| record_format |
forward
|
| ctrlnum |
elonet_elokuva_119314
|
| title |
Pölhölä
|
| title_txtP |
Pölhölä
|
| title_alt |
Hömby
The Village of Simpletons
Hölmöläisten hommia
"Päin Pölläkkälää"
Pölläkkäläisiä
Le Village des simplets
Dummsdorf
|
| title_full |
Pölhölä
|
| title_fullStr |
Pölhölä
|
| title_full_unstemmed |
Pölhölä
|
| title_short |
Pölhölä
|
| description |
Kertoja esittelee Pölhölän, ruotsiksi Hömbyn, kyläelämää. Pölhölän kunnanvaltuusto vaihtoi opintomatkallaan Espanjaan kymmenen saunaa kymmeneen siestaan, ja nyt kymmenen pölhöläläistä voi viettää siestaa. Pölhölä on kokenut myös maaltapaon, joka onnistui hyvin, sillä ketään ei saatu kiinni. Ensin esitellään taloa entisöivä Pölhö-Kustaa Käppyrä, jonka mukaan säkeillä valon kantamista yrittäneillä esi-isillä oli reikäiset säkit, mutta nykyaikaisilla mustilla muovisäkeillä se saattaisi onnistuakin. Kustaan 62-vuotias isä Kalevi, "alimmaisen välivällyn kiristyksen valvoja", huomauttaa Kustaan entisöivän erehdyksessä naapuritaloa. <br /><br />Pölhölän muut asukit esittäytyvät askareissaan. Ähkylän isäntä katkoo naapurinsa omenapuusta oksia turvatakseen uteliaalle vaimolleen esteettömän näkymän naapurin tupaan. Lutikaiska ilmoittaa Hätäläiskälle lainanneensa tältä maitoa ja lupaa palauttaa maidon myöhemmin lehmään. Kustaan isoisä, 94-vuotias Äijänkäppyrä, perää televisioon lisää vanhustenohjelmia - nyrkkeilyä ja seksiä - ja pyytää naapuritalossa asuvaa isäänsä, 119-vuotiasta Metusalemia eli Metua, kääntämään hänen tuolinsa televisioon päin. Kyläkauppias myy Kustaalle mustan muovisäkin sekä erikoistarjouksella kaksi kappaletta härveliä, jolla ei ole nimeä eikä käyttöohjetta, ja lupaa toimittaa tälle seuraavaksi viikoksi röntgenkoneen jota Kustaa tarvitsee valonkantamiskokeeseensa. <br /><br />Tienrakennushallituksessa ministeri esittelee alaisilleen uutta tielinjausta, joka kulkee Pölhölän suon poikki. Suosta aiotaan nostaa turve ja maa pakkolunastaa. Pölhölän kunnanvaltuuston kokouksessa kauppias valittaa koulun rakentamisesta kahdeksan kilometrin päähän kylän ulkopuolelle, mutta peruu valituksensa kuultuaan, että valtio maksaa korvauksia koululaiskuljetuksista vain, mikäli koululle on matkaa vähintään kahdeksan kilometriä. Kustaa saa kannatusta ehdotukselleen, että koulu rakennetaan kylän laidalle, mutta sinne johtava tie tehdään kahdeksan kilometrin pituiseksi spiraaliksi. <br /><br />Kaksi Tienrakennushallituksen virkamiestä tutkii karttaa ja päättelee Pölhölän kylän olevan suoaluetta, koska kartta niin väittää. Kylään päästessään he kohtaavat Metun, joka pyrkii Äijänkäppyrän luokse mutta on erehdyksessä lähtenyt väärään suuntaan eikä pääse omin avuin kääntymään. Virkamiesten avulla Metu vaihtaa suuntaa mutta törmää puuhun. <br /><br />Äijänkäppyrä uskoo Metun karanneen ja hälyttää kunnanvaltuuston apuun. Ähkylän, entisen korpraalin, johtama etsintäpartio haravoi maastoa, mutta Ähkylä keskeyttää kuitenkin etsinnät uskoessaan Metun hukkuneen kaivoon. Kustaa lähetetään toimittamaan suruviestiä Äijänkäppyrälle, mutta hän unohtaa matkalla asiansa ja kertookin kokemuksistaan paska-auton apumiehenä. <br /><br />Hierottuaan Metun verenkierron kuntoon virkamiehet päästävät tämän irti puusta. Kyläläisille selviää, ettei Metu ole sen enempää kuollut kuin edellisilläkään kerroilla, jolloin hänelle on suoritettu hautajaiskeräys. Koska rahaa on kerätty jo 18 kertaa, Metulle päätetään järjestää samana iltana alustavat hautajaiset. Virkamiehet saapuvat kokoukseen ilmoittamaan turpeennostosta, mutta valtuusto käy samassa siestalle. Kustaa ja Lutikaiska hiipivät kesken siestan suutelemaan. Kustaa päättää rakentaa erityisen pussaustelineen vauhdittaakseen "seksihurjastelua". <br /><br />Hautajaispöydässä ilmenee, että Kustaa on tyhjentänyt toisen hernekeittokattilan maistellessaan keiton suolaisuutta. Äijänkäppyrä ei pääse hautajaisiin, koska televisio lähettää nyrkkeilyä ja seksiä. Metu kannetaan paikalle, mutta hänkin poistuu pian katsomaan television seksiohjelmaa. Metun juhlapöytään kutsumat virkamiehet ilmoittavat, että elleivät kyläläiset myy suota, se pakkolunastetaan. <br /><br />Kunnanvaltuusto suree sipulisatoa, josta on puolet pilalla, koska Kustaa ei muistanut mistä päästä sipuli itää ja istutti puolet oikein- ja puolet väärinpäin. Virkamiehet saapuvat ilmoittamaan, että valtio on päättänyt joko lunastaa kylän 50 000 markalla tai pakkolunastaa sen 30 000 markalla. Virkamiesten poistuttua paikalle saapuu ministerin kätyri, joka lupaa pelastaa Pölhölän, mikäli kyläläiset maksavat hänelle seuraavana päivänä 60 000 markkaa pimeänä. <br /><br />Kustaa testaa Lutikaiskan kanssa pussaustelinettään, joka romahtaa kesken kokeiden. Ähkylä on piilottanut viinaa lehmänsarviin, minkä seurauksena Ähkylän emäntä ilmestyy kunnanvaltuuston kokoukseen ennustamaan maailmanloppua, koska lehmälle on kasvanut sarvet yhdessä yössä. Ministerin kätyri saapuu noutamaan rahoja, mutta maailmanlopun johdosta kunnanvaltuusto kieltäytyy maksamasta.<br /><br /><i>- Suomen kansallisfilmografia 9:n (2000) mukaan.</i>
|
| url |
http://www.elonet.fi/fi/elokuva/119314
|
| thumbnail |
http://www.elonet.fi/tenho/media/221180_J808680E0.jpg
|
| author |
Pertti Reponen
Heikki Kinnunen
Taavi Kassila
|
| author_role |
d02
|
| author_sort |
Pertti Reponen
|
| author2 |
Spede
Martti Kakko
Eva Jaakontalo
Heikki Kinnunen
Aake Kalliala
Helge Herala
Olavi Ahonen
Maija-Leena Soinne
Terhi Panula
Vesa Vierikko
Pirkka-Pekka Petelius
Erkki Saarela
Sakari Jurkka
Ola Johansson
Martti Kuisma
Maija Leino
Ari Piispa
Kaija Kangas
Sulevi Peltola
Martti Järvinen
Pertti Sveholm
Jyrki Kovaleff
Pirkko-Liisa Tikka
Eero Soininen
Mikko Kivinen
Esko Salmela
Juha Jalasti
Heikki Laurila
Mauno Hyvönen
|
| author2_role |
aus
cng
flm
e01
mus
|
| author_corporate |
Funny-Films Oy
|
| author_corporate_role |
e10
|
| geographic |
Suomi
|
| genre |
komedia
fiktio
|
| format |
0/Video/
1/Video/Feature/
|
| spelling |
Pölhölä
Hömby
The Village of Simpletons
Hölmöläisten hommia
"Päin Pölläkkälää"
Pölläkkäläisiä
Le Village des simplets
Dummsdorf
Suomi
1981
Pertti Reponen
Heikki Kinnunen
Taavi Kassila
Spede
Martti Kakko
Eva Jaakontalo
Pekka Lampela
Heikki T. Partanen
Aarno Raninen
Keijo Pihlström
Marjut Ollila
Raija Kylliäinen
Aake Kalliala
Helge Herala
Olavi Ahonen
Maija-Leena Soinne
Terhi Panula
Vesa Vierikko
Pirkka-Pekka Petelius
Erkki Saarela
Sakari Jurkka
Ola Johansson
Martti Kuisma
Maija Leino
Ari Piispa
Kaija Kangas
Sulevi Peltola
Martti Järvinen
Pertti Sveholm
Jyrki Kovaleff
Pirkko-Liisa Tikka
