Vartioitu kylä 1944

En Bevakad by 1944 (ruotsinkielinen nimi)

Bevakad by (ruotsinkielinen nimi Ruotsissa)

The Guarded Village 1944 (englanninkielinen nimi)

Village gardé 1944 (ranskankielinen nimi)

Das Bewachte Dorf 1944 (saksankielinen nimi)

Strzežona wioska 1944 (puolankielinen nimi)

Vartioitu kylä (työnimi)

Ei kaupalliseen käyttöön

record_format	forward
ctrlnum	elonet_elokuva_119011
title	Vartioitu kylä 1944
title_txtP	Vartioitu kylä 1944
title_alt	En Bevakad by 1944 Bevakad by The Guarded Village 1944 Village gardé 1944 Das Bewachte Dorf 1944 Strzežona wioska 1944 Vartioitu kylä
title_full	Vartioitu kylä 1944
title_fullStr	Vartioitu kylä 1944
title_full_unstemmed	Vartioitu kylä 1944
title_short	Vartioitu kylä 1944
description	Timo Linnasalon ohjaama sotadraama <i>Vartioitu kylä 1944</i> (1978) perustuu Unto Heikuran samannimiseen näytelmään. Kesällä 1944 kaukopartiosotilas Jaakko Tulivaara (Timo Torikka) palaa perheensä ja tyttöystävänsä Annan (Kaija Kangas) luo hermolomalle Neuvostoliiton rajan ja sotatoimialueen tuntumassa sijaitsevaan kainuulaiseen kotikyläänsä, jota kersantti Tolvasen (Antti Litja) johtama sotilasosasto suojelee partisaaneilta. Kotikulmilla liikkuu myös Jaakon entinen lapsuudenystävä Janne (Raimo Grönberg), mutta millä asialla? Kesä 1944 Kainuussa, Neuvostoliiton rajan ja sotatoimialueen tuntumassa. Kersantti Tolvasen johtama sotilasosasto on määrätty vartioimaan kuhmolaista kylää vihollisen partisaaneilta, jotka ovat hyökänneet naapurikylään ja tappaneet yhden talon asukkaat. Kaukopartiomies Jaakko Tulivaara saapuu "hermolomalle" kotikyläänsä ja löytää isänsä Kallen rakentamasta uutta taloa. Jaakko on saanut tarpeekseen tappamisesta ja hänen traumansa häiritsee myös hänen suhdettaan morsiameensa Annaan. <br /><br />Sotilaiden kootessa seudun asukkaita yhteen Kalle kieltäytyy jättämästä uudisrakennustaan ja hakee myös nuoremmat lapsensa Tulivaaraan. Kyläläiset kokoontuvat heinäntekonäytökseen, joka peruuntuu, kun asiasta kiinnostuneita saksalaisia ei kuulu. Kersantti ehdottaa, että väki tekisi yhden talon heinät kerrallaan, mutta asiasta nousee heti riita eri talojen kesken. Kesken heinänteon Keskitalon isäntä, Annan isä, saa tiedon toisen poikansa kaatumisesta. <br /><br />Tällä välin metsässä vaeltelee jalkaan haavoittunut desantti Janne, Jaakon lapsuudenystävä, joka muun perheen mukana on 1930-luvulla muuttanut rajan taakse. Takautumissa nähdään heidän yhteisiä kokemuksiaan ja kepposiaan lapsuuden ajalta. Janne näkee Jaakon kulkevan metsässä, mutta varoo ilmaisemasta itseään. Janne käy salaa syömässä uudisrakennuksella ja ilmestyessään sinne uudelleen pyörtyy Kallen eteen. Sotamiehet Kervinen ja Kumpulainen saapuvat ja pidättävät Jannen, mutta Kalle kieltää kuljettamasta tajutonta miestä kylälle. Kervinen on yli-innokas vasta-alkaja, Kumpulainen rauhallinen vanhempi mies, joka ryhtyy auttelemaan Kallea rakennustyössä. Yöllä Janne yrittää karata, mutta Kumpulainen kutsuu hänet tyynesti takaisin. <br /><br />Janne tuodaan kylään kesken tanssien, jotka on järjestetty heinänteon päätteeksi. Kersantti ja Kervinen yrittävät kiskoa Jannelta väkisin tietoja, kunnes Keskitalon isäntä kieltää heitä kiduttamasta miestä. Pihalla Janne tarttuu hanuriin ja laulaa haikean valssin "Sinä tulit tuomien aikaan - -", jonka tahtiin kyläläiset tanssivat. Yöllä Jaakko lyö vartiomiehen tajuttomaksi ja vapauttaa Jannen, mistä Anna suuttuu ja ajaa Jaakon tiehensä. Janne ja Jaakko tapaavat sovitussa paikassa sotilaiden etsiessä heitä turhaan. Pakomatkalla he vaihtavat kuulumisia, kalastavat ja aterioivat. He törmäävät silmäpuoleen sotilaaseen, joka on menettänyt järkensä ja uhkaa ampua heidät, kunnes mies rauhoitetaan ja hän jatkaa matkaansa. <br /><br />"Kansanhuollon virkamies" Jalo Vuokko on tarjoutunut Paakinahon leskiemännän avuksi ja asettunut taloksi. Hän houkuttelee emäntää myymään talon ja muuttamaan kanssaan Ruotsiin, sillä hänen mielestään Suomi on jo menetetty. Kaksi sotilasta tunkeutuu Annan aittaan, mutta Kervinen pelastaa hänet aseella uhaten; kun Kervinen puolestaan yrittää suudella, Anna antaa hänelle äkkilähdön. Sotapoliisit saapuvat kylään ja pidättävät Kallen yhteistyöstä vihollisen kanssa. Keskitalon isäntä ja kersantti kuitenkin vaativat todisteita, jolloin ilmenee, että yksi sotilaista on toiminut ilmiantajana. Kersantti hiostaa miehiään ja Kumpulainen painostaa Kervisen lopulta tunnustamaan. <br /><br />Jaakko ja Janne rakentavat lauttaa, riitaantuvat ja tappelevat, mutta ovat jo sovinnossa, kun Anna ja Kärnän äijä tulevat tapaamaan heitä. Annan lähdettyä Jaakko kertoo tytön olevan raskaana ja kaavailee heidän yhteistä tulevaisuuttaan: hän aikoo tehdä Jannesta poikansa kummin ja nimetä tämän Jannen mukaan. "Maailma rakennetaan uudestaan", Jaakko sanoo lähtiessään hyvästelemään isäänsä. Talonsa myyntiä Keskitalon isännälle odottava Paakinahon emäntä näkee Annan matkaavan isänsä kanssa Tulivaaraan ja hälyttää sotapoliisit, jotka yhdessä sotilaiden kanssa piirittävät uudisrakennuksen. Kun Jaakko ei tottele kersantin pysähtymiskäskyä, sotapoliisi ampuu hänet. Janne jatkaa pakomatkaansa yksin, lautalla sauvoen.<br /><br /><i>- Suomen kansallisfilmografia 8:n (1999) mukaan.</i>
topic	ampuma-aseet desantit evakot filmatisointi heinänkorjuu jatkosota jälleenrakentaminen Kainuu kaukopartiot kidutus kuolema mielenterveysongelmat pako partisaanit radio (joukkoviestimet) rakkaus salakauppa sotalesket sotainvalidit sotatoimet sotilaskarkuruus sotilaspoliisi sukupuolinen häirintä suojeluskunnat suru tanssit traumat vangitseminen väkivalta ystävyys
url	http://www.elonet.fi/fi/elokuva/119011
thumbnail	http://www.elonet.fi/tenho/media/221243_J808783E0.jpg
author	Timo Linnasalo
author_role	d02
author_sort	Timo Linnasalo
author2	Ilpo Tuomarila Timo Linnasalo Jouko Lumme Antti Peippo Kari Kekkonen Erkki Peltomaa Juho Gartz Pentti Valkeasuo Raimo Grönberg Markku Huhtamo Kaija Kangas Antti Litja Paavo Piskonen Timo Torikka Markku Blomqvist Kauko Huusko Kaarlo Karppanen Martti Kuningas Mauno Kähkönen Tuula Nyman Taimi Haikonen Marko Heikura Marko Karppanen Eero Komulainen Teppo Korhonen Irja Leväsalmi Tuula Pulkkinen Matti Rahikainen Kaisu Haikonen Yrjö Haverinen Marja-Leena Heikkinen Petri Heikkinen Pirre Heikkinen Saara Holopainen Kauko Hyvärinen Minna Häkli Heikki Kallio Kalevi Karhu Jari Kinnunen Antero Kokkonen Kalle Kyllönen Kari Kyllönen Pirkko Kyllönen Pentti Lampinen Pekka Litja Raimo Nyyssönen Arttu Peltomaa Heikki Piirainen Martti Piirainen Mauri Piirainen Annakaisa Piskonen Eira Pulkkinen Maija Pääkkönen Kaisu Rahikainen Maarit Rahikainen Mia Rahikainen Minna Rahikainen Outi Rahikainen Mika Rytkönen Terttu Rytkönen Matti Tervo Matti Rantanen Elina Peltomaa
author2_role	aus cng flm std e01 mus
author_corporate	Reppufilmi Oy Suomen elokuvasäätiö SES Oy Mainos-TV-Reklam Ab
author_corporate_role	e10 fnd
geographic	Suomi
genre	draama sotaelokuva historiallinen elokuva fiktio
format	0/Video/ 1/Video/Feature/
spelling	Vartioitu kylä 1944 En Bevakad by 1944 Bevakad by The Guarded Village 1944 Village gardé 1944 Das Bewachte Dorf 1944 Strzežona wioska 1944 Vartioitu kylä Suomi 1978 Timo Linnasalo Jouko Lumme Ilpo Tuomarila Antti Peippo Kari Kekkonen Erkki Peltomaa Juho Gartz Paul Jyrälä Matti Kuortti Heikki Valpola Pentti Valkeasuo Sari Salmela Kristiina Valkeasuo Pekka Parviainen Jouko Aaltonen Pirjo Hokkanen Jorma Korpinen Tuomo Kattilakoski Raimo Grönberg Markku Huhtamo Kaija Kangas Antti Litja Paavo Piskonen Timo Torikka Markku Blomqvist Kauko Huusko Kaarlo Karppanen Martti Kuningas Mauno Kähkönen Tuula Nyman Taimi Haikonen Marko Heikura Marko Karppanen Eero Komulainen Teppo Korhonen Irja Leväsalmi Tuula Pulkkinen Matti Rahikainen Kaisu Haikonen Yrjö Haverinen Marja-Leena Heikkinen Petri Heikkinen Pirre Heikkinen Saara Holopainen Kauko Hyvärinen Minna Häkli Heikki Kallio Kalevi Karhu Jari Kinnunen Antero Kokkonen Kalle Kyllönen Kari Kyllönen Pirkko Kyllönen Pentti Lampinen Pekka Litja Raimo Nyyssönen Arttu Peltomaa Heikki Piirainen Martti Piirainen Mauri Piirainen Annakaisa Piskonen Eira Pulkkinen Maija Pääkkönen Kaisu Rahikainen Maarit Rahikainen Mia Rahikainen Minna Rahikainen Outi Rahikainen Mika Rytkönen Terttu Rytkönen Matti Tervo Reppufilmi Oy Suomen elokuvasäätiö SES Oy Mainos-TV-Reklam Ab Suomi-Filmi Oy VLMedia Oy Matti Rantanen Pentti Auer Elina Peltomaa Vekku-koira 31.10.1978 Espoo, Suomi 1979 Gdańsk, Puola Lyypekki, Saksan liittotasavalta 03.11.1978 Helsinki: La Scala, Riviera, Sininen Kuu; Kuhmo: Kino Miilu; Lahti: Kare; Turku: Ritz Iran Itävalta Liechtenstein Ruotsi Saksan demokraattinen tasavalta Saksan liittotasavalta Sveitsi Rio, Oulu 01.12.1978 Kino-Palatsi, Pori 22.12.1978 Alfaromeo (Suuri Näyttämö), Kuopio 26.01.1979 Kino-Palatsi, Tampere 02.02.1979 Ritz, Vaasa 02.03.1979 Maxim 2, Jyväskylä 07.03.1979 ampuma-aseet desantit evakot filmatisointi heinänkorjuu jatkosota jälleenrakentaminen Kainuu kaukopartiot kidutus kuolema mielenterveysongelmat pako partisaanit radio (joukkoviestimet) rakkaus salakauppa sotalesket sotainvalidit sotatoimet sotilaskarkuruus sotilaspoliisi sukupuolinen häirintä suojeluskunnat suru tanssit traumat vangitseminen väkivalta ystävyys Elokuvatuotannon laatutuki 1978: 80 000 mk. <br />Jussit 1979: paras ohjaus: Timo Linnasalo Timo Linnasalon ohjaama sotadraama <i>Vartioitu kylä 1944</i> (1978) perustuu Unto Heikuran samannimiseen näytelmään. Kesällä 1944 kaukopartiosotilas Jaakko Tulivaara (Timo Torikka) palaa perheensä ja tyttöystävänsä Annan (Kaija Kangas) luo hermolomalle Neuvostoliiton rajan ja sotatoimialueen tuntumassa sijaitsevaan kainuulaiseen kotikyläänsä, jota kersantti Tolvasen (Antti Litja) johtama sotilasosasto suojelee partisaaneilta. Kotikulmilla liikkuu myös Jaakon entinen lapsuudenystävä Janne (Raimo Grönberg), mutta millä asialla? Kesä 1944 Kainuussa, Neuvostoliiton rajan ja sotatoimialueen tuntumassa. Kersantti Tolvasen johtama sotilasosasto on määrätty vartioimaan kuhmolaista kylää vihollisen partisaaneilta, jotka ovat hyökänneet naapurikylään ja tappaneet yhden talon asukkaat. Kaukopartiomies Jaakko Tulivaara saapuu "hermolomalle" kotikyläänsä ja löytää isänsä Kallen rakentamasta uutta taloa. Jaakko on saanut tarpeekseen tappamisesta ja hänen traumansa häiritsee myös hänen suhdettaan morsiameensa Annaan. <br /><br />Sotilaiden kootessa seudun asukkaita yhteen Kalle kieltäytyy jättämästä uudisrakennustaan ja hakee myös nuoremmat lapsensa Tulivaaraan. Kyläläiset kokoontuvat heinäntekonäytökseen, joka peruuntuu, kun asiasta kiinnostuneita saksalaisia ei kuulu. Kersantti ehdottaa, että väki tekisi yhden talon heinät kerrallaan, mutta asiasta nousee heti riita eri talojen kesken. Kesken heinänteon Keskitalon isäntä, Annan isä, saa tiedon toisen poikansa kaatumisesta. <br /><br />Tällä välin metsässä vaeltelee jalkaan haavoittunut desantti Janne, Jaakon lapsuudenystävä, joka muun perheen mukana on 1930-luvulla muuttanut rajan taakse. Takautumissa nähdään heidän yhteisiä kokemuksiaan ja kepposiaan lapsuuden ajalta. Janne näkee Jaakon kulkevan metsässä, mutta varoo ilmaisemasta itseään. Janne käy salaa syömässä uudisrakennuksella ja ilmestyessään sinne uudelleen pyörtyy Kallen eteen. Sotamiehet Kervinen ja Kumpulainen saapuvat ja pidättävät Jannen, mutta Kalle kieltää kuljettamasta tajutonta miestä kylälle. Kervinen on yli-innokas vasta-alkaja, Kumpulainen rauhallinen vanhempi mies, joka ryhtyy auttelemaan Kallea rakennustyössä. Yöllä Janne yrittää karata, mutta Kumpulainen kutsuu hänet tyynesti takaisin. <br /><br />Janne tuodaan kylään kesken tanssien, jotka on järjestetty heinänteon päätteeksi. Kersantti ja Kervinen yrittävät kiskoa Jannelta väkisin tietoja, kunnes Keskitalon isäntä kieltää heitä kiduttamasta miestä. Pihalla Janne tarttuu hanuriin ja laulaa haikean valssin "Sinä tulit tuomien aikaan - -", jonka tahtiin kyläläiset tanssivat. Yöllä Jaakko lyö vartiomiehen tajuttomaksi ja vapauttaa Jannen, mistä Anna suuttuu ja ajaa Jaakon tiehensä. Janne ja Jaakko tapaavat sovitussa paikassa sotilaiden etsiessä heitä turhaan. Pakomatkalla he vaihtavat kuulumisia, kalastavat ja aterioivat. He törmäävät silmäpuoleen sotilaaseen, joka on menettänyt järkensä ja uhkaa ampua heidät, kunnes mies rauhoitetaan ja hän jatkaa matkaansa. <br /><br />"Kansanhuollon virkamies" Jalo Vuokko on tarjoutunut Paakinahon leskiemännän avuksi ja asettunut taloksi. Hän houkuttelee emäntää myymään talon ja muuttamaan kanssaan Ruotsiin, sillä hänen mielestään Suomi on jo menetetty. Kaksi sotilasta tunkeutuu Annan aittaan, mutta Kervinen pelastaa hänet aseella uhaten; kun Kervinen puolestaan yrittää suudella, Anna antaa hänelle äkkilähdön. Sotapoliisit saapuvat kylään ja pidättävät Kallen yhteistyöstä vihollisen kanssa. Keskitalon isäntä ja kersantti kuitenkin vaativat todisteita, jolloin ilmenee, että yksi sotilaista on toiminut ilmiantajana. Kersantti hiostaa miehiään ja Kumpulainen painostaa Kervisen lopulta tunnustamaan. <br /><br />Jaakko ja Janne rakentavat lauttaa, riitaantuvat ja tappelevat, mutta ovat jo sovinnossa, kun Anna ja Kärnän äijä tulevat tapaamaan heitä. Annan lähdettyä Jaakko kertoo tytön olevan raskaana ja kaavailee heidän yhteistä tulevaisuuttaan: hän aikoo tehdä Jannesta poikansa kummin ja nimetä tämän Jannen mukaan. "Maailma rakennetaan uudestaan", Jaakko sanoo lähtiessään hyvästelemään isäänsä. Talonsa myyntiä Keskitalon isännälle odottava Paakinahon emäntä näkee Annan matkaavan isänsä kanssa Tulivaaraan ja hälyttää sotapoliisit, jotka yhdessä sotilaiden kanssa piirittävät uudisrakennuksen. Kun Jaakko ei tottele kersantin pysähtymiskäskyä, sotapoliisi ampuu hänet. Janne jatkaa pakomatkaansa yksin, lautalla sauvoen.<br /><br /><i>- Suomen kansallisfilmografia 8:n (1999) mukaan.</i> 1. <i>Viini hehkuu, helmeilee</i><br />Säv. Viljo Nuotio, san. Matti Jurva<br />Matti Jurva (= Lennart Mathias Jurva), laulu, ja Columbia-Tanssiorkesteri (off, radio), 0' 55".<br />Levytys: <br />Matti Jurva (sekä Hannes Veivo) ja Columbia-Tanssiorkesteri; Columbia DY-35, 23.3.1932.<br /><br />2. <i>Ali-Baba</i> / <i>Eldankajärven jää</i> <br />Säv. Fred Markush, suom. san. Erkki Tiesmaa<br />Pentti Lampinen, laulu (off), 0' 20".