Myöhästynyt hääyö

Bröllopsnatt med förhinder (ruotsinkielinen nimi)

The Delayed Wedding Night (englanninkielinen käännösnimi)

Une Nuit de noces retardée (ranskankielinen käännösnimi)

Die Verspätete Hochzeitsnacht (saksankielinen käännösnimi)

Ei kaupalliseen käyttöön

Tunnistatko kuvauspaikkoja Helsingistä? Kenen ääni on kertojan ääni?

6 lisää

record_format	forward
ctrlnum	elonet_elokuva_117500
title	Myöhästynyt hääyö
title_txtP	Myöhästynyt hääyö
title_alt	Bröllopsnatt med förhinder The Delayed Wedding Night Une Nuit de noces retardée Die Verspätete Hochzeitsnacht
title_full	Myöhästynyt hääyö
title_fullStr	Myöhästynyt hääyö
title_full_unstemmed	Myöhästynyt hääyö
title_short	Myöhästynyt hääyö
description	<i>Myöhästynyt hääyö</i> (1960) on Edvin Laineen ohjaama musiikillinen komedia, joka perustuu Mika Waltarin samannimiseen näytelmään. Otto Mäkinen (Jussi Jurkka) herää muistinsa menettäneenä oudosta asunnosta. Käy ilmi, että hän on edellisenä yönä mennyt naimisiin Kaijan (Liisa Tuomi) kanssa ja asunto on Kaijan äidin Lillin (Elsa Turakainen) lahja hääparille. Tarina mutkistuu entisestään, kun Oton naisvihaajana tunnettu Amerikan-eno William (Edvin Laine) tulee vierailulle. Perinnön menetyksen pelossa Otto tekee kaikkensa, ettei eno saisi tietää hänen avioliitostaan. Otto ja Kaija Mäkinen ovat juhlineet häitään. Aamulla Otto herää hänelle vieraassa asunnossa eikä muista menneensä naimisiin: syyksi osoittautuu erään ystävän tekemä cocktail-sekoitus. Kaija kertoo, että hänen äitinsä on antanut heille asunnon häälahjaksi. Kaija saa kukkia joita Otto ei muista tilanneensa. Vaimo loukkaantuu miehen muistamattomuudesta, uhkaa ottaa avioeron ja lähteä äidin luokse, kunnes Otto onnistuu lepyttämään hänet. <br /><br />Oton Amerikan-eno William Mäkinen ilmoittaa sähkeellä saapuvansa Suomeen. Eno on naisvihaaja: kun hän ilmestyy oven taakse, Otto perinnön menettämisen pelossa teeskentelee naimatonta Kaijan esiintyessä kotiapulaisena. Kaijan äiti Lilli saapuu käymään. Kun Otto sulkee enonsa makuuhuoneeseen, tämä löytää sängystä naisen yöpaidan, jonka Lilli tunnistaa omakseen. Eno käsittää asian väärin, mutta Kaija pelastaa tilanteen. <br /><br />Enon nukkuessa olohuoneen sohvalla ja Kaijan sivuhuoneessa Otto joutuu viettämään makuuhuoneessa yön yksin. Yöllä hän kuitenkin yrittää päästää Kaijan luokseen, mutta eno yllättää ja ajaa hänet takaisin. Seuraavana päivänä Lilli loukkaantuu Oton puheista, vaatii anteeksipyyntöä ja lupaa, että Kaija voi aina tulla hänen luokseen. Kampaajalla Kaija selittää äidilleen todellisen tilanteen ja pyytää tätä auttamaan enon käsittelyssä. Lilli lupaa hoitaa asian. Kaija vihjaa myös enolle, että Lilli tarvitsee hyvän ja komean miehen, joka vieroittaisi hänet Otosta. Eno kutsuu Lillin kanssaan ulos päivälliselle ja vannottaa Ottoa jättämään Kaijan rauhaan. Illalla Kaija ja Otto yrittävät lähestyä toisiaan, mutta vuoron perään kumpikin teeskentelee nukkuvaa. Ravintolassa eno humaltuu ja innostuu kosimaan Lilliä: hän ilmoittaa kihlauksesta kutsuen todistajat yleisön joukosta ja tilaa kaikille shamppanjaa. <br /><br />Tällä välin Otto ja Kaija ovat tehneet sovinnon ja aikovat juuri ryhtyä viettämään hääyötään, kun eno palaa, komentaa heidät erilleen ja vartioi lopun yötä Kaijan unta. Aamulla väärinkäsitykset selvitetään. Eno pakoilee Lilliä, joka löytää miehen sängyn alta ja vetoaa tämän edellisenä iltana allekirjoittamaan kihlauspaperiin. Eno yrittää edelleen päästä pälkähästä kertomalla, että hän on murhannut neljä edellistä vaimoaan. Lilli ei usko, sillä mies on illalla kertonut todellisen elämäntarinansa. He ilmoittavat nuorille kihlauksestaan, jolloin myös Otto uskaltautuu tunnustamaan liittonsa Kaijan kanssa. Enon on alistuttava tilanteeseen, kun poliisitkin saapuvat paikalle murhajutut kuulleen naapurin ikäneidon hälyttäminä, eivätkä suostu pidättämään häntä huolimatta hänen omasta pyynnöstään. Otto ja Kaija jäävät vihdoinkin kahden: "Nyt alkaa meidän hääyömme."<br /><br /><i>- Suomen kansallisfilmografia 6:n (1991) mukaan.</i>
topic	alkoholinkäyttö amerikansuomalaiset avioliitto filmatisointi huijaus juopumus kosinta kotiapulaiset liikemiehet naapurit parturi-kampaamot perinnöt ravintolat riidat sukulaiset väärinkäsitykset
url	http://www.elonet.fi/fi/elokuva/117500
thumbnail	http://www.elonet.fi/tenho/media/220864_J808320E1.jpg
author	Edvin Laine
author_role	d02
author_sort	Edvin Laine
author2	Juha Nevalainen Marius Raichi Armas Vallasvuo Aarre Koivisto Reino Helkesalo Arvi Järvinen Liisa Tuomi Jussi Jurkka Edvin Laine Elsa Turakainen Henny Waljus Irja Rannikko Aarne Laine Leo Sarri Kristian Nevalainen Vilho Ruuskanen Eero Tolvanen Gunnel Hanén Kirsti Ortola Martta Kontula Rauha Puntti Tuukka Soitso Paavo Hukkinen Anja Hatakka Nils Lindell Kosti Klemelä Kaisu Viias Sirkka Kaski Sirkka Breider Arvo Kuusla Kaarlo Wilska
author2_role	aus cng flm std e01 mus
author_corporate	Suomen Filmiteollisuus SF Oy
author_corporate_role	e10
geographic	Suomi
genre	komedia fiktio
format	0/Video/ 1/Video/Feature/
spelling	Myöhästynyt hääyö Bröllopsnatt med förhinder The Delayed Wedding Night Une Nuit de noces retardée Die Verspätete Hochzeitsnacht Suomi 1960 Edvin Laine Juha Nevalainen Marius Raichi Armas Vallasvuo Harald Koivikko Harry Bergström Aarre Koivisto Reino Helkesalo Arvi Järvinen Pentti Auer Liisa Tuomi Jussi Jurkka Elsa Turakainen Henny Waljus Irja Rannikko Aarne Laine Leo Sarri Kristian Nevalainen Vilho Ruuskanen Eero Tolvanen Gunnel Hanén Kirsti Ortola Martta Kontula Rauha Puntti Tuukka Soitso Paavo Hukkinen Suomen Filmiteollisuus SF Oy Finnkino Oy SF-laboratorio T. J. Särkkä Sirkka Kaski Alf Salin Ellen Pyhälä Kurt Vilja Sauvo Puhtila Pentti Lasanen P. Pelto Anja Hatakka Nils Lindell Kosti Klemelä Kaisu Viias Sirkka Breider Arvo Kuusla Kaarlo Wilska Wieniläistrio: Drei Franz 15.11.1960 30.11.2012 18.11.1960 Helsinki: Rex, Tuulensuu; Oulu: Bio Kiistola; Pori: Asto; Tampere: Petit; Turku: Bio-Bio Kinema, Vaasa 19.11.1960 Kuvakukko, Kuopio 06.12.1960 Kinema, Lahti 11.12.1960 Picnic, Jyväskylä 22.12.1960 alkoholinkäyttö amerikansuomalaiset avioliitto filmatisointi huijaus juopumus kosinta kotiapulaiset liikemiehet naapurit parturi-kampaamot perinnöt ravintolat riidat sukulaiset väärinkäsitykset <i>Myöhästynyt hääyö</i> (1960) on Edvin Laineen ohjaama musiikillinen komedia, joka perustuu Mika Waltarin samannimiseen näytelmään. Otto Mäkinen (Jussi Jurkka) herää muistinsa menettäneenä oudosta asunnosta. Käy ilmi, että hän on edellisenä yönä mennyt naimisiin Kaijan (Liisa Tuomi) kanssa ja asunto on Kaijan äidin Lillin (Elsa Turakainen) lahja hääparille. Tarina mutkistuu entisestään, kun Oton naisvihaajana tunnettu Amerikan-eno William (Edvin Laine) tulee vierailulle. Perinnön menetyksen pelossa Otto tekee kaikkensa, ettei eno saisi tietää hänen avioliitostaan Otto ja Kaija Mäkinen ovat juhlineet häitään. Aamulla Otto herää hänelle vieraassa asunnossa eikä muista menneensä naimisiin: syyksi osoittautuu erään ystävän tekemä cocktail-sekoitus. Kaija kertoo, että hänen äitinsä on antanut heille asunnon häälahjaksi. Kaija saa kukkia joita Otto ei muista tilanneensa. Vaimo loukkaantuu miehen muistamattomuudesta, uhkaa ottaa avioeron ja lähteä äidin luokse, kunnes Otto onnistuu lepyttämään hänet. <br /><br />Oton Amerikan-eno William Mäkinen ilmoittaa sähkeellä saapuvansa Suomeen. Eno on naisvihaaja: kun hän ilmestyy oven taakse, Otto perinnön menettämisen pelossa teeskentelee naimatonta Kaijan esiintyessä kotiapulaisena. Kaijan äiti Lilli saapuu käymään. Kun Otto sulkee enonsa makuuhuoneeseen, tämä löytää sängystä naisen yöpaidan, jonka Lilli tunnistaa omakseen. Eno käsittää asian väärin, mutta Kaija pelastaa tilanteen. <br /><br />Enon nukkuessa olohuoneen sohvalla ja Kaijan sivuhuoneessa Otto joutuu viettämään makuuhuoneessa yön yksin. Yöllä hän kuitenkin yrittää päästää Kaijan luokseen, mutta eno yllättää ja ajaa hänet takaisin. Seuraavana päivänä Lilli loukkaantuu Oton puheista, vaatii anteeksipyyntöä ja lupaa, että Kaija voi aina tulla hänen luokseen. Kampaajalla Kaija selittää äidilleen todellisen tilanteen ja pyytää tätä auttamaan enon käsittelyssä. Lilli lupaa hoitaa asian. Kaija vihjaa myös enolle, että Lilli tarvitsee hyvän ja komean miehen, joka vieroittaisi hänet Otosta. Eno kutsuu Lillin kanssaan ulos päivälliselle ja vannottaa Ottoa jättämään Kaijan rauhaan. Illalla Kaija ja Otto yrittävät lähestyä toisiaan, mutta vuoron perään kumpikin teeskentelee nukkuvaa. Ravintolassa eno humaltuu ja innostuu kosimaan Lilliä: hän ilmoittaa kihlauksesta kutsuen todistajat yleisön joukosta ja tilaa kaikille shamppanjaa. <br /><br />Tällä välin Otto ja Kaija ovat tehneet sovinnon ja aikovat juuri ryhtyä viettämään hääyötään, kun eno palaa, komentaa heidät erilleen ja vartioi lopun yötä Kaijan unta. Aamulla väärinkäsitykset selvitetään. Eno pakoilee Lilliä, joka löytää miehen sängyn alta ja vetoaa tämän edellisenä iltana allekirjoittamaan kihlauspaperiin. Eno yrittää edelleen päästä pälkähästä kertomalla, että hän on murhannut neljä edellistä vaimoaan. Lilli ei usko, sillä mies on illalla kertonut todellisen elämäntarinansa. He ilmoittavat nuorille kihlauksestaan, jolloin myös Otto uskaltautuu tunnustamaan liittonsa Kaijan kanssa. Enon on alistuttava tilanteeseen, kun poliisitkin saapuvat paikalle murhajutut kuulleen naapurin ikäneidon hälyttäminä, eivätkä suostu pidättämään häntä huolimatta hänen omasta pyynnöstään. Otto ja Kaija jäävät vihdoinkin kahden: "Nyt alkaa meidän hääyömme."<br /><br /><i>- Suomen kansallisfilmografia 6:n (1991) mukaan.</i> 1 . <i>Tie paratiisiin</i><br />Säv. Harry Bergström, san. Sauvo Puhtila, sov. Pentti Lasanen<br />1) Es. Jussi Jurkka ja Liisa Tuomi, laulu (playback, viihdeorkesterisäestys), 1' 35".<br />2) Es. Liisa Tuomi ja Elsa Turakainen, laulu (playback, viihdeorkesterisäestys), 2' 05".<br />Levytys:<br />Liisa Tuomi ja orkesteri, joht. E. Bosse; BFB-2000, 29.7.1960.<br /><br />2. <i>Oi mies, oi mies</i><br />Säv. Harry Bergström, san. Sauvo Puhtila, sov. Pentti Lasanen<br />Es. Liisa Tuomi, laulu (playback, viihdeorkesterisäestys), 0' 40".<br />Levytys:<br />Liisa Tuomi ja orkesteri, joht. E. Bosse; BFB-2000, 29.7.1960.<br /><br />3. <i>Tämäkö on onnelaa?</i><br />Säv. Harry Bergström, san. Sauvo Puhtila, sov. Pentti Lasanen<br />Es. Liisa Tuomi, laulu (playback, viihdeorkesterisäestys), 1' 30".<br />Levytys:<br />Liisa Tuomi ja orkesteri, joht. E. Bosse; BFB-2000, 29.7.1960.<br /><br />4. <i>Pata-cha-cha-cha</i><br />Säv. Harry Bergström, san. P. Pelto (= Reino Helismaa), sov. Pentti Lasanen<br />Es. Jussi Jurkka, laulu (playback, viihdeorkesterisäestys), 1' 05".<br />Levytys:<br />Liisa Tuomi ja orkesteri, joht. E. Bosse; BFB 2000, 29.7.1960.<br /><br />5. <i>Pas d'Espagne</i><br />Säv. trad.<br />Es. Edvin Laine ja Liisa Tuomi, rallatus (100 %), 0' 10".<br /><br />6. <i>Wien du Stadt meiner Träume / Wien unelmieni kaupunki</i><br />Säv. ja san. Rudolf Sieczynski<br />Es. tanssiyhtye Drei Franz (playback), 0' 60".