Eero Soininen
Mikko Kivinen
Esko Salmela
Funny-Films Oy
Eini Carlstedt
Finnkino Oy
MTV-elokuvalaboratorio
Pertti Pasanen
Juha Jalasti
Heikki Laurila
Leena Palmu
Mauno Hyvönen
15.12.1981
25.12.1981
Helsinki: Kino Helsinki, Rex; Jyväskylä: Adams 1; Lahti: Kinema; Lappeenranta: Adams 1; Oulu: Adams 1; Pori: Adams; Tampere: Petit; Turku: Kino Turku; Vaasa: Adams 1
Autohelsinki Oy, Scan-Auto Oy
Maxim, Kuopio
26.12.1981
Kertoja esittelee Pölhölän, ruotsiksi Hömbyn, kyläelämää. Pölhölän kunnanvaltuusto vaihtoi opintomatkallaan Espanjaan kymmenen saunaa kymmeneen siestaan, ja nyt kymmenen pölhöläläistä voi viettää siestaa. Pölhölä on kokenut myös maaltapaon, joka onnistui hyvin, sillä ketään ei saatu kiinni. Ensin esitellään taloa entisöivä Pölhö-Kustaa Käppyrä, jonka mukaan säkeillä valon kantamista yrittäneillä esi-isillä oli reikäiset säkit, mutta nykyaikaisilla mustilla muovisäkeillä se saattaisi onnistuakin. Kustaan 62-vuotias isä Kalevi, "alimmaisen välivällyn kiristyksen valvoja", huomauttaa Kustaan entisöivän erehdyksessä naapuritaloa. <br /><br />Pölhölän muut asukit esittäytyvät askareissaan. Ähkylän isäntä katkoo naapurinsa omenapuusta oksia turvatakseen uteliaalle vaimolleen esteettömän näkymän naapurin tupaan. Lutikaiska ilmoittaa Hätäläiskälle lainanneensa tältä maitoa ja lupaa palauttaa maidon myöhemmin lehmään. Kustaan isoisä, 94-vuotias Äijänkäppyrä, perää televisioon lisää vanhustenohjelmia - nyrkkeilyä ja seksiä - ja pyytää naapuritalossa asuvaa isäänsä, 119-vuotiasta Metusalemia eli Metua, kääntämään hänen tuolinsa televisioon päin. Kyläkauppias myy Kustaalle mustan muovisäkin sekä erikoistarjouksella kaksi kappaletta härveliä, jolla ei ole nimeä eikä käyttöohjetta, ja lupaa toimittaa tälle seuraavaksi viikoksi röntgenkoneen jota Kustaa tarvitsee valonkantamiskokeeseensa. <br /><br />Tienrakennushallituksessa ministeri esittelee alaisilleen uutta tielinjausta, joka kulkee Pölhölän suon poikki. Suosta aiotaan nostaa turve ja maa pakkolunastaa. Pölhölän kunnanvaltuuston kokouksessa kauppias valittaa koulun rakentamisesta kahdeksan kilometrin päähän kylän ulkopuolelle, mutta peruu valituksensa kuultuaan, että valtio maksaa korvauksia koululaiskuljetuksista vain, mikäli koululle on matkaa vähintään kahdeksan kilometriä. Kustaa saa kannatusta ehdotukselleen, että koulu rakennetaan kylän laidalle, mutta sinne johtava tie tehdään kahdeksan kilometrin pituiseksi spiraaliksi. <br /><br />Kaksi Tienrakennushallituksen virkamiestä tutkii karttaa ja päättelee Pölhölän kylän olevan suoaluetta, koska kartta niin väittää. Kylään päästessään he kohtaavat Metun, joka pyrkii Äijänkäppyrän luokse mutta on erehdyksessä lähtenyt väärään suuntaan eikä pääse omin avuin kääntymään. Virkamiesten avulla Metu vaihtaa suuntaa mutta törmää puuhun. <br /><br />Äijänkäppyrä uskoo Metun karanneen ja hälyttää kunnanvaltuuston apuun. Ähkylän, entisen korpraalin, johtama etsintäpartio haravoi maastoa, mutta Ähkylä keskeyttää kuitenkin etsinnät uskoessaan Metun hukkuneen kaivoon. Kustaa lähetetään toimittamaan suruviestiä Äijänkäppyrälle, mutta hän unohtaa matkalla asiansa ja kertookin kokemuksistaan paska-auton apumiehenä. <br /><br />Hierottuaan Metun verenkierron kuntoon virkamiehet päästävät tämän irti puusta. Kyläläisille selviää, ettei Metu ole sen enempää kuollut kuin edellisilläkään kerroilla, jolloin hänelle on suoritettu hautajaiskeräys. Koska rahaa on kerätty jo 18 kertaa, Metulle päätetään järjestää samana iltana alustavat hautajaiset. Virkamiehet saapuvat kokoukseen ilmoittamaan turpeennostosta, mutta valtuusto käy samassa siestalle. Kustaa ja Lutikaiska hiipivät kesken siestan suutelemaan. Kustaa päättää rakentaa erityisen pussaustelineen vauhdittaakseen "seksihurjastelua". <br /><br />Hautajaispöydässä ilmenee, että Kustaa on tyhjentänyt toisen hernekeittokattilan maistellessaan keiton suolaisuutta. Äijänkäppyrä ei pääse hautajaisiin, koska televisio lähettää nyrkkeilyä ja seksiä. Metu kannetaan paikalle, mutta hänkin poistuu pian katsomaan television seksiohjelmaa. Metun juhlapöytään kutsumat virkamiehet ilmoittavat, että elleivät kyläläiset myy suota, se pakkolunastetaan. <br /><br />Kunnanvaltuusto suree sipulisatoa, josta on puolet pilalla, koska Kustaa ei muistanut mistä päästä sipuli itää ja istutti puolet oikein- ja puolet väärinpäin. Virkamiehet saapuvat ilmoittamaan, että valtio on päättänyt joko lunastaa kylän 50 000 markalla tai pakkolunastaa sen 30 000 markalla. Virkamiesten poistuttua paikalle saapuu ministerin kätyri, joka lupaa pelastaa Pölhölän, mikäli kyläläiset maksavat hänelle seuraavana päivänä 60 000 markkaa pimeänä. <br /><br />Kustaa testaa Lutikaiskan kanssa pussaustelinettään, joka romahtaa kesken kokeiden. Ähkylä on piilottanut viinaa lehmänsarviin, minkä seurauksena Ähkylän emäntä ilmestyy kunnanvaltuuston kokoukseen ennustamaan maailmanloppua, koska lehmälle on kasvanut sarvet yhdessä yössä. Ministerin kätyri saapuu noutamaan rahoja, mutta maailmanlopun johdosta kunnanvaltuusto kieltäytyy maksamasta.<br /><br /><i>- Suomen kansallisfilmografia 9:n (2000) mukaan.</i>
1. Alku- ja lopputekstimusiikki<br />Säv. ja sov. Aarno Raninen<br />Orkesteri (off), yht. 2' 35".<br /><br />2. <i>Karjalan mailla</i> -mukaelma<br />Säv. Arvo Koskimaa, san. Kerttu Mustonen, san. elokuvassa Pertti Reponen<br />Es. Aake Kalliala ja Heikki Kinnunen, laulu (100 %), 1' 00".<br /><br />3. "Voimistelumusiikki"<br />Säv. Heikki Laurila<br />Heikki Laurila, kitara (off, kasettinauhuri), 0' 50".<br /><br />4. <i>Taas marssilla pojat on</i><br />Säv. ja san. Usko Hurmerinta<br />Es. "pölhöläläiset", laulu (100 %), 0' 50".<br /><br />5. <i>Suopursu</i><br />Säv. Kullervo Tapio Lahtinen, san. Asser Tervasmäki<br />Es. Pirkka-Pekka Petelius ja Erkki Saarela, laulu (100%), 0' 05".<br /><br /><i>- Suomen kansallisfilmografia 9:n (2000) mukaan.</i>
fiktio
