record_format |
forward
|
ctrlnum |
elonet_elokuva_119531
|
title |
Toto
|
title_txtP |
Toto
|
title_alt |
Öiseen aikaan kaikki kissat ovat harmaita
Irtiotto
|
title_full |
Toto
|
title_fullStr |
Toto
|
title_full_unstemmed |
Toto
|
title_short |
Toto
|
description |
Autokauppias Pena vierailee sairaalassa katsomassa vasta synnyttänyttä vaimoaan Krisseä. Sieltä hän jatkaa työtoverinsa Ekin ja kunnollista työtä vailla olevan Reiskan kanssa raveihin. Yöllä Pena saa anopilta niin hyytävän vastaanoton, että päätyy pihakiveykselle hiomaan vauvansänkyä. <br /><br />Seuraavana päivänä Reiska purkaa mieltään kapakassa ex-vaimolleen Marjalle. Hän on ryypännyt, ei pysty maksamaan elatusmaksuja eikä myöskään lähde Marjan kanssa hakemaan heidän yhteistä poikaansa puistosta. Eki puolestaan on tympiintynyt työhönsä ja vaimoonsa Hannaan, joka saa kuulla ettei kykene edes ostamaan oikeanlaista sinappia. Miehet päätyvät taas raveihin ja voittavat tällä kerralla huomattavan summan rahaa Reiskan tekemällä ja Ekin maksamalla rivillä. <br /><br />Kolmikko aloittaa juhlinnan pubissa yrittäen iskeä kaikenikäistä naisseuraa, mutta Reiska ei innostu yrityksistä vaan haluaa matkoille. Penan anoppi huijataan pois kotoa, jotta Pena pääsisi hakemaan passinsa ja tavaransa - sillä seurauksella, että anoppi tekee Penasta ilmoituksen poliisille. Reiska puolestaan noutaa Ekin passin käyttäen verukkeenaan miehen muka töissä tarvitsemaa mappia ja töksäyttää lähtiessään Hannalle: "Heikoissa on henkarit, nää on kyllä helvetin komeet kulissit, esirippu vaan puuttuu." <br /><br />Reiska tilaa matkatoimistosta jatkoyhteyden Kööpenhaminasta mihin tahansa etelän lomakohteeseen. Anopin kuvauksen perusteella poliisipartio tunnistaa Penan tämän horjahdellessa Ekin kanssa kapakasta ja vie miehet kamarille kuulusteluihin. Ärtynyt Reiska ottaa satamassa ystävänsä vastaan juuri kun matkustajalaiva on irronnut rannasta. <br /><br />Miehet siirtyvät pubiin, josta Reiskan harmiksi mukaan liittyy kaksi naista, Mirkku ja Päivi. Jatkoille lähdetään hotelliin, josta varataan sviitti. Eki kähmii vastustelevaa tarjoilijaa ja jatkaa nöyryyttämistä tarjoamalla tälle tukun rahaa. Yökerhossa Pena koettaa vokotella Päiviä huoneeseensa, mutta tämä kiinnostuu murjottavasta Reiskasta, joka kuitenkin ajaa hänet töykeästi tiehensä. Hotellihuoneessa Ekin ja Mirkun lemmiskely ei suju. Mirkku sanoo näkevänsä miehen läpi: "Kaunis koti, hyvinkasvatetut lapset ja - vaimo. Sit sopivan tilaisuuden tullen itketään ja valitetaan että kukaan ei ymmärrä." Eki vastaa, että vaimon paikka on kotona. <br /><br />Pena harhailee hotellin käytävillä ja käväisee huoneessa, jossa viulisti soittaa lempivän parin vuoteen ääressä <i>Yksi ruusu on kasvanut laaksossa</i>. Reiska taas päätyy juomanhakumatkallaan huoneeseen, jossa joutuu todistamaan taiteilijan ja kahden kirjailijan vuodatuksia raha-asioista. Väsyneet ja sviittinsä numeron unohtaneet Pena ja Reiska löytävät tiensä hiljentyneen yökerhon lavalle, jossa laulavat <i>Kuubalaisen serenadin</i> sanoja <i>Sinisen unen</i> sävelellä. He saavat aplodit, drinkit ja täytekakkua hovimestari Kurtilta. Pena lähtee juomanhakumatkalle sviittiin, mutta Reiska ja Kurt eksyvät ja päätyvät japanilaisten liikemiesten huoneeseen. <br /><br />Aamulla Eki soittaa vaimolleen ja pyytää tätä hakemaan hänet hotellilta - Mirkkua hän kohtelee töykeästi. Pena, Reiska ja Kurt laulavat <i>Sonny Boyta</i> Reiskan pojan valokuvan ääressä ja korkkaavat aamuoluet. Reiska kertoo Ekille tehneensä yöllä autokaupat japanilaisten kanssa. Vaikka on sunnuntai, Ekin ja Penan työtoveri Lievonen hälytetään paikalle firman linja-autolla. Eki ei lähdekään hotellin eteen saapuvan Hannan matkaan vaan kiipeää toisten kanssa bussiin. Mirkku jää matkalla kyydistä ja Pena viedään sairaalaan, jossa hän koettaa ruusukimpulla lepyttää vaimoaan ja anoppiaan. <br /><br />Bussimatkalla kauppoja hierotaan lasin ääressä, ja kyytiin poimitaan Penan vauvansänky ja kolme nuorta liftarityttöä. Autoliikkeeseen saavuttaessa Pena on jo vahvasti humalassa. Eki koettaa lähennellä yhtä tytöistä, mutta tämä pitää häntäkin liian juopuneena ja karkaa paikalta Ekin käydessä käsiksi. Reiska valittaa elämäänsä toiselle tytölle, Pena taas keskustelee japanilaismiehen kanssa lapsista pinnasängyn ääressä. Tyttöjen, japanilaisten ja Kurtin poistuessa Eki laulaa <i>Orvonlaulua</i>: "Kuka kuivais Erkiltä kyyneleet?" Miehet miettivät mitä tekisivät ja miten selittäisivät poissaolonsa vaimoille. Eki tietää, että "Jokella on aina huurteiset jääkaapissa". Raviradalla hevoset jatkavat kilpajuoksuaan.<br /><br /><i>- Suomen kansallisfilmografia 9:n (2000) mukaan.</i>
|
url |
http://www.elonet.fi/fi/elokuva/119531
|
thumbnail |
http://www.elonet.fi/tenho/media/220351_J807596E0.jpg
|
author |
Suvi-Marja Korvenheimo
|
author_role |
d02
|
author_sort |
Suvi-Marja Korvenheimo
|
author2 |
Suvi-Marja Korvenheimo
Tuovi Mäkipää-Hakola
Heikki Katajisto
Verneri Salmenhaara
Kari Kekkonen
Marjatta Niiranen
Juha Hyppönen
Mikko Hänninen
Paavo Piskonen
Eeva Eloranta
Helena Haavisto
Virve Kauste
Sanna Fransman
Veronika Mattson
Pentti Auer
Tadaaki Kawata
Masaaki Hashimoto
Liisa Halonen
Paavo Liski
Henri Kapulainen
Ilkka Kylävaara
Reima Kekäläinen
Tuija Ahvonen
Kai Honkanen
Olli Tuominen
Tiina Bergström
Taina Saikkonen
Carita Bergström
Susanna Haavisto
Pauli Virtanen
Katriina Rinne
Kaisa Karikoski
Valde Pitkänen
Helinä Tevi-Pekkanen
Kai Salminen
Heidi Kari
Annette Arlander
Ulla-Maija Tamminen
Ilkka Vanne
Hannele Laaksonen
Heidi Blom
Antero Granholm
Kalevi Immonen
Olli Haavisto
Pentti Lahti
Esko Rosnell
Jarmo Savolainen
Heikki Virtanen
Seppo Hovi
Tapani Ikonen
Seppo Lehtinen
Asko Mänttäri
Martti Kankkunen
Petri Hohenthal
Mauri Pietikäinen
Anssi Mänttäri
Anna Savonius
Jouko Jämsä
Kullervo Kukkasjärvi
Timo Linnasalo
Heikki Peltonen
Antero Helasvuo
Eero Salmenhaara
|
author2_role |
aus
cng
flm
e01
mus
|
author_corporate |
Filmiauer Oy
Suomen elokuvasäätiö SES
|
author_corporate_role |
e10
fnd
|
geographic |
Suomi
|
genre |
draama
komedia
fiktio
|
format |
0/Video/
1/Video/Feature/
|
spelling |
Toto
Öiseen aikaan kaikki kissat ovat harmaita
Irtiotto
Suomi
1982
Suvi-Marja Korvenheimo
Tuovi Mäkipää-Hakola
Anssi Mänttäri
Heikki Katajisto
Verneri Salmenhaara
Kari Kekkonen
Marjatta Niiranen
Jouko Lumme
Paul Jyrälä
Asko Mänttäri
Tuomo Kattilakoski
Jukka Virtanen
Juha Hyppönen
Mikko Hänninen
Paavo Piskonen
Eeva Eloranta
Helena Haavisto
Virve Kauste
Sanna Fransman
Veronika Mattson
Pentti Auer
Tadaaki Kawata
Masaaki Hashimoto
Liisa Halonen
Paavo Liski
Henri Kapulainen
Ilkka Kylävaara
Reima Kekäläinen
Tuija Ahvonen
Kai Honkanen
Olli Tuominen
Tiina Bergström
Taina Saikkonen
Carita Bergström
Susanna Haavisto
Pauli Virtanen
Katriina Rinne
Kaisa Karikoski
Valde Pitkänen
Helinä Tevi-Pekkanen
Kai Salminen
Heidi Kari
Annette Arlander
Ulla-Maija Tamminen
Ilkka Vanne
Hannele Laaksonen
Heidi Blom
Antero Granholm
Kalevi Immonen
Filmiauer Oy
Suomen elokuvasäätiö SES
Finnkino Oy
VL-Musiikki Oy / VLMedia Oy
MTV-elokuvalaboratorio
Raija Talvio
Olli Haavisto
Pentti Lahti
Esko Rosnell
Jarmo Savolainen
Heikki Virtanen
Seppo Hovi
Tapani Ikonen
Seppo Lehtinen
Martti Kankkunen
Petri Hohenthal
Mauri Pietikäinen
Anna Savonius
Jouko Jämsä
Kullervo Kukkasjärvi
Timo Linnasalo
Heikki Peltonen
Antero Helasvuo
Eero Salmenhaara
03.09.1982
10.09.1982
Helsinki: Arena 1, Nordia 1, Sininen Kuu; Jyväskylä: Maxim 1; Lahti: Kare; Oulu: Rio; Tampere: Kino-Palatsi; Turku: Kino-Palatsi
Kino-Palatsi, Pori
15.10.1982
Ritz, Vaasa
14.12.1982
Autokauppias Pena vierailee sairaalassa katsomassa vasta synnyttänyttä vaimoaan Krisseä. Sieltä hän jatkaa työtoverinsa Ekin ja kunnollista työtä vailla olevan Reiskan kanssa raveihin. Yöllä Pena saa anopilta niin hyytävän vastaanoton, että päätyy pihakiveykselle hiomaan vauvansänkyä. <br /><br />Seuraavana päivänä Reiska purkaa mieltään kapakassa ex-vaimolleen Marjalle. Hän on ryypännyt, ei pysty maksamaan elatusmaksuja eikä myöskään lähde Marjan kanssa hakemaan heidän yhteistä poikaansa puistosta. Eki puolestaan on tympiintynyt työhönsä ja vaimoonsa Hannaan, joka saa kuulla ettei kykene edes ostamaan oikeanlaista sinappia. Miehet päätyvät taas raveihin ja voittavat tällä kerralla huomattavan summan rahaa Reiskan tekemällä ja Ekin maksamalla rivillä. <br /><br />Kolmikko aloittaa juhlinnan pubissa yrittäen iskeä kaikenikäistä naisseuraa, mutta Reiska ei innostu yrityksistä vaan haluaa matkoille. Penan anoppi huijataan pois kotoa, jotta Pena pääsisi hakemaan passinsa ja tavaransa - sillä seurauksella, että anoppi tekee Penasta ilmoituksen poliisille. Reiska puolestaan noutaa Ekin passin käyttäen verukkeenaan miehen muka töissä tarvitsemaa mappia ja töksäyttää lähtiessään Hannalle: "Heikoissa on henkarit, nää on kyllä helvetin komeet kulissit, esirippu vaan puuttuu." <br /><br />Reiska tilaa matkatoimistosta jatkoyhteyden Kööpenhaminasta mihin tahansa etelän lomakohteeseen. Anopin kuvauksen perusteella