<br /><br />3. <i>Emma</i><br />Säv. ja san. trad.<br />Es. Pentti Lampinen, laulu (100 %), 1' 05".<br /><br />4. "Jannen laulu" ("Sinä tulit tuomien aikaan --")<br />Säv. ja sov. Heikki Valpola, san. Ilpo Tuomarila<br />1) Es. Raimo Grönberg, laulu ja haitari (playback, Raimo Grönberg, laulu, ja Matti Rantanen, haitari), kolmessa osassa, yht. 3' 10".<br />2) Es. Raimo Grönberg, hyräily (100 %), 0' 20".<br />3) Raimo Grönberg, laulu, ja Matti Rantanen, haitari (off, loppulaulu), 2' 10".<br /><br />5. <i>Yö Riossa</i><br />Säv. ja san. Usko Kemppi<br />1) Reino Armio, laulu, ja Sonoran Tango-orkesteri (off, gramofoni), 0' 55".<br />2) Es. Tuula Nyman, hyräily (100 %), 0' 10"<br />Levytys:<br />Reino Armio ja Sonoran Tango-orkesteri; Sonora 1201 ja 5010, 1936.<br /><br />Huomautuksia: <br />Heikki Valpolan säveltämän ja sovittaman taustamusiikin teemoille on Teoston musiikki- ilmoituksessa mainittu seuraavat nimet ja kestot, esiintymisjärjestyksessään: "Alkuteema", 0' 50", "Vartioitu kylä" (alkutekstimusiikki), 1' 30", "Ahdistus", 0' 37", "Jalon valssi", 0' 40", "Jaakko ohi", 0' 44", "Pojat nukkuu", 0' 38", "Rakkaus rannalla", 1' 00", "Työn teema", 1' 32", ja "Lypsyrieha", 1' 30".<br /><br /><i>- Suomen kansallisfilmografia 8:n (1999) mukaan.</i> fiktio "Jos yrittäisin kokonaisuutena luonnehtia <i>Vartioitua kylää</i>", summasi Paula Talaskivi (Helsingin Sanomat 4.11.1978), "sanoisin lähinnä: se ei ole mikään suuri elokuva, mutta tärkeä. Siinä on paljon syvällistä ja hyvää asiaa. [- -] <i>Vartioitu kylä </i>on elokuvana niin moninaisesti mielenkiintoinen työ, että olen innostunut ehkä liiankin pitkään sen ulkonaisiin ominaisuuksiin. Tärkeintähän siinä on se kaunis, viisas ajatuksellisuus, sodan moninaisen tuhoisuuden näyttö, joka saa hyvin kauniin ilmaisun lopussa. Siinä jälleen myös yhtyvät kuva ja musiikki hyvin hellävaraisin äänenpainoin." <br /><br />"Suomalaista filmiä ovat aina rasittaneet käsikirjoituksen rakenteelliset heikkoudet", pohjusti Simo Tuomola (Turun Sanomat 8.11.1978), "mutta Ilpo Tuomarila on kyllä tässä tehnyt Unto E. Heikuran näytelmän pohjalta työtä, jonka vakuuttavuudelle nostaisin ihan vaikka hattua, jos minulla sellainen olisi. Tasapainot ovat kerrankin kohdallaan ja henkilöhahmotelmat todella toimivat. Härnäävästi uskalletaan katsojalta myös vaatia jotakin aivotoimintaan viittaavaa ohi valmiiksipureskellun aineiston. Heti kättelyssä ei kerrota kaikkea, paljastetaan vain vähän kerrallaan ja näin totuuteen vihjaamalla nostetaan hienosti epätietoisuuden kautta uteliaisuuden tasoa. Toisaalta tähän liittyvät teemat eivät myöskään lie liian vaikeita, kun esim. päähenkilöiden taustaa ja suhdetta selvittävät takautumat on puettu talven raameihin, nähtynä kesää vasten." <br /><br />"Talviseen maisemaan sijoittuvat takautumat kontrastoituvat upeasti siihen heleään kesään, johon filmin muut tapahtumat sijoittuvat", säesti Pertti Lumirae (Suomen Sosialidemokraatti 10.11.1978). "Jos takautumien ja nykypäivän jatkuva yhdistely tuottaa katsojan mielessä vaikeuksia, syy ei ole Linnasalon, joka tällä tavoin haluaa antaa elokuvalle syvyyttä, rikkautta ja kerroksisuutta. <i>Vartioitu kylä 1944 </i>on paljon enemmän kuin vain onnistunut esikoisohjaus: käsittelynsä kunnianhimoisuudessa ja näkemyksensä kypsyydessä se lyö laudalta monet kokeneiden tekijöiden veltot suoritukset. Elokuvasta välittyy kauniilla tavalla kunnioitus kansakunnan historian tärkeitä vaiheita kohtaan; vain itse hellittämättä analysoimalla menneisyyttä nuori tekijä pystyy kokemaan sen jatkumon, joka taiteessa on niin olennaista." <br /><br />"Tyvärr klarar Linnasalo ännu inte den terblicksteknik han använder", koki puolestaan Greta Brotherus (Hufvudstadsbladet 4.11.1978). "Att dessa vinterscener utspelas i männens barndom begriper åskådaren inte förrän sent i filmen. [- -] Linnasalos film är aktningsvärd på grund av lusten att göra upp med det förflutna, på grund av sin pacifistiska ton och starka miljöfärg. Trots bristerna. Personvalet är utmärkt, inga slitna skådespelaransikten, berättandet är också - i sina rakt realistiska moment - övertygande." <br /><br />"Yhteenvetona voitaneen sanoa", katsoi myös Martti Savo (Kansan Uutiset 4.11.1978), "että sikäli kun päämääränä on ollut luotettavan aikakauden kuvan luominen, ovat tekijät onnistuneet. Eläviltä ja todellisilta tuntuvat ainakin pääosiltaan myös elokuvan ihmiset ja ympäristö. Mutta kaiken tämän sitominen yhteen 'toimivaksi kokonaisuudeksi' ei ole erityisemmin onnistunut nimenomaan siksi, että kerronta on muodostunut konstailevaksi niin kiitettävä kuin ohjaajan pyrkimys pelkistettyyn kerrontaan onkin ollut. Elokuvan näyttelijäsuoritukset tuntuvat hyviltä, joskaan kerronnan fragmentaarisuus ei ole tarjonnut esiintyjille mahdollisuutta kehitellä hahmojaan. Värikuvaus on hyvää ja paikoitellen erittäin vaikuttavaa. Kokonaisuudessaan <i>Vartioitu kylä 1944 </i>on kiinnostava uutuus."<br /><br /><i>- Suomen kansallisfilmografia 8:n (1999) mukaan.</i> <i>Vartioitu kylä 1944 </i>oli Reppufilmi Oy:n ensimmäinen elokuva. Yhtiö merkittiin kaupparekisteriin 28.4.1978, perustajinaan Timo Linnasalo, Heikki Katajisto, Pentti Auer, Anssi Mänttäri ja Jouko Lumme. Heistä Linnasalo oli hallituksen puheenjohtaja ja Katajisto yhtiön toimitusjohtaja. <br /><br />Elokuvan lähtökohtana oli Unto E. Heikuran näytelmä <i>Vartioitu kylä</i>, joka oli ollut Kuhmolaisteatterin kesäohjelmana vuosina 1974 ja 1975. Heikuran näytelmässä oli kaksi näytöstä, ja niiden yhteensä yhdeksästä kohtauksesta viisi oli sijoitettu Tulivaaran, neljä Keskitalon pihamaalle. Näytelmänsä aiheeksi Heikura määritteli "Elämää rajaseutukylässä partisaanien aikaan kesällä 1944". <br /><br />Elokuvan käsikirjoituksen sovitti ohjaaja Timo Linnasalo (s. 1945) yhdessä Ilpo Tuomarilan ja Jouko Lumpeen kanssa. Linnasalo oli toiminut Oulun läänin läänintaiteilijana Kuhmossa vuosina 1974-76 ja ohjannut tällöin Kuhmon Nivankylästä kertovan, lähes tunnin mittaisen dokumenttielokuvan <i>Kylä </i>(1976). <br /><br />Suomen elokuvasäätiö tuki <i>Vartioidun kylän </i>tuotantoa 550 000 markalla ja Oy Mainos-TV-Reklam Ab ostamalla ennakkoon määräaikaiset televisio-oikeudet 200 000 markalla. Kuvauskalusto ja pääosa tuotantoryhmästä saatiin lainaksi Elokuvaosakeyhtiö Filminorilta. Päärooleissa Janne Kyllösenä ja Jaakko Tulivaarana nähtiin teatterikoululainen Raimo Grönberg ja teatterikouluun kesällä 1978 hyväksytty Timo Torikka ensimmäisen kerran valkokankaalla, samoin Paavo Piskonen sotamies Kervisenä. Eräät Heikuran kesäteatterinäytelmässä esiintyneet paikalliset näyttelijät saivat kiinnityksen myös elokuvaan. <br /><br />Alkuteksteissä Terttu Rytkösen etunimenä on virheellisesti Reima.<br /><br /><i>Vartioitu kylä 1944 </i>sai 80 000 markan laatutukipalkinnon ja ohjaaja Timo Linnasalo Jussi-patsaan. Ensiesitys oli 3.11.1978 myös Kuhmon Kino Miilussa. Katsojia elokuvalle kertyi hieman yli 100 000 henkeä. Ruotsi osti elokuvan, minkä lisäksi länsisaksalainen Janus Film osti oikeudet saksankieliseen Eurooppaan.<br /><br /><i>- Suomen kansallisfilmografia 8:n (1999) mukaan.</i> Sonkajärvi: Särkänlampi Jyrkällä (<i>Jaakko uimassa</i>), Särkänharju Jyrkällä (<i>Jaakko palailee kotikylään, Anna seuraa Kärnän äijää</i>), Jyrkkä (<i>Jaakko tapaa Jannen Siikapurolla, Jaakko ja Janne nuotiolla</i>), Niurunniemen tila Sälevän kylällä (<i>lehmihaka</i>), Uuran holi Jyrkällä (<i>lautan rakentaminen</i>), lampi Jyrkällä (<i>Jaakko ja Janne ongella, silmäpuoli sotilas</i>), Nurmijoen Jyrkkäkoski (<i>Janne lautalla</i>)<br /><br />Kuhmo: Paukkulan tila Pajulahdella (<i>Jaakon kotitila</i>), metsikkö Kiteen tilalla Ristelin kylässä (<i>Tulivaaran uusi tontti</i>), Iso-Kaation tila Ristelin kylässä (<i>Keskitalo</i>), Iso-Kaatiaisen ranta (<i>Kervinen seuraa Jaakkoa rantaan, Keskitalot huomaavat desantin, Anna ja Jaakko pyykillä</i>), Mikkolan tilan navetta Ristelin kylässä (<i>palava talo</i>), lammen ranta Puolivälintien varressa (<i>pojat yrittävät pihistää leivän</i>), Pulkkisenvaaran autiotila Mustalaissuolla (<i>Paakinahon tila</i>), Kaation särkkä (<i>sotilaat matkalla Tulivaaraan</i>), Mustoskosken tila Ristelin kylässä (<i>Jannen kotitorppa</i>)<br /><br /><i>- Suomen kansallisfilmografia 8:n (1999) mukaan.</i> Kuhmo: Paukkulan tilan päärakennus Pajulahdella (<i>Jaakko tyhjässä kotipirtissä</i>), päärakennus (<i>Keskitalo</i>), aitta (<i>Annan aitta</i>), sivurakennus (<i>pojat kuuntelevat radiota</i>) ja ulkokäymälä (<i>Kärnän äijän kartta</i>) Iso-Kaation tilalla Ristelin kylässä, sotilasteltta Iso-Kaation tilalla (<i>Kervinen kuuntelee</i>), Pulkkisenvaaran autiotila Mustalaissuolla (<i>Paakinaho</i>)<br /><br /><i>- Suomen kansallisfilmografia 8:n (1999) mukaan.</i>
main_date	1978-01-01T00:00:00Z
publication_daterange	[1978-01-01 TO 1978-12-31]
search_daterange_mv	[1978-01-01 TO 1978-12-31]
author_facet	Timo Linnasalo Ilpo Tuomarila Jouko Lumme Antti Peippo Kari Kekkonen Erkki Peltomaa Juho Gartz Pentti Valkeasuo Raimo Grönberg Markku Huhtamo Kaija Kangas Antti Litja Paavo Piskonen Timo Torikka Markku Blomqvist Kauko Huusko Kaarlo Karppanen Martti Kuningas Mauno Kähkönen Tuula Nyman Taimi Haikonen Marko Heikura Marko Karppanen Eero Komulainen Teppo Korhonen Irja Leväsalmi Tuula Pulkkinen Matti Rahikainen Kaisu Haikonen Yrjö Haverinen Marja-Leena Heikkinen Petri Heikkinen Pirre Heikkinen Saara Holopainen Kauko Hyvärinen Minna Häkli Heikki Kallio Kalevi Karhu Jari Kinnunen Antero Kokkonen Kalle Kyllönen Kari Kyllönen Pirkko Kyllönen Pentti Lampinen Pekka Litja Raimo Nyyssönen Arttu Peltomaa Heikki Piirainen Martti Piirainen Mauri Piirainen Annakaisa Piskonen Eira Pulkkinen Maija Pääkkönen Kaisu Rahikainen Maarit Rahikainen Mia Rahikainen Minna Rahikainen Outi Rahikainen Mika Rytkönen Terttu Rytkönen Matti Tervo Matti Rantanen Elina Peltomaa Reppufilmi Oy Suomen elokuvasäätiö SES Oy Mainos-TV-Reklam Ab
id	kavi.elonet_elokuva_119011
is_hierarchy_id	kavi.elonet_elokuva_119011
is_hierarchy_title	Vartioitu kylä 1944
first_indexed	2017-04-11T11:56:53Z
last_indexed	2023-12-01T08:55:11Z
fullrecord	<?xml version="1.0"?> <ExchangeSet schemaLocation="http://project-forward.eu/schemas/EN15907-forward http://forward.cineca.it/schema/EN15907-forward-v1.0.xsd"><CinematographicWork><Identifier scheme="KAVI" IDTypeName="elonet_elokuva">119011</Identifier><RecordSource><SourceName>Kansallinen audiovisuaalinen instituutti</SourceName></RecordSource><Title><TitleText>Vartioitu kylä 1944</TitleText><TitleRelationship elokuva-elonimi-tyyppi="virallinen nimi">original</TitleRelationship></Title><Title><TitleText lang="swe">En Bevakad by 1944</TitleText><TitleRelationship elokuva-elonimi-tyyppi="ruotsinkielinen nimi">translated</TitleRelationship></Title><Title><TitleText lang="swe">Bevakad by</TitleText><TitleRelationship elokuva-elonimi-tyyppi="ruotsinkielinen nimi Ruotsissa">translated</TitleRelationship></Title><Title><TitleText lang="eng">The Guarded Village 1944</TitleText><TitleRelationship elokuva-elonimi-tyyppi="englanninkielinen nimi">translated</TitleRelationship></Title><Title><TitleText lang="fre">Village gardé 1944</TitleText><TitleRelationship elokuva-elonimi-tyyppi="ranskankielinen nimi">translated</TitleRelationship></Title><Title><TitleText lang="ger">Das Bewachte Dorf 1944</TitleText><TitleRelationship elokuva-elonimi-tyyppi="saksankielinen nimi">translated</TitleRelationship></Title><Title><TitleText>Strzežona wioska 1944</TitleText><TitleRelationship elokuva-elonimi-tyyppi="puolankielinen nimi">unspecified</TitleRelationship></Title><Title><TitleText>Vartioitu kylä</TitleText><TitleRelationship elokuva-elonimi-tyyppi="työnimi">working</TitleRelationship></Title><IdentifyingTitle>Vartioitu kylä 1944</IdentifyingTitle><CountryOfReference><Country><RegionName elokuva-elomaa-maakoodi="FI">Suomi</RegionName></Country></CountryOfReference><YearOfReference elokuva-valmistumisvuodenlahde="alkuteksti">1978</YearOfReference><HasAgent elonet-tag="elotekija"><Activity tehtava="ohjaus" finna-activity-code="D02">D02</Activity><AgentName>Timo Linnasalo</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>100267</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elotekija"><Activity tehtava="tuotanto" finna-activity-code="A99" finna-activity-text="tuotanto" elokuva-elotekija-tehtava="tuotanto">A99</Activity><AgentName>Jouko Lumme</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>100272</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elotekija"><Activity tehtava="käsikirjoitus" finna-activity-code="aus">aus</Activity><AgentName>Ilpo Tuomarila</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>100268</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elotekija"><Activity tehtava="käsikirjoitus" finna-activity-code="aus">aus</Activity><AgentName>Timo Linnasalo</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>100267</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elotekija"><Activity tehtava="käsikirjoitus" finna-activity-code="aus">aus</Activity><AgentName>Jouko Lumme</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>100272</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elotekija"><Activity tehtava="kuvaus" finna-activity-code="cng">cng</Activity><AgentName>Antti Peippo</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>100314</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elotekija"><Activity tehtava="kuvaus" finna-activity-code="cng">cng</Activity><AgentName elokuva-elotekija-selitys="B-kuvaaja">Kari Kekkonen</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>100270</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elotekija"><Activity tehtava="kuvaus" finna-activity-code="cng">cng</Activity><AgentName elokuva-elotekija-selitys="B-kuvaaja">Erkki Peltomaa</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>100269</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elotekija"><Activity tehtava="leikkaus" finna-activity-code="flm">flm</Activity><AgentName>Juho Gartz</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>100179</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elotekija"><Activity