"<i>Pölhölän</i> tekoon on lähdetty vähin eväin", avasi Raimo Turunen (Karjalainen 15.2.1982) arvostelunsa. "Elokuva on pelkkä sketsikokoelma, mitään yhtenäistä ja kattavaa juonta tai tematiikkaa siitä on vaikea löytää. [- -] Lopputuloksesta voi vain todeta: mitä useampi kokki sitä huonompi soppa. Yhtenäistä linjaa ja tyyliä ohjauksessa ei ole, koko työtä leimaa hutaisun vaikutelma." <br /><br />Kainuun Sanomien (22.1.1982) Pentti Kasurinen sai tekijät kiinni näiden omista sanoista: "Yksi ohjaajista, Heikki Kinnunen, on sanonut, että hyvää komediaa ei voi tehdä kuin kahdella tavalla: a) tekemällä se huolellisesti ajan kanssa b) ilman ohjausta 'siitä vaan'. <i>Pölhölässä </i>on käytetty metodia b ja epäonnistuttu surkeasti." <br /><br />Eirik Udd (Hufvudstadsbladet 3.1.1982) moitti <i>Pölhölää </i>huolimattomasta teknisestä toteutuksesta: "Av allt att döma är filmen gjord praktiskt taget på nolltid: det vittnar t. ex. nonchalansen ifråga om ljussättning om. I de många och dominerande utescenerna är det solen som får bestämma: mörker och ljus växlar gladeligen om." <br /><br /><i>Pölhölän </i>yhteiskunnallisuuskaan ei purrut. Reijo Noukan (Aamulehti 31.12.1981) sanoin "<i>Pölhölä </i>on Speden muita elokuvia kantaaottavampi, joskin hyvin epämääräisellä tavalla. Valtio ja kunnallispamput ovat tietysti herjansa ansainneet, mutta jälleen jotain paranoidista on Speden näkemyksissä yhteiskunnastamme, varsinkin kun kunnon yhteiskunta-analyysi puuttuu." <br /><br />Spede Pasasen vakiintuneen näyttelijäkaartin keskellä kiinnitettiin kuitenkin myönteistä huomiota tuoreeseen tulokkaaseen: "<i>Pölhölä </i>pysyy pystyssä lähinnä uuden koomikkolöydön, Aake Kallialan taitojen myötä", katsoi Noukka. "Aake Kalliala tulkitsee mehukkaasti Pölhö-Kustaan ja Metusalem Käppyrän kaksoisroolin Pölhölän perusjätkinä." <br /><br />Porin Lehden (13.1.1982) Kari Levola löysi <i>Pölhölästä </i>muutakin positiivista: "Myönteisintä <i>Pölhölässä </i>ehkä on se, että se nostaa Visa Mäkisen sijalukua kotimaisen elokuvapörssin hännillä. Kyllä <i>Pölhölä </i>alittaa kaikki alitukset."<br /><br /><i>- Suomen kansallisfilmografia 9:n (2000) mukaan.</i>
Rinnan uuden Turhapuro-elokuvan kanssa Spede Pasanen tuotti ja kirjoitti vuonna 1981 toisen "säätiövapaan hupielokuvan", jota hän saatteli ensi-iltaan: "Joulupäivänä tulee elokuva Pölhölästä, jossa on vielä hölmömpää kuin Hölmölässä. On siinä säätiöllä kestämistä." <br /><br /><i>Pölhölä </i>kuvattiin noin 15 työpäivässä Ilolan kylän historiallisesti arvokkaassa miljöössä Porvoon lähellä. Ohjaajina esiintyi kolme ensikertalaista: Taavi Kassila (s. 1953), veteraaniohjaaja Matti Kassilan poika, valmisteli tuolloin jo ensimmäistä itsenäistä elokuvaansa <i>Jousiampuja </i>(1982); Heikki Kinnusesta (s. 1946) oli 1970-luvun mittaan tullut suosittu tv-tähti; Pertti Reponen (1941-1998) oli tullut tunnetuksi 1960-luvulta lähtien lauluntekijänä ja television sketsiviihteen kirjoittajana - elokuvakäsikirjoittajana hän vaikutti Seppo Huunosen <i>Piilopirtissä </i>(1978) ja Matti Ijäksen <i>Koomikossa </i>(1983). <br /><br />Ohjaustyön lisäksi Kinnunen näytteli elokuvassa kaksoisroolin, kuten myös Aake Kalliala (s. 1950), joka nähtiin nyt ensi kertaa valkokankaalla. Käsikirjoituksen alku ja loppu, joissa Spede Pasanen esiintyy eräänlaisena juontajana, puuttuvat valmiista elokuvasta. <br /><br />Alkuteksteissä mainitut näyttelijät Ari Piispa, Kaija Kangas, Pertti Sveholm ja Jyrki Kovaleff eivät ole mukana lopullisessa versiossa. Maija-Leena Sointeen etunimi on alkuteksteissä virheellisessä muodossa Marja-Leena. Juha Jalastin sijaan elokuvan alkuteksteihin on vahingossa kirjoitettu hänen veljensä Timon nimi. Timo Jalasti ei ollut mukana elokuvan teossa. <br /><br />Avainkaupunkien lisäksi ensi-ilta oli 25.12.1981 myös Lappeenrannan Adams 1 :ssä. Elokuvan yleisömenestys oli <i>Uuno Turhapuron aviokriisin </i>ja <i>Kiljusen herrasväen </i>jälkeen vuoden uutuuksien kolmanneksi paras.<br /><br /><i>- Suomen kansallisfilmografia 9:n (2000) mukaan.</i>
Porvoo: Postimäen ulkomuseo Ilolassa (<i>Pölhölä</i>)<br /><br /><i>- Suomen kansallisfilmografia 9:n (2000) mukaan.</i>
Porvoo: Postimäen ulkomuseo Ilolassa (<i>Pölhölä</i>), toimisto Porvoon kaupungintalossa Raatihuoneenkatu 9 (<i>Tienrakennushallitus</i>)<br /><br /><i>- Suomen kansallisfilmografia 9:n (2000) mukaan.</i>
|
| main_date |
1981-01-01T00:00:00Z
|
| publication_daterange |
[1981-01-01 TO 1981-12-31]
|
| search_daterange_mv |
[1981-01-01 TO 1981-12-31]
|
| author_facet |
Pertti Reponen
Heikki Kinnunen
Taavi Kassila
Spede
Martti Kakko
Eva Jaakontalo
Aake Kalliala
Helge Herala
Olavi Ahonen
Maija-Leena Soinne
Terhi Panula
Vesa Vierikko
Pirkka-Pekka Petelius
Erkki Saarela
Sakari Jurkka
Ola Johansson
Martti Kuisma
Maija Leino
Ari Piispa
Kaija Kangas
Sulevi Peltola
Martti Järvinen
Pertti Sveholm
Jyrki Kovaleff
Pirkko-Liisa Tikka
Eero Soininen
Mikko Kivinen
Esko Salmela
Juha Jalasti
Heikki Laurila
Mauno Hyvönen
Funny-Films Oy
|
| id |
kavi.elonet_elokuva_119314
|
| is_hierarchy_id |
kavi.elonet_elokuva_119314
|
| is_hierarchy_title |
Pölhölä
|
| first_indexed |
2017-04-11T11:57:39Z
|
| last_indexed |
2024-02-14T23:00:05Z
|
| fullrecord |
<?xml version="1.0"?>
<ExchangeSet schemaLocation="http://project-forward.eu/schemas/EN15907-forward http://forward.cineca.it/schema/EN15907-forward-v1.0.xsd"><CinematographicWork><Identifier scheme="KAVI" IDTypeName="elonet_elokuva">119314</Identifier><RecordSource><SourceName>Kansallinen audiovisuaalinen instituutti</SourceName></RecordSource><Title><TitleText>Pölhölä</TitleText><TitleRelationship elokuva-elonimi-tyyppi="virallinen nimi">original</TitleRelationship></Title><Title><TitleText lang="swe">Hömby</TitleText><TitleRelationship elokuva-elonimi-tyyppi="ruotsinkielinen nimi">translated</TitleRelationship></Title><Title><TitleText lang="eng">The Village of Simpletons</TitleText><TitleRelationship elokuva-elonimi-tyyppi="englanninkielinen nimi">translated</TitleRelationship></Title><Title><TitleText>Hölmöläisten hommia</TitleText><TitleRelationship elokuva-elonimi-tyyppi="työnimi">working</TitleRelationship></Title><Title><TitleText>"Päin Pölläkkälää"</TitleText><TitleRelationship elokuva-elonimi-tyyppi="työnimi">working</TitleRelationship></Title><Title><TitleText>Pölläkkäläisiä</TitleText><TitleRelationship elokuva-elonimi-tyyppi="työnimi">working</TitleRelationship></Title><Title><TitleText lang="fre">Le Village des simplets</TitleText><TitleRelationship elokuva-elonimi-tyyppi="ranskankielinen käännösnimi">translated</TitleRelationship></Title><Title><TitleText lang="ger">Dummsdorf</TitleText><TitleRelationship elokuva-elonimi-tyyppi="saksankielinen käännösnimi">translated</TitleRelationship></Title><IdentifyingTitle>Pölhölä</IdentifyingTitle><CountryOfReference><Country><RegionName elokuva-elomaa-maakoodi="FI">Suomi</RegionName></Country></CountryOfReference><YearOfReference elokuva-valmistumisvuodenlahde="lähdekirjallisuus">1981</YearOfReference><HasAgent elonet-tag="elotekija"><Activity tehtava="ohjaus" finna-activity-code="D02">D02</Activity><AgentName>Pertti