poliisipartio tunnistaa Penan tämän horjahdellessa Ekin kanssa kapakasta ja vie miehet kamarille kuulusteluihin. Ärtynyt Reiska ottaa satamassa ystävänsä vastaan juuri kun matkustajalaiva on irronnut rannasta. <br /><br />Miehet siirtyvät pubiin, josta Reiskan harmiksi mukaan liittyy kaksi naista, Mirkku ja Päivi. Jatkoille lähdetään hotelliin, josta varataan sviitti. Eki kähmii vastustelevaa tarjoilijaa ja jatkaa nöyryyttämistä tarjoamalla tälle tukun rahaa. Yökerhossa Pena koettaa vokotella Päiviä huoneeseensa, mutta tämä kiinnostuu murjottavasta Reiskasta, joka kuitenkin ajaa hänet töykeästi tiehensä. Hotellihuoneessa Ekin ja Mirkun lemmiskely ei suju. Mirkku sanoo näkevänsä miehen läpi: "Kaunis koti, hyvinkasvatetut lapset ja - vaimo. Sit sopivan tilaisuuden tullen itketään ja valitetaan että kukaan ei ymmärrä." Eki vastaa, että vaimon paikka on kotona. <br /><br />Pena harhailee hotellin käytävillä ja käväisee huoneessa, jossa viulisti soittaa lempivän parin vuoteen ääressä <i>Yksi ruusu on kasvanut laaksossa</i>. Reiska taas päätyy juomanhakumatkallaan huoneeseen, jossa joutuu todistamaan taiteilijan ja kahden kirjailijan vuodatuksia raha-asioista. Väsyneet ja sviittinsä numeron unohtaneet Pena ja Reiska löytävät tiensä hiljentyneen yökerhon lavalle, jossa laulavat <i>Kuubalaisen serenadin</i> sanoja <i>Sinisen unen</i> sävelellä. He saavat aplodit, drinkit ja täytekakkua hovimestari Kurtilta. Pena lähtee juomanhakumatkalle sviittiin, mutta Reiska ja Kurt eksyvät ja päätyvät japanilaisten liikemiesten huoneeseen. <br /><br />Aamulla Eki soittaa vaimolleen ja pyytää tätä hakemaan hänet hotellilta - Mirkkua hän kohtelee töykeästi. Pena, Reiska ja Kurt laulavat <i>Sonny Boyta</i> Reiskan pojan valokuvan ääressä ja korkkaavat aamuoluet. Reiska kertoo Ekille tehneensä yöllä autokaupat japanilaisten kanssa. Vaikka on sunnuntai, Ekin ja Penan työtoveri Lievonen hälytetään paikalle firman linja-autolla. Eki ei lähdekään hotellin eteen saapuvan Hannan matkaan vaan kiipeää toisten kanssa bussiin. Mirkku jää matkalla kyydistä ja Pena viedään sairaalaan, jossa hän koettaa ruusukimpulla lepyttää vaimoaan ja anoppiaan. <br /><br />Bussimatkalla kauppoja hierotaan lasin ääressä, ja kyytiin poimitaan Penan vauvansänky ja kolme nuorta liftarityttöä. Autoliikkeeseen saavuttaessa Pena on jo vahvasti humalassa. Eki koettaa lähennellä yhtä tytöistä, mutta tämä pitää häntäkin liian juopuneena ja karkaa paikalta Ekin käydessä käsiksi. Reiska valittaa elämäänsä toiselle tytölle, Pena taas keskustelee japanilaismiehen kanssa lapsista pinnasängyn ääressä. Tyttöjen, japanilaisten ja Kurtin poistuessa Eki laulaa <i>Orvonlaulua</i>: "Kuka kuivais Erkiltä kyyneleet?" Miehet miettivät mitä tekisivät ja miten selittäisivät poissaolonsa vaimoille. Eki tietää, että "Jokella on aina huurteiset jääkaapissa". Raviradalla hevoset jatkavat kilpajuoksuaan.<br /><br /><i>- Suomen kansallisfilmografia 9:n (2000) mukaan.</i>
1. "Hätävara"<br />Säv. ja sov. Asko Mänttäri<br />Studio-orkesteri (off), 1' 30".<br /><br />2. "Menevät miehet tulevat"<br />Säv. Anssi Mänttäri, sov. Asko Mänttäri, san. Jukka Virtanen<br />1) Anssi Mänttäri, laulu, Asko Mänttäri ja Petri Hohenthal, taustalaulu, ja orkesteri (off), kahteen kertaan, yht. 5' 00".<br />2) Studio-orkesteri (off), 1' 25".<br /><br />3. "Impromptu nro 2"<br />Säv. ja sov. Asko Mänttäri<br />Petri Hohenthal, viulu, ja Jarmo Savolainen, piano (off), 1' 50".<br /><br />4. "Puistofoksi"<br />Säv. ja sov. Asko Mänttäri<br />Orkesteri (off), 0' 45".<br /><br />5. <i>Tahdon olla sulle hellä</i><br />Säv. Veikko Samuli, san. Juha Vainio<br />Es. Paavo Piskonen, laulu (100 %), 0' 05".<br /><br />6. <i>Laulu kuolleesta rakastetusta</i><br />Säv. Kaj Chydenius, sov. Jarmo Savolainen<br />Jarmo Savolainen, piano (off), 1' 40".<br /><br />7. <i>Onni suosii rohkeaa</i><br />Säv. Michael Kujawa, san. Raul Reiman<br />Es. Paavo Piskonen, laulu (100 %), 0' 05".<br /><br />8. <i>Jos se voisi olla totta</i><br />Säv. Hillel Tokazier, sov. Jarmo Savolainen<br />Jarmo Savolainen, piano (off), 1' 30".<br /><br />9. <i>Kotkan ruusu</i><br />Säv. Helvi Mäkinen, san. Leo Anttila<br />Es. Paavo Piskonen, laulu (100 %), 0' 05".<br /><br />10. "Kaipaan aurinkoon"<br />Säv. ja sov. Asko Mänttäri<br />Petri Hohenthal, viulu, ja Jarmo Savolainen, piano (off), 0' 15".<br /><br />11. "Discotemppu"<br />Säv. ja sov. Asko Mänttäri<br />Studio-orkesteri (off), 1' 55<br /><br />12. <i>Lasinen elämä</i><br />Säv. ja san. Ismo Alanko<br />"Hotellivieraat", laulu (off), 0' 35".<br /><br />13. <i>Ruusu laaksossa / Yksi ruusu on kasvanut laaksossa</i><br />Säv. trad., sov. Anssi Mänttäri<br />Es. Kalevi Immonen, viulu (playback / Mauri Pietikäinen, viulu), 1' 45".<br /><br />14. <i>Sininen uni</i> (sävel) - <i>Kuubalainen serenadi</i> (sanat)<br />Säv. Tapio Rautavaara, san. Unto Koskela<br />Es. Pentti Auer, Mikko Hänninen ja Paavo Piskonen, laulu (100%), 1' 25".<br /><br />15. <i>Sonny Boy</i><br />Säv. ja san. Lew Brown - Ray Henderson - Al Jolson - Buddy De Sylva, suom. Matti Jurva<br />Es. Pentti Auer, Mikko Hänninen ja Paavo Piskonen, laulu (100 %), 0' 30".<br /><br />16. <i>Orvonlaulu</i><br />Säv. ja san. trad., sov. Anssi Mänttäri<br />Es. Juha Hyppönen, laulu (100 %), 0' 30".<br /><br />Huomautuksia:<br />Elokuvan alussa raviradalla kuullaan sirkusmusiikkia (off), 1' 15".<br /><br /><i>- Suomen kansallisfilmografia 9:n (2000) mukaan.</i>
fiktio
Huomattava osa <i>Toton</i> arvosteluista alkoi spekuloinnilla ohjaajan henkilöllisyydestä. Markku Tuuli (Katso 38/1982) kuittasi asian näin: "Feminismin pelko on Suomessa suuri. Niinpä elokuvantekijät, jotka haluavat tehdä elokuvia miessikailusta, katsovat tarpeelliseksi kätkeytyä nimimerkkien taakse. Osaksi kyseessä on tietenkin vitsi, mutta tuntuu siltä, että nimimerkkeihin turvautuminen on johtunut myös epävarmuudesta siitä, miten elokuva vastaanotetaan. Jos suhtautuminen on vihamielistä, on tekijöiden helppo väistää kiistämällä katsojien huumorintaju: hei, tämähän on vain vitsi." Tuuli jatkoi kuitenkin, ettei Mänttärin kumppaneineen "tarvitse hävetä elokuvaansa. <i>Toto</i> on luistavasti toteutettu, varsin vankasti spontaaniin tilannekehittelyyn nojaava elokuva, jossa ensimmäistä kertaa meillä pyritään tuollaiseen cassavetesmäiseen elokuvaan." <br /><br />Myös Ywe Jalanderin (Suomen Kuvalehti 37/1982) silmissä elokuva oli "virkistävä uutuus kotimaisessa tarjonnassa. [- -] <i>Toto</i> ei ole tyhjänpäiväinen kokoelma sketsejä, vaan määrätietoinen kuvaus suomalaisen pinkojan miehisestä maailmasta, myönteisen feministinen kuvaus stressaavan roolin pakkopaidasta." <br /><br />"Pane kolme miestä koheltamaan ja kamerat käyntiin, niin syntyy 80-luvun suomalainen elokuva", ironisoi Antti Lindqvist (Kansan Uutiset 11.9.1982, 8.1.1983), mutta jatkoi kuitenkin: "Vaikka tuo lähtökohta ja sen tuotteet alkavat vähitellen kyllästyttää samankaltaisuudessaan, on <i>Totolla</i> olemassaolon oikeutensa: se onnistuu monin paikoin olemaan yhtä aikaa sekä hauska että vakava." Lindqvist katsoi, että esitellessään miesten hillumiskierrettä "elokuva rakentaa hyvin todenmakuista kuvaa menevästä suomalaismiehestä, hänen nuorallatanssistaan röyhkeyden ja epävarmuuden välillä: 'En minä ole tällainen'." <br /><br />Kaikkia tuo todenmakuinen kuva ei kuitenkaan puhutellut: "<i>Toton</i> pahin vika on siinä", arveli Velipekka Makkonen (Tiedonantaja 22.10.1982), "että se laskelmoi katsojan odotuksilla. Jokainen mieshän haaveilee siitä samasta kuin nämä kolme (näin tekijä kuvittelee); ehkä myös elokuvan naiseksi ilmoittautunut tekijä. Elokuva ilkkuu heikkouksille, se ei löydä inhimillisyyttä eikä minkäänlaista moraaliakaan. Arkipäivä lankeaa ankeana miesten päälle kun siitä pitäisi löytyä todellinen runous." <br /><br />Myöskään Helena Ylänen (Helsingin Sanomat 11.9.1982, 15.10.1983) ei nähnyt ongelmaa osaamisessa vaan sisällössä. Vaikka tekijät tunsivat aiheensa sinänsä hyvin, "<i>Toto</i> siis vain kuvaa näitä tyhjiä ja ikävystyttäviä ihmisiä. Miksi? En minä vaan tiedä. Yhtään enempää ei tätä ihmislajia ymmärrä elokuvan nähtyään. Yhtä ärsyttäviä he ovat elokuvassa kuin elävässä elämässä. Miksi maksaa rahaa saadakseen katsella kun yhdet dokaa?" <br /><br />Muutaman vuoden perspektiivikään ei välttämättä auttanut tuomaan elokuvan ja sen aihepiirin välille riittävää etäisyyttä. Harri Moilasen (Kansan Uutiset 21.10.1986) sanoin "<i>Toton</i> ongelmallisuus on kuitenkin siinä, että se tahtoo olla liiaksi kohteensa näköinen elokuva. Eli jos tämä on satiiria, niin automiesten termein ilmaistuna, sen ruostesuojaus vaikuttaa kovin vaatimattomalta. Ja kuten tiedämme, vaihtomarkkinoilla tämä merkitsee pitkää miinusta."<br /><br /><i>- Suomen kansallisfilmografia 9:n (2000) mukaan.</i>
