1955-12-31] |
author_facet |
Lasse Pöysti Esko Töyri Pentti Lintonen Nils Holm August Lindström Elina Pohjanpää Jussi Jurkka Leena Häkinen Kurt Ingvall Emma Väänänen Eino Kaipainen Rauni Smeds Göran Cederberg Reino Valkama Leo Jokela Elvi Saarnio Irma Wikström Artturi Laakso Mirjam Himberg Maija Karhi Aino-Maija Tikkanen Pia Hattara Eila Pehkonen Rita Elmgren Fennada-Filmi Oy |
id |
kavi.elonet_elokuva_124552 |
is_hierarchy_id |
kavi.elonet_elokuva_124552 |
is_hierarchy_title |
Näkemiin Helena |
first_indexed |
2017-04-11T11:58:05Z |
last_indexed |
2024-04-03T22:00:02Z |
fullrecord |
<?xml version="1.0"?>
<ExchangeSet schemaLocation="http://project-forward.eu/schemas/EN15907-forward http://forward.cineca.it/schema/EN15907-forward-v1.0.xsd"><CinematographicWork><Identifier scheme="KAVI" IDTypeName="elonet_elokuva">124552</Identifier><RecordSource><SourceName>Kansallinen audiovisuaalinen instituutti</SourceName></RecordSource><Title><TitleText>Näkemiin Helena</TitleText><TitleRelationship elokuva-elonimi-tyyppi="virallinen nimi">original</TitleRelationship></Title><Title><TitleText lang="swe">Farväl Helena</TitleText><TitleRelationship elokuva-elonimi-tyyppi="ruotsinkielinen nimi">translated</TitleRelationship></Title><Title><TitleText lang="ger">Auf Wiedersehen, Helena</TitleText><TitleRelationship elokuva-elonimi-tyyppi="saksankielinen nimi">translated</TitleRelationship></Title><Title><TitleText lang="eng">Farewell, Helena</TitleText><TitleRelationship elokuva-elonimi-tyyppi="englanninkielinen käännösnimi">translated</TitleRelationship></Title><Title><TitleText lang="fre">Au revoir, Helena</TitleText><TitleRelationship elokuva-elonimi-tyyppi="ranskankielinen käännösnimi">translated</TitleRelationship></Title><IdentifyingTitle>Näkemiin Helena</IdentifyingTitle><CountryOfReference><Country><RegionName elokuva-elomaa-maakoodi="FI">Suomi</RegionName></Country></CountryOfReference><YearOfReference elokuva-valmistumisvuodenlahde="lähdekirjallisuus">1955</YearOfReference><HasAgent elonet-tag="elotekija"><Activity tehtava="ohjaus" finna-activity-code="D02">D02</Activity><AgentName>Lasse Pöysti</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>115716</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elotekija"><Activity tehtava="käsikirjoitus" finna-activity-code="aus">aus</Activity><AgentName>Lasse Pöysti</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>115716</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elotekija"><Activity tehtava="tuotannonjohto" finna-activity-code="A99" finna-activity-text="tuotannonjohto" elokuva-elotekija-tehtava="tuotannonjohto">A99</Activity><AgentName>Mauno Mäkelä</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>250540</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elotekija"><Activity tehtava="kuvaus" finna-activity-code="cng">cng</Activity><AgentName>Esko Töyri</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>105041</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elotekija"><Activity tehtava="kuvaus" finna-activity-code="cng">cng</Activity><AgentName>Pentti Lintonen</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>712933</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elotekija"><Activity tehtava="leikkaus" finna-activity-code="flm">flm</Activity><AgentName>Nils Holm</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>100451</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elotekija"><Activity tehtava="äänitys" finna-activity-code="A99" finna-activity-text="äänitys" elokuva-elotekija-tehtava="äänitys">A99</Activity><AgentName>Gösta Salminen</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>100450</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elotekija"><Activity tehtava="äänitys" finna-activity-code="A99" finna-activity-text="äänitys" elokuva-elotekija-tehtava="äänitys">A99</Activity><AgentName>Aarre Elo</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>712861</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elotekija"><Activity tehtava="musiikki" finna-activity-code="A99" finna-activity-text="musiikki" elokuva-elotekija-tehtava="musiikki">A99</Activity><AgentName>Einar Englund</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>105173</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elotekija"><Activity tehtava="lavastus" finna-activity-code="std">std</Activity><AgentName>August Lindström</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>123145</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elotekija"><Activity tehtava="puvut" finna-activity-code="A99" finna-activity-text="puvut" elokuva-elotekija-tehtava="puvut">A99</Activity><AgentName elokuva-elotekija-selitys="Elina Pohjanpään ja Leena Häkisen puvut">Maire Wirkkunen</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>740418</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elotekija"><Activity tehtava="naamioitsija" finna-activity-code="A99" finna-activity-text="naamioitsija" elokuva-elotekija-tehtava="naamioitsija">A99</Activity><AgentName>Leo Jokela</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>115746</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elotekija"><Activity tehtava="studiopäällikkö" finna-activity-code="A99" finna-activity-text="studiopäällikkö" elokuva-elotekija-tehtava="studiopäällikkö">A99</Activity><AgentName>Väinö Tulosmaa</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>250541</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elotekija"><Activity tehtava="järjestäjä" finna-activity-code="A99" finna-activity-text="järjestäjä" elokuva-elotekija-tehtava="järjestäjä">A99</Activity><AgentName>Tuukka Soitso</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>249085</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elotekija"><Activity tehtava="kampaus" finna-activity-code="A99" finna-activity-text="kampaus" elokuva-elotekija-tehtava="kampaus">A99</Activity><AgentName>Eila Lehto</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>113175</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elotekija"><Activity tehtava="B-kuvaaja" finna-activity-code="A99" finna-activity-text="B-kuvaaja" elokuva-elotekija-tehtava="B-kuvaaja">A99</Activity><AgentName>Ensio Suominen</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>100185</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elonayttelija"><Activity finna-activity-code="E01">E01</Activity><AgentName elokuva-elonayttelija-rooli="Päivi Junkkeri">Elina Pohjanpää</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>226581</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elonayttelija"><Activity finna-activity-code="E01">E01</Activity><AgentName elokuva-elonayttelija-rooli="Arttu Junkkeri">Jussi Jurkka</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>226579</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elonayttelija"><Activity finna-activity-code="E01">E01</Activity><AgentName elokuva-elonayttelija-rooli="Elina Junkkeri, o.s. Tupanen">Leena Häkinen</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>223598</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elonayttelija"><Activity finna-activity-code="E01">E01</Activity><AgentName elokuva-elonayttelija-rooli="maisteri Martti Osmola, biologian opettaja">Kurt Ingvall</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>231214</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elonayttelija"><Activity finna-activity-code="E01">E01</Activity><AgentName elokuva-elonayttelija-rooli="Helena Junkkeri">Emma Väänänen</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>223312</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elonayttelija"><Activity finna-activity-code="E01">E01</Activity><AgentName elokuva-elonayttelija-rooli="Jari Junkkeri">Eino Kaipainen</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>102906</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elonayttelija"><Activity finna-activity-code="E01">E01</Activity><AgentName elokuva-elonayttelija-rooli="Margit Larkamo">Rauni Smeds</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>250519</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elonayttelija"><Activity finna-activity-code="E01">E01</Activity><AgentName elokuva-elonayttelija-rooli="Raffu Larkamo">Göran Cederberg</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>231173</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elonayttelija"><Activity finna-activity-code="E01">E01</Activity><AgentName elokuva-elonayttelija-rooli="Lennu Jaatikainen">Lasse Pöysti</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>115716</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elonayttelija"><Activity finna-activity-code="E01">E01</Activity><AgentName