<br /><br />7. <i>Hochzeitsmarsch / Häämarssi</i> näytelmästä <i>A Midsummer Night' s Dream / Kesäyön unelma</i><br />Säv. Felix Mendelssohn-Bartholdy<br />1) Es. tanssiyhtye Drei Franz (100 %), 0' 25".<br />2) Es. tanssiyhtye Drei Franz (off), 0' 10".<br /><br />8. <i>Trink, Brüderlein, trink / Juo, veikkosein, juo</i><br />Säv. Wilhelm Lindemann, san. trad. saksalainen<br />Es. tanssiyhtye Drei Franz (playback), 0' 50".<br /><br />9. <i>Battle Hymn of the Republic / Glory Glory Hallelujah / Kalle Kustaan muori</i><br />Säv. ja san. trad. amerikkalainen<br />Es. Edvin Laine, laulu (100 %), kahteen kertaan yht. 0' 10".<br /><br />10. "Keittiö cha cha"<br />Säv. Harry Bergström, san. Sauvo Puhtila, sov Pentti Lasanen<br />Es. Jussi Jurkka ja Liisa Tuomi, laulu (playback, viihdeorkesterisäestys), 1' 05".<br /><br />11 . <i>Suomen salossa / Honkain keskellä</i><br />Säv. Juhana Ennola, san. Yrjö Sakari Yrjö-Koskinen<br />Es. Edvin Laine, laulu (100 %), 0' 05".<br /><br />Huomautuksia:<br />Drei Franz on soitintrio, jonka pääasialliset soittimet ovat viulu, harmonikka ja itävaltalainen jousisoitin. Trio myös laulaa.<br /><br /> - <i>Suomen kansallisfilmografian 6:n (1991) mukaan. </i> fiktio "Edvin Laineen ohjauksessa <i>Myöhästynyt hääyö</i> on muotoutunut roimaksi farssiksi, jossa on vauhtia ja ääntä enemmän kuin pehmeästi ja hienovaraisesti komediallisia vivahteita", arvioi Heikki Eteläpää (Uusi Suomi 20.11.1960). L. St:n (Leo Stålhammar, Maakansa 19.11.1960) mukaan "kokonaistulos ei ole Laineen edellisten töiden veroinen". "Liekö vika sitten siinä, että komedia ei ole hänen lähintä alaansa, vaiko käsikirjoituksen 'kuopissa' [- -]". Hänen mielestään [- -]" eräs filmin pahimpia kömmähdyksiä oli kertojan osuus, sekä tekstiltään että suorituksena. Ranskalaisissa komediafilmeissä usein tapaa selostajan, mutta hän todella tuo oman hauskan lisänsä juoneen. Tässä suhteessa niinkuin muutenkin avioliittokomedian alalla ranskalaiset ovat meitä monta virstaa edellä".<br /><br />Heikki Eteläpää arvioi myös käsikirjoitusta: "[- -] Juha Nevalainen näyttää tajunneen, että tässä liikutaan katsojan kestokyvyn kannalta vaarallisilla vesillä. Hän on pilkkonut <i>Myöhästyneen hääyön</i> palasiksi, vetänyt sen välillä ulos alkuperäisestä kiertuelavastuksestaan [- -] keskelle keväistä Helsinkiä, tuonut varovasti mukaan lisähenkilöltä ja pannut joskus 'omiaan' hyvinkin nasevasti, kuten keksiessään seinien läpi kuuntelevan naapurineidin (Henny Valjus) ivatakseen rauhallisen rinnakkaiselon autuutta nykyaikaisessa kaupunkiympäristössä." <br /><br /><i>Myöhästyneen hääyön</i> teatterimaisuus kiinnitti silti huomiota. Yleisesti oltiin Valma Kivitien (Elokuva-Aitta 23/1960) kannalla: "Edvin Laineen ohjaus ei tietenkään ole jaksanut irtautua kovinkaan paljon teatterista, mutta vaikeata se kai olisikin ollut, kun kiertue tavallaan jatkuu." <br /><br />Näyttelijätyöstä Valma Kivitiellä oli pelkkää hyvää sanottavaa: "[- -] riemukas nuori pari on näkemisen arvoinen. Liisa Tuomi ja Jussi Jurkka käyvät kansainvälisestä farssiparista [- -]. Varsinkin Liisa Tuomen vapaata, irtonaista ja vivahdusrikasta esitystä on hauska katsella. Ja kuulla hänen mukaansatempaavaa lauluaan." Martti Savon (Modest Savtschenko, Kansan Uutiset 20.11.1960) mukaan "Liisa Tuomen (ja Jussi Jurkan) tyylillisesti operettimaiset laulut eivät kuitenkaan millään tavoin sopeudu niin näytelmän raskaanpuoleisesti kääntelehtivään huumoriin kuin myös filmin tukevasti teatteripitoiseen käsittelytapaan". <i>Myöhästynyt hääyö</i> oli [- -] todellakin myöhästynyt, nim. noin neljännesvuosisadan muistuttaen lähinnä 1930-luvun saksalaisia filmikomedioita". <br /><br />Yrjö Kemppi (Ilta-Sanomat 21.11.1960) piti elokuvaa paikka paikoin "mauttomana farssina": "Siinä missä Waltari ajaa hurauttaa keveästi urheiluvaunulla, Edvin Laine mennä jyrää raskaasti traktorilla. Ja kun kirjailija selvittää mutkat yhdellä kädellä, ohjaaja ajaa ojaan. Mistä moinen viehtymys komediaan, kun se kuitenkaan ei ole Laineen ominta alaa? Ei ohjaajana eikä näyttelijänä."<br /><br /><i>- Suomen kansallisfilmografia 6:n (1991) mukaan.</i> Edvin Laineen kertoman mukaan Mika Waltari kirjoitti tilaustyönä hänelle kaksi kiertuekäyttöön soveltuvaa näytelmää: <i>Rakkaan lurjuksen</i> ja <i>Myöhästyneen hääyön</i> 1940-luvun lopussa. <i>Rakkaasta lurjuksesta</i> tehtiin vuonna 1955 hyvän yleisömenestyksen saanut elokuvaversio. Tämän suosion siivittämänä käytiin käsiksi <i>Myöhästyneeseen hääyöhön</i>, joka vuoden 1960 aikana oli esillä Teatteri Jurkassa kokoonpanolla Liana Kaarina, Yrjö Tähtelä, Emmi Jurkka ja Ville Salminen sekä elokuusta alkaen myös Liisa Tuomen, Jussi Jurkan, Rauha Puntin ja Edvin Laineen kiertuenäytelmänä. <br /><br /><i>Myöhästyneen hääyön</i> alkuperäisessä näytelmäversiossa on henkilöitä vain neljä: nuoripari, aviovaimon äiti ja aviomiehen eno. Juha Nevalaisen elokuvasovituksessa henkilöiden lukumäärää on lisätty, samoin kertomuksen tapahtumapaikkoja, joskin juoni yhä edelleenkin keskeisesti pyörii nuorenparin asunnossa ja alkuperäisten neljän henkilön ympärillä. Helsingin kaupunkinäkymät, seinän takana innokkaasti kuunteleva naapuriasunnon ikäneito, kohtaukset mm. ravintolassa, kampaamossa, talouskaupassa ja lentoasemalla ovat tällaisia lisäyksiä. <br /><br />Liisa Tuomi oli tuolloin erittäin suosittu näyttelijä menestysmusikaalien <i>Annie mestariampuja</i> ja <i>My Fair Lady</i> ansiosta. Niinpä elokuvasovitusta on selvästi painotettu musikaalin suuntaan. Myös farssinomaiset sävytykset ovat alkuperäisnäytelmää korostetummin esillä. <br /><br /><i>Rakkaan lurjuksen</i> hyvän yleisömenestyksen uusintaminen epäonnistui, sillä <i>Myöhästynyt hääyö</i> (1960) jäi varsin selvästi alle esitysvuotensa keskitason. <br /><br />Elokuvan kertojan ääntä ei ole tunnistettu.<br /><br /><i>- Suomen kansallisfilmografia 6:n (1991) mukaan.</i> Helsinki: Mannerheimintie / Simonkatu, pääpostitalon edusta Mannerheimintie 11, Mannerheimintie / Arkadiankatu, Hakaniementori, Paavalin kirkon ympäristö, Maurinkatu / Maneesikatu, Taivallahden rantakahvila, Tähtitornin vuori, rautatieaseman läntinen sisäänkäynti, Pohjoinen Rautatiekatu / Runeberginkatu<br /><br />Helsingin mlk. (nyk. Vantaa): Helsingin lentoasema<br /><br /> <i>- Suomen kansallisfilmografia 6:n (1991) mukaan.</i> Helsinki: Turistiauto Oy:n linja-auto, Stockmannin tavaratalo Aleksanterinkatu 52, Suomen Filmiteollisuus Oy:n kuvaushallien kampaamo Liisankatu 14<br /><br /> <i>- Suomen kansallisfilmografia 6:n (1991) mukaan.</i> Helsinki: SF-hallit<br /> <br /> <i>- Suomen kansallisfilmografia 6:n (1991) mukaan.</i>
main_date	1960-01-01T00:00:00Z
publication_daterange	[1960-01-01 TO 1960-12-31]
search_daterange_mv	[1960-01-01 TO 1960-12-31]
author_facet	Edvin Laine Juha Nevalainen Marius Raichi Armas Vallasvuo Aarre Koivisto Reino Helkesalo Arvi Järvinen Liisa Tuomi Jussi Jurkka Elsa Turakainen Henny Waljus Irja Rannikko Aarne Laine Leo Sarri Kristian Nevalainen Vilho Ruuskanen Eero Tolvanen Gunnel Hanén Kirsti Ortola Martta Kontula Rauha Puntti Tuukka Soitso Paavo Hukkinen Anja Hatakka Nils Lindell Kosti Klemelä Kaisu Viias Sirkka Kaski Sirkka Breider Arvo Kuusla Kaarlo Wilska Suomen Filmiteollisuus SF Oy
id	kavi.elonet_elokuva_117500
is_hierarchy_id	kavi.elonet_elokuva_117500
is_hierarchy_title	Myöhästynyt hääyö
first_indexed	2017-04-11T11:57:49Z
last_indexed	2024-02-12T23:00:04Z
fullrecord	<?xml version="1.0"?> <ExchangeSet schemaLocation="http://project-forward.eu/schemas/EN15907-forward http://forward.cineca.it/schema/EN15907-forward-v1.0.xsd"><CinematographicWork><Identifier scheme="KAVI" IDTypeName="elonet_elokuva">117500</Identifier><RecordSource><SourceName>Kansallinen audiovisuaalinen instituutti</SourceName></RecordSource><Title><TitleText>Myöhästynyt hääyö</TitleText><TitleRelationship elokuva-elonimi-tyyppi="virallinen nimi">original</TitleRelationship></Title><Title><TitleText lang="swe">Bröllopsnatt med förhinder</TitleText><TitleRelationship elokuva-elonimi-tyyppi="ruotsinkielinen nimi">translated</TitleRelationship></Title><Title><TitleText lang="eng">The Delayed Wedding Night</TitleText><TitleRelationship elokuva-elonimi-tyyppi="englanninkielinen käännösnimi">translated</TitleRelationship></Title><Title><TitleText lang="fre">Une Nuit de noces retardée</TitleText><TitleRelationship elokuva-elonimi-tyyppi="ranskankielinen käännösnimi">translated</TitleRelationship></Title><Title><TitleText lang="ger">Die Verspätete Hochzeitsnacht</TitleText><TitleRelationship elokuva-elonimi-tyyppi="saksankielinen käännösnimi">translated</TitleRelationship></Title><IdentifyingTitle>Myöhästynyt hääyö</IdentifyingTitle><CountryOfReference><Country><RegionName elokuva-elomaa-maakoodi="FI">Suomi</RegionName></Country></CountryOfReference><YearOfReference elokuva-valmistumisvuodenlahde="lähdekirjallisuus">1960</YearOfReference><HasAgent elonet-tag="elotekija"><Activity tehtava="ohjaus" finna-activity-code="D02">D02</Activity><AgentName>Edvin Laine</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>100002</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elotekija"><Activity tehtava="käsikirjoitus" finna-activity-code="aus">aus</Activity><AgentName>Juha Nevalainen</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>100178</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elotekija"><Activity tehtava="kuvaus" finna-activity-code="cng">cng</Activity><AgentName>Marius Raichi</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>100024</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elotekija"><Activity tehtava="leikkaus" finna-activity-code="flm">flm</Activity><AgentName>Armas Vallasvuo</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>100006</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elotekija"><Activity tehtava="äänitys" finna-activity-code="A99" finna-activity-text="äänitys" elokuva-elotekija-tehtava="äänitys">A99</Activity><AgentName>Harald Koivikko</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>105520</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elotekija"><Activity tehtava="musiikki" finna-activity-code="A99" finna-activity-text="musiikki" elokuva-elotekija-tehtava="musiikki">A99</Activity><AgentName>Harry Bergström</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>107853</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elotekija"><Activity tehtava="lavastus" finna-activity-code="std">std</Activity><AgentName>Aarre Koivisto</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>100007</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elotekija"><Activity tehtava="lavastus" finna-activity-code="std">std</Activity><AgentName elokuva-elotekija-selitys="lavastusapulainen">Reino Helkesalo</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>112916</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elotekija"><Activity tehtava="lavastus" finna-activity-code="std">std</Activity><AgentName elokuva-elotekija-selitys="lavastusapulainen">Arvi Järvinen</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>249086</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elotekija"><Activity