<i>Toto</i> kuvattiin toukokuussa 1982 13 päivässä, minibudjetilla ja "säätiövapaalla" velkarahoituksella. Kuvaaja Heikki Katajiston mukaan (Lehtiset 4/1982) aikataulu johtui siitä, että "käyttöömme varattu materiaali ei riittänyt pitempään kuvausaikaan". <br /><br />Elokuvan ohjaajaksi merkittiin Suvi-Marja Korvenheimo, mutta jo ensi-illan aikaan tiedettiin, että salanimen taakse kätkeytyi Anssi Mänttäri, joka oli tehnyt edellisen ja ensimmäisen pitkän näytelmäelokuvansa <i>Pyhä perhe</i> kuusi vuotta aikaisemmin. Myös käsikirjoittajanimimerkki Tuovi Mäkipää-Hakola osoittautui tunnetuksi, jo Niskasen <i>Ajolähdössä</i> esiintyneeksi elokuvamieheksi eli Matti Ijäkseksi. <br /><br />Tekijöiden oman luonnehdinnan mukaan <i>Toto</i> on "kipeä komedia kolmesta elämäntilanteesta, elokuva ystävyydestä ja valheesta, suomalaisen miehen syrjähypyistä ja elämän tyhjäkäynnistä". Tuottaja Mänttäri kertoi Lehtisetin haastattelussa, että kyseessä oli trilogian ensimmäinen osa, jota Suvi-Marja Korvenheimo jatkaisi toisella osalla "Dödö", joka "kertoo naisista - miehille", ja kolmannella osalla "Sökö". <br /><br />Vaikka <i>Toto</i> sai vain 10 000 katsojaa Mänttäri jatkoi tuotteliaana elokuvantekijänä koko 1980-luvun ajan - Suvi-Marja Korvenheimon nimellä hän lupauksensa mukaisesti teki "trilogian" jatko-osat, joiden nimiksi tulivat <i>Regina ja miehet</i> (1983) sekä <i>Huhtikuu on kuukausista julmin</i> (1983). <br /><br />Alkuteksteissä <i>Toto</i> on omistettu kirjailija Damon Runyanille, jonka novellien pohjalta syntyi mm. 1950-luvun musikaali <i>Guys and Dolls</i> / <i>Enkeleitä Broadwaylla</i> ja Joseph L. Mankiewiczin siitä ohjaama elokuvaversio.<br /><br /><i>- Suomen kansallisfilmografia 9:n (2000) mukaan.</i>
Espoo: Vermon ravirata (<i>ravirata</i>), Ravitie (<i>tie raviradalta</i>), Pihlajapuuntie 1-3 G 14 (<i>Ekin asunto</i>), Kalevantie (<i>bussimatka</i>), Auto-Bil Oy Tietäjäntie 8 (<i>autokauppa</i>)<br /><br />Helsinki: elintarvikeliike Mestari-Elannon edusta Pietarinkatu 12 (<i>Eki ja Hanna myymälässä</i>), Pietarinkatu (<i>lähtö ruokakaupasta</i>), Vuorikatu (<i>Penan asunto</i>), ravintola Sea Horsen edusta Kapteeninkatu 11 - Vuorimiehen puistikko (<i>poliisit pidättävät Ekin ja Penan</i>), Katajanokan satama-alue (<i>Reiska matkustajasatamassa</i>), hotelli Presidentti Eteläinen Rautatiekatu 4 (<i>hotelli</i>), Mäkelänkatu - Merikannontie - Paciuksenkatu (<i>bussimatka</i>), Kätilöopiston sairaala Sofianlehdonkatu 5 (<i>sairaala</i>)<br /><br /><i>- Suomen kansallisfilmografia 9:n (2000) mukaan.</i>
Helsinki: Kätilöopiston sairaalan osasto, odotushuone, käytävä ja kukkakauppa Sofianlehdonkatu 5 (<i>sairaala</i>), asunto ja ullakko Vyökatu 9 B (<i>Penan asunto, sängyn hiominen</i>), ravintola Pikkuparlamentti Arkadianpuistossa (<i>Reiska ja Marja baarissa</i>), Urhon Pub Museokatu 10 (<i>pub</i>), hotelli Presidentin disko, käytävät, sviitti ja keittiö Eteläinen Rautatiekatu 4 (<i>hotelli</i>), Katajanokan matkustajaterminaali (<i>lauttaterminaali</i>)<br /><br />Espoo: Vermon raviradan vedonlyöntitiskit ja baari (<i>ravirata</i>), Auto-Bil Oy Tietäjäntie 8 (<i>autokauppa</i>), asunto Pihlajapuuntie 1-3 G 14 (<i>Ekin asunto</i>)<br /><br />henkilöauto Opel Manta (<i>Ekin auto</i>), linja-auto (<i>autoliikkeen esittelyauto</i>)<br /><br /><i>- Suomen kansallisfilmografia 9:n (2000) mukaan.</i>
|
main_date |
1982-01-01T00:00:00Z
|
publication_daterange |
[1982-01-01 TO 1982-12-31]
|
search_daterange_mv |
[1982-01-01 TO 1982-12-31]
|
author_facet |
Suvi-Marja Korvenheimo
Tuovi Mäkipää-Hakola
Heikki Katajisto
Verneri Salmenhaara
Kari Kekkonen
Marjatta Niiranen
Juha Hyppönen
Mikko Hänninen
Paavo Piskonen
Eeva Eloranta
Helena Haavisto
Virve Kauste
Sanna Fransman
Veronika Mattson
Pentti Auer
Tadaaki Kawata
Masaaki Hashimoto
Liisa Halonen
Paavo Liski
Henri Kapulainen
Ilkka Kylävaara
Reima Kekäläinen
Tuija Ahvonen
Kai Honkanen
Olli Tuominen
Tiina Bergström
Taina Saikkonen
Carita Bergström
Susanna Haavisto
Pauli Virtanen
Katriina Rinne
Kaisa Karikoski
Valde Pitkänen
Helinä Tevi-Pekkanen
Kai Salminen
Heidi Kari
Annette Arlander
Ulla-Maija Tamminen
Ilkka Vanne
Hannele Laaksonen
Heidi Blom
Antero Granholm
Kalevi Immonen
Olli Haavisto
Pentti Lahti
Esko Rosnell
Jarmo Savolainen
Heikki Virtanen
Seppo Hovi
Tapani Ikonen
Seppo Lehtinen
Asko Mänttäri
Martti Kankkunen
Petri Hohenthal
Mauri Pietikäinen
Anssi Mänttäri
Anna Savonius
Jouko Jämsä
Kullervo Kukkasjärvi
Timo Linnasalo
Heikki Peltonen
Antero Helasvuo
Eero Salmenhaara
Filmiauer Oy
Suomen elokuvasäätiö SES
|
id |
kavi.elonet_elokuva_119531
|
is_hierarchy_id |
kavi.elonet_elokuva_119531
|
is_hierarchy_title |
Toto
|
first_indexed |
2017-04-11T11:56:52Z
|
last_indexed |
2023-12-01T08:54:49Z
|
fullrecord |
<?xml version="1.0"?>
<ExchangeSet schemaLocation="http://project-forward.eu/schemas/EN15907-forward http://forward.cineca.it/schema/EN15907-forward-v1.0.xsd"><CinematographicWork><Identifier scheme="KAVI" IDTypeName="elonet_elokuva">119531</Identifier><RecordSource><SourceName>Kansallinen audiovisuaalinen instituutti</SourceName></RecordSource><Title><TitleText>Toto</TitleText><TitleRelationship elokuva-elonimi-tyyppi="virallinen nimi">original</TitleRelationship></Title><Title><TitleText lang="swe">Toto</TitleText><TitleRelationship elokuva-elonimi-tyyppi="ruotsinkielinen nimi">translated</TitleRelationship></Title><Title><TitleText lang="eng">Toto</TitleText><TitleRelationship elokuva-elonimi-tyyppi="englanninkielinen nimi">translated</TitleRelationship></Title><Title><TitleText>Öiseen aikaan kaikki kissat ovat harmaita</TitleText><TitleRelationship elokuva-elonimi-tyyppi="työnimi">working</TitleRelationship></Title><Title><TitleText>Irtiotto</TitleText><TitleRelationship elokuva-elonimi-tyyppi="työnimi">working</TitleRelationship></Title><Title><TitleText lang="fre">Toto</TitleText><TitleRelationship elokuva-elonimi-tyyppi="ranskankielinen käännösnimi">translated</TitleRelationship></Title><Title><TitleText lang="ger">Toto</TitleText><TitleRelationship elokuva-elonimi-tyyppi="saksankielinen käännösnimi">translated</TitleRelationship></Title><IdentifyingTitle>Toto</IdentifyingTitle><CountryOfReference><Country><RegionName elokuva-elomaa-maakoodi="FI">Suomi</RegionName></Country></CountryOfReference><YearOfReference elokuva-valmistumisvuodenlahde="lähdekirjallisuus">1982</YearOfReference><HasAgent elonet-tag="elotekija"><Activity tehtava="ohjaus" finna-activity-code="D02">D02</Activity><AgentName elokuva-elotekija-nimityyppi="pseudonyymi">Suvi-Marja Korvenheimo</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>100674</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elotekija"><Activity tehtava="käsikirjoitus" finna-activity-code="aus">aus</Activity><AgentName elokuva-elotekija-nimityyppi="pseudonyymi">Suvi-Marja Korvenheimo</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>100674</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elotekija"><Activity tehtava="käsikirjoitus" finna-activity-code="aus">aus</Activity><AgentName elokuva-elotekija-nimityyppi="muu nimi">Tuovi Mäkipää-Hakola</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>100162</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elotekija"><Activity tehtava="tuottaja" finna-activity-code="fmp">fmp</Activity><AgentName>Anssi Mänttäri</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>100674</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elotekija"><Activity tehtava="kuvaus" finna-activity-code="cng">cng</Activity><AgentName>Heikki Katajisto</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>100218</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elotekija"><Activity tehtava="kuvaus" finna-activity-code="cng">cng</Activity><AgentName elokuva-elotekija-nimityyppi="rinnakkaisnimi" elokuva-elotekija-selitys="operatööri">Verneri Salmenhaara</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>100464</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elotekija"><Activity tehtava="kuvaus" finna-activity-code="cng">cng</Activity><AgentName elokuva-elotekija-selitys="kamera-assistentti">Kari Kekkonen</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>100270</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elotekija"><Activity tehtava="leikkaus" finna-activity-code="flm">flm</Activity><AgentName elokuva-elotekija-nimityyppi="entinen nimi">Marjatta Niiranen</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>106270</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elotekija"><Activity tehtava="äänitys" finna-activity-code="A99" finna-activity-text="äänitys" elokuva-elotekija-tehtava="äänitys">A99</Activity><AgentName>Jouko Lumme</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>100272</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elotekija"><Activity tehtava="äänitys" finna-activity-code="A99" finna-activity-text="äänitys" elokuva-elotekija-tehtava="äänitys">A99</Activity><AgentName>Paul Jyrälä</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>100093</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elotekija"><Activity