elokuva-elonayttelija-rooli="kanttori Tupanen">Reino Valkama</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>226554</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elonayttelija"><Activity finna-activity-code="E01">E01</Activity><AgentName elokuva-elonayttelija-rooli="Ossi, apteekkarin poika">Leo Jokela</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>115746</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elonayttelija"><Activity finna-activity-code="E01">E01</Activity><AgentName elokuva-elonayttelija-rooli="Sika-Mari">Elvi Saarnio</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>223597</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elonayttelija"><Activity finna-activity-code="E01">E01</Activity><AgentName elokuva-elonayttelija-rooli="Anna, emännöitsijä">Irma Wikström</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>252668</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elonayttelija"><Activity finna-activity-code="E01">E01</Activity><AgentName elokuva-elonayttelija-rooli="apteekkari">Artturi Laakso</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>231139</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elonayttelija"><Activity finna-activity-code="E01">E01</Activity><AgentName elokuva-elonayttelija-rooli="Englannin Mary, opettaja">Mirjam Himberg</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>109651</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elonayttelija"><Activity finna-activity-code="E01">E01</Activity><AgentName elokuva-elonayttelija-rooli="Päivin luokkatoveri">Maija Karhi</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>223362</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elonayttelija"><Activity finna-activity-code="E01">E01</Activity><AgentName elokuva-elonayttelija-rooli="Päivin luokkatoveri">Aino-Maija Tikkanen</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>147211</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elonayttelija"><Activity finna-activity-code="E01">E01</Activity><AgentName elokuva-elonayttelija-rooli="sairaanhoitaja">Pia Hattara</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>230260</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elonayttelija"><Activity finna-activity-code="E01">E01</Activity><AgentName elokuva-elonayttelija-rooli="sairaanhoitaja">Eila Pehkonen</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>233466</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elotuotantoyhtio"><Activity finna-activity-code="E10">E10</Activity><AgentName>Fennada-Filmi Oy</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_yhtio</IDTypeName><IDValue>954019</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elolevittaja"><Activity finna-activity-code="fds">fds</Activity><AgentName elokuva-elolevittaja-vuosi="1955" elokuva-elolevittaja-levitystapa="teatterilevitys">Adams Filmi Oy</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_yhtio</IDTypeName><IDValue>105310</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elolevittaja"><Activity finna-activity-code="fds">fds</Activity><AgentName elokuva-elolevittaja-vuosi="1993" elokuva-elolevittaja-levitystapa="videolevitys">Yleisradio / Tallennepalvelu</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_yhtio</IDTypeName><IDValue>222655</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elolevittaja"><Activity finna-activity-code="fds">fds</Activity><AgentName elokuva-elolevittaja-levitystapa="videolevitys">Finnkino Oy</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_yhtio</IDTypeName><IDValue>710434</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elolevittaja"><Activity finna-activity-code="fds">fds</Activity><AgentName elokuva-elolevittaja-vuosi="2014" elokuva-elolevittaja-levitystapa="DVD-levitys">VLMedia Oy</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_yhtio</IDTypeName><IDValue>219880</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elolaboratorio"><Activity finna-activity-code="A99" finna-activity-text="laboratorio" elokuva-elolaboratorio="laboratorio">A99</Activity><AgentName>SF-laboratorio</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_yhtio</IDTypeName><IDValue>902501</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elokreditoimatontekija"><Activity tehtava="laulujen sanat" finna-activity-code="A99" finna-activity-text="laulujen sanat" elokuva-elokreditoimatontekija-tehtava="laulujen sanat">A99</Activity><AgentName elokuva-elokreditoimatontekija-nimi="Aune Ala-Tuuhonen" elokuva-elokreditoimatontekija-selitys="musiikkikappale Rita">Aune Ala-Tuuhonen</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>1514719</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elokreditoimatontekija"><Activity tehtava="laulujen sanat" finna-activity-code="A99" finna-activity-text="laulujen sanat" elokuva-elokreditoimatontekija-tehtava="laulujen sanat">A99</Activity><AgentName elokuva-elokreditoimatontekija-nimi="Vera Nordström" elokuva-elokreditoimatontekija-selitys="musiikkikappale Rita">Vera Nordström</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>1514895</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elokreditoimatontekija"><Activity tehtava="muusikko" finna-activity-code="mus">mus</Activity><AgentName elokuva-elokreditoimatontekija-nimi="Rita Elmgren" elokuva-elokreditoimatontekija-selitys="laulu">Rita Elmgren</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>252662</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="muutesiintyjat"><Activity finna-activity-code="E99" finna-activity-text="muutesiintyjät">E99</Activity><AgentName>Arkistoaineisto / esiintyjät: Anton Soini (asemapäällikkö Janatuinen), Leif Wager (Kari Karstela), Wilho Ilmari (rovasti), Sirkka Saarnio (Päivi lapsena) elokuvasta <i>... ja Helena soittaa</i> (1952)</AgentName></HasAgent><ProductionEvent elonet-tag="elotelevisioesitys"><ProductionEventType elokuva-elotelevisioesitys-esitysaika="19.02.1966" elokuva-elotelevisioesitys-paikka="MTV1" elokuva-elotelevisioesitys-katsojamaara="1 000 000">BRO</ProductionEventType></ProductionEvent><ProductionEvent elonet-tag="elotelevisioesitys"><ProductionEventType elokuva-elotelevisioesitys-esitysaika="01.05.1976" elokuva-elotelevisioesitys-paikka="MTV2" elokuva-elotelevisioesitys-katsojamaara="1 581 000">BRO</ProductionEventType></ProductionEvent><ProductionEvent elonet-tag="elotelevisioesitys"><ProductionEventType elokuva-elotelevisioesitys-esitysaika="18.04.1981" elokuva-elotelevisioesitys-paikka="MTV2" elokuva-elotelevisioesitys-katsojamaara="1 857 000">BRO</ProductionEventType></ProductionEvent><ProductionEvent elonet-tag="elotelevisioesitys"><ProductionEventType elokuva-elotelevisioesitys-esitysaika="31.01.1989" elokuva-elotelevisioesitys-paikka="YLE TV1">BRO</ProductionEventType></ProductionEvent><ProductionEvent elonet-tag="elotelevisioesitys"><ProductionEventType elokuva-elotelevisioesitys-esitysaika="16.03.1994" elokuva-elotelevisioesitys-paikka="YLE TV1">BRO</ProductionEventType></ProductionEvent><ProductionEvent elonet-tag="elotelevisioesitys"><ProductionEventType elokuva-elotelevisioesitys-esitysaika="12.04.2000" elokuva-elotelevisioesitys-paikka="YLE TV1">BRO</ProductionEventType></ProductionEvent><ProductionEvent elonet-tag="elotelevisioesitys"><ProductionEventType elokuva-elotelevisioesitys-esitysaika="05.09.2006" elokuva-elotelevisioesitys-paikka="YleTeema [TV-arkisto]">BRO</ProductionEventType></ProductionEvent><ProductionEvent elonet-tag="elotelevisioesitys"><ProductionEventType elokuva-elotelevisioesitys-esitysaika="08.09.2006" elokuva-elotelevisioesitys-paikka="YleTeema [TV-arkisto]">BRO</ProductionEventType></ProductionEvent><ProductionEvent elonet-tag="elotelevisioesitys"><ProductionEventType elokuva-elotelevisioesitys-esitysaika="09.09.2006" elokuva-elotelevisioesitys-paikka="YleTeema [TV-arkisto]">BRO</ProductionEventType></ProductionEvent><ProductionEvent elonet-tag="elotelevisioesitys"><ProductionEventType elokuva-elotelevisioesitys-esitysaika="28.10.2009" elokuva-elotelevisioesitys-paikka="YLE TV2">BRO</ProductionEventType></ProductionEvent><ProductionEvent elonet-tag="elotelevisioesitys"><ProductionEventType elokuva-elotelevisioesitys-esitysaika="20.05.2011" elokuva-elotelevisioesitys-paikka="YLE TV1">BRO</ProductionEventType></ProductionEvent><ProductionEvent elonet-tag="elotelevisioesitys"><ProductionEventType elokuva-elotelevisioesitys-esitysaika="22.04.2014" elokuva-elotelevisioesitys-paikka="YLE TV1">BRO</ProductionEventType></ProductionEvent><ProductionEvent elonet-tag="elotelevisioesitys"><ProductionEventType elokuva-elotelevisioesitys-esitysaika="11.08.2016" elokuva-elotelevisioesitys-paikka="Yle TV1 [Fennada-klassikot]">BRO</ProductionEventType></ProductionEvent><ProductionEvent