tehtava="ääni" finna-activity-code="A99" finna-activity-text="ääni" elokuva-elotekija-tehtava="ääni">A99</Activity><AgentName>Paul Jyrälä</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>100093</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elotekija"><Activity tehtava="ääni" finna-activity-code="A99" finna-activity-text="ääni" elokuva-elotekija-tehtava="ääni">A99</Activity><AgentName>Matti Kuortti</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>100102</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elotekija"><Activity tehtava="ääni" finna-activity-code="A99" finna-activity-text="ääni" elokuva-elotekija-tehtava="ääni">A99</Activity><AgentName>Jouko Lumme</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>100272</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elotekija"><Activity tehtava="musiikki" finna-activity-code="A99" finna-activity-text="musiikki" elokuva-elotekija-tehtava="musiikki">A99</Activity><AgentName>Heikki Valpola</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>100107</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elotekija"><Activity tehtava="lavastus" finna-activity-code="std">std</Activity><AgentName>Pentti Valkeasuo</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>100411</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elotekija"><Activity tehtava="puvut" finna-activity-code="A99" finna-activity-text="puvut" elokuva-elotekija-tehtava="puvut">A99</Activity><AgentName>Sari Salmela</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>100230</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elotekija"><Activity tehtava="maskeeraus" finna-activity-code="A99" finna-activity-text="maskeeraus" elokuva-elotekija-tehtava="maskeeraus">A99</Activity><AgentName>Kristiina Valkeasuo</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>111069</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elotekija"><Activity tehtava="järjestely" finna-activity-code="A99" finna-activity-text="järjestely" elokuva-elotekija-tehtava="järjestely">A99</Activity><AgentName>Pekka Parviainen</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>102833</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elotekija"><Activity tehtava="järjestely" finna-activity-code="A99" finna-activity-text="järjestely" elokuva-elotekija-tehtava="järjestely">A99</Activity><AgentName elokuva-elotekija-selitys="tuotantopäällikkö">Jouko Aaltonen</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>100278</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elotekija"><Activity tehtava="kuvaussihteeri" finna-activity-code="A99" finna-activity-text="kuvaussihteeri" elokuva-elotekija-tehtava="kuvaussihteeri">A99</Activity><AgentName>Pirjo Hokkanen</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>100202</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elotekija"><Activity tehtava="musiikin äänitys" finna-activity-code="A99" finna-activity-text="musiikin äänitys" elokuva-elotekija-tehtava="musiikin äänitys">A99</Activity><AgentName elokuva-elotekija-selitys="Love Records Ky">Paul Jyrälä</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>100093</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elotekija"><Activity tehtava="värinmääritys" finna-activity-code="A99" finna-activity-text="värinmääritys" elokuva-elotekija-tehtava="värinmääritys">A99</Activity><AgentName elokuva-elotekija-selitys="Suomi-Filmi Oy">Jorma Korpinen</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>168532</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elotekija"><Activity tehtava="miksaus" finna-activity-code="A99" finna-activity-text="miksaus" elokuva-elotekija-tehtava="miksaus">A99</Activity><AgentName elokuva-elotekija-selitys="Cinemix Oy">Tuomo Kattilakoski</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>100094</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elonayttelija"><Activity finna-activity-code="E01">E01</Activity><AgentName elokuva-elonayttelija-rooli="Janne Kyllönen, desantti">Raimo Grönberg</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>231777</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elonayttelija"><Activity finna-activity-code="E01">E01</Activity><AgentName elokuva-elonayttelija-rooli="sotamies Kumpulainen">Markku Huhtamo</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>223385</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elonayttelija"><Activity finna-activity-code="E01">E01</Activity><AgentName elokuva-elonayttelija-rooli="Anna Keskitalo">Kaija Kangas</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>229117</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elonayttelija"><Activity finna-activity-code="E01">E01</Activity><AgentName elokuva-elonayttelija-rooli="kersantti Tolvanen">Antti Litja</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>223250</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elonayttelija"><Activity finna-activity-code="E01">E01</Activity><AgentName elokuva-elonayttelija-rooli="sotamies Kervinen">Paavo Piskonen</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>119726</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elonayttelija"><Activity finna-activity-code="E01">E01</Activity><AgentName elokuva-elonayttelija-rooli="Jaakko Tulivaara">Timo Torikka</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>712703</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elonayttelija"><Activity finna-activity-code="E01">E01</Activity><AgentName elokuva-elonayttelija-rooli="Jalo Vuokko">Markku Blomqvist</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>130877</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elonayttelija"><Activity finna-activity-code="E01">E01</Activity><AgentName elokuva-elonayttelija-rooli="Heikki Keskitalo">Kauko Huusko</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>251692</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elonayttelija"><Activity finna-activity-code="E01">E01</Activity><AgentName elokuva-elonayttelija-rooli="Kärnän äijä">Kaarlo Karppanen</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>249604</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elonayttelija"><Activity finna-activity-code="E01">E01</Activity><AgentName elokuva-elonayttelija-rooli="silmäpuoli sotilas">Martti Kuningas</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>231121</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elonayttelija"><Activity finna-activity-code="E01">E01</Activity><AgentName elokuva-elonayttelija-rooli="Kalle Tulivaara">Mauno Kähkönen</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>251693</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elonayttelija"><Activity finna-activity-code="E01">E01</Activity><AgentName elokuva-elonayttelija-rooli="Ethel Paakinaho">Tuula Nyman</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>223590</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elonayttelija"><Activity finna-activity-code="E01">E01</Activity><AgentName elokuva-elonayttelija-rooli="nainen Keskitalossa">Taimi Haikonen</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>975883</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elonayttelija"><Activity finna-activity-code="E01">E01</Activity><AgentName elokuva-elonayttelija-rooli="Alpo Tulivaara">Marko Heikura</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>975886</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elonayttelija"><Activity finna-activity-code="E01">E01</Activity><AgentName elokuva-elonayttelija-rooli="Janne poikasena">Marko Karppanen</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>975888</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elonayttelija"><Activity finna-activity-code="E01">E01</Activity><AgentName elokuva-elonayttelija-rooli="Jaakko poikasena">Eero Komulainen</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>975891</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elonayttelija"><Activity finna-activity-code="E01">E01</Activity><AgentName elokuva-elonayttelija-rooli="sotapoliisi Kettunen">Teppo Korhonen</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>975894</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elonayttelija"><Activity finna-activity-code="E01">E01</Activity><AgentName elokuva-elonayttelija-rooli="Kaisa Keskitalo">Irja Leväsalmi</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>251694</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elonayttelija"><Activity finna-activity-code="E01">E01</Activity><AgentName elokuva-elonayttelija-rooli="sotapoliisi Malm">Jouko Lumme</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>100272</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elonayttelija"><Activity finna-activity-code="E01">E01</Activity><AgentName elokuva-elonayttelija-rooli="Leena Tulivaara">Tuula Pulkkinen</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>975913</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elonayttelija"><Activity finna-activity-code="E01">E01</Activity><AgentName elokuva-elonayttelija-rooli="Jannen isä">Matti Rahikainen</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>975914</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elonayttelija"><Activity finna-activity-code="E01">E01</Activity><AgentName elokuva-elonayttelija-rooli="tyttö Keskitalossa">Kaisu Haikonen</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>975915</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elonayttelija"><Activity finna-activity-code="E01">E01</Activity><AgentName elokuva-elonayttelija-rooli="sotilas">Yrjö Haverinen</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>975917</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elonayttelija"><Activity finna-activity-code="E01">E01</Activity><AgentName elokuva-elonayttelija-rooli="nainen Keskitalossa">Marja-Leena Heikkinen</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>975919</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elonayttelija"><Activity finna-activity-code="E01">E01</Activity><AgentName elokuva-elonayttelija-rooli="lapsi Keskitalossa">Petri Heikkinen</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>975920</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elonayttelija"><Activity finna-activity-code="E01">E01</Activity><AgentName elokuva-elonayttelija-rooli="lapsi Keskitalossa">Pirre Heikkinen</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>975922</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elonayttelija"><Activity finna-activity-code="E01">E01</Activity><AgentName elokuva-elonayttelija-rooli="vanha-Reetta Keskitalossa">Saara Holopainen</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>975923</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elonayttelija"><Activity finna-activity-code="E01">E01</Activity><AgentName elokuva-elonayttelija-rooli="sotilas">Kauko Hyvärinen</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>975924</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elonayttelija"><Activity finna-activity-code="E01">E01</Activity><AgentName elokuva-elonayttelija-rooli="nuori tyttö Keskitalossa">Minna Häkli</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>975925</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elonayttelija"><Activity finna-activity-code="E01">E01</Activity><AgentName elokuva-elonayttelija-rooli="suojeluskuntalainen">Heikki Kallio</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>975953</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elonayttelija"><Activity finna-activity-code="E01">E01</Activity><AgentName elokuva-elonayttelija-rooli="sotilas">Kalevi Karhu</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>975955</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elonayttelija"><Activity finna-activity-code="E01">E01</Activity><AgentName elokuva-elonayttelija-rooli="nuori sotilas">Jari Kinnunen</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>168727</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elonayttelija"><Activity finna-activity-code="E01">E01</Activity><AgentName elokuva-elonayttelija-rooli="suojeluskuntapartion johtaja">Antero Kokkonen</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>975958</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elonayttelija"><Activity finna-activity-code="E01">E01</Activity><AgentName elokuva-elonayttelija-rooli="sotilas">Kalle Kyllönen</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>975960</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elonayttelija"><Activity finna-activity-code="E01">E01</Activity><AgentName elokuva-elonayttelija-rooli="kyläläinen Keskitalossa">Kari Kyllönen</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>975963</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elonayttelija"><Activity finna-activity-code="E01">E01</Activity><AgentName elokuva-elonayttelija-rooli="kyläläinen Keskitalossa">Pirkko Kyllönen</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>975964</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elonayttelija"><Activity finna-activity-code="E01">E01</Activity><AgentName elokuva-elonayttelija-rooli="Annaa lähentelevä sotilas">Pentti Lampinen</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>975965</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elonayttelija"><Activity finna-activity-code="E01">E01</Activity><AgentName elokuva-elonayttelija-rooli="Keskitalon poika">Pekka Litja</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>249185</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elonayttelija"><Activity finna-activity-code="E01">E01</Activity><AgentName elokuva-elonayttelija-rooli="nuori poika Keskitalossa">Raimo Nyyssönen</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>975981</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elonayttelija"><Activity finna-activity-code="E01">E01</Activity><AgentName elokuva-elonayttelija-rooli="pikkulapsi Keskitalossa">Arttu Peltomaa</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>226589</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elonayttelija"><Activity finna-activity-code="E01">E01</Activity><AgentName