tehtava="musiikki" finna-activity-code="A99" finna-activity-text="musiikki" elokuva-elotekija-tehtava="musiikki">A99</Activity><AgentName>Asko Mänttäri</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>114928</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elotekija"><Activity tehtava="mixaus" finna-activity-code="A99" finna-activity-text="mixaus" elokuva-elotekija-tehtava="mixaus">A99</Activity><AgentName>Tuomo Kattilakoski</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>100094</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elotekija"><Activity tehtava="sanat" finna-activity-code="A99" finna-activity-text="sanat" elokuva-elotekija-tehtava="sanat">A99</Activity><AgentName elokuva-elotekija-selitys="tunnuskappaleen sanoitus">Jukka Virtanen</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>105823</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elonayttelija"><Activity finna-activity-code="E01">E01</Activity><AgentName elokuva-elonayttelija-rooli="Erkki, "Eki"">Juha Hyppönen</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>135507</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elonayttelija"><Activity finna-activity-code="E01">E01</Activity><AgentName elokuva-elonayttelija-rooli="Reiska">Mikko Hänninen</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>231988</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elonayttelija"><Activity finna-activity-code="E01">E01</Activity><AgentName elokuva-elonayttelija-rooli="Pentti Saikkonen, "Pena"">Paavo Piskonen</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>119726</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elonayttelija"><Activity finna-activity-code="E01">E01</Activity><AgentName elokuva-elonayttelija-rooli="Hanna, Ekin vaimo">Eeva Eloranta</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>223374</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elonayttelija"><Activity finna-activity-code="E01">E01</Activity><AgentName elokuva-elonayttelija-rooli="Penan anoppi">Helena Haavisto</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>231989</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elonayttelija"><Activity finna-activity-code="E01">E01</Activity><AgentName elokuva-elonayttelija-rooli="Mirkku">Virve Kauste</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>231791</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elonayttelija"><Activity finna-activity-code="E01">E01</Activity><AgentName elokuva-elonayttelija-rooli="Päivi">Sanna Fransman</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>231374</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elonayttelija"><Activity finna-activity-code="E01">E01</Activity><AgentName elokuva-elonayttelija-rooli="Kristiina, "Krisse", Penan vaimo">Veronika Mattson</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>227999</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elonayttelija"><Activity finna-activity-code="E01">E01</Activity><AgentName elokuva-elonayttelija-rooli="Kurt, hovimestari">Pentti Auer</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>249000</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elonayttelija"><Activity finna-activity-code="E01">E01</Activity><AgentName elokuva-elonayttelija-rooli="Mr. Tokoshi">Tadaaki Kawata</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>251863</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elonayttelija"><Activity finna-activity-code="E01">E01</Activity><AgentName elokuva-elonayttelija-rooli="Mr. Iwasaki">Masaaki Hashimoto</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>248971</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elonayttelija"><Activity finna-activity-code="E01">E01</Activity><AgentName elokuva-elonayttelija-rooli="Marja, Reiskan ex-vaimo">Liisa Halonen</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>229889</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elonayttelija"><Activity finna-activity-code="E01">E01</Activity><AgentName elokuva-elonayttelija-rooli="1. poliisi">Paavo Liski</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>253805</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elonayttelija"><Activity finna-activity-code="E01">E01</Activity><AgentName elokuva-elonayttelija-rooli="2. kirjailija hotellihuoneessa">Henri Kapulainen</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>146097</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elonayttelija"><Activity finna-activity-code="E01">E01</Activity><AgentName elokuva-elonayttelija-rooli="1. kirjailija hotellihuoneessa">Ilkka Kylävaara</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>232306</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elonayttelija"><Activity finna-activity-code="E01">E01</Activity><AgentName elokuva-elonayttelija-rooli="taiteilija">Reima Kekäläinen</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>112888</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elonayttelija"><Activity finna-activity-code="E01">E01</Activity><AgentName elokuva-elonayttelija-rooli="kukkakioskin myyjä">Tuija Ahvonen</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>223372</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elonayttelija"><Activity finna-activity-code="E01">E01</Activity><AgentName elokuva-elonayttelija-rooli="2. poliisi">Kai Honkanen</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>231887</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elonayttelija"><Activity finna-activity-code="E01">E01</Activity><AgentName elokuva-elonayttelija-rooli="3. poliisi">Olli Tuominen</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>232105</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elonayttelija"><Activity finna-activity-code="E01">E01</Activity><AgentName elokuva-elonayttelija-rooli="Tiina">Tiina Bergström</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>223238</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elonayttelija"><Activity finna-activity-code="E01">E01</Activity><AgentName elokuva-elonayttelija-rooli="Taina">Taina Saikkonen</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>232228</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elonayttelija"><Activity finna-activity-code="E01">E01</Activity><AgentName elokuva-elonayttelija-rooli="Carita">Carita Bergström</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>249393</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elonayttelija"><Activity finna-activity-code="E01">E01</Activity><AgentName elokuva-elonayttelija-rooli="tarjoilijatar">Susanna Haavisto</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>118691</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elonayttelija"><Activity finna-activity-code="E01">E01</Activity><AgentName elokuva-elonayttelija-rooli="Lievonen">Pauli Virtanen</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>196750</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elonayttelija"><Activity finna-activity-code="E01">E01</Activity><AgentName elokuva-elonayttelija-rooli="nainen pubissa">Katriina Rinne</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>248995</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elonayttelija"><Activity finna-activity-code="E01">E01</Activity><AgentName elokuva-elonayttelija-rooli="2. nainen pubissa">Kaisa Karikoski</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>117657</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elonayttelija"><Activity finna-activity-code="E01">E01</Activity><AgentName elokuva-elonayttelija-rooli="mies autoliikkeessä">Valde Pitkänen</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>249894</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elonayttelija"><Activity finna-activity-code="E01">E01</Activity><AgentName elokuva-elonayttelija-rooli="nainen autoliikkeessä">Helinä Tevi-Pekkanen</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>251866</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elonayttelija"><Activity finna-activity-code="E01">E01</Activity><AgentName elokuva-elonayttelija-rooli="johtaja Vornanen">Kai Salminen</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>164354</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elonayttelija"><Activity finna-activity-code="E01">E01</Activity><AgentName elokuva-elonayttelija-rooli="sihteeri">Heidi Kari</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>251867</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elonayttelija"><Activity finna-activity-code="E01">E01</Activity><AgentName elokuva-elonayttelija-rooli="tyttö pubissa">Annette Arlander</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>165074</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elonayttelija"><Activity finna-activity-code="E01">E01</Activity><AgentName elokuva-elonayttelija-rooli="2. tyttö pubissa">Ulla-Maija Tamminen</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>251868</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elonayttelija"><Activity