elonet-tag="elotelevisioesitys"><ProductionEventType elokuva-elotelevisioesitys-esitysaika="21.11.2018" elokuva-elotelevisioesitys-paikka="Yle TV1 [Fennada-klassikot]">BRO</ProductionEventType></ProductionEvent><ProductionEvent elonet-tag="elotelevisioesitys"><ProductionEventType elokuva-elotelevisioesitys-esitysaika="11.03.2020" elokuva-elotelevisioesitys-paikka="Yle TV1 [Fennada-klassikot]">BRO</ProductionEventType></ProductionEvent><ProductionEvent elonet-tag="elotelevisioesitys"><ProductionEventType elokuva-elotelevisioesitys-esitysaika="01.12.2021" elokuva-elotelevisioesitys-paikka="Yle TV1 [Fennada-klassikot]">BRO</ProductionEventType></ProductionEvent><ProductionEvent elonet-tag="tarkastus"><ProductionEventType elokuva-tarkastus-tarkastuselin="VET" elokuva-tarkastus-kopiolkm="10" elokuva-tarkastus-tarkastusilmoitus="tarkastus" elokuva-tarkastus-tarkastusnro="5467" elokuva-tarkastus-formaatti="35 mm" elokuva-tarkastus-pituus="2200 m" elokuva-tarkastus-kesto="80'" elokuva-tarkastus-veroluokka="VV" elokuva-tarkastus-ikaraja="S" elokuva-tarkastus-tarkastamolaji="Näytelmä 1" elokuva-tarkastus-osalkm="4">CEN</ProductionEventType><DateText>15.02.1955</DateText></ProductionEvent><ProductionEvent elonet-tag="tarkastus"><ProductionEventType elokuva-tarkastus-kopiolkm="3000" elokuva-tarkastus-tarkastusnro="T-05467" elokuva-tarkastus-formaatti="video" elokuva-tarkastus-pituus="77'11"" elokuva-tarkastus-ikaraja="S" elokuva-tarkastus-tarkastamolaji="Näytelmä 1" elokuva-tarkastus-osalkm="1" elokuva-tarkastus-tarkastuttaja="Yleisradio / Tallennepalvelu">CEN</ProductionEventType><DateText>13.01.1993</DateText></ProductionEvent><ProductionEvent elonet-tag="ensiesityspaiva"><ProductionEventType>PRE</ProductionEventType><DateText>18.02.1955</DateText></ProductionEvent><ProductionEvent elonet-tag="ensiesityspaikat"><ProductionEventType>PRE</ProductionEventType><Region><RegionName>Helsinki: Rex, Tuulensuu; Lahti: Ilves; Pori: Sampo; Tampere: Hällä, Petit; Turku: Bio-Bio</RegionName></Region></ProductionEvent><ProductionEvent elonet-tag="teatterikopioidenlkm"><ProductionEventType elokuva-teatterikopioidenlkm="10">SCR</ProductionEventType></ProductionEvent><ProductionEvent elonet-tag="muuesitys"><ProductionEventType elokuva-muuesitys-aihe="ensi-iltakierros">SCR</ProductionEventType><Region><RegionName>Vaasa: Kinema</RegionName></Region><DateText>19.02.1955</DateText></ProductionEvent><ProductionEvent elonet-tag="muuesitys"><ProductionEventType elokuva-muuesitys-aihe="ensi-iltakierros">SCR</ProductionEventType><Region><RegionName>Kuopio: Kuvakukko</RegionName></Region><DateText>20.02.1955</DateText></ProductionEvent><ProductionEvent elonet-tag="muuesitys"><ProductionEventType elokuva-muuesitys-aihe="ensi-iltakierros">SCR</ProductionEventType><Region><RegionName>Jyväskylä: Suomi-Elo</RegionName></Region><DateText>02.04.1955</DateText></ProductionEvent><ProductionEvent elonet-tag="muuesitys"><ProductionEventType elokuva-muuesitys-aihe="ensi-iltakierros">SCR</ProductionEventType><Region><RegionName>Oulu: Tähti</RegionName></Region><DateText>08.04.1955</DateText></ProductionEvent><SubjectTerms><Term>filmatisointi</Term><Term>ihmissuhteet</Term><Term>joulu</Term><Term>keskenmeno</Term><Term>korttipelit</Term><Term>koulut (oppilaitokset)</Term><Term>lapsettomuus</Term><Term>lemmikkieläimet</Term><Term>liikenneonnettomuudet</Term><Term>metsästys</Term><Term>metsästyskoirat</Term><Term>murtumat</Term><Term>opettajat</Term><Term>parisuhde</Term><Term>perheet (ryhmät)</Term><Term>pienoismallit</Term><Term>pyöräily</Term><Term>raskaus</Term><Term>saukko</Term><Term>sisarukset</Term><Term>sotaveteraanit</Term><Term>syntymäpäivät</Term><Term>vanhemmuus</Term></SubjectTerms><ContentDescription><DescriptionType>Synopsis</DescriptionType><DescriptionText><i>Näkemiin Helena</i> (1955) on Lasse Pöystin käsikirjoittama ja ohjaama maalaisdraama, joka perustuu Aino Räsäsen samannimiseen romaaniin. Elokuvasarjan kolmas osa jatkaa Junkkarin suvun tarinaa. Isä Jari (Eino Kaipainen) ja äiti Helena tukevat aikuisia lapsiaan Päiviä (Elina Pohjanpää) ja Arttua (Jussi Jurkka), joilla on vaikeuksia rakkaus- ja avioliittoelämässään.</DescriptionText><Language>fi</Language></ContentDescription><ContentDescription><DescriptionType>Content description</DescriptionType><DescriptionText>Helena ja Jari Junkkerilla on huolta aikuisista lapsistaan. Artun vaimo Elina on menettänyt lapsensa, mistä kirjahyllyn kätköihin unohtunut joululahjapaketti äkkiä häntä muistuttaa. Päivi käy lukiota. Hänen biologian opettajansa, maisteri Martti Osmola on Artun rintamatoveri. Artun ja Elinan suhde on kireä ja vaivautunut, mikä tulee ilmi, kun he viettävät iltaa kaupungissa ystäviensä Larkamoiden seurassa. Elina tuntee itsensä ulkopuoliseksi, sen sijaan Arttu viihtyy hyvin Margit Larkamon seurassa. He lyövät vetoa suudelmasta, jonka voittaja, Margit, saa lunastaa missä ja milloin vain haluaa. <br /><br />Helenan syntymäpäivillä apteekkarin poika Ossi lähentelee Päiviä, joka torjuu tämän suuttuneena. Illan kuluessa Päivi ja Martti sitä vastoin löytävät toisensa. Eräänä päivänä Martti vierailee Junkkereilla ja kohtaa Elinan, joka kertoo hänelle rakkautensa ja avioliittonsa tarinan. Sota katkaisi seurustelun ja lykkäsi aiottua liittoa. Arttu ilmoitettiin kadonneeksi, ja hän palasi sotavankeudesta vasta kauan muiden jälkeen - vain saadakseen kuulla että Elina on kuulutettu Kari Karstelan kanssa. Katkeroituneena Arttu aikoi lähteä merille, mutta palasi kuitenkin kosimaan Elinaa. <br /><br />"Mutta tuleeko hän nyt?", kysyy Elina tarinan palatessa nykyhetkeen ja Päivin syöksyessä sisään huomaamatta Marttia, josta hän sanoo suorat sanat. Tyttö vimmastuu huomattuaan kömmähdyksensä, mutta Martti lepyttää hänet. He tekevät sovinnon ja sinunkaupat. Mutta kun Martti yrittää suudella Päiviä, tyttö karkaa hädissään isän luokse ja lohduttautuu tämän sylissä. <br /><br />Larkamot vierailevat Junkkereiden luona. Yllättäen Margit vaatii Artulta suudelmaa, taannoisen vedonlyönnin palkintoa, kaikkien läsnäollessa, kertomatta mistä on kysymys. Pienen hämmennyksen jälkeen asia selviää; illalla Arttu ja Elina tekevät sovinnon. Samana iltana Martti on kertonut saaneensa virkavapaata väitöskirjaansa varten ja lähtevänsä Etelä-Amerikkaan tutkimusmatkalle. Päivi hermostuu ja purkautuu Elinalle. Pyöräillessään pimeällä maantiellä Päivi joutuu auton tönäisemäksi ja katkaisee jalkansa. Sairaalasta hän lähettää Martille kirjelapun, jossa sanoo antavansa miehelle anteeksi. <br /><br />Arttu ilmoittaa järjestäneensä Martin matkan ja kertoo lähtevänsä samalla laivalla Elinan kanssa "häämatkalle kuuden avioliittovuoden jälkeen". Tällöin Elina paljastaa olevansa raskaana, ja nuoren parin sijasta matkaan lähtevätkin Jari ja Helena. Myös Päivi palaa halusta lähteä mukaan. Martti kosii Päiviä Jarilta, ja tytön pienen oikuttelun jälkeen saa myöntävän vastauksen myös tältä itseltään.<br /><br /><i>- Suomen kansallisfilmografia 5:n (1989) mukaan.</i></DescriptionText><Language>fi</Language></ContentDescription><ProductionEvent elonet-tag="alkuperaisteos"><ProductionEventType elokuva-alkuperaisteos="Räsänen, Aino: <i>Näkemiin, Helena!</i> Hämeenlinna: Karisto, 1953. (romaani)">DESCRIPTION</ProductionEventType></ProductionEvent><ProductionEvent elonet-tag="musiikki"><ProductionEventType>DESCRIPTION</ProductionEventType><elokuva_musiikki>1. <i>Häämarssi</i> näytelmästä <i>Kesäyön unelma</i> <br />Säv. Felix Mendelssohn-Bartholdy<br />Urut (off), 0' 15".<br /><br />2. <i>Oi, kallis Suomenmaa</i> <br />Säv. Heikki Klemetti<br />Sinfoniaorkesteri (off), 0' 12". <br /><br />3. <i>Rita</i><br />Säv. Einar Englund, san. Vera Nordström - Aune Ala-Tuuhonen, sov. Einar Englund<br />Es. Rauni Smeds, laulu, ja Jussi Jurkka, piano (playback/ Rita Elmgren), 2' 51".<br />Levytys:<br />Rita Elmgren, Trio Rio ja Odeon-orkesteri; Odeon PLD-97, maaliskuu 1955.<br /><br /><i>- Suomen kansallisfilmografia 5:n (1989) mukaan.