Reponen</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>119014</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elotekija"><Activity tehtava="ohjaus" finna-activity-code="D02">D02</Activity><AgentName>Heikki Kinnunen</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>119685</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elotekija"><Activity tehtava="ohjaus" finna-activity-code="D02">D02</Activity><AgentName>Taavi Kassila</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>100556</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elotekija"><Activity tehtava="käsikirjoitus" finna-activity-code="aus">aus</Activity><AgentName elokuva-elotekija-nimityyppi="taiteilijanimi">Spede</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>106449</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elotekija"><Activity tehtava="kuvaus" finna-activity-code="cng">cng</Activity><AgentName>Martti Kakko</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>106450</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elotekija"><Activity tehtava="leikkaus" finna-activity-code="flm">flm</Activity><AgentName elokuva-elotekija-nimityyppi="pseudonyymi">Eva Jaakontalo</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>109240</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elotekija"><Activity tehtava="äänitys, miksaus" finna-activity-code="A99" finna-activity-text="äänitys, miksaus" elokuva-elotekija-tehtava="äänitys, miksaus">A99</Activity><AgentName>Pekka Lampela</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>105814</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elotekija"><Activity tehtava="äänitys" finna-activity-code="A99" finna-activity-text="äänitys" elokuva-elotekija-tehtava="äänitys">A99</Activity><AgentName>Heikki T. Partanen</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>959193</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elotekija"><Activity tehtava="musiikki" finna-activity-code="A99" finna-activity-text="musiikki" elokuva-elotekija-tehtava="musiikki">A99</Activity><AgentName>Aarno Raninen</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>114873</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elotekija"><Activity tehtava="järjestäjä" finna-activity-code="A99" finna-activity-text="järjestäjä" elokuva-elotekija-tehtava="järjestäjä">A99</Activity><AgentName>Keijo Pihlström</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>143087</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elotekija"><Activity tehtava="kuvaussihteeri" finna-activity-code="A99" finna-activity-text="kuvaussihteeri" elokuva-elotekija-tehtava="kuvaussihteeri">A99</Activity><AgentName>Marjut Ollila</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>106452</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elotekija"><Activity tehtava="värimääritys" finna-activity-code="A99" finna-activity-text="värimääritys" elokuva-elotekija-tehtava="värimääritys">A99</Activity><AgentName elokuva-elotekija-selitys="MTV-elokuvalaboratorio">Raija Kylliäinen</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>992783</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elonayttelija"><Activity finna-activity-code="E01">E01</Activity><AgentName elokuva-elonayttelija-rooli="Kalevi Käppyrä, "Ukko", 62 v. / Äijänkäppyrä, 94 v.">Heikki Kinnunen</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>119685</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elonayttelija"><Activity finna-activity-code="E01">E01</Activity><AgentName elokuva-elonayttelija-rooli="Pölhö-Kustaa Käppyrä, 30 v. / Metusalem Käppyrä, "Metu", 119 v.">Aake Kalliala</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>133708</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elonayttelija"><Activity finna-activity-code="E01">E01</Activity><AgentName elokuva-elonayttelija-rooli="kyläkauppias">Helge Herala</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>229447</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elonayttelija"><Activity finna-activity-code="E01">E01</Activity><AgentName elokuva-elonayttelija-rooli="Ähkylän Jaakoppi-isäntä">Olavi Ahonen</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>249717</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elonayttelija"><Activity finna-activity-code="E01">E01</Activity><AgentName elokuva-elonayttelija-rooli="neiti Lutikainen, "Lutikaiska"">Maija-Leena Soinne</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>231889</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elonayttelija"><Activity finna-activity-code="E01">E01</Activity><AgentName elokuva-elonayttelija-rooli="neiti Hätäläinen, "Hätäläiskä"">Terhi Panula</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>160036</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elonayttelija"><Activity finna-activity-code="E01">E01</Activity><AgentName elokuva-elonayttelija-rooli="Tienrakennushallituksen ministerin kätyri">Vesa Vierikko</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>223368</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elonayttelija"><Activity finna-activity-code="E01">E01</Activity><AgentName elokuva-elonayttelija-rooli="Tienrakennushallituksen virkamies">Pirkka-Pekka Petelius</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>712781</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elonayttelija"><Activity finna-activity-code="E01">E01</Activity><AgentName elokuva-elonayttelija-rooli="Tienrakennushallituksen virkamies">Erkki Saarela</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>146114</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elonayttelija"><Activity finna-activity-code="E01">E01</Activity><AgentName elokuva-elonayttelija-rooli="Tienrakennushallituksen ministeri">Sakari Jurkka</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>117528</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elonayttelija"><Activity finna-activity-code="E01">E01</Activity><AgentName elokuva-elonayttelija-nimityyppi="rinnakkaisnimi" elokuva-elonayttelija-rooli="Ähkylän naapuri">Ola Johansson</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>250151</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elonayttelija"><Activity finna-activity-code="E01">E01</Activity><AgentName elokuva-elonayttelija-rooli="isäntä">Martti Kuisma</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>249719</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elonayttelija"><Activity finna-activity-code="E01">E01</Activity><AgentName elokuva-elonayttelija-rooli="emäntä">Maija