finna-activity-code="E01">E01</Activity><AgentName elokuva-elonayttelija-rooli="liikemies hotellihuoneessa">Ilkka Vanne</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>129367</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elonayttelija"><Activity finna-activity-code="E01">E01</Activity><AgentName elokuva-elonayttelija-rooli="ilotyttö hotellihuoneessa">Hannele Laaksonen</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>236309</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elonayttelija"><Activity finna-activity-code="E01">E01</Activity><AgentName elokuva-elonayttelija-rooli="Sanna, Penan tytär">Heidi Blom</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>251869</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elonayttelija"><Activity finna-activity-code="E01">E01</Activity><AgentName elokuva-elonayttelija-rooli="4. poliisi">Antero Granholm</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>251870</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elonayttelija"><Activity finna-activity-code="E01">E01</Activity><AgentName elokuva-elonayttelija-rooli="viulisti">Kalevi Immonen</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>249945</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elotuotantoyhtio"><Activity finna-activity-code="E10">E10</Activity><AgentName>Filmiauer Oy</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_yhtio</IDTypeName><IDValue>213881</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elorahoitusyhtio"><Activity finna-activity-code="fnd">fnd</Activity><AgentName elokuva-elorahoitusyhtio-summa="19 000 mk">Suomen elokuvasäätiö SES</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_yhtio</IDTypeName><IDValue>710032</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elolevittaja"><Activity finna-activity-code="fds">fds</Activity><AgentName elokuva-elolevittaja-vuosi="1982" elokuva-elolevittaja-levitystapa="teatterilevitys">Finnkino Oy</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_yhtio</IDTypeName><IDValue>710434</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elolevittaja"><Activity finna-activity-code="fds">fds</Activity><AgentName elokuva-elolevittaja-vuosi="2013" elokuva-elolevittaja-levitystapa="DVD-levitys">VL-Musiikki Oy / VLMedia Oy</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_yhtio</IDTypeName><IDValue>219880</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elolaboratorio"><Activity finna-activity-code="A99" finna-activity-text="laboratorio" elokuva-elolaboratorio="laboratorio">A99</Activity><AgentName>MTV-elokuvalaboratorio</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_yhtio</IDTypeName><IDValue>996778</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elokreditoimatontekija"><Activity tehtava="leikkausapulainen" finna-activity-code="A99" finna-activity-text="leikkausapulainen" elokuva-elokreditoimatontekija-tehtava="leikkausapulainen">A99</Activity><AgentName elokuva-elokreditoimatontekija-nimi="Raija Talvio">Raija Talvio</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>100400</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elokreditoimatontekija"><Activity tehtava="muusikko" finna-activity-code="mus">mus</Activity><AgentName elokuva-elokreditoimatontekija-nimi="Olli Haavisto" elokuva-elokreditoimatontekija-selitys="studio-orkesterin kitaristi">Olli Haavisto</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>144476</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elokreditoimatontekija"><Activity tehtava="muusikko" finna-activity-code="mus">mus</Activity><AgentName elokuva-elokreditoimatontekija-nimi="Pentti Lahti" elokuva-elokreditoimatontekija-selitys="studio-orkesterin saksofonin ja klarinetin soittaja">Pentti Lahti</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>249026</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elokreditoimatontekija"><Activity tehtava="muusikko" finna-activity-code="mus">mus</Activity><AgentName elokuva-elokreditoimatontekija-nimi="Esko Rosnell" elokuva-elokreditoimatontekija-selitys="studio-orkesterin rumpali">Esko Rosnell</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>264397</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elokreditoimatontekija"><Activity tehtava="muusikko" finna-activity-code="mus">mus</Activity><AgentName elokuva-elokreditoimatontekija-nimi="Jarmo Savolainen" elokuva-elokreditoimatontekija-selitys="studio-orkesterin pianisti">Jarmo Savolainen</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>132407</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elokreditoimatontekija"><Activity tehtava="muusikko" finna-activity-code="mus">mus</Activity><AgentName elokuva-elokreditoimatontekija-nimi="Heikki Virtanen" elokuva-elokreditoimatontekija-selitys="studio-orkesterin basisti">Heikki Virtanen</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>1067198</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elokreditoimatontekija"><Activity tehtava="muusikko" finna-activity-code="mus">mus</Activity><AgentName elokuva-elokreditoimatontekija-nimi="Seppo Hovi" elokuva-elokreditoimatontekija-selitys="pianisti musiikkinumerossa 4">Seppo Hovi</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>154112</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elokreditoimatontekija"><Activity tehtava="muusikko" finna-activity-code="mus">mus</Activity><AgentName elokuva-elokreditoimatontekija-nimi="Tapani Ikonen" elokuva-elokreditoimatontekija-selitys="rumpali musiikkinumerossa 4">Tapani Ikonen</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>253009</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elokreditoimatontekija"><Activity tehtava="muusikko" finna-activity-code="mus">mus</Activity><AgentName elokuva-elokreditoimatontekija-nimi="Seppo Lehtinen" elokuva-elokreditoimatontekija-selitys="saksofonisti musiikkinumerossa 4">Seppo Lehtinen</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>1231633</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elokreditoimatontekija"><Activity tehtava="muusikko" finna-activity-code="mus">mus</Activity><AgentName elokuva-elokreditoimatontekija-nimi="Asko Mänttäri" elokuva-elokreditoimatontekija-selitys="klarinetin soittaja musiikkinumerossa 4, taustalaulu">Asko Mänttäri</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>114928</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elokreditoimatontekija"><Activity tehtava="muusikko" finna-activity-code="mus">mus</Activity><AgentName elokuva-elokreditoimatontekija-nimi="Martti Kankkunen" elokuva-elokreditoimatontekija-selitys="basisti musiikkinumerossa 4">Martti Kankkunen</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>1503499</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elokreditoimatontekija"><Activity tehtava="muusikko" finna-activity-code="mus">mus</Activity><AgentName elokuva-elokreditoimatontekija-nimi="Petri Hohenthal" elokuva-elokreditoimatontekija-selitys="viulu, taustalaulu">Petri Hohenthal</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>1496988</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elokreditoimatontekija"><Activity tehtava="muusikko" finna-activity-code="mus">mus</Activity><AgentName elokuva-elokreditoimatontekija-nimi="Mauri Pietikäinen" elokuva-elokreditoimatontekija-selitys="viulu">Mauri Pietikäinen</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>251321</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elokreditoimatontekija"><Activity tehtava="muusikko" finna-activity-code="mus">mus</Activity><AgentName elokuva-elokreditoimatontekija-nimi="Anssi Mänttäri" elokuva-elokreditoimatontekija-selitys="laulaja, sävellys musiikkinumerossa 2">Anssi Mänttäri</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>100674</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elokreditoimatontekija"><Activity tehtava="valokuvat" finna-activity-code="A99" finna-activity-text="valokuvat" elokuva-elokreditoimatontekija-tehtava="valokuvat">A99</Activity><AgentName elokuva-elokreditoimatontekija-nimi="Pentti Auer">Pentti Auer</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>249000</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elokreditoimatonnayttelija"><Activity finna-activity-code="E01" finna-activity-text="kreditoimatonnäyttelijä">E01</Activity><AgentName elokuva-elokreditoimatonnayttelija-nimi="Anna Savonius" elokuva-elokreditoimatonnayttelija-rooli="naispotilas">Anna Savonius</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>973079</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elokreditoimatonnayttelija"><Activity finna-activity-code="E01" finna-activity-text="kreditoimatonnäyttelijä">E01</Activity><AgentName elokuva-elokreditoimatonnayttelija-nimi="Jouko Jämsä" elokuva-elokreditoimatonnayttelija-rooli="mies sairaalassa">Jouko