</i></elokuva_musiikki></ProductionEvent><ProductionEvent elonet-tag="laji2fin"><ProductionEventType>DESCRIPTION</ProductionEventType><elokuva_laji2fin>fiktio</elokuva_laji2fin></ProductionEvent><ProductionEvent elonet-tag="genre"><ProductionEventType elokuva-genre="draama">DESCRIPTION</ProductionEventType></ProductionEvent><ProductionEvent elonet-tag="lehdistoarvio"><ProductionEventType>DESCRIPTION</ProductionEventType><elokuva_lehdistoarvio>L. N-rg (Leo Nordberg, Uusi Suomi 20.2.1955) muistutti Lasse Pöystin edellisen ohjauksen olleen surullisen huono <i>Kummituskievari</i>. Hänen mielestään Pöysti ei vieläkään saa esille kykyjään: "Vaikuttaa kuitenkin siltä, ettei Räsäsen <i>Näkemiin Helena</i> tarjoa lähestulkoon kunnollisia mahdollisuuksia elokuvan tekoon - viikonloppuromaanin epämääräinen sivumaku tuntuu filmiä katsottaessa liian selvästi suussa." <br /><br />Myös Ylioppilaslehden Varjostin puuttui käsikirjoitukseen: "Hieman voimakkaampi pelkistäminen ja karsiminen ei olisi ollut pahaksi elokuvalle." "Någon fast ram består sej inte filmen med, det blir mest spridda episoder. Dessutom är replikerna ofta tomma och dumma [- -]", arvioi B. P. (Bengt Pihström, Nya Pressen 21.2.1955). <br /><br />"Tämä on Lasse Pöystin onnistunein filmi. [- -]. Ohjauksessa on varmuutta ja kerronta joustavaa. Monissa paikoin tunnelma oli kerrassaan hyvä ja miljöö osuvasti luonnehdittu", kirjoitti T. S-o (Tomira Savtschenko, Työkansan Sanomat 20.2.1955). "Mutta seurustelullisiin tilanteisiin jää outoja katkonaisuuksia, etenkin Larkamain tyylittömässä vierailussa Junkkereille, ja eräitä hyvin aloitettuja tunnelmakehittelyjä, kuten Päivin ja opettajan, mutta myös avioparien välillä, jätetään kesken, silleen, oudosti", huomautti Paula Talaskivi (Helsingin Sanomat 20.2.1955). M. S. (Maija Savutie, Vapaa Sana 20.2.1955) puolestaan totesi Pöystin sekä käsikirjoittajana että ohjaajana pysytelleen uskottavassa ja paisuttelemattomassa tarinassa. <br /><br />"Tarinan juoksuttelun joustavuus on paljon hyvien näyttelijöiden ansiota [- -]", tuumi R-T. T. (Ilta-Sanomat 19.2.1955). Samantapaiseen tulokseen päätyivät muutkin kriitikot. "Pohjanpään esittämä tyttötyyppi on aivan uusi elokuvissamme, ja parhainta on se, että tämä tyttö elää sekä elokuvassa että luonnossa", mainitsi I. L-s (Inkeri Lius, Suomen Sosialidemokraatti 20.2.1955). Valma Kivitie (Elokuva-Aitta 5/1955) kuitenkin löysi vielä parantamisen varaa: "Hän näytteleekin sitä oikein hartiavoimin ja puhuu paikka paikoin sellaisella vauhdilla että sanojen sisältö hukkuu taatusti siihen ryöppyyn. Mimiikka, joka Elinalla on taipuisa ja jota hän käyttää pelottomasti, heittää tuolloin tällöin yli." <br /><br />Myös Kurt Ingvall sai pääosin myönteistä palautetta. "Kurt Ingvall osaa yhdistää miehekkyyden ja tyylikkään käytöksen luontevasti kuin meillä vain harvoissa filmeissä", totesi Paula Talaskivi. G. B-s:n (Greta Brotherus, Hufvudstadsbladet 21.2.1955) mukaan Ingvallia ei kuitenkaan ole kuvattu parhain päin, eikä hän näytä viihtyvän roolissaan. "Esko Töyri ja Pentti Lintonen kuvaajina ovat tehneet tyylikästä työtä", mainitsi R-T. T.<br /><br /><i>- Suomen kansallisfilmografia 5:n (1989) mukaan.</i></elokuva_lehdistoarvio></ProductionEvent><ProductionEvent elonet-tag="huomautukset"><ProductionEventType>DESCRIPTION</ProductionEventType><elokuva_huomautukset>Ensimmäinen elokuva Aino Räsäsen Helena-sarjan pohjalta oli tehty vuonna 1948. <i>Soita minulle, Helena!</i> kertoi Helenan ja Jarin tutustumisesta ja yhteisen taipaleen alkamisesta. Elokuva <i>...ja Helena soittaa</i> (1952) kuvaa perheen vaiheita sotavuosina ja välittömästi niiden jälkeen. <i>Näkemiin Helenan</i> tapahtumat sijoittuvat 1950-luvun alkuun, johon liittyy takautumina katkelmia edellisestä Helena-elokuvasta. <br /><br /><i>Näkemiin Helena</i> on perhe-elokuva kahdessakin mielessä - sen keskushahmona on Junkkerin perhe, ja tarina on kerrottu tavalla, joka sopii koko perheelle. Ilta-Sanomien kriitikko puhuikin tästä elokuvasta "vähän kevennettynä Niskavuorena". Ensimmäisen Helena-elokuvan oli ohjannut Hannu Leminen; kaksi seuraavaa ohjasi Lasse Pöysti, neljännen ja viimeisen vuonna 1957 Esko Töyri. Ensimmäisessä elokuvassa Helenaa esitti Helena Kara, toisessa ja neljännessä Irma Seikkula, kolmannessa Emma Väänänen. Näyttelijävaihdoksia tapahtui muissakin rooleissa. <br /><br />Irma Wikströmin sukunimi on elokuvan alkuteksteissä virheellisessä muodossa Wickström.<br /><br /><i>Näkemiin Helena</i> toi valkokankaalle kaksi uutta esiintyjää: mannekiinina tunnetun Rauni Smedsin ja Göran Cederbergin. Rauni Smedsin osalta elokuvarooli jäi ainoaksi. Näyttelijä Göran Cederberg nähtiin uudelleen mm. vuonna 1959 elokuvassa <i>Yks' tavallinen Virtanen</i>.<br /><br /><i>- Suomen kansallisfilmografia 5:n (1989) mukaan.</i></elokuva_huomautukset></ProductionEvent><ProductionEvent elonet-tag="skftunniste"><ProductionEventType elokuva-skftunniste="1955/3">DESCRIPTION</ProductionEventType></ProductionEvent><ProductionEvent elonet-tag="kuvausaika"><ProductionEventType elokuva-kuvausaika="Syksy 1954">DESCRIPTION</ProductionEventType></ProductionEvent><ProductionEvent elonet-tag="ulkokuvat"><ProductionEventType>DESCRIPTION</ProductionEventType><elokuva_ulkokuvat>Helsinki: Katajanokan satama<br /><br /><i>- Suomen kansallisfilmografia 5:n (1989) mukaan.</i></elokuva_ulkokuvat></ProductionEvent><ProductionEvent elonet-tag="studiot"><ProductionEventType>DESCRIPTION</ProductionEventType><elokuva_studiot>Helsinki: Kulosaaren studioiden Fennada-Filmi Oy:n puoli<br /><br /><i>- Suomen kansallisfilmografia 5:n (1989) mukaan.</i></elokuva_studiot></ProductionEvent><ProductionEvent elonet-tag="tiedonkeruu"><ProductionEventType elokuva-tiedonkeruu-teksti="Tunnistatko kuvauspaikkaa? Elokuvaa on kuvattu Helsingissä ja Espoossa.">DESCRIPTION</ProductionEventType></ProductionEvent><ProductionEvent elonet-tag="elotiedonkeruu"><ProductionEventType elokuva-elotiedonkeruu-kysymys="Tunnistatko rantasaunaa? Hlöt tunnistettu" elokuva-elotiedonkeruu-kuva="https://tenho-public.elonet.fi/tiedonkeruu/kuvat/nakemiin_helena_rantasauna1.jpg" elokuva-elotiedonkeruu-kuvauspaikka="Rannat, uimarannat, kesämökit, hiihtomajat ja satamat">DESCRIPTION</ProductionEventType></ProductionEvent><ProductionEvent elonet-tag="elotiedonkeruu"><ProductionEventType elokuva-elotiedonkeruu-kysymys="Tunnistatko rantasaunaa? Hlöt tunnistettu" elokuva-elotiedonkeruu-kuva="https://tenho-public.elonet.fi/tiedonkeruu/kuvat/nakemiin_helena_rantasauna2.jpg" elokuva-elotiedonkeruu-kuvauspaikka="Rannat, uimarannat, kesämökit, hiihtomajat ja satamat">DESCRIPTION</ProductionEventType></ProductionEvent><ProductionEvent elonet-tag="elotiedonkeruu"><ProductionEventType elokuva-elotiedonkeruu-kysymys="Tunnistatko rantasaunaa? Hlöt tunnistettu" elokuva-elotiedonkeruu-kuva="https://tenho-public.elonet.fi/tiedonkeruu/kuvat/nakemiin_helena_rantasauna4.jpg" elokuva-elotiedonkeruu-kuvauspaikka="Rannat, uimarannat, kesämökit, hiihtomajat ja satamat">DESCRIPTION</ProductionEventType></ProductionEvent><ProductionEvent elonet-tag="elotiedonkeruu"><ProductionEventType elokuva-elotiedonkeruu-kysymys="Tunnistatko rantasaunaa? Hlöt tunnistettu" elokuva-elotiedonkeruu-kuva="https://tenho-public.elonet.fi/tiedonkeruu/kuvat/nakemiin_helena_rantasauna3.jpg" elokuva-elotiedonkeruu-kuvauspaikka="Rannat, uimarannat, kesämökit, hiihtomajat ja satamat">DESCRIPTION</ProductionEventType></ProductionEvent><ProductionEvent><ProductionEventType elokuva-alkupvari="mv" elokuva-alkupaani="ääni" elokuva-alkupaanijarjestelma="Evan Englund" elokuva-kuvasuhde="1,37:1" elokuva-alkupkesto="80 min" elokuva-alkuppituus="2200 m" elokuva-laji1fin="pitkä" elokuva-tuotantokustannukset="10 849 642 mk">MISC</ProductionEventType></ProductionEvent><Manifestation><Identifier scheme="KAVI">124552</Identifier></Manifestation></CinematographicWork><CinematographicWork><Identifier scheme="KAVI" IDTypeName="elonet_materiaali_kuva">220245</Identifier><RecordSource><SourceName>Kansallinen audiovisuaalinen instituutti</SourceName></RecordSource><Title><TitleText>220245_J807461E0.jpg</TitleText><PartDesignation><Value kuva-kuvatyyppi="J" kuva-kuvateksti="Suunnittelija: Toimi Kiviharju (TK) Painopaikka: Piirtopaino Oy" kuva-kuvakoko="1927274">-1</Value></PartDesignation><TitleRelationship>unspecified</TitleRelationship></Title><IdentifyingTitle>220245_J807461E0.jpg</IdentifyingTitle><HasAgent><Activity>A99</Activity><AgentName>124552</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_elokuva</IDTypeName><IDValue>124552</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><ProductionEvent><ProductionEventType elokuva-elonet-url="http://www.elonet.fi/fi/elokuva/124552" elokuva-elonet-materiaali-kuva-url="http://www.elonet.fi/tenho/media/220245_J807461E0.jpg" finna-kayttooikeus="Luvanvarainen käyttö / ei tiedossa">DESCRIPTION</ProductionEventType></ProductionEvent><Manifestation><Identifier scheme="KAVI">220245</Identifier></Manifestation></CinematographicWork><CinematographicWork><Identifier scheme="KAVI" IDTypeName="elonet_materiaali_kuva">56885</Identifier><RecordSource><SourceName>Kansallinen audiovisuaalinen instituutti</SourceName></RecordSource><Title><TitleText>56885_V753852E22.jpg</TitleText><PartDesignation><Value kuva-kuvatyyppi="V" kuva-kuvateksti="Elina