elokuva-elonayttelija-rooli="ronskeja puhuva sotilas">Heikki Piirainen</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>975982</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elonayttelija"><Activity finna-activity-code="E01">E01</Activity><AgentName elokuva-elonayttelija-rooli="humalainen tansseissa">Martti Piirainen</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>975985</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elonayttelija"><Activity finna-activity-code="E01">E01</Activity><AgentName elokuva-elonayttelija-rooli="suojeluskuntalainen">Mauri Piirainen</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>975986</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elonayttelija"><Activity finna-activity-code="E01">E01</Activity><AgentName elokuva-elonayttelija-rooli="tunnistamaton rooli">Annakaisa Piskonen</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>975987</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elonayttelija"><Activity finna-activity-code="E01">E01</Activity><AgentName elokuva-elonayttelija-rooli="nainen Keskitalossa">Eira Pulkkinen</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>975989</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elonayttelija"><Activity finna-activity-code="E01">E01</Activity><AgentName elokuva-elonayttelija-rooli="nainen heinäpellolla">Maija Pääkkönen</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>975990</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elonayttelija"><Activity finna-activity-code="E01">E01</Activity><AgentName elokuva-elonayttelija-rooli="Jannen äiti">Kaisu Rahikainen</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>975991</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elonayttelija"><Activity finna-activity-code="E01">E01</Activity><AgentName elokuva-elonayttelija-rooli="Jannen sisar">Maarit Rahikainen</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>975993</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elonayttelija"><Activity finna-activity-code="E01">E01</Activity><AgentName elokuva-elonayttelija-rooli="Jannen sisar">Mia Rahikainen</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>975994</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elonayttelija"><Activity finna-activity-code="E01">E01</Activity><AgentName elokuva-elonayttelija-rooli="Jannen sisar">Minna Rahikainen</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>975996</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elonayttelija"><Activity finna-activity-code="E01">E01</Activity><AgentName elokuva-elonayttelija-rooli="Jannen sisar">Outi Rahikainen</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>975997</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elonayttelija"><Activity finna-activity-code="E01">E01</Activity><AgentName elokuva-elonayttelija-rooli="lapsi Keskitalossa">Mika Rytkönen</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>975998</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elonayttelija"><Activity finna-activity-code="E01">E01</Activity><AgentName elokuva-elonayttelija-rooli="nainen Keskitalossa">Terttu Rytkönen</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>1469502</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elonayttelija"><Activity finna-activity-code="E01">E01</Activity><AgentName elokuva-elonayttelija-rooli="lapsi Keskitalossa">Matti Tervo</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>975999</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elotuotantoyhtio"><Activity finna-activity-code="E10">E10</Activity><AgentName>Reppufilmi Oy</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_yhtio</IDTypeName><IDValue>491168</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elorahoitusyhtio"><Activity finna-activity-code="fnd">fnd</Activity><AgentName elokuva-elorahoitusyhtio-summa="560 000 mk">Suomen elokuvasäätiö SES</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_yhtio</IDTypeName><IDValue>710032</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elorahoitusyhtio"><Activity finna-activity-code="fnd">fnd</Activity><AgentName elokuva-elorahoitusyhtio-rahoitustapa="ennakko-osto" elokuva-elorahoitusyhtio-summa="200 000 mk">Oy Mainos-TV-Reklam Ab</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_yhtio</IDTypeName><IDValue>872221</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elolevittaja"><Activity finna-activity-code="fds">fds</Activity><AgentName elokuva-elolevittaja-vuosi="1978" elokuva-elolevittaja-levitystapa="teatterilevitys">Suomi-Filmi Oy</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_yhtio</IDTypeName><IDValue>111432</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elolevittaja"><Activity finna-activity-code="fds">fds</Activity><AgentName elokuva-elolevittaja-vuosi="2018" elokuva-elolevittaja-levitystapa="DVD-levitys">VLMedia Oy</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_yhtio</IDTypeName><IDValue>219880</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elolaboratorio"><Activity finna-activity-code="A99" finna-activity-text="laboratorio" elokuva-elolaboratorio="laboratorio">A99</Activity><AgentName>Suomi-Filmi Oy</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_yhtio</IDTypeName><IDValue>111432</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elokreditoimatontekija"><Activity tehtava="muusikko" finna-activity-code="mus">mus</Activity><AgentName elokuva-elokreditoimatontekija-nimi="Raimo Grönberg" elokuva-elokreditoimatontekija-selitys="laulu">Raimo Grönberg</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>231777</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elokreditoimatontekija"><Activity tehtava="muusikko" finna-activity-code="mus">mus</Activity><AgentName elokuva-elokreditoimatontekija-nimi="Matti Rantanen" elokuva-elokreditoimatontekija-selitys="haitari">Matti Rantanen</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>264110</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elokreditoimatontekija"><Activity tehtava="valokuvat" finna-activity-code="A99" finna-activity-text="valokuvat" elokuva-elokreditoimatontekija-tehtava="valokuvat">A99</Activity><AgentName elokuva-elokreditoimatontekija-nimi="Jouko Lumme">Jouko Lumme</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>100272</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elokreditoimatontekija"><Activity tehtava="valokuvat" finna-activity-code="A99" finna-activity-text="valokuvat" elokuva-elokreditoimatontekija-tehtava="valokuvat">A99</Activity><AgentName elokuva-elokreditoimatontekija-nimi="Pentti Auer">Pentti Auer</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>249000</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elokreditoimatonnayttelija"><Activity finna-activity-code="E01" finna-activity-text="kreditoimatonnäyttelijä">E01</Activity><AgentName elokuva-elokreditoimatonnayttelija-nimi="Elina Peltomaa" elokuva-elokreditoimatonnayttelija-rooli="pikkulasta imettävä nainen pirtissä">Elina Peltomaa</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>976000</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="muutesiintyjat"><Activity finna-activity-code="E99" finna-activity-text="muutesiintyjät">E99</Activity><AgentName>Vekku-koira</AgentName></HasAgent><ProductionEvent elonet-tag="elotelevisioesitys"><ProductionEventType elokuva-elotelevisioesitys-esitysaika="10.09.1993" elokuva-elotelevisioesitys-paikka="TV2" elokuva-elotelevisioesitys-katsojamaara="500 000">BRO</ProductionEventType></ProductionEvent><ProductionEvent elonet-tag="elotelevisioesitys"><ProductionEventType elokuva-elotelevisioesitys-esitysaika="12.08.2004" elokuva-elotelevisioesitys-paikka="YLE TV1">BRO</ProductionEventType></ProductionEvent><ProductionEvent elonet-tag="elotelevisioesitys"><ProductionEventType elokuva-elotelevisioesitys-esitysaika="29.11.2012" elokuva-elotelevisioesitys-paikka="YLE Teema [Kino Suomi]">BRO</ProductionEventType></ProductionEvent><ProductionEvent elonet-tag="elotelevisioesitys"><ProductionEventType elokuva-elotelevisioesitys-esitysaika="17.12.2019" elokuva-elotelevisioesitys-paikka="Yle Teema & Fem [Kino Suomi]">BRO</ProductionEventType></ProductionEvent><ProductionEvent elonet-tag="tarkastus"><ProductionEventType elokuva-tarkastus-tarkastuselin="VET" elokuva-tarkastus-kopiolkm="6" elokuva-tarkastus-tarkastusilmoitus="tarkastus" elokuva-tarkastus-tarkastusnro="23293" elokuva-tarkastus-formaatti="35 mm" elokuva-tarkastus-pituus="2735 m" elokuva-tarkastus-kesto="100 min" elokuva-tarkastus-veroluokka="10 %" elokuva-tarkastus-ikaraja="K12" elokuva-tarkastus-osalkm="5">CEN</ProductionEventType><DateText>31.10.1978</DateText></ProductionEvent><ProductionEvent elonet-tag="elofestivaaliosallistuminen"><ProductionEventType elokuva-elofestivaaliosallistuminen-aihe="Hanasaari">FSC</ProductionEventType><Region><RegionName>Espoo, Suomi</RegionName></Region><DateText>1979</DateText></ProductionEvent><ProductionEvent elonet-tag="elofestivaaliosallistuminen"><ProductionEventType>FSC</ProductionEventType><Region><RegionName>Gdańsk, Puola</RegionName></Region><DateText>1979</DateText></ProductionEvent><ProductionEvent elonet-tag="elofestivaaliosallistuminen"><ProductionEventType elokuva-elofestivaaliosallistuminen-aihe="Nordische Filmtage Lübeck">FSC</ProductionEventType><Region><RegionName>Lyypekki, Saksan liittotasavalta</RegionName></Region><DateText>1979</DateText></ProductionEvent><ProductionEvent elonet-tag="ensiesityspaiva"><ProductionEventType>PRE</ProductionEventType><DateText>03.11.1978</DateText></ProductionEvent><ProductionEvent elonet-tag="ensiesityspaikat"><ProductionEventType>PRE</ProductionEventType><Region><RegionName>Helsinki: La Scala, Riviera, Sininen Kuu; Kuhmo: Kino Miilu; Lahti: Kare; Turku: Ritz</RegionName></Region></ProductionEvent><ProductionEvent elonet-tag="eloulkomaanmyynti"><ProductionEventType>PRL</ProductionEventType><Region><RegionName>Iran</RegionName></Region></ProductionEvent><ProductionEvent elonet-tag="eloulkomaanmyynti"><ProductionEventType>PRL</ProductionEventType><Region><RegionName>Itävalta</RegionName></Region></ProductionEvent><ProductionEvent elonet-tag="eloulkomaanmyynti"><ProductionEventType>PRL</ProductionEventType><Region><RegionName>Liechtenstein</RegionName></Region></ProductionEvent><ProductionEvent elonet-tag="eloulkomaanmyynti"><ProductionEventType elokuva-eloulkomaanmyynti-levittaja="Sergel Films Distributions AB">PRL</ProductionEventType><Region><RegionName>Ruotsi</RegionName></Region></ProductionEvent><ProductionEvent elonet-tag="eloulkomaanmyynti"><ProductionEventType>PRL</ProductionEventType><Region><RegionName>Saksan demokraattinen tasavalta</RegionName></Region></ProductionEvent><ProductionEvent elonet-tag="eloulkomaanmyynti"><ProductionEventType elokuva-eloulkomaanmyynti-levittaja="Janus Film">PRL</ProductionEventType><Region><RegionName>Saksan liittotasavalta</RegionName></Region></ProductionEvent><ProductionEvent elonet-tag="eloulkomaanmyynti"><ProductionEventType>PRL</ProductionEventType><Region><RegionName>Sveitsi</RegionName></Region></ProductionEvent><ProductionEvent elonet-tag="teatterikopioidenlkm"><ProductionEventType elokuva-teatterikopioidenlkm="6">SCR</ProductionEventType></ProductionEvent><ProductionEvent elonet-tag="katsojaluku"><ProductionEventType elokuva-katsojaluku="105 640">SCR</ProductionEventType></ProductionEvent><ProductionEvent elonet-tag="muuesitys"><ProductionEventType elokuva-muuesitys-aihe="ensi-iltakierros">SCR</ProductionEventType><Region><RegionName>Rio, Oulu</RegionName></Region><DateText>01.12.1978</DateText></ProductionEvent><ProductionEvent elonet-tag="muuesitys"><ProductionEventType elokuva-muuesitys-aihe="ensi-iltakierros">SCR</ProductionEventType><Region><RegionName>Kino-Palatsi, Pori</RegionName></Region><DateText>22.12.1978</DateText></ProductionEvent><ProductionEvent elonet-tag="muuesitys"><ProductionEventType elokuva-muuesitys-aihe="ensi-iltakierros">SCR</ProductionEventType><Region><RegionName>Alfaromeo (Suuri Näyttämö), Kuopio</RegionName></Region><DateText>26.01.1979</DateText></ProductionEvent><ProductionEvent elonet-tag="muuesitys"><ProductionEventType elokuva-muuesitys-aihe="ensi-iltakierros">SCR</ProductionEventType><Region><RegionName>Kino-Palatsi, Tampere</RegionName></Region><DateText>02.02.1979</DateText></ProductionEvent><ProductionEvent elonet-tag="muuesitys"><ProductionEventType elokuva-muuesitys-aihe="ensi-iltakierros">SCR</ProductionEventType><Region><RegionName>Ritz, Vaasa</RegionName></Region><DateText>02.03.1979</DateText></ProductionEvent><ProductionEvent elonet-tag="muuesitys"><ProductionEventType elokuva-muuesitys-aihe="ensi-iltakierros">SCR</ProductionEventType><Region><RegionName>Maxim 2, Jyväskylä</RegionName></Region><DateText>07.03.1979</DateText></ProductionEvent><SubjectTerms><Term>ampuma-aseet</Term><Term>desantit</Term><Term>evakot</Term><Term>filmatisointi</Term><Term>heinänkorjuu</Term><Term>jatkosota</Term><Term>jälleenrakentaminen</Term><Term>Kainuu</Term><Term>kaukopartiot</Term><Term>kidutus</Term><Term>kuolema</Term><Term>mielenterveysongelmat</Term><Term>pako</Term><Term>partisaanit</Term><Term>radio (joukkoviestimet)</Term><Term>rakkaus</Term><Term>salakauppa</Term><Term>sotalesket</Term><Term>sotainvalidit</Term><Term>sotatoimet</Term><Term>sotilaskarkuruus</Term><Term>sotilaspoliisi</Term><Term>sukupuolinen häirintä</Term><Term>suojeluskunnat</Term><Term>suru</Term><Term>tanssit</Term><Term>traumat</Term><Term>vangitseminen</Term><Term>väkivalta</Term><Term>ystävyys</Term></SubjectTerms><Award>Elokuvatuotannon laatutuki 1978: 80 000 mk. <br />Jussit 1979: paras ohjaus: Timo Linnasalo.</Award><ContentDescription><DescriptionType>Synopsis</DescriptionType><DescriptionText>Timo Linnasalon ohjaama sotadraama <i>Vartioitu kylä 1944</i> (1978) perustuu Unto Heikuran samannimiseen näytelmään. Kesällä 1944 kaukopartiosotilas Jaakko Tulivaara (Timo Torikka) palaa perheensä ja tyttöystävänsä Annan (Kaija Kangas) luo hermolomalle Neuvostoliiton rajan ja sotatoimialueen tuntumassa sijaitsevaan kainuulaiseen kotikyläänsä, jota kersantti Tolvasen (Antti Litja) johtama sotilasosasto suojelee partisaaneilta. Kotikulmilla liikkuu myös Jaakon entinen lapsuudenystävä Janne (Raimo Grönberg), mutta millä asialla?