Leino</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>236746</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elonayttelija"><Activity finna-activity-code="E01">E01</Activity><AgentName elokuva-elonayttelija-rooli="poisleikattu rooli">Ari Piispa</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>243418</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elonayttelija"><Activity finna-activity-code="E01">E01</Activity><AgentName elokuva-elonayttelija-rooli="poisleikattu rooli">Kaija Kangas</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>229117</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elonayttelija"><Activity finna-activity-code="E01">E01</Activity><AgentName elokuva-elonayttelija-rooli="rakennusmies">Sulevi Peltola</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>713000</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elonayttelija"><Activity finna-activity-code="E01">E01</Activity><AgentName elokuva-elonayttelija-rooli="kiertävä työpaikkaesivoimistelija">Martti Järvinen</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>228023</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elonayttelija"><Activity finna-activity-code="E01">E01</Activity><AgentName elokuva-elonayttelija-rooli="poisleikattu rooli">Pertti Sveholm</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>206016</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elonayttelija"><Activity finna-activity-code="E01">E01</Activity><AgentName elokuva-elonayttelija-rooli="poisleikattu rooli">Jyrki Kovaleff</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>231369</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elonayttelija"><Activity finna-activity-code="E01">E01</Activity><AgentName elokuva-elonayttelija-rooli="Ähkylän emäntä, "Ähkyläiskä"">Pirkko-Liisa Tikka</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>245485</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elonayttelija"><Activity finna-activity-code="E01">E01</Activity><AgentName elokuva-elonayttelija-rooli="mies pussaustelineellä">Eero Soininen</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>251825</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elonayttelija"><Activity finna-activity-code="E01">E01</Activity><AgentName elokuva-elonayttelija-rooli="kuorma-autonkuljettaja">Mikko Kivinen</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>225962</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elonayttelija"><Activity finna-activity-code="E01">E01</Activity><AgentName elokuva-elonayttelija-rooli="kyläläinen">Esko Salmela</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>249903</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elotuotantoyhtio"><Activity finna-activity-code="E10">E10</Activity><AgentName>Funny-Films Oy</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_yhtio</IDTypeName><IDValue>212740</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elolevittaja"><Activity finna-activity-code="fds">fds</Activity><AgentName elokuva-elolevittaja-vuosi="1981" elokuva-elolevittaja-levitystapa="teatterilevitys">Eini Carlstedt</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_yhtio</IDTypeName><IDValue>222229</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elolevittaja"><Activity finna-activity-code="fds">fds</Activity><AgentName elokuva-elolevittaja-levitystapa="DVD-levitys">Finnkino Oy</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_yhtio</IDTypeName><IDValue>710434</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elolaboratorio"><Activity finna-activity-code="A99" finna-activity-text="laboratorio" elokuva-elolaboratorio="laboratorio">A99</Activity><AgentName>MTV-elokuvalaboratorio</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_yhtio</IDTypeName><IDValue>996778</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elokreditoimatontekija"><Activity tehtava="tuottaja" finna-activity-code="fmp">fmp</Activity><AgentName elokuva-elokreditoimatontekija-nimi="Pertti Pasanen">Pertti Pasanen</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>106449</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elokreditoimatontekija"><Activity tehtava="kuvaus" finna-activity-code="cng">cng</Activity><AgentName elokuva-elokreditoimatontekija-nimi="Juha Jalasti">Juha Jalasti</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>105811</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elokreditoimatontekija"><Activity tehtava="muusikko" finna-activity-code="mus">mus</Activity><AgentName elokuva-elokreditoimatontekija-nimi="Heikki Laurila" elokuva-elokreditoimatontekija-selitys="kitara">Heikki Laurila</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>123800</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elokreditoimatontekija"><Activity tehtava="negatiivinleikkaus" finna-activity-code="A99" finna-activity-text="negatiivinleikkaus" elokuva-elokreditoimatontekija-tehtava="negatiivinleikkaus">A99</Activity><AgentName elokuva-elokreditoimatontekija-nimi="Leena Palmu" elokuva-elokreditoimatontekija-selitys="MTV-elokuvalaboratorio">Leena Palmu</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>262869</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elokreditoimatonnayttelija"><Activity finna-activity-code="E01" finna-activity-text="kreditoimatonnäyttelijä">E01</Activity><AgentName elokuva-elokreditoimatonnayttelija-nimi="Mauno Hyvönen" elokuva-elokreditoimatonnayttelija-rooli="kertoja">Mauno Hyvönen</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>106408</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><ProductionEvent elonet-tag="elotelevisioesitys"><ProductionEventType elokuva-elotelevisioesitys-esitysaika="03.06.1984" elokuva-elotelevisioesitys-paikka="MTV1" elokuva-elotelevisioesitys-katsojamaara="715 000">BRO</ProductionEventType></ProductionEvent><ProductionEvent elonet-tag="elotelevisioesitys"><ProductionEventType elokuva-elotelevisioesitys-esitysaika="07.06.1988" elokuva-elotelevisioesitys-paikka="MTV2" elokuva-elotelevisioesitys-katsojamaara="791 000">BRO</ProductionEventType></ProductionEvent><ProductionEvent elonet-tag="elotelevisioesitys"><ProductionEventType elokuva-elotelevisioesitys-esitysaika="04.10.1993" elokuva-elotelevisioesitys-paikka="MTV3" elokuva-elotelevisioesitys-katsojamaara="1 009 000">BRO</ProductionEventType></ProductionEvent><ProductionEvent elonet-tag="elotelevisioesitys"><ProductionEventType