Pohjanpää." kuva-kuvakoko="683738">1</Value></PartDesignation><TitleRelationship>unspecified</TitleRelationship></Title><IdentifyingTitle>56885_V753852E22.jpg</IdentifyingTitle><HasAgent><Activity>A99</Activity><AgentName>124552</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_elokuva</IDTypeName><IDValue>124552</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent><Activity>A99</Activity><AgentName>226581</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>226581</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><ProductionEvent><ProductionEventType elokuva-elonet-url="http://www.elonet.fi/fi/elokuva/124552" elokuva-elonet-materiaali-kuva-url="http://www.elonet.fi/tenho/media/56885_V753852E22.jpg" finna-kayttooikeus="Luvanvarainen käyttö / ei tiedossa">DESCRIPTION</ProductionEventType></ProductionEvent><Manifestation><Identifier scheme="KAVI">56885</Identifier></Manifestation></CinematographicWork><CinematographicWork><Identifier scheme="KAVI" IDTypeName="elonet_materiaali_kuva">56873</Identifier><RecordSource><SourceName>Kansallinen audiovisuaalinen instituutti</SourceName></RecordSource><Title><TitleText>56873_V753852E10.jpg</TitleText><PartDesignation><Value kuva-kuvatyyppi="V" kuva-kuvateksti="Elina Pohjanpää." kuva-kuvakoko="736599">2</Value></PartDesignation><TitleRelationship>unspecified</TitleRelationship></Title><IdentifyingTitle>56873_V753852E10.jpg</IdentifyingTitle><HasAgent><Activity>A99</Activity><AgentName>124552</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_elokuva</IDTypeName><IDValue>124552</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent><Activity>A99</Activity><AgentName>226581</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>226581</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><ProductionEvent><ProductionEventType elokuva-elonet-url="http://www.elonet.fi/fi/elokuva/124552" elokuva-elonet-materiaali-kuva-url="http://www.elonet.fi/tenho/media/56873_V753852E10.jpg" finna-kayttooikeus="Luvanvarainen käyttö / ei tiedossa">DESCRIPTION</ProductionEventType></ProductionEvent><Manifestation><Identifier scheme="KAVI">56873</Identifier></Manifestation></CinematographicWork><CinematographicWork><Identifier scheme="KAVI" IDTypeName="elonet_materiaali_kuva">56878</Identifier><RecordSource><SourceName>Kansallinen audiovisuaalinen instituutti</SourceName></RecordSource><Title><TitleText>56878_V753852E15.jpg</TitleText><PartDesignation><Value kuva-kuvatyyppi="V" kuva-kuvateksti="Apteekkarin poika Ossi (Leo Jokela)." kuva-kuvakoko="741101">3</Value></PartDesignation><TitleRelationship>unspecified</TitleRelationship></Title><IdentifyingTitle>56878_V753852E15.jpg</IdentifyingTitle><HasAgent><Activity>A99</Activity><AgentName>124552</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_elokuva</IDTypeName><IDValue>124552</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent><Activity>A99</Activity><AgentName>115746</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>115746</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><ProductionEvent><ProductionEventType elokuva-elonet-url="http://www.elonet.fi/fi/elokuva/124552" elokuva-elonet-materiaali-kuva-url="http://www.elonet.fi/tenho/media/56878_V753852E15.jpg" finna-kayttooikeus="Luvanvarainen käyttö / ei tiedossa">DESCRIPTION</ProductionEventType></ProductionEvent><Manifestation><Identifier scheme="KAVI">56878</Identifier></Manifestation></CinematographicWork><CinematographicWork><Identifier scheme="KAVI" IDTypeName="elonet_materiaali_kuva">56868</Identifier><RecordSource><SourceName>Kansallinen audiovisuaalinen instituutti</SourceName></RecordSource><Title><TitleText>56868_V753852E5.jpg</TitleText><PartDesignation><Value kuva-kuvatyyppi="V" kuva-kuvateksti="Junkkerin Päivi (Elina Pohjanpää) ja hänen biologian opettajansa Martti Osmola (Kurt Ingvall)." kuva-kuvakoko="742604">4</Value></PartDesignation><TitleRelationship>unspecified</TitleRelationship></Title><IdentifyingTitle>56868_V753852E5.jpg</IdentifyingTitle><HasAgent><Activity>A99</Activity><AgentName>124552</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_elokuva</IDTypeName><IDValue>124552</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><ProductionEvent><ProductionEventType elokuva-elonet-url="http://www.elonet.fi/fi/elokuva/124552" elokuva-elonet-materiaali-kuva-url="http://www.elonet.fi/tenho/media/56868_V753852E5.jpg" finna-kayttooikeus="Luvanvarainen käyttö / ei tiedossa">DESCRIPTION</ProductionEventType></ProductionEvent><Manifestation><Identifier scheme="KAVI">56868</Identifier></Manifestation></CinematographicWork><CinematographicWork><Identifier scheme="KAVI" IDTypeName="elonet_materiaali_kuva">56864</Identifier><RecordSource><SourceName>Kansallinen audiovisuaalinen instituutti</SourceName></RecordSource><Title><TitleText>56864_V753852E1.jpg</TitleText><PartDesignation><Value kuva-kuvatyyppi="V" kuva-kuvateksti="Lennu Jaatikainen (Lasse Pöysti) ja Päivi Junkkeri (Elina Pohjanpää)." kuva-kuvakoko="853915">5</Value></PartDesignation><TitleRelationship>unspecified</TitleRelationship></Title><IdentifyingTitle>56864_V753852E1.jpg</IdentifyingTitle><HasAgent><Activity>A99</Activity><AgentName>124552</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_elokuva</IDTypeName><IDValue>124552</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent><Activity>A99</Activity><AgentName>115716</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>115716</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent><Activity>A99</Activity><AgentName>226581</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>226581</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><ProductionEvent><ProductionEventType elokuva-elonet-url="http://www.elonet.fi/fi/elokuva/124552" elokuva-elonet-materiaali-kuva-url="http://www.elonet.fi/tenho/media/56864_V753852E1.jpg" finna-kayttooikeus="Luvanvarainen käyttö / ei tiedossa">DESCRIPTION</ProductionEventType></ProductionEvent><Manifestation><Identifier scheme="KAVI">56864</Identifier></Manifestation></CinematographicWork><CinematographicWork><Identifier scheme="KAVI" IDTypeName="elonet_materiaali_kuva">56889</Identifier><RecordSource><SourceName>Kansallinen audiovisuaalinen instituutti</SourceName></RecordSource><Title><TitleText>56889_V753852E26.jpg</TitleText><PartDesignation><Value kuva-kuvatyyppi="V" kuva-kuvateksti="Jari (Eino Kaipainen) ja Helena Junkkeri (Emma Väänänen)." kuva-kuvakoko="813606">6</Value></PartDesignation><TitleRelationship>unspecified</TitleRelationship></Title><IdentifyingTitle>56889_V753852E26.jpg</IdentifyingTitle><HasAgent><Activity>A99</Activity><AgentName>124552</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_elokuva</IDTypeName><IDValue>124552</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent><Activity>A99</Activity><AgentName>102906</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>102906</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent><Activity>A99</Activity><AgentName>223312</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>223312</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><ProductionEvent><ProductionEventType elokuva-elonet-url="http://www.elonet.fi/fi/elokuva/124552" elokuva-elonet-materiaali-kuva-url="http://www.elonet.fi/tenho/media/56889_V753852E26.jpg" finna-kayttooikeus="Luvanvarainen käyttö / ei tiedossa">DESCRIPTION</ProductionEventType></ProductionEvent><Manifestation><Identifier scheme="KAVI">56889</Identifier></Manifestation></CinematographicWork><CinematographicWork><Identifier scheme="KAVI" IDTypeName="elonet_materiaali_kuva">56887</Identifier><RecordSource><SourceName>Kansallinen audiovisuaalinen instituutti</SourceName></RecordSource><Title><TitleText>56887_V753852E24.jpg</TitleText><PartDesignation><Value kuva-kuvatyyppi="V" kuva-kuvateksti="Elina (Leena Häkinen) ja Arttu Junkkeri (Jussi Jurkka)." kuva-kuvakoko="791471">7</Value></PartDesignation><TitleRelationship>unspecified</TitleRelationship></Title><IdentifyingTitle>56887_V753852E24.jpg</IdentifyingTitle><HasAgent><Activity>A99</Activity><AgentName>124552</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_elokuva</IDTypeName><IDValue>124552</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent><Activity>A99</Activity><AgentName>223598</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>223598</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent><Activity>A99</Activity><AgentName>226579</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>226579</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><ProductionEvent><ProductionEventType elokuva-elonet-url="http://www.elonet.fi/fi/elokuva/124552" elokuva-elonet-materiaali-kuva-url="http://www.elonet.fi/tenho/media/56887_V753852E24.jpg" finna-kayttooikeus="Luvanvarainen käyttö / ei tiedossa">DESCRIPTION</ProductionEventType></ProductionEvent><Manifestation><Identifier