Kielletty kirja

Förbjuden bok (ruotsinkielinen nimi)

The Forbidden Book (englanninkielinen käännösnimi)

Le Livre interdit (ranskankielinen käännösnimi)

Das Verbotene Buch (saksankielinen käännösnimi)

Ei kaupalliseen käyttöön

Tunnistatko esiintyjiä?

2 lisää

record_format	forward
ctrlnum	elonet_elokuva_117670
title	Kielletty kirja
title_txtP	Kielletty kirja
title_alt	Förbjuden bok The Forbidden Book Le Livre interdit Das Verbotene Buch
title_full	Kielletty kirja
title_fullStr	Kielletty kirja
title_full_unstemmed	Kielletty kirja
title_short	Kielletty kirja
description	Maunu Kurkvaaran elokuvaa on innoittanut kirjailija Hannu Salamaa vastaan käyty jumalanpilkkaoikeudenkäynti ja Markku Lahtelan romaani. Kirjailija (Pekka Haukinen) on kirjoittanut noitavainoja käsittelevän historiallisen romaanin ja joutunut syytteeseen jumalanpilkasta. Yhteiskuntakriittisen kirjan kirjoitusprosessi hiertää välejä vaimoon (Sinikka Hannula), mutta ystävä ja nuorisopappi Kaj (Yrjö Tähtelä) auttaa kirjailijaa keskustelemalla kirkon yhteiskunnallisesta roolista. Kirjailija valmistelee historiallista romaania noitavainojen ajasta: näemme kuvitettuna kohtauksen, jossa todistajat antavat lausuntonsa inkvisition tuomarille ja syytetty kieltää noituutensa. Kirjailijan työ ei kuitenkaan luista, hän tarvitsee lisäaineistoa ja käy tutkimassa sitä kirjastossa. Aihe saa hänet pohtimaan nyky-yhteiskunnan tukahduttavia piirteitä ja hän keskustelee kirkon roolista nuoren papin Kajn kanssa, joka edustaa vapaamielistä, pakkovaltaa vastustavaa kristillisyyttä. <br /><br />Kirjailijan etsinnän ohessa seurataan hänen luomaansa mielikuvitushenkilöä Jukka Kilpeä, joka johtaa salaperäistä vakoilu- ja tutkimuslaitosta: se myy tietojaan eri valtioille ja yhtiöille, tekee kokeita ihmisillä mitatakseen aggressiota, sietokykyä, tottelemista. Menetelmien esittelyn yhteydessä puhutaan natsi-Saksasta. <br /><br />Kirjailijan yksityiselämässäkin on ristivetoa. Eräänä iltana kirjailija tulee juovuksissa kotiin ja riitelee vaimonsa kanssa, kun olutta ei löydy ja kun mies haluaisi puhua mutta vaimo nukkua. Tilanne päätyy siihen, että mies rikkoo astiastoa ja vaimo joutuu rauhoittelemaan herännyttä lasta. Seuraavana päivänä he kuitenkin käyvät yhdessä ostamassa uuden astiaston ja aterioivat sulassa sovussa itämaiseen tapaan. Tuttavapariskunnan kanssa he matkustavat autolla Jyväskylän kulttuuripäiville. Perhelehden toimittajan haastattelussa kirjailija vastaa syytöksiin rivoudesta ja käsittämättömyydestä puhuen väkivallasta ja valheellisesta yhteiskuntamoraalista. <br /><br />Tarina siirtyy kirjailijan romaanin noitaoikeudenkäyntiin. Noituudesta epäilty tyttö teljetään sakastiin, riisutaan ja sidotaan pöydälle. Kyläläiset todistavat yksissä tuumin, että kymmenen kanan salaperäinen kuolema on noidan syytä. Kirjuri pyörtyy katsoessaan alastonta tyttöä, mitä pidetään raskauttavana asianhaarana. Tuomari kysyy kolmeen kertaan tytöltä, onko tämä noita, ja joka kerta tyttö kieltää. Tuomarit ahdistuvat etsiessään noituuden merkkejä tytön alastomasta ruumiista. Alituomari pyörtyy fyysisesti ja psyykkisesti kiihtyneessä tilassa, tuomari käyttää tyttöä hyväkseen ja apulaisina toimivat nuorukaiset jatkavat raiskausta niin, että tyttö menettää henkensä. Ikkunoista kurkkineet kyläläiset villiintyvät näkemästään ja viettävät orgioita seuraavaan aamuun asti. Koska tytön kuolemaa pidetään todisteena hänen viattomuudestaan, hänen haudastaan tulee pyhiinvaelluspaikka, jolla tapahtuu monia ihmeitä. <br /><br />Nykyajassa kirjailijaa itseään odottaa oikeudenkäynti, syytettynä romaaninsa jumalanpilkasta ja uskonnollisten tunteiden loukkaamisesta. Kirjailija saapuu istuntoon kadulta, jota hallitsevat poliisi ja sotilaiden rivistöt; salin ulkopuolella häntä odottaa toimittajien ja kuvaajien lauma. Aluksi tuomari toteaa, että kirjailija voi saada tunnustamastaan rikoksesta neljän vuoden kuritushuonetuomion. Omassa puheenvuorossaan kirjailija myöntää syyllistyneensä siihen mistä häntä syytetään, mutta lisää olevansa hyvällä asialla, koska hänen loukkaamansa tunteet itävät pelosta ja tietämättömyydestä, joita taantumukselliset piirit käyttävät hyväkseen. Samalla kun kirjailija tunnustaa syyllisyytensä, hän kuitenkin korostaa syytteen loukkaavan perustuslain suomaa sananvapautta ja vasta nyt tiedostavansa motiiviensa koko laajuuden. <br /><br />Viimeisen sanan saa syyttäjä, joka vetoaa rikoslakiin jumalanpilkasta ja sanoo kirjailijan myöntämän rikoksen olevan hyökkäys kansallisia perusarvoja vastaan. Hän pitää kirjaa kokonaisuudessaan rikollisena, koska se saattaa oikeuslaitoksen pilkan ja epäilyn kohteeksi. Lopuksi hän puhuu taiteen ylevästä tehtävästä, samalla kun kuvat maailman väkivallasta täyttävät valkokankaan.<br /><br /><i>- Suomen kansallisfilmografia 7:n (1998) mukaan.</i>
topic	alkoholinkäyttö inkvisitio jumalanpilkka kirjailijat kirjat kirkko (ilmiöt) kirkkohistoria modernismi oikeudenkäynti perhesuhteet perheväkivalta poliisit (ammatit) riidat sananvapaus sensuuri sotilaat taiteelliset teokset taiteellinen työ toimittajat uskonnot (opit) väkivalta yhteiskuntafilosofia
url	http://www.elonet.fi/fi/elokuva/117670 http://www.elonet.fi/fi/video/1684582_117670
thumbnail	http://www.elonet.fi/tenho/media/220646_J808069E0.jpg
author	Maunu Kurkvaara
author_role	d02
author_sort	Maunu Kurkvaara
author2	Markku Lahtela Maunu Kurkvaara Pekka Haukinen Sinikka Hannula Pehr-Olof Sirén Ritva Vainio Ekke Hämäläinen Pirkko Peltonen Yrjö Tähtelä Ritva Vepsä Ville-Veikko Salminen Liana Kaarina Paavo Hukkinen Matti Vienovirta Heikki Ritavuori Olavi Ruoho Severi Seppänen May-Britt Stierncreutz Mikael Stierncreutz Kirsti Kuronen Eira Finneman Liisa Viitala Raija Mahkonen Timo Rimppi Vieno Friström Anna Lönnfors Ann-Mari Spjut Keijo Komppa Antero Helasvuo Pertti Lumirae Allan Wallenius Kalle Kultala Ervo Lassila Jaakko Tervasmäki Pentti Pajukallio Jaakko Blomberg Kalevi Haikara Eino Jäntti Tapio Mätinki Modest Savtschenko Tomira Savtschenko Juha Tanttu
author2_role	aus cng flm std e01 cst
author_corporate	Kurkvaara-Filmi Oy
author_corporate_role	e10
geographic	Suomi
genre	draama yhteiskunnallinen elokuva fiktio
format	0/Video/ 1/Video/Feature/
spelling	Kielletty kirja Förbjuden bok The Forbidden Book Le Livre interdit Das Verbotene Buch Suomi 1965 Maunu Kurkvaara Markku Lahtela Tuomo Kattilakoski Ensio Lumes Kari Rydman Paavo Hukkinen Antero Helasvuo Pekka Haukinen Sinikka Hannula Pehr-Olof Sirén Ritva Vainio Ekke Hämäläinen Pirkko Peltonen Yrjö Tähtelä Ritva Vepsä Ville-Veikko Salminen Liana Kaarina Matti Vienovirta Heikki Ritavuori Olavi Ruoho Severi Seppänen May-Britt Stierncreutz Mikael Stierncreutz Kirsti Kuronen Eira Finneman Liisa Viitala Raija Mahkonen Timo Rimppi Vieno Friström Anna Lönnfors Ann-Mari Spjut Keijo Komppa Kurkvaara-Filmi Oy Väinän Filmi Oy Pertti Lumirae Allan Wallenius Kalle Kultala Ervo Lassila Jaakko Tervasmäki Pentti Pajukallio Jaakko Blomberg Kalevi Haikara Eino Jäntti Tapio Mätinki Modest Savtschenko Tomira Savtschenko Juha Tanttu 11.08.1965 20.08.1965 Helsinki: Bio-Bio, Tuulensuu; Lahti: Juko; Oulu: Kiistola; Turku: Casino, Kino Turku Kuvakukko, Kuopio 22.08.1965 Petit, Tampere 27.08.1965 Kinema, Vaasa 25.09.1965 Picnic, Jyväskylä Fennia, Pori 14.11.1965 alkoholinkäyttö inkvisitio jumalanpilkka kirjailijat kirjat kirkko (ilmiöt) kirkkohistoria modernismi oikeudenkäynti perhesuhteet perheväkivalta poliisit (ammatit) riidat sananvapaus sensuuri sotilaat taiteelliset teokset taiteellinen työ toimittajat uskonnot (opit) väkivalta yhteiskuntafilosofia Maunu Kurkvaaran elokuvaa on innoittanut kirjailija Hannu Salamaa vastaan käyty jumalanpilkkaoikeudenkäynti ja Markku Lahtelan romaani. Kirjailija (Pekka Haukinen) on kirjoittanut noitavainoja käsittelevän historiallisen romaanin ja joutunut syytteeseen jumalanpilkasta. Yhteiskuntakriittisen kirjan kirjoitusprosessi hiertää välejä vaimoon (Sinikka Hannula), mutta ystävä ja nuorisopappi Kaj (Yrjö Tähtelä) auttaa kirjailijaa keskustelemalla kirkon yhteiskunnallisesta roolista Kirjailija valmistelee historiallista romaania noitavainojen ajasta: näemme kuvitettuna kohtauksen, jossa todistajat antavat lausuntonsa inkvisition tuomarille ja syytetty kieltää noituutensa. Kirjailijan työ ei kuitenkaan luista, hän tarvitsee lisäaineistoa ja käy tutkimassa sitä kirjastossa. Aihe saa hänet pohtimaan nyky-yhteiskunnan tukahduttavia piirteitä ja hän keskustelee kirkon roolista nuoren papin Kajn kanssa, joka edustaa vapaamielistä, pakkovaltaa vastustavaa kristillisyyttä. <br /><br />Kirjailijan etsinnän ohessa seurataan hänen luomaansa mielikuvitushenkilöä Jukka Kilpeä, joka johtaa salaperäistä vakoilu- ja tutkimuslaitosta: se myy tietojaan eri valtioille ja yhtiöille, tekee kokeita ihmisillä mitatakseen aggressiota, sietokykyä, tottelemista. Menetelmien esittelyn yhteydessä puhutaan natsi-Saksasta. <br /><br />Kirjailijan yksityiselämässäkin on ristivetoa. Eräänä iltana kirjailija tulee juovuksissa kotiin ja riitelee vaimonsa kanssa, kun olutta ei löydy ja kun mies haluaisi puhua mutta vaimo nukkua. Tilanne päätyy siihen, että mies rikkoo astiastoa ja vaimo joutuu rauhoittelemaan herännyttä lasta. Seuraavana päivänä he kuitenkin käyvät yhdessä ostamassa uuden astiaston ja aterioivat sulassa sovussa itämaiseen tapaan. Tuttavapariskunnan kanssa he matkustavat autolla Jyväskylän kulttuuripäiville. Perhelehden toimittajan haastattelussa kirjailija vastaa syytöksiin rivoudesta ja käsittämättömyydestä puhuen väkivallasta ja valheellisesta yhteiskuntamoraalista. <br /><br />Tarina siirtyy kirjailijan romaanin noitaoikeudenkäyntiin. Noituudesta epäilty tyttö teljetään sakastiin, riisutaan ja sidotaan pöydälle. Kyläläiset todistavat yksissä tuumin, että kymmenen kanan salaperäinen kuolema on noidan syytä. Kirjuri pyörtyy katsoessaan alastonta tyttöä, mitä pidetään raskauttavana asianhaarana. Tuomari kysyy kolmeen kertaan tytöltä, onko tämä noita, ja joka kerta tyttö kieltää. Tuomarit ahdistuvat etsiessään noituuden merkkejä tytön alastomasta ruumiista. Alituomari pyörtyy fyysisesti ja psyykkisesti kiihtyneessä tilassa, tuomari käyttää tyttöä hyväkseen ja apulaisina toimivat nuorukaiset jatkavat raiskausta niin, että tyttö menettää henkensä. Ikkunoista kurkkineet kyläläiset villiintyvät näkemästään ja viettävät orgioita seuraavaan aamuun asti. Koska tytön kuolemaa pidetään todisteena hänen viattomuudestaan, hänen haudastaan tulee pyhiinvaelluspaikka, jolla tapahtuu monia ihmeitä. <br /><br />Nykyajassa kirjailijaa itseään odottaa oikeudenkäynti, syytettynä romaaninsa jumalanpilkasta ja uskonnollisten tunteiden loukkaamisesta. Kirjailija saapuu istuntoon kadulta, jota hallitsevat poliisi ja sotilaiden rivistöt; salin ulkopuolella häntä odottaa toimittajien ja kuvaajien lauma. Aluksi tuomari toteaa, että kirjailija voi saada tunnustamastaan rikoksesta neljän vuoden kuritushuonetuomion. Omassa puheenvuorossaan kirjailija myöntää syyllistyneensä siihen mistä häntä syytetään, mutta lisää olevansa hyvällä asialla, koska hänen loukkaamansa tunteet itävät pelosta ja tietämättömyydestä, joita taantumukselliset piirit käyttävät hyväkseen. Samalla kun kirjailija tunnustaa syyllisyytensä, hän kuitenkin korostaa syytteen loukkaavan perustuslain suomaa sananvapautta ja vasta nyt tiedostavansa motiiviensa koko laajuuden. <br /><br />Viimeisen sanan saa syyttäjä, joka vetoaa rikoslakiin jumalanpilkasta ja sanoo kirjailijan myöntämän rikoksen olevan hyökkäys kansallisia perusarvoja vastaan. Hän pitää kirjaa kokonaisuudessaan rikollisena, koska se saattaa oikeuslaitoksen pilkan ja epäilyn kohteeksi. Lopuksi hän puhuu taiteen ylevästä tehtävästä, samalla kun kuvat maailman väkivallasta täyttävät valkokankaan.<br /><br /><i>- Suomen kansallisfilmografia 7:n (1998) mukaan.</i> 1. <i>Peltoniemen Hintriikan surumarssi</i><br />Säv. trad.<br />Es. Pekka Haukinen, hyräily (100 %), 0' 10".<br /><br />2. <i>Torna a Surriento</i> / <i>Palaja Sorrentoon</i><br />Säv. Ernesto de Curtis<br />Es. "lavaorkesteri" (synkr.), 2' 30".<br />Levytys:<br />Mauno Kuusisto ja Erkki Melakosken orkesteri; RCA FAS-679, 1962.<br /><br />Huomautuksia:<br />Teoston musiikkimerkinnöissä on ilmoitettu taustamusiikkina käytettyä mekanisoitua elokuvamusiikkia kestoineen seuraavasti:<br /><br /><i>Whiteway</i><br />Säv. H. Geller<br />Orkesteri (off), 1' 27".<br />Levytys:<br />Bosworth-levymerkillä.<br /><br /><i>Primarcy</i><br />Säv. K. Warner<br />Orkesteri (off), 1' 59".<br />Levytys:<br />Paxton-levymerkillä.<br /><br /><i>Jazz</i><br />sarjasta <i>Undercurrent</i><br />Säv. Kenny Salmon<br />The Kenny Salmon Modern Jazz Group (off), 5' 01".<br />Levytys:<br />The Kenny Salmon Modern Jazz Group; Bosworth BLP-108.<br /><br /><i>Hawaiian Islands</i><br />Säv. H. Geller - Desmond Champ <br />The Norman Barry Guitar Group (off), 1' 35".<br />Levytys:<br />The Norman Barry Guitar Group; Bosworth BCV-1438 A.<br /><br /><i>Bluesey</i><br />sarjasta <i>Undercurrent</i><br />Säv. Kenny Salmon <br />The Kenny Salmon Modern Jazz Group (off), 1' 59".<br />Levytys: <br />The Kenny Salmon Modern Jazz Group; Bosworth BLP-108.<br /><br /><i>Shades of Night</i><br />Säv. H. Geller - Desmond Champ<br />The Harald Banter Modern Jazz Group (off), 1' 30".<br />Levytys:<br />The Harald Banter Modern Jazz Group; Bosworth BLP-109.<br /><br /><i>Soliloquy</i><br />Säv. Larry Ashmore <br />The Rolf and Klaus Modern Jazz Group (off), 0' 44".<br />Levytys: <br />The Rolf and Klaus Modern Jazz Group; Bosworth BCV-1432 B. <br /><br />Musiikkinumero 1 jatkuu taustamusiikissa vaihtuen itämaiseksi melodiaksi, 1' 55". Sotilasparaatissa marssirummutusta (off), 0' 50".<br /><br /><i>- Suomen kansallisfilmografia 7:n (1998) mukaan.</i> fiktio Kritiikin yleislinja voidaan tiivistää toteamukseen, että Kurkvaara sai tunnustusta aiheen valinnasta, mutta moitteita sen käsittelystä. "<i>Kielletyn kirjan</i> asetelmissa ja aineksissa on toki edellytyksiä mitä kirpeimmäksi ajankuvaksi", myönsi Paula Talaskivi (Helsingin Sanomat 22.8.1965). "Mutta sitä ei ole rakennettu taidolla eikä siinä erotu tarpeellista kypsän hengen leimaa. Nimenomaan jo rakenteellisesti elokuva on peräti hajanainen - - Paljon vikoja sivuuttaisi ilomielin, jos elokuvassa todella olisi sitä mitä luvataan, yhteiskunnallista kritiikkiä. Mutta ei tuttujen vanhojen yleisluontoisten iskulausefraasien pälpättäminen ole kritiikkiä eikä liioin 'älymystön edustajiksi' itseään kutsuvien nuorten vetelehtijäin tympeän ja tyylittömän käytöksen sekä umpimähkäisen suunpieksännän kuvailussa erotu edes kunnon vastalausetta sitä yhteiskuntaa kohtaan, jota 'ei hyväksytä'." <br /><br />"Yritys sellaisenaan on yksin harvinaisuutensa vuoksi mielenkiintoinen, miksei ilahduttavakin", säesti Heikki Eteläpää (Uusi Suomi 29.8.1965) mutta piti tulosta "valitettavan vaatimattomana, voipa suoraan sanoa tyhjänä". "Elokuvan selvin heikkous on se, että ohjaajana Kurkvaara liikkuu tasossa kuin tasossa aivan samoin ilmein, ilmaisukeinojaan millään lailla varioimatta. Nykytodellisuuden piirissä liikkuessaan Kurkvaara on monasti onnistunut vangitsemaan filmeihinsä tuokioita, joissa on tunnelmaa ja on totuuttakin, <i>Kielletyn kirjan </i>perusteella näyttää siltä, että poleemikkona hän on avuton ja lattea. Kameramiehenäkin hän nyt esittäytyy totuttua epätasaisempana, kiirehdinnän leimaa kai. Ja elokuvan jälkisynkronisointi on suoritettu yliolkaisuudella, joka ei ole millään puolustettavissa." <br /><br />"Innehållsmässigt är <i>Förbjuden bok </i>svag, filmiskt är den kraftlös", kiteytti H.G.G. (Henry G. Gröndahl, Hufvudstadsbladet 22.8.1965) kritiikkinsä. "<i>Förbjuden bok </i>har blivit en löst ihopsatt, fumlig allegori där manusförfattare och regissör skjuter åt alla håll utan att träffa, slår in öppna dörrar, brännmärker med kallt järn och försöker omvända de redan troende. Parodin på sadistiska thrillers är för klumpig att träffa, dialogen mellan prästen och författaren höjer sig aldrig över en nattstånden nivå och den inklämda häxprocessen från medeltiden blir endast ett svepskäl för att avtäcka en skön kvinnokropp." <br /><br />"Första intrycket av Kurkvaaras nya film är att den består av delar som inte riktigt vill hänga ihop med varandra", koki myös Bengt Pihlström (Nya Pressen 21.8.1965, 28.8.1965). "Vi har filmens författare i nutiden, en medeltida häxprocess och en fantasi om en hemlig agent, saker som svårligen helt naturligt löper in i varandra. Ändå har Kurkvaara bemästrat sin uppgift och gjort en angelägen film, låt vara att den i det tekniska utförandet har några brister. - - Någon skarpt och slagkraftigt formulerad protest mot reaktionen i samhället är <i>Förbjuden bok </i>tyvärr inte, men intressant är den och visst pekar den framåt mot nya kanske mera fulltoniga alster." <br /><br />"Ensimmäinen radikaali suomalainen elokuva", otsikoi yjdr (Ywe Jalander, Kansan Uutiset 22.8.1965): "<i>Kielletty kirja </i>on siis voimakkaasti yhteiskuntaamme, ennen kaikkea sen valheellisuutta arvosteleva. Elokuvan 'julistus' huipentuu sarjaan kuvia, jotka syyttäjän puhuessa yhteiskuntamme pyhistä arvoista osoittavat näiden arvojen todellisen sisällön. Tämä sarja ja koko elokuva merkitsee tärkeää vaihetta suomalaisen elokuvan historiassa, tietääkseni ensimmäisen kerran voimakkaasti radikaali, vasemmistolainen näytelmäelokuva. Tämänkin vuoksi ovat elokuvan puutteet hyvin valitettavia." Puutteina yjdr kirjasi, että "pienoiskokonaisuudet eivät sittenkään ole tässä oikein sulautuneet yhdeksi. Yleensäkään kokonaisrytmi ei ole tyydyttävä. Kuvallinen jatkuvuus on kirjailijaa esittelevissä jaksoissa heikko - -. Runsaat himmennyskuvat saavat myös aikaan levottoman tunnun." <br /><br />Aamulehden (29.8.1965) E.L. (Erkka Lehtola) pohti pitkään Kurkvaaran suomalaisittain harvinaista elettä tarttua ajankohtaiseen yhteiskunnalliseen ilmiöön ja summasi kritiikkinsä: "Uskoisin, että suurempi keskittyneisyys ja suurempi huolekkuus jo käsikirjoitusvaiheessa olisi tehnyt Kurkvaaran elokuvan aidommaksi ja vaikuttavammaksi. Tällaisenaan <i>Kielletty kirja </i>on luonnosasteella, jonkinlainen muistio niistä aiheista, joita tämäntapaisessa elokuvassa voitaisiin käsitellä." <br /><br />"Pinnallista 'salamasotaa'", arvioi Mikko Piela (Uusi Suomi 13.8.1987) vuoden 1987 tv-esityksen yhteydessä. "Kovin kesyltä tämä kirjailijakuvaus nyt tuntuu. Todelliset tapahtumat olivat ilmeisesti liian lähellä: elokuvasta puuttuu kriittinen terävyys. Parodianakin se on kömpelö ja naiivi." <br /><br />"Mitä <i>Kielletty kirja </i>lopulta olisikaan ilman aikansa kulttuurikapakoiden kuninkaan, runoilija ja pakinoitsija (nimimerkillä Johnny Walker) Pekka Haukisen läsnäoloa?", kyseli Harri Moilanen (Kansan Uutiset 13.8.1987) ankaran kritiikkinsä lomassa. "Hänen välityksellään 60-luvun puolivälin pääkaupunkilaisesta kulttuuri-ilmastosta onkin tarttunut jotain antoisaa Kurkvaaran elokuvan sekaan. Ei niin huonoa, ettei jotain hyvääkin." <br /><br />"Parhaimmillaan se on elokuva Haukisesta ja arvoista, joita hän yhtenä monista nuorista intellektuelleista edusti", koki myös Pekka Eronen (Aamulehti 13.8.1987). "Filminauhalle on onnekkaasti tallentunut kertovia välähdyksiä ajan yhteiskunnallisesta heräämisestä ja siitä positiivisesta lapsekkuudesta, jota '60-lukulaiset' yhä peräänkuuluttavat."<br /><br /><i>- Suomen kansallisfilmografia 7:n (1998) mukaan.</i> Idean <i>Kiellettyyn kirjaan </i>Maunu Kurkvaara sai Hannu Salaman <i>Juhannustanssien </i>(1964) talvella 1965 synnyttämästä jumalanpilkkaoikeudenkäynnistä. Käsikirjoituksen Kurkvaara laati yhdessä kirjailija Markku Lahtelan kanssa, joka elokuvan kuvitteellisessa noitaoikeudenkäyntijaksossa käytti kollaasiromaaninsa <i>Jumala pullossa </i>(1964) toisen osan ensimmäisen luvun (s. 64-78) tekstiä. Myös Hannu Salaman kanssa käytiin elokuvan juonenkehittelyä koskevia keskusteluja. <br /><br />Kirjailijaa esitti tunnettu boheemi, runoilija ja pakinoitsija Pekka Haukinen, hänen vaimoaan Sinikka Hannula. Pirkko Peltosen rooliin kaavailtiin ensin Ritva Arveloa, joka kuitenkin peruutti suostumuksensa päivää ennen kuvausten alkua. Ohjaajakin nähdään näyttelijänä eräässä välijaksossa, kirjailijaperhettä autolla Jyväskylän Kesään kuljettavana ystävänä. Näyttelijälakon päättyminen kesäkuussa 1965 mahdollisti myös ammattinäyttelijöiden käytön. Joillakin näyttelijöillä on kaksoisroolit, toinen noitaoikeudenkäynnissä, toinen nykyajassa. Lavasteiden ja puvustuksen osuus on tässä elokuvassa huomattavasti suurempi kuin Kurkvaaran muissa töissä. Kuvausvaihe vietiin silti läpi kuukaudessa. <br /><br />Eira Finnemanin sukunimi on elokuvan alkuteksteissä virheellisessä muodossa Finnemann.<br /><br />Kurkvaara piti aihetta niin arkaluontoisena, että pelkäsi tarkastamon kieltävän elokuvan kokonaan. Sen vuoksi hän otti yhteyttä Pentti Pajukallioon ja pyysi tätä hankkimaan oikeussalikohtauksen avustajiksi mahdollisimman paljon elokuva-arvostelijoita, koska kielletynkin elokuvan sai lain mukaan esittää sen tekijöille. Tämä olisi taannut sen, että arvostelijat joka tapauksessa saisivat nähdä valmiin elokuvan. Suomen elokuva-arkistossa työskentelevä Pajukallio oli luonteva yhdyshenkilö, koska monet arvostelijat olivat hänen tuttaviaan ja asioivat arkistossa taajaan. <br /><br />Vastoin Kurkvaaran ennakkoarveluja <i>Kielletty kirja </i>läpäisi tarkastamon ilman ongelmia, vieläpä verovapaaksi sanomaelokuvaksi luokiteltuna, mutta jäi toisaalta vaille toivottua valtionpalkintoa. Yleisömenestys oli vuoden toiseksi paras, mutta siitä huolimatta elokuva tuotti tappiota 45 000 markkaa eli lähes puolet tuotantokustannuksistaan.<br /><br /><i>- Suomen kansallisfilmografia 7:n (1998) mukaan.</i> Helsinki: Seurasaaren ulkomuseo (<i>keskiaikainen kylä</i>), Kampintori (<i>Pekka poistuu puhelinkioskista</i>), Mikonkatu Hallituskadun (nyk. Yliopistonkatu) kohdalla (<i>Pekka kadulla</i>), Eduskuntatalon puistikko Kyösti Kallion patsaan<br />luona, Töölönkatu (<i>Pekka ja Kaj keskustelevat kadulla</i>), ravintola Vanha Talli Toivo Kuulan puistossa (<i>Pekka ja Eeva kesäterassilla</i>), Itäinen Puistotie, Iso Puistotie (<i>Kilven automatka</i>), Hesperianpuisto (<i>Pekka ja Kaj puistossa</i>), Mannerheimintie Postikadun kohdalla, Rautatieaseman Asema-aukion puoleinen edusta (sateenvarjomontaasi), Pohjoinen Esplanadikatu-Unioninkatu (<i>Pekka etsii suojaa sateelta</i>), Asema-aukio / Postikatu (<i>Pekka vaimonsa kanssa kadulla</i>), ravintola Esplanaadikappelin terassi Kappeliesplanadilla (<i>haastattelu</i>), Unioninkatu-Pohjoinen Esplanadikatu (<i>Pekka ja toimittaja keskustelevat, Pekka matkalla oikeuteen</i>)<br /><br />Helsingin mlk. (nyk. Vantaa): Helsingin lentoasema (<i>Kilpi saapuu</i>)<br /><br />Porvoon mlk. (nyk. Porvoo): Haikon kartano (Kilven päämaja)<br /><br />Jyväskylä: Seminaarinmäki, Kasvatusopillisen Korkeakoulun päärakennuksen pääovi (<i>Pekka menossa vaimonsa kanssa kulttuuripäiville</i>)<br /><br />Espoo: Espoon vanha kirkko (<i>keskiaikaisen kylän kirkko</i>)<br /><br /><i>- Suomen kansallisfilmografia 7:n (1998) mukaan.</i> Helsinki: Antero Helasvuon asunto Malminkatu 22 A 18 (<i>Pekan asunto</i>), puhelinkioski Kampintorilla (<i>Pekka puhelinkioskissa</i>), Helsingin yliopiston ylioppilaskunnan kirjasto Leppäsuonkatu 9 (<i>Pekka kirjastossa</i>),Yrjö Tähtelän asunto Töölönkatu 42 A 24 (<i>Kajn asunto</i>), henkilöauto Isolla Puistotiellä (<i>Kilpi autossa</i>), Kurkvaara-Filmin toimitilat Abrahaminkatu 7 (<i>koelaboratorion käytävät, Kilpi keskustelee etsivän kanssa, huoneessa odottava tyttö</i>), Työterveyslaitos Haartmaninkatu 1 (<i>testilaboratorio</i>), Suomen Taideakatemian koulun piirustusluokat Ateneumissa Kaivokatu 2-4 (<i>raastuvanoikeuden istuntosali ja odotushuone</i>)<br /><br />Porvoon mlk. (nyk. Porvoo): Haikon kartano (<i>sihteeri tapaa Kilven</i>)<br /><br />henkilöauto maantieosuudella Helsinki-Jyväskylä (<i>seurue automatkalla</i>)<br /><br /><br />Jyväskylä: Vesilinnan näkötornin kahvila (<i>seurue näköalakahvilassa</i>), Kasvatusopillisen Korkeakoulun päärakennus auton ikkunastanähtynä (<i>seurue saapumassa kulttuuripäiville</i>)<br /><br /><i>- Suomen kansallisfilmografia 7:n (1998) mukaan.</i> Porvoon mlk. (nyk. Porvoo): Haikon kartano (<i>inkvisition tutkinta</i>)<br /><br /><i>- Suomen kansallisfilmografia 7:n (1998) mukaan.</i>
main_date	1965-01-01T00:00:00Z
publication_daterange	[1965-01-01 TO 1965-12-31]
search_daterange_mv	[1965-01-01 TO 1965-12-31]
author_facet	Maunu Kurkvaara Markku Lahtela Pekka Haukinen Sinikka Hannula Pehr-Olof Sirén Ritva Vainio Ekke Hämäläinen Pirkko Peltonen Yrjö Tähtelä Ritva Vepsä Ville-Veikko Salminen Liana Kaarina Paavo Hukkinen Matti Vienovirta Heikki Ritavuori Olavi Ruoho Severi Seppänen May-Britt Stierncreutz Mikael Stierncreutz Kirsti Kuronen Eira Finneman Liisa Viitala Raija Mahkonen Timo Rimppi Vieno Friström Anna Lönnfors Ann-Mari Spjut Keijo Komppa Antero Helasvuo Pertti Lumirae Allan Wallenius Kalle Kultala Ervo Lassila Jaakko Tervasmäki Pentti Pajukallio Jaakko Blomberg Kalevi Haikara Eino Jäntti Tapio Mätinki Modest Savtschenko Tomira Savtschenko Juha Tanttu Kurkvaara-Filmi Oy
language	fin
id	kavi.elonet_elokuva_117670
is_hierarchy_id	kavi.elonet_elokuva_117670
is_hierarchy_title	Kielletty kirja
first_indexed	2017-04-11T11:57:48Z
last_indexed	2023-12-01T10:00:10Z