elokuva-elotelevisioesitys-esitysaika="11.01.1996" elokuva-elotelevisioesitys-paikka="MTV3" elokuva-elotelevisioesitys-katsojamaara="409 000">BRO</ProductionEventType></ProductionEvent><ProductionEvent elonet-tag="elotelevisioesitys"><ProductionEventType elokuva-elotelevisioesitys-esitysaika="05.08.2006" elokuva-elotelevisioesitys-paikka="MTV3">BRO</ProductionEventType></ProductionEvent><ProductionEvent elonet-tag="elotelevisioesitys"><ProductionEventType elokuva-elotelevisioesitys-esitysaika="18.07.2015" elokuva-elotelevisioesitys-paikka="MTV3">BRO</ProductionEventType></ProductionEvent><ProductionEvent elonet-tag="elotelevisioesitys"><ProductionEventType elokuva-elotelevisioesitys-esitysaika="28.01.2021" elokuva-elotelevisioesitys-paikka="Sub">BRO</ProductionEventType></ProductionEvent><ProductionEvent elonet-tag="tarkastus"><ProductionEventType elokuva-tarkastus-tarkastuselin="VET" elokuva-tarkastus-kopiolkm="11" elokuva-tarkastus-tarkastusilmoitus="tarkastus" elokuva-tarkastus-tarkastusnro="24283" elokuva-tarkastus-formaatti="35 mm" elokuva-tarkastus-pituus="2370 m" elokuva-tarkastus-kesto="87 min" elokuva-tarkastus-veroluokka="10 %" elokuva-tarkastus-ikaraja="S" elokuva-tarkastus-osalkm="5">CEN</ProductionEventType><DateText>15.12.1981</DateText></ProductionEvent><ProductionEvent elonet-tag="ensiesityspaiva"><ProductionEventType>PRE</ProductionEventType><DateText>25.12.1981</DateText></ProductionEvent><ProductionEvent elonet-tag="ensiesityspaikat"><ProductionEventType>PRE</ProductionEventType><Region><RegionName>Helsinki: Kino Helsinki, Rex; Jyväskylä: Adams 1; Lahti: Kinema; Lappeenranta: Adams 1; Oulu: Adams 1; Pori: Adams; Tampere: Petit; Turku: Kino Turku; Vaasa: Adams 1</RegionName></Region></ProductionEvent><ProductionEvent elonet-tag="kiitokset"><ProductionEventType>DESCRIPTION</ProductionEventType><elokuva_kiitokset>Autohelsinki Oy, Scan-Auto Oy</elokuva_kiitokset></ProductionEvent><ProductionEvent elonet-tag="teatterikopioidenlkm"><ProductionEventType elokuva-teatterikopioidenlkm="11">SCR</ProductionEventType></ProductionEvent><ProductionEvent elonet-tag="katsojaluku"><ProductionEventType elokuva-katsojaluku="157 497">SCR</ProductionEventType></ProductionEvent><ProductionEvent elonet-tag="muuesitys"><ProductionEventType elokuva-muuesitys-aihe="ensi-iltakierros">SCR</ProductionEventType><Region><RegionName>Maxim, Kuopio</RegionName></Region><DateText>26.12.1981</DateText></ProductionEvent><ContentDescription><DescriptionType>Content description</DescriptionType><DescriptionText>Kertoja esittelee Pölhölän, ruotsiksi Hömbyn, kyläelämää. Pölhölän kunnanvaltuusto vaihtoi opintomatkallaan Espanjaan kymmenen saunaa kymmeneen siestaan, ja nyt kymmenen pölhöläläistä voi viettää siestaa. Pölhölä on kokenut myös maaltapaon, joka onnistui hyvin, sillä ketään ei saatu kiinni. Ensin esitellään taloa entisöivä Pölhö-Kustaa Käppyrä, jonka mukaan säkeillä valon kantamista yrittäneillä esi-isillä oli reikäiset säkit, mutta nykyaikaisilla mustilla muovisäkeillä se saattaisi onnistuakin. Kustaan 62-vuotias isä Kalevi, "alimmaisen välivällyn kiristyksen valvoja", huomauttaa Kustaan entisöivän erehdyksessä naapuritaloa. <br /><br />Pölhölän muut asukit esittäytyvät askareissaan. Ähkylän isäntä katkoo naapurinsa omenapuusta oksia turvatakseen uteliaalle vaimolleen esteettömän näkymän naapurin tupaan. Lutikaiska ilmoittaa Hätäläiskälle lainanneensa tältä maitoa ja lupaa palauttaa maidon myöhemmin lehmään. Kustaan isoisä, 94-vuotias Äijänkäppyrä, perää televisioon lisää vanhustenohjelmia - nyrkkeilyä ja seksiä - ja pyytää naapuritalossa asuvaa isäänsä, 119-vuotiasta Metusalemia eli Metua, kääntämään hänen tuolinsa televisioon päin. Kyläkauppias myy Kustaalle mustan muovisäkin sekä erikoistarjouksella kaksi kappaletta härveliä, jolla ei ole nimeä eikä käyttöohjetta, ja lupaa toimittaa tälle seuraavaksi viikoksi röntgenkoneen jota Kustaa tarvitsee valonkantamiskokeeseensa. <br /><br />Tienrakennushallituksessa ministeri esittelee alaisilleen uutta tielinjausta, joka kulkee Pölhölän suon poikki. Suosta aiotaan nostaa turve ja maa pakkolunastaa. Pölhölän kunnanvaltuuston kokouksessa kauppias valittaa koulun rakentamisesta kahdeksan kilometrin päähän kylän ulkopuolelle, mutta peruu valituksensa kuultuaan, että valtio maksaa korvauksia koululaiskuljetuksista vain, mikäli koululle on matkaa vähintään kahdeksan kilometriä. Kustaa saa kannatusta ehdotukselleen, että koulu rakennetaan kylän laidalle, mutta sinne johtava tie tehdään kahdeksan kilometrin pituiseksi spiraaliksi. <br /><br />Kaksi Tienrakennushallituksen virkamiestä tutkii karttaa ja päättelee Pölhölän kylän olevan suoaluetta, koska kartta niin väittää. Kylään päästessään he kohtaavat Metun, joka pyrkii Äijänkäppyrän luokse mutta on erehdyksessä lähtenyt väärään suuntaan eikä pääse omin avuin kääntymään. Virkamiesten avulla Metu vaihtaa suuntaa mutta törmää puuhun. <br /><br />Äijänkäppyrä uskoo Metun karanneen ja hälyttää kunnanvaltuuston apuun. Ähkylän, entisen korpraalin, johtama etsintäpartio haravoi maastoa, mutta Ähkylä keskeyttää kuitenkin etsinnät uskoessaan Metun hukkuneen kaivoon. Kustaa lähetetään toimittamaan suruviestiä Äijänkäppyrälle, mutta hän unohtaa matkalla asiansa ja kertookin kokemuksistaan paska-auton apumiehenä. <br /><br />Hierottuaan Metun verenkierron kuntoon virkamiehet päästävät tämän irti puusta. Kyläläisille selviää, ettei Metu ole sen enempää kuollut kuin edellisilläkään kerroilla, jolloin hänelle on suoritettu hautajaiskeräys. Koska rahaa on kerätty jo 18 kertaa, Metulle päätetään järjestää samana iltana alustavat hautajaiset. Virkamiehet saapuvat kokoukseen ilmoittamaan turpeennostosta, mutta valtuusto käy samassa siestalle. Kustaa ja Lutikaiska hiipivät kesken siestan suutelemaan. Kustaa päättää rakentaa erityisen pussaustelineen vauhdittaakseen "seksihurjastelua". <br /><br />Hautajaispöydässä ilmenee, että Kustaa on tyhjentänyt toisen hernekeittokattilan maistellessaan keiton suolaisuutta. Äijänkäppyrä ei pääse hautajaisiin, koska televisio lähettää nyrkkeilyä ja seksiä. Metu kannetaan paikalle, mutta hänkin poistuu pian katsomaan television seksiohjelmaa. Metun juhlapöytään kutsumat virkamiehet ilmoittavat, että elleivät kyläläiset myy suota, se pakkolunastetaan. <br /><br />Kunnanvaltuusto suree sipulisatoa, josta on puolet pilalla, koska Kustaa ei muistanut mistä päästä sipuli itää ja istutti puolet oikein- ja puolet väärinpäin. Virkamiehet saapuvat ilmoittamaan, että valtio on päättänyt joko lunastaa kylän 50 000 markalla tai pakkolunastaa sen 30 000 markalla. Virkamiesten poistuttua paikalle saapuu ministerin kätyri, joka lupaa pelastaa Pölhölän, mikäli kyläläiset maksavat hänelle seuraavana päivänä 60 000 markkaa pimeänä. <br /><br />Kustaa testaa Lutikaiskan kanssa pussaustelinettään, joka romahtaa kesken kokeiden. Ähkylä on piilottanut viinaa lehmänsarviin, minkä seurauksena Ähkylän emäntä ilmestyy kunnanvaltuuston kokoukseen ennustamaan maailmanloppua, koska lehmälle on kasvanut sarvet yhdessä yössä. Ministerin kätyri saapuu noutamaan rahoja, mutta maailmanlopun johdosta kunnanvaltuusto kieltäytyy maksamasta.