</DescriptionText><Language>fi</Language></ContentDescription><ContentDescription><DescriptionType>Content description</DescriptionType><DescriptionText>Kesä 1944 Kainuussa, Neuvostoliiton rajan ja sotatoimialueen tuntumassa. Kersantti Tolvasen johtama sotilasosasto on määrätty vartioimaan kuhmolaista kylää vihollisen partisaaneilta, jotka ovat hyökänneet naapurikylään ja tappaneet yhden talon asukkaat. Kaukopartiomies Jaakko Tulivaara saapuu "hermolomalle" kotikyläänsä ja löytää isänsä Kallen rakentamasta uutta taloa. Jaakko on saanut tarpeekseen tappamisesta ja hänen traumansa häiritsee myös hänen suhdettaan morsiameensa Annaan. <br /><br />Sotilaiden kootessa seudun asukkaita yhteen Kalle kieltäytyy jättämästä uudisrakennustaan ja hakee myös nuoremmat lapsensa Tulivaaraan. Kyläläiset kokoontuvat heinäntekonäytökseen, joka peruuntuu, kun asiasta kiinnostuneita saksalaisia ei kuulu. Kersantti ehdottaa, että väki tekisi yhden talon heinät kerrallaan, mutta asiasta nousee heti riita eri talojen kesken. Kesken heinänteon Keskitalon isäntä, Annan isä, saa tiedon toisen poikansa kaatumisesta. <br /><br />Tällä välin metsässä vaeltelee jalkaan haavoittunut desantti Janne, Jaakon lapsuudenystävä, joka muun perheen mukana on 1930-luvulla muuttanut rajan taakse. Takautumissa nähdään heidän yhteisiä kokemuksiaan ja kepposiaan lapsuuden ajalta. Janne näkee Jaakon kulkevan metsässä, mutta varoo ilmaisemasta itseään. Janne käy salaa syömässä uudisrakennuksella ja ilmestyessään sinne uudelleen pyörtyy Kallen eteen. Sotamiehet Kervinen ja Kumpulainen saapuvat ja pidättävät Jannen, mutta Kalle kieltää kuljettamasta tajutonta miestä kylälle. Kervinen on yli-innokas vasta-alkaja, Kumpulainen rauhallinen vanhempi mies, joka ryhtyy auttelemaan Kallea rakennustyössä. Yöllä Janne yrittää karata, mutta Kumpulainen kutsuu hänet tyynesti takaisin. <br /><br />Janne tuodaan kylään kesken tanssien, jotka on järjestetty heinänteon päätteeksi. Kersantti ja Kervinen yrittävät kiskoa Jannelta väkisin tietoja, kunnes Keskitalon isäntä kieltää heitä kiduttamasta miestä. Pihalla Janne tarttuu hanuriin ja laulaa haikean valssin "Sinä tulit tuomien aikaan - -", jonka tahtiin kyläläiset tanssivat. Yöllä Jaakko lyö vartiomiehen tajuttomaksi ja vapauttaa Jannen, mistä Anna suuttuu ja ajaa Jaakon tiehensä. Janne ja Jaakko tapaavat sovitussa paikassa sotilaiden etsiessä heitä turhaan. Pakomatkalla he vaihtavat kuulumisia, kalastavat ja aterioivat. He törmäävät silmäpuoleen sotilaaseen, joka on menettänyt järkensä ja uhkaa ampua heidät, kunnes mies rauhoitetaan ja hän jatkaa matkaansa. <br /><br />"Kansanhuollon virkamies" Jalo Vuokko on tarjoutunut Paakinahon leskiemännän avuksi ja asettunut taloksi. Hän houkuttelee emäntää myymään talon ja muuttamaan kanssaan Ruotsiin, sillä hänen mielestään Suomi on jo menetetty. Kaksi sotilasta tunkeutuu Annan aittaan, mutta Kervinen pelastaa hänet aseella uhaten; kun Kervinen puolestaan yrittää suudella, Anna antaa hänelle äkkilähdön. Sotapoliisit saapuvat kylään ja pidättävät Kallen yhteistyöstä vihollisen kanssa. Keskitalon isäntä ja kersantti kuitenkin vaativat todisteita, jolloin ilmenee, että yksi sotilaista on toiminut ilmiantajana. Kersantti hiostaa miehiään ja Kumpulainen painostaa Kervisen lopulta tunnustamaan. <br /><br />Jaakko ja Janne rakentavat lauttaa, riitaantuvat ja tappelevat, mutta ovat jo sovinnossa, kun Anna ja Kärnän äijä tulevat tapaamaan heitä. Annan lähdettyä Jaakko kertoo tytön olevan raskaana ja kaavailee heidän yhteistä tulevaisuuttaan: hän aikoo tehdä Jannesta poikansa kummin ja nimetä tämän Jannen mukaan. "Maailma rakennetaan uudestaan", Jaakko sanoo lähtiessään hyvästelemään isäänsä. Talonsa myyntiä Keskitalon isännälle odottava Paakinahon emäntä näkee Annan matkaavan isänsä kanssa Tulivaaraan ja hälyttää sotapoliisit, jotka yhdessä sotilaiden kanssa piirittävät uudisrakennuksen. Kun Jaakko ei tottele kersantin pysähtymiskäskyä, sotapoliisi ampuu hänet. Janne jatkaa pakomatkaansa yksin, lautalla sauvoen.<br /><br /><i>- Suomen kansallisfilmografia 8:n (1999) mukaan.</i></DescriptionText><Language>fi</Language></ContentDescription><ProductionEvent elonet-tag="alkuperaisteos"><ProductionEventType elokuva-alkuperaisteos="Unto E. Heikura: <i>Vartioitu kylä</i>. (näytelmä, kantaesitys: Kuhmolaisteatteri, Kuhmon Kesäteatteri 20.6.1974)">DESCRIPTION</ProductionEventType></ProductionEvent><ProductionEvent elonet-tag="musiikki"><ProductionEventType>DESCRIPTION</ProductionEventType><elokuva_musiikki>1. <i>Viini hehkuu, helmeilee</i><br />Säv. Viljo Nuotio, san. Matti Jurva<br />Matti Jurva (= Lennart Mathias Jurva), laulu, ja Columbia-Tanssiorkesteri (off, radio), 0' 55".<br />Levytys: <br />Matti Jurva (sekä Hannes Veivo) ja Columbia-Tanssiorkesteri; Columbia DY-35, 23.3.1932.<br /><br />2. <i>Ali-Baba</i> / <i>Eldankajärven jää</i> <br />Säv. Fred Markush, suom. san. Erkki Tiesmaa<br />Pentti Lampinen, laulu (off), 0' 20".<br /><br />3. <i>Emma</i><br />Säv. ja san. trad.<br />Es. Pentti Lampinen, laulu (100 %), 1' 05".<br /><br />4. "Jannen laulu" ("Sinä tulit tuomien aikaan --")<br />Säv. ja sov. Heikki Valpola, san. Ilpo Tuomarila<br />1) Es. Raimo Grönberg, laulu ja haitari (playback, Raimo Grönberg, laulu, ja Matti Rantanen, haitari), kolmessa osassa, yht. 3' 10".<br />2) Es. Raimo Grönberg, hyräily (100 %), 0' 20".<br />3) Raimo Grönberg, laulu, ja Matti Rantanen, haitari (off, loppulaulu), 2' 10".<br /><br />5. <i>Yö Riossa</i><br />Säv. ja san. Usko Kemppi<br />1) Reino Armio, laulu, ja Sonoran Tango-orkesteri (off, gramofoni), 0' 55".<br />2) Es. Tuula Nyman, hyräily (100 %), 0' 10"<br />Levytys:<br />Reino Armio ja Sonoran Tango-orkesteri; Sonora 1201 ja 5010, 1936.<br /><br />Huomautuksia: <br />Heikki Valpolan säveltämän ja sovittaman taustamusiikin teemoille on Teoston musiikki- ilmoituksessa mainittu seuraavat nimet ja kestot, esiintymisjärjestyksessään: "Alkuteema", 0' 50", "Vartioitu kylä" (alkutekstimusiikki), 1' 30", "Ahdistus", 0' 37", "Jalon valssi", 0' 40", "Jaakko ohi", 0' 44", "Pojat nukkuu", 0' 38", "Rakkaus rannalla", 1' 00", "Työn teema", 1' 32", ja "Lypsyrieha", 1' 30".<br /><br /><i>- Suomen kansallisfilmografia 8:n (1999) mukaan.</i></elokuva_musiikki></ProductionEvent><ProductionEvent elonet-tag="laji2fin"><ProductionEventType>DESCRIPTION</ProductionEventType><elokuva_laji2fin>fiktio</elokuva_laji2fin></ProductionEvent><ProductionEvent elonet-tag="genre"><ProductionEventType elokuva-genre="draama">DESCRIPTION</ProductionEventType></ProductionEvent><ProductionEvent elonet-tag="genre"><ProductionEventType elokuva-genre="sotaelokuva">DESCRIPTION</ProductionEventType></ProductionEvent><ProductionEvent elonet-tag="genre"><ProductionEventType elokuva-genre="historiallinen elokuva">DESCRIPTION</ProductionEventType></ProductionEvent><ProductionEvent elonet-tag="lehdistoarvio"><ProductionEventType>DESCRIPTION</ProductionEventType><elokuva_lehdistoarvio>"Jos yrittäisin kokonaisuutena luonnehtia <i>Vartioitua kylää</i>", summasi Paula Talaskivi (Helsingin Sanomat 4.11.1978), "sanoisin lähinnä: se ei ole mikään suuri elokuva, mutta tärkeä. Siinä on paljon syvällistä ja hyvää asiaa. [- -] <i>Vartioitu kylä </i>on elokuvana niin moninaisesti mielenkiintoinen työ, että olen innostunut ehkä liiankin pitkään sen ulkonaisiin ominaisuuksiin. Tärkeintähän siinä on se kaunis, viisas ajatuksellisuus, sodan moninaisen tuhoisuuden näyttö, joka saa hyvin kauniin ilmaisun lopussa. Siinä jälleen myös yhtyvät kuva ja musiikki hyvin hellävaraisin äänenpainoin." <br /><br />"Suomalaista filmiä ovat aina rasittaneet käsikirjoituksen rakenteelliset heikkoudet", pohjusti Simo Tuomola (Turun Sanomat 8.11.1978), "mutta Ilpo Tuomarila on kyllä tässä tehnyt Unto E. Heikuran näytelmän pohjalta työtä, jonka vakuuttavuudelle nostaisin ihan vaikka hattua, jos minulla sellainen olisi. Tasapainot ovat kerrankin kohdallaan ja henkilöhahmotelmat todella toimivat. Härnäävästi uskalletaan katsojalta myös vaatia jotakin aivotoimintaan viittaavaa ohi valmiiksipureskellun aineiston. Heti kättelyssä ei kerrota kaikkea, paljastetaan vain vähän kerrallaan ja näin totuuteen vihjaamalla nostetaan hienosti epätietoisuuden kautta uteliaisuuden tasoa. Toisaalta tähän liittyvät teemat eivät myöskään lie liian vaikeita, kun esim. päähenkilöiden taustaa ja suhdetta selvittävät takautumat on puettu talven raameihin, nähtynä kesää vasten." <br /><br />"Talviseen maisemaan sijoittuvat takautumat kontrastoituvat upeasti siihen heleään kesään, johon filmin muut tapahtumat sijoittuvat", säesti Pertti Lumirae (Suomen Sosialidemokraatti 10.11.1978). "Jos takautumien ja nykypäivän jatkuva yhdistely tuottaa katsojan mielessä vaikeuksia, syy ei ole Linnasalon, joka tällä tavoin haluaa antaa elokuvalle syvyyttä, rikkautta ja kerroksisuutta. <i>Vartioitu kylä 1944 </i>on paljon enemmän kuin vain onnistunut esikoisohjaus: käsittelynsä kunnianhimoisuudessa ja näkemyksensä kypsyydessä se lyö laudalta monet kokeneiden tekijöiden veltot suoritukset. Elokuvasta välittyy kauniilla tavalla kunnioitus kansakunnan historian tärkeitä vaiheita kohtaan; vain itse hellittämättä analysoimalla menneisyyttä nuori tekijä pystyy kokemaan sen jatkumon, joka taiteessa on niin olennaista." <br /><br />"Tyvärr klarar Linnasalo ännu inte den terblicksteknik han använder", koki puolestaan Greta Brotherus (Hufvudstadsbladet 4.11.1978). "Att dessa vinterscener utspelas i männens barndom begriper åskådaren inte förrän sent i filmen. [- -] Linnasalos film är aktningsvärd på grund av lusten att göra upp med det förflutna, på grund av sin pacifistiska ton och starka miljöfärg. Trots bristerna. Personvalet är utmärkt, inga slitna skådespelaransikten, berättandet är också - i sina rakt realistiska moment - övertygande." <br /><br />"Yhteenvetona voitaneen sanoa", katsoi myös Martti Savo (Kansan Uutiset 4.11.1978), "että sikäli kun päämääränä on ollut luotettavan aikakauden kuvan luominen, ovat tekijät onnistuneet. Eläviltä ja todellisilta tuntuvat ainakin pääosiltaan myös elokuvan ihmiset ja ympäristö. Mutta kaiken tämän sitominen yhteen 'toimivaksi kokonaisuudeksi' ei ole erityisemmin onnistunut nimenomaan siksi, että kerronta on muodostunut konstailevaksi niin kiitettävä kuin ohjaajan pyrkimys pelkistettyyn kerrontaan onkin ollut. Elokuvan näyttelijäsuoritukset tuntuvat hyviltä, joskaan kerronnan fragmentaarisuus ei ole tarjonnut esiintyjille mahdollisuutta kehitellä hahmojaan. Värikuvaus on hyvää ja paikoitellen erittäin vaikuttavaa. Kokonaisuudessaan <i>Vartioitu kylä 1944 </i>on kiinnostava uutuus."<br /><br /><i>- Suomen kansallisfilmografia 8:n (1999) mukaan.</i></elokuva_lehdistoarvio></ProductionEvent><ProductionEvent elonet-tag="huomautukset"><ProductionEventType>DESCRIPTION</ProductionEventType><elokuva_huomautukset><i>Vartioitu kylä 1944 </i>oli Reppufilmi Oy:n ensimmäinen elokuva. Yhtiö merkittiin kaupparekisteriin 28.4.1978, perustajinaan Timo Linnasalo, Heikki Katajisto, Pentti Auer, Anssi Mänttäri ja Jouko Lumme. Heistä Linnasalo oli hallituksen puheenjohtaja ja Katajisto yhtiön toimitusjohtaja. <br /><br />Elokuvan lähtökohtana oli Unto E. Heikuran näytelmä <i>Vartioitu kylä</i>, joka oli ollut Kuhmolaisteatterin kesäohjelmana vuosina 1974 ja 1975. Heikuran näytelmässä oli kaksi näytöstä, ja niiden yhteensä yhdeksästä kohtauksesta viisi oli sijoitettu Tulivaaran, neljä Keskitalon pihamaalle. Näytelmänsä aiheeksi Heikura määritteli "Elämää rajaseutukylässä partisaanien aikaan kesällä 1944". <br /><br />Elokuvan käsikirjoituksen sovitti ohjaaja Timo Linnasalo (s. 1945) yhdessä Ilpo Tuomarilan ja Jouko Lumpeen kanssa. Linnasalo oli toiminut Oulun läänin läänintaiteilijana Kuhmossa vuosina 1974-76 ja ohjannut tällöin Kuhmon Nivankylästä kertovan, lähes tunnin mittaisen dokumenttielokuvan <i>Kylä </i>(1976). <br /><br />Suomen elokuvasäätiö tuki <i>Vartioidun kylän </i>tuotantoa 550 000 markalla ja Oy Mainos-TV-Reklam Ab ostamalla ennakkoon määräaikaiset televisio-oikeudet 200 000 markalla. Kuvauskalusto ja pääosa tuotantoryhmästä saatiin lainaksi Elokuvaosakeyhtiö Filminorilta. Päärooleissa Janne Kyllösenä ja Jaakko Tulivaarana nähtiin teatterikoululainen Raimo Grönberg ja teatterikouluun kesällä 1978 hyväksytty Timo Torikka ensimmäisen kerran valkokankaalla, samoin Paavo Piskonen sotamies Kervisenä. Eräät Heikuran kesäteatterinäytelmässä esiintyneet paikalliset näyttelijät saivat kiinnityksen myös elokuvaan. <br /><br />Alkuteksteissä Terttu Rytkösen etunimenä on virheellisesti Reima.<br /><br /><i>Vartioitu kylä 1944 </i>sai 80 000 markan laatutukipalkinnon ja ohjaaja Timo Linnasalo Jussi-patsaan. Ensiesitys oli 3.11.1978 myös Kuhmon Kino Miilussa. Katsojia elokuvalle kertyi hieman yli 100 000 henkeä. Ruotsi osti elokuvan, minkä lisäksi länsisaksalainen Janus Film osti oikeudet saksankieliseen Eurooppaan.<br /><br /><i>- Suomen kansallisfilmografia 8:n (1999) mukaan.</i></elokuva_huomautukset></ProductionEvent><ProductionEvent elonet-tag="skftunniste"><ProductionEventType elokuva-skftunniste="1978/8">DESCRIPTION</ProductionEventType></ProductionEvent><ProductionEvent elonet-tag="kuvausaika"><ProductionEventType elokuva-kuvausaika="3.3.-4.3., 6.4.-8.4., 27.6.-11.8.1978<p><i>- Suomen kansallisfilmografia 8:n (1999) mukaan.</i>">DESCRIPTION</ProductionEventType></ProductionEvent><ProductionEvent elonet-tag="ulkokuvat"><ProductionEventType>DESCRIPTION</ProductionEventType><elokuva_ulkokuvat>Sonkajärvi: Särkänlampi Jyrkällä (<i>Jaakko uimassa</i>), Särkänharju Jyrkällä (<i>Jaakko palailee kotikylään, Anna seuraa Kärnän äijää</i>), Jyrkkä (<i>Jaakko tapaa Jannen Siikapurolla, Jaakko ja Janne nuotiolla</i>), Niurunniemen tila Sälevän kylällä (<i>lehmihaka</i>), Uuran holi Jyrkällä (<i>lautan rakentaminen</i>), lampi Jyrkällä (<i>Jaakko ja Janne ongella, silmäpuoli sotilas</i>), Nurmijoen Jyrkkäkoski (<i>Janne lautalla</i>)<br /><br />Kuhmo: Paukkulan tila Pajulahdella (<i>Jaakon kotitila</i>), metsikkö Kiteen tilalla Ristelin kylässä (<i>Tulivaaran uusi tontti</i>), Iso-Kaation tila Ristelin kylässä (<i>Keskitalo</i>), Iso-Kaatiaisen ranta (<i>Kervinen seuraa Jaakkoa rantaan, Keskitalot huomaavat desantin, Anna ja Jaakko pyykillä</i>), Mikkolan tilan navetta Ristelin kylässä (<i>palava talo</i>), lammen ranta Puolivälintien varressa (<i>pojat yrittävät pihistää leivän</i>), Pulkkisenvaaran autiotila Mustalaissuolla (<i>Paakinahon tila</i>), Kaation särkkä (<i>sotilaat matkalla Tulivaaraan</i>), Mustoskosken tila Ristelin kylässä (<i>Jannen kotitorppa</i>)<br /><br /><i>- Suomen kansallisfilmografia 8:n (1999) mukaan.