fullrecord	<?xml version="1.0"?> <ExchangeSet schemaLocation="http://project-forward.eu/schemas/EN15907-forward http://forward.cineca.it/schema/EN15907-forward-v1.0.xsd"><CinematographicWork><Identifier scheme="KAVI" IDTypeName="elonet_elokuva">117670</Identifier><RecordSource><SourceName>Kansallinen audiovisuaalinen instituutti</SourceName></RecordSource><Title><TitleText>Kielletty kirja</TitleText><TitleRelationship elokuva-elonimi-tyyppi="virallinen nimi">original</TitleRelationship></Title><Title><TitleText lang="swe">Förbjuden bok</TitleText><TitleRelationship elokuva-elonimi-tyyppi="ruotsinkielinen nimi">translated</TitleRelationship></Title><Title><TitleText lang="eng">The Forbidden Book</TitleText><TitleRelationship elokuva-elonimi-tyyppi="englanninkielinen käännösnimi">translated</TitleRelationship></Title><Title><TitleText lang="fre">Le Livre interdit</TitleText><TitleRelationship elokuva-elonimi-tyyppi="ranskankielinen käännösnimi">translated</TitleRelationship></Title><Title><TitleText lang="ger">Das Verbotene Buch</TitleText><TitleRelationship elokuva-elonimi-tyyppi="saksankielinen käännösnimi">translated</TitleRelationship></Title><IdentifyingTitle>Kielletty kirja</IdentifyingTitle><CountryOfReference><Country><RegionName elokuva-elomaa-maakoodi="FI">Suomi</RegionName></Country></CountryOfReference><YearOfReference elokuva-valmistumisvuodenlahde="lähdekirjallisuus">1965</YearOfReference><HasAgent elonet-tag="elotekija"><Activity tehtava="ohjaus" finna-activity-code="D02">D02</Activity><AgentName>Maunu Kurkvaara</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>102803</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elotekija"><Activity tehtava="tuottaja" finna-activity-code="fmp">fmp</Activity><AgentName>Maunu Kurkvaara</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>102803</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elotekija"><Activity tehtava="käsikirjoitus" finna-activity-code="aus">aus</Activity><AgentName>Markku Lahtela</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>117671</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elotekija"><Activity tehtava="käsikirjoitus" finna-activity-code="aus">aus</Activity><AgentName>Maunu Kurkvaara</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>102803</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elotekija"><Activity tehtava="kuvaus" finna-activity-code="cng">cng</Activity><AgentName>Maunu Kurkvaara</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>102803</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elotekija"><Activity tehtava="leikkaus" finna-activity-code="flm">flm</Activity><AgentName>Maunu Kurkvaara</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>102803</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elotekija"><Activity tehtava="äänitys" finna-activity-code="A99" finna-activity-text="äänitys" elokuva-elotekija-tehtava="äänitys">A99</Activity><AgentName>Tuomo Kattilakoski</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>100094</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elotekija"><Activity tehtava="äänitys" finna-activity-code="A99" finna-activity-text="äänitys" elokuva-elotekija-tehtava="äänitys">A99</Activity><AgentName>Ensio Lumes</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>100184</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elotekija"><Activity tehtava="musiikki" finna-activity-code="A99" finna-activity-text="musiikki" elokuva-elotekija-tehtava="musiikki">A99</Activity><AgentName>Kari Rydman</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>100232</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elotekija"><Activity tehtava="lavastus" finna-activity-code="std">std</Activity><AgentName>Maunu Kurkvaara</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>102803</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elotekija"><Activity tehtava="järjestäjä" finna-activity-code="A99" finna-activity-text="järjestäjä" elokuva-elotekija-tehtava="järjestäjä">A99</Activity><AgentName>Paavo Hukkinen</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>232473</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elotekija"><Activity tehtava="Maunu Kurkvaaran assistentti" finna-activity-code="A99" finna-activity-text="Maunu Kurkvaaran assistentti" elokuva-elotekija-tehtava="Maunu Kurkvaaran assistentti">A99</Activity><AgentName>Antero Helasvuo</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>117845</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elonayttelija"><Activity finna-activity-code="E01">E01</Activity><AgentName elokuva-elonayttelija-rooli="Pekka, kirjailija">Pekka Haukinen</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>231304</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elonayttelija"><Activity finna-activity-code="E01">E01</Activity><AgentName elokuva-elonayttelija-rooli="kirjailijan vaimo, näyttelijätär">Sinikka Hannula</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>230833</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elonayttelija"><Activity finna-activity-code="E01">E01</Activity><AgentName elokuva-elonayttelija-rooli="inkvisitiotuomari / oikeuden puheenjohtaja">Pehr-Olof Sirén</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>230832</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elonayttelija"><Activity finna-activity-code="E01">E01</Activity><AgentName elokuva-elonayttelija-rooli="noita">Ritva Vainio</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>250128</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elonayttelija"><Activity finna-activity-code="E01">E01</Activity><AgentName elokuva-elonayttelija-rooli="inkvisitioalituomari / oikeuden syyttäjä">Ekke Hämäläinen</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>230263</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elonayttelija"><Activity finna-activity-code="E01">E01</Activity><AgentName elokuva-elonayttelija-rooli="toimittaja Laatikainen">Pirkko Peltonen</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>117357</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elonayttelija"><Activity finna-activity-code="E01">E01</Activity><AgentName elokuva-elonayttelija-rooli="Kaj, nuori pappi">Yrjö Tähtelä</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>100061</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elonayttelija"><Activity finna-activity-code="E01">E01</Activity><AgentName elokuva-elonayttelija-rooli="Eeva">Ritva Vepsä</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>223191</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elonayttelija"><Activity finna-activity-code="E01">E01</Activity><AgentName elokuva-elonayttelija-rooli="Jukka Johan Kilpi">Ville-Veikko Salminen</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>107760</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elonayttelija"><Activity finna-activity-code="E01">E01</Activity><AgentName elokuva-elonayttelija-rooli="Kilven sihteeri">Liana Kaarina</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>230844</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elonayttelija"><Activity finna-activity-code="E01">E01</Activity><AgentName elokuva-elonayttelija-rooli="kylän kirjuri / oikeuden kirjuri">Paavo Hukkinen</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>232473</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elonayttelija"><Activity finna-activity-code="E01">E01</Activity><AgentName elokuva-elonayttelija-rooli=""1. viaton poika" / oikeuden palvelija">Matti Vienovirta</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>250894</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elonayttelija"><Activity finna-activity-code="E01">E01</Activity><AgentName elokuva-elonayttelija-rooli="lehtimies">Heikki Ritavuori</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>112895</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elonayttelija"><Activity finna-activity-code="E01">E01</Activity><AgentName elokuva-elonayttelija-rooli="inkvisitiokirjuri / oikeusavustaja">Olavi Ruoho</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>250925</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elonayttelija"><Activity finna-activity-code="E01">E01</Activity><AgentName elokuva-elonayttelija-rooli="valtiollisen poliisin etsivä">Severi Seppänen</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>231200</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elonayttelija"><Activity finna-activity-code="E01">E01</Activity><AgentName elokuva-elonayttelija-rooli="koehenkilö">May-Britt Stierncreutz</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>250190</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elonayttelija"><Activity finna-activity-code="E01">E01</Activity><AgentName elokuva-elonayttelija-rooli="assistentti">Mikael Stierncreutz</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>954025</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elonayttelija"><Activity finna-activity-code="E01">E01</Activity><AgentName elokuva-elonayttelija-rooli="kirjailijan ystäväperheen vaimo">Kirsti Kuronen</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>898755</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elonayttelija"><Activity finna-activity-code="E01">E01</Activity><AgentName elokuva-elonayttelija-rooli="nainen laboratoriossa">Eira Finneman</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>954029</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elonayttelija"><Activity finna-activity-code="E01">E01</Activity><AgentName elokuva-elonayttelija-rooli=""vaalea ja pehmeä koenainen"">Liisa Viitala</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>954030</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elonayttelija"><Activity finna-activity-code="E01">E01</Activity><AgentName elokuva-elonayttelija-rooli="kyläläinen">Raija Mahkonen</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>250175</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elonayttelija"><Activity finna-activity-code="E01">E01</Activity><AgentName elokuva-elonayttelija-rooli=""2. viaton poika"">Timo Rimppi</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>954031</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elonayttelija"><Activity finna-activity-code="E01">E01</Activity><AgentName elokuva-elonayttelija-rooli="Kilven uusi palvelijatar">Vieno Friström</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>954032</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elonayttelija"><Activity finna-activity-code="E01">E01</Activity><AgentName elokuva-elonayttelija-rooli="tunnistamaton rooli">Anna Lönnfors</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>954033</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elonayttelija"><Activity finna-activity-code="E01">E01</Activity><AgentName elokuva-elonayttelija-rooli="kyläläinen">Ann-Mari Spjut</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>231270</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elonayttelija"><Activity finna-activity-code="E01">E01</Activity><AgentName elokuva-elonayttelija-rooli="kertoja">Keijo Komppa</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>249726</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elotuotantoyhtio"><Activity finna-activity-code="E10">E10</Activity><AgentName>Kurkvaara-Filmi Oy</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_yhtio</IDTypeName><IDValue>493494</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elolevittaja"><Activity finna-activity-code="fds">fds</Activity><AgentName elokuva-elolevittaja-vuosi="1965" elokuva-elolevittaja-levitystapa="teatterilevitys">Väinän Filmi Oy</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_yhtio</IDTypeName><IDValue>210094</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elolaboratorio"><Activity finna-activity-code="A99" finna-activity-text="laboratorio" elokuva-elolaboratorio="laboratorio">A99</Activity><AgentName>Kurkvaara-Filmi Oy</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_yhtio</IDTypeName><IDValue>493494</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elokreditoimatontekija"><Activity tehtava="lavastus" finna-activity-code="std">std</Activity><AgentName elokuva-elokreditoimatontekija-nimi="Mikael Stierncreutz" elokuva-elokreditoimatontekija-selitys="kirkkomaalaukset">Mikael Stierncreutz</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>954025</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elokreditoimatontekija"><Activity tehtava="puvustus" finna-activity-code="cst">cst</Activity><AgentName elokuva-elokreditoimatontekija-nimi="Maunu Kurkvaara">Maunu Kurkvaara</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>102803</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elokreditoimatontekija"><Activity tehtava="lavastusapulainen" finna-activity-code="A99" finna-activity-text="lavastusapulainen" elokuva-elokreditoimatontekija-tehtava="lavastusapulainen">A99</Activity><AgentName elokuva-elokreditoimatontekija-nimi="Antero Helasvuo">Antero Helasvuo</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>117845</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elokreditoimatontekija"><Activity tehtava="kuvaussihteeri" finna-activity-code="A99" finna-activity-text="kuvaussihteeri" elokuva-elokreditoimatontekija-tehtava="kuvaussihteeri">A99</Activity><AgentName elokuva-elokreditoimatontekija-nimi="Sinikka Hannula">Sinikka Hannula</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>230833</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elokreditoimatonnayttelija"><Activity finna-activity-code="E01" finna-activity-text="kreditoimatonnäyttelijä">E01</Activity><AgentName elokuva-elokreditoimatonnayttelija-nimi="Antero Helasvuo" elokuva-elokreditoimatonnayttelija-rooli="kyläläinen / mies laboratorion juoksumatolla">Antero Helasvuo</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>117845</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elokreditoimatonnayttelija"><Activity finna-activity-code="E01" finna-activity-text="kreditoimatonnäyttelijä">E01</Activity><AgentName elokuva-elokreditoimatonnayttelija-nimi="Pertti Lumirae" elokuva-elokreditoimatonnayttelija-rooli="kainalosauvoin kulkeva mies">Pertti Lumirae</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>236727</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elokreditoimatonnayttelija"><Activity finna-activity-code="E01" finna-activity-text="kreditoimatonnäyttelijä">E01</Activity><AgentName elokuva-elokreditoimatonnayttelija-nimi="Allan Wallenius" elokuva-elokreditoimatonnayttelija-rooli="Kilven autonkuljettaja">Allan Wallenius</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>116798</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elokreditoimatonnayttelija"><Activity finna-activity-code="E01" finna-activity-text="kreditoimatonnäyttelijä">E01</Activity><AgentName elokuva-elokreditoimatonnayttelija-nimi="Maunu Kurkvaara" elokuva-elokreditoimatonnayttelija-rooli="kirjailijan ystäväperheen mies">Maunu Kurkvaara</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>102803</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elokreditoimatonnayttelija"><Activity finna-activity-code="E01" finna-activity-text="kreditoimatonnäyttelijä">E01</Activity><AgentName elokuva-elokreditoimatonnayttelija-nimi="Kalle Kultala" elokuva-elokreditoimatonnayttelija-rooli="valokuvaaja oikeustalossa">Kalle Kultala</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>263492</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elokreditoimatonnayttelija"><Activity finna-activity-code="E01" finna-activity-text="kreditoimatonnäyttelijä">E01</Activity><AgentName elokuva-elokreditoimatonnayttelija-nimi="Ervo Lassila" elokuva-elokreditoimatonnayttelija-rooli="valokuvaaja oikeustalossa">Ervo Lassila</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>954034</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elokreditoimatonnayttelija"><Activity finna-activity-code="E01" finna-activity-text="kreditoimatonnäyttelijä">E01</Activity><AgentName elokuva-elokreditoimatonnayttelija-nimi="Jaakko Tervasmäki" elokuva-elokreditoimatonnayttelija-rooli="valokuvaaja oikeustalossa">Jaakko Tervasmäki</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>759244</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elokreditoimatonnayttelija"><Activity finna-activity-code="E01" finna-activity-text="kreditoimatonnäyttelijä">E01</Activity><AgentName elokuva-elokreditoimatonnayttelija-nimi="Pentti Pajukallio" elokuva-elokreditoimatonnayttelija-rooli="uutiskuvaaja oikeustalossa">Pentti Pajukallio</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>251989</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elokreditoimatonnayttelija"><Activity finna-activity-code="E01" finna-activity-text="kreditoimatonnäyttelijä">E01</Activity><AgentName elokuva-elokreditoimatonnayttelija-nimi="Jaakko Blomberg" elokuva-elokreditoimatonnayttelija-rooli="oikeudenkäyntiä seuraava toimittaja">Jaakko Blomberg</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>954036</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elokreditoimatonnayttelija"><Activity finna-activity-code="E01" finna-activity-text="kreditoimatonnäyttelijä">E01</Activity><AgentName elokuva-elokreditoimatonnayttelija-nimi="Kalevi Haikara" elokuva-elokreditoimatonnayttelija-rooli="oikeudenkäyntiä seuraava toimittaja">Kalevi Haikara</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>954037</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elokreditoimatonnayttelija"><Activity finna-activity-code="E01" finna-activity-text="kreditoimatonnäyttelijä">E01</Activity><AgentName elokuva-elokreditoimatonnayttelija-nimi="Eino Jäntti" elokuva-elokreditoimatonnayttelija-rooli="oikeudenkäyntiä seuraava toimittaja">Eino Jäntti</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>759255</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elokreditoimatonnayttelija"><Activity finna-activity-code="E01" finna-activity-text="kreditoimatonnäyttelijä">E01</Activity><AgentName elokuva-elokreditoimatonnayttelija-nimi="Tapio Mätinki" elokuva-elokreditoimatonnayttelija-rooli="oikeudenkäyntiä seuraava toimittaja">Tapio Mätinki</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>954038</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elokreditoimatonnayttelija"><Activity finna-activity-code="E01" finna-activity-text="kreditoimatonnäyttelijä">E01</Activity><AgentName elokuva-elokreditoimatonnayttelija-nimi="Modest Savtschenko" elokuva-elokreditoimatonnayttelija-rooli="oikeudenkäyntiä seuraava toimittaja">Modest Savtschenko</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>250189</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elokreditoimatonnayttelija"><Activity finna-activity-code="E01" finna-activity-text="kreditoimatonnäyttelijä">E01</Activity><AgentName elokuva-elokreditoimatonnayttelija-nimi="Tomira Savtschenko" elokuva-elokreditoimatonnayttelija-rooli="oikeudenkäyntiä seuraava toimittaja">Tomira Savtschenko</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>251931</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elokreditoimatonnayttelija"><Activity finna-activity-code="E01" finna-activity-text="kreditoimatonnäyttelijä">E01</Activity><AgentName elokuva-elokreditoimatonnayttelija-nimi="Juha Tanttu" elokuva-elokreditoimatonnayttelija-rooli="oikeudenkäyntiä seuraava toimittaja">Juha Tanttu</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>100709</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><ProductionEvent elonet-tag="elotelevisioesitys"><ProductionEventType elokuva-elotelevisioesitys-esitysaika="13.08.1987" elokuva-elotelevisioesitys-paikka="MTV2" elokuva-elotelevisioesitys-katsojamaara="443 000">BRO</ProductionEventType></ProductionEvent><ProductionEvent elonet-tag="tarkastus"><ProductionEventType elokuva-tarkastus-tarkastuselin="VET" elokuva-tarkastus-tarkastusilmoitus="tarkastus" elokuva-tarkastus-tarkastusnro="18932" elokuva-tarkastus-formaatti="35 mm" elokuva-tarkastus-pituus="2140 m" elokuva-tarkastus-veroluokka="VV" elokuva-tarkastus-ikaraja="K16" elokuva-tarkastus-osalkm="4">CEN</ProductionEventType><DateText>11.08.1965</DateText></ProductionEvent><ProductionEvent elonet-tag="ensiesityspaiva"><ProductionEventType>PRE</ProductionEventType><DateText>20.08.1965</DateText></ProductionEvent><ProductionEvent elonet-tag="ensiesityspaikat"><ProductionEventType>PRE</ProductionEventType><Region><RegionName>Helsinki: Bio-Bio, Tuulensuu; Lahti: Juko; Oulu: Kiistola; Turku: Casino, Kino Turku</RegionName></Region></ProductionEvent><ProductionEvent elonet-tag="teatterikopioidenlkm"><ProductionEventType elokuva-teatterikopioidenlkm="7">SCR</ProductionEventType></ProductionEvent><ProductionEvent elonet-tag="muuesitys"><ProductionEventType elokuva-muuesitys-aihe="ensi-iltakierros">SCR</ProductionEventType><Region><RegionName>Kuvakukko, Kuopio</RegionName></Region><DateText>22.08.1965</DateText></ProductionEvent><ProductionEvent elonet-tag="muuesitys"><ProductionEventType elokuva-muuesitys-aihe="ensi-iltakierros">SCR</ProductionEventType><Region><RegionName>Petit, Tampere</RegionName></Region><DateText>27.08.1965</DateText></ProductionEvent><ProductionEvent elonet-tag="muuesitys"><ProductionEventType elokuva-muuesitys-aihe="ensi-iltakierros">SCR</ProductionEventType><Region><RegionName>Kinema, Vaasa</RegionName></Region><DateText>25.09.1965</DateText></ProductionEvent><ProductionEvent elonet-tag="muuesitys"><ProductionEventType elokuva-muuesitys-aihe="ensi-iltakierros">SCR</ProductionEventType><Region><RegionName>Picnic, Jyväskylä</RegionName></Region><DateText>25.09.1965</DateText></ProductionEvent><ProductionEvent elonet-tag="muuesitys"><ProductionEventType elokuva-muuesitys-aihe="ensi-iltakierros">SCR</ProductionEventType><Region><RegionName>Fennia, Pori</RegionName></Region><DateText>14.11.1965</DateText></ProductionEvent><SubjectTerms><Term>alkoholinkäyttö</Term><Term>inkvisitio</Term><Term>jumalanpilkka</Term><Term>kirjailijat</Term><Term>kirjat</Term><Term>kirkko (ilmiöt)</Term><Term>kirkkohistoria</Term><Term>modernismi</Term><Term>oikeudenkäynti</Term><Term>perhesuhteet</Term><Term>perheväkivalta</Term><Term>poliisit (ammatit)</Term><Term>riidat</Term><Term>sananvapaus</Term><Term>sensuuri</Term><Term>sotilaat</Term><Term>taiteelliset teokset</Term><Term>taiteellinen työ</Term><Term>toimittajat</Term><Term>uskonnot (opit)</Term><Term>väkivalta</Term><Term>yhteiskuntafilosofia</Term></SubjectTerms><ContentDescription><DescriptionType>Synopsis</DescriptionType><DescriptionText>Maunu Kurkvaaran elokuvaa on innoittanut kirjailija Hannu Salamaa vastaan käyty jumalanpilkkaoikeudenkäynti ja Markku Lahtelan romaani. Kirjailija (Pekka Haukinen) on kirjoittanut noitavainoja käsittelevän historiallisen romaanin ja joutunut syytteeseen jumalanpilkasta. Yhteiskuntakriittisen kirjan kirjoitusprosessi hiertää välejä vaimoon (Sinikka Hannula), mutta ystävä ja nuorisopappi Kaj (Yrjö Tähtelä) auttaa kirjailijaa keskustelemalla kirkon yhteiskunnallisesta roolista.</DescriptionText><Language>fi</Language></ContentDescription><ContentDescription><DescriptionType>Content description</DescriptionType><DescriptionText>Kirjailija valmistelee historiallista romaania noitavainojen ajasta: näemme kuvitettuna kohtauksen, jossa todistajat antavat lausuntonsa inkvisition tuomarille ja syytetty kieltää noituutensa. Kirjailijan työ ei kuitenkaan luista, hän tarvitsee lisäaineistoa ja käy tutkimassa sitä kirjastossa. Aihe saa hänet pohtimaan nyky-yhteiskunnan tukahduttavia piirteitä ja hän keskustelee kirkon roolista nuoren papin Kajn kanssa, joka edustaa vapaamielistä, pakkovaltaa vastustavaa kristillisyyttä. <br /><br />Kirjailijan etsinnän ohessa seurataan hänen luomaansa mielikuvitushenkilöä Jukka Kilpeä, joka johtaa salaperäistä vakoilu- ja tutkimuslaitosta: se myy tietojaan eri valtioille ja yhtiöille, tekee kokeita ihmisillä mitatakseen aggressiota, sietokykyä, tottelemista. Menetelmien esittelyn yhteydessä puhutaan natsi-Saksasta. <br /><br />Kirjailijan yksityiselämässäkin on ristivetoa. Eräänä iltana kirjailija tulee juovuksissa kotiin ja riitelee vaimonsa kanssa, kun olutta ei löydy ja kun mies haluaisi puhua mutta vaimo nukkua. Tilanne päätyy siihen, että mies rikkoo astiastoa ja vaimo joutuu rauhoittelemaan herännyttä lasta. Seuraavana päivänä he kuitenkin käyvät yhdessä ostamassa uuden astiaston ja aterioivat sulassa sovussa itämaiseen tapaan. Tuttavapariskunnan kanssa he matkustavat autolla Jyväskylän kulttuuripäiville. Perhelehden toimittajan haastattelussa kirjailija vastaa syytöksiin rivoudesta ja käsittämättömyydestä puhuen väkivallasta ja valheellisesta yhteiskuntamoraalista. <br /><br />Tarina siirtyy kirjailijan romaanin noitaoikeudenkäyntiin. Noituudesta epäilty tyttö teljetään sakastiin, riisutaan ja sidotaan pöydälle. Kyläläiset todistavat yksissä tuumin, että kymmenen kanan salaperäinen kuolema on noidan syytä. Kirjuri pyörtyy katsoessaan alastonta tyttöä, mitä pidetään raskauttavana asianhaarana. Tuomari kysyy kolmeen kertaan tytöltä, onko tämä noita, ja joka kerta tyttö kieltää. Tuomarit ahdistuvat etsiessään noituuden merkkejä tytön alastomasta ruumiista. Alituomari pyörtyy fyysisesti ja psyykkisesti kiihtyneessä tilassa, tuomari käyttää tyttöä hyväkseen ja apulaisina toimivat nuorukaiset jatkavat raiskausta niin, että tyttö menettää henkensä. Ikkunoista kurkkineet kyläläiset villiintyvät näkemästään ja viettävät orgioita seuraavaan aamuun asti. Koska tytön kuolemaa pidetään todisteena hänen viattomuudestaan, hänen haudastaan tulee pyhiinvaelluspaikka, jolla tapahtuu monia ihmeitä. <br /><br />Nykyajassa kirjailijaa itseään odottaa oikeudenkäynti, syytettynä romaaninsa jumalanpilkasta ja uskonnollisten tunteiden loukkaamisesta. Kirjailija saapuu istuntoon kadulta, jota hallitsevat poliisi ja sotilaiden rivistöt; salin ulkopuolella häntä odottaa toimittajien ja kuvaajien lauma. Aluksi tuomari toteaa, että kirjailija voi saada tunnustamastaan rikoksesta neljän vuoden kuritushuonetuomion. Omassa puheenvuorossaan kirjailija myöntää syyllistyneensä siihen mistä häntä syytetään, mutta lisää olevansa hyvällä asialla, koska hänen loukkaamansa tunteet itävät pelosta ja tietämättömyydestä, joita taantumukselliset piirit käyttävät hyväkseen. Samalla kun kirjailija tunnustaa syyllisyytensä, hän kuitenkin korostaa syytteen loukkaavan perustuslain suomaa sananvapautta ja vasta nyt tiedostavansa motiiviensa koko laajuuden. <br /><br />Viimeisen sanan saa syyttäjä, joka vetoaa rikoslakiin jumalanpilkasta ja sanoo kirjailijan myöntämän rikoksen olevan hyökkäys kansallisia perusarvoja vastaan. Hän pitää kirjaa kokonaisuudessaan rikollisena, koska se saattaa oikeuslaitoksen pilkan ja epäilyn kohteeksi. Lopuksi hän puhuu taiteen ylevästä tehtävästä, samalla kun kuvat maailman väkivallasta täyttävät valkokankaan.