scheme="KAVI">56887</Identifier></Manifestation></CinematographicWork><CinematographicWork><Identifier scheme="KAVI" IDTypeName="elonet_materiaali_kuva">56894</Identifier><RecordSource><SourceName>Kansallinen audiovisuaalinen instituutti</SourceName></RecordSource><Title><TitleText>56894_V753852E31.jpg</TitleText><PartDesignation><Value kuva-kuvatyyppi="V" kuva-kuvateksti="Emma Väänänen ja Leena Häkinen." kuva-kuvakoko="854388">8</Value></PartDesignation><TitleRelationship>unspecified</TitleRelationship></Title><IdentifyingTitle>56894_V753852E31.jpg</IdentifyingTitle><HasAgent><Activity>A99</Activity><AgentName>124552</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_elokuva</IDTypeName><IDValue>124552</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent><Activity>A99</Activity><AgentName>223312</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>223312</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent><Activity>A99</Activity><AgentName>223598</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>223598</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><ProductionEvent><ProductionEventType elokuva-elonet-url="http://www.elonet.fi/fi/elokuva/124552" elokuva-elonet-materiaali-kuva-url="http://www.elonet.fi/tenho/media/56894_V753852E31.jpg" finna-kayttooikeus="Luvanvarainen käyttö / ei tiedossa">DESCRIPTION</ProductionEventType></ProductionEvent><Manifestation><Identifier scheme="KAVI">56894</Identifier></Manifestation></CinematographicWork><CinematographicWork><Identifier scheme="KAVI" IDTypeName="elonet_materiaali_kuva">56905</Identifier><RecordSource><SourceName>Kansallinen audiovisuaalinen instituutti</SourceName></RecordSource><Title><TitleText>56905_V753852E42.jpg</TitleText><PartDesignation><Value kuva-kuvatyyppi="V" kuva-kuvateksti="Kurt Ingvall." kuva-kuvakoko="671872">9</Value></PartDesignation><TitleRelationship>unspecified</TitleRelationship></Title><IdentifyingTitle>56905_V753852E42.jpg</IdentifyingTitle><HasAgent><Activity>A99</Activity><AgentName>124552</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_elokuva</IDTypeName><IDValue>124552</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent><Activity>A99</Activity><AgentName>231214</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>231214</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><ProductionEvent><ProductionEventType elokuva-elonet-url="http://www.elonet.fi/fi/elokuva/124552" elokuva-elonet-materiaali-kuva-url="http://www.elonet.fi/tenho/media/56905_V753852E42.jpg" finna-kayttooikeus="Luvanvarainen käyttö / ei tiedossa">DESCRIPTION</ProductionEventType></ProductionEvent><Manifestation><Identifier scheme="KAVI">56905</Identifier></Manifestation></CinematographicWork><CinematographicWork><Identifier scheme="KAVI" IDTypeName="elonet_materiaali_kuva">56903</Identifier><RecordSource><SourceName>Kansallinen audiovisuaalinen instituutti</SourceName></RecordSource><Title><TitleText>56903_V753852E40.jpg</TitleText><PartDesignation><Value kuva-kuvatyyppi="V" kuva-kuvateksti="Elina Pohjanpää." kuva-kuvakoko="699068">10</Value></PartDesignation><TitleRelationship>unspecified</TitleRelationship></Title><IdentifyingTitle>56903_V753852E40.jpg</IdentifyingTitle><HasAgent><Activity>A99</Activity><AgentName>124552</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_elokuva</IDTypeName><IDValue>124552</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent><Activity>A99</Activity><AgentName>226581</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>226581</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><ProductionEvent><ProductionEventType elokuva-elonet-url="http://www.elonet.fi/fi/elokuva/124552" elokuva-elonet-materiaali-kuva-url="http://www.elonet.fi/tenho/media/56903_V753852E40.jpg" finna-kayttooikeus="Luvanvarainen käyttö / ei tiedossa">DESCRIPTION</ProductionEventType></ProductionEvent><Manifestation><Identifier scheme="KAVI">56903</Identifier></Manifestation></CinematographicWork><CinematographicWork><Identifier scheme="KAVI" IDTypeName="elonet_materiaali_kuva">56916</Identifier><RecordSource><SourceName>Kansallinen audiovisuaalinen instituutti</SourceName></RecordSource><Title><TitleText>56916_V753852E53.jpg</TitleText><PartDesignation><Value kuva-kuvatyyppi="V" kuva-kuvateksti="Elina Pohjanpää ja Kurt Ingvall." kuva-kuvakoko="586740">11</Value></PartDesignation><TitleRelationship>unspecified</TitleRelationship></Title><IdentifyingTitle>56916_V753852E53.jpg</IdentifyingTitle><HasAgent><Activity>A99</Activity><AgentName>124552</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_elokuva</IDTypeName><IDValue>124552</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent><Activity>A99</Activity><AgentName>226581</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>226581</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent><Activity>A99</Activity><AgentName>231214</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>231214</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><ProductionEvent><ProductionEventType elokuva-elonet-url="http://www.elonet.fi/fi/elokuva/124552" elokuva-elonet-materiaali-kuva-url="http://www.elonet.fi/tenho/media/56916_V753852E53.jpg" finna-kayttooikeus="Luvanvarainen käyttö / ei tiedossa">DESCRIPTION</ProductionEventType></ProductionEvent><Manifestation><Identifier scheme="KAVI">56916</Identifier></Manifestation></CinematographicWork><CinematographicWork><Identifier scheme="KAVI" IDTypeName="elonet_materiaali_kuva">56911</Identifier><RecordSource><SourceName>Kansallinen audiovisuaalinen instituutti</SourceName></RecordSource><Title><TitleText>56911_V753852E48.jpg</TitleText><PartDesignation><Value kuva-kuvatyyppi="V" kuva-kuvateksti="Jussi Jurkka ja Leo Jokela." kuva-kuvakoko="708217">12</Value></PartDesignation><TitleRelationship>unspecified</TitleRelationship></Title><IdentifyingTitle>56911_V753852E48.jpg</IdentifyingTitle><HasAgent><Activity>A99</Activity><AgentName>124552</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_elokuva</IDTypeName><IDValue>124552</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent><Activity>A99</Activity><AgentName>226579</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>226579</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent><Activity>A99</Activity><AgentName>115746</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>115746</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><ProductionEvent><ProductionEventType elokuva-elonet-url="http://www.elonet.fi/fi/elokuva/124552" elokuva-elonet-materiaali-kuva-url="http://www.elonet.fi/tenho/media/56911_V753852E48.jpg" finna-kayttooikeus="Luvanvarainen käyttö / ei tiedossa">DESCRIPTION</ProductionEventType></ProductionEvent><Manifestation><Identifier scheme="KAVI">56911</Identifier></Manifestation></CinematographicWork><CinematographicWork><Identifier scheme="KAVI" IDTypeName="elonet_materiaali_kuva">56914</Identifier><RecordSource><SourceName>Kansallinen audiovisuaalinen instituutti</SourceName></RecordSource><Title><TitleText>56914_V753852E51.jpg</TitleText><PartDesignation><Value kuva-kuvatyyppi="V" kuva-kuvateksti="Irma Wickström ja Elina Pohjanpää." kuva-kuvakoko="665362">13</Value></PartDesignation><TitleRelationship>unspecified</TitleRelationship></Title><IdentifyingTitle>56914_V753852E51.jpg</IdentifyingTitle><HasAgent><Activity>A99</Activity><AgentName>124552</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_elokuva</IDTypeName><IDValue>124552</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent><Activity>A99</Activity><AgentName>252668</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>252668</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent><Activity>A99</Activity><AgentName>226581</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>226581</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><ProductionEvent><ProductionEventType elokuva-elonet-url="http://www.elonet.fi/fi/elokuva/124552" elokuva-elonet-materiaali-kuva-url="http://www.elonet.fi/tenho/media/56914_V753852E51.jpg" finna-kayttooikeus="Luvanvarainen käyttö / ei tiedossa">DESCRIPTION</ProductionEventType></ProductionEvent><Manifestation><Identifier scheme="KAVI">56914</Identifier></Manifestation></CinematographicWork><CinematographicWork><Identifier scheme="KAVI" IDTypeName="elonet_materiaali_kuva">56866</Identifier><RecordSource><SourceName>Kansallinen audiovisuaalinen instituutti</SourceName></RecordSource><Title><TitleText>56866_V753852E3.jpg</TitleText><PartDesignation><Value kuva-kuvatyyppi="V" kuva-kuvateksti="Apteekkari (Artturi Laakso, kesk.) toivoo Junkkerin Päivistä (Elina Pohjanpää) morsianta pojalleen (Leo