tehtava="B-kuvaus" finna-activity-code="A99" finna-activity-text="B-kuvaus" elokuva-elotekija-tehtava="B-kuvaus">A99</Activity><AgentName>Pentti Auer</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>249000</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elonayttelija"><Activity finna-activity-code="E01">E01</Activity><AgentName elokuva-elonayttelija-rooli="Kaija Mäkinen, o.s. Sorjanen">Liisa Tuomi</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>231232</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elonayttelija"><Activity finna-activity-code="E01">E01</Activity><AgentName elokuva-elonayttelija-rooli="Otto Mäkinen, vävy">Jussi Jurkka</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>226579</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elonayttelija"><Activity finna-activity-code="E01">E01</Activity><AgentName elokuva-elonayttelija-rooli="William Makinen, ent. Ville Mäkinen">Edvin Laine</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>100002</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elonayttelija"><Activity finna-activity-code="E01">E01</Activity><AgentName elokuva-elonayttelija-rooli="Lilli Sorjanen, anoppi">Elsa Turakainen</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>224638</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elonayttelija"><Activity finna-activity-code="E01">E01</Activity><AgentName elokuva-elonayttelija-rooli="neiti Lundgren">Henny Waljus</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>231623</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elonayttelija"><Activity finna-activity-code="E01">E01</Activity><AgentName elokuva-elonayttelija-rooli="nainen ovella">Irja Rannikko</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>232293</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elonayttelija"><Activity finna-activity-code="E01">E01</Activity><AgentName elokuva-elonayttelija-rooli="vuokra-autoilija">Aarne Laine</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>117280</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elonayttelija"><Activity finna-activity-code="E01">E01</Activity><AgentName elokuva-elonayttelija-rooli="hissinkorjaaja">Leo Sarri</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>248941</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elonayttelija"><Activity finna-activity-code="E01">E01</Activity><AgentName elokuva-elonayttelija-rooli="kukkakaupan lähetti">Kristian Nevalainen</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>250282</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elonayttelija"><Activity finna-activity-code="E01">E01</Activity><AgentName elokuva-elonayttelija-rooli="1. poliisi">Vilho Ruuskanen</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>232604</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elonayttelija"><Activity finna-activity-code="E01">E01</Activity><AgentName elokuva-elonayttelija-rooli="2. poliisi">Eero Tolvanen</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>250724</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elonayttelija"><Activity finna-activity-code="E01">E01</Activity><AgentName elokuva-elonayttelija-rooli="4. vaimo">Gunnel Hanén</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>250141</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elonayttelija"><Activity finna-activity-code="E01">E01</Activity><AgentName elokuva-elonayttelija-rooli="2. vaimo">Kirsti Ortola</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>225959</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elonayttelija"><Activity finna-activity-code="E01">E01</Activity><AgentName elokuva-elonayttelija-rooli="3. vaimo">Martta Kontula</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>229087</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elonayttelija"><Activity finna-activity-code="E01">E01</Activity><AgentName elokuva-elonayttelija-rooli="1. vaimo">Rauha Puntti</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>233097</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elonayttelija"><Activity finna-activity-code="E01">E01</Activity><AgentName elokuva-elonayttelija-rooli="mies ravintolassa">Tuukka Soitso</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>249085</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elonayttelija"><Activity finna-activity-code="E01">E01</Activity><AgentName elokuva-elonayttelija-rooli="hovimestari">Paavo Hukkinen</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>232473</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elotuotantoyhtio"><Activity finna-activity-code="E10">E10</Activity><AgentName>Suomen Filmiteollisuus SF Oy</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_yhtio</IDTypeName><IDValue>715039</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elolevittaja"><Activity finna-activity-code="fds">fds</Activity><AgentName elokuva-elolevittaja-vuosi="1960" elokuva-elolevittaja-levitystapa="teatterilevitys">Suomen Filmiteollisuus SF Oy</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_yhtio</IDTypeName><IDValue>715039</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elolevittaja"><Activity finna-activity-code="fds">fds</Activity><AgentName elokuva-elolevittaja-vuosi="2010" elokuva-elolevittaja-levitystapa="DVD-levitys">Finnkino Oy</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_yhtio</IDTypeName><IDValue>710434</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elolaboratorio"><Activity finna-activity-code="A99" finna-activity-text="laboratorio" elokuva-elolaboratorio="laboratorio">A99</Activity><AgentName>SF-laboratorio</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_yhtio</IDTypeName><IDValue>902501</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elokreditoimatontekija"><Activity tehtava="tuottaja" finna-activity-code="fmp">fmp</Activity><AgentName elokuva-elokreditoimatontekija-nimi="T. J. Särkkä">T. J. Särkkä</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>713127</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elokreditoimatontekija"><Activity tehtava="kampaaja" finna-activity-code="A99" finna-activity-text="kampaaja" elokuva-elokreditoimatontekija-tehtava="kampaaja">A99</Activity><AgentName elokuva-elokreditoimatontekija-nimi="Sirkka Kaski">Sirkka Kaski</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>250726</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elokreditoimatontekija"><Activity tehtava="studiopäällikkö" finna-activity-code="A99" finna-activity-text="studiopäällikkö" elokuva-elokreditoimatontekija-tehtava="studiopäällikkö">A99</Activity><AgentName elokuva-elokreditoimatontekija-nimi="Alf Salin">Alf Salin</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>250361</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elokreditoimatontekija"><Activity tehtava="kuvaussihteeri" finna-activity-code="A99" finna-activity-text="kuvaussihteeri" elokuva-elokreditoimatontekija-tehtava="kuvaussihteeri">A99</Activity><AgentName elokuva-elokreditoimatontekija-nimi="Ellen Pyhälä">Ellen Pyhälä</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>112917</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elokreditoimatontekija"><Activity tehtava="miksaus" finna-activity-code="A99" finna-activity-text="miksaus" elokuva-elokreditoimatontekija-tehtava="miksaus">A99</Activity><AgentName elokuva-elokreditoimatontekija-nimi="Kurt Vilja">Kurt Vilja</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>711851</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elokreditoimatontekija"><Activity tehtava="järjestäjä" finna-activity-code="A99" finna-activity-text="järjestäjä" elokuva-elokreditoimatontekija-tehtava="järjestäjä">A99</Activity><AgentName elokuva-elokreditoimatontekija-nimi="Paavo Hukkinen">Paavo Hukkinen</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>232473</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elokreditoimatontekija"><Activity tehtava="laulujen sanat" finna-activity-code="A99" finna-activity-text="laulujen sanat" elokuva-elokreditoimatontekija-tehtava="laulujen sanat">A99</Activity><AgentName elokuva-elokreditoimatontekija-nimi="Sauvo Puhtila">Sauvo Puhtila</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>263218</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elokreditoimatontekija"><Activity tehtava="musiikin sovitus" finna-activity-code="A99" finna-activity-text="musiikin sovitus" elokuva-elokreditoimatontekija-tehtava="musiikin sovitus">A99</Activity><AgentName elokuva-elokreditoimatontekija-nimi="Pentti Lasanen">Pentti Lasanen</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>100712</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elokreditoimatontekija"><Activity tehtava="laulujen sanat" finna-activity-code="A99" finna-activity-text="laulujen sanat" elokuva-elokreditoimatontekija-tehtava="laulujen sanat">A99</Activity><AgentName elokuva-elokreditoimatontekija-nimi="P. Pelto" elokuva-elokreditoimatontekija-selitys="musiikkikappale Pata-cha-cha-cha">P. Pelto</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>100457</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elokreditoimatontekija"><Activity tehtava="muusikko" finna-activity-code="mus">mus</Activity><AgentName elokuva-elokreditoimatontekija-nimi="Jussi Jurkka" elokuva-elokreditoimatontekija-selitys="laulu">Jussi Jurkka</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>226579</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elokreditoimatontekija"><Activity tehtava="muusikko" finna-activity-code="mus">mus</Activity><AgentName elokuva-elokreditoimatontekija-nimi="Liisa Tuomi" elokuva-elokreditoimatontekija-selitys="laulu">Liisa Tuomi</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>231232</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elokreditoimatontekija"><Activity tehtava="muusikko" finna-activity-code="mus">mus</Activity><AgentName elokuva-elokreditoimatontekija-nimi="Elsa Turakainen" elokuva-elokreditoimatontekija-selitys="laulu">Elsa Turakainen</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>224638</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elokreditoimatonnayttelija"><Activity finna-activity-code="E01" finna-activity-text="kreditoimatonnäyttelijä">E01</Activity><AgentName elokuva-elokreditoimatonnayttelija-nimi="Anja Hatakka" elokuva-elokreditoimatonnayttelija-rooli="katua ylittävä nainen">Anja Hatakka</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>231136</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elokreditoimatonnayttelija"><Activity finna-activity-code="E01" finna-activity-text="kreditoimatonnäyttelijä">E01</Activity><AgentName elokuva-elokreditoimatonnayttelija-nimi="Nils Lindell" elokuva-elokreditoimatonnayttelija-rooli="autoilija">Nils Lindell</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>250725</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elokreditoimatonnayttelija"><Activity finna-activity-code="E01" finna-activity-text="kreditoimatonnäyttelijä">E01</Activity><AgentName elokuva-elokreditoimatonnayttelija-nimi="Kosti Klemelä" elokuva-elokreditoimatonnayttelija-rooli="insinööri">Kosti