<br /><br /><i>- Suomen kansallisfilmografia 7:n (1998) mukaan.</i></DescriptionText><Language>fi</Language></ContentDescription><ProductionEvent elonet-tag="alkuperaisaihe"><ProductionEventType elokuva-alkuperaisaihe="Jumalanpilkkaoikeudenkäynti kirjailija Hannu Salamaa vastaan 1965. Markku Lahtela: <i>Jumala pullossa</i>. Helsinki: Kirjayhtymä, 1964. (romaani)">DESCRIPTION</ProductionEventType></ProductionEvent><ProductionEvent elonet-tag="musiikki"><ProductionEventType>DESCRIPTION</ProductionEventType><elokuva_musiikki>1. <i>Peltoniemen Hintriikan surumarssi</i><br />Säv. trad.<br />Es. Pekka Haukinen, hyräily (100 %), 0' 10".<br /><br />2. <i>Torna a Surriento</i> / <i>Palaja Sorrentoon</i><br />Säv. Ernesto de Curtis<br />Es. "lavaorkesteri" (synkr.), 2' 30".<br />Levytys:<br />Mauno Kuusisto ja Erkki Melakosken orkesteri; RCA FAS-679, 1962.<br /><br />Huomautuksia:<br />Teoston musiikkimerkinnöissä on ilmoitettu taustamusiikkina käytettyä mekanisoitua elokuvamusiikkia kestoineen seuraavasti:<br /><br /><i>Whiteway</i><br />Säv. H. Geller<br />Orkesteri (off), 1' 27".<br />Levytys:<br />Bosworth-levymerkillä.<br /><br /><i>Primarcy</i><br />Säv. K. Warner<br />Orkesteri (off), 1' 59".<br />Levytys:<br />Paxton-levymerkillä.<br /><br /><i>Jazz</i><br />sarjasta <i>Undercurrent</i><br />Säv. Kenny Salmon<br />The Kenny Salmon Modern Jazz Group (off), 5' 01".<br />Levytys:<br />The Kenny Salmon Modern Jazz Group; Bosworth BLP-108.<br /><br /><i>Hawaiian Islands</i><br />Säv. H. Geller - Desmond Champ <br />The Norman Barry Guitar Group (off), 1' 35".<br />Levytys:<br />The Norman Barry Guitar Group; Bosworth BCV-1438 A.<br /><br /><i>Bluesey</i><br />sarjasta <i>Undercurrent</i><br />Säv. Kenny Salmon <br />The Kenny Salmon Modern Jazz Group (off), 1' 59".<br />Levytys: <br />The Kenny Salmon Modern Jazz Group; Bosworth BLP-108.<br /><br /><i>Shades of Night</i><br />Säv. H. Geller - Desmond Champ<br />The Harald Banter Modern Jazz Group (off), 1' 30".<br />Levytys:<br />The Harald Banter Modern Jazz Group; Bosworth BLP-109.<br /><br /><i>Soliloquy</i><br />Säv. Larry Ashmore <br />The Rolf and Klaus Modern Jazz Group (off), 0' 44".<br />Levytys: <br />The Rolf and Klaus Modern Jazz Group; Bosworth BCV-1432 B. <br /><br />Musiikkinumero 1 jatkuu taustamusiikissa vaihtuen itämaiseksi melodiaksi, 1' 55". Sotilasparaatissa marssirummutusta (off), 0' 50".<br /><br /><i>- Suomen kansallisfilmografia 7:n (1998) mukaan.</i></elokuva_musiikki></ProductionEvent><ProductionEvent elonet-tag="laji2fin"><ProductionEventType>DESCRIPTION</ProductionEventType><elokuva_laji2fin>fiktio</elokuva_laji2fin></ProductionEvent><ProductionEvent elonet-tag="genre"><ProductionEventType elokuva-genre="draama">DESCRIPTION</ProductionEventType></ProductionEvent><ProductionEvent elonet-tag="genre"><ProductionEventType elokuva-genre="yhteiskunnallinen elokuva">DESCRIPTION</ProductionEventType></ProductionEvent><ProductionEvent elonet-tag="lehdistoarvio"><ProductionEventType>DESCRIPTION</ProductionEventType><elokuva_lehdistoarvio>Kritiikin yleislinja voidaan tiivistää toteamukseen, että Kurkvaara sai tunnustusta aiheen valinnasta, mutta moitteita sen käsittelystä. "<i>Kielletyn kirjan</i> asetelmissa ja aineksissa on toki edellytyksiä mitä kirpeimmäksi ajankuvaksi", myönsi Paula Talaskivi (Helsingin Sanomat 22.8.1965). "Mutta sitä ei ole rakennettu taidolla eikä siinä erotu tarpeellista kypsän hengen leimaa. Nimenomaan jo rakenteellisesti elokuva on peräti hajanainen - - Paljon vikoja sivuuttaisi ilomielin, jos elokuvassa todella olisi sitä mitä luvataan, yhteiskunnallista kritiikkiä. Mutta ei tuttujen vanhojen yleisluontoisten iskulausefraasien pälpättäminen ole kritiikkiä eikä liioin 'älymystön edustajiksi' itseään kutsuvien nuorten vetelehtijäin tympeän ja tyylittömän käytöksen sekä umpimähkäisen suunpieksännän kuvailussa erotu edes kunnon vastalausetta sitä yhteiskuntaa kohtaan, jota 'ei hyväksytä'." <br /><br />"Yritys sellaisenaan on yksin harvinaisuutensa vuoksi mielenkiintoinen, miksei ilahduttavakin", säesti Heikki Eteläpää (Uusi Suomi 29.8.1965) mutta piti tulosta "valitettavan vaatimattomana, voipa suoraan sanoa tyhjänä". "Elokuvan selvin heikkous on se, että ohjaajana Kurkvaara liikkuu tasossa kuin tasossa aivan samoin ilmein, ilmaisukeinojaan millään lailla varioimatta. Nykytodellisuuden piirissä liikkuessaan Kurkvaara on monasti onnistunut vangitsemaan filmeihinsä tuokioita, joissa on tunnelmaa ja on totuuttakin, <i>Kielletyn kirjan </i>perusteella näyttää siltä, että poleemikkona hän on avuton ja lattea. Kameramiehenäkin hän nyt esittäytyy totuttua epätasaisempana, kiirehdinnän leimaa kai. Ja elokuvan jälkisynkronisointi on suoritettu yliolkaisuudella, joka ei ole millään puolustettavissa." <br /><br />"Innehållsmässigt är <i>Förbjuden bok </i>svag, filmiskt är den kraftlös", kiteytti H.G.G. (Henry G. Gröndahl, Hufvudstadsbladet 22.8.1965) kritiikkinsä. "<i>Förbjuden bok </i>har blivit en löst ihopsatt, fumlig allegori där manusförfattare och regissör skjuter åt alla håll utan att träffa, slår in öppna dörrar, brännmärker med kallt järn och försöker omvända de redan troende. Parodin på sadistiska thrillers är för klumpig att träffa, dialogen mellan prästen och författaren höjer sig aldrig över en nattstånden nivå och den inklämda häxprocessen från medeltiden blir endast ett svepskäl för att avtäcka en skön kvinnokropp." <br /><br />"Första intrycket av Kurkvaaras nya film är att den består av delar som inte riktigt vill hänga ihop med varandra", koki myös Bengt Pihlström (Nya Pressen 21.8.1965, 28.8.1965). "Vi har filmens författare i nutiden, en medeltida häxprocess och en fantasi om en hemlig agent, saker som svårligen helt naturligt löper in i varandra. Ändå har Kurkvaara bemästrat sin uppgift och gjort en angelägen film, låt vara att den i det tekniska utförandet har några brister. - - Någon skarpt och slagkraftigt formulerad protest mot reaktionen i samhället är <i>Förbjuden bok </i>tyvärr inte, men intressant är den och visst pekar den framåt mot nya kanske mera fulltoniga alster." <br /><br />"Ensimmäinen radikaali suomalainen elokuva", otsikoi yjdr (Ywe Jalander, Kansan Uutiset 22.8.1965): "<i>Kielletty kirja </i>on siis voimakkaasti yhteiskuntaamme, ennen kaikkea sen valheellisuutta arvosteleva. Elokuvan 'julistus' huipentuu sarjaan kuvia, jotka syyttäjän puhuessa yhteiskuntamme pyhistä arvoista osoittavat näiden arvojen todellisen sisällön. Tämä sarja ja koko elokuva merkitsee tärkeää vaihetta suomalaisen elokuvan historiassa, tietääkseni ensimmäisen kerran voimakkaasti radikaali, vasemmistolainen näytelmäelokuva. Tämänkin vuoksi ovat elokuvan puutteet hyvin valitettavia." Puutteina yjdr kirjasi, että "pienoiskokonaisuudet eivät sittenkään ole tässä oikein sulautuneet yhdeksi. Yleensäkään kokonaisrytmi ei ole tyydyttävä. Kuvallinen jatkuvuus on kirjailijaa esittelevissä jaksoissa heikko - -. Runsaat himmennyskuvat saavat myös aikaan levottoman tunnun." <br /><br />Aamulehden (29.8.1965) E.L. (Erkka Lehtola) pohti pitkään Kurkvaaran suomalaisittain harvinaista elettä tarttua ajankohtaiseen yhteiskunnalliseen ilmiöön ja summasi kritiikkinsä: "Uskoisin, että suurempi keskittyneisyys ja suurempi huolekkuus jo käsikirjoitusvaiheessa olisi tehnyt Kurkvaaran elokuvan aidommaksi ja vaikuttavammaksi. Tällaisenaan <i>Kielletty kirja </i>on luonnosasteella, jonkinlainen muistio niistä aiheista, joita tämäntapaisessa elokuvassa voitaisiin käsitellä." <br /><br />"Pinnallista 'salamasotaa'", arvioi Mikko Piela (Uusi Suomi 13.8.1987) vuoden 1987 tv-esityksen yhteydessä. "Kovin kesyltä tämä kirjailijakuvaus nyt tuntuu. Todelliset tapahtumat olivat ilmeisesti liian lähellä: elokuvasta puuttuu kriittinen terävyys. Parodianakin se on kömpelö ja naiivi." <br /><br />"Mitä <i>Kielletty kirja </i>lopulta olisikaan ilman aikansa kulttuurikapakoiden kuninkaan, runoilija ja pakinoitsija (nimimerkillä Johnny Walker) Pekka Haukisen läsnäoloa?", kyseli Harri Moilanen (Kansan Uutiset 13.8.1987) ankaran kritiikkinsä lomassa. "Hänen välityksellään 60-luvun puolivälin pääkaupunkilaisesta kulttuuri-ilmastosta onkin tarttunut jotain antoisaa Kurkvaaran elokuvan sekaan. Ei niin huonoa, ettei jotain hyvääkin." <br /><br />"Parhaimmillaan se on elokuva Haukisesta ja arvoista, joita hän yhtenä monista nuorista intellektuelleista edusti", koki myös Pekka Eronen (Aamulehti 13.8.1987). "Filminauhalle on onnekkaasti tallentunut kertovia välähdyksiä ajan yhteiskunnallisesta heräämisestä ja siitä positiivisesta lapsekkuudesta, jota '60-lukulaiset' yhä peräänkuuluttavat."<br /><br /><i>- Suomen kansallisfilmografia 7:n (1998) mukaan.</i></elokuva_lehdistoarvio></ProductionEvent><ProductionEvent elonet-tag="huomautukset"><ProductionEventType>DESCRIPTION</ProductionEventType><elokuva_huomautukset>Idean <i>Kiellettyyn kirjaan </i>Maunu Kurkvaara sai Hannu Salaman <i>Juhannustanssien </i>(1964) talvella 1965 synnyttämästä jumalanpilkkaoikeudenkäynnistä. Käsikirjoituksen Kurkvaara laati yhdessä kirjailija Markku Lahtelan kanssa, joka elokuvan kuvitteellisessa noitaoikeudenkäyntijaksossa käytti kollaasiromaaninsa <i>Jumala pullossa </i>(1964) toisen osan ensimmäisen luvun (s. 64-78) tekstiä. Myös Hannu Salaman kanssa käytiin elokuvan juonenkehittelyä koskevia keskusteluja. <br /><br />Kirjailijaa esitti tunnettu boheemi, runoilija ja pakinoitsija Pekka Haukinen, hänen vaimoaan Sinikka Hannula. Pirkko Peltosen rooliin kaavailtiin ensin Ritva Arveloa, joka kuitenkin peruutti suostumuksensa päivää ennen kuvausten alkua. Ohjaajakin nähdään näyttelijänä eräässä välijaksossa, kirjailijaperhettä autolla Jyväskylän Kesään kuljettavana ystävänä. Näyttelijälakon päättyminen kesäkuussa 1965 mahdollisti myös ammattinäyttelijöiden käytön. Joillakin näyttelijöillä on kaksoisroolit, toinen noitaoikeudenkäynnissä, toinen nykyajassa. Lavasteiden ja puvustuksen osuus on tässä elokuvassa huomattavasti suurempi kuin Kurkvaaran muissa töissä. Kuvausvaihe vietiin silti läpi kuukaudessa. <br /><br />Eira Finnemanin sukunimi on elokuvan alkuteksteissä virheellisessä muodossa Finnemann.<br /><br />Kurkvaara piti aihetta niin arkaluontoisena, että pelkäsi tarkastamon kieltävän elokuvan kokonaan. Sen vuoksi hän otti yhteyttä Pentti Pajukallioon ja pyysi tätä hankkimaan oikeussalikohtauksen avustajiksi mahdollisimman paljon elokuva-arvostelijoita, koska kielletynkin elokuvan sai lain mukaan esittää sen tekijöille. Tämä olisi taannut sen, että arvostelijat joka tapauksessa saisivat nähdä valmiin elokuvan. Suomen elokuva-arkistossa työskentelevä Pajukallio oli luonteva yhdyshenkilö, koska monet arvostelijat olivat hänen tuttaviaan ja asioivat arkistossa taajaan. <br /><br />Vastoin Kurkvaaran ennakkoarveluja <i>Kielletty kirja </i>läpäisi tarkastamon ilman ongelmia, vieläpä verovapaaksi sanomaelokuvaksi luokiteltuna, mutta jäi toisaalta vaille toivottua valtionpalkintoa. Yleisömenestys oli vuoden toiseksi paras, mutta siitä huolimatta elokuva tuotti tappiota 45 000 markkaa eli lähes puolet tuotantokustannuksistaan.<br /><br /><i>- Suomen kansallisfilmografia 7:n (1998) mukaan.</i></elokuva_huomautukset></ProductionEvent><ProductionEvent elonet-tag="skftunniste"><ProductionEventType elokuva-skftunniste="1965/4">DESCRIPTION</ProductionEventType></ProductionEvent><ProductionEvent elonet-tag="kuvausaika"><ProductionEventType elokuva-kuvausaika="Kesä 1965 <p> <i>- Suomen kansallisfilmografia 7:n (1998) mukaan.</i>">DESCRIPTION</ProductionEventType></ProductionEvent><ProductionEvent elonet-tag="ulkokuvat"><ProductionEventType>DESCRIPTION</ProductionEventType><elokuva_ulkokuvat>Helsinki: Seurasaaren ulkomuseo (<i>keskiaikainen kylä</i>), Kampintori (<i>Pekka poistuu puhelinkioskista</i>), Mikonkatu Hallituskadun (nyk. Yliopistonkatu) kohdalla (<i>Pekka kadulla</i>), Eduskuntatalon puistikko Kyösti Kallion patsaan<br />luona, Töölönkatu (<i>Pekka ja Kaj keskustelevat kadulla</i>), ravintola Vanha Talli Toivo Kuulan puistossa (<i>Pekka ja Eeva kesäterassilla</i>), Itäinen Puistotie, Iso Puistotie (<i>Kilven automatka</i>), Hesperianpuisto (<i>Pekka ja Kaj puistossa</i>), Mannerheimintie Postikadun kohdalla, Rautatieaseman Asema-aukion puoleinen edusta (sateenvarjomontaasi), Pohjoinen Esplanadikatu-Unioninkatu (<i>Pekka etsii suojaa sateelta</i>), Asema-aukio / Postikatu (<i>Pekka vaimonsa kanssa kadulla</i>), ravintola Esplanaadikappelin terassi Kappeliesplanadilla (<i>haastattelu</i>), Unioninkatu-Pohjoinen Esplanadikatu (<i>Pekka ja toimittaja keskustelevat, Pekka matkalla oikeuteen</i>)<br /><br />Helsingin mlk. (nyk. Vantaa): Helsingin lentoasema (<i>Kilpi saapuu</i>)<br /><br />Porvoon mlk. (nyk. Porvoo): Haikon kartano (Kilven päämaja)<br /><br />Jyväskylä: Seminaarinmäki, Kasvatusopillisen Korkeakoulun päärakennuksen pääovi (<i>Pekka menossa vaimonsa kanssa kulttuuripäiville</i>)<br /><br />Espoo: Espoon vanha kirkko (<i>keskiaikaisen kylän kirkko</i>)<br /><br /><i>- Suomen kansallisfilmografia 7:n (1998) mukaan.</i></elokuva_ulkokuvat></ProductionEvent><ProductionEvent elonet-tag="sisakuvat"><ProductionEventType>DESCRIPTION</ProductionEventType><elokuva_sisakuvat>Helsinki: Antero Helasvuon asunto Malminkatu 22 A 18 (<i>Pekan asunto</i>), puhelinkioski Kampintorilla (<i>Pekka puhelinkioskissa</i>), Helsingin yliopiston ylioppilaskunnan kirjasto Leppäsuonkatu 9 (<i>Pekka kirjastossa</i>),Yrjö Tähtelän asunto Töölönkatu 42 A 24 (<i>Kajn asunto</i>), henkilöauto Isolla Puistotiellä (<i>Kilpi autossa</i>), Kurkvaara-Filmin toimitilat Abrahaminkatu 7 (<i>koelaboratorion käytävät, Kilpi keskustelee etsivän kanssa, huoneessa odottava tyttö</i>), Työterveyslaitos Haartmaninkatu 1 (<i>testilaboratorio</i>), Suomen Taideakatemian koulun piirustusluokat Ateneumissa Kaivokatu 2-4 (<i>raastuvanoikeuden istuntosali ja odotushuone</i>)<br /><br />Porvoon mlk. (nyk. Porvoo): Haikon kartano (<i>sihteeri tapaa Kilven</i>)<br /><br />henkilöauto maantieosuudella Helsinki-Jyväskylä (<i>seurue automatkalla</i>)<br /><br /><br />Jyväskylä: Vesilinnan näkötornin kahvila (<i>seurue näköalakahvilassa</i>), Kasvatusopillisen Korkeakoulun päärakennus auton ikkunastanähtynä (<i>seurue saapumassa kulttuuripäiville</i>)<br /><br /><i>- Suomen kansallisfilmografia 7:n (1998) mukaan.</i></elokuva_sisakuvat></ProductionEvent><ProductionEvent elonet-tag="studiot"><ProductionEventType>DESCRIPTION</ProductionEventType><elokuva_studiot>Porvoon mlk. (nyk. Porvoo): Haikon kartano (<i>inkvisition tutkinta</i>)<br /><br /><i>- Suomen kansallisfilmografia 7:n (1998) mukaan.</i></elokuva_studiot></ProductionEvent><ProductionEvent elonet-tag="tiedonkeruu"><ProductionEventType elokuva-tiedonkeruu-teksti="Tunnistatko esiintyjiä?">DESCRIPTION</ProductionEventType></ProductionEvent><ProductionEvent elonet-tag="elotiedonkeruu"><ProductionEventType elokuva-elotiedonkeruu-kysymys="Kuka esittää Wandaa?" elokuva-elotiedonkeruu-kuva="https://tenho-public.elonet.fi/tiedonkeruu/kuvat/kielletty_kirja_agenttia_avustava_nainen_wanda.jpg" elokuva-elotiedonkeruu-henkilotyyppi="Näyttelijä;Naiset">DESCRIPTION</ProductionEventType></ProductionEvent><ProductionEvent elonet-tag="elotiedonkeruu"><ProductionEventType elokuva-elotiedonkeruu-kysymys="Kuka on utelias nainen oikeudessa?" elokuva-elotiedonkeruu-kuva="https://tenho-public.elonet.fi/tiedonkeruu/kuvat/kielletty_kirja_utelias_nainen_oikeudessa.jpg" elokuva-elotiedonkeruu-henkilotyyppi="Näyttelijä;Naiset">DESCRIPTION</ProductionEventType></ProductionEvent><ProductionEvent elonet-tag="elotiedonkeruu"><ProductionEventType elokuva-elotiedonkeruu-kysymys="Kuka on nuori todistaja?" elokuva-elotiedonkeruu-kuva="https://tenho-public.elonet.fi/tiedonkeruu/kuvat/kielletty_kirja_nuori_todistaja.jpg" elokuva-elotiedonkeruu-henkilotyyppi="Näyttelijä;Miehet">DESCRIPTION</ProductionEventType></ProductionEvent><ProductionEvent elonet-tag="elotiedonkeruu"><ProductionEventType elokuva-elotiedonkeruu-kysymys="Kuka esittää naistodistajaa?" elokuva-elotiedonkeruu-kuva="https://tenho-public.elonet.fi/tiedonkeruu/kuvat/kielletty_kirja_todistaja1.jpg" elokuva-elotiedonkeruu-henkilotyyppi="Näyttelijä;Naiset">DESCRIPTION</ProductionEventType></ProductionEvent><ProductionEvent elonet-tag="elotiedonkeruu"><ProductionEventType elokuva-elotiedonkeruu-kysymys="Kuka esittää toista naistodistajaa?" elokuva-elotiedonkeruu-kuva="https://tenho-public.elonet.fi/tiedonkeruu/kuvat/kielletty_kirja_todistaja_2.jpg" elokuva-elotiedonkeruu-henkilotyyppi="Näyttelijä;Naiset">DESCRIPTION</ProductionEventType></ProductionEvent><ProductionEvent><ProductionEventType elokuva-alkupvari="mv" elokuva-alkupaani="ääni" elokuva-alkupaanijarjestelma="Evan Englund" elokuva-kuvasuhde="1,66:1" elokuva-alkupkesto="78 min" elokuva-alkuppituus="2140 m" elokuva-laji1fin="pitkä" elokuva-tuotantokustannukset="100 000 mk" elokuva-muut_tekniset_tiedot="Äänitysstudio: Fennada-Filmi Oy (Lähde: SKF 7)">MISC</ProductionEventType></ProductionEvent><Manifestation><Identifier scheme="KAVI">117670</Identifier></Manifestation></CinematographicWork><CinematographicWork><Identifier scheme="KAVI" IDTypeName="elonet_materiaali_kuva">220646</Identifier><RecordSource><SourceName>Kansallinen audiovisuaalinen instituutti</SourceName></RecordSource><Title><TitleText>220646_J808069E0.jpg</TitleText><PartDesignation><Value kuva-kuvatyyppi="J" kuva-kuvateksti="Painopaikka: Oy Lito-print Ab" kuva-kuvakoko="1238418">-1</Value></PartDesignation><TitleRelationship>unspecified</TitleRelationship></Title><IdentifyingTitle>220646_J808069E0.jpg</IdentifyingTitle><HasAgent><Activity>A99</Activity><AgentName>117670</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_elokuva</IDTypeName><IDValue>117670</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><ProductionEvent><ProductionEventType elokuva-elonet-url="http://www.elonet.fi/fi/elokuva/117670" elokuva-elonet-materiaali-kuva-url="http://www.elonet.fi/tenho/media/220646_J808069E0.jpg" finna-kayttooikeus="Luvanvarainen käyttö / ei tiedossa">DESCRIPTION</ProductionEventType></ProductionEvent><Manifestation><Identifier scheme="KAVI">220646</Identifier></Manifestation></CinematographicWork><CinematographicWork><Identifier scheme="KAVI" IDTypeName="elonet_materiaali_video">1684582_117670</Identifier><RecordSource><SourceName>Kansallinen audiovisuaalinen instituutti</SourceName></RecordSource><Title><TitleText>256253907</TitleText><PartDesignation><Value video-tyyppi="elokuva" video-jarjestysnro="1" online-video="1" video-rating="K16"/></PartDesignation><TitleRelationship>unspecified</TitleRelationship></Title><IdentifyingTitle>https://players.icareus.com/elonet/embed/vod/256253907</IdentifyingTitle><HasAgent><Activity>A99</Activity><AgentName>117670</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_elokuva</IDTypeName><IDValue>117670</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><ProductionEvent><ProductionEventType vimeo-id="413048083" elokuva-elonet-url="http://www.elonet.fi/fi/elokuva/117670" elokuva-elonet-materiaali-video-url="http://www.elonet.fi/fi/video/1684582_117670" elokuva-elonet-materiaali-video-kieli="fin" finna-kayttooikeus="Luvanvarainen käyttö / ei tiedossa">DESCRIPTION</ProductionEventType></ProductionEvent><Manifestation><Identifier scheme="KAVI">1684582_117670</Identifier></Manifestation></CinematographicWork><CinematographicWork><Identifier scheme="KAVI" IDTypeName="elonet_materiaali_kuva">128425</Identifier><RecordSource><SourceName>Kansallinen audiovisuaalinen instituutti</SourceName></RecordSource><Title><TitleText>128425_V752895E29.jpg</TitleText><PartDesignation><Value kuva-kuvatyyppi="V" kuva-kuvateksti="Pekka, kirjailija (Pekka Haukinen), toimittaja Laatikainen (Pirkko Peltonen)" kuva-kuvakoko="656517">1</Value></PartDesignation><TitleRelationship>unspecified</TitleRelationship></Title><IdentifyingTitle>128425_V752895E29.jpg</IdentifyingTitle><HasAgent><Activity>A99</Activity><AgentName>117670</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_elokuva</IDTypeName><IDValue>117670</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent><Activity>A99</Activity><AgentName>231304</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>231304</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent><Activity>A99</Activity><AgentName>117357</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>117357</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><ProductionEvent><ProductionEventType elokuva-elonet-url="http://www.elonet.fi/fi/elokuva/117670" elokuva-elonet-materiaali-kuva-url="http://www.elonet.fi/tenho/media/128425_V752895E29.jpg" finna-kayttooikeus="Luvanvarainen käyttö / ei tiedossa">DESCRIPTION</ProductionEventType></ProductionEvent><Manifestation><Identifier scheme="KAVI">128425</Identifier></Manifestation></CinematographicWork><CinematographicWork><Identifier scheme="KAVI" IDTypeName="elonet_materiaali_kuva">128424</Identifier><RecordSource><SourceName>Kansallinen audiovisuaalinen instituutti</SourceName></RecordSource><Title><TitleText>128424_V752895E28.jpg</TitleText><PartDesignation><Value kuva-kuvatyyppi="V" kuva-kuvateksti="Eeva (Ritva Vepsä), Pekka, kirjailija (Pekka Haukinen)" kuva-kuvakoko="612781">2</Value></PartDesignation><TitleRelationship>unspecified</TitleRelationship></Title><IdentifyingTitle>128424_V752895E28.jpg</IdentifyingTitle><HasAgent><Activity>A99</Activity><AgentName>117670</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_elokuva</IDTypeName><IDValue>117670</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent><Activity>A99</Activity><AgentName>223191</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>223191</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent><Activity>A99</Activity><AgentName>231304</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>231304</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><ProductionEvent><ProductionEventType elokuva-elonet-url="http://www.elonet.fi/fi/elokuva/117670" elokuva-elonet-materiaali-kuva-url="http://www.elonet.fi/tenho/media/128424_V752895E28.jpg" finna-kayttooikeus="Luvanvarainen käyttö / ei tiedossa">DESCRIPTION</ProductionEventType></ProductionEvent><Manifestation><Identifier scheme="KAVI">128424</Identifier></Manifestation></CinematographicWork><CinematographicWork><Identifier scheme="KAVI" IDTypeName="elonet_materiaali_kuva">128429</Identifier><RecordSource><SourceName>Kansallinen audiovisuaalinen instituutti</SourceName></RecordSource><Title><TitleText>128429_V752895E33.jpg</TitleText><PartDesignation><Value kuva-kuvatyyppi="V" kuva-kuvateksti="kirjailijan vaimo, näyttelijätär (Sinikka Hannula), Pekka, kirjailija (Pekka Haukinen)" kuva-kuvakoko="620864">3</Value></PartDesignation><TitleRelationship>unspecified</TitleRelationship></Title><IdentifyingTitle>128429_V752895E33.jpg</IdentifyingTitle><HasAgent><Activity>A99</Activity><AgentName>117670</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_elokuva</IDTypeName><IDValue>117670</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent><Activity>A99</Activity><AgentName>230833</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>230833</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent><Activity>A99</Activity><AgentName>231304</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>231304</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><ProductionEvent><ProductionEventType elokuva-elonet-url="http://www.elonet.fi/fi/elokuva/117670" elokuva-elonet-materiaali-kuva-url="http://www.elonet.fi/tenho/media/128429_V752895E33.jpg" finna-kayttooikeus="Luvanvarainen käyttö / ei tiedossa">DESCRIPTION</ProductionEventType></ProductionEvent><Manifestation><Identifier scheme="KAVI">128429</Identifier></Manifestation></CinematographicWork><CinematographicWork><Identifier scheme="KAVI" IDTypeName="elonet_materiaali_kuva">255726</Identifier><RecordSource><SourceName>Kansallinen audiovisuaalinen instituutti</SourceName></RecordSource><Title><TitleText>255726_V752895E46.jpg</TitleText><PartDesignation><Value kuva-kuvatyyppi="V" kuva-kuvateksti="Pekka, kirjailija (Pekka Haukinen)" kuva-kuvakoko="584527">4</Value></PartDesignation><TitleRelationship>unspecified</TitleRelationship></Title><IdentifyingTitle>255726_V752895E46.jpg</IdentifyingTitle><HasAgent><Activity>A99</Activity><AgentName>117670</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_elokuva</IDTypeName><IDValue>117670</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent><Activity>A99</Activity><AgentName>231304</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>231304</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><ProductionEvent><ProductionEventType