</i></elokuva_ulkokuvat></ProductionEvent><ProductionEvent elonet-tag="sisakuvat"><ProductionEventType>DESCRIPTION</ProductionEventType><elokuva_sisakuvat>Kuhmo: Paukkulan tilan päärakennus Pajulahdella (<i>Jaakko tyhjässä kotipirtissä</i>), päärakennus (<i>Keskitalo</i>), aitta (<i>Annan aitta</i>), sivurakennus (<i>pojat kuuntelevat radiota</i>) ja ulkokäymälä (<i>Kärnän äijän kartta</i>) Iso-Kaation tilalla Ristelin kylässä, sotilasteltta Iso-Kaation tilalla (<i>Kervinen kuuntelee</i>), Pulkkisenvaaran autiotila Mustalaissuolla (<i>Paakinaho</i>)<br /><br /><i>- Suomen kansallisfilmografia 8:n (1999) mukaan.</i></elokuva_sisakuvat></ProductionEvent><ProductionEvent><ProductionEventType elokuva-alkupvari="väri" elokuva-alkupvarijarjestelma="Fujicolor" elokuva-alkupaani="ääni" elokuva-kuvasuhde="1,66:1" elokuva-alkupkesto="100 min" elokuva-alkuppituus="2735 m" elokuva-laji1fin="pitkä" elokuva-tuotantokustannukset="1 606 924 mk" elokuva-muut_tekniset_tiedot="Äänitysstudio: Cinemix Oy Musiikin äänitysstudio: Love Records Ky (Lähde: SKF 8)">MISC</ProductionEventType></ProductionEvent><Manifestation><Identifier scheme="KAVI">119011</Identifier></Manifestation></CinematographicWork><CinematographicWork><Identifier scheme="KAVI" IDTypeName="elonet_materiaali_kuva">221243</Identifier><RecordSource><SourceName>Kansallinen audiovisuaalinen instituutti</SourceName></RecordSource><Title><TitleText>221243_J808783E0.jpg</TitleText><PartDesignation><Value kuva-kuvatyyppi="J" kuva-kuvateksti="Suunnittelija: Matteus Marttila" kuva-kuvakoko="1639046">-1</Value></PartDesignation><TitleRelationship>unspecified</TitleRelationship></Title><IdentifyingTitle>221243_J808783E0.jpg</IdentifyingTitle><HasAgent><Activity>A99</Activity><AgentName>119011</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_elokuva</IDTypeName><IDValue>119011</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><ProductionEvent><ProductionEventType elokuva-elonet-url="http://www.elonet.fi/fi/elokuva/119011" elokuva-elonet-materiaali-kuva-url="http://www.elonet.fi/tenho/media/221243_J808783E0.jpg" finna-kayttooikeus="Luvanvarainen käyttö / ei tiedossa">DESCRIPTION</ProductionEventType></ProductionEvent><Manifestation><Identifier scheme="KAVI">221243</Identifier></Manifestation></CinematographicWork><CinematographicWork><Identifier scheme="KAVI" IDTypeName="elonet_materiaali_kuva">146505</Identifier><RecordSource><SourceName>Kansallinen audiovisuaalinen instituutti</SourceName></RecordSource><Title><TitleText>146505_V754193E7.jpg</TitleText><PartDesignation><Value kuva-kuvatyyppi="V" kuva-kuvateksti="Anna Keskitalo (Kaija Kangas) ja kotikyläänsä saapunut Jaakko Tulivaara (Timo Torikka)." kuva-kuvakoko="753678">1</Value></PartDesignation><TitleRelationship>unspecified</TitleRelationship></Title><IdentifyingTitle>146505_V754193E7.jpg</IdentifyingTitle><HasAgent><Activity>A99</Activity><AgentName>119011</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_elokuva</IDTypeName><IDValue>119011</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent><Activity>A99</Activity><AgentName>712703</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>712703</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent><Activity>A99</Activity><AgentName>229117</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>229117</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><ProductionEvent><ProductionEventType elokuva-elonet-url="http://www.elonet.fi/fi/elokuva/119011" elokuva-elonet-materiaali-kuva-url="http://www.elonet.fi/tenho/media/146505_V754193E7.jpg" finna-kayttooikeus="Luvanvarainen käyttö / ei tiedossa">DESCRIPTION</ProductionEventType></ProductionEvent><Manifestation><Identifier scheme="KAVI">146505</Identifier></Manifestation></CinematographicWork><CinematographicWork><Identifier scheme="KAVI" IDTypeName="elonet_materiaali_kuva">146512</Identifier><RecordSource><SourceName>Kansallinen audiovisuaalinen instituutti</SourceName></RecordSource><Title><TitleText>146512_V754193E14.jpg</TitleText><PartDesignation><Value kuva-kuvatyyppi="V" kuva-kuvateksti="Tanssit heinänteon päätteeksi. Soittajina desantti Janne Kyllönen (Raimo Gröberg), häntä vartioi kiväärin kanssa sotamies Kervinen (Paavo Piskonen). Vasemmalla tanssii kersantti Tolvanen (Antti Litja), Jannen takana sotamies Kumpulainen (Markku Huhtamo)." kuva-kuvakoko="625501">2</Value></PartDesignation><TitleRelationship>unspecified</TitleRelationship></Title><IdentifyingTitle>146512_V754193E14.jpg</IdentifyingTitle><HasAgent><Activity>A99</Activity><AgentName>119011</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_elokuva</IDTypeName><IDValue>119011</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent><Activity>A99</Activity><AgentName>231777</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>231777</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent><Activity>A99</Activity><AgentName>119726</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>119726</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent><Activity>A99</Activity><AgentName>223250</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>223250</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent><Activity>A99</Activity><AgentName>223385</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>223385</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><ProductionEvent><ProductionEventType elokuva-elonet-url="http://www.elonet.fi/fi/elokuva/119011" elokuva-elonet-materiaali-kuva-url="http://www.elonet.fi/tenho/media/146512_V754193E14.jpg" finna-kayttooikeus="Luvanvarainen käyttö / ei tiedossa">DESCRIPTION</ProductionEventType></ProductionEvent><Manifestation><Identifier scheme="KAVI">146512</Identifier></Manifestation></CinematographicWork><CinematographicWork><Identifier scheme="KAVI" IDTypeName="elonet_materiaali_kuva">146649</Identifier><RecordSource><SourceName>Kansallinen audiovisuaalinen instituutti</SourceName></RecordSource><Title><TitleText>146649_V754193E130.jpg</TitleText><PartDesignation><Value kuva-kuvatyyppi="V" kuva-kuvateksti="Partio epäilee desanttivaaraa; etualalla sotamies Kervinen (Paavo Piskonen), sotamies Kumpulainen (Markku Huhtamo), Leena Tulivaara ( Tuula Pulkkinen) ja Kalle Tulivaara (Mauno Kähkönen)." kuva-kuvakoko="1834545">3</Value></PartDesignation><TitleRelationship>unspecified</TitleRelationship></Title><IdentifyingTitle>146649_V754193E130.jpg</IdentifyingTitle><HasAgent><Activity>A99</Activity><AgentName>119011</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_elokuva</IDTypeName><IDValue>119011</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent><Activity>A99</Activity><AgentName>119726</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>119726</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent><Activity>A99</Activity><AgentName>223385</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>223385</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent><Activity>A99</Activity><AgentName>251693</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>251693</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent><Activity>A99</Activity><AgentName>975913</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>975913</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><ProductionEvent><ProductionEventType elokuva-elonet-url="http://www.elonet.fi/fi/elokuva/119011" elokuva-elonet-materiaali-kuva-url="http://www.elonet.fi/tenho/media/146649_V754193E130.jpg" finna-kayttooikeus="Luvanvarainen käyttö / ei tiedossa">DESCRIPTION</ProductionEventType></ProductionEvent><Manifestation><Identifier scheme="KAVI">146649</Identifier></Manifestation></CinematographicWork></ExchangeSet>
publishDate	1978
building	0/KAVI/ 1/KAVI/skf/
institution	KAVI
sector_str_mv	0/arc/
topic_facet	Kainuu ampuma-aseet desantit evakot filmatisointi heinänkorjuu jatkosota jälleenrakentaminen kaukopartiot kidutus kuolema mielenterveysongelmat pako partisaanit radio (joukkoviestimet) rakkaus salakauppa sotainvalidit sotalesket sotatoimet sotilaskarkuruus sotilaspoliisi sukupuolinen häirintä suojeluskunnat suru tanssit traumat vangitseminen väkivalta ystävyys
genre_facet	draama fiktio historiallinen elokuva sotaelokuva
source_str_mv	kavi
work_keys_str_mv	AT linnasalotimo vartioitukylä1944
geographic_facet	Suomi
author2_id_str_mv	kavi.elonet_henkilo_100093 kavi.elonet_henkilo_100094 kavi.elonet_henkilo_100102 kavi.elonet_henkilo_100107 kavi.elonet_henkilo_100179 kavi.elonet_henkilo_100202 kavi.elonet_henkilo_100230 kavi.elonet_henkilo_100267 kavi.elonet_henkilo_100268 kavi.elonet_henkilo_100269 kavi.elonet_henkilo_100270 kavi.elonet_henkilo_100272 kavi.elonet_henkilo_100278 kavi.elonet_henkilo_100314 kavi.elonet_henkilo_100411 kavi.elonet_henkilo_102833 kavi.elonet_henkilo_111069 kavi.elonet_henkilo_119726 kavi.elonet_henkilo_130877 kavi.elonet_henkilo_1469502 kavi.elonet_henkilo_168532 kavi.elonet_henkilo_168727 kavi.elonet_henkilo_223250 kavi.elonet_henkilo_223385 kavi.elonet_henkilo_223590 kavi.elonet_henkilo_226589 kavi.elonet_henkilo_229117 kavi.elonet_henkilo_231121 kavi.elonet_henkilo_231777 kavi.elonet_henkilo_249000 kavi.elonet_henkilo_249185 kavi.elonet_henkilo_249604 kavi.elonet_henkilo_251692 kavi.elonet_henkilo_251693 kavi.elonet_henkilo_251694 kavi.elonet_henkilo_264110 kavi.elonet_henkilo_712703 kavi.elonet_henkilo_975883 kavi.elonet_henkilo_975886 kavi.elonet_henkilo_975888 kavi.elonet_henkilo_975891 kavi.elonet_henkilo_975894 kavi.elonet_henkilo_975913 kavi.elonet_henkilo_975914 kavi.elonet_henkilo_975915 kavi.elonet_henkilo_975917 kavi.elonet_henkilo_975919 kavi.elonet_henkilo_975920 kavi.elonet_henkilo_975922 kavi.elonet_henkilo_975923 kavi.elonet_henkilo_975924 kavi.elonet_henkilo_975925 kavi.elonet_henkilo_975953 kavi.elonet_henkilo_975955 kavi.elonet_henkilo_975958 kavi.elonet_henkilo_975960 kavi.elonet_henkilo_975963 kavi.elonet_henkilo_975964 kavi.elonet_henkilo_975965 kavi.elonet_henkilo_975981 kavi.elonet_henkilo_975982 kavi.elonet_henkilo_975985 kavi.elonet_henkilo_975986 kavi.elonet_henkilo_975987 kavi.elonet_henkilo_975989 kavi.elonet_henkilo_975990 kavi.elonet_henkilo_975991 kavi.elonet_henkilo_975993 kavi.elonet_henkilo_975994 kavi.elonet_henkilo_975996 kavi.elonet_henkilo_975997 kavi.elonet_henkilo_975998 kavi.elonet_henkilo_975999 kavi.elonet_henkilo_976000 kavi.elonet_yhtio_111432 kavi.elonet_yhtio_219880 kavi.elonet_yhtio_491168 kavi.elonet_yhtio_710032 kavi.elonet_yhtio_872221
author2_id_role_str_mv	kavi.elonet_henkilo_100093###musiikin äänitys kavi.elonet_henkilo_100093###ääni kavi.elonet_henkilo_100094###miksaus kavi.elonet_henkilo_100102###ääni kavi.elonet_henkilo_100107###musiikki kavi.elonet_henkilo_100179###flm kavi.elonet_henkilo_100202###kuvaussihteeri kavi.elonet_henkilo_100230###puvut kavi.elonet_henkilo_100267###aus kavi.elonet_henkilo_100267###drt kavi.elonet_henkilo_100268###aus kavi.elonet_henkilo_100269###cng kavi.elonet_henkilo_100270###cng kavi.elonet_henkilo_100272###act kavi.elonet_henkilo_100272###aus kavi.elonet_henkilo_100272###tuotanto kavi.elonet_henkilo_100272###valokuvat kavi.elonet_henkilo_100272###ääni kavi.elonet_henkilo_100278###järjestely kavi.elonet_henkilo_100314###cng kavi.elonet_henkilo_100411###std kavi.elonet_henkilo_102833###järjestely kavi.elonet_henkilo_111069###maskeeraus kavi.elonet_henkilo_119726###act kavi.elonet_henkilo_130877###act kavi.elonet_henkilo_1469502###act kavi.elonet_henkilo_168532###värinmääritys kavi.elonet_henkilo_168727###act kavi.elonet_henkilo_223250###act kavi.elonet_henkilo_223385###act kavi.elonet_henkilo_223590###act kavi.elonet_henkilo_226589###act kavi.elonet_henkilo_229117###act kavi.elonet_henkilo_231121###act kavi.elonet_henkilo_231777###act kavi.elonet_henkilo_231777###mus kavi.elonet_henkilo_249000###valokuvat kavi.elonet_henkilo_249185###act kavi.elonet_henkilo_249604###act kavi.elonet_henkilo_251692###act kavi.elonet_henkilo_251693###act kavi.elonet_henkilo_251694###act kavi.elonet_henkilo_264110###mus kavi.elonet_henkilo_712703###act kavi.elonet_henkilo_975883###act kavi.elonet_henkilo_975886###act kavi.elonet_henkilo_975888###act kavi.elonet_henkilo_975891###act kavi.elonet_henkilo_975894###act kavi.elonet_henkilo_975913###act kavi.elonet_henkilo_975914###act kavi.elonet_henkilo_975915###act kavi.elonet_henkilo_975917###act kavi.elonet_henkilo_975919###act kavi.elonet_henkilo_975920###act kavi.elonet_henkilo_975922###act kavi.elonet_henkilo_975923###act kavi.elonet_henkilo_975924###act kavi.elonet_henkilo_975925###act kavi.elonet_henkilo_975953###act kavi.elonet_henkilo_975955###act kavi.elonet_henkilo_975958###act kavi.elonet_henkilo_975960###act kavi.elonet_henkilo_975963###act kavi.elonet_henkilo_975964###act kavi.elonet_henkilo_975965###act kavi.elonet_henkilo_975981###act kavi.elonet_henkilo_975982###act kavi.elonet_henkilo_975985###act kavi.elonet_henkilo_975986###act kavi.elonet_henkilo_975987###act kavi.elonet_henkilo_975989###act kavi.elonet_henkilo_975990###act kavi.elonet_henkilo_975991###act kavi.elonet_henkilo_975993###act kavi.elonet_henkilo_975994###act kavi.elonet_henkilo_975996###act kavi.elonet_henkilo_975997###act kavi.elonet_henkilo_975998###act kavi.elonet_henkilo_975999###act kavi.elonet_henkilo_976000###act kavi.elonet_yhtio_111432###fds kavi.elonet_yhtio_111432###laboratorio kavi.elonet_yhtio_219880###fds kavi.elonet_yhtio_491168###fmp kavi.elonet_yhtio_710032###fnd kavi.elonet_yhtio_872221###fnd
main_date_str	1978
title_sort	vartioitu kylä 1944
format_ext_str_mv	0/Image/ 0/Video/ 1/Image/Image/ 1/Video/Feature/
datasource_str_mv	kavi
_version_	1796595719880048642