Klemelä</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>229234</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elokreditoimatonnayttelija"><Activity finna-activity-code="E01" finna-activity-text="kreditoimatonnäyttelijä">E01</Activity><AgentName elokuva-elokreditoimatonnayttelija-nimi="Kaisu Viias" elokuva-elokreditoimatonnayttelija-rooli="lentomatkustaja">Kaisu Viias</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>250632</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elokreditoimatonnayttelija"><Activity finna-activity-code="E01" finna-activity-text="kreditoimatonnäyttelijä">E01</Activity><AgentName elokuva-elokreditoimatonnayttelija-nimi="Marius Raichi" elokuva-elokreditoimatonnayttelija-rooli="lentomatkustaja">Marius Raichi</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>100024</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elokreditoimatonnayttelija"><Activity finna-activity-code="E01" finna-activity-text="kreditoimatonnäyttelijä">E01</Activity><AgentName elokuva-elokreditoimatonnayttelija-nimi="Sirkka Kaski" elokuva-elokreditoimatonnayttelija-rooli="kampaaja">Sirkka Kaski</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>250726</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elokreditoimatonnayttelija"><Activity finna-activity-code="E01" finna-activity-text="kreditoimatonnäyttelijä">E01</Activity><AgentName elokuva-elokreditoimatonnayttelija-nimi="Sirkka Breider" elokuva-elokreditoimatonnayttelija-rooli="nainen ravintolassa">Sirkka Breider</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>250027</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elokreditoimatonnayttelija"><Activity finna-activity-code="E01" finna-activity-text="kreditoimatonnäyttelijä">E01</Activity><AgentName elokuva-elokreditoimatonnayttelija-nimi="Arvo Kuusla" elokuva-elokreditoimatonnayttelija-rooli="tarjoilija">Arvo Kuusla</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>231203</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elokreditoimatonnayttelija"><Activity finna-activity-code="E01" finna-activity-text="kreditoimatonnäyttelijä">E01</Activity><AgentName elokuva-elokreditoimatonnayttelija-nimi="Kaarlo Wilska" elokuva-elokreditoimatonnayttelija-rooli="tarjoilija">Kaarlo Wilska</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>223442</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="muutesiintyjat"><Activity finna-activity-code="E99" finna-activity-text="muutesiintyjät">E99</Activity><AgentName>Wieniläistrio: Drei Franz</AgentName></HasAgent><ProductionEvent elonet-tag="elotelevisioesitys"><ProductionEventType elokuva-elotelevisioesitys-esitysaika="25.11.1962" elokuva-elotelevisioesitys-paikka="Mainos-TV">BRO</ProductionEventType></ProductionEvent><ProductionEvent elonet-tag="elotelevisioesitys"><ProductionEventType elokuva-elotelevisioesitys-esitysaika="14.03.1965" elokuva-elotelevisioesitys-paikka="TV1" elokuva-elotelevisioesitys-katsojamaara="1 610 000">BRO</ProductionEventType></ProductionEvent><ProductionEvent elonet-tag="elotelevisioesitys"><ProductionEventType elokuva-elotelevisioesitys-esitysaika="08.05.1971" elokuva-elotelevisioesitys-paikka="MTV2" elokuva-elotelevisioesitys-katsojamaara="720 000">BRO</ProductionEventType></ProductionEvent><ProductionEvent elonet-tag="elotelevisioesitys"><ProductionEventType elokuva-elotelevisioesitys-esitysaika="27.01.1988" elokuva-elotelevisioesitys-paikka="TV2" elokuva-elotelevisioesitys-katsojamaara="488 000">BRO</ProductionEventType></ProductionEvent><ProductionEvent elonet-tag="elotelevisioesitys"><ProductionEventType elokuva-elotelevisioesitys-esitysaika="30.10.1996" elokuva-elotelevisioesitys-paikka="TV1">BRO</ProductionEventType></ProductionEvent><ProductionEvent elonet-tag="elotelevisioesitys"><ProductionEventType elokuva-elotelevisioesitys-esitysaika="08.06.2004" elokuva-elotelevisioesitys-paikka="YLE TV2">BRO</ProductionEventType></ProductionEvent><ProductionEvent elonet-tag="elotelevisioesitys"><ProductionEventType elokuva-elotelevisioesitys-esitysaika="04.08.2009" elokuva-elotelevisioesitys-paikka="YLE TV2">BRO</ProductionEventType></ProductionEvent><ProductionEvent elonet-tag="elotelevisioesitys"><ProductionEventType elokuva-elotelevisioesitys-esitysaika="11.06.2012" elokuva-elotelevisioesitys-paikka="YLE TV1">BRO</ProductionEventType></ProductionEvent><ProductionEvent elonet-tag="elotelevisioesitys"><ProductionEventType elokuva-elotelevisioesitys-esitysaika="28.04.2014" elokuva-elotelevisioesitys-paikka="YLE TV1">BRO</ProductionEventType></ProductionEvent><ProductionEvent elonet-tag="elotelevisioesitys"><ProductionEventType elokuva-elotelevisioesitys-esitysaika="02.03.2016" elokuva-elotelevisioesitys-paikka="Yle TV1">BRO</ProductionEventType></ProductionEvent><ProductionEvent elonet-tag="elotelevisioesitys"><ProductionEventType elokuva-elotelevisioesitys-esitysaika="28.03.2018" elokuva-elotelevisioesitys-paikka="Yle TV1">BRO</ProductionEventType></ProductionEvent><ProductionEvent elonet-tag="elotelevisioesitys"><ProductionEventType elokuva-elotelevisioesitys-esitysaika="06.02.2020" elokuva-elotelevisioesitys-paikka="Yle TV1">BRO</ProductionEventType></ProductionEvent><ProductionEvent elonet-tag="elotelevisioesitys"><ProductionEventType elokuva-elotelevisioesitys-esitysaika="08.02.2022" elokuva-elotelevisioesitys-paikka="Yle TV1">BRO</ProductionEventType></ProductionEvent><ProductionEvent elonet-tag="tarkastus"><ProductionEventType elokuva-tarkastus-tarkastuselin="VET" elokuva-tarkastus-kopiolkm="9" elokuva-tarkastus-tarkastusilmoitus="tarkastus" elokuva-tarkastus-tarkastusnro="10406" elokuva-tarkastus-formaatti="35 mm" elokuva-tarkastus-pituus="2180 m" elokuva-tarkastus-kesto="80 min" elokuva-tarkastus-veroluokka="VV" elokuva-tarkastus-ikaraja="K12" elokuva-tarkastus-osalkm="4">CEN</ProductionEventType><DateText>15.11.1960</DateText></ProductionEvent><ProductionEvent elonet-tag="tarkastus"><ProductionEventType elokuva-tarkastus-tarkastusilmoitus="luokittelu" elokuva-tarkastus-kesto="01:15:44" elokuva-tarkastus-ikaraja="S">CEN</ProductionEventType><DateText>30.11.2012</DateText></ProductionEvent><ProductionEvent elonet-tag="ensiesityspaiva"><ProductionEventType>PRE</ProductionEventType><DateText>18.11.1960</DateText></ProductionEvent><ProductionEvent elonet-tag="ensiesityspaikat"><ProductionEventType>PRE</ProductionEventType><Region><RegionName>Helsinki: Rex, Tuulensuu; Oulu: Bio Kiistola; Pori: Asto; Tampere: Petit; Turku: Bio-Bio</RegionName></Region></ProductionEvent><ProductionEvent elonet-tag="teatterikopioidenlkm"><ProductionEventType elokuva-teatterikopioidenlkm="9">SCR</ProductionEventType></ProductionEvent><ProductionEvent elonet-tag="muuesitys"><ProductionEventType elokuva-muuesitys-aihe="ensi-iltakierros">SCR</ProductionEventType><Region><RegionName>Kinema, Vaasa</RegionName></Region><DateText>19.11.1960</DateText></ProductionEvent><ProductionEvent elonet-tag="muuesitys"><ProductionEventType elokuva-muuesitys-aihe="ensi-iltakierros">SCR</ProductionEventType><Region><RegionName>Kuvakukko, Kuopio</RegionName></Region><DateText>06.12.1960</DateText></ProductionEvent><ProductionEvent elonet-tag="muuesitys"><ProductionEventType elokuva-muuesitys-aihe="ensi-iltakierros">SCR</ProductionEventType><Region><RegionName>Kinema, Lahti</RegionName></Region><DateText>11.12.1960</DateText></ProductionEvent><ProductionEvent elonet-tag="muuesitys"><ProductionEventType elokuva-muuesitys-aihe="ensi-iltakierros">SCR</ProductionEventType><Region><RegionName>Picnic, Jyväskylä</RegionName></Region><DateText>22.12.1960</DateText></ProductionEvent><SubjectTerms><Term>alkoholinkäyttö</Term><Term>amerikansuomalaiset</Term><Term>avioliitto</Term><Term>filmatisointi</Term><Term>huijaus</Term><Term>juopumus</Term><Term>kosinta</Term><Term>kotiapulaiset</Term><Term>liikemiehet</Term><Term>naapurit</Term><Term>parturi-kampaamot</Term><Term>perinnöt</Term><Term>ravintolat</Term><Term>riidat</Term><Term>sukulaiset</Term><Term>väärinkäsitykset</Term></SubjectTerms><ContentDescription><DescriptionType>Synopsis</DescriptionType><DescriptionText><i>Myöhästynyt hääyö</i> (1960) on Edvin Laineen ohjaama musiikillinen komedia, joka perustuu Mika Waltarin samannimiseen näytelmään. Otto Mäkinen (Jussi Jurkka) herää muistinsa menettäneenä oudosta asunnosta. Käy ilmi, että hän on edellisenä yönä mennyt naimisiin Kaijan (Liisa Tuomi) kanssa ja asunto on Kaijan äidin Lillin (Elsa Turakainen) lahja hääparille. Tarina mutkistuu entisestään, kun Oton naisvihaajana tunnettu Amerikan-eno William (Edvin Laine) tulee vierailulle. Perinnön menetyksen pelossa Otto tekee kaikkensa, ettei eno saisi tietää hänen avioliitostaan.</DescriptionText><Language>fi</Language></ContentDescription><ContentDescription><DescriptionType>Content description</DescriptionType><DescriptionText>Otto ja Kaija Mäkinen ovat juhlineet häitään. Aamulla Otto herää hänelle vieraassa asunnossa eikä muista menneensä naimisiin: syyksi osoittautuu erään ystävän tekemä cocktail-sekoitus. Kaija kertoo, että hänen äitinsä on antanut heille asunnon häälahjaksi. Kaija saa kukkia joita Otto ei muista tilanneensa. Vaimo loukkaantuu miehen muistamattomuudesta, uhkaa ottaa avioeron ja lähteä äidin luokse, kunnes Otto onnistuu lepyttämään hänet. <br /><br />Oton Amerikan-eno William Mäkinen ilmoittaa sähkeellä saapuvansa Suomeen. Eno on naisvihaaja: kun hän ilmestyy oven taakse, Otto perinnön menettämisen pelossa teeskentelee naimatonta Kaijan esiintyessä kotiapulaisena. Kaijan äiti Lilli saapuu käymään. Kun Otto sulkee enonsa makuuhuoneeseen, tämä löytää sängystä naisen yöpaidan, jonka Lilli tunnistaa omakseen. Eno käsittää asian väärin, mutta Kaija pelastaa tilanteen. <br /><br />Enon nukkuessa olohuoneen sohvalla ja Kaijan sivuhuoneessa Otto joutuu viettämään makuuhuoneessa yön yksin. Yöllä hän kuitenkin yrittää päästää Kaijan luokseen, mutta eno yllättää ja ajaa hänet takaisin. Seuraavana päivänä Lilli loukkaantuu Oton puheista, vaatii anteeksipyyntöä ja lupaa, että Kaija voi aina tulla hänen luokseen. Kampaajalla Kaija selittää äidilleen todellisen tilanteen ja pyytää tätä auttamaan enon käsittelyssä. Lilli lupaa hoitaa asian. Kaija vihjaa myös enolle, että Lilli tarvitsee hyvän ja komean miehen, joka vieroittaisi hänet Otosta. Eno kutsuu Lillin kanssaan ulos päivälliselle ja vannottaa Ottoa jättämään Kaijan rauhaan. Illalla Kaija ja Otto yrittävät lähestyä toisiaan, mutta vuoron perään kumpikin teeskentelee nukkuvaa. Ravintolassa eno humaltuu ja innostuu kosimaan Lilliä: hän ilmoittaa kihlauksesta kutsuen todistajat yleisön joukosta ja tilaa kaikille shamppanjaa. <br /><br />Tällä välin Otto ja Kaija ovat tehneet sovinnon ja aikovat juuri ryhtyä viettämään hääyötään, kun eno palaa, komentaa heidät erilleen ja vartioi lopun yötä Kaijan unta. Aamulla väärinkäsitykset selvitetään. Eno pakoilee Lilliä, joka löytää miehen sängyn alta ja vetoaa tämän edellisenä iltana allekirjoittamaan kihlauspaperiin. Eno yrittää edelleen päästä pälkähästä kertomalla, että hän on murhannut neljä edellistä vaimoaan. Lilli ei usko, sillä mies on illalla kertonut todellisen elämäntarinansa. He ilmoittavat nuorille kihlauksestaan, jolloin myös Otto uskaltautuu tunnustamaan liittonsa Kaijan kanssa. Enon on alistuttava tilanteeseen, kun poliisitkin saapuvat paikalle murhajutut kuulleen naapurin ikäneidon hälyttäminä, eivätkä suostu pidättämään häntä huolimatta hänen omasta pyynnöstään. Otto ja Kaija jäävät vihdoinkin kahden: "Nyt alkaa meidän hääyömme."