elokuva-elonet-url="http://www.elonet.fi/fi/elokuva/117670" elokuva-elonet-materiaali-kuva-url="http://www.elonet.fi/tenho/media/255726_V752895E46.jpg" finna-kayttooikeus="Luvanvarainen käyttö / ei tiedossa">DESCRIPTION</ProductionEventType></ProductionEvent><Manifestation><Identifier scheme="KAVI">255726</Identifier></Manifestation></CinematographicWork><CinematographicWork><Identifier scheme="KAVI" IDTypeName="elonet_materiaali_kuva">255727</Identifier><RecordSource><SourceName>Kansallinen audiovisuaalinen instituutti</SourceName></RecordSource><Title><TitleText>255727_V752895E47.jpg</TitleText><PartDesignation><Value kuva-kuvatyyppi="V" kuva-kuvateksti="Kirjailija ja hänen vaimonsa (Pekka Haukinen ja Sinikka Hannula)." kuva-kuvakoko="640134">5</Value></PartDesignation><TitleRelationship>unspecified</TitleRelationship></Title><IdentifyingTitle>255727_V752895E47.jpg</IdentifyingTitle><HasAgent><Activity>A99</Activity><AgentName>117670</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_elokuva</IDTypeName><IDValue>117670</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent><Activity>A99</Activity><AgentName>231304</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>231304</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent><Activity>A99</Activity><AgentName>230833</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>230833</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><ProductionEvent><ProductionEventType elokuva-elonet-url="http://www.elonet.fi/fi/elokuva/117670" elokuva-elonet-materiaali-kuva-url="http://www.elonet.fi/tenho/media/255727_V752895E47.jpg" finna-kayttooikeus="Luvanvarainen käyttö / ei tiedossa">DESCRIPTION</ProductionEventType></ProductionEvent><Manifestation><Identifier scheme="KAVI">255727</Identifier></Manifestation></CinematographicWork><CinematographicWork><Identifier scheme="KAVI" IDTypeName="elonet_materiaali_kuva">128405</Identifier><RecordSource><SourceName>Kansallinen audiovisuaalinen instituutti</SourceName></RecordSource><Title><TitleText>128405_V752895E9.jpg</TitleText><PartDesignation><Value kuva-kuvatyyppi="V" kuva-kuvateksti="Pekka, kirjailija (Pekka Haukinen) ja Kaj, nuori pappi (Yrjö Tähtelä)." kuva-kuvakoko="616370">6</Value></PartDesignation><TitleRelationship>unspecified</TitleRelationship></Title><IdentifyingTitle>128405_V752895E9.jpg</IdentifyingTitle><HasAgent><Activity>A99</Activity><AgentName>117670</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_elokuva</IDTypeName><IDValue>117670</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent><Activity>A99</Activity><AgentName>231304</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>231304</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent><Activity>A99</Activity><AgentName>100061</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>100061</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><ProductionEvent><ProductionEventType elokuva-elonet-url="http://www.elonet.fi/fi/elokuva/117670" elokuva-elonet-materiaali-kuva-url="http://www.elonet.fi/tenho/media/128405_V752895E9.jpg" finna-kayttooikeus="Luvanvarainen käyttö / ei tiedossa">DESCRIPTION</ProductionEventType></ProductionEvent><Manifestation><Identifier scheme="KAVI">128405</Identifier></Manifestation></CinematographicWork><CinematographicWork><Identifier scheme="KAVI" IDTypeName="elonet_materiaali_kuva">128423</Identifier><RecordSource><SourceName>Kansallinen audiovisuaalinen instituutti</SourceName></RecordSource><Title><TitleText>128423_V752895E27.jpg</TitleText><PartDesignation><Value kuva-kuvatyyppi="V" kuva-kuvateksti="Pekka, kirjailija (Pekka Haukinen) ja Kaj, nuori pappi (Yrjö Tähtelä)." kuva-kuvakoko="766570">7</Value></PartDesignation><TitleRelationship>unspecified</TitleRelationship></Title><IdentifyingTitle>128423_V752895E27.jpg</IdentifyingTitle><HasAgent><Activity>A99</Activity><AgentName>117670</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_elokuva</IDTypeName><IDValue>117670</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent><Activity>A99</Activity><AgentName>231304</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>231304</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent><Activity>A99</Activity><AgentName>100061</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>100061</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><ProductionEvent><ProductionEventType elokuva-elonet-url="http://www.elonet.fi/fi/elokuva/117670" elokuva-elonet-materiaali-kuva-url="http://www.elonet.fi/tenho/media/128423_V752895E27.jpg" finna-kayttooikeus="Luvanvarainen käyttö / ei tiedossa">DESCRIPTION</ProductionEventType></ProductionEvent><Manifestation><Identifier scheme="KAVI">128423</Identifier></Manifestation></CinematographicWork><CinematographicWork><Identifier scheme="KAVI" IDTypeName="elonet_materiaali_kuva">255737</Identifier><RecordSource><SourceName>Kansallinen audiovisuaalinen instituutti</SourceName></RecordSource><Title><TitleText>255737_V752895E57.jpg</TitleText><PartDesignation><Value kuva-kuvatyyppi="V" kuva-kuvateksti="Pekka, kirjailija (Pekka Haukinen) ja Kaj, nuori pappi (Yrjö Tähtelä)." kuva-kuvakoko="571115">8</Value></PartDesignation><TitleRelationship>unspecified</TitleRelationship></Title><IdentifyingTitle>255737_V752895E57.jpg</IdentifyingTitle><HasAgent><Activity>A99</Activity><AgentName>117670</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_elokuva</IDTypeName><IDValue>117670</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent><Activity>A99</Activity><AgentName>231304</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>231304</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent><Activity>A99</Activity><AgentName>100061</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>100061</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><ProductionEvent><ProductionEventType elokuva-elonet-url="http://www.elonet.fi/fi/elokuva/117670" elokuva-elonet-materiaali-kuva-url="http://www.elonet.fi/tenho/media/255737_V752895E57.jpg" finna-kayttooikeus="Luvanvarainen käyttö / ei tiedossa">DESCRIPTION</ProductionEventType></ProductionEvent><Manifestation><Identifier scheme="KAVI">255737</Identifier></Manifestation></CinematographicWork><CinematographicWork><Identifier scheme="KAVI" IDTypeName="elonet_materiaali_kuva">128404</Identifier><RecordSource><SourceName>Kansallinen audiovisuaalinen instituutti</SourceName></RecordSource><Title><TitleText>128404_V752895E8.jpg</TitleText><PartDesignation><Value kuva-kuvatyyppi="V" kuva-kuvateksti="Jukka Johan Kilpi (Ville-Veikko Salminen) Seutulan / Helsingin lentoasemalla." kuva-kuvakoko="663520">9</Value></PartDesignation><TitleRelationship>unspecified</TitleRelationship></Title><IdentifyingTitle>128404_V752895E8.jpg</IdentifyingTitle><HasAgent><Activity>A99</Activity><AgentName>117670</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_elokuva</IDTypeName><IDValue>117670</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent><Activity>A99</Activity><AgentName>107760</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>107760</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><ProductionEvent><ProductionEventType elokuva-elonet-url="http://www.elonet.fi/fi/elokuva/117670" elokuva-elonet-materiaali-kuva-url="http://www.elonet.fi/tenho/media/128404_V752895E8.jpg" finna-kayttooikeus="Luvanvarainen käyttö / ei tiedossa">DESCRIPTION</ProductionEventType></ProductionEvent><Manifestation><Identifier scheme="KAVI">128404</Identifier></Manifestation></CinematographicWork><CinematographicWork><Identifier scheme="KAVI" IDTypeName="elonet_materiaali_kuva">255733</Identifier><RecordSource><SourceName>Kansallinen audiovisuaalinen instituutti</SourceName></RecordSource><Title><TitleText>255733_V752895E53.jpg</TitleText><PartDesignation><Value kuva-kuvatyyppi="V" kuva-kuvateksti="Kilpi (Ville-Veikko Salminen) ja hänen autonkuljettajansa (Allan Wallenius)." kuva-kuvakoko="644610">10</Value></PartDesignation><TitleRelationship>unspecified</TitleRelationship></Title><IdentifyingTitle>255733_V752895E53.jpg</IdentifyingTitle><HasAgent><Activity>A99</Activity><AgentName>117670</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_elokuva</IDTypeName><IDValue>117670</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent><Activity>A99</Activity><AgentName>116798</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>116798</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent><Activity>A99</Activity><AgentName>107760</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>107760</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><ProductionEvent><ProductionEventType elokuva-elonet-url="http://www.elonet.fi/fi/elokuva/117670" elokuva-elonet-materiaali-kuva-url="http://www.elonet.fi/tenho/media/255733_V752895E53.jpg" finna-kayttooikeus="Luvanvarainen käyttö / ei tiedossa">DESCRIPTION</ProductionEventType></ProductionEvent><Manifestation><Identifier scheme="KAVI">255733</Identifier></Manifestation></CinematographicWork><CinematographicWork><Identifier scheme="KAVI" IDTypeName="elonet_materiaali_kuva">128422</Identifier><RecordSource><SourceName>Kansallinen audiovisuaalinen instituutti</SourceName></RecordSource><Title><TitleText>128422_V752895E26.jpg</TitleText><PartDesignation><Value kuva-kuvatyyppi="V" kuva-kuvateksti="Kilven sihteeri (Liana Kaarina), valtiollisen poliisin etsivä (Severi Seppänen) ja Jukka Johan Kilpi (selin, Ville-Veikko Salminen)." kuva-kuvakoko="557670">11</Value></PartDesignation><TitleRelationship>unspecified</TitleRelationship></Title><IdentifyingTitle>128422_V752895E26.jpg</IdentifyingTitle><HasAgent><Activity>A99</Activity><AgentName>117670</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_elokuva</IDTypeName><IDValue>117670</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent><Activity>A99</Activity><AgentName>230844</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>230844</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent><Activity>A99</Activity><AgentName>107760</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>107760</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent><Activity>A99</Activity><AgentName>231200</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>231200</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><ProductionEvent><ProductionEventType elokuva-elonet-url="http://www.elonet.fi/fi/elokuva/117670" elokuva-elonet-materiaali-kuva-url="http://www.elonet.fi/tenho/media/128422_V752895E26.jpg" finna-kayttooikeus="Luvanvarainen käyttö / ei tiedossa">DESCRIPTION</ProductionEventType></ProductionEvent><Manifestation><Identifier scheme="KAVI">128422</Identifier></Manifestation></CinematographicWork><CinematographicWork><Identifier scheme="KAVI" IDTypeName="elonet_materiaali_kuva">255731</Identifier><RecordSource><SourceName>Kansallinen audiovisuaalinen instituutti</SourceName></RecordSource><Title><TitleText>255731_V752895E51.jpg</TitleText><PartDesignation><Value kuva-kuvatyyppi="V" kuva-kuvateksti="KIlven sihteeri (Liana Kaarina) ja Jukka Johan Kilpi (Ville-Veikko Salminen)." kuva-kuvakoko="549977">12</Value></PartDesignation><TitleRelationship>unspecified</TitleRelationship></Title><IdentifyingTitle>255731_V752895E51.jpg</IdentifyingTitle><HasAgent><Activity>A99</Activity><AgentName>117670</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_elokuva</IDTypeName><IDValue>117670</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent><Activity>A99</Activity><AgentName>107760</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>107760</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent><Activity>A99</Activity><AgentName>230844</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>230844</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><ProductionEvent><ProductionEventType elokuva-elonet-url="http://www.elonet.fi/fi/elokuva/117670" elokuva-elonet-materiaali-kuva-url="http://www.elonet.fi/tenho/media/255731_V752895E51.jpg" finna-kayttooikeus="Luvanvarainen käyttö / ei tiedossa">DESCRIPTION</ProductionEventType></ProductionEvent><Manifestation><Identifier scheme="KAVI">255731</Identifier></Manifestation></CinematographicWork><CinematographicWork><Identifier scheme="KAVI" IDTypeName="elonet_materiaali_kuva">128426</Identifier><RecordSource><SourceName>Kansallinen audiovisuaalinen instituutti</SourceName></RecordSource><Title><TitleText>128426_V752895E30.jpg</TitleText><PartDesignation><Value kuva-kuvatyyppi="V" kuva-kuvateksti="Kilven uusi palvelijatar (Vieno Friström), Jukka Johan Kilpi (Ville-Veikko Salminen), Kilven sihteeri (Liana Kaarina)" kuva-kuvakoko="619108">13</Value></PartDesignation><TitleRelationship>unspecified</TitleRelationship></Title><IdentifyingTitle>128426_V752895E30.jpg</IdentifyingTitle><HasAgent><Activity>A99</Activity><AgentName>117670</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_elokuva</IDTypeName><IDValue>117670</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent><Activity>A99</Activity><AgentName>954032</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>954032</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent><Activity>A99</Activity><AgentName>107760</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>107760</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent><Activity>A99</Activity><AgentName>230844</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>230844</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><ProductionEvent><ProductionEventType elokuva-elonet-url="http://www.elonet.fi/fi/elokuva/117670" elokuva-elonet-materiaali-kuva-url="http://www.elonet.fi/tenho/media/128426_V752895E30.jpg" finna-kayttooikeus="Luvanvarainen käyttö / ei tiedossa">DESCRIPTION</ProductionEventType></ProductionEvent><Manifestation><Identifier scheme="KAVI">128426</Identifier></Manifestation></CinematographicWork><CinematographicWork><Identifier scheme="KAVI" IDTypeName="elonet_materiaali_kuva">128406</Identifier><RecordSource><SourceName>Kansallinen audiovisuaalinen instituutti</SourceName></RecordSource><Title><TitleText>128406_V752895E10.jpg</TitleText><PartDesignation><Value kuva-kuvatyyppi="V" kuva-kuvateksti="Testi Kilven laboratoriossa, juoksumatolla Antero Helasvuo," kuva-kuvakoko="637492">14</Value></PartDesignation><TitleRelationship>unspecified</TitleRelationship></Title><IdentifyingTitle>128406_V752895E10.jpg</IdentifyingTitle><HasAgent><Activity>A99</Activity><AgentName>117670</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_elokuva</IDTypeName><IDValue>117670</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent><Activity>A99</Activity><AgentName>117845</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>117845</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><ProductionEvent><ProductionEventType elokuva-elonet-url="http://www.elonet.fi/fi/elokuva/117670" elokuva-elonet-materiaali-kuva-url="http://www.elonet.fi/tenho/media/128406_V752895E10.jpg" finna-kayttooikeus="Luvanvarainen käyttö / ei tiedossa">DESCRIPTION</ProductionEventType></ProductionEvent><Manifestation><Identifier scheme="KAVI">128406</Identifier></Manifestation></CinematographicWork><CinematographicWork><Identifier scheme="KAVI" IDTypeName="elonet_materiaali_kuva">128427</Identifier><RecordSource><SourceName>Kansallinen audiovisuaalinen instituutti</SourceName></RecordSource><Title><TitleText>128427_V752895E31.jpg</TitleText><PartDesignation><Value kuva-kuvatyyppi="V" kuva-kuvateksti="Kilven laboratorio." kuva-kuvakoko="621799">15</Value></PartDesignation><TitleRelationship>unspecified</TitleRelationship></Title><IdentifyingTitle>128427_V752895E31.jpg</IdentifyingTitle><HasAgent><Activity>A99</Activity><AgentName>117670</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_elokuva</IDTypeName><IDValue>117670</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent><Activity>A99</Activity><AgentName>230844</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>230844</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent><Activity>A99</Activity><AgentName>107760</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>107760</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><ProductionEvent><ProductionEventType elokuva-elonet-url="http://www.elonet.fi/fi/elokuva/117670" elokuva-elonet-materiaali-kuva-url="http://www.elonet.fi/tenho/media/128427_V752895E31.jpg" finna-kayttooikeus="Luvanvarainen käyttö / ei tiedossa">DESCRIPTION</ProductionEventType></ProductionEvent><Manifestation><Identifier scheme="KAVI">128427</Identifier></Manifestation></CinematographicWork><CinematographicWork><Identifier scheme="KAVI" IDTypeName="elonet_materiaali_kuva">255729</Identifier><RecordSource><SourceName>Kansallinen audiovisuaalinen instituutti</SourceName></RecordSource><Title><TitleText>255729_V752895E49.jpg</TitleText><PartDesignation><Value kuva-kuvatyyppi="V" kuva-kuvateksti="Kilpi (Ville-Veikko Salminen) ja hänen assistenttinsa (Mikael Stierncreutz)" kuva-kuvakoko="632849">16</Value></PartDesignation><TitleRelationship>unspecified</TitleRelationship></Title><IdentifyingTitle>255729_V752895E49.jpg</IdentifyingTitle><HasAgent><Activity>A99</Activity><AgentName>117670</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_elokuva</IDTypeName><IDValue>117670</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent><Activity>A99</Activity><AgentName>107760</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>107760</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent><Activity>A99</Activity><AgentName>954025</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>954025</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><ProductionEvent><ProductionEventType elokuva-elonet-url="http://www.elonet.fi/fi/elokuva/117670" elokuva-elonet-materiaali-kuva-url="http://www.elonet.fi/tenho/media/255729_V752895E49.jpg" finna-kayttooikeus="Luvanvarainen käyttö / ei tiedossa">DESCRIPTION</ProductionEventType></ProductionEvent><Manifestation><Identifier scheme="KAVI">255729</Identifier></Manifestation></CinematographicWork><CinematographicWork><Identifier scheme="KAVI" IDTypeName="elonet_materiaali_kuva">255732</Identifier><RecordSource><SourceName>Kansallinen audiovisuaalinen instituutti</SourceName></RecordSource><Title><TitleText>255732_V752895E52.jpg</TitleText><PartDesignation><Value kuva-kuvatyyppi="V" kuva-kuvateksti="Mikael Stierncreutz ja May-Britt Stierncreutz" kuva-kuvakoko="604609">17</Value></PartDesignation><TitleRelationship>unspecified</TitleRelationship></Title><IdentifyingTitle>255732_V752895E52.jpg</IdentifyingTitle><HasAgent><Activity>A99</Activity><AgentName>117670</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_elokuva</IDTypeName><IDValue>117670</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent><Activity>A99</Activity><AgentName>250190</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>250190</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent><Activity>A99</Activity><AgentName>954025</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>954025</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><ProductionEvent><ProductionEventType elokuva-elonet-url="http://www.elonet.fi/fi/elokuva/117670" elokuva-elonet-materiaali-kuva-url="http://www.elonet.fi/tenho/media/255732_V752895E52.jpg" finna-kayttooikeus="Luvanvarainen käyttö / ei tiedossa">DESCRIPTION</ProductionEventType></ProductionEvent><Manifestation><Identifier scheme="KAVI">255732</Identifier></Manifestation></CinematographicWork><CinematographicWork><Identifier scheme="KAVI" IDTypeName="elonet_materiaali_kuva">128428</Identifier><RecordSource><SourceName>Kansallinen audiovisuaalinen instituutti</SourceName></RecordSource><Title><TitleText>128428_V752895E32.jpg</TitleText><PartDesignation><Value kuva-kuvatyyppi="V" kuva-kuvakoko="824935">18</Value></PartDesignation><TitleRelationship>unspecified</TitleRelationship></Title><IdentifyingTitle>128428_V752895E32.jpg</IdentifyingTitle><HasAgent><Activity>A99</Activity><AgentName>117670</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_elokuva</IDTypeName><IDValue>117670</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><ProductionEvent><ProductionEventType elokuva-elonet-url="http://www.elonet.fi/fi/elokuva/117670" elokuva-elonet-materiaali-kuva-url="http://www.elonet.fi/tenho/media/128428_V752895E32.jpg" finna-kayttooikeus="Luvanvarainen käyttö / ei tiedossa">DESCRIPTION</ProductionEventType></ProductionEvent><Manifestation><Identifier scheme="KAVI">128428</Identifier></Manifestation></CinematographicWork><CinematographicWork><Identifier scheme="KAVI" IDTypeName="elonet_materiaali_kuva">128414</Identifier><RecordSource><SourceName>Kansallinen audiovisuaalinen instituutti</SourceName></RecordSource><Title><TitleText>128414_V752895E18.jpg</TitleText><PartDesignation><Value kuva-kuvatyyppi="V" kuva-kuvakoko="805977">19</Value></PartDesignation><TitleRelationship>unspecified</TitleRelationship></Title><IdentifyingTitle>128414_V752895E18.jpg</IdentifyingTitle><HasAgent><Activity>A99</Activity><AgentName>117670</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_elokuva</IDTypeName><IDValue>117670</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><ProductionEvent><ProductionEventType elokuva-elonet-url="http://www.elonet.fi/fi/elokuva/117670" elokuva-elonet-materiaali-kuva-url="http://www.elonet.fi/tenho/media/128414_V752895E18.jpg" finna-kayttooikeus="Luvanvarainen käyttö / ei tiedossa">DESCRIPTION</ProductionEventType></ProductionEvent><Manifestation><Identifier scheme="KAVI">128414</Identifier></Manifestation></CinematographicWork><CinematographicWork><Identifier scheme="KAVI" IDTypeName="elonet_materiaali_kuva">128415</Identifier><RecordSource><SourceName>Kansallinen audiovisuaalinen instituutti</SourceName></RecordSource><Title><TitleText>128415_V752895E19.jpg</TitleText><PartDesignation><Value kuva-kuvatyyppi="V" kuva-kuvakoko="803787">20</Value></PartDesignation><TitleRelationship>unspecified</TitleRelationship></Title><IdentifyingTitle>128415_V752895E19.jpg</IdentifyingTitle><HasAgent><Activity>A99</Activity><AgentName>117670</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_elokuva</IDTypeName><IDValue>117670</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><ProductionEvent><ProductionEventType elokuva-elonet-url="http://www.elonet.fi/fi/elokuva/117670" elokuva-elonet-materiaali-kuva-url="http://www.elonet.fi/tenho/media/128415_V752895E19.jpg" finna-kayttooikeus="Luvanvarainen käyttö / ei tiedossa">DESCRIPTION</ProductionEventType></ProductionEvent><Manifestation><Identifier scheme="KAVI">128415</Identifier></Manifestation></CinematographicWork><CinematographicWork><Identifier scheme="KAVI" IDTypeName="elonet_materiaali_kuva">128416</Identifier><RecordSource><SourceName>Kansallinen audiovisuaalinen instituutti</SourceName></RecordSource><Title><TitleText>128416_V752895E20.jpg</TitleText><PartDesignation><Value kuva-kuvatyyppi="V" kuva-kuvateksti="Noita "viattomien poikien" välissä (Timo Rimpi, Ritva Vainio ja Matti Vienovirta)." kuva-kuvakoko="596038">21</Value></PartDesignation><TitleRelationship>unspecified</TitleRelationship></Title><IdentifyingTitle>128416_V752895E20.jpg</IdentifyingTitle><HasAgent><Activity>A99</Activity><AgentName>117670</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_elokuva</IDTypeName><IDValue>117670</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent><Activity>A99</Activity><AgentName>954031</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>954031</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent><Activity>A99</Activity><AgentName>250894</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>250894</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent><Activity>A99</Activity><AgentName>250128</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>250128</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><ProductionEvent><ProductionEventType elokuva-elonet-url="http://www.elonet.fi/fi/elokuva/117670" elokuva-elonet-materiaali-kuva-url="http://www.elonet.fi/tenho/media/128416_V752895E20.jpg" finna-kayttooikeus="Luvanvarainen käyttö / ei tiedossa">DESCRIPTION</ProductionEventType></ProductionEvent><Manifestation><Identifier scheme="KAVI">128416</Identifier></Manifestation></CinematographicWork><CinematographicWork><Identifier scheme="KAVI" IDTypeName="elonet_materiaali_kuva">128431</Identifier><RecordSource><SourceName>Kansallinen audiovisuaalinen instituutti</SourceName></RecordSource><Title><TitleText>128431_V752895E35.jpg</TitleText><PartDesignation><Value kuva-kuvatyyppi="V" kuva-kuvateksti="Noita (Ritva Vainio)" kuva-kuvakoko="618427">22</Value></PartDesignation><TitleRelationship>unspecified</TitleRelationship></Title><IdentifyingTitle>128431_V752895E35.jpg</IdentifyingTitle><HasAgent><Activity>A99</Activity><AgentName>117670</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_elokuva</IDTypeName><IDValue>117670</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent><Activity>A99</Activity><AgentName>250128</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>250128</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><ProductionEvent><ProductionEventType elokuva-elonet-url="http://www.elonet.fi/fi/elokuva/117670" elokuva-elonet-materiaali-kuva-url="http://www.elonet.fi/tenho/media/128431_V752895E35.jpg" finna-kayttooikeus="Luvanvarainen