Vartioitu kylä 1944

En Bevakad by 1944 (ruotsinkielinen nimi)

Bevakad by (ruotsinkielinen nimi Ruotsissa)

The Guarded Village 1944 (englanninkielinen nimi)

Village gardé 1944 (ranskankielinen nimi)

Das Bewachte Dorf 1944 (saksankielinen nimi)

Strzežona wioska 1944 (puolankielinen nimi)

Vartioitu kylä (työnimi)

Pitkä elokuva fiktio, Suomi

Timo Linnasalo , Ohjaaja

1978

Timo Linnasalon ohjaama sotadraama Vartioitu kylä 1944 (1978) perustuu Unto Heikuran samannimiseen näytelmään. Kesällä 1944 kaukopartiosotilas Jaakko Tulivaara (Timo Torikka) palaa perheensä ja tyttöystävänsä Annan (Kaija Kangas) luo hermolomalle Neuvostoliiton rajan ja sotatoimialueen tuntumassa sijaitsevaan kainuulaiseen kotikyläänsä, jota kersantti Tolvasen (Antti Litja) johtama sotilasosasto suojelee partisaaneilta. Kotikulmilla liikkuu myös Jaakon entinen lapsuudenystävä Janne (Raimo Grönberg), mutta millä asialla?

Tallennettuna:

Genre

draama

sotaelokuva

historiallinen elokuva

fiktio

Ikäraja

K12

Näyttelijät

Raimo Grönberg , Janne Kyllönen, desantti

Markku Huhtamo , sotamies Kumpulainen

Kaija Kangas , Anna Keskitalo

Antti Litja , kersantti Tolvanen

Paavo Piskonen , sotamies Kervinen

Timo Torikka , Jaakko Tulivaara

Markku Blomqvist , Jalo Vuokko

Kauko Huusko , Heikki Keskitalo

Kaarlo Karppanen , Kärnän äijä

Martti Kuningas , silmäpuoli sotilas

Mauno Kähkönen , Kalle Tulivaara

Tuula Nyman , Ethel Paakinaho

Taimi Haikonen , nainen Keskitalossa

Marko Heikura , Alpo Tulivaara

Marko Karppanen , Janne poikasena

Eero Komulainen , Jaakko poikasena

Teppo Korhonen , sotapoliisi Kettunen

Irja Leväsalmi , Kaisa Keskitalo

Jouko Lumme , sotapoliisi Malm

Tuula Pulkkinen , Leena Tulivaara

Matti Rahikainen , Jannen isä

Kaisu Haikonen , tyttö Keskitalossa

Yrjö Haverinen , sotilas

Marja-Leena Heikkinen , nainen Keskitalossa

Petri Heikkinen , lapsi Keskitalossa

Pirre Heikkinen , lapsi Keskitalossa

Saara Holopainen , vanha-Reetta Keskitalossa

Kauko Hyvärinen , sotilas

Minna Häkli , nuori tyttö Keskitalossa

Heikki Kallio , suojeluskuntalainen

Kalevi Karhu , sotilas

Jari Kinnunen , nuori sotilas

Antero Kokkonen , suojeluskuntapartion johtaja

Kalle Kyllönen , sotilas

Kari Kyllönen , kyläläinen Keskitalossa

Pirkko Kyllönen , kyläläinen Keskitalossa

Pentti Lampinen , Annaa lähentelevä sotilas

Pekka Litja , Keskitalon poika

Raimo Nyyssönen , nuori poika Keskitalossa

Arttu Peltomaa , pikkulapsi Keskitalossa

Heikki Piirainen , ronskeja puhuva sotilas

Martti Piirainen , humalainen tansseissa

Mauri Piirainen , suojeluskuntalainen

Annakaisa Piskonen , tunnistamaton rooli

Eira Pulkkinen , nainen Keskitalossa

Maija Pääkkönen , nainen heinäpellolla

Kaisu Rahikainen , Jannen äiti

Maarit Rahikainen , Jannen sisar

Mia Rahikainen , Jannen sisar

Minna Rahikainen , Jannen sisar

Outi Rahikainen , Jannen sisar

Mika Rytkönen , lapsi Keskitalossa

Terttu Rytkönen , nainen Keskitalossa

Matti Tervo , lapsi Keskitalossa

Kreditoimattomat näyttelijät

Elina Peltomaa , pikkulasta imettävä nainen pirtissä

Muut esiintyjät

Vekku-koira

Tekijät

Timo Linnasalo , Ohjaaja

Jouko Lumme , tuotanto

Ilpo Tuomarila , käsikirjoitus

Timo Linnasalo , käsikirjoitus

Jouko Lumme , käsikirjoitus

Antti Peippo , kuvaus

Kari Kekkonen , kuvaus (B-kuvaaja)

Erkki Peltomaa , kuvaus (B-kuvaaja)

Juho Gartz , leikkaus

Paul Jyrälä , ääni

Matti Kuortti , ääni

Jouko Lumme , ääni

Heikki Valpola , musiikki

Pentti Valkeasuo , lavastus

Sari Salmela , puvut

Kristiina Valkeasuo , maskeeraus

Pekka Parviainen , järjestely

Jouko Aaltonen , järjestely (tuotantopäällikkö)

Pirjo Hokkanen , kuvaussihteeri

Paul Jyrälä , musiikin äänitys (Love Records Ky)

Jorma Korpinen , värinmääritys (Suomi-Filmi Oy)

Tuomo Kattilakoski , miksaus (Cinemix Oy)

Suomi-Filmi Oy , levittäjä

VLMedia Oy , levittäjä

Kreditoimattomat

Raimo Grönberg , muusikko (laulu)

Matti Rantanen , muusikko (haitari)

Jouko Lumme , valokuvat

Pentti Auer , valokuvat

Tuotantotiedot

Tuotanto
Reppufilmi Oy , Tuottaja Reppufilmi Oy Lisätiedot Sulje
Tuotantokustannukset
1 606 924 mk
Rahoitus
Suomen elokuvasäätiö SES , 560 000 mk Suomen elokuvasäätiö SES Lisätiedot Sulje Oy Mainos-TV-Reklam Ab , ennakko-osto, 200 000 mk Oy Mainos-TV-Reklam Ab Lisätiedot Sulje
Julkaistu
1978
Alkuperäisteos
Unto E. Heikura: Vartioitu kylä. (näytelmä, kantaesitys: Kuhmolaisteatteri, Kuhmon Kesäteatteri 20.6.1974)

Esitystiedot

Levittäjä
Suomi-Filmi Oy teatterilevitys (1978) Suomi-Filmi Oy Lisätiedot Sulje VLMedia Oy DVD-levitys (2018) VLMedia Oy Lisätiedot Sulje
Ensi-ilta
03.11.1978
Ensi-iltapaikat
Helsinki: La Scala, Riviera, Sininen Kuu Kuhmo: Kino Miilu Lahti: Kare Turku: Ritz
Filmikopioiden määrä
6
Katsojaluku
105 640
Muut näytökset
01.12.1978 Rio, Oulu ensi-iltakierros 22.12.1978 Kino-Palatsi, Pori ensi-iltakierros 26.01.1979 Alfaromeo (Suuri Näyttämö), Kuopio ensi-iltakierros 02.02.1979 Kino-Palatsi, Tampere ensi-iltakierros 02.03.1979 Ritz, Vaasa ensi-iltakierros 07.03.1979 Maxim 2, Jyväskylä ensi-iltakierros
Televisioesitykset
10.09.1993 TV2 Katsojia: 500 000 12.08.2004 YLE TV1 29.11.2012 YLE Teema [Kino Suomi] 17.12.2019 Yle Teema & Fem [Kino Suomi]
Palkinnot
Elokuvatuotannon laatutuki 1978: 80 000 mk. Jussit 1979: paras ohjaus: Timo Linnasalo.
Festivaaliosallistumiset
Hanasaari Espoo, Suomi 1979 Nordische Filmtage Lübeck Lyypekki, Saksan liittotasavalta 1979
Ulkomaanmyynti
Sergel Films Distributions AB, Ruotsi Janus Film, Saksan liittotasavalta

Kuvauspaikat

Ulkokuvat
Sonkajärvi: Särkänlampi Jyrkällä (Jaakko uimassa), Särkänharju Jyrkällä (Jaakko palailee kotikylään, Anna seuraa Kärnän äijää), Jyrkkä (Jaakko tapaa Jannen Siikapurolla, Jaakko ja Janne nuotiolla), Niurunniemen tila Sälevän kylällä (lehmihaka), Uuran holi Jyrkällä (lautan rakentaminen), lampi Jyrkällä (Jaakko ja Janne ongella, silmäpuoli sotilas), Nurmijoen Jyrkkäkoski (Janne lautalla) Kuhmo: Paukkulan tila Pajulahdella (Jaakon kotitila), metsikkö Kiteen tilalla Ristelin kylässä (Tulivaaran uusi tontti), Iso-Kaation tila Ristelin kylässä (Keskitalo), Iso-Kaatiaisen ranta (Kervinen seuraa Jaakkoa rantaan, Keskitalot huomaavat desantin, Anna ja Jaakko pyykillä), Mikkolan tilan navetta Ristelin kylässä (palava talo), lammen ranta Puolivälintien varressa (pojat yrittävät pihistää leivän), Pulkkisenvaaran autiotila Mustalaissuolla (Paakinahon tila), Kaation särkkä (sotilaat matkalla Tulivaaraan), Mustoskosken tila Ristelin kylässä (Jannen kotitorppa) - Suomen kansallisfilmografia 8:n (1999) mukaan.
Sisäkuvat
Kuhmo: Paukkulan tilan päärakennus Pajulahdella (Jaakko tyhjässä kotipirtissä), päärakennus (Keskitalo), aitta (Annan aitta), sivurakennus (pojat kuuntelevat radiota) ja ulkokäymälä (Kärnän äijän kartta) Iso-Kaation tilalla Ristelin kylässä, sotilasteltta Iso-Kaation tilalla (Kervinen kuuntelee), Pulkkisenvaaran autiotila Mustalaissuolla (Paakinaho) - Suomen kansallisfilmografia 8:n (1999) mukaan.

Kuvausaika

3.3.-4.3., 6.4.-8.4., 27.6.-11.8.1978

- Suomen kansallisfilmografia 8:n (1999) mukaan.

Sisältöseloste

Kesä 1944 Kainuussa, Neuvostoliiton rajan ja sotatoimialueen tuntumassa. Kersantti Tolvasen johtama sotilasosasto on määrätty vartioimaan kuhmolaista kylää vihollisen partisaaneilta, jotka ovat hyökänneet naapurikylään ja tappaneet yhden talon asukkaat. Kaukopartiomies Jaakko Tulivaara saapuu "hermolomalle" kotikyläänsä ja löytää isänsä Kallen rakentamasta uutta taloa. Jaakko on saanut tarpeekseen tappamisesta ja hänen traumansa häiritsee myös hänen suhdettaan morsiameensa Annaan.

Sotilaiden kootessa seudun asukkaita yhteen Kalle kieltäytyy jättämästä uudisrakennustaan ja hakee myös nuoremmat lapsensa Tulivaaraan. Kyläläiset kokoontuvat heinäntekonäytökseen, joka peruuntuu, kun asiasta kiinnostuneita saksalaisia ei kuulu. Kersantti ehdottaa, että väki tekisi yhden talon heinät kerrallaan, mutta asiasta nousee heti riita eri talojen kesken. Kesken heinänteon Keskitalon isäntä, Annan isä, saa tiedon toisen poikansa kaatumisesta.

Tällä välin metsässä vaeltelee jalkaan haavoittunut desantti Janne, Jaakon lapsuudenystävä, joka muun perheen mukana on 1930-luvulla muuttanut rajan taakse. Takautumissa nähdään heidän yhteisiä kokemuksiaan ja kepposiaan lapsuuden ajalta. Janne näkee Jaakon kulkevan metsässä, mutta varoo ilmaisemasta itseään. Janne käy salaa syömässä uudisrakennuksella ja ilmestyessään sinne uudelleen pyörtyy Kallen eteen. Sotamiehet Kervinen ja Kumpulainen saapuvat ja pidättävät Jannen, mutta Kalle kieltää kuljettamasta tajutonta miestä kylälle. Kervinen on yli-innokas vasta-alkaja, Kumpulainen rauhallinen vanhempi mies, joka ryhtyy auttelemaan Kallea rakennustyössä. Yöllä Janne yrittää karata, mutta Kumpulainen kutsuu hänet tyynesti takaisin.