Jämsä</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>251871</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elokreditoimatonnayttelija"><Activity finna-activity-code="E01" finna-activity-text="kreditoimatonnäyttelijä">E01</Activity><AgentName elokuva-elokreditoimatonnayttelija-nimi="Kullervo Kukkasjärvi" elokuva-elokreditoimatonnayttelija-rooli="mies sairaalassa">Kullervo Kukkasjärvi</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>100580</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elokreditoimatonnayttelija"><Activity finna-activity-code="E01" finna-activity-text="kreditoimatonnäyttelijä">E01</Activity><AgentName elokuva-elokreditoimatonnayttelija-nimi="Timo Linnasalo" elokuva-elokreditoimatonnayttelija-rooli="asiakas pubissa">Timo Linnasalo</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>100267</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elokreditoimatonnayttelija"><Activity finna-activity-code="E01" finna-activity-text="kreditoimatonnäyttelijä">E01</Activity><AgentName elokuva-elokreditoimatonnayttelija-nimi="Heikki Peltonen" elokuva-elokreditoimatonnayttelija-rooli="asiakas pubissa">Heikki Peltonen</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>232234</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elokreditoimatonnayttelija"><Activity finna-activity-code="E01" finna-activity-text="kreditoimatonnäyttelijä">E01</Activity><AgentName elokuva-elokreditoimatonnayttelija-nimi="Antero Helasvuo" elokuva-elokreditoimatonnayttelija-rooli="asiakas pubissa">Antero Helasvuo</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>117845</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elokreditoimatonnayttelija"><Activity finna-activity-code="E01" finna-activity-text="kreditoimatonnäyttelijä">E01</Activity><AgentName elokuva-elokreditoimatonnayttelija-nimi="Eero Salmenhaara" elokuva-elokreditoimatonnayttelija-rooli="asiakas pubissa">Eero Salmenhaara</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>100464</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><ProductionEvent elonet-tag="elotelevisioesitys"><ProductionEventType elokuva-elotelevisioesitys-esitysaika="21.10.1986" elokuva-elotelevisioesitys-paikka="MTV2" elokuva-elotelevisioesitys-katsojamaara="446 000">BRO</ProductionEventType></ProductionEvent><ProductionEvent elonet-tag="tarkastus"><ProductionEventType elokuva-tarkastus-tarkastuselin="VET" elokuva-tarkastus-tarkastusilmoitus="tarkastus" elokuva-tarkastus-tarkastusnro="24481" elokuva-tarkastus-formaatti="35 mm" elokuva-tarkastus-pituus="2255 m" elokuva-tarkastus-kesto="82 min" elokuva-tarkastus-veroluokka="10 %" elokuva-tarkastus-ikaraja="K16" elokuva-tarkastus-osalkm="5">CEN</ProductionEventType><DateText>03.09.1982</DateText></ProductionEvent><ProductionEvent elonet-tag="ensiesityspaiva"><ProductionEventType>PRE</ProductionEventType><DateText>10.09.1982</DateText></ProductionEvent><ProductionEvent elonet-tag="ensiesityspaikat"><ProductionEventType>PRE</ProductionEventType><Region><RegionName>Helsinki: Arena 1, Nordia 1, Sininen Kuu; Jyväskylä: Maxim 1; Lahti: Kare; Oulu: Rio; Tampere: Kino-Palatsi; Turku: Kino-Palatsi</RegionName></Region></ProductionEvent><ProductionEvent elonet-tag="teatterikopioidenlkm"><ProductionEventType elokuva-teatterikopioidenlkm="8">SCR</ProductionEventType></ProductionEvent><ProductionEvent elonet-tag="katsojaluku"><ProductionEventType elokuva-katsojaluku="10 022">SCR</ProductionEventType></ProductionEvent><ProductionEvent elonet-tag="muuesitys"><ProductionEventType elokuva-muuesitys-aihe="ensi-iltakierros">SCR</ProductionEventType><Region><RegionName>Kino-Palatsi, Pori</RegionName></Region><DateText>15.10.1982</DateText></ProductionEvent><ProductionEvent elonet-tag="muuesitys"><ProductionEventType elokuva-muuesitys-aihe="ensi-iltakierros">SCR</ProductionEventType><Region><RegionName>Ritz, Vaasa</RegionName></Region><DateText>14.12.1982</DateText></ProductionEvent><ContentDescription><DescriptionType>Content description</DescriptionType><DescriptionText>Autokauppias Pena vierailee sairaalassa katsomassa vasta synnyttänyttä vaimoaan Krisseä. Sieltä hän jatkaa työtoverinsa Ekin ja kunnollista työtä vailla olevan Reiskan kanssa raveihin. Yöllä Pena saa anopilta niin hyytävän vastaanoton, että päätyy pihakiveykselle hiomaan vauvansänkyä. <br /><br />Seuraavana päivänä Reiska purkaa mieltään kapakassa ex-vaimolleen Marjalle. Hän on ryypännyt, ei pysty maksamaan elatusmaksuja eikä myöskään lähde Marjan kanssa hakemaan heidän yhteistä poikaansa puistosta. Eki puolestaan on tympiintynyt työhönsä ja vaimoonsa Hannaan, joka saa kuulla ettei kykene edes ostamaan oikeanlaista sinappia. Miehet päätyvät taas raveihin ja voittavat tällä kerralla huomattavan summan rahaa Reiskan tekemällä ja Ekin maksamalla rivillä. <br /><br />Kolmikko aloittaa juhlinnan pubissa yrittäen iskeä kaikenikäistä naisseuraa, mutta Reiska ei innostu yrityksistä vaan haluaa matkoille. Penan anoppi huijataan pois kotoa, jotta Pena pääsisi hakemaan passinsa ja tavaransa - sillä seurauksella, että anoppi tekee Penasta ilmoituksen poliisille. Reiska puolestaan noutaa Ekin passin käyttäen verukkeenaan miehen muka töissä tarvitsemaa mappia ja töksäyttää lähtiessään Hannalle: "Heikoissa on henkarit, nää on kyllä helvetin komeet kulissit, esirippu vaan puuttuu." <br /><br />Reiska tilaa matkatoimistosta jatkoyhteyden Kööpenhaminasta mihin tahansa etelän lomakohteeseen. Anopin kuvauksen perusteella poliisipartio tunnistaa Penan tämän horjahdellessa Ekin kanssa kapakasta ja vie miehet kamarille kuulusteluihin. Ärtynyt Reiska ottaa satamassa ystävänsä vastaan juuri kun matkustajalaiva on irronnut rannasta. <br /><br />Miehet siirtyvät pubiin, josta Reiskan harmiksi mukaan liittyy kaksi naista, Mirkku ja Päivi. Jatkoille lähdetään hotelliin, josta varataan sviitti. Eki kähmii vastustelevaa tarjoilijaa ja jatkaa nöyryyttämistä tarjoamalla tälle tukun rahaa. Yökerhossa Pena koettaa vokotella Päiviä huoneeseensa, mutta tämä kiinnostuu murjottavasta Reiskasta, joka kuitenkin ajaa hänet töykeästi tiehensä. Hotellihuoneessa Ekin ja Mirkun lemmiskely ei suju. Mirkku sanoo näkevänsä miehen läpi: "Kaunis koti, hyvinkasvatetut lapset ja - vaimo. Sit sopivan tilaisuuden tullen itketään ja valitetaan että kukaan ei ymmärrä." Eki vastaa, että vaimon paikka on kotona. <br /><br />Pena harhailee hotellin käytävillä ja käväisee huoneessa, jossa viulisti soittaa lempivän parin vuoteen ääressä <i>Yksi ruusu on kasvanut laaksossa</i>. Reiska taas päätyy juomanhakumatkallaan huoneeseen, jossa joutuu todistamaan taiteilijan ja kahden kirjailijan vuodatuksia raha-asioista. Väsyneet ja sviittinsä numeron unohtaneet Pena ja Reiska löytävät tiensä hiljentyneen yökerhon lavalle, jossa laulavat <i>Kuubalaisen serenadin</i> sanoja <i>Sinisen unen</i> sävelellä. He saavat aplodit, drinkit ja täytekakkua hovimestari Kurtilta. Pena lähtee juomanhakumatkalle sviittiin, mutta Reiska ja Kurt eksyvät ja päätyvät japanilaisten liikemiesten huoneeseen. <br /><br />Aamulla Eki soittaa vaimolleen ja pyytää tätä hakemaan hänet hotellilta - Mirkkua hän kohtelee töykeästi. Pena, Reiska ja Kurt laulavat <i>Sonny Boyta</i> Reiskan pojan valokuvan ääressä ja korkkaavat aamuoluet. Reiska kertoo Ekille tehneensä yöllä autokaupat japanilaisten kanssa. Vaikka on sunnuntai, Ekin ja Penan työtoveri Lievonen hälytetään paikalle firman linja-autolla. Eki ei lähdekään hotellin eteen saapuvan Hannan matkaan vaan kiipeää toisten kanssa bussiin. Mirkku jää matkalla kyydistä ja Pena viedään sairaalaan, jossa hän koettaa ruusukimpulla lepyttää vaimoaan ja anoppiaan. <br /><br />Bussimatkalla kauppoja hierotaan lasin ääressä, ja kyytiin poimitaan Penan vauvansänky ja kolme nuorta liftarityttöä. Autoliikkeeseen saavuttaessa Pena on jo vahvasti humalassa. Eki koettaa lähennellä yhtä tytöistä, mutta tämä pitää häntäkin liian juopuneena ja karkaa paikalta Ekin käydessä käsiksi. Reiska valittaa elämäänsä toiselle tytölle, Pena taas keskustelee japanilaismiehen kanssa lapsista pinnasängyn ääressä. Tyttöjen, japanilaisten ja Kurtin poistuessa Eki laulaa <i>Orvonlaulua</i>: "Kuka kuivais Erkiltä kyyneleet?" Miehet miettivät mitä tekisivät ja miten selittäisivät poissaolonsa vaimoille. Eki tietää, että "Jokella on aina huurteiset jääkaapissa". Raviradalla hevoset jatkavat kilpajuoksuaan.<br /><br /><i>- Suomen kansallisfilmografia 9:n (2000) mukaan.</i></DescriptionText><Language>fi</Language></ContentDescription><ProductionEvent elonet-tag="musiikki"><ProductionEventType>DESCRIPTION</ProductionEventType><elokuva_musiikki>1. "Hätävara"<br />Säv. ja sov. Asko Mänttäri<br />Studio-orkesteri (off), 1' 30".<br /><br />2. "Menevät miehet tulevat"<br />Säv. Anssi Mänttäri, sov. Asko Mänttäri, san. Jukka Virtanen<br />1) Anssi Mänttäri, laulu, Asko Mänttäri ja Petri Hohenthal, taustalaulu, ja orkesteri (off), kahteen kertaan, yht. 5' 00".<br />2) Studio-orkesteri (off), 1' 25".