<br /><br /><i>- Suomen kansallisfilmografia 6:n (1991) mukaan.</i></DescriptionText><Language>fi</Language></ContentDescription><ProductionEvent elonet-tag="alkuperaisteos"><ProductionEventType elokuva-alkuperaisteos="Mika Waltari: <i>Myöhästynyt hääyö</i>. Kolminäytöksinen huvinäytelmä. 1948. (näytelmä, kantaesitys: Joel Rinteen 30-vuotistaiteilijajuhlakiertue 1950; Teatteri Jurkka 11.5.1960)">DESCRIPTION</ProductionEventType></ProductionEvent><ProductionEvent elonet-tag="musiikki"><ProductionEventType>DESCRIPTION</ProductionEventType><elokuva_musiikki>1 . <i>Tie paratiisiin</i><br />Säv. Harry Bergström, san. Sauvo Puhtila, sov. Pentti Lasanen<br />1) Es. Jussi Jurkka ja Liisa Tuomi, laulu (playback, viihdeorkesterisäestys), 1' 35".<br />2) Es. Liisa Tuomi ja Elsa Turakainen, laulu (playback, viihdeorkesterisäestys), 2' 05".<br />Levytys:<br />Liisa Tuomi ja orkesteri, joht. E. Bosse; BFB-2000, 29.7.1960.<br /><br />2. <i>Oi mies, oi mies</i><br />Säv. Harry Bergström, san. Sauvo Puhtila, sov. Pentti Lasanen<br />Es. Liisa Tuomi, laulu (playback, viihdeorkesterisäestys), 0' 40".<br />Levytys:<br />Liisa Tuomi ja orkesteri, joht. E. Bosse; BFB-2000, 29.7.1960.<br /><br />3. <i>Tämäkö on onnelaa?</i><br />Säv. Harry Bergström, san. Sauvo Puhtila, sov. Pentti Lasanen<br />Es. Liisa Tuomi, laulu (playback, viihdeorkesterisäestys), 1' 30".<br />Levytys:<br />Liisa Tuomi ja orkesteri, joht. E. Bosse; BFB-2000, 29.7.1960.<br /><br />4. <i>Pata-cha-cha-cha</i><br />Säv. Harry Bergström, san. P. Pelto (= Reino Helismaa), sov. Pentti Lasanen<br />Es. Jussi Jurkka, laulu (playback, viihdeorkesterisäestys), 1' 05".<br />Levytys:<br />Liisa Tuomi ja orkesteri, joht. E. Bosse; BFB 2000, 29.7.1960.<br /><br />5. <i>Pas d'Espagne</i><br />Säv. trad.<br />Es. Edvin Laine ja Liisa Tuomi, rallatus (100 %), 0' 10".<br /><br />6. <i>Wien du Stadt meiner Träume / Wien unelmieni kaupunki</i><br />Säv. ja san. Rudolf Sieczynski<br />Es. tanssiyhtye Drei Franz (playback), 0' 60".<br /><br />7. <i>Hochzeitsmarsch / Häämarssi</i> näytelmästä <i>A Midsummer Night' s Dream / Kesäyön unelma</i><br />Säv. Felix Mendelssohn-Bartholdy<br />1) Es. tanssiyhtye Drei Franz (100 %), 0' 25".<br />2) Es. tanssiyhtye Drei Franz (off), 0' 10".<br /><br />8. <i>Trink, Brüderlein, trink / Juo, veikkosein, juo</i><br />Säv. Wilhelm Lindemann, san. trad. saksalainen<br />Es. tanssiyhtye Drei Franz (playback), 0' 50".<br /><br />9. <i>Battle Hymn of the Republic / Glory Glory Hallelujah / Kalle Kustaan muori</i><br />Säv. ja san. trad. amerikkalainen<br />Es. Edvin Laine, laulu (100 %), kahteen kertaan yht. 0' 10".<br /><br />10. "Keittiö cha cha"<br />Säv. Harry Bergström, san. Sauvo Puhtila, sov Pentti Lasanen<br />Es. Jussi Jurkka ja Liisa Tuomi, laulu (playback, viihdeorkesterisäestys), 1' 05".<br /><br />11 . <i>Suomen salossa / Honkain keskellä</i><br />Säv. Juhana Ennola, san. Yrjö Sakari Yrjö-Koskinen<br />Es. Edvin Laine, laulu (100 %), 0' 05".<br /><br />Huomautuksia:<br />Drei Franz on soitintrio, jonka pääasialliset soittimet ovat viulu, harmonikka ja itävaltalainen jousisoitin. Trio myös laulaa.<br /><br /> - <i>Suomen kansallisfilmografian 6:n (1991) mukaan. </i></elokuva_musiikki></ProductionEvent><ProductionEvent elonet-tag="laji2fin"><ProductionEventType>DESCRIPTION</ProductionEventType><elokuva_laji2fin>fiktio</elokuva_laji2fin></ProductionEvent><ProductionEvent elonet-tag="genre"><ProductionEventType elokuva-genre="komedia">DESCRIPTION</ProductionEventType></ProductionEvent><ProductionEvent elonet-tag="lehdistoarvio"><ProductionEventType>DESCRIPTION</ProductionEventType><elokuva_lehdistoarvio>"Edvin Laineen ohjauksessa <i>Myöhästynyt hääyö</i> on muotoutunut roimaksi farssiksi, jossa on vauhtia ja ääntä enemmän kuin pehmeästi ja hienovaraisesti komediallisia vivahteita", arvioi Heikki Eteläpää (Uusi Suomi 20.11.1960). L. St:n (Leo Stålhammar, Maakansa 19.11.1960) mukaan "kokonaistulos ei ole Laineen edellisten töiden veroinen". "Liekö vika sitten siinä, että komedia ei ole hänen lähintä alaansa, vaiko käsikirjoituksen 'kuopissa' [- -]". Hänen mielestään [- -]" eräs filmin pahimpia kömmähdyksiä oli kertojan osuus, sekä tekstiltään että suorituksena. Ranskalaisissa komediafilmeissä usein tapaa selostajan, mutta hän todella tuo oman hauskan lisänsä juoneen. Tässä suhteessa niinkuin muutenkin avioliittokomedian alalla ranskalaiset ovat meitä monta virstaa edellä".<br /><br />Heikki Eteläpää arvioi myös käsikirjoitusta: "[- -] Juha Nevalainen näyttää tajunneen, että tässä liikutaan katsojan kestokyvyn kannalta vaarallisilla vesillä. Hän on pilkkonut <i>Myöhästyneen hääyön</i> palasiksi, vetänyt sen välillä ulos alkuperäisestä kiertuelavastuksestaan [- -] keskelle keväistä Helsinkiä, tuonut varovasti mukaan lisähenkilöltä ja pannut joskus 'omiaan' hyvinkin nasevasti, kuten keksiessään seinien läpi kuuntelevan naapurineidin (Henny Valjus) ivatakseen rauhallisen rinnakkaiselon autuutta nykyaikaisessa kaupunkiympäristössä." <br /><br /><i>Myöhästyneen hääyön</i> teatterimaisuus kiinnitti silti huomiota. Yleisesti oltiin Valma Kivitien (Elokuva-Aitta 23/1960) kannalla: "Edvin Laineen ohjaus ei tietenkään ole jaksanut irtautua kovinkaan paljon teatterista, mutta vaikeata se kai olisikin ollut, kun kiertue tavallaan jatkuu." <br /><br />Näyttelijätyöstä Valma Kivitiellä oli pelkkää hyvää sanottavaa: "[- -] riemukas nuori pari on näkemisen arvoinen. Liisa Tuomi ja Jussi Jurkka käyvät kansainvälisestä farssiparista [- -]. Varsinkin Liisa Tuomen vapaata, irtonaista ja vivahdusrikasta esitystä on hauska katsella. Ja kuulla hänen mukaansatempaavaa lauluaan." Martti Savon (Modest Savtschenko, Kansan Uutiset 20.11.1960) mukaan "Liisa Tuomen (ja Jussi Jurkan) tyylillisesti operettimaiset laulut eivät kuitenkaan millään tavoin sopeudu niin näytelmän raskaanpuoleisesti kääntelehtivään huumoriin kuin myös filmin tukevasti teatteripitoiseen käsittelytapaan". <i>Myöhästynyt hääyö</i> oli [- -] todellakin myöhästynyt, nim. noin neljännesvuosisadan muistuttaen lähinnä 1930-luvun saksalaisia filmikomedioita". <br /><br />Yrjö Kemppi (Ilta-Sanomat 21.11.1960) piti elokuvaa paikka paikoin "mauttomana farssina": "Siinä missä Waltari ajaa hurauttaa keveästi urheiluvaunulla, Edvin Laine mennä jyrää raskaasti traktorilla. Ja kun kirjailija selvittää mutkat yhdellä kädellä, ohjaaja ajaa ojaan. Mistä moinen viehtymys komediaan, kun se kuitenkaan ei ole Laineen ominta alaa? Ei ohjaajana eikä näyttelijänä."<br /><br /><i>- Suomen kansallisfilmografia 6:n (1991) mukaan.</i></elokuva_lehdistoarvio></ProductionEvent><ProductionEvent elonet-tag="huomautukset"><ProductionEventType>DESCRIPTION</ProductionEventType><elokuva_huomautukset>Edvin Laineen kertoman mukaan Mika Waltari kirjoitti tilaustyönä hänelle kaksi kiertuekäyttöön soveltuvaa näytelmää: <i>Rakkaan lurjuksen</i> ja <i>Myöhästyneen hääyön</i> 1940-luvun lopussa. <i>Rakkaasta lurjuksesta</i> tehtiin vuonna 1955 hyvän yleisömenestyksen saanut elokuvaversio. Tämän suosion siivittämänä käytiin käsiksi <i>Myöhästyneeseen hääyöhön</i>, joka vuoden 1960 aikana oli esillä Teatteri Jurkassa kokoonpanolla Liana Kaarina, Yrjö Tähtelä, Emmi Jurkka ja Ville Salminen sekä elokuusta alkaen myös Liisa Tuomen, Jussi Jurkan, Rauha Puntin ja Edvin Laineen kiertuenäytelmänä. <br /><br /><i>Myöhästyneen hääyön</i> alkuperäisessä näytelmäversiossa on henkilöitä vain neljä: nuoripari, aviovaimon äiti ja aviomiehen eno. Juha Nevalaisen elokuvasovituksessa henkilöiden lukumäärää on lisätty, samoin kertomuksen tapahtumapaikkoja, joskin juoni yhä edelleenkin keskeisesti pyörii nuorenparin asunnossa ja alkuperäisten neljän henkilön ympärillä. Helsingin kaupunkinäkymät, seinän takana innokkaasti kuunteleva naapuriasunnon ikäneito, kohtaukset mm. ravintolassa, kampaamossa, talouskaupassa ja lentoasemalla ovat tällaisia lisäyksiä. <br /><br />Liisa Tuomi oli tuolloin erittäin suosittu näyttelijä menestysmusikaalien <i>Annie mestariampuja</i> ja <i>My Fair Lady</i> ansiosta. Niinpä elokuvasovitusta on selvästi painotettu musikaalin suuntaan. Myös farssinomaiset sävytykset ovat alkuperäisnäytelmää korostetummin esillä. <br /><br /><i>Rakkaan lurjuksen</i> hyvän yleisömenestyksen uusintaminen epäonnistui, sillä <i>Myöhästynyt hääyö</i> (1960) jäi varsin selvästi alle esitysvuotensa keskitason. <br /><br />Elokuvan kertojan ääntä ei ole tunnistettu.<br /><br /><i>- Suomen kansallisfilmografia 6:n (1991) mukaan.</i></elokuva_huomautukset></ProductionEvent><ProductionEvent elonet-tag="skftunniste"><ProductionEventType elokuva-skftunniste="1960/18">DESCRIPTION</ProductionEventType></ProductionEvent><ProductionEvent elonet-tag="kuvausaika"><ProductionEventType elokuva-kuvausaika="Huhtikuu - kesäkuu 1960">DESCRIPTION</ProductionEventType></ProductionEvent><ProductionEvent elonet-tag="ulkokuvat"><ProductionEventType>DESCRIPTION</ProductionEventType><elokuva_ulkokuvat>Helsinki: Mannerheimintie / Simonkatu, pääpostitalon edusta Mannerheimintie 11, Mannerheimintie / Arkadiankatu, Hakaniementori, Paavalin kirkon ympäristö, Maurinkatu / Maneesikatu, Taivallahden rantakahvila, Tähtitornin vuori, rautatieaseman läntinen sisäänkäynti, Pohjoinen Rautatiekatu / Runeberginkatu<br /><br />Helsingin mlk. (nyk. Vantaa): Helsingin lentoasema<br /><br /> <i>- Suomen kansallisfilmografia 6:n (1991) mukaan.</i></elokuva_ulkokuvat></ProductionEvent><ProductionEvent elonet-tag="sisakuvat"><ProductionEventType>DESCRIPTION</ProductionEventType><elokuva_sisakuvat>Helsinki: Turistiauto Oy:n linja-auto, Stockmannin tavaratalo Aleksanterinkatu 52, Suomen Filmiteollisuus Oy:n kuvaushallien kampaamo Liisankatu 14<br /><br /> <i>- Suomen kansallisfilmografia 6:n (1991) mukaan.</i></elokuva_sisakuvat></ProductionEvent><ProductionEvent elonet-tag="studiot"><ProductionEventType>DESCRIPTION</ProductionEventType><elokuva_studiot>Helsinki: SF-hallit<br /> <br /> <i>- Suomen kansallisfilmografia 6:n (1991) mukaan.