Jokela)." kuva-kuvakoko="664435">14</Value></PartDesignation><TitleRelationship>unspecified</TitleRelationship></Title><IdentifyingTitle>56866_V753852E3.jpg</IdentifyingTitle><HasAgent><Activity>A99</Activity><AgentName>124552</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_elokuva</IDTypeName><IDValue>124552</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent><Activity>A99</Activity><AgentName>231139</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>231139</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent><Activity>A99</Activity><AgentName>226581</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>226581</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent><Activity>A99</Activity><AgentName>115746</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>115746</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><ProductionEvent><ProductionEventType elokuva-elonet-url="http://www.elonet.fi/fi/elokuva/124552" elokuva-elonet-materiaali-kuva-url="http://www.elonet.fi/tenho/media/56866_V753852E3.jpg" finna-kayttooikeus="Luvanvarainen käyttö / ei tiedossa">DESCRIPTION</ProductionEventType></ProductionEvent><Manifestation><Identifier scheme="KAVI">56866</Identifier></Manifestation></CinematographicWork><CinematographicWork><Identifier scheme="KAVI" IDTypeName="elonet_materiaali_kuva">56867</Identifier><RecordSource><SourceName>Kansallinen audiovisuaalinen instituutti</SourceName></RecordSource><Title><TitleText>56867_V753852E4.jpg</TitleText><PartDesignation><Value kuva-kuvatyyppi="V" kuva-kuvateksti="Junkkerin perhettä aterialla. Istumassa vasemmalta Päivi (Elina Pohjanpää), Helena (Emma Väänänen) ja Jari Junkkeri (Eino Kaipainen). Seisten tarjoilee emännöitsijä Anna (Irma Wickström)." kuva-kuvakoko="712483">15</Value></PartDesignation><TitleRelationship>unspecified</TitleRelationship></Title><IdentifyingTitle>56867_V753852E4.jpg</IdentifyingTitle><HasAgent><Activity>A99</Activity><AgentName>124552</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_elokuva</IDTypeName><IDValue>124552</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent><Activity>A99</Activity><AgentName>226581</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>226581</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent><Activity>A99</Activity><AgentName>223312</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>223312</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent><Activity>A99</Activity><AgentName>252668</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>252668</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent><Activity>A99</Activity><AgentName>102906</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>102906</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><ProductionEvent><ProductionEventType elokuva-elonet-url="http://www.elonet.fi/fi/elokuva/124552" elokuva-elonet-materiaali-kuva-url="http://www.elonet.fi/tenho/media/56867_V753852E4.jpg" finna-kayttooikeus="Luvanvarainen käyttö / ei tiedossa">DESCRIPTION</ProductionEventType></ProductionEvent><Manifestation><Identifier scheme="KAVI">56867</Identifier></Manifestation></CinematographicWork><CinematographicWork><Identifier scheme="KAVI" IDTypeName="elonet_materiaali_kuva">56918</Identifier><RecordSource><SourceName>Kansallinen audiovisuaalinen instituutti</SourceName></RecordSource><Title><TitleText>56918_V753852E55.jpg</TitleText><PartDesignation><Value kuva-kuvatyyppi="V" kuva-kuvateksti="Elina Pohjanpää, Emma Väänänen ja Leena Häkinen." kuva-kuvakoko="788511">16</Value></PartDesignation><TitleRelationship>unspecified</TitleRelationship></Title><IdentifyingTitle>56918_V753852E55.jpg</IdentifyingTitle><HasAgent><Activity>A99</Activity><AgentName>124552</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_elokuva</IDTypeName><IDValue>124552</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent><Activity>A99</Activity><AgentName>226581</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>226581</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent><Activity>A99</Activity><AgentName>223312</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>223312</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent><Activity>A99</Activity><AgentName>223598</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>223598</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><ProductionEvent><ProductionEventType elokuva-elonet-url="http://www.elonet.fi/fi/elokuva/124552" elokuva-elonet-materiaali-kuva-url="http://www.elonet.fi/tenho/media/56918_V753852E55.jpg" finna-kayttooikeus="Luvanvarainen käyttö / ei tiedossa">DESCRIPTION</ProductionEventType></ProductionEvent><Manifestation><Identifier scheme="KAVI">56918</Identifier></Manifestation></CinematographicWork></ExchangeSet>
|
publishDate |
1955 |
building |
0/KAVI/ 1/KAVI/skf/ |
institution |
KAVI |
sector_str_mv |
0/arc/ |
topic_facet |
filmatisointi ihmissuhteet joulu keskenmeno korttipelit koulut (oppilaitokset) lapsettomuus lemmikkieläimet liikenneonnettomuudet metsästys metsästyskoirat murtumat opettajat parisuhde perheet (ryhmät) pienoismallit pyöräily raskaus saukko sisarukset sotaveteraanit syntymäpäivät vanhemmuus |
genre_facet |
draama fiktio |
question_category_str_mv |
Rannat, uimarannat, kesämökit, hiihtomajat ja satamat |
source_str_mv |
kavi |
work_keys_str_mv |
AT pöystilasse näkemiinhelena |
geographic_facet |
Suomi |
author2_id_str_mv |
kavi.elonet_henkilo_100185 kavi.elonet_henkilo_100450 kavi.elonet_henkilo_100451 kavi.elonet_henkilo_102906 kavi.elonet_henkilo_105041 kavi.elonet_henkilo_105173 kavi.elonet_henkilo_109651 kavi.elonet_henkilo_113175 kavi.elonet_henkilo_115716 kavi.elonet_henkilo_115746 kavi.elonet_henkilo_123145 kavi.elonet_henkilo_147211 kavi.elonet_henkilo_1514719 kavi.elonet_henkilo_1514895 kavi.elonet_henkilo_223312 kavi.elonet_henkilo_223362 kavi.elonet_henkilo_223597 kavi.elonet_henkilo_223598 kavi.elonet_henkilo_226554 kavi.elonet_henkilo_226579 kavi.elonet_henkilo_226581 kavi.elonet_henkilo_230260 kavi.elonet_henkilo_231139 kavi.elonet_henkilo_231173 kavi.elonet_henkilo_231214 kavi.elonet_henkilo_233466 kavi.elonet_henkilo_249085 kavi.elonet_henkilo_250519 kavi.elonet_henkilo_250540 kavi.elonet_henkilo_250541 kavi.elonet_henkilo_252662 kavi.elonet_henkilo_252668 kavi.elonet_henkilo_712861 kavi.elonet_henkilo_712933 kavi.elonet_henkilo_740418 kavi.elonet_yhtio_105310 kavi.elonet_yhtio_219880 kavi.elonet_yhtio_222655 kavi.elonet_yhtio_710434 kavi.elonet_yhtio_902501 kavi.elonet_yhtio_954019 |
author2_id_role_str_mv |
kavi.elonet_henkilo_100185###B-kuvaaja kavi.elonet_henkilo_100450###rce kavi.elonet_henkilo_100451###flm kavi.elonet_henkilo_102906###act kavi.elonet_henkilo_105041###cng kavi.elonet_henkilo_105173###musiikki kavi.elonet_henkilo_109651###act kavi.elonet_henkilo_113175###kampaus kavi.elonet_henkilo_115716###act kavi.elonet_henkilo_115716###aus kavi.elonet_henkilo_115716###drt kavi.elonet_henkilo_115746###act kavi.elonet_henkilo_115746###naamioitsija kavi.elonet_henkilo_123145###std kavi.elonet_henkilo_147211###act kavi.elonet_henkilo_1514719###laulujen sanat kavi.elonet_henkilo_1514895###laulujen sanat kavi.elonet_henkilo_223312###act kavi.elonet_henkilo_223362###act kavi.elonet_henkilo_223597###act kavi.elonet_henkilo_223598###act kavi.elonet_henkilo_226554###act kavi.elonet_henkilo_226579###act kavi.elonet_henkilo_226581###act kavi.elonet_henkilo_230260###act kavi.elonet_henkilo_231139###act kavi.elonet_henkilo_231173###act kavi.elonet_henkilo_231214###act kavi.elonet_henkilo_233466###act kavi.elonet_henkilo_249085###järjestäjä kavi.elonet_henkilo_250519###act kavi.elonet_henkilo_250540###tuotannonjohto kavi.elonet_henkilo_250541###studiopäällikkö kavi.elonet_henkilo_252662###mus kavi.elonet_henkilo_252668###act kavi.elonet_henkilo_712861###rce kavi.elonet_henkilo_712933###cng kavi.elonet_henkilo_740418###puvut kavi.elonet_yhtio_105310###fds kavi.elonet_yhtio_219880###fds kavi.elonet_yhtio_222655###fds kavi.elonet_yhtio_710434###fds kavi.elonet_yhtio_902501###laboratorio kavi.elonet_yhtio_954019###fmp |
main_date_str |
1955 |
title_sort |
näkemiin helena |
format_ext_str_mv |
0/Image/ 0/Video/ 1/Image/Image/ 1/Video/Feature/ |
datasource_str_mv |
kavi |
_version_ |
1796595725529776128 |
Näkemiin Helena
Farväl Helena (ruotsinkielinen nimi)
Auf Wiedersehen, Helena (saksankielinen nimi)
Farewell, Helena (englanninkielinen käännösnimi)
Au revoir, Helena (ranskankielinen käännösnimi)
Näkemiin Helena (1955) on Lasse Pöystin käsikirjoittama ja ohjaama maalaisdraama, joka perustuu Aino Räsäsen samannimiseen romaaniin. Elokuvasarjan kolmas osa jatkaa Junkkarin suvun tarinaa. Isä Jari (Eino Kaipainen) ja äiti Helena tukevat aikuisia lapsiaan Päiviä (Elina Pohjanpää) ja Arttua (Jussi Jurkka), joilla on vaikeuksia rakkaus- ja avioliittoelämässään.