käyttö / ei tiedossa">DESCRIPTION</ProductionEventType></ProductionEvent><Manifestation><Identifier scheme="KAVI">128431</Identifier></Manifestation></CinematographicWork><CinematographicWork><Identifier scheme="KAVI" IDTypeName="elonet_materiaali_kuva">128432</Identifier><RecordSource><SourceName>Kansallinen audiovisuaalinen instituutti</SourceName></RecordSource><Title><TitleText>128432_V752895E36.jpg</TitleText><PartDesignation><Value kuva-kuvatyyppi="V" kuva-kuvateksti="Kyläläiset seuraavat noitaoikeudenkäyntiä." kuva-kuvakoko="702593">23</Value></PartDesignation><TitleRelationship>unspecified</TitleRelationship></Title><IdentifyingTitle>128432_V752895E36.jpg</IdentifyingTitle><HasAgent><Activity>A99</Activity><AgentName>117670</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_elokuva</IDTypeName><IDValue>117670</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent><Activity>A99</Activity><AgentName>230832</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>230832</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent><Activity>A99</Activity><AgentName>230263</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>230263</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent><Activity>A99</Activity><AgentName>250128</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>250128</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><ProductionEvent><ProductionEventType elokuva-elonet-url="http://www.elonet.fi/fi/elokuva/117670" elokuva-elonet-materiaali-kuva-url="http://www.elonet.fi/tenho/media/128432_V752895E36.jpg" finna-kayttooikeus="Luvanvarainen käyttö / ei tiedossa">DESCRIPTION</ProductionEventType></ProductionEvent><Manifestation><Identifier scheme="KAVI">128432</Identifier></Manifestation></CinematographicWork><CinematographicWork><Identifier scheme="KAVI" IDTypeName="elonet_materiaali_kuva">128433</Identifier><RecordSource><SourceName>Kansallinen audiovisuaalinen instituutti</SourceName></RecordSource><Title><TitleText>128433_V752895E37.jpg</TitleText><PartDesignation><Value kuva-kuvatyyppi="V" kuva-kuvateksti="Inkvisition edustajat (Pehr-Olof Sirén, Ekke Hämäläinen ja Olavi Ruoho)." kuva-kuvakoko="567515">24</Value></PartDesignation><TitleRelationship>unspecified</TitleRelationship></Title><IdentifyingTitle>128433_V752895E37.jpg</IdentifyingTitle><HasAgent><Activity>A99</Activity><AgentName>117670</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_elokuva</IDTypeName><IDValue>117670</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent><Activity>A99</Activity><AgentName>230832</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>230832</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent><Activity>A99</Activity><AgentName>230263</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>230263</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent><Activity>A99</Activity><AgentName>250925</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>250925</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><ProductionEvent><ProductionEventType elokuva-elonet-url="http://www.elonet.fi/fi/elokuva/117670" elokuva-elonet-materiaali-kuva-url="http://www.elonet.fi/tenho/media/128433_V752895E37.jpg" finna-kayttooikeus="Luvanvarainen käyttö / ei tiedossa">DESCRIPTION</ProductionEventType></ProductionEvent><Manifestation><Identifier scheme="KAVI">128433</Identifier></Manifestation></CinematographicWork><CinematographicWork><Identifier scheme="KAVI" IDTypeName="elonet_materiaali_kuva">128434</Identifier><RecordSource><SourceName>Kansallinen audiovisuaalinen instituutti</SourceName></RecordSource><Title><TitleText>128434_V752895E38.jpg</TitleText><PartDesignation><Value kuva-kuvatyyppi="V" kuva-kuvateksti="Inkvisition edustajat seuraavat kun "viattomat pojat" sitovat noitaa (Ekke Hämäläinen, PehräOlof Sirén, Ritva Vainio, Timo Rimpi ja Matti Vienovirta)." kuva-kuvakoko="581685">25</Value></PartDesignation><TitleRelationship>unspecified</TitleRelationship></Title><IdentifyingTitle>128434_V752895E38.jpg</IdentifyingTitle><HasAgent><Activity>A99</Activity><AgentName>117670</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_elokuva</IDTypeName><IDValue>117670</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent><Activity>A99</Activity><AgentName>230832</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>230832</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent><Activity>A99</Activity><AgentName>230263</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>230263</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent><Activity>A99</Activity><AgentName>250128</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>250128</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent><Activity>A99</Activity><AgentName>250894</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>250894</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent><Activity>A99</Activity><AgentName>954031</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>954031</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><ProductionEvent><ProductionEventType elokuva-elonet-url="http://www.elonet.fi/fi/elokuva/117670" elokuva-elonet-materiaali-kuva-url="http://www.elonet.fi/tenho/media/128434_V752895E38.jpg" finna-kayttooikeus="Luvanvarainen käyttö / ei tiedossa">DESCRIPTION</ProductionEventType></ProductionEvent><Manifestation><Identifier scheme="KAVI">128434</Identifier></Manifestation></CinematographicWork><CinematographicWork><Identifier scheme="KAVI" IDTypeName="elonet_materiaali_kuva">128435</Identifier><RecordSource><SourceName>Kansallinen audiovisuaalinen instituutti</SourceName></RecordSource><Title><TitleText>128435_V752895E39.jpg</TitleText><PartDesignation><Value kuva-kuvatyyppi="V" kuva-kuvateksti="Noitaoikeudenkäynti." kuva-kuvakoko="593729">26</Value></PartDesignation><TitleRelationship>unspecified</TitleRelationship></Title><IdentifyingTitle>128435_V752895E39.jpg</IdentifyingTitle><HasAgent><Activity>A99</Activity><AgentName>117670</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_elokuva</IDTypeName><IDValue>117670</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent><Activity>A99</Activity><AgentName>230832</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>230832</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent><Activity>A99</Activity><AgentName>230263</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>230263</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><ProductionEvent><ProductionEventType elokuva-elonet-url="http://www.elonet.fi/fi/elokuva/117670" elokuva-elonet-materiaali-kuva-url="http://www.elonet.fi/tenho/media/128435_V752895E39.jpg" finna-kayttooikeus="Luvanvarainen käyttö / ei tiedossa">DESCRIPTION</ProductionEventType></ProductionEvent><Manifestation><Identifier scheme="KAVI">128435</Identifier></Manifestation></CinematographicWork><CinematographicWork><Identifier scheme="KAVI" IDTypeName="elonet_materiaali_kuva">128412</Identifier><RecordSource><SourceName>Kansallinen audiovisuaalinen instituutti</SourceName></RecordSource><Title><TitleText>128412_V752895E16.jpg</TitleText><PartDesignation><Value kuva-kuvatyyppi="V" kuva-kuvateksti="Invisitiotuomari (Pehr.Olof Sirén), alituomari (Ekke Hämälänen) ja noita (Ritva Vainio)." kuva-kuvakoko="649934">27</Value></PartDesignation><TitleRelationship>unspecified</TitleRelationship></Title><IdentifyingTitle>128412_V752895E16.jpg</IdentifyingTitle><HasAgent><Activity>A99</Activity><AgentName>117670</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_elokuva</IDTypeName><IDValue>117670</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent><Activity>A99</Activity><AgentName>230832</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>230832</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent><Activity>A99</Activity><AgentName>250128</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>250128</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent><Activity>A99</Activity><AgentName>230263</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>230263</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><ProductionEvent><ProductionEventType elokuva-elonet-url="http://www.elonet.fi/fi/elokuva/117670" elokuva-elonet-materiaali-kuva-url="http://www.elonet.fi/tenho/media/128412_V752895E16.jpg" finna-kayttooikeus="Luvanvarainen käyttö / ei tiedossa">DESCRIPTION</ProductionEventType></ProductionEvent><Manifestation><Identifier scheme="KAVI">128412</Identifier></Manifestation></CinematographicWork><CinematographicWork><Identifier scheme="KAVI" IDTypeName="elonet_materiaali_kuva">128413</Identifier><RecordSource><SourceName>Kansallinen audiovisuaalinen instituutti</SourceName></RecordSource><Title><TitleText>128413_V752895E17.jpg</TitleText><PartDesignation><Value kuva-kuvatyyppi="V" kuva-kuvateksti="Inkvisitiotuomari (Pehr-Olof Sirén) ja noita (Ritva Vainio)" kuva-kuvakoko="625175">28</Value></PartDesignation><TitleRelationship>unspecified</TitleRelationship></Title><IdentifyingTitle>128413_V752895E17.jpg</IdentifyingTitle><HasAgent><Activity>A99</Activity><AgentName>117670</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_elokuva</IDTypeName><IDValue>117670</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent><Activity>A99</Activity><AgentName>230832</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>230832</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent><Activity>A99</Activity><AgentName>250128</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>250128</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><ProductionEvent><ProductionEventType elokuva-elonet-url="http://www.elonet.fi/fi/elokuva/117670" elokuva-elonet-materiaali-kuva-url="http://www.elonet.fi/tenho/media/128413_V752895E17.jpg" finna-kayttooikeus="Luvanvarainen käyttö / ei tiedossa">DESCRIPTION</ProductionEventType></ProductionEvent><Manifestation><Identifier scheme="KAVI">128413</Identifier></Manifestation></CinematographicWork><CinematographicWork><Identifier scheme="KAVI" IDTypeName="elonet_materiaali_kuva">128410</Identifier><RecordSource><SourceName>Kansallinen audiovisuaalinen instituutti</SourceName></RecordSource><Title><TitleText>128410_V752895E14.jpg</TitleText><PartDesignation><Value kuva-kuvatyyppi="V" kuva-kuvateksti="Inkvisitioalituomari (Ekke Hämälänen) ja noita (Ritva Vainio)." kuva-kuvakoko="599214">29</Value></PartDesignation><TitleRelationship>unspecified</TitleRelationship></Title><IdentifyingTitle>128410_V752895E14.jpg</IdentifyingTitle><HasAgent><Activity>A99</Activity><AgentName>117670</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_elokuva</IDTypeName><IDValue>117670</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent><Activity>A99</Activity><AgentName>230263</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>230263</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent><Activity>A99</Activity><AgentName>250128</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>250128</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><ProductionEvent><ProductionEventType elokuva-elonet-url="http://www.elonet.fi/fi/elokuva/117670" elokuva-elonet-materiaali-kuva-url="http://www.elonet.fi/tenho/media/128410_V752895E14.jpg" finna-kayttooikeus="Luvanvarainen käyttö / ei tiedossa">DESCRIPTION</ProductionEventType></ProductionEvent><Manifestation><Identifier scheme="KAVI">128410</Identifier></Manifestation></CinematographicWork><CinematographicWork><Identifier scheme="KAVI" IDTypeName="elonet_materiaali_kuva">128411</Identifier><RecordSource><SourceName>Kansallinen audiovisuaalinen instituutti</SourceName></RecordSource><Title><TitleText>128411_V752895E15.jpg</TitleText><PartDesignation><Value kuva-kuvatyyppi="V" kuva-kuvateksti="Inkvisitioalituomari (Ekke Hämälänen) on pyörtynyt." kuva-kuvakoko="586915">30</Value></PartDesignation><TitleRelationship>unspecified</TitleRelationship></Title><IdentifyingTitle>128411_V752895E15.jpg</IdentifyingTitle><HasAgent><Activity>A99</Activity><AgentName>117670</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_elokuva</IDTypeName><IDValue>117670</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent><Activity>A99</Activity><AgentName>230832</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>230832</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent><Activity>A99</Activity><AgentName>230263</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>230263</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent><Activity>A99</Activity><AgentName>250128</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>250128</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent><Activity>A99</Activity><AgentName>250894</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>250894</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent><Activity>A99</Activity><AgentName>954031</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>954031</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><ProductionEvent><ProductionEventType elokuva-elonet-url="http://www.elonet.fi/fi/elokuva/117670" elokuva-elonet-materiaali-kuva-url="http://www.elonet.fi/tenho/media/128411_V752895E15.jpg" finna-kayttooikeus="Luvanvarainen käyttö / ei tiedossa">DESCRIPTION</ProductionEventType></ProductionEvent><Manifestation><Identifier scheme="KAVI">128411</Identifier></Manifestation></CinematographicWork><CinematographicWork><Identifier scheme="KAVI" IDTypeName="elonet_materiaali_kuva">128430</Identifier><RecordSource><SourceName>Kansallinen audiovisuaalinen instituutti</SourceName></RecordSource><Title><TitleText>128430_V752895E34.jpg</TitleText><PartDesignation><Value kuva-kuvatyyppi="V" kuva-kuvateksti="Noita (Ritva Vainio)" kuva-kuvakoko="501879">31</Value></PartDesignation><TitleRelationship>unspecified</TitleRelationship></Title><IdentifyingTitle>128430_V752895E34.jpg</IdentifyingTitle><HasAgent><Activity>A99</Activity><AgentName>117670</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_elokuva</IDTypeName><IDValue>117670</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent><Activity>A99</Activity><AgentName>250128</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>250128</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><ProductionEvent><ProductionEventType elokuva-elonet-url="http://www.elonet.fi/fi/elokuva/117670" elokuva-elonet-materiaali-kuva-url="http://www.elonet.fi/tenho/media/128430_V752895E34.jpg" finna-kayttooikeus="Luvanvarainen käyttö / ei tiedossa">DESCRIPTION</ProductionEventType></ProductionEvent><Manifestation><Identifier scheme="KAVI">128430</Identifier></Manifestation></CinematographicWork><CinematographicWork><Identifier scheme="KAVI" IDTypeName="elonet_materiaali_kuva">128417</Identifier><RecordSource><SourceName>Kansallinen audiovisuaalinen instituutti</SourceName></RecordSource><Title><TitleText>128417_V752895E21.jpg</TitleText><PartDesignation><Value kuva-kuvatyyppi="V" kuva-kuvateksti="Inkvistio." kuva-kuvakoko="623602">32</Value></PartDesignation><TitleRelationship>unspecified</TitleRelationship></Title><IdentifyingTitle>128417_V752895E21.jpg</IdentifyingTitle><HasAgent><Activity>A99</Activity><AgentName>117670</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_elokuva</IDTypeName><IDValue>117670</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><ProductionEvent><ProductionEventType elokuva-elonet-url="http://www.elonet.fi/fi/elokuva/117670" elokuva-elonet-materiaali-kuva-url="http://www.elonet.fi/tenho/media/128417_V752895E21.jpg" finna-kayttooikeus="Luvanvarainen käyttö / ei tiedossa">DESCRIPTION</ProductionEventType></ProductionEvent><Manifestation><Identifier scheme="KAVI">128417</Identifier></Manifestation></CinematographicWork><CinematographicWork><Identifier scheme="KAVI" IDTypeName="elonet_materiaali_kuva">255739</Identifier><RecordSource><SourceName>Kansallinen audiovisuaalinen instituutti</SourceName></RecordSource><Title><TitleText>255739_V752895E59.jpg</TitleText><PartDesignation><Value kuva-kuvatyyppi="V" kuva-kuvateksti="Inkvisitio" kuva-kuvakoko="582050">33</Value></PartDesignation><TitleRelationship>unspecified</TitleRelationship></Title><IdentifyingTitle>255739_V752895E59.jpg</IdentifyingTitle><HasAgent><Activity>A99</Activity><AgentName>117670</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_elokuva</IDTypeName><IDValue>117670</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><ProductionEvent><ProductionEventType elokuva-elonet-url="http://www.elonet.fi/fi/elokuva/117670" elokuva-elonet-materiaali-kuva-url="http://www.elonet.fi/tenho/media/255739_V752895E59.jpg" finna-kayttooikeus="Luvanvarainen käyttö / ei tiedossa">DESCRIPTION</ProductionEventType></ProductionEvent><Manifestation><Identifier scheme="KAVI">255739</Identifier></Manifestation></CinematographicWork><CinematographicWork><Identifier scheme="KAVI" IDTypeName="elonet_materiaali_kuva">255742</Identifier><RecordSource><SourceName>Kansallinen audiovisuaalinen instituutti</SourceName></RecordSource><Title><TitleText>255742_V752895E62.jpg</TitleText><PartDesignation><Value kuva-kuvatyyppi="V" kuva-kuvateksti="Pehr-Olof Sirén oikeuden puheenjohtajana." kuva-kuvakoko="629810">34</Value></PartDesignation><TitleRelationship>unspecified</TitleRelationship></Title><IdentifyingTitle>255742_V752895E62.jpg</IdentifyingTitle><HasAgent><Activity>A99</Activity><AgentName>117670</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_elokuva</IDTypeName><IDValue>117670</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent><Activity>A99</Activity><AgentName>230832</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>230832</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><ProductionEvent><ProductionEventType elokuva-elonet-url="http://www.elonet.fi/fi/elokuva/117670" elokuva-elonet-materiaali-kuva-url="http://www.elonet.fi/tenho/media/255742_V752895E62.jpg" finna-kayttooikeus="Luvanvarainen käyttö / ei tiedossa">DESCRIPTION</ProductionEventType></ProductionEvent><Manifestation><Identifier scheme="KAVI">255742</Identifier></Manifestation></CinematographicWork><CinematographicWork><Identifier scheme="KAVI" IDTypeName="elonet_materiaali_kuva">128419</Identifier><RecordSource><SourceName>Kansallinen audiovisuaalinen instituutti</SourceName></RecordSource><Title><TitleText>128419_V752895E23.jpg</TitleText><PartDesignation><Value kuva-kuvatyyppi="V" kuva-kuvateksti="Kirjailijan (Pekka Haukinen) jumalanpilkkaoikeudenkäynti." kuva-kuvakoko="578869">35</Value></PartDesignation><TitleRelationship>unspecified</TitleRelationship></Title><IdentifyingTitle>128419_V752895E23.jpg</IdentifyingTitle><HasAgent><Activity>A99</Activity><AgentName>117670</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_elokuva</IDTypeName><IDValue>117670</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent><Activity>A99</Activity><AgentName>231304</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>231304</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><ProductionEvent><ProductionEventType elokuva-elonet-url="http://www.elonet.fi/fi/elokuva/117670" elokuva-elonet-materiaali-kuva-url="http://www.elonet.fi/tenho/media/128419_V752895E23.jpg" finna-kayttooikeus="Luvanvarainen käyttö / ei tiedossa">DESCRIPTION</ProductionEventType></ProductionEvent><Manifestation><Identifier scheme="KAVI">128419</Identifier></Manifestation></CinematographicWork><CinematographicWork><Identifier scheme="KAVI" IDTypeName="elonet_materiaali_kuva">128421</Identifier><RecordSource><SourceName>Kansallinen audiovisuaalinen instituutti</SourceName></RecordSource><Title><TitleText>128421_V752895E25.jpg</TitleText><PartDesignation><Value kuva-kuvatyyppi="V" kuva-kuvateksti="Pekka, kirjailija (Pekka Haukinen), oikeanpuoleinen uutiskuvaaja oikeustalossa (Pentti Pajukallio)" kuva-kuvakoko="635241">36</Value></PartDesignation><TitleRelationship>unspecified</TitleRelationship></Title><IdentifyingTitle>128421_V752895E25.jpg</IdentifyingTitle><HasAgent><Activity>A99</Activity><AgentName>117670</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_elokuva</IDTypeName><IDValue>117670</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent><Activity>A99</Activity><AgentName>231304</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>231304</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent><Activity>A99</Activity><AgentName>251989</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>251989</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><ProductionEvent><ProductionEventType elokuva-elonet-url="http://www.elonet.fi/fi/elokuva/117670" elokuva-elonet-materiaali-kuva-url="http://www.elonet.fi/tenho/media/128421_V752895E25.jpg" finna-kayttooikeus="Luvanvarainen käyttö / ei tiedossa">DESCRIPTION</ProductionEventType></ProductionEvent><Manifestation><Identifier scheme="KAVI">128421</Identifier></Manifestation></CinematographicWork><CinematographicWork><Identifier scheme="KAVI" IDTypeName="elonet_materiaali_kuva">128420</Identifier><RecordSource><SourceName>Kansallinen audiovisuaalinen instituutti</SourceName></RecordSource><Title><TitleText>128420_V752895E24.jpg</TitleText><PartDesignation><Value kuva-kuvatyyppi="V" kuva-kuvateksti="Oikeudenkäyntiä seuraamassa näyttelijöinä mm. joukko elokuvakriitikoita." kuva-kuvakoko="606500">37</Value></PartDesignation><TitleRelationship>unspecified</TitleRelationship></Title><IdentifyingTitle>128420_V752895E24.jpg</IdentifyingTitle><HasAgent><Activity>A99</Activity><AgentName>117670</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_elokuva</IDTypeName><IDValue>117670</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><ProductionEvent><ProductionEventType elokuva-elonet-url="http://www.elonet.fi/fi/elokuva/117670" elokuva-elonet-materiaali-kuva-url="http://www.elonet.fi/tenho/media/128420_V752895E24.jpg" finna-kayttooikeus="Luvanvarainen käyttö / ei tiedossa">DESCRIPTION</ProductionEventType></ProductionEvent><Manifestation><Identifier scheme="KAVI">128420</Identifier></Manifestation></CinematographicWork><CinematographicWork><Identifier scheme="KAVI" IDTypeName="elonet_materiaali_kuva">38943</Identifier><RecordSource><SourceName>Kansallinen audiovisuaalinen instituutti</SourceName></RecordSource><Title><TitleText>38943_V752895E0.jpg</TitleText><PartDesignation><Value kuva-kuvatyyppi="V" kuva-kuvateksti="Pekka, kirjailija (Pekka Haukinen)" kuva-kuvakoko="670297">38</Value></PartDesignation><TitleRelationship>unspecified</TitleRelationship></Title><IdentifyingTitle>38943_V752895E0.jpg</IdentifyingTitle><HasAgent><Activity>A99</Activity><AgentName>117670</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_elokuva</IDTypeName><IDValue>117670</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent><Activity>A99</Activity><AgentName>231304</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>231304</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><ProductionEvent><ProductionEventType elokuva-elonet-url="http://www.elonet.fi/fi/elokuva/117670" elokuva-elonet-materiaali-kuva-url="http://www.elonet.fi/tenho/media/38943_V752895E0.jpg" finna-kayttooikeus="Luvanvarainen käyttö / ei tiedossa">DESCRIPTION</ProductionEventType></ProductionEvent><Manifestation><Identifier scheme="KAVI">38943</Identifier></Manifestation></CinematographicWork><CinematographicWork><Identifier scheme="KAVI" IDTypeName="elonet_materiaali_kuva">128402</Identifier><RecordSource><SourceName>Kansallinen audiovisuaalinen instituutti</SourceName></RecordSource><Title><TitleText>128402_V752895E6.jpg</TitleText><PartDesignation><Value kuva-kuvatyyppi="V" kuva-kuvateksti="Jukka Johan Kilpi (Ville-Veikko Salminen), Kilven uusi palvelijatar Wanda (Vieno Friström)" kuva-kuvakoko="650226">39</Value></PartDesignation><TitleRelationship>unspecified</TitleRelationship></Title><IdentifyingTitle>128402_V752895E6.jpg</IdentifyingTitle><HasAgent><Activity>A99</Activity><AgentName>117670</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_elokuva</IDTypeName><IDValue>117670</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent><Activity>A99</Activity><AgentName>107760</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>107760</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent><Activity>A99</Activity><AgentName>954032</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>954032</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><ProductionEvent><ProductionEventType elokuva-elonet-url="http://www.elonet.fi/fi/elokuva/117670" elokuva-elonet-materiaali-kuva-url="http://www.elonet.fi/tenho/media/128402_V752895E6.jpg" finna-kayttooikeus="Luvanvarainen käyttö / ei tiedossa">DESCRIPTION</ProductionEventType></ProductionEvent><Manifestation><Identifier scheme="KAVI">128402</Identifier></Manifestation></CinematographicWork><CinematographicWork><Identifier scheme="KAVI" IDTypeName="elonet_materiaali_kuva">128397</Identifier><RecordSource><SourceName>Kansallinen audiovisuaalinen instituutti</SourceName></RecordSource><Title><TitleText>128397_V752895E1.jpg</TitleText><PartDesignation><Value kuva-kuvatyyppi="V" kuva-kuvateksti="Pekka, kirjailija (Pekka Haukinen)" kuva-kuvakoko="549481">40</Value></PartDesignation><TitleRelationship>unspecified</TitleRelationship></Title><IdentifyingTitle>128397_V752895E1.jpg</IdentifyingTitle><HasAgent><Activity>A99</Activity><AgentName>117670</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_elokuva</IDTypeName><IDValue>117670</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent><Activity>A99</Activity><AgentName>231304</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>231304</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><ProductionEvent><ProductionEventType