</i></elokuva_studiot></ProductionEvent><ProductionEvent elonet-tag="tiedonkeruu"><ProductionEventType elokuva-tiedonkeruu-teksti="Tunnistatko kuvauspaikkoja Helsingistä? Kenen ääni on kertojan ääni?">DESCRIPTION</ProductionEventType></ProductionEvent><ProductionEvent elonet-tag="elotiedonkeruu"><ProductionEventType elokuva-elotiedonkeruu-kysymys="Tunnistatko tarinan Mäkisten talon kuvauspaikan? Hlöt tunnistettu" elokuva-elotiedonkeruu-kuva="https://tenho-public.elonet.fi/tiedonkeruu/kuvat/myohastynyt_haayo_makisen_talon_porraskaytava1.jpg" elokuva-elotiedonkeruu-kuvauspaikka="Asuintalot, omakotitalot, villat ja kartanot;Porraskäytävät">DESCRIPTION</ProductionEventType></ProductionEvent><ProductionEvent elonet-tag="elotiedonkeruu"><ProductionEventType elokuva-elotiedonkeruu-kysymys="Tunnistatko tarinan Mäkisten talon kuvauspaikan? Hlöt tunnistettu" elokuva-elotiedonkeruu-kuva="https://tenho-public.elonet.fi/tiedonkeruu/kuvat/myohastynyt_haayo_makisen_talon_porraskaytava2.jpg" elokuva-elotiedonkeruu-kuvauspaikka="Porraskäytävät">DESCRIPTION</ProductionEventType></ProductionEvent><ProductionEvent elonet-tag="elotiedonkeruu"><ProductionEventType elokuva-elotiedonkeruu-kysymys="Tunnistatko tarinan Mäkisten talon kuvauspaikan? Hlöt tunnistettu" elokuva-elotiedonkeruu-kuva="https://tenho-public.elonet.fi/tiedonkeruu/kuvat/myohastynyt_haayo_makisen_talon_porraskaytava3.jpg" elokuva-elotiedonkeruu-kuvauspaikka="Porraskäytävät">DESCRIPTION</ProductionEventType></ProductionEvent><ProductionEvent elonet-tag="elotiedonkeruu"><ProductionEventType elokuva-elotiedonkeruu-kysymys="Tunnistatko tarinan Mäkisten talon kuvauspaikan? Hlöt tunnistettu" elokuva-elotiedonkeruu-kuva="https://tenho-public.elonet.fi/tiedonkeruu/kuvat/myohastynyt_haayo_makisen_talon_porraskaytava4.jpg" elokuva-elotiedonkeruu-kuvauspaikka="Porraskäytävät">DESCRIPTION</ProductionEventType></ProductionEvent><ProductionEvent elonet-tag="elotiedonkeruu"><ProductionEventType elokuva-elotiedonkeruu-kysymys="Tunnistatko tavaratalon? Onko kyseessä Aleksanterinkadun Elanto vai Sokos? Hlöt tunnistettu" elokuva-elotiedonkeruu-kuva="https://tenho-public.elonet.fi/tiedonkeruu/kuvat/myohastynyt_haayo_tavaratalo_5.jpg" elokuva-elotiedonkeruu-kuvauspaikka="Kaupat, postit, huoltoasemat ja muut liikkeet">DESCRIPTION</ProductionEventType></ProductionEvent><ProductionEvent elonet-tag="elotiedonkeruu"><ProductionEventType elokuva-elotiedonkeruu-kysymys="Tunnistatko tavaratalon? Onko kyseessä Aleksanterinkadun Elanto vai Sokos? Hlöt tunnistettu" elokuva-elotiedonkeruu-kuva="https://tenho-public.elonet.fi/tiedonkeruu/kuvat/myohastynyt_haayo_tavaratalo2.jpg" elokuva-elotiedonkeruu-kuvauspaikka="Kaupat, postit, huoltoasemat ja muut liikkeet">DESCRIPTION</ProductionEventType></ProductionEvent><ProductionEvent elonet-tag="elotiedonkeruu"><ProductionEventType elokuva-elotiedonkeruu-kysymys="Tunnistatko tavaratalon? Onko kyseessä Aleksanterinkadun Elanto vai Sokos? Hlöt tunnistettu" elokuva-elotiedonkeruu-kuva="https://tenho-public.elonet.fi/tiedonkeruu/kuvat/myohastynyt_haayo_tavaratalo1.jpg" elokuva-elotiedonkeruu-kuvauspaikka="Kaupat, postit, huoltoasemat ja muut liikkeet">DESCRIPTION</ProductionEventType></ProductionEvent><ProductionEvent elonet-tag="elotiedonkeruu"><ProductionEventType elokuva-elotiedonkeruu-kysymys="Tunnistatko tavaratalon? Onko kyseessä Aleksanterinkadun Elanto vai Sokos? Hlöt tunnistettu" elokuva-elotiedonkeruu-kuva="https://tenho-public.elonet.fi/tiedonkeruu/kuvat/myohastynyt_haayo_tavaratalo3.jpg" elokuva-elotiedonkeruu-kuvauspaikka="Kaupat, postit, huoltoasemat ja muut liikkeet">DESCRIPTION</ProductionEventType></ProductionEvent><ProductionEvent elonet-tag="elotiedonkeruu"><ProductionEventType elokuva-elotiedonkeruu-kysymys="Tunnistatko tavaratalon? Onko kyseessä Aleksanterinkadun Elanto vai Sokos? Hlöt tunnistettu" elokuva-elotiedonkeruu-kuva="https://tenho-public.elonet.fi/tiedonkeruu/kuvat/myohastynyt_haayo_tavaratalo4.jpg" elokuva-elotiedonkeruu-kuvauspaikka="Kaupat, postit, huoltoasemat ja muut liikkeet">DESCRIPTION</ProductionEventType></ProductionEvent><ProductionEvent><ProductionEventType elokuva-alkupvari="mv" elokuva-alkupaani="ääni" elokuva-alkupaanijarjestelma="Aga-Baltic" elokuva-kuvasuhde="1,66:1" elokuva-alkupkesto="80 min" elokuva-alkuppituus="2180 m" elokuva-laji1fin="pitkä">MISC</ProductionEventType></ProductionEvent><Manifestation><Identifier scheme="KAVI">117500</Identifier></Manifestation></CinematographicWork><CinematographicWork><Identifier scheme="KAVI" IDTypeName="elonet_materiaali_kuva">220864</Identifier><RecordSource><SourceName>Kansallinen audiovisuaalinen instituutti</SourceName></RecordSource><Title><TitleText>220864_J808320E1.jpg</TitleText><PartDesignation><Value kuva-kuvatyyppi="J" kuva-kuvakoko="1617675">-2</Value></PartDesignation><TitleRelationship>unspecified</TitleRelationship></Title><IdentifyingTitle>220864_J808320E1.jpg</IdentifyingTitle><HasAgent><Activity>A99</Activity><AgentName>117500</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_elokuva</IDTypeName><IDValue>117500</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><ProductionEvent><ProductionEventType elokuva-elonet-url="http://www.elonet.fi/fi/elokuva/117500" elokuva-elonet-materiaali-kuva-url="http://www.elonet.fi/tenho/media/220864_J808320E1.jpg" finna-kayttooikeus="Luvanvarainen käyttö / ei tiedossa">DESCRIPTION</ProductionEventType></ProductionEvent><Manifestation><Identifier scheme="KAVI">220864</Identifier></Manifestation></CinematographicWork><CinematographicWork><Identifier scheme="KAVI" IDTypeName="elonet_materiaali_kuva">220865</Identifier><RecordSource><SourceName>Kansallinen audiovisuaalinen instituutti</SourceName></RecordSource><Title><TitleText>220865_J808321E0.jpg</TitleText><PartDesignation><Value kuva-kuvatyyppi="J" kuva-kuvakoko="762230">-1</Value></PartDesignation><TitleRelationship>unspecified</TitleRelationship></Title><IdentifyingTitle>220865_J808321E0.jpg</IdentifyingTitle><HasAgent><Activity>A99</Activity><AgentName>117500</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_elokuva</IDTypeName><IDValue>117500</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><ProductionEvent><ProductionEventType elokuva-elonet-url="http://www.elonet.fi/fi/elokuva/117500" elokuva-elonet-materiaali-kuva-url="http://www.elonet.fi/tenho/media/220865_J808321E0.jpg" finna-kayttooikeus="Luvanvarainen käyttö / ei tiedossa">DESCRIPTION</ProductionEventType></ProductionEvent><Manifestation><Identifier scheme="KAVI">220865</Identifier></Manifestation></CinematographicWork><CinematographicWork><Identifier scheme="KAVI" IDTypeName="elonet_materiaali_kuva">121655</Identifier><RecordSource><SourceName>Kansallinen audiovisuaalinen instituutti</SourceName></RecordSource><Title><TitleText>121655_V753816E30.jpg</TitleText><PartDesignation><Value kuva-kuvatyyppi="V" kuva-kuvateksti="Tuore aviopari Kaija ja Otto Mäkinen (Liisa Tuomi ja Jussi Jurkka)." kuva-kuvakoko="702187">1</Value></PartDesignation><TitleRelationship>unspecified</TitleRelationship></Title><IdentifyingTitle>121655_V753816E30.jpg</IdentifyingTitle><HasAgent><Activity>A99</Activity><AgentName>117500</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_elokuva</IDTypeName><IDValue>117500</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent><Activity>A99</Activity><AgentName>231232</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>231232</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent><Activity>A99</Activity><AgentName>226579</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>226579</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><ProductionEvent><ProductionEventType elokuva-elonet-url="http://www.elonet.fi/fi/elokuva/117500" elokuva-elonet-materiaali-kuva-url="http://www.elonet.fi/tenho/media/121655_V753816E30.jpg" finna-kayttooikeus="Luvanvarainen käyttö / ei tiedossa">DESCRIPTION</ProductionEventType></ProductionEvent><Manifestation><Identifier scheme="KAVI">121655</Identifier></Manifestation></CinematographicWork><CinematographicWork><Identifier scheme="KAVI" IDTypeName="elonet_materiaali_kuva">121663</Identifier><RecordSource><SourceName>Kansallinen audiovisuaalinen instituutti</SourceName></RecordSource><Title><TitleText>121663_V753816E38.jpg</TitleText><PartDesignation><Value kuva-kuvatyyppi="V" kuva-kuvateksti="Otto Mäkinen, vävy (Jussi Jurkka), Kaija Mäkinen, o.s. Sorjanen (Liisa Tuomi)." kuva-kuvakoko="716960">2</Value></PartDesignation><TitleRelationship>unspecified</TitleRelationship></Title><IdentifyingTitle>121663_V753816E38.jpg</IdentifyingTitle><HasAgent><Activity>A99</Activity><AgentName>117500</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_elokuva</IDTypeName><IDValue>117500</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent><Activity>A99</Activity><AgentName>226579</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>226579</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent><Activity>A99</Activity><AgentName>231232</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>231232</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><ProductionEvent><ProductionEventType elokuva-elonet-url="http://www.elonet.fi/fi/elokuva/117500" elokuva-elonet-materiaali-kuva-url="http://www.elonet.fi/tenho/media/121663_V753816E38.jpg" finna-kayttooikeus="Luvanvarainen käyttö / ei tiedossa">DESCRIPTION</ProductionEventType></ProductionEvent><Manifestation><Identifier scheme="KAVI">121663</Identifier></Manifestation></CinematographicWork><CinematographicWork><Identifier scheme="KAVI" IDTypeName="elonet_materiaali_kuva">121628</Identifier><RecordSource><SourceName>Kansallinen audiovisuaalinen instituutti</SourceName></RecordSource><Title><TitleText>121628_V753816E3.jpg</TitleText><PartDesignation><Value kuva-kuvatyyppi="V" kuva-kuvateksti="Otto (Jussi Jurkka) ja Amerikan-eno, William Makinen (Edvin Laine)." kuva-kuvakoko="583581">3</Value></PartDesignation><TitleRelationship>unspecified</TitleRelationship></Title><IdentifyingTitle>121628_V753816E3.jpg</IdentifyingTitle><HasAgent><Activity>A99</Activity><AgentName>117500</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_elokuva</IDTypeName><IDValue>117500</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent><Activity>A99</Activity><AgentName>226579</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>226579</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent><Activity>A99</Activity><AgentName>100002</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>100002</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><ProductionEvent><ProductionEventType elokuva-elonet-url="http://www.elonet.fi/fi/elokuva/117500" elokuva-elonet-materiaali-kuva-url="http://www.elonet.fi/tenho/media/121628_V753816E3.jpg" finna-kayttooikeus="Luvanvarainen käyttö / ei tiedossa">DESCRIPTION</ProductionEventType></ProductionEvent><Manifestation><Identifier scheme="KAVI">121628</Identifier></Manifestation></CinematographicWork><CinematographicWork><Identifier scheme="KAVI" IDTypeName="elonet_materiaali_kuva">121639</Identifier><RecordSource><SourceName>Kansallinen audiovisuaalinen instituutti</SourceName></RecordSource><Title><TitleText>121639_V753816E14.jpg</TitleText><PartDesignation><Value kuva-kuvatyyppi="V" kuva-kuvateksti="Otto Mäkinen (Jussi Jurkka), Kaija Mäkinen, o.s. Sorjanen (Liisa Tuomi), William Makinen (Edvin