<br /><br /><i>- Suomen kansallisfilmografia 9:n (2000) mukaan.</i></DescriptionText><Language>fi</Language></ContentDescription><ProductionEvent elonet-tag="musiikki"><ProductionEventType>DESCRIPTION</ProductionEventType><elokuva_musiikki>1. Alku- ja lopputekstimusiikki<br />Säv. ja sov. Aarno Raninen<br />Orkesteri (off), yht. 2' 35".<br /><br />2. <i>Karjalan mailla</i> -mukaelma<br />Säv. Arvo Koskimaa, san. Kerttu Mustonen, san. elokuvassa Pertti Reponen<br />Es. Aake Kalliala ja Heikki Kinnunen, laulu (100 %), 1' 00".<br /><br />3. "Voimistelumusiikki"<br />Säv. Heikki Laurila<br />Heikki Laurila, kitara (off, kasettinauhuri), 0' 50".<br /><br />4. <i>Taas marssilla pojat on</i><br />Säv. ja san. Usko Hurmerinta<br />Es. "pölhöläläiset", laulu (100 %), 0' 50".<br /><br />5. <i>Suopursu</i><br />Säv. Kullervo Tapio Lahtinen, san. Asser Tervasmäki<br />Es. Pirkka-Pekka Petelius ja Erkki Saarela, laulu (100%), 0' 05".<br /><br /><i>- Suomen kansallisfilmografia 9:n (2000) mukaan.</i></elokuva_musiikki></ProductionEvent><ProductionEvent elonet-tag="laji2fin"><ProductionEventType>DESCRIPTION</ProductionEventType><elokuva_laji2fin>fiktio</elokuva_laji2fin></ProductionEvent><ProductionEvent elonet-tag="genre"><ProductionEventType elokuva-genre="komedia">DESCRIPTION</ProductionEventType></ProductionEvent><ProductionEvent elonet-tag="lehdistoarvio"><ProductionEventType>DESCRIPTION</ProductionEventType><elokuva_lehdistoarvio>"<i>Pölhölän</i> tekoon on lähdetty vähin eväin", avasi Raimo Turunen (Karjalainen 15.2.1982) arvostelunsa. "Elokuva on pelkkä sketsikokoelma, mitään yhtenäistä ja kattavaa juonta tai tematiikkaa siitä on vaikea löytää. [- -] Lopputuloksesta voi vain todeta: mitä useampi kokki sitä huonompi soppa. Yhtenäistä linjaa ja tyyliä ohjauksessa ei ole, koko työtä leimaa hutaisun vaikutelma." <br /><br />Kainuun Sanomien (22.1.1982) Pentti Kasurinen sai tekijät kiinni näiden omista sanoista: "Yksi ohjaajista, Heikki Kinnunen, on sanonut, että hyvää komediaa ei voi tehdä kuin kahdella tavalla: a) tekemällä se huolellisesti ajan kanssa b) ilman ohjausta 'siitä vaan'. <i>Pölhölässä </i>on käytetty metodia b ja epäonnistuttu surkeasti." <br /><br />Eirik Udd (Hufvudstadsbladet 3.1.1982) moitti <i>Pölhölää </i>huolimattomasta teknisestä toteutuksesta: "Av allt att döma är filmen gjord praktiskt taget på nolltid: det vittnar t. ex. nonchalansen ifråga om ljussättning om. I de många och dominerande utescenerna är det solen som får bestämma: mörker och ljus växlar gladeligen om." <br /><br /><i>Pölhölän </i>yhteiskunnallisuuskaan ei purrut. Reijo Noukan (Aamulehti 31.12.1981) sanoin "<i>Pölhölä </i>on Speden muita elokuvia kantaaottavampi, joskin hyvin epämääräisellä tavalla. Valtio ja kunnallispamput ovat tietysti herjansa ansainneet, mutta jälleen jotain paranoidista on Speden näkemyksissä yhteiskunnastamme, varsinkin kun kunnon yhteiskunta-analyysi puuttuu." <br /><br />Spede Pasasen vakiintuneen näyttelijäkaartin keskellä kiinnitettiin kuitenkin myönteistä huomiota tuoreeseen tulokkaaseen: "<i>Pölhölä </i>pysyy pystyssä lähinnä uuden koomikkolöydön, Aake Kallialan taitojen myötä", katsoi Noukka. "Aake Kalliala tulkitsee mehukkaasti Pölhö-Kustaan ja Metusalem Käppyrän kaksoisroolin Pölhölän perusjätkinä." <br /><br />Porin Lehden (13.1.1982) Kari Levola löysi <i>Pölhölästä </i>muutakin positiivista: "Myönteisintä <i>Pölhölässä </i>ehkä on se, että se nostaa Visa Mäkisen sijalukua kotimaisen elokuvapörssin hännillä. Kyllä <i>Pölhölä </i>alittaa kaikki alitukset."<br /><br /><i>- Suomen kansallisfilmografia 9:n (2000) mukaan.</i></elokuva_lehdistoarvio></ProductionEvent><ProductionEvent elonet-tag="huomautukset"><ProductionEventType>DESCRIPTION</ProductionEventType><elokuva_huomautukset>Rinnan uuden Turhapuro-elokuvan kanssa Spede Pasanen tuotti ja kirjoitti vuonna 1981 toisen "säätiövapaan hupielokuvan", jota hän saatteli ensi-iltaan: "Joulupäivänä tulee elokuva Pölhölästä, jossa on vielä hölmömpää kuin Hölmölässä. On siinä säätiöllä kestämistä." <br /><br /><i>Pölhölä </i>kuvattiin noin 15 työpäivässä Ilolan kylän historiallisesti arvokkaassa miljöössä Porvoon lähellä. Ohjaajina esiintyi kolme ensikertalaista: Taavi Kassila (s. 1953), veteraaniohjaaja Matti Kassilan poika, valmisteli tuolloin jo ensimmäistä itsenäistä elokuvaansa <i>Jousiampuja </i>(1982); Heikki Kinnusesta (s. 1946) oli 1970-luvun mittaan tullut suosittu tv-tähti; Pertti Reponen (1941-1998) oli tullut tunnetuksi 1960-luvulta lähtien lauluntekijänä ja television sketsiviihteen kirjoittajana - elokuvakäsikirjoittajana hän vaikutti Seppo Huunosen <i>Piilopirtissä </i>(1978) ja Matti Ijäksen <i>Koomikossa </i>(1983). <br /><br />Ohjaustyön lisäksi Kinnunen näytteli elokuvassa kaksoisroolin, kuten myös Aake Kalliala (s. 1950), joka nähtiin nyt ensi kertaa valkokankaalla. Käsikirjoituksen alku ja loppu, joissa Spede Pasanen esiintyy eräänlaisena juontajana, puuttuvat valmiista elokuvasta. <br /><br />Alkuteksteissä mainitut näyttelijät Ari Piispa, Kaija Kangas, Pertti Sveholm ja Jyrki Kovaleff eivät ole mukana lopullisessa versiossa. Maija-Leena Sointeen etunimi on alkuteksteissä virheellisessä muodossa Marja-Leena. Juha Jalastin sijaan elokuvan alkuteksteihin on vahingossa kirjoitettu hänen veljensä Timon nimi. Timo Jalasti ei ollut mukana elokuvan teossa. <br /><br />Avainkaupunkien lisäksi ensi-ilta oli 25.12.1981 myös Lappeenrannan Adams 1 :ssä. Elokuvan yleisömenestys oli <i>Uuno Turhapuron aviokriisin </i>ja <i>Kiljusen herrasväen </i>jälkeen vuoden uutuuksien kolmanneksi paras.<br /><br /><i>- Suomen kansallisfilmografia 9:n (2000) mukaan.</i></elokuva_huomautukset></ProductionEvent><ProductionEvent elonet-tag="skftunniste"><ProductionEventType elokuva-skftunniste="1981/15">DESCRIPTION</ProductionEventType></ProductionEvent><ProductionEvent elonet-tag="kuvausaika"><ProductionEventType elokuva-kuvausaika="Kesä 1981 <p> <i>- Suomen kansallisfilmografia 9:n (2000) mukaan.