elokuva-elonet-url="http://www.elonet.fi/fi/elokuva/117670" elokuva-elonet-materiaali-kuva-url="http://www.elonet.fi/tenho/media/128397_V752895E1.jpg" finna-kayttooikeus="Luvanvarainen käyttö / ei tiedossa">DESCRIPTION</ProductionEventType></ProductionEvent><Manifestation><Identifier scheme="KAVI">128397</Identifier></Manifestation></CinematographicWork><CinematographicWork><Identifier scheme="KAVI" IDTypeName="elonet_materiaali_kuva">128400</Identifier><RecordSource><SourceName>Kansallinen audiovisuaalinen instituutti</SourceName></RecordSource><Title><TitleText>128400_V752895E4.jpg</TitleText><PartDesignation><Value kuva-kuvatyyppi="V" kuva-kuvateksti="Pekka, kirjailija (Pekka Haukinen), kirjailijan vaimo, näyttelijätär (Sinikka Hannula)" kuva-kuvakoko="642520">41</Value></PartDesignation><TitleRelationship>unspecified</TitleRelationship></Title><IdentifyingTitle>128400_V752895E4.jpg</IdentifyingTitle><HasAgent><Activity>A99</Activity><AgentName>117670</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_elokuva</IDTypeName><IDValue>117670</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent><Activity>A99</Activity><AgentName>231304</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>231304</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent><Activity>A99</Activity><AgentName>230833</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>230833</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><ProductionEvent><ProductionEventType elokuva-elonet-url="http://www.elonet.fi/fi/elokuva/117670" elokuva-elonet-materiaali-kuva-url="http://www.elonet.fi/tenho/media/128400_V752895E4.jpg" finna-kayttooikeus="Luvanvarainen käyttö / ei tiedossa">DESCRIPTION</ProductionEventType></ProductionEvent><Manifestation><Identifier scheme="KAVI">128400</Identifier></Manifestation></CinematographicWork><CinematographicWork><Identifier scheme="KAVI" IDTypeName="elonet_materiaali_kuva">128409</Identifier><RecordSource><SourceName>Kansallinen audiovisuaalinen instituutti</SourceName></RecordSource><Title><TitleText>128409_V752895E13.jpg</TitleText><PartDesignation><Value kuva-kuvatyyppi="V" kuva-kuvateksti="Koenainen kilven laboratoriossa (Liisa Viitala)." kuva-kuvakoko="639554">42</Value></PartDesignation><TitleRelationship>unspecified</TitleRelationship></Title><IdentifyingTitle>128409_V752895E13.jpg</IdentifyingTitle><HasAgent><Activity>A99</Activity><AgentName>117670</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_elokuva</IDTypeName><IDValue>117670</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent><Activity>A99</Activity><AgentName>954030</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>954030</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><ProductionEvent><ProductionEventType elokuva-elonet-url="http://www.elonet.fi/fi/elokuva/117670" elokuva-elonet-materiaali-kuva-url="http://www.elonet.fi/tenho/media/128409_V752895E13.jpg" finna-kayttooikeus="Luvanvarainen käyttö / ei tiedossa">DESCRIPTION</ProductionEventType></ProductionEvent><Manifestation><Identifier scheme="KAVI">128409</Identifier></Manifestation></CinematographicWork><CinematographicWork><Identifier scheme="KAVI" IDTypeName="elonet_materiaali_kuva">128418</Identifier><RecordSource><SourceName>Kansallinen audiovisuaalinen instituutti</SourceName></RecordSource><Title><TitleText>128418_V752895E22.jpg</TitleText><PartDesignation><Value kuva-kuvatyyppi="V" kuva-kuvateksti="Eeva, Kaj ja Pekka (Ritva Vepsä, Yrjö Tähtelä ja Pekka Haukinen)." kuva-kuvakoko="669163">43</Value></PartDesignation><TitleRelationship>unspecified</TitleRelationship></Title><IdentifyingTitle>128418_V752895E22.jpg</IdentifyingTitle><HasAgent><Activity>A99</Activity><AgentName>117670</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_elokuva</IDTypeName><IDValue>117670</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent><Activity>A99</Activity><AgentName>231304</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>231304</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent><Activity>A99</Activity><AgentName>100061</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>100061</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent><Activity>A99</Activity><AgentName>223191</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>223191</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><ProductionEvent><ProductionEventType elokuva-elonet-url="http://www.elonet.fi/fi/elokuva/117670" elokuva-elonet-materiaali-kuva-url="http://www.elonet.fi/tenho/media/128418_V752895E22.jpg" finna-kayttooikeus="Luvanvarainen käyttö / ei tiedossa">DESCRIPTION</ProductionEventType></ProductionEvent><Manifestation><Identifier scheme="KAVI">128418</Identifier></Manifestation></CinematographicWork><CinematographicWork><Identifier scheme="KAVI" IDTypeName="elonet_materiaali_kuva">255725</Identifier><RecordSource><SourceName>Kansallinen audiovisuaalinen instituutti</SourceName></RecordSource><Title><TitleText>255725_V752895E45.jpg</TitleText><PartDesignation><Value kuva-kuvatyyppi="V" kuva-kuvateksti="Maunu Kurkvaara ja Markku Lahtela" kuva-kuvakoko="760068">44</Value></PartDesignation><TitleRelationship>unspecified</TitleRelationship></Title><IdentifyingTitle>255725_V752895E45.jpg</IdentifyingTitle><HasAgent><Activity>A99</Activity><AgentName>117670</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_elokuva</IDTypeName><IDValue>117670</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent><Activity>A99</Activity><AgentName>102803</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>102803</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent><Activity>A99</Activity><AgentName>117671</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>117671</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><ProductionEvent><ProductionEventType elokuva-elonet-url="http://www.elonet.fi/fi/elokuva/117670" elokuva-elonet-materiaali-kuva-url="http://www.elonet.fi/tenho/media/255725_V752895E45.jpg" finna-kayttooikeus="Luvanvarainen käyttö / ei tiedossa">DESCRIPTION</ProductionEventType></ProductionEvent><Manifestation><Identifier scheme="KAVI">255725</Identifier></Manifestation></CinematographicWork><CinematographicWork><Identifier scheme="KAVI" IDTypeName="elonet_materiaali_kuva">255723</Identifier><RecordSource><SourceName>Kansallinen audiovisuaalinen instituutti</SourceName></RecordSource><Title><TitleText>255723_V752895E43.jpg</TitleText><PartDesignation><Value kuva-kuvatyyppi="V" kuva-kuvateksti="Käsikirjoittaja Markku Lahtela" kuva-kuvakoko="536948">45</Value></PartDesignation><TitleRelationship>unspecified</TitleRelationship></Title><IdentifyingTitle>255723_V752895E43.jpg</IdentifyingTitle><HasAgent><Activity>A99</Activity><AgentName>117670</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_elokuva</IDTypeName><IDValue>117670</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent><Activity>A99</Activity><AgentName>117671</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>117671</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><ProductionEvent><ProductionEventType elokuva-elonet-url="http://www.elonet.fi/fi/elokuva/117670" elokuva-elonet-materiaali-kuva-url="http://www.elonet.fi/tenho/media/255723_V752895E43.jpg" finna-kayttooikeus="Luvanvarainen käyttö / ei tiedossa">DESCRIPTION</ProductionEventType></ProductionEvent><Manifestation><Identifier scheme="KAVI">255723</Identifier></Manifestation></CinematographicWork><CinematographicWork><Identifier scheme="KAVI" IDTypeName="elonet_materiaali_kuva">255724</Identifier><RecordSource><SourceName>Kansallinen audiovisuaalinen instituutti</SourceName></RecordSource><Title><TitleText>255724_V752895E44.jpg</TitleText><PartDesignation><Value kuva-kuvatyyppi="V" kuva-kuvateksti="Maunu Kurkvaara ja Markku Lahtela" kuva-kuvakoko="688512">46</Value></PartDesignation><TitleRelationship>unspecified</TitleRelationship></Title><IdentifyingTitle>255724_V752895E44.jpg</IdentifyingTitle><HasAgent><Activity>A99</Activity><AgentName>117670</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_elokuva</IDTypeName><IDValue>117670</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent><Activity>A99</Activity><AgentName>102803</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>102803</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent><Activity>A99</Activity><AgentName>117671</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>117671</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><ProductionEvent><ProductionEventType elokuva-elonet-url="http://www.elonet.fi/fi/elokuva/117670" elokuva-elonet-materiaali-kuva-url="http://www.elonet.fi/tenho/media/255724_V752895E44.jpg" finna-kayttooikeus="Luvanvarainen käyttö / ei tiedossa">DESCRIPTION</ProductionEventType></ProductionEvent><Manifestation><Identifier scheme="KAVI">255724</Identifier></Manifestation></CinematographicWork><CinematographicWork><Identifier scheme="KAVI" IDTypeName="elonet_materiaali_kuva">255734</Identifier><RecordSource><SourceName>Kansallinen audiovisuaalinen instituutti</SourceName></RecordSource><Title><TitleText>255734_V752895E54.jpg</TitleText><PartDesignation><Value kuva-kuvatyyppi="V" kuva-kuvateksti="Maunu Kurkvaara ja Markku Lahtela" kuva-kuvakoko="620576">47</Value></PartDesignation><TitleRelationship>unspecified</TitleRelationship></Title><IdentifyingTitle>255734_V752895E54.jpg</IdentifyingTitle><HasAgent><Activity>A99</Activity><AgentName>117670</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_elokuva</IDTypeName><IDValue>117670</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent><Activity>A99</Activity><AgentName>102803</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>102803</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent><Activity>A99</Activity><AgentName>117671</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>117671</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><ProductionEvent><ProductionEventType elokuva-elonet-url="http://www.elonet.fi/fi/elokuva/117670" elokuva-elonet-materiaali-kuva-url="http://www.elonet.fi/tenho/media/255734_V752895E54.jpg" finna-kayttooikeus="Luvanvarainen käyttö / ei tiedossa">DESCRIPTION</ProductionEventType></ProductionEvent><Manifestation><Identifier scheme="KAVI">255734</Identifier></Manifestation></CinematographicWork><CinematographicWork><Identifier scheme="KAVI" IDTypeName="elonet_materiaali_kuva">255741</Identifier><RecordSource><SourceName>Kansallinen audiovisuaalinen instituutti</SourceName></RecordSource><Title><TitleText>255741_V752895E61.jpg</TitleText><PartDesignation><Value kuva-kuvatyyppi="V" kuva-kuvateksti="Lavasteiden rakentaminen." kuva-kuvakoko="636730">48</Value></PartDesignation><TitleRelationship>unspecified</TitleRelationship></Title><IdentifyingTitle>255741_V752895E61.jpg</IdentifyingTitle><HasAgent><Activity>A99</Activity><AgentName>117670</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_elokuva</IDTypeName><IDValue>117670</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><ProductionEvent><ProductionEventType elokuva-elonet-url="http://www.elonet.fi/fi/elokuva/117670" elokuva-elonet-materiaali-kuva-url="http://www.elonet.fi/tenho/media/255741_V752895E61.jpg" finna-kayttooikeus="Luvanvarainen käyttö / ei tiedossa">DESCRIPTION</ProductionEventType></ProductionEvent><Manifestation><Identifier scheme="KAVI">255741</Identifier></Manifestation></CinematographicWork><CinematographicWork><Identifier scheme="KAVI" IDTypeName="elonet_materiaali_kuva">128438</Identifier><RecordSource><SourceName>Kansallinen audiovisuaalinen instituutti</SourceName></RecordSource><Title><TitleText>128438_V752895E42.jpg</TitleText><PartDesignation><Value kuva-kuvatyyppi="V" kuva-kuvateksti="Kuvauksen Haikon kartanossa." kuva-kuvakoko="677280">49</Value></PartDesignation><TitleRelationship>unspecified</TitleRelationship></Title><IdentifyingTitle>128438_V752895E42.jpg</IdentifyingTitle><HasAgent><Activity>A99</Activity><AgentName>117670</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_elokuva</IDTypeName><IDValue>117670</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><ProductionEvent><ProductionEventType elokuva-elonet-url="http://www.elonet.fi/fi/elokuva/117670" elokuva-elonet-materiaali-kuva-url="http://www.elonet.fi/tenho/media/128438_V752895E42.jpg" finna-kayttooikeus="Luvanvarainen käyttö / ei tiedossa">DESCRIPTION</ProductionEventType></ProductionEvent><Manifestation><Identifier scheme="KAVI">128438</Identifier></Manifestation></CinematographicWork><CinematographicWork><Identifier scheme="KAVI" IDTypeName="elonet_materiaali_kuva">128437</Identifier><RecordSource><SourceName>Kansallinen audiovisuaalinen instituutti</SourceName></RecordSource><Title><TitleText>128437_V752895E41.jpg</TitleText><PartDesignation><Value kuva-kuvatyyppi="V" kuva-kuvateksti="Maunu Kurkvaara ja Markku Lahtela" kuva-kuvakoko="678166">50</Value></PartDesignation><TitleRelationship>unspecified</TitleRelationship></Title><IdentifyingTitle>128437_V752895E41.jpg</IdentifyingTitle><HasAgent><Activity>A99</Activity><AgentName>117670</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_elokuva</IDTypeName><IDValue>117670</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent><Activity>A99</Activity><AgentName>102803</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>102803</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent><Activity>A99</Activity><AgentName>117671</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>117671</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><ProductionEvent><ProductionEventType elokuva-elonet-url="http://www.elonet.fi/fi/elokuva/117670" elokuva-elonet-materiaali-kuva-url="http://www.elonet.fi/tenho/media/128437_V752895E41.jpg" finna-kayttooikeus="Luvanvarainen käyttö / ei tiedossa">DESCRIPTION</ProductionEventType></ProductionEvent><Manifestation><Identifier scheme="KAVI">128437</Identifier></Manifestation></CinematographicWork><CinematographicWork><Identifier scheme="KAVI" IDTypeName="elonet_materiaali_kuva">128436</Identifier><RecordSource><SourceName>Kansallinen audiovisuaalinen instituutti</SourceName></RecordSource><Title><TitleText>128436_V752895E40.jpg</TitleText><PartDesignation><Value kuva-kuvatyyppi="V" kuva-kuvateksti="Käsikirjoittaja Markku Lahtela, Hannu Salama ja Maunu Kurkvaara" kuva-kuvakoko="673168">51</Value></PartDesignation><TitleRelationship>unspecified</TitleRelationship></Title><IdentifyingTitle>128436_V752895E40.jpg</IdentifyingTitle><HasAgent><Activity>A99</Activity><AgentName>117670</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_elokuva</IDTypeName><IDValue>117670</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent><Activity>A99</Activity><AgentName>102803</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>102803</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent><Activity>A99</Activity><AgentName>117671</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>117671</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><ProductionEvent><ProductionEventType elokuva-elonet-url="http://www.elonet.fi/fi/elokuva/117670" elokuva-elonet-materiaali-kuva-url="http://www.elonet.fi/tenho/media/128436_V752895E40.jpg" finna-kayttooikeus="Luvanvarainen käyttö / ei tiedossa">DESCRIPTION</ProductionEventType></ProductionEvent><Manifestation><Identifier scheme="KAVI">128436</Identifier></Manifestation></CinematographicWork><CinematographicWork><Identifier scheme="KAVI" IDTypeName="elonet_materiaali_kuva">255736</Identifier><RecordSource><SourceName>Kansallinen audiovisuaalinen instituutti</SourceName></RecordSource><Title><TitleText>255736_V752895E56.jpg</TitleText><PartDesignation><Value kuva-kuvatyyppi="V" kuva-kuvateksti="Maunu Kurkvaara ja Markku Lahtela" kuva-kuvakoko="760376">52</Value></PartDesignation><TitleRelationship>unspecified</TitleRelationship></Title><IdentifyingTitle>255736_V752895E56.jpg</IdentifyingTitle><HasAgent><Activity>A99</Activity><AgentName>117670</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_elokuva</IDTypeName><IDValue>117670</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent><Activity>A99</Activity><AgentName>102803</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>102803</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent><Activity>A99</Activity><AgentName>117671</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>117671</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><ProductionEvent><ProductionEventType elokuva-elonet-url="http://www.elonet.fi/fi/elokuva/117670" elokuva-elonet-materiaali-kuva-url="http://www.elonet.fi/tenho/media/255736_V752895E56.jpg" finna-kayttooikeus="Luvanvarainen käyttö / ei tiedossa">DESCRIPTION</ProductionEventType></ProductionEvent><Manifestation><Identifier scheme="KAVI">255736</Identifier></Manifestation></CinematographicWork><CinematographicWork><Identifier scheme="KAVI" IDTypeName="elonet_materiaali_kuva">255735</Identifier><RecordSource><SourceName>Kansallinen audiovisuaalinen instituutti</SourceName></RecordSource><Title><TitleText>255735_V752895E55.jpg</TitleText><PartDesignation><Value kuva-kuvatyyppi="V" kuva-kuvateksti="Maunu Kurkvaara ja Markku Lahtela" kuva-kuvakoko="791716">53</Value></PartDesignation><TitleRelationship>unspecified</TitleRelationship></Title><IdentifyingTitle>255735_V752895E55.jpg</IdentifyingTitle><HasAgent><Activity>A99</Activity><AgentName>117670</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_elokuva</IDTypeName><IDValue>117670</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent><Activity>A99</Activity><AgentName>102803</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>102803</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent><Activity>A99</Activity><AgentName>117671</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>117671</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><ProductionEvent><ProductionEventType elokuva-elonet-url="http://www.elonet.fi/fi/elokuva/117670" elokuva-elonet-materiaali-kuva-url="http://www.elonet.fi/tenho/media/255735_V752895E55.jpg" finna-kayttooikeus="Luvanvarainen käyttö / ei tiedossa">DESCRIPTION</ProductionEventType></ProductionEvent><Manifestation><Identifier scheme="KAVI">255735</Identifier></Manifestation></CinematographicWork><CinematographicWork><Identifier scheme="KAVI" IDTypeName="elonet_materiaali_kuva">255728</Identifier><RecordSource><SourceName>Kansallinen audiovisuaalinen instituutti</SourceName></RecordSource><Title><TitleText>255728_V752895E48.jpg</TitleText><PartDesignation><Value kuva-kuvatyyppi="V" kuva-kuvateksti="Maunu Kurkvaara ja Markku Lahtela" kuva-kuvakoko="768197">54</Value></PartDesignation><TitleRelationship>unspecified</TitleRelationship></Title><IdentifyingTitle>255728_V752895E48.jpg</IdentifyingTitle><HasAgent><Activity>A99</Activity><AgentName>117670</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_elokuva</IDTypeName><IDValue>117670</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent><Activity>A99</Activity><AgentName>102803</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>102803</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent><Activity>A99</Activity><AgentName>117671</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>117671</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><ProductionEvent><ProductionEventType elokuva-elonet-url="http://www.elonet.fi/fi/elokuva/117670" elokuva-elonet-materiaali-kuva-url="http://www.elonet.fi/tenho/media/255728_V752895E48.jpg" finna-kayttooikeus="Luvanvarainen käyttö / ei tiedossa">DESCRIPTION</ProductionEventType></ProductionEvent><Manifestation><Identifier scheme="KAVI">255728</Identifier></Manifestation></CinematographicWork><CinematographicWork><Identifier scheme="KAVI" IDTypeName="elonet_materiaali_kuva">255738</Identifier><RecordSource><SourceName>Kansallinen audiovisuaalinen instituutti</SourceName></RecordSource><Title><TitleText>255738_V752895E58.jpg</TitleText><PartDesignation><Value kuva-kuvatyyppi="V" kuva-kuvateksti="Maunu Kurkvaara ja Markku Lahtela" kuva-kuvakoko="751838">55</Value></PartDesignation><TitleRelationship>unspecified</TitleRelationship></Title><IdentifyingTitle>255738_V752895E58.jpg</IdentifyingTitle><HasAgent><Activity>A99</Activity><AgentName>117670</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_elokuva</IDTypeName><IDValue>117670</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent><Activity>A99</Activity><AgentName>102803</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>102803</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent><Activity>A99</Activity><AgentName>117671</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>117671</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><ProductionEvent><ProductionEventType elokuva-elonet-url="http://www.elonet.fi/fi/elokuva/117670" elokuva-elonet-materiaali-kuva-url="http://www.elonet.fi/tenho/media/255738_V752895E58.jpg" finna-kayttooikeus="Luvanvarainen käyttö / ei tiedossa">DESCRIPTION</ProductionEventType></ProductionEvent><Manifestation><Identifier scheme="KAVI">255738</Identifier></Manifestation></CinematographicWork></ExchangeSet>
publishDate	1965
building	0/KAVI/ 1/KAVI/skf/
institution	KAVI
sector_str_mv	0/arc/
topic_facet	alkoholinkäyttö inkvisitio jumalanpilkka kirjailijat kirjat kirkko (ilmiöt) kirkkohistoria modernismi oikeudenkäynti perhesuhteet perheväkivalta poliisit (ammatit) riidat sananvapaus sensuuri sotilaat taiteellinen työ taiteelliset teokset toimittajat uskonnot (opit) väkivalta yhteiskuntafilosofia
online_boolean	1
genre_facet	draama fiktio yhteiskunnallinen elokuva
online_str_mv	kavi
free_online_str_mv	kavi
question_category_str_mv	Miehet Naiset Näyttelijä
source_str_mv	kavi
work_keys_str_mv	AT kurkvaaramaunu kiellettykirja
geographic_facet	Suomi
author2_id_str_mv	kavi.elonet_henkilo_100061 kavi.elonet_henkilo_100094 kavi.elonet_henkilo_100184 kavi.elonet_henkilo_100232 kavi.elonet_henkilo_100709 kavi.elonet_henkilo_102803 kavi.elonet_henkilo_107760 kavi.elonet_henkilo_112895 kavi.elonet_henkilo_116798 kavi.elonet_henkilo_117357 kavi.elonet_henkilo_117671 kavi.elonet_henkilo_117845 kavi.elonet_henkilo_223191 kavi.elonet_henkilo_230263 kavi.elonet_henkilo_230832 kavi.elonet_henkilo_230833 kavi.elonet_henkilo_230844 kavi.elonet_henkilo_231200 kavi.elonet_henkilo_231270 kavi.elonet_henkilo_231304 kavi.elonet_henkilo_232473 kavi.elonet_henkilo_236727 kavi.elonet_henkilo_249726 kavi.elonet_henkilo_250128 kavi.elonet_henkilo_250175 kavi.elonet_henkilo_250189 kavi.elonet_henkilo_250190 kavi.elonet_henkilo_250894 kavi.elonet_henkilo_250925 kavi.elonet_henkilo_251931 kavi.elonet_henkilo_251989 kavi.elonet_henkilo_263492 kavi.elonet_henkilo_759244 kavi.elonet_henkilo_759255 kavi.elonet_henkilo_898755 kavi.elonet_henkilo_954025 kavi.elonet_henkilo_954029 kavi.elonet_henkilo_954030 kavi.elonet_henkilo_954031 kavi.elonet_henkilo_954032 kavi.elonet_henkilo_954033 kavi.elonet_henkilo_954034 kavi.elonet_henkilo_954036 kavi.elonet_henkilo_954037 kavi.elonet_henkilo_954038 kavi.elonet_yhtio_210094 kavi.elonet_yhtio_493494
author2_id_role_str_mv	kavi.elonet_henkilo_100061###act kavi.elonet_henkilo_100094###rce kavi.elonet_henkilo_100184###rce kavi.elonet_henkilo_100232###musiikki kavi.elonet_henkilo_100709###act kavi.elonet_henkilo_102803###act kavi.elonet_henkilo_102803###aus kavi.elonet_henkilo_102803###cng kavi.elonet_henkilo_102803###cst kavi.elonet_henkilo_102803###drt kavi.elonet_henkilo_102803###flm kavi.elonet_henkilo_102803###fmp kavi.elonet_henkilo_102803###std kavi.elonet_henkilo_107760###act kavi.elonet_henkilo_112895###act kavi.elonet_henkilo_116798###act kavi.elonet_henkilo_117357###act kavi.elonet_henkilo_117671###aus kavi.elonet_henkilo_117845###Maunu Kurkvaaran assistentti kavi.elonet_henkilo_117845###act kavi.elonet_henkilo_117845###std,apulainen kavi.elonet_henkilo_223191###act kavi.elonet_henkilo_230263###act kavi.elonet_henkilo_230832###act kavi.elonet_henkilo_230833###act kavi.elonet_henkilo_230833###kuvaussihteeri kavi.elonet_henkilo_230844###act kavi.elonet_henkilo_231200###act kavi.elonet_henkilo_231270###act kavi.elonet_henkilo_231304###act kavi.elonet_henkilo_232473###act kavi.elonet_henkilo_232473###järjestäjä kavi.elonet_henkilo_236727###act kavi.elonet_henkilo_249726###act kavi.elonet_henkilo_250128###act kavi.elonet_henkilo_250175###act kavi.elonet_henkilo_250189###act kavi.elonet_henkilo_250190###act kavi.elonet_henkilo_250894###act kavi.elonet_henkilo_250925###act kavi.elonet_henkilo_251931###act kavi.elonet_henkilo_251989###act kavi.elonet_henkilo_263492###act kavi.elonet_henkilo_759244###act kavi.elonet_henkilo_759255###act kavi.elonet_henkilo_898755###act kavi.elonet_henkilo_954025###act kavi.elonet_henkilo_954025###std kavi.elonet_henkilo_954029###act kavi.elonet_henkilo_954030###act kavi.elonet_henkilo_954031###act kavi.elonet_henkilo_954032###act kavi.elonet_henkilo_954033###act kavi.elonet_henkilo_954034###act kavi.elonet_henkilo_954036###act kavi.elonet_henkilo_954037###act kavi.elonet_henkilo_954038###act kavi.elonet_yhtio_210094###fds kavi.elonet_yhtio_493494###fmp kavi.elonet_yhtio_493494###laboratorio
main_date_str	1965
title_sort	kielletty kirja
free_online_boolean	1
online_urls_str_mv	{"url":"http:\/\/www.elonet.fi\/fi\/video\/1684582_117670","text":"elokuva","source":"kavi"}
format_ext_str_mv	0/Image/ 0/Video/ 1/Image/Image/ 1/Video/Feature/
datasource_str_mv	kavi
_version_	1797240544209928192