<br /><br />3. "Impromptu nro 2"<br />Säv. ja sov. Asko Mänttäri<br />Petri Hohenthal, viulu, ja Jarmo Savolainen, piano (off), 1' 50".<br /><br />4. "Puistofoksi"<br />Säv. ja sov. Asko Mänttäri<br />Orkesteri (off), 0' 45".<br /><br />5. <i>Tahdon olla sulle hellä</i><br />Säv. Veikko Samuli, san. Juha Vainio<br />Es. Paavo Piskonen, laulu (100 %), 0' 05".<br /><br />6. <i>Laulu kuolleesta rakastetusta</i><br />Säv. Kaj Chydenius, sov. Jarmo Savolainen<br />Jarmo Savolainen, piano (off), 1' 40".<br /><br />7. <i>Onni suosii rohkeaa</i><br />Säv. Michael Kujawa, san. Raul Reiman<br />Es. Paavo Piskonen, laulu (100 %), 0' 05".<br /><br />8. <i>Jos se voisi olla totta</i><br />Säv. Hillel Tokazier, sov. Jarmo Savolainen<br />Jarmo Savolainen, piano (off), 1' 30".<br /><br />9. <i>Kotkan ruusu</i><br />Säv. Helvi Mäkinen, san. Leo Anttila<br />Es. Paavo Piskonen, laulu (100 %), 0' 05".<br /><br />10. "Kaipaan aurinkoon"<br />Säv. ja sov. Asko Mänttäri<br />Petri Hohenthal, viulu, ja Jarmo Savolainen, piano (off), 0' 15".<br /><br />11. "Discotemppu"<br />Säv. ja sov. Asko Mänttäri<br />Studio-orkesteri (off), 1' 55<br /><br />12. <i>Lasinen elämä</i><br />Säv. ja san. Ismo Alanko<br />"Hotellivieraat", laulu (off), 0' 35".<br /><br />13. <i>Ruusu laaksossa / Yksi ruusu on kasvanut laaksossa</i><br />Säv. trad., sov. Anssi Mänttäri<br />Es. Kalevi Immonen, viulu (playback / Mauri Pietikäinen, viulu), 1' 45".<br /><br />14. <i>Sininen uni</i> (sävel) - <i>Kuubalainen serenadi</i> (sanat)<br />Säv. Tapio Rautavaara, san. Unto Koskela<br />Es. Pentti Auer, Mikko Hänninen ja Paavo Piskonen, laulu (100%), 1' 25".<br /><br />15. <i>Sonny Boy</i><br />Säv. ja san. Lew Brown - Ray Henderson - Al Jolson - Buddy De Sylva, suom. Matti Jurva<br />Es. Pentti Auer, Mikko Hänninen ja Paavo Piskonen, laulu (100 %), 0' 30".<br /><br />16. <i>Orvonlaulu</i><br />Säv. ja san. trad., sov. Anssi Mänttäri<br />Es. Juha Hyppönen, laulu (100 %), 0' 30".<br /><br />Huomautuksia:<br />Elokuvan alussa raviradalla kuullaan sirkusmusiikkia (off), 1' 15".<br /><br /><i>- Suomen kansallisfilmografia 9:n (2000) mukaan.</i></elokuva_musiikki></ProductionEvent><ProductionEvent elonet-tag="laji2fin"><ProductionEventType>DESCRIPTION</ProductionEventType><elokuva_laji2fin>fiktio</elokuva_laji2fin></ProductionEvent><ProductionEvent elonet-tag="genre"><ProductionEventType elokuva-genre="draama">DESCRIPTION</ProductionEventType></ProductionEvent><ProductionEvent elonet-tag="genre"><ProductionEventType elokuva-genre="komedia">DESCRIPTION</ProductionEventType></ProductionEvent><ProductionEvent elonet-tag="lehdistoarvio"><ProductionEventType>DESCRIPTION</ProductionEventType><elokuva_lehdistoarvio>Huomattava osa <i>Toton</i> arvosteluista alkoi spekuloinnilla ohjaajan henkilöllisyydestä. Markku Tuuli (Katso 38/1982) kuittasi asian näin: "Feminismin pelko on Suomessa suuri. Niinpä elokuvantekijät, jotka haluavat tehdä elokuvia miessikailusta, katsovat tarpeelliseksi kätkeytyä nimimerkkien taakse. Osaksi kyseessä on tietenkin vitsi, mutta tuntuu siltä, että nimimerkkeihin turvautuminen on johtunut myös epävarmuudesta siitä, miten elokuva vastaanotetaan. Jos suhtautuminen on vihamielistä, on tekijöiden helppo väistää kiistämällä katsojien huumorintaju: hei, tämähän on vain vitsi." Tuuli jatkoi kuitenkin, ettei Mänttärin kumppaneineen "tarvitse hävetä elokuvaansa. <i>Toto</i> on luistavasti toteutettu, varsin vankasti spontaaniin tilannekehittelyyn nojaava elokuva, jossa ensimmäistä kertaa meillä pyritään tuollaiseen cassavetesmäiseen elokuvaan." <br /><br />Myös Ywe Jalanderin (Suomen Kuvalehti 37/1982) silmissä elokuva oli "virkistävä uutuus kotimaisessa tarjonnassa. [- -] <i>Toto</i> ei ole tyhjänpäiväinen kokoelma sketsejä, vaan määrätietoinen kuvaus suomalaisen pinkojan miehisestä maailmasta, myönteisen feministinen kuvaus stressaavan roolin pakkopaidasta." <br /><br />"Pane kolme miestä koheltamaan ja kamerat käyntiin, niin syntyy 80-luvun suomalainen elokuva", ironisoi Antti Lindqvist (Kansan Uutiset 11.9.1982, 8.1.1983), mutta jatkoi kuitenkin: "Vaikka tuo lähtökohta ja sen tuotteet alkavat vähitellen kyllästyttää samankaltaisuudessaan, on <i>Totolla</i> olemassaolon oikeutensa: se onnistuu monin paikoin olemaan yhtä aikaa sekä hauska että vakava." Lindqvist katsoi, että esitellessään miesten hillumiskierrettä "elokuva rakentaa hyvin todenmakuista kuvaa menevästä suomalaismiehestä, hänen nuorallatanssistaan röyhkeyden ja epävarmuuden välillä: 'En minä ole tällainen'." <br /><br />Kaikkia tuo todenmakuinen kuva ei kuitenkaan puhutellut: "<i>Toton</i> pahin vika on siinä", arveli Velipekka Makkonen (Tiedonantaja 22.10.1982), "että se laskelmoi katsojan odotuksilla. Jokainen mieshän haaveilee siitä samasta kuin nämä kolme (näin tekijä kuvittelee); ehkä myös elokuvan naiseksi ilmoittautunut tekijä. Elokuva ilkkuu heikkouksille, se ei löydä inhimillisyyttä eikä minkäänlaista moraaliakaan. Arkipäivä lankeaa ankeana miesten päälle kun siitä pitäisi löytyä todellinen runous." <br /><br />Myöskään Helena Ylänen (Helsingin Sanomat 11.9.1982, 15.10.1983) ei nähnyt ongelmaa osaamisessa vaan sisällössä. Vaikka tekijät tunsivat aiheensa sinänsä hyvin, "<i>Toto</i> siis vain kuvaa näitä tyhjiä ja ikävystyttäviä ihmisiä. Miksi? En minä vaan tiedä. Yhtään enempää ei tätä ihmislajia ymmärrä elokuvan nähtyään. Yhtä ärsyttäviä he ovat elokuvassa kuin elävässä elämässä. Miksi maksaa rahaa saadakseen katsella kun yhdet dokaa?" <br /><br />Muutaman vuoden perspektiivikään ei välttämättä auttanut tuomaan elokuvan ja sen aihepiirin välille riittävää etäisyyttä. Harri Moilasen (Kansan Uutiset 21.10.1986) sanoin "<i>Toton</i> ongelmallisuus on kuitenkin siinä, että se tahtoo olla liiaksi kohteensa näköinen elokuva. Eli jos tämä on satiiria, niin automiesten termein ilmaistuna, sen ruostesuojaus vaikuttaa kovin vaatimattomalta. Ja kuten tiedämme, vaihtomarkkinoilla tämä merkitsee pitkää miinusta."<br /><br /><i>- Suomen kansallisfilmografia 9:n (2000) mukaan.</i></elokuva_lehdistoarvio></ProductionEvent><ProductionEvent elonet-tag="huomautukset"><ProductionEventType>DESCRIPTION</ProductionEventType><elokuva_huomautukset><i>Toto</i> kuvattiin toukokuussa 1982 13 päivässä, minibudjetilla ja "säätiövapaalla" velkarahoituksella. Kuvaaja Heikki Katajiston mukaan (Lehtiset 4/1982) aikataulu johtui siitä, että "käyttöömme varattu materiaali ei riittänyt pitempään kuvausaikaan". <br /><br />Elokuvan ohjaajaksi merkittiin Suvi-Marja Korvenheimo, mutta jo ensi-illan aikaan tiedettiin, että salanimen taakse kätkeytyi Anssi Mänttäri, joka oli tehnyt edellisen ja ensimmäisen pitkän näytelmäelokuvansa <i>Pyhä perhe</i> kuusi vuotta aikaisemmin. Myös käsikirjoittajanimimerkki Tuovi Mäkipää-Hakola osoittautui tunnetuksi, jo Niskasen <i>Ajolähdössä</i> esiintyneeksi elokuvamieheksi eli Matti Ijäkseksi. <br /><br />Tekijöiden oman luonnehdinnan mukaan <i>Toto</i> on "kipeä komedia kolmesta elämäntilanteesta, elokuva ystävyydestä ja valheesta, suomalaisen miehen syrjähypyistä ja elämän tyhjäkäynnistä". Tuottaja Mänttäri kertoi Lehtisetin haastattelussa, että kyseessä oli trilogian ensimmäinen osa, jota Suvi-Marja Korvenheimo jatkaisi toisella osalla "Dödö", joka "kertoo naisista - miehille", ja kolmannella osalla "Sökö". <br /><br />Vaikka <i>Toto</i> sai vain 10 000 katsojaa Mänttäri jatkoi tuotteliaana elokuvantekijänä koko 1980-luvun ajan - Suvi-Marja Korvenheimon nimellä hän lupauksensa mukaisesti teki "trilogian" jatko-osat, joiden nimiksi tulivat <i>Regina ja miehet</i> (1983) sekä <i>Huhtikuu on kuukausista julmin</i> (1983). <br /><br />Alkuteksteissä <i>Toto</i> on omistettu kirjailija Damon Runyanille, jonka novellien pohjalta syntyi mm. 1950-luvun musikaali <i>Guys and Dolls</i> / <i>Enkeleitä Broadwaylla</i> ja Joseph L. Mankiewiczin siitä ohjaama elokuvaversio.<br /><br /><i>- Suomen kansallisfilmografia 9:n (2000) mukaan.</i></elokuva_huomautukset></ProductionEvent><ProductionEvent elonet-tag="skftunniste"><ProductionEventType elokuva-skftunniste="1982/9">DESCRIPTION</ProductionEventType></ProductionEvent><ProductionEvent elonet-tag="kuvausaika"><ProductionEventType elokuva-kuvausaika="Toukokuu 1982 <p> <i>- Suomen kansallisfilmografia 9:n (2000) mukaan.</i>">DESCRIPTION</ProductionEventType></ProductionEvent><ProductionEvent elonet-tag="ulkokuvat"><ProductionEventType>DESCRIPTION</ProductionEventType><elokuva_ulkokuvat>Espoo: Vermon ravirata (<i>ravirata</i>), Ravitie (<i>tie raviradalta</i>), Pihlajapuuntie 1-3 G 14 (<i>Ekin asunto</i>), Kalevantie (<i>bussimatka</i>), Auto-Bil Oy Tietäjäntie 8 (<i>autokauppa</i>)<br /><br />Helsinki: elintarvikeliike Mestari-Elannon edusta Pietarinkatu 12 (<i>Eki ja Hanna myymälässä</i>), Pietarinkatu (<i>lähtö ruokakaupasta</i>), Vuorikatu (<i>Penan asunto</i>), ravintola Sea Horsen edusta Kapteeninkatu 11 - Vuorimiehen puistikko (<i>poliisit pidättävät Ekin ja Penan</i>), Katajanokan satama-alue (<i>Reiska matkustajasatamassa</i>), hotelli Presidentti Eteläinen Rautatiekatu 4 (<i>hotelli</i>), Mäkelänkatu - Merikannontie - Paciuksenkatu (<i>bussimatka</i>), Kätilöopiston sairaala Sofianlehdonkatu 5 (<i>sairaala</i>)<br /><br /><i>- Suomen kansallisfilmografia 9:n (2000) mukaan.