</i>">DESCRIPTION</ProductionEventType></ProductionEvent><ProductionEvent elonet-tag="ulkokuvat"><ProductionEventType>DESCRIPTION</ProductionEventType><elokuva_ulkokuvat>Porvoo: Postimäen ulkomuseo Ilolassa (<i>Pölhölä</i>)<br /><br /><i>- Suomen kansallisfilmografia 9:n (2000) mukaan.</i></elokuva_ulkokuvat></ProductionEvent><ProductionEvent elonet-tag="sisakuvat"><ProductionEventType>DESCRIPTION</ProductionEventType><elokuva_sisakuvat>Porvoo: Postimäen ulkomuseo Ilolassa (<i>Pölhölä</i>), toimisto Porvoon kaupungintalossa Raatihuoneenkatu 9 (<i>Tienrakennushallitus</i>)<br /><br /><i>- Suomen kansallisfilmografia 9:n (2000) mukaan.</i></elokuva_sisakuvat></ProductionEvent><ProductionEvent elonet-tag="tiedonkeruu"><ProductionEventType elokuva-tiedonkeruu-teksti="Tunnistatko maatilakohtauksen kuvauspaikkaa? Elokuvaa on tehty mm. Porvoon Ilolassa">DESCRIPTION</ProductionEventType></ProductionEvent><ProductionEvent elonet-tag="elotiedonkeruu"><ProductionEventType elokuva-elotiedonkeruu-kysymys="Tunnistatko maatilan kuvauspaikkaa? Hlöt tunnistettu" elokuva-elotiedonkeruu-kuva="https://tenho-public.elonet.fi/tiedonkeruu/kuvat/polhola_maatila1.jpg" elokuva-elotiedonkeruu-kuvauspaikka="Maatilat, pientilat, mökit, torpat, maatalousrakennukset ja aitat">DESCRIPTION</ProductionEventType></ProductionEvent><ProductionEvent elonet-tag="elotiedonkeruu"><ProductionEventType elokuva-elotiedonkeruu-kysymys="Tunnistatko maatilan kuvauspaikkaa? Hlöt tunnistettu" elokuva-elotiedonkeruu-kuva="https://tenho-public.elonet.fi/tiedonkeruu/kuvat/polhola_maatila2.jpg" elokuva-elotiedonkeruu-kuvauspaikka="Maatilat, pientilat, mökit, torpat, maatalousrakennukset ja aitat">DESCRIPTION</ProductionEventType></ProductionEvent><ProductionEvent><ProductionEventType elokuva-alkupvari="väri" elokuva-alkupvarijarjestelma="Fujicolor" elokuva-alkupaani="ääni" elokuva-kuvasuhde="1,66:1" elokuva-alkupkesto="87 min" elokuva-alkuppituus="2370 m" elokuva-laji1fin="pitkä" elokuva-muut_tekniset_tiedot="Äänitysstudio: Oy Mainos-TV-Reklam Ab (Lähde: SKF 9)">MISC</ProductionEventType></ProductionEvent><Manifestation><Identifier scheme="KAVI">119314</Identifier></Manifestation></CinematographicWork><CinematographicWork><Identifier scheme="KAVI" IDTypeName="elonet_materiaali_kuva">221180</Identifier><RecordSource><SourceName>Kansallinen audiovisuaalinen instituutti</SourceName></RecordSource><Title><TitleText>221180_J808680E0.jpg</TitleText><PartDesignation><Value kuva-kuvatyyppi="J" kuva-kuvakoko="1527449">-1</Value></PartDesignation><TitleRelationship>unspecified</TitleRelationship></Title><IdentifyingTitle>221180_J808680E0.jpg</IdentifyingTitle><HasAgent><Activity>A99</Activity><AgentName>119314</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_elokuva</IDTypeName><IDValue>119314</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><ProductionEvent><ProductionEventType elokuva-elonet-url="http://www.elonet.fi/fi/elokuva/119314" elokuva-elonet-materiaali-kuva-url="http://www.elonet.fi/tenho/media/221180_J808680E0.jpg" finna-kayttooikeus="Luvanvarainen käyttö / ei tiedossa">DESCRIPTION</ProductionEventType></ProductionEvent><Manifestation><Identifier scheme="KAVI">221180</Identifier></Manifestation></CinematographicWork></ExchangeSet>
|
| publishDate |
1981
|
| building |
0/KAVI/
1/KAVI/skf/
|
| institution |
KAVI
|
| sector_str_mv |
0/arc/
|
| genre_facet |
fiktio
komedia
|
| question_category_str_mv |
Maatilat, pientilat, mökit, torpat, maatalousrakennukset ja aitat
|
| source_str_mv |
kavi
|
| work_keys_str_mv |
AT reponenpertti pölhölä
|
| geographic_facet |
Suomi
|
| author2_id_str_mv |
kavi.elonet_henkilo_100556
kavi.elonet_henkilo_105811
kavi.elonet_henkilo_105814
kavi.elonet_henkilo_106408
kavi.elonet_henkilo_106449
kavi.elonet_henkilo_106450
kavi.elonet_henkilo_106452
kavi.elonet_henkilo_109240
kavi.elonet_henkilo_114873
kavi.elonet_henkilo_117528
kavi.elonet_henkilo_119014
kavi.elonet_henkilo_119685
kavi.elonet_henkilo_123800
kavi.elonet_henkilo_133708
kavi.elonet_henkilo_143087
kavi.elonet_henkilo_146114
kavi.elonet_henkilo_160036
kavi.elonet_henkilo_206016
kavi.elonet_henkilo_223368
kavi.elonet_henkilo_225962
kavi.elonet_henkilo_228023
kavi.elonet_henkilo_229117
kavi.elonet_henkilo_229447
kavi.elonet_henkilo_231369
kavi.elonet_henkilo_231889
kavi.elonet_henkilo_236746
kavi.elonet_henkilo_243418
kavi.elonet_henkilo_245485
kavi.elonet_henkilo_249717
kavi.elonet_henkilo_249719
kavi.elonet_henkilo_249903
kavi.elonet_henkilo_250151
kavi.elonet_henkilo_251825
kavi.elonet_henkilo_262869
kavi.elonet_henkilo_712781
kavi.elonet_henkilo_713000
kavi.elonet_henkilo_959193
kavi.elonet_henkilo_992783
kavi.elonet_yhtio_212740
kavi.elonet_yhtio_222229
kavi.elonet_yhtio_710434
kavi.elonet_yhtio_996778
|
| author2_id_role_str_mv |
kavi.elonet_henkilo_100556###drt
kavi.elonet_henkilo_105811###cng
kavi.elonet_henkilo_105814###rce, miksaus
kavi.elonet_henkilo_106408###act
kavi.elonet_henkilo_106449###aus
kavi.elonet_henkilo_106449###fmp
kavi.elonet_henkilo_106450###cng
kavi.elonet_henkilo_106452###kuvaussihteeri
kavi.elonet_henkilo_109240###flm
kavi.elonet_henkilo_114873###musiikki
kavi.elonet_henkilo_117528###act
kavi.elonet_henkilo_119014###drt
kavi.elonet_henkilo_119685###act
kavi.elonet_henkilo_119685###drt
kavi.elonet_henkilo_123800###mus
kavi.elonet_henkilo_133708###act
kavi.elonet_henkilo_143087###järjestäjä
kavi.elonet_henkilo_146114###act
kavi.elonet_henkilo_160036###act
kavi.elonet_henkilo_206016###act
kavi.elonet_henkilo_223368###act
kavi.elonet_henkilo_225962###act
kavi.elonet_henkilo_228023###act
kavi.elonet_henkilo_229117###act
kavi.elonet_henkilo_229447###act
kavi.elonet_henkilo_231369###act
kavi.elonet_henkilo_231889###act
kavi.elonet_henkilo_236746###act
kavi.elonet_henkilo_243418###act
kavi.elonet_henkilo_245485###act
kavi.elonet_henkilo_249717###act
kavi.elonet_henkilo_249719###act
kavi.elonet_henkilo_249903###act
kavi.elonet_henkilo_250151###act
kavi.elonet_henkilo_251825###act
kavi.elonet_henkilo_262869###negatiivinleikkaus
kavi.elonet_henkilo_712781###act
kavi.elonet_henkilo_713000###act
kavi.elonet_henkilo_959193###rce
kavi.elonet_henkilo_992783###värimääritys
kavi.elonet_yhtio_212740###fmp
kavi.elonet_yhtio_222229###fds
kavi.elonet_yhtio_710434###fds
kavi.elonet_yhtio_996778###laboratorio
|
| main_date_str |
1981
|
| title_sort |
pölhölä
|
| format_ext_str_mv |
0/Image/
0/Video/
1/Image/Image/
1/Video/Feature/
|
| datasource_str_mv |
kavi
|
| _version_ |
1796595720415870976
|