Kielletty kirja

Förbjuden bok (ruotsinkielinen nimi)

The Forbidden Book (englanninkielinen käännösnimi)

Le Livre interdit (ranskankielinen käännösnimi)

Das Verbotene Buch (saksankielinen käännösnimi)

Pitkä elokuva fiktio, Suomi

Maunu Kurkvaara , Ohjaaja

1965

Maunu Kurkvaaran elokuvaa on innoittanut kirjailija Hannu Salamaa vastaan käyty jumalanpilkkaoikeudenkäynti ja Markku Lahtelan romaani. Kirjailija (Pekka Haukinen) on kirjoittanut noitavainoja käsittelevän historiallisen romaanin ja joutunut syytteeseen jumalanpilkasta. Yhteiskuntakriittisen kirjan kirjoitusprosessi hiertää välejä vaimoon (Sinikka Hannula), mutta ystävä ja nuorisopappi Kaj (Yrjö Tähtelä) auttaa kirjailijaa keskustelemalla kirkon yhteiskunnallisesta roolista.

Tallennettuna:

Genre

draama

yhteiskunnallinen elokuva

fiktio

Ikäraja

K16

Näyttelijät

Pekka Haukinen , Pekka, kirjailija

Sinikka Hannula , kirjailijan vaimo, näyttelijätär

Pehr-Olof Sirén , inkvisitiotuomari / oikeuden puheenjohtaja

Ritva Vainio , noita

Ekke Hämäläinen , inkvisitioalituomari / oikeuden syyttäjä

Pirkko Peltonen , toimittaja Laatikainen

Yrjö Tähtelä , Kaj, nuori pappi

Ritva Vepsä , Eeva

Ville-Veikko Salminen , Jukka Johan Kilpi

Liana Kaarina , Kilven sihteeri

Paavo Hukkinen , kylän kirjuri / oikeuden kirjuri

Matti Vienovirta , "1. viaton poika" / oikeuden palvelija

Heikki Ritavuori , lehtimies

Olavi Ruoho , inkvisitiokirjuri / oikeusavustaja

Severi Seppänen , valtiollisen poliisin etsivä

May-Britt Stierncreutz , koehenkilö

Mikael Stierncreutz , assistentti

Kirsti Kuronen , kirjailijan ystäväperheen vaimo

Eira Finneman , nainen laboratoriossa

Liisa Viitala , "vaalea ja pehmeä koenainen"

Raija Mahkonen , kyläläinen

Timo Rimppi , "2. viaton poika"

Vieno Friström , Kilven uusi palvelijatar

Anna Lönnfors , tunnistamaton rooli

Ann-Mari Spjut , kyläläinen

Keijo Komppa , kertoja

Kreditoimattomat näyttelijät

Antero Helasvuo , kyläläinen / mies laboratorion juoksumatolla

Pertti Lumirae , kainalosauvoin kulkeva mies

Allan Wallenius , Kilven autonkuljettaja

Maunu Kurkvaara , kirjailijan ystäväperheen mies

Kalle Kultala , valokuvaaja oikeustalossa

Ervo Lassila , valokuvaaja oikeustalossa

Jaakko Tervasmäki , valokuvaaja oikeustalossa

Pentti Pajukallio , uutiskuvaaja oikeustalossa

Jaakko Blomberg , oikeudenkäyntiä seuraava toimittaja

Kalevi Haikara , oikeudenkäyntiä seuraava toimittaja

Eino Jäntti , oikeudenkäyntiä seuraava toimittaja

Tapio Mätinki , oikeudenkäyntiä seuraava toimittaja

Modest Savtschenko , oikeudenkäyntiä seuraava toimittaja

Tomira Savtschenko , oikeudenkäyntiä seuraava toimittaja

Juha Tanttu , oikeudenkäyntiä seuraava toimittaja

Tekijät

Maunu Kurkvaara , Ohjaaja

Maunu Kurkvaara , tuottaja

Markku Lahtela , käsikirjoitus

Maunu Kurkvaara , käsikirjoitus

Maunu Kurkvaara , kuvaus

Maunu Kurkvaara , leikkaus

Tuomo Kattilakoski , äänittäjä

Ensio Lumes , äänittäjä

Kari Rydman , musiikki

Maunu Kurkvaara , lavastus

Paavo Hukkinen , järjestäjä

Antero Helasvuo , Maunu Kurkvaaran assistentti

Väinän Filmi Oy , levittäjä

Kreditoimattomat

Mikael Stierncreutz , lavastus (kirkkomaalaukset)

Maunu Kurkvaara , puvustus

Antero Helasvuo , lavastusapulainen

Sinikka Hannula , kuvaussihteeri

Tuotantotiedot

Tuotanto
Kurkvaara-Filmi Oy , Tuottaja Kurkvaara-Filmi Oy Lisätiedot Sulje
Tuotantokustannukset
100 000 mk
Julkaistu
1965