Laine)." kuva-kuvakoko="579173">4</Value></PartDesignation><TitleRelationship>unspecified</TitleRelationship></Title><IdentifyingTitle>121639_V753816E14.jpg</IdentifyingTitle><HasAgent><Activity>A99</Activity><AgentName>117500</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_elokuva</IDTypeName><IDValue>117500</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent><Activity>A99</Activity><AgentName>226579</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>226579</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent><Activity>A99</Activity><AgentName>231232</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>231232</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent><Activity>A99</Activity><AgentName>100002</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>100002</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><ProductionEvent><ProductionEventType elokuva-elonet-url="http://www.elonet.fi/fi/elokuva/117500" elokuva-elonet-materiaali-kuva-url="http://www.elonet.fi/tenho/media/121639_V753816E14.jpg" finna-kayttooikeus="Luvanvarainen käyttö / ei tiedossa">DESCRIPTION</ProductionEventType></ProductionEvent><Manifestation><Identifier scheme="KAVI">121639</Identifier></Manifestation></CinematographicWork><CinematographicWork><Identifier scheme="KAVI" IDTypeName="elonet_materiaali_kuva">121660</Identifier><RecordSource><SourceName>Kansallinen audiovisuaalinen instituutti</SourceName></RecordSource><Title><TitleText>121660_V753816E35.jpg</TitleText><PartDesignation><Value kuva-kuvatyyppi="V" kuva-kuvateksti="Kaija (Liisa Tuomi, oik.) ja hänen äitinsä, Lilli Sorjanen (Elsa Turakainen)." kuva-kuvakoko="747568">5</Value></PartDesignation><TitleRelationship>unspecified</TitleRelationship></Title><IdentifyingTitle>121660_V753816E35.jpg</IdentifyingTitle><HasAgent><Activity>A99</Activity><AgentName>117500</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_elokuva</IDTypeName><IDValue>117500</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent><Activity>A99</Activity><AgentName>224638</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>224638</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent><Activity>A99</Activity><AgentName>231232</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>231232</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><ProductionEvent><ProductionEventType elokuva-elonet-url="http://www.elonet.fi/fi/elokuva/117500" elokuva-elonet-materiaali-kuva-url="http://www.elonet.fi/tenho/media/121660_V753816E35.jpg" finna-kayttooikeus="Luvanvarainen käyttö / ei tiedossa">DESCRIPTION</ProductionEventType></ProductionEvent><Manifestation><Identifier scheme="KAVI">121660</Identifier></Manifestation></CinematographicWork><CinematographicWork><Identifier scheme="KAVI" IDTypeName="elonet_materiaali_kuva">121633</Identifier><RecordSource><SourceName>Kansallinen audiovisuaalinen instituutti</SourceName></RecordSource><Title><TitleText>121633_V753816E8.jpg</TitleText><PartDesignation><Value kuva-kuvatyyppi="V" kuva-kuvateksti="Otto Mäkinen (Jussi Jurkka), William Makinen (Edvin Laine), Lilli Sorjanen (Elsa Turakainen), Kaija Mäkinen, o.s. Sorjanen (Liisa Tuomi)." kuva-kuvakoko="598988">6</Value></PartDesignation><TitleRelationship>unspecified</TitleRelationship></Title><IdentifyingTitle>121633_V753816E8.jpg</IdentifyingTitle><HasAgent><Activity>A99</Activity><AgentName>117500</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_elokuva</IDTypeName><IDValue>117500</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent><Activity>A99</Activity><AgentName>226579</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>226579</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent><Activity>A99</Activity><AgentName>100002</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>100002</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent><Activity>A99</Activity><AgentName>224638</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>224638</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent><Activity>A99</Activity><AgentName>231232</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>231232</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><ProductionEvent><ProductionEventType elokuva-elonet-url="http://www.elonet.fi/fi/elokuva/117500" elokuva-elonet-materiaali-kuva-url="http://www.elonet.fi/tenho/media/121633_V753816E8.jpg" finna-kayttooikeus="Luvanvarainen käyttö / ei tiedossa">DESCRIPTION</ProductionEventType></ProductionEvent><Manifestation><Identifier scheme="KAVI">121633</Identifier></Manifestation></CinematographicWork><CinematographicWork><Identifier scheme="KAVI" IDTypeName="elonet_materiaali_kuva">121657</Identifier><RecordSource><SourceName>Kansallinen audiovisuaalinen instituutti</SourceName></RecordSource><Title><TitleText>121657_V753816E32.jpg</TitleText><PartDesignation><Value kuva-kuvatyyppi="V" kuva-kuvateksti="Otto Mäkinen, vävy (Jussi Jurkka), Kaija Mäkinen, o.s. Sorjanen (Liisa Tuomi), William Makinen, ent. Ville Mäkinen (Edvin Laine)." kuva-kuvakoko="716545">7</Value></PartDesignation><TitleRelationship>unspecified</TitleRelationship></Title><IdentifyingTitle>121657_V753816E32.jpg</IdentifyingTitle><HasAgent><Activity>A99</Activity><AgentName>117500</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_elokuva</IDTypeName><IDValue>117500</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent><Activity>A99</Activity><AgentName>226579</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>226579</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent><Activity>A99</Activity><AgentName>231232</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>231232</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent><Activity>A99</Activity><AgentName>100002</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>100002</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><ProductionEvent><ProductionEventType elokuva-elonet-url="http://www.elonet.fi/fi/elokuva/117500" elokuva-elonet-materiaali-kuva-url="http://www.elonet.fi/tenho/media/121657_V753816E32.jpg" finna-kayttooikeus="Luvanvarainen käyttö / ei tiedossa">DESCRIPTION</ProductionEventType></ProductionEvent><Manifestation><Identifier scheme="KAVI">121657</Identifier></Manifestation></CinematographicWork><CinematographicWork><Identifier scheme="KAVI" IDTypeName="elonet_materiaali_kuva">121659</Identifier><RecordSource><SourceName>Kansallinen audiovisuaalinen instituutti</SourceName></RecordSource><Title><TitleText>121659_V753816E34.jpg</TitleText><PartDesignation><Value kuva-kuvatyyppi="V" kuva-kuvateksti="Elokuvan takautumajaksoa: William Makinen (Edvin Laine) "murhaa" toisen vaimonsa (Kirsti Ortola)." kuva-kuvakoko="686684">8</Value></PartDesignation><TitleRelationship>unspecified</TitleRelationship></Title><IdentifyingTitle>121659_V753816E34.jpg</IdentifyingTitle><HasAgent><Activity>A99</Activity><AgentName>117500</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_elokuva</IDTypeName><IDValue>117500</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent><Activity>A99</Activity><AgentName>100002</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>100002</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent><Activity>A99</Activity><AgentName>225959</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>225959</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><ProductionEvent><ProductionEventType elokuva-elonet-url="http://www.elonet.fi/fi/elokuva/117500" elokuva-elonet-materiaali-kuva-url="http://www.elonet.fi/tenho/media/121659_V753816E34.jpg" finna-kayttooikeus="Luvanvarainen käyttö / ei tiedossa">DESCRIPTION</ProductionEventType></ProductionEvent><Manifestation><Identifier scheme="KAVI">121659</Identifier></Manifestation></CinematographicWork><CinematographicWork><Identifier scheme="KAVI" IDTypeName="elonet_materiaali_kuva">121652</Identifier><RecordSource><SourceName>Kansallinen audiovisuaalinen instituutti</SourceName></RecordSource><Title><TitleText>121652_V753816E27.jpg</TitleText><PartDesignation><Value kuva-kuvatyyppi="V" kuva-kuvateksti="Otto Mäkinen (Jussi Jurkka), William Makinen (Edvin Laine), Kaija Mäkinen, o.s. Sorjanen (Liisa Tuomi)." kuva-kuvakoko="639645">9</Value></PartDesignation><TitleRelationship>unspecified</TitleRelationship></Title><IdentifyingTitle>121652_V753816E27.jpg</IdentifyingTitle><HasAgent><Activity>A99</Activity><AgentName>117500</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_elokuva</IDTypeName><IDValue>117500</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent><Activity>A99</Activity><AgentName>226579</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>226579</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent><Activity>A99</Activity><AgentName>100002</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>100002</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent><Activity>A99</Activity><AgentName>231232</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>231232</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><ProductionEvent><ProductionEventType elokuva-elonet-url="http://www.elonet.fi/fi/elokuva/117500" elokuva-elonet-materiaali-kuva-url="http://www.elonet.fi/tenho/media/121652_V753816E27.jpg" finna-kayttooikeus="Luvanvarainen käyttö / ei tiedossa">DESCRIPTION</ProductionEventType></ProductionEvent><Manifestation><Identifier scheme="KAVI">121652</Identifier></Manifestation></CinematographicWork><CinematographicWork><Identifier scheme="KAVI" IDTypeName="elonet_materiaali_kuva">121684</Identifier><RecordSource><SourceName>Kansallinen audiovisuaalinen instituutti</SourceName></RecordSource><Title><TitleText>121684_V753816E59.jpg</TitleText><PartDesignation><Value kuva-kuvatyyppi="V" kuva-kuvateksti="Äiti (Elsa Turakainen) ja tytär (Liisa Tuomi) kampaajalla. Kampaajana Sirkka Kaski." kuva-kuvakoko="582844">10</Value></PartDesignation><TitleRelationship>unspecified</TitleRelationship></Title><IdentifyingTitle>121684_V753816E59.jpg</IdentifyingTitle><HasAgent><Activity>A99</Activity><AgentName>117500</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_elokuva</IDTypeName><IDValue>117500</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent><Activity>A99</Activity><AgentName>250726</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>250726</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent><Activity>A99</Activity><AgentName>224638</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>224638</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent><Activity>A99</Activity><AgentName>231232</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>231232</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><ProductionEvent><ProductionEventType elokuva-elonet-url="http://www.elonet.fi/fi/elokuva/117500" elokuva-elonet-materiaali-kuva-url="http://www.elonet.fi/tenho/media/121684_V753816E59.jpg" finna-kayttooikeus="Luvanvarainen käyttö / ei tiedossa">DESCRIPTION</ProductionEventType></ProductionEvent><Manifestation><Identifier scheme="KAVI">121684</Identifier></Manifestation></CinematographicWork><CinematographicWork><Identifier scheme="KAVI" IDTypeName="elonet_materiaali_kuva">121648</Identifier><RecordSource><SourceName>Kansallinen audiovisuaalinen instituutti</SourceName></RecordSource><Title><TitleText>121648_V753816E23.jpg</TitleText><PartDesignation><Value kuva-kuvatyyppi="V" kuva-kuvateksti="Kaija Mäkinen, o.s. Sorjanen (Liisa