Janne tuodaan kylään kesken tanssien, jotka on järjestetty heinänteon päätteeksi. Kersantti ja Kervinen yrittävät kiskoa Jannelta väkisin tietoja, kunnes Keskitalon isäntä kieltää heitä kiduttamasta miestä. Pihalla Janne tarttuu hanuriin ja laulaa haikean valssin "Sinä tulit tuomien aikaan - -", jonka tahtiin kyläläiset tanssivat. Yöllä Jaakko lyö vartiomiehen tajuttomaksi ja vapauttaa Jannen, mistä Anna suuttuu ja ajaa Jaakon tiehensä. Janne ja Jaakko tapaavat sovitussa paikassa sotilaiden etsiessä heitä turhaan. Pakomatkalla he vaihtavat kuulumisia, kalastavat ja aterioivat. He törmäävät silmäpuoleen sotilaaseen, joka on menettänyt järkensä ja uhkaa ampua heidät, kunnes mies rauhoitetaan ja hän jatkaa matkaansa.

"Kansanhuollon virkamies" Jalo Vuokko on tarjoutunut Paakinahon leskiemännän avuksi ja asettunut taloksi. Hän houkuttelee emäntää myymään talon ja muuttamaan kanssaan Ruotsiin, sillä hänen mielestään Suomi on jo menetetty. Kaksi sotilasta tunkeutuu Annan aittaan, mutta Kervinen pelastaa hänet aseella uhaten; kun Kervinen puolestaan yrittää suudella, Anna antaa hänelle äkkilähdön. Sotapoliisit saapuvat kylään ja pidättävät Kallen yhteistyöstä vihollisen kanssa. Keskitalon isäntä ja kersantti kuitenkin vaativat todisteita, jolloin ilmenee, että yksi sotilaista on toiminut ilmiantajana. Kersantti hiostaa miehiään ja Kumpulainen painostaa Kervisen lopulta tunnustamaan.

Jaakko ja Janne rakentavat lauttaa, riitaantuvat ja tappelevat, mutta ovat jo sovinnossa, kun Anna ja Kärnän äijä tulevat tapaamaan heitä. Annan lähdettyä Jaakko kertoo tytön olevan raskaana ja kaavailee heidän yhteistä tulevaisuuttaan: hän aikoo tehdä Jannesta poikansa kummin ja nimetä tämän Jannen mukaan. "Maailma rakennetaan uudestaan", Jaakko sanoo lähtiessään hyvästelemään isäänsä. Talonsa myyntiä Keskitalon isännälle odottava Paakinahon emäntä näkee Annan matkaavan isänsä kanssa Tulivaaraan ja hälyttää sotapoliisit, jotka yhdessä sotilaiden kanssa piirittävät uudisrakennuksen. Kun Jaakko ei tottele kersantin pysähtymiskäskyä, sotapoliisi ampuu hänet. Janne jatkaa pakomatkaansa yksin, lautalla sauvoen.

- Suomen kansallisfilmografia 8:n (1999) mukaan.

Aiheet

ampuma-aseet

desantit

evakot

filmatisointi

heinänkorjuu

jatkosota

jälleenrakentaminen

Kainuu

kaukopartiot

kidutus

kuolema

mielenterveysongelmat

pako

partisaanit

radio (joukkoviestimet)

rakkaus

salakauppa

sotalesket

sotainvalidit

sotatoimet

sotilaskarkuruus

sotilaspoliisi

sukupuolinen häirintä

suojeluskunnat

suru

tanssit

traumat

vangitseminen

väkivalta

ystävyys

Lehdistöarviot

"Jos yrittäisin kokonaisuutena luonnehtia Vartioitua kylää", summasi Paula Talaskivi (Helsingin Sanomat 4.11.1978), "sanoisin lähinnä: se ei ole mikään suuri elokuva, mutta tärkeä. Siinä on paljon syvällistä ja hyvää asiaa. [- -] Vartioitu kylä on elokuvana niin moninaisesti mielenkiintoinen työ, että olen innostunut ehkä liiankin pitkään sen ulkonaisiin ominaisuuksiin. Tärkeintähän siinä on se kaunis, viisas ajatuksellisuus, sodan moninaisen tuhoisuuden näyttö, joka saa hyvin kauniin ilmaisun lopussa. Siinä jälleen myös yhtyvät kuva ja musiikki hyvin hellävaraisin äänenpainoin."

"Suomalaista filmiä ovat aina rasittaneet käsikirjoituksen rakenteelliset heikkoudet", pohjusti Simo Tuomola (Turun Sanomat 8.11.1978), "mutta Ilpo Tuomarila on kyllä tässä tehnyt Unto E. Heikuran näytelmän pohjalta työtä, jonka vakuuttavuudelle nostaisin ihan vaikka hattua, jos minulla sellainen olisi. Tasapainot ovat kerrankin kohdallaan ja henkilöhahmotelmat todella toimivat. Härnäävästi uskalletaan katsojalta myös vaatia jotakin aivotoimintaan viittaavaa ohi valmiiksipureskellun aineiston. Heti kättelyssä ei kerrota kaikkea, paljastetaan vain vähän kerrallaan ja näin totuuteen vihjaamalla nostetaan hienosti epätietoisuuden kautta uteliaisuuden tasoa. Toisaalta tähän liittyvät teemat eivät myöskään lie liian vaikeita, kun esim. päähenkilöiden taustaa ja suhdetta selvittävät takautumat on puettu talven raameihin, nähtynä kesää vasten."

"Talviseen maisemaan sijoittuvat takautumat kontrastoituvat upeasti siihen heleään kesään, johon filmin muut tapahtumat sijoittuvat", säesti Pertti Lumirae (Suomen Sosialidemokraatti 10.11.1978). "Jos takautumien ja nykypäivän jatkuva yhdistely tuottaa katsojan mielessä vaikeuksia, syy ei ole Linnasalon, joka tällä tavoin haluaa antaa elokuvalle syvyyttä, rikkautta ja kerroksisuutta. Vartioitu kylä 1944 on paljon enemmän kuin vain onnistunut esikoisohjaus: käsittelynsä kunnianhimoisuudessa ja näkemyksensä kypsyydessä se lyö laudalta monet kokeneiden tekijöiden veltot suoritukset. Elokuvasta välittyy kauniilla tavalla kunnioitus kansakunnan historian tärkeitä vaiheita kohtaan; vain itse hellittämättä analysoimalla menneisyyttä nuori tekijä pystyy kokemaan sen jatkumon, joka taiteessa on niin olennaista."

"Tyvärr klarar Linnasalo ännu inte den terblicksteknik han använder", koki puolestaan Greta Brotherus (Hufvudstadsbladet 4.11.1978). "Att dessa vinterscener utspelas i männens barndom begriper åskådaren inte förrän sent i filmen. [- -] Linnasalos film är aktningsvärd på grund av lusten att göra upp med det förflutna, på grund av sin pacifistiska ton och starka miljöfärg. Trots bristerna. Personvalet är utmärkt, inga slitna skådespelaransikten, berättandet är också - i sina rakt realistiska moment - övertygande."

"Yhteenvetona voitaneen sanoa", katsoi myös Martti Savo (Kansan Uutiset 4.11.1978), "että sikäli kun päämääränä on ollut luotettavan aikakauden kuvan luominen, ovat tekijät onnistuneet. Eläviltä ja todellisilta tuntuvat ainakin pääosiltaan myös elokuvan ihmiset ja ympäristö. Mutta kaiken tämän sitominen yhteen 'toimivaksi kokonaisuudeksi' ei ole erityisemmin onnistunut nimenomaan siksi, että kerronta on muodostunut konstailevaksi niin kiitettävä kuin ohjaajan pyrkimys pelkistettyyn kerrontaan onkin ollut. Elokuvan näyttelijäsuoritukset tuntuvat hyviltä, joskaan kerronnan fragmentaarisuus ei ole tarjonnut esiintyjille mahdollisuutta kehitellä hahmojaan. Värikuvaus on hyvää ja paikoitellen erittäin vaikuttavaa. Kokonaisuudessaan Vartioitu kylä 1944 on kiinnostava uutuus."

- Suomen kansallisfilmografia 8:n (1999) mukaan.

Taustaa

Vartioitu kylä 1944 oli Reppufilmi Oy:n ensimmäinen elokuva. Yhtiö merkittiin kaupparekisteriin 28.4.1978, perustajinaan Timo Linnasalo, Heikki Katajisto, Pentti Auer, Anssi Mänttäri ja Jouko Lumme. Heistä Linnasalo oli hallituksen puheenjohtaja ja Katajisto yhtiön toimitusjohtaja.

Elokuvan lähtökohtana oli Unto E. Heikuran näytelmä Vartioitu kylä, joka oli ollut Kuhmolaisteatterin kesäohjelmana vuosina 1974 ja 1975. Heikuran näytelmässä oli kaksi näytöstä, ja niiden yhteensä yhdeksästä kohtauksesta viisi oli sijoitettu Tulivaaran, neljä Keskitalon pihamaalle. Näytelmänsä aiheeksi Heikura määritteli "Elämää rajaseutukylässä partisaanien aikaan kesällä 1944".

Elokuvan käsikirjoituksen sovitti ohjaaja Timo Linnasalo (s. 1945) yhdessä Ilpo Tuomarilan ja Jouko Lumpeen kanssa. Linnasalo oli toiminut Oulun läänin läänintaiteilijana Kuhmossa vuosina 1974-76 ja ohjannut tällöin Kuhmon Nivankylästä kertovan, lähes tunnin mittaisen dokumenttielokuvan Kylä (1976).

Suomen elokuvasäätiö tuki Vartioidun kylän tuotantoa 550 000 markalla ja Oy Mainos-TV-Reklam Ab ostamalla ennakkoon määräaikaiset televisio-oikeudet 200 000 markalla. Kuvauskalusto ja pääosa tuotantoryhmästä saatiin lainaksi Elokuvaosakeyhtiö Filminorilta. Päärooleissa Janne Kyllösenä ja Jaakko Tulivaarana nähtiin teatterikoululainen Raimo Grönberg ja teatterikouluun kesällä 1978 hyväksytty Timo Torikka ensimmäisen kerran valkokankaalla, samoin Paavo Piskonen sotamies Kervisenä. Eräät Heikuran kesäteatterinäytelmässä esiintyneet paikalliset näyttelijät saivat kiinnityksen myös elokuvaan.

Alkuteksteissä Terttu Rytkösen etunimenä on virheellisesti Reima.

Vartioitu kylä 1944 sai 80 000 markan laatutukipalkinnon ja ohjaaja Timo Linnasalo Jussi-patsaan. Ensiesitys oli 3.11.1978 myös Kuhmon Kino Miilussa. Katsojia elokuvalle kertyi hieman yli 100 000 henkeä. Ruotsi osti elokuvan, minkä lisäksi länsisaksalainen Janus Film osti oikeudet saksankieliseen Eurooppaan.

- Suomen kansallisfilmografia 8:n (1999) mukaan.

Musiikki

1. Viini hehkuu, helmeilee
Säv. Viljo Nuotio, san. Matti Jurva
Matti Jurva (= Lennart Mathias Jurva), laulu, ja Columbia-Tanssiorkesteri (off, radio), 0' 55".
Levytys:
Matti Jurva (sekä Hannes Veivo) ja Columbia-Tanssiorkesteri; Columbia DY-35, 23.3.1932.

2. Ali-Baba / Eldankajärven jää
Säv. Fred Markush, suom. san. Erkki Tiesmaa
Pentti Lampinen, laulu (off), 0' 20".

3. Emma
Säv. ja san. trad.
Es. Pentti Lampinen, laulu (100 %), 1' 05".

4. "Jannen laulu" ("Sinä tulit tuomien aikaan --")
Säv. ja sov. Heikki Valpola, san. Ilpo Tuomarila
1) Es. Raimo Grönberg, laulu ja haitari (playback, Raimo Grönberg, laulu, ja Matti Rantanen, haitari), kolmessa osassa, yht. 3' 10".
2) Es. Raimo Grönberg, hyräily (100 %), 0' 20".
3) Raimo Grönberg, laulu, ja Matti Rantanen, haitari (off, loppulaulu), 2' 10".

5. Yö Riossa
Säv. ja san. Usko Kemppi
1) Reino Armio, laulu, ja Sonoran Tango-orkesteri (off, gramofoni), 0' 55".
2) Es. Tuula Nyman, hyräily (100 %), 0' 10"
Levytys:
Reino Armio ja Sonoran Tango-orkesteri; Sonora 1201 ja 5010, 1936.

Huomautuksia:
Heikki Valpolan säveltämän ja sovittaman taustamusiikin teemoille on Teoston musiikki- ilmoituksessa mainittu seuraavat nimet ja kestot, esiintymisjärjestyksessään: "Alkuteema", 0' 50", "Vartioitu kylä" (alkutekstimusiikki), 1' 30", "Ahdistus", 0' 37", "Jalon valssi", 0' 40", "Jaakko ohi", 0' 44", "Pojat nukkuu", 0' 38", "Rakkaus rannalla", 1' 00", "Työn teema", 1' 32", ja "Lypsyrieha", 1' 30".

- Suomen kansallisfilmografia 8:n (1999) mukaan.

Tarkastustiedot

Tarkastuselin: VET
Ilmoitus: tarkastus
Tarkastusnumero: 23293
Tarkastuspäivä: 31.10.1978
Formaatti: 35 mm
Pituus/leikattu: 2735 m
Kesto/leikattu: 100 min
Veroluokka: 10 %
Ikäraja: K12
Osia: 5
Filmikopioiden määrä: 6

Tekniset tiedot

Väri
väri, Fujicolor
Ääni
ääni
Kuvasuhde
1,66:1
Kesto
100 min

Ensi-iltavuosi	1978
Ohjaus	Timo Linnasalo , ohjaus Timo Linnasalo Lisätiedot Sulje
Tuotanto	Reppufilmi Oy , Tuottaja Reppufilmi Oy Lisätiedot Sulje
Maa	Suomi
Laji	fiktio
Kesto	100 min
Genre	draama sotaelokuva historiallinen elokuva

Henkilökuntanäyttö

Henkilökuntanäyttö

Haku

Vartioitu kylä 1944

Tämän aineiston tarjoaa

Vartioitu kylä 1944

Timo Linnasalo

Raimo Grönberg

Markku Huhtamo

Kaija Kangas

Antti Litja

Paavo Piskonen

Timo Torikka

Markku Blomqvist

Kauko Huusko

Kaarlo Karppanen

Martti Kuningas

Mauno Kähkönen

Tuula Nyman

Taimi Haikonen

Marko Heikura

Marko Karppanen

Eero Komulainen

Teppo Korhonen

Irja Leväsalmi

Jouko Lumme

Tuula Pulkkinen

Matti Rahikainen

Kaisu Haikonen

Yrjö Haverinen

Marja-Leena Heikkinen

Petri Heikkinen

Pirre Heikkinen

Saara Holopainen

Kauko Hyvärinen

Minna Häkli

Heikki Kallio

Kalevi Karhu

Jari Kinnunen

Antero Kokkonen

Kalle Kyllönen

Kari Kyllönen

Pirkko Kyllönen

Pentti Lampinen

Pekka Litja

Raimo Nyyssönen

Arttu Peltomaa

Heikki Piirainen

Martti Piirainen

Mauri Piirainen

Annakaisa Piskonen

Eira Pulkkinen

Maija Pääkkönen

Kaisu Rahikainen

Maarit Rahikainen

Mia Rahikainen

Minna Rahikainen

Outi Rahikainen

Mika Rytkönen

Terttu Rytkönen

Matti Tervo

Elina Peltomaa

Timo Linnasalo

Jouko Lumme

Ilpo Tuomarila

Timo Linnasalo

Jouko Lumme

Antti Peippo

Kari Kekkonen

Erkki Peltomaa

Juho Gartz

Paul Jyrälä

Matti Kuortti

Jouko Lumme

Heikki Valpola

Pentti Valkeasuo

Sari Salmela

Kristiina Valkeasuo

Pekka Parviainen

Jouko Aaltonen

Pirjo Hokkanen

Paul Jyrälä