</i></elokuva_ulkokuvat></ProductionEvent><ProductionEvent elonet-tag="sisakuvat"><ProductionEventType>DESCRIPTION</ProductionEventType><elokuva_sisakuvat>Helsinki: Kätilöopiston sairaalan osasto, odotushuone, käytävä ja kukkakauppa Sofianlehdonkatu 5 (<i>sairaala</i>), asunto ja ullakko Vyökatu 9 B (<i>Penan asunto, sängyn hiominen</i>), ravintola Pikkuparlamentti Arkadianpuistossa (<i>Reiska ja Marja baarissa</i>), Urhon Pub Museokatu 10 (<i>pub</i>), hotelli Presidentin disko, käytävät, sviitti ja keittiö Eteläinen Rautatiekatu 4 (<i>hotelli</i>), Katajanokan matkustajaterminaali (<i>lauttaterminaali</i>)<br /><br />Espoo: Vermon raviradan vedonlyöntitiskit ja baari (<i>ravirata</i>), Auto-Bil Oy Tietäjäntie 8 (<i>autokauppa</i>), asunto Pihlajapuuntie 1-3 G 14 (<i>Ekin asunto</i>)<br /><br />henkilöauto Opel Manta (<i>Ekin auto</i>), linja-auto (<i>autoliikkeen esittelyauto</i>)<br /><br /><i>- Suomen kansallisfilmografia 9:n (2000) mukaan.</i></elokuva_sisakuvat></ProductionEvent><ProductionEvent><ProductionEventType elokuva-alkupvari="väri" elokuva-alkupaani="ääni" elokuva-alkupaanijarjestelma="Picot" elokuva-kuvasuhde="1,66:1" elokuva-alkupkesto="82 min" elokuva-alkuppituus="2255 m" elokuva-laji1fin="pitkä" elokuva-tuotantokustannukset="Noin 1 000 000 mk" elokuva-muut_tekniset_tiedot="Äänitysstudio: Sektio-Ääni Ky (Lähde: SKF 9)">MISC</ProductionEventType></ProductionEvent><Manifestation><Identifier scheme="KAVI">119531</Identifier></Manifestation></CinematographicWork><CinematographicWork><Identifier scheme="KAVI" IDTypeName="elonet_materiaali_kuva">220351</Identifier><RecordSource><SourceName>Kansallinen audiovisuaalinen instituutti</SourceName></RecordSource><Title><TitleText>220351_J807596E0.jpg</TitleText><PartDesignation><Value kuva-kuvatyyppi="J" kuva-kuvateksti="Painopaikka: Libris Oy" kuva-kuvakoko="1055784">-1</Value></PartDesignation><TitleRelationship>unspecified</TitleRelationship></Title><IdentifyingTitle>220351_J807596E0.jpg</IdentifyingTitle><HasAgent><Activity>A99</Activity><AgentName>119531</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_elokuva</IDTypeName><IDValue>119531</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><ProductionEvent><ProductionEventType elokuva-elonet-url="http://www.elonet.fi/fi/elokuva/119531" elokuva-elonet-materiaali-kuva-url="http://www.elonet.fi/tenho/media/220351_J807596E0.jpg" finna-kayttooikeus="Luvanvarainen käyttö / ei tiedossa">DESCRIPTION</ProductionEventType></ProductionEvent><Manifestation><Identifier scheme="KAVI">220351</Identifier></Manifestation></CinematographicWork><CinematographicWork><Identifier scheme="KAVI" IDTypeName="elonet_materiaali_kuva">220352</Identifier><RecordSource><SourceName>Kansallinen audiovisuaalinen instituutti</SourceName></RecordSource><Title><TitleText>220352_J807597E0.jpg</TitleText><PartDesignation><Value kuva-kuvatyyppi="J" kuva-kuvateksti="Painopaikka: Libris Oy" kuva-kuvakoko="1422054">-1</Value></PartDesignation><TitleRelationship>unspecified</TitleRelationship></Title><IdentifyingTitle>220352_J807597E0.jpg</IdentifyingTitle><HasAgent><Activity>A99</Activity><AgentName>119531</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_elokuva</IDTypeName><IDValue>119531</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><ProductionEvent><ProductionEventType elokuva-elonet-url="http://www.elonet.fi/fi/elokuva/119531" elokuva-elonet-materiaali-kuva-url="http://www.elonet.fi/tenho/media/220352_J807597E0.jpg" finna-kayttooikeus="Luvanvarainen käyttö / ei tiedossa">DESCRIPTION</ProductionEventType></ProductionEvent><Manifestation><Identifier scheme="KAVI">220352</Identifier></Manifestation></CinematographicWork></ExchangeSet>
|
publishDate |
1982
|
building |
0/KAVI/
1/KAVI/skf/
|
institution |
KAVI
|
sector_str_mv |
0/arc/
|
genre_facet |
draama
fiktio
komedia
|
source_str_mv |
kavi
|
work_keys_str_mv |
AT korvenheimosuvimarja toto
|
geographic_facet |
Suomi
|
author2_id_str_mv |
kavi.elonet_henkilo_100093
kavi.elonet_henkilo_100094
kavi.elonet_henkilo_100162
kavi.elonet_henkilo_100218
kavi.elonet_henkilo_100267
kavi.elonet_henkilo_100270
kavi.elonet_henkilo_100272
kavi.elonet_henkilo_100400
kavi.elonet_henkilo_100464
kavi.elonet_henkilo_100580
kavi.elonet_henkilo_100674
kavi.elonet_henkilo_105823
kavi.elonet_henkilo_106270
kavi.elonet_henkilo_1067198
kavi.elonet_henkilo_112888
kavi.elonet_henkilo_114928
kavi.elonet_henkilo_117657
kavi.elonet_henkilo_117845
kavi.elonet_henkilo_118691
kavi.elonet_henkilo_119726
kavi.elonet_henkilo_1231633
kavi.elonet_henkilo_129367
kavi.elonet_henkilo_132407
kavi.elonet_henkilo_135507
kavi.elonet_henkilo_144476
kavi.elonet_henkilo_146097
kavi.elonet_henkilo_1496988
kavi.elonet_henkilo_1503499
kavi.elonet_henkilo_154112
kavi.elonet_henkilo_164354
kavi.elonet_henkilo_165074
kavi.elonet_henkilo_196750
kavi.elonet_henkilo_223238
kavi.elonet_henkilo_223372
kavi.elonet_henkilo_223374
kavi.elonet_henkilo_227999
kavi.elonet_henkilo_229889
kavi.elonet_henkilo_231374
kavi.elonet_henkilo_231791
kavi.elonet_henkilo_231887
kavi.elonet_henkilo_231988
kavi.elonet_henkilo_231989
kavi.elonet_henkilo_232105
kavi.elonet_henkilo_232228
kavi.elonet_henkilo_232234
kavi.elonet_henkilo_232306
kavi.elonet_henkilo_236309
kavi.elonet_henkilo_248971
kavi.elonet_henkilo_248995
kavi.elonet_henkilo_249000
kavi.elonet_henkilo_249026
kavi.elonet_henkilo_249393
kavi.elonet_henkilo_249894
kavi.elonet_henkilo_249945
kavi.elonet_henkilo_251321
kavi.elonet_henkilo_251863
kavi.elonet_henkilo_251866
kavi.elonet_henkilo_251867
kavi.elonet_henkilo_251868
kavi.elonet_henkilo_251869
kavi.elonet_henkilo_251870
kavi.elonet_henkilo_251871
kavi.elonet_henkilo_253009
kavi.elonet_henkilo_253805
kavi.elonet_henkilo_264397
kavi.elonet_henkilo_973079
kavi.elonet_yhtio_213881
kavi.elonet_yhtio_219880
kavi.elonet_yhtio_710032
kavi.elonet_yhtio_710434
kavi.elonet_yhtio_996778
|
author2_id_role_str_mv |
kavi.elonet_henkilo_100093###rce
kavi.elonet_henkilo_100094###mixaus
kavi.elonet_henkilo_100162###aus
kavi.elonet_henkilo_100218###cng
kavi.elonet_henkilo_100267###act
kavi.elonet_henkilo_100270###cng
kavi.elonet_henkilo_100272###rce
kavi.elonet_henkilo_100400###leikkausapulainen
kavi.elonet_henkilo_100464###act
kavi.elonet_henkilo_100464###cng
kavi.elonet_henkilo_100580###act
kavi.elonet_henkilo_100674###aus
kavi.elonet_henkilo_100674###drt
kavi.elonet_henkilo_100674###fmp
kavi.elonet_henkilo_100674###mus
kavi.elonet_henkilo_105823###sanat
kavi.elonet_henkilo_106270###flm
kavi.elonet_henkilo_1067198###mus
kavi.elonet_henkilo_112888###act
kavi.elonet_henkilo_114928###mus
kavi.elonet_henkilo_114928###musiikki
kavi.elonet_henkilo_117657###act
kavi.elonet_henkilo_117845###act
kavi.elonet_henkilo_118691###act
kavi.elonet_henkilo_119726###act
kavi.elonet_henkilo_1231633###mus
kavi.elonet_henkilo_129367###act
kavi.elonet_henkilo_132407###mus
kavi.elonet_henkilo_135507###act
kavi.elonet_henkilo_144476###mus
kavi.elonet_henkilo_146097###act
kavi.elonet_henkilo_1496988###mus
kavi.elonet_henkilo_1503499###mus
kavi.elonet_henkilo_154112###mus
kavi.elonet_henkilo_164354###act
kavi.elonet_henkilo_165074###act
kavi.elonet_henkilo_196750###act
kavi.elonet_henkilo_223238###act
kavi.elonet_henkilo_223372###act
kavi.elonet_henkilo_223374###act
kavi.elonet_henkilo_227999###act
kavi.elonet_henkilo_229889###act
kavi.elonet_henkilo_231374###act
kavi.elonet_henkilo_231791###act
kavi.elonet_henkilo_231887###act
kavi.elonet_henkilo_231988###act
kavi.elonet_henkilo_231989###act
kavi.elonet_henkilo_232105###act
kavi.elonet_henkilo_232228###act
kavi.elonet_henkilo_232234###act
kavi.elonet_henkilo_232306###act
kavi.elonet_henkilo_236309###act
kavi.elonet_henkilo_248971###act
kavi.elonet_henkilo_248995###act
kavi.elonet_henkilo_249000###act
kavi.elonet_henkilo_249000###valokuvat
kavi.elonet_henkilo_249026###mus
kavi.elonet_henkilo_249393###act
kavi.elonet_henkilo_249894###act
kavi.elonet_henkilo_249945###act
kavi.elonet_henkilo_251321###mus
kavi.elonet_henkilo_251863###act
kavi.elonet_henkilo_251866###act
kavi.elonet_henkilo_251867###act
kavi.elonet_henkilo_251868###act
kavi.elonet_henkilo_251869###act
kavi.elonet_henkilo_251870###act
kavi.elonet_henkilo_251871###act
kavi.elonet_henkilo_253009###mus
kavi.elonet_henkilo_253805###act
kavi.elonet_henkilo_264397###mus
kavi.elonet_henkilo_973079###act
kavi.elonet_yhtio_213881###fmp
kavi.elonet_yhtio_219880###fds
kavi.elonet_yhtio_710032###fnd
kavi.elonet_yhtio_710434###fds
kavi.elonet_yhtio_996778###laboratorio
|
main_date_str |
1982
|
title_sort |
toto
|
format_ext_str_mv |
0/Image/
0/Video/
1/Image/Image/
1/Video/Feature/
|
datasource_str_mv |
kavi
|
_version_ |
1788833103987343360
|