Tuomi)." kuva-kuvakoko="554615">11</Value></PartDesignation><TitleRelationship>unspecified</TitleRelationship></Title><IdentifyingTitle>121648_V753816E23.jpg</IdentifyingTitle><HasAgent><Activity>A99</Activity><AgentName>117500</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_elokuva</IDTypeName><IDValue>117500</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent><Activity>A99</Activity><AgentName>231232</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>231232</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><ProductionEvent><ProductionEventType elokuva-elonet-url="http://www.elonet.fi/fi/elokuva/117500" elokuva-elonet-materiaali-kuva-url="http://www.elonet.fi/tenho/media/121648_V753816E23.jpg" finna-kayttooikeus="Luvanvarainen käyttö / ei tiedossa">DESCRIPTION</ProductionEventType></ProductionEvent><Manifestation><Identifier scheme="KAVI">121648</Identifier></Manifestation></CinematographicWork><CinematographicWork><Identifier scheme="KAVI" IDTypeName="elonet_materiaali_kuva">121674</Identifier><RecordSource><SourceName>Kansallinen audiovisuaalinen instituutti</SourceName></RecordSource><Title><TitleText>121674_V753816E49.jpg</TitleText><PartDesignation><Value kuva-kuvatyyppi="V" kuva-kuvateksti="Otto Mäkinen (Jussi Jurkka)." kuva-kuvakoko="599866">12</Value></PartDesignation><TitleRelationship>unspecified</TitleRelationship></Title><IdentifyingTitle>121674_V753816E49.jpg</IdentifyingTitle><HasAgent><Activity>A99</Activity><AgentName>117500</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_elokuva</IDTypeName><IDValue>117500</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent><Activity>A99</Activity><AgentName>226579</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>226579</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><ProductionEvent><ProductionEventType elokuva-elonet-url="http://www.elonet.fi/fi/elokuva/117500" elokuva-elonet-materiaali-kuva-url="http://www.elonet.fi/tenho/media/121674_V753816E49.jpg" finna-kayttooikeus="Luvanvarainen käyttö / ei tiedossa">DESCRIPTION</ProductionEventType></ProductionEvent><Manifestation><Identifier scheme="KAVI">121674</Identifier></Manifestation></CinematographicWork><CinematographicWork><Identifier scheme="KAVI" IDTypeName="elonet_materiaali_kuva">121626</Identifier><RecordSource><SourceName>Kansallinen audiovisuaalinen instituutti</SourceName></RecordSource><Title><TitleText>121626_V753816E1.jpg</TitleText><PartDesignation><Value kuva-kuvatyyppi="V" kuva-kuvateksti="Lilli Sorjaneni (Elsa Turakainen)." kuva-kuvakoko="608978">13</Value></PartDesignation><TitleRelationship>unspecified</TitleRelationship></Title><IdentifyingTitle>121626_V753816E1.jpg</IdentifyingTitle><HasAgent><Activity>A99</Activity><AgentName>117500</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_elokuva</IDTypeName><IDValue>117500</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent><Activity>A99</Activity><AgentName>224638</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>224638</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><ProductionEvent><ProductionEventType elokuva-elonet-url="http://www.elonet.fi/fi/elokuva/117500" elokuva-elonet-materiaali-kuva-url="http://www.elonet.fi/tenho/media/121626_V753816E1.jpg" finna-kayttooikeus="Luvanvarainen käyttö / ei tiedossa">DESCRIPTION</ProductionEventType></ProductionEvent><Manifestation><Identifier scheme="KAVI">121626</Identifier></Manifestation></CinematographicWork><CinematographicWork><Identifier scheme="KAVI" IDTypeName="elonet_materiaali_kuva">121646</Identifier><RecordSource><SourceName>Kansallinen audiovisuaalinen instituutti</SourceName></RecordSource><Title><TitleText>121646_V753816E21.jpg</TitleText><PartDesignation><Value kuva-kuvatyyppi="V" kuva-kuvateksti="William Makinen (Edvin Laine), Lilli Sorjanen, anoppi (Elsa Turakainen)." kuva-kuvakoko="643277">14</Value></PartDesignation><TitleRelationship>unspecified</TitleRelationship></Title><IdentifyingTitle>121646_V753816E21.jpg</IdentifyingTitle><HasAgent><Activity>A99</Activity><AgentName>117500</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_elokuva</IDTypeName><IDValue>117500</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent><Activity>A99</Activity><AgentName>100002</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>100002</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent><Activity>A99</Activity><AgentName>224638</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>224638</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><ProductionEvent><ProductionEventType elokuva-elonet-url="http://www.elonet.fi/fi/elokuva/117500" elokuva-elonet-materiaali-kuva-url="http://www.elonet.fi/tenho/media/121646_V753816E21.jpg" finna-kayttooikeus="Luvanvarainen käyttö / ei tiedossa">DESCRIPTION</ProductionEventType></ProductionEvent><Manifestation><Identifier scheme="KAVI">121646</Identifier></Manifestation></CinematographicWork><CinematographicWork><Identifier scheme="KAVI" IDTypeName="elonet_materiaali_kuva">121666</Identifier><RecordSource><SourceName>Kansallinen audiovisuaalinen instituutti</SourceName></RecordSource><Title><TitleText>121666_V753816E41.jpg</TitleText><PartDesignation><Value kuva-kuvatyyppi="V" kuva-kuvateksti="William Makinen (Edvin Laine) ja Lilli Sorjanen (Elsa Turakainen) lähdössä sormuksia ostamaan. Tapahtumaa todistaa poliisi (Vilho Ruuskanen). Taustalla nuoripari Kaija (Liisa Tuomi) ja Otto (Jussi Jurkka)." kuva-kuvakoko="675226">15</Value></PartDesignation><TitleRelationship>unspecified</TitleRelationship></Title><IdentifyingTitle>121666_V753816E41.jpg</IdentifyingTitle><HasAgent><Activity>A99</Activity><AgentName>117500</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_elokuva</IDTypeName><IDValue>117500</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent><Activity>A99</Activity><AgentName>100002</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>100002</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent><Activity>A99</Activity><AgentName>224638</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>224638</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent><Activity>A99</Activity><AgentName>232604</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>232604</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent><Activity>A99</Activity><AgentName>231232</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>231232</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent><Activity>A99</Activity><AgentName>226579</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>226579</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><ProductionEvent><ProductionEventType elokuva-elonet-url="http://www.elonet.fi/fi/elokuva/117500" elokuva-elonet-materiaali-kuva-url="http://www.elonet.fi/tenho/media/121666_V753816E41.jpg" finna-kayttooikeus="Luvanvarainen käyttö / ei tiedossa">DESCRIPTION</ProductionEventType></ProductionEvent><Manifestation><Identifier scheme="KAVI">121666</Identifier></Manifestation></CinematographicWork><CinematographicWork><Identifier scheme="KAVI" IDTypeName="elonet_materiaali_kuva">121671</Identifier><RecordSource><SourceName>Kansallinen audiovisuaalinen instituutti</SourceName></RecordSource><Title><TitleText>121671_V753816E46.jpg</TitleText><PartDesignation><Value kuva-kuvatyyppi="V" kuva-kuvateksti="Kaijan äiti Lilli Sorjanen (Elsa Turakainen) ja Oton eno William Makinen (Edvin Laine)." kuva-kuvakoko="723560">16</Value></PartDesignation><TitleRelationship>unspecified</TitleRelationship></Title><IdentifyingTitle>121671_V753816E46.jpg</IdentifyingTitle><HasAgent><Activity>A99</Activity><AgentName>117500</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_elokuva</IDTypeName><IDValue>117500</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent><Activity>A99</Activity><AgentName>224638</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>224638</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent><Activity>A99</Activity><AgentName>100002</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>100002</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><ProductionEvent><ProductionEventType elokuva-elonet-url="http://www.elonet.fi/fi/elokuva/117500" elokuva-elonet-materiaali-kuva-url="http://www.elonet.fi/tenho/media/121671_V753816E46.jpg" finna-kayttooikeus="Luvanvarainen käyttö / ei tiedossa">DESCRIPTION</ProductionEventType></ProductionEvent><Manifestation><Identifier scheme="KAVI">121671</Identifier></Manifestation></CinematographicWork><CinematographicWork><Identifier scheme="KAVI" IDTypeName="elonet_materiaali_kuva">121672</Identifier><RecordSource><SourceName>Kansallinen audiovisuaalinen instituutti</SourceName></RecordSource><Title><TitleText>121672_V753816E47.jpg</TitleText><PartDesignation><Value kuva-kuvatyyppi="V" kuva-kuvateksti="Kaija Mäkinen, o.s. Sorjanen (Liisa Tuomi), Otto Mäkinen (Jussi Jurkka)." kuva-kuvakoko="648649">17</Value></PartDesignation><TitleRelationship>unspecified</TitleRelationship></Title><IdentifyingTitle>121672_V753816E47.jpg</IdentifyingTitle><HasAgent><Activity>A99</Activity><AgentName>117500</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_elokuva</IDTypeName><IDValue>117500</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent><Activity>A99</Activity><AgentName>231232</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>231232</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent><Activity>A99</Activity><AgentName>226579</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>226579</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><ProductionEvent><ProductionEventType elokuva-elonet-url="http://www.elonet.fi/fi/elokuva/117500" elokuva-elonet-materiaali-kuva-url="http://www.elonet.fi/tenho/media/121672_V753816E47.jpg" finna-kayttooikeus="Luvanvarainen käyttö / ei tiedossa">DESCRIPTION</ProductionEventType></ProductionEvent><Manifestation><Identifier scheme="KAVI">121672</Identifier></Manifestation></CinematographicWork><CinematographicWork><Identifier scheme="KAVI" IDTypeName="elonet_materiaali_kuva">121627</Identifier><RecordSource><SourceName>Kansallinen audiovisuaalinen instituutti</SourceName></RecordSource><Title><TitleText>121627_V753816E2.jpg</TitleText><PartDesignation><Value kuva-kuvatyyppi="V" kuva-kuvateksti="Kaija Mäkinen, o.s. Sorjanen (Liisa Tuomi)." kuva-kuvakoko="603709">18</Value></PartDesignation><TitleRelationship>unspecified</TitleRelationship></Title><IdentifyingTitle>121627_V753816E2.jpg</IdentifyingTitle><HasAgent><Activity>A99</Activity><AgentName>117500</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_elokuva</IDTypeName><IDValue>117500</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent><Activity>A99</Activity><AgentName>231232</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>231232</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><ProductionEvent><ProductionEventType elokuva-elonet-url="http://www.elonet.fi/fi/elokuva/117500" elokuva-elonet-materiaali-kuva-url="http://www.elonet.fi/tenho/media/121627_V753816E2.jpg" finna-kayttooikeus="Luvanvarainen käyttö / ei tiedossa">DESCRIPTION</ProductionEventType></ProductionEvent><Manifestation><