Esitystiedot

Levittäjä
Väinän Filmi Oy teatterilevitys (1965) Väinän Filmi Oy Lisätiedot Sulje
Ensi-ilta
20.08.1965
Ensi-iltapaikat
Helsinki: Bio-Bio, Tuulensuu Lahti: Juko Oulu: Kiistola Turku: Casino, Kino Turku
Filmikopioiden määrä
7
Muut näytökset
22.08.1965 Kuvakukko, Kuopio ensi-iltakierros 27.08.1965 Petit, Tampere ensi-iltakierros 25.09.1965 Kinema, Vaasa ensi-iltakierros 25.09.1965 Picnic, Jyväskylä ensi-iltakierros 14.11.1965 Fennia, Pori ensi-iltakierros
Televisioesitykset
13.08.1987 MTV2 Katsojia: 443 000

Kuvauspaikat

Ulkokuvat
Helsinki: Seurasaaren ulkomuseo (keskiaikainen kylä), Kampintori (Pekka poistuu puhelinkioskista), Mikonkatu Hallituskadun (nyk. Yliopistonkatu) kohdalla (Pekka kadulla), Eduskuntatalon puistikko Kyösti Kallion patsaan luona, Töölönkatu (Pekka ja Kaj keskustelevat kadulla), ravintola Vanha Talli Toivo Kuulan puistossa (Pekka ja Eeva kesäterassilla), Itäinen Puistotie, Iso Puistotie (Kilven automatka), Hesperianpuisto (Pekka ja Kaj puistossa), Mannerheimintie Postikadun kohdalla, Rautatieaseman Asema-aukion puoleinen edusta (sateenvarjomontaasi), Pohjoinen Esplanadikatu-Unioninkatu (Pekka etsii suojaa sateelta), Asema-aukio / Postikatu (Pekka vaimonsa kanssa kadulla), ravintola Esplanaadikappelin terassi Kappeliesplanadilla (haastattelu), Unioninkatu-Pohjoinen Esplanadikatu (Pekka ja toimittaja keskustelevat, Pekka matkalla oikeuteen) Helsingin mlk. (nyk. Vantaa): Helsingin lentoasema (Kilpi saapuu) Porvoon mlk. (nyk. Porvoo): Haikon kartano (Kilven päämaja) Jyväskylä: Seminaarinmäki, Kasvatusopillisen Korkeakoulun päärakennuksen pääovi (Pekka menossa vaimonsa kanssa kulttuuripäiville) Espoo: Espoon vanha kirkko (keskiaikaisen kylän kirkko) - Suomen kansallisfilmografia 7:n (1998) mukaan.
Sisäkuvat
Helsinki: Antero Helasvuon asunto Malminkatu 22 A 18 (Pekan asunto), puhelinkioski Kampintorilla (Pekka puhelinkioskissa), Helsingin yliopiston ylioppilaskunnan kirjasto Leppäsuonkatu 9 (Pekka kirjastossa),Yrjö Tähtelän asunto Töölönkatu 42 A 24 (Kajn asunto), henkilöauto Isolla Puistotiellä (Kilpi autossa), Kurkvaara-Filmin toimitilat Abrahaminkatu 7 (koelaboratorion käytävät, Kilpi keskustelee etsivän kanssa, huoneessa odottava tyttö), Työterveyslaitos Haartmaninkatu 1 (testilaboratorio), Suomen Taideakatemian koulun piirustusluokat Ateneumissa Kaivokatu 2-4 (raastuvanoikeuden istuntosali ja odotushuone) Porvoon mlk. (nyk. Porvoo): Haikon kartano (sihteeri tapaa Kilven) henkilöauto maantieosuudella Helsinki-Jyväskylä (seurue automatkalla) Jyväskylä: Vesilinnan näkötornin kahvila (seurue näköalakahvilassa), Kasvatusopillisen Korkeakoulun päärakennus auton ikkunastanähtynä (seurue saapumassa kulttuuripäiville) - Suomen kansallisfilmografia 7:n (1998) mukaan.
Studiot
Porvoon mlk. (nyk. Porvoo): Haikon kartano (inkvisition tutkinta) - Suomen kansallisfilmografia 7:n (1998) mukaan.

Kuvausaika

Kesä 1965

- Suomen kansallisfilmografia 7:n (1998) mukaan.

Sisältöseloste

Kirjailija valmistelee historiallista romaania noitavainojen ajasta: näemme kuvitettuna kohtauksen, jossa todistajat antavat lausuntonsa inkvisition tuomarille ja syytetty kieltää noituutensa. Kirjailijan työ ei kuitenkaan luista, hän tarvitsee lisäaineistoa ja käy tutkimassa sitä kirjastossa. Aihe saa hänet pohtimaan nyky-yhteiskunnan tukahduttavia piirteitä ja hän keskustelee kirkon roolista nuoren papin Kajn kanssa, joka edustaa vapaamielistä, pakkovaltaa vastustavaa kristillisyyttä.

Kirjailijan etsinnän ohessa seurataan hänen luomaansa mielikuvitushenkilöä Jukka Kilpeä, joka johtaa salaperäistä vakoilu- ja tutkimuslaitosta: se myy tietojaan eri valtioille ja yhtiöille, tekee kokeita ihmisillä mitatakseen aggressiota, sietokykyä, tottelemista. Menetelmien esittelyn yhteydessä puhutaan natsi-Saksasta.

Kirjailijan yksityiselämässäkin on ristivetoa. Eräänä iltana kirjailija tulee juovuksissa kotiin ja riitelee vaimonsa kanssa, kun olutta ei löydy ja kun mies haluaisi puhua mutta vaimo nukkua. Tilanne päätyy siihen, että mies rikkoo astiastoa ja vaimo joutuu rauhoittelemaan herännyttä lasta. Seuraavana päivänä he kuitenkin käyvät yhdessä ostamassa uuden astiaston ja aterioivat sulassa sovussa itämaiseen tapaan. Tuttavapariskunnan kanssa he matkustavat autolla Jyväskylän kulttuuripäiville. Perhelehden toimittajan haastattelussa kirjailija vastaa syytöksiin rivoudesta ja käsittämättömyydestä puhuen väkivallasta ja valheellisesta yhteiskuntamoraalista.

Tarina siirtyy kirjailijan romaanin noitaoikeudenkäyntiin. Noituudesta epäilty tyttö teljetään sakastiin, riisutaan ja sidotaan pöydälle. Kyläläiset todistavat yksissä tuumin, että kymmenen kanan salaperäinen kuolema on noidan syytä. Kirjuri pyörtyy katsoessaan alastonta tyttöä, mitä pidetään raskauttavana asianhaarana. Tuomari kysyy kolmeen kertaan tytöltä, onko tämä noita, ja joka kerta tyttö kieltää. Tuomarit ahdistuvat etsiessään noituuden merkkejä tytön alastomasta ruumiista. Alituomari pyörtyy fyysisesti ja psyykkisesti kiihtyneessä tilassa, tuomari käyttää tyttöä hyväkseen ja apulaisina toimivat nuorukaiset jatkavat raiskausta niin, että tyttö menettää henkensä. Ikkunoista kurkkineet kyläläiset villiintyvät näkemästään ja viettävät orgioita seuraavaan aamuun asti. Koska tytön kuolemaa pidetään todisteena hänen viattomuudestaan, hänen haudastaan tulee pyhiinvaelluspaikka, jolla tapahtuu monia ihmeitä.

Nykyajassa kirjailijaa itseään odottaa oikeudenkäynti, syytettynä romaaninsa jumalanpilkasta ja uskonnollisten tunteiden loukkaamisesta. Kirjailija saapuu istuntoon kadulta, jota hallitsevat poliisi ja sotilaiden rivistöt; salin ulkopuolella häntä odottaa toimittajien ja kuvaajien lauma. Aluksi tuomari toteaa, että kirjailija voi saada tunnustamastaan rikoksesta neljän vuoden kuritushuonetuomion. Omassa puheenvuorossaan kirjailija myöntää syyllistyneensä siihen mistä häntä syytetään, mutta lisää olevansa hyvällä asialla, koska hänen loukkaamansa tunteet itävät pelosta ja tietämättömyydestä, joita taantumukselliset piirit käyttävät hyväkseen. Samalla kun kirjailija tunnustaa syyllisyytensä, hän kuitenkin korostaa syytteen loukkaavan perustuslain suomaa sananvapautta ja vasta nyt tiedostavansa motiiviensa koko laajuuden.

Viimeisen sanan saa syyttäjä, joka vetoaa rikoslakiin jumalanpilkasta ja sanoo kirjailijan myöntämän rikoksen olevan hyökkäys kansallisia perusarvoja vastaan. Hän pitää kirjaa kokonaisuudessaan rikollisena, koska se saattaa oikeuslaitoksen pilkan ja epäilyn kohteeksi. Lopuksi hän puhuu taiteen ylevästä tehtävästä, samalla kun kuvat maailman väkivallasta täyttävät valkokankaan.

- Suomen kansallisfilmografia 7:n (1998) mukaan.

Aiheet

alkoholinkäyttö

inkvisitio

jumalanpilkka

kirjailijat

kirjat

kirkko (ilmiöt)

kirkkohistoria

modernismi

oikeudenkäynti

perhesuhteet

perheväkivalta

poliisit (ammatit)

riidat

sananvapaus

sensuuri

sotilaat

taiteelliset teokset

taiteellinen työ

toimittajat

uskonnot (opit)

väkivalta

yhteiskuntafilosofia

Lehdistöarviot

Kritiikin yleislinja voidaan tiivistää toteamukseen, että Kurkvaara sai tunnustusta aiheen valinnasta, mutta moitteita sen käsittelystä. "Kielletyn kirjan asetelmissa ja aineksissa on toki edellytyksiä mitä kirpeimmäksi ajankuvaksi", myönsi Paula Talaskivi (Helsingin Sanomat 22.8.1965). "Mutta sitä ei ole rakennettu taidolla eikä siinä erotu tarpeellista kypsän hengen leimaa. Nimenomaan jo rakenteellisesti elokuva on peräti hajanainen - - Paljon vikoja sivuuttaisi ilomielin, jos elokuvassa todella olisi sitä mitä luvataan, yhteiskunnallista kritiikkiä. Mutta ei tuttujen vanhojen yleisluontoisten iskulausefraasien pälpättäminen ole kritiikkiä eikä liioin 'älymystön edustajiksi' itseään kutsuvien nuorten vetelehtijäin tympeän ja tyylittömän käytöksen sekä umpimähkäisen suunpieksännän kuvailussa erotu edes kunnon vastalausetta sitä yhteiskuntaa kohtaan, jota 'ei hyväksytä'."

"Yritys sellaisenaan on yksin harvinaisuutensa vuoksi mielenkiintoinen, miksei ilahduttavakin", säesti Heikki Eteläpää (Uusi Suomi 29.8.1965) mutta piti tulosta "valitettavan vaatimattomana, voipa suoraan sanoa tyhjänä". "Elokuvan selvin heikkous on se, että ohjaajana Kurkvaara liikkuu tasossa kuin tasossa aivan samoin ilmein, ilmaisukeinojaan millään lailla varioimatta. Nykytodellisuuden piirissä liikkuessaan Kurkvaara on monasti onnistunut vangitsemaan filmeihinsä tuokioita, joissa on tunnelmaa ja on totuuttakin, Kielletyn kirjan perusteella näyttää siltä, että poleemikkona hän on avuton ja lattea. Kameramiehenäkin hän nyt esittäytyy totuttua epätasaisempana, kiirehdinnän leimaa kai. Ja elokuvan jälkisynkronisointi on suoritettu yliolkaisuudella, joka ei ole millään puolustettavissa."

"Innehållsmässigt är Förbjuden bok svag, filmiskt är den kraftlös", kiteytti H.G.G. (Henry G. Gröndahl, Hufvudstadsbladet 22.8.1965) kritiikkinsä. "Förbjuden bok har blivit en löst ihopsatt, fumlig allegori där manusförfattare och regissör skjuter åt alla håll utan att träffa, slår in öppna dörrar, brännmärker med kallt järn och försöker omvända de redan troende. Parodin på sadistiska thrillers är för klumpig att träffa, dialogen mellan prästen och författaren höjer sig aldrig över en nattstånden nivå och den inklämda häxprocessen från medeltiden blir endast ett svepskäl för att avtäcka en skön kvinnokropp."

"Första intrycket av Kurkvaaras nya film är att den består av delar som inte riktigt vill hänga ihop med varandra", koki myös Bengt Pihlström (Nya Pressen 21.8.1965, 28.8.1965). "Vi har filmens författare i nutiden, en medeltida häxprocess och en fantasi om en hemlig agent, saker som svårligen helt naturligt löper in i varandra. Ändå har Kurkvaara bemästrat sin uppgift och gjort en angelägen film, låt vara att den i det tekniska utförandet har några brister. - - Någon skarpt och slagkraftigt formulerad protest mot reaktionen i samhället är Förbjuden bok tyvärr inte, men intressant är den och visst pekar den framåt mot nya kanske mera fulltoniga alster."

"Ensimmäinen radikaali suomalainen elokuva", otsikoi yjdr (Ywe Jalander, Kansan Uutiset 22.8.1965): "Kielletty kirja on siis voimakkaasti yhteiskuntaamme, ennen kaikkea sen valheellisuutta arvosteleva. Elokuvan 'julistus' huipentuu sarjaan kuvia, jotka syyttäjän puhuessa yhteiskuntamme pyhistä arvoista osoittavat näiden arvojen todellisen sisällön. Tämä sarja ja koko elokuva merkitsee tärkeää vaihetta suomalaisen elokuvan historiassa, tietääkseni ensimmäisen kerran voimakkaasti radikaali, vasemmistolainen näytelmäelokuva. Tämänkin vuoksi ovat elokuvan puutteet hyvin valitettavia." Puutteina yjdr kirjasi, että "pienoiskokonaisuudet eivät sittenkään ole tässä oikein sulautuneet yhdeksi. Yleensäkään kokonaisrytmi ei ole tyydyttävä. Kuvallinen jatkuvuus on kirjailijaa esittelevissä jaksoissa heikko - -. Runsaat himmennyskuvat saavat myös aikaan levottoman tunnun."

Aamulehden (29.8.1965) E.L. (Erkka Lehtola) pohti pitkään Kurkvaaran suomalaisittain harvinaista elettä tarttua ajankohtaiseen yhteiskunnalliseen ilmiöön ja summasi kritiikkinsä: "Uskoisin, että suurempi keskittyneisyys ja suurempi huolekkuus jo käsikirjoitusvaiheessa olisi tehnyt Kurkvaaran elokuvan aidommaksi ja vaikuttavammaksi. Tällaisenaan Kielletty kirja on luonnosasteella, jonkinlainen muistio niistä aiheista, joita tämäntapaisessa elokuvassa voitaisiin käsitellä."

"Pinnallista 'salamasotaa'", arvioi Mikko Piela (Uusi Suomi 13.8.1987) vuoden 1987 tv-esityksen yhteydessä. "Kovin kesyltä tämä kirjailijakuvaus nyt tuntuu. Todelliset tapahtumat olivat ilmeisesti liian lähellä: elokuvasta puuttuu kriittinen terävyys. Parodianakin se on kömpelö ja naiivi."

"Mitä Kielletty kirja lopulta olisikaan ilman aikansa kulttuurikapakoiden kuninkaan, runoilija ja pakinoitsija (nimimerkillä Johnny Walker) Pekka Haukisen läsnäoloa?", kyseli Harri Moilanen (Kansan Uutiset 13.8.1987) ankaran kritiikkinsä lomassa. "Hänen välityksellään 60-luvun puolivälin pääkaupunkilaisesta kulttuuri-ilmastosta onkin tarttunut jotain antoisaa Kurkvaaran elokuvan sekaan. Ei niin huonoa, ettei jotain hyvääkin."

"Parhaimmillaan se on elokuva Haukisesta ja arvoista, joita hän yhtenä monista nuorista intellektuelleista edusti", koki myös Pekka Eronen (Aamulehti 13.8.1987). "Filminauhalle on onnekkaasti tallentunut kertovia välähdyksiä ajan yhteiskunnallisesta heräämisestä ja siitä positiivisesta lapsekkuudesta, jota '60-lukulaiset' yhä peräänkuuluttavat."

- Suomen kansallisfilmografia 7:n (1998) mukaan.

Taustaa

Idean Kiellettyyn kirjaan Maunu Kurkvaara sai Hannu Salaman Juhannustanssien (1964) talvella 1965 synnyttämästä jumalanpilkkaoikeudenkäynnistä. Käsikirjoituksen Kurkvaara laati yhdessä kirjailija Markku Lahtelan kanssa, joka elokuvan kuvitteellisessa noitaoikeudenkäyntijaksossa käytti kollaasiromaaninsa Jumala pullossa (1964) toisen osan ensimmäisen luvun (s. 64-78) tekstiä. Myös Hannu Salaman kanssa käytiin elokuvan juonenkehittelyä koskevia keskusteluja.

Kirjailijaa esitti tunnettu boheemi, runoilija ja pakinoitsija Pekka Haukinen, hänen vaimoaan Sinikka Hannula. Pirkko Peltosen rooliin kaavailtiin ensin Ritva Arveloa, joka kuitenkin peruutti suostumuksensa päivää ennen kuvausten alkua. Ohjaajakin nähdään näyttelijänä eräässä välijaksossa, kirjailijaperhettä autolla Jyväskylän Kesään kuljettavana ystävänä. Näyttelijälakon päättyminen kesäkuussa 1965 mahdollisti myös ammattinäyttelijöiden käytön. Joillakin näyttelijöillä on kaksoisroolit, toinen noitaoikeudenkäynnissä, toinen nykyajassa. Lavasteiden ja puvustuksen osuus on tässä elokuvassa huomattavasti suurempi kuin Kurkvaaran muissa töissä. Kuvausvaihe vietiin silti läpi kuukaudessa.

Eira Finnemanin sukunimi on elokuvan alkuteksteissä virheellisessä muodossa Finnemann.

Kurkvaara piti aihetta niin arkaluontoisena, että pelkäsi tarkastamon kieltävän elokuvan kokonaan. Sen vuoksi hän otti yhteyttä Pentti Pajukallioon ja pyysi tätä hankkimaan oikeussalikohtauksen avustajiksi mahdollisimman paljon elokuva-arvostelijoita, koska kielletynkin elokuvan sai lain mukaan esittää sen tekijöille. Tämä olisi taannut sen, että arvostelijat joka tapauksessa saisivat nähdä valmiin elokuvan. Suomen elokuva-arkistossa työskentelevä Pajukallio oli luonteva yhdyshenkilö, koska monet arvostelijat olivat hänen tuttaviaan ja asioivat arkistossa taajaan.

Vastoin Kurkvaaran ennakkoarveluja Kielletty kirja läpäisi tarkastamon ilman ongelmia, vieläpä verovapaaksi sanomaelokuvaksi luokiteltuna, mutta jäi toisaalta vaille toivottua valtionpalkintoa. Yleisömenestys oli vuoden toiseksi paras, mutta siitä huolimatta elokuva tuotti tappiota 45 000 markkaa eli lähes puolet tuotantokustannuksistaan.

- Suomen kansallisfilmografia 7:n (1998) mukaan.

Musiikki

1. Peltoniemen Hintriikan surumarssi
Säv. trad.
Es. Pekka Haukinen, hyräily (100 %), 0' 10".

2. Torna a Surriento / Palaja Sorrentoon
Säv. Ernesto de Curtis
Es. "lavaorkesteri" (synkr.), 2' 30".
Levytys:
Mauno Kuusisto ja Erkki Melakosken orkesteri; RCA FAS-679, 1962.

Huomautuksia:
Teoston musiikkimerkinnöissä on ilmoitettu taustamusiikkina käytettyä mekanisoitua elokuvamusiikkia kestoineen seuraavasti:

Whiteway
Säv. H. Geller
Orkesteri (off), 1' 27".
Levytys:
Bosworth-levymerkillä.

Primarcy
Säv. K. Warner
Orkesteri (off), 1' 59".
Levytys:
Paxton-levymerkillä.

Jazz
sarjasta Undercurrent
Säv. Kenny Salmon
The Kenny Salmon Modern Jazz Group (off), 5' 01".
Levytys:
The Kenny Salmon Modern Jazz Group; Bosworth BLP-108.

Hawaiian Islands
Säv. H. Geller - Desmond Champ
The Norman Barry Guitar Group (off), 1' 35".
Levytys:
The Norman Barry Guitar Group; Bosworth BCV-1438 A.

Bluesey
sarjasta Undercurrent
Säv. Kenny Salmon
The Kenny Salmon Modern Jazz Group (off), 1' 59".
Levytys:
The Kenny Salmon Modern Jazz Group; Bosworth BLP-108.

Shades of Night
Säv. H. Geller - Desmond Champ
The Harald Banter Modern Jazz Group (off), 1' 30".
Levytys:
The Harald Banter Modern Jazz Group; Bosworth BLP-109.

Soliloquy
Säv. Larry Ashmore
The Rolf and Klaus Modern Jazz Group (off), 0' 44".
Levytys:
The Rolf and Klaus Modern Jazz Group; Bosworth BCV-1432 B.

Musiikkinumero 1 jatkuu taustamusiikissa vaihtuen itämaiseksi melodiaksi, 1' 55". Sotilasparaatissa marssirummutusta (off), 0' 50".

- Suomen kansallisfilmografia 7:n (1998) mukaan.

Tarkastustiedot

Tarkastuselin: VET
Ilmoitus: tarkastus
Tarkastusnumero: 18932
Tarkastuspäivä: 11.08.1965
Formaatti: 35 mm
Pituus/leikattu: 2140 m
Veroluokka: VV
Ikäraja: K16
Osia: 4

Tekniset tiedot

Väri
mv
Ääni
ääni, Evan Englund
Kuvasuhde
1,66:1
Kesto
78 min

Kieli (VOD)

suomi

Ensi-iltavuosi	1965
Ohjaus	Maunu Kurkvaara , ohjaus Maunu Kurkvaara Lisätiedot Sulje
Tuotanto	Kurkvaara-Filmi Oy , Tuottaja Kurkvaara-Filmi Oy Lisätiedot Sulje
Maa	Suomi
Laji	fiktio
Kesto	78 min
Genre	draama yhteiskunnallinen elokuva

Henkilökuntanäyttö

Henkilökuntanäyttö

Haku

Kielletty kirja

Tämän aineiston tarjoaa

Kielletty kirja

Maunu Kurkvaara

Pekka Haukinen

Sinikka Hannula

Pehr-Olof Sirén

Ritva Vainio

Ekke Hämäläinen

Pirkko Peltonen

Yrjö Tähtelä

Ritva Vepsä

Ville-Veikko Salminen

Liana Kaarina

Paavo Hukkinen

Matti Vienovirta

Heikki Ritavuori

Olavi Ruoho

Severi Seppänen

May-Britt Stierncreutz

Mikael Stierncreutz

Kirsti Kuronen

Eira Finneman

Liisa Viitala

Raija Mahkonen

Timo Rimppi

Vieno Friström

Anna Lönnfors

Ann-Mari Spjut

Keijo Komppa

Antero Helasvuo

Pertti Lumirae

Allan Wallenius

Maunu Kurkvaara

Kalle Kultala

Ervo Lassila

Jaakko Tervasmäki

Pentti Pajukallio

Jaakko Blomberg

Kalevi Haikara

Eino Jäntti

Tapio Mätinki

Modest Savtschenko

Tomira Savtschenko

Juha Tanttu

Maunu Kurkvaara

Maunu Kurkvaara

Markku Lahtela

Maunu Kurkvaara

Maunu Kurkvaara

Maunu Kurkvaara

Tuomo Kattilakoski

Ensio Lumes

Kari Rydman

Maunu Kurkvaara

Paavo Hukkinen

Antero Helasvuo

Väinän Filmi Oy

Mikael Stierncreutz

Maunu Kurkvaara

Antero Helasvuo

Sinikka Hannula

Kurkvaara-Filmi Oy

Väinän Filmi Oy

alkoholinkäyttö

inkvisitio

jumalanpilkka

kirjailijat

kirjat

kirkko (ilmiöt)

kirkkohistoria

modernismi

oikeudenkäynti

perhesuhteet

perheväkivalta

poliisit (ammatit)

riidat

sananvapaus

sensuuri