Tallennettuna:
Genre | ||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Ikäraja | ||||||||||||
S |
||||||||||||
Näyttelijät | ||||||||||||
Muut esiintyjät
Arkistoaineisto / esiintyjät: Anton Soini (asemapäällikkö Janatuinen), Leif Wager (Kari Karstela), Wilho Ilmari (rovasti), Sirkka Saarnio (Päivi lapsena) elokuvasta ... ja Helena soittaa (1952) |
||||||||||||
Tekijät | ||||||||||||
Kreditoimattomat
|
||||||||||||
Tuotantotiedot | ||||||||||||
|
||||||||||||
Esitystiedot | ||||||||||||
|
||||||||||||
Kuvauspaikat | ||||||||||||
|
||||||||||||
Kuvausaika | ||||||||||||
Syksy 1954 |
||||||||||||
Sisältöseloste | ||||||||||||
|
||||||||||||
Lehdistöarviot | ||||||||||||
L. N-rg (Leo Nordberg, Uusi Suomi 20.2.1955) muistutti Lasse Pöystin edellisen ohjauksen olleen surullisen huono Kummituskievari. Hänen mielestään Pöysti ei vieläkään saa esille kykyjään: "Vaikuttaa kuitenkin siltä, ettei Räsäsen Näkemiin Helena tarjoa lähestulkoon kunnollisia mahdollisuuksia elokuvan tekoon - viikonloppuromaanin epämääräinen sivumaku tuntuu filmiä katsottaessa liian selvästi suussa." Myös Ylioppilaslehden Varjostin puuttui käsikirjoitukseen: "Hieman voimakkaampi pelkistäminen ja karsiminen ei olisi ollut pahaksi elokuvalle." "Någon fast ram består sej inte filmen med, det blir mest spridda episoder. Dessutom är replikerna ofta tomma och dumma [- -]", arvioi B. P. (Bengt Pihström, Nya Pressen 21.2.1955). "Tämä on Lasse Pöystin onnistunein filmi. [- -]. Ohjauksessa on varmuutta ja kerronta joustavaa. Monissa paikoin tunnelma oli kerrassaan hyvä ja miljöö osuvasti luonnehdittu", kirjoitti T. S-o (Tomira Savtschenko, Työkansan Sanomat 20.2.1955). "Mutta seurustelullisiin tilanteisiin jää outoja katkonaisuuksia, etenkin Larkamain tyylittömässä vierailussa Junkkereille, ja eräitä hyvin aloitettuja tunnelmakehittelyjä, kuten Päivin ja opettajan, mutta myös avioparien välillä, jätetään kesken, silleen, oudosti", huomautti Paula Talaskivi (Helsingin Sanomat 20.2.1955). M. S. (Maija Savutie, Vapaa Sana 20.2.1955) puolestaan totesi Pöystin sekä käsikirjoittajana että ohjaajana pysytelleen uskottavassa ja paisuttelemattomassa tarinassa. "Tarinan juoksuttelun joustavuus on paljon hyvien näyttelijöiden ansiota [- -]", tuumi R-T. T. (Ilta-Sanomat 19.2.1955). Samantapaiseen tulokseen päätyivät muutkin kriitikot. "Pohjanpään esittämä tyttötyyppi on aivan uusi elokuvissamme, ja parhainta on se, että tämä tyttö elää sekä elokuvassa että luonnossa", mainitsi I. L-s (Inkeri Lius, Suomen Sosialidemokraatti 20.2.1955). Valma Kivitie (Elokuva-Aitta 5/1955) kuitenkin löysi vielä parantamisen varaa: "Hän näytteleekin sitä oikein hartiavoimin ja puhuu paikka paikoin sellaisella vauhdilla että sanojen sisältö hukkuu taatusti siihen ryöppyyn. Mimiikka, joka Elinalla on taipuisa ja jota hän käyttää pelottomasti, heittää tuolloin tällöin yli." Myös Kurt Ingvall sai pääosin myönteistä palautetta. "Kurt Ingvall osaa yhdistää miehekkyyden ja tyylikkään käytöksen luontevasti kuin meillä vain harvoissa filmeissä", totesi Paula Talaskivi. G. B-s:n (Greta Brotherus, Hufvudstadsbladet 21.2.1955) mukaan Ingvallia ei kuitenkaan ole kuvattu parhain päin, eikä hän näytä viihtyvän roolissaan. "Esko Töyri ja Pentti Lintonen kuvaajina ovat tehneet tyylikästä työtä", mainitsi R-T. T. - Suomen kansallisfilmografia 5:n (1989) mukaan. |
||||||||||||
Taustaa | ||||||||||||
Ensimmäinen elokuva Aino Räsäsen Helena-sarjan pohjalta oli tehty vuonna 1948. Soita minulle, Helena! kertoi Helenan ja Jarin tutustumisesta ja yhteisen taipaleen alkamisesta. Elokuva ...ja Helena soittaa (1952) kuvaa perheen vaiheita sotavuosina ja välittömästi niiden jälkeen. Näkemiin Helenan tapahtumat sijoittuvat 1950-luvun alkuun, johon liittyy takautumina katkelmia edellisestä Helena-elokuvasta. Näkemiin Helena on perhe-elokuva kahdessakin mielessä - sen keskushahmona on Junkkerin perhe, ja tarina on kerrottu tavalla, joka sopii koko perheelle. Ilta-Sanomien kriitikko puhuikin tästä elokuvasta "vähän kevennettynä Niskavuorena". Ensimmäisen Helena-elokuvan oli ohjannut Hannu Leminen; kaksi seuraavaa ohjasi Lasse Pöysti, neljännen ja viimeisen vuonna 1957 Esko Töyri. Ensimmäisessä elokuvassa Helenaa esitti Helena Kara, toisessa ja neljännessä Irma Seikkula, kolmannessa Emma Väänänen. Näyttelijävaihdoksia tapahtui muissakin rooleissa. Irma Wikströmin sukunimi on elokuvan alkuteksteissä virheellisessä muodossa Wickström. Näkemiin Helena toi valkokankaalle kaksi uutta esiintyjää: mannekiinina tunnetun Rauni Smedsin ja Göran Cederbergin. Rauni Smedsin osalta elokuvarooli jäi ainoaksi. Näyttelijä Göran Cederberg nähtiin uudelleen mm. vuonna 1959 elokuvassa Yks' tavallinen Virtanen. - Suomen kansallisfilmografia 5:n (1989) mukaan. |
||||||||||||
Musiikki | ||||||||||||
1. Häämarssi näytelmästä Kesäyön unelma Säv. Felix Mendelssohn-Bartholdy Urut (off), 0' 15". 2. Oi, kallis Suomenmaa Säv. Heikki Klemetti Sinfoniaorkesteri (off), 0' 12". 3. Rita Säv. Einar Englund, san. Vera Nordström - Aune Ala-Tuuhonen, sov. Einar Englund Es. Rauni Smeds, laulu, ja Jussi Jurkka, piano (playback/ Rita Elmgren), 2' 51". Levytys: Rita Elmgren, Trio Rio ja Odeon-orkesteri; Odeon PLD-97, maaliskuu 1955. - Suomen kansallisfilmografia 5:n (1989) mukaan. |
||||||||||||
Tarkastustiedot | ||||||||||||
|
||||||||||||
Tekniset tiedot | ||||||||||||
|
Ensi-iltavuosi | 1955 |
---|---|
Ohjaus |
|
Tuotanto | |
Maa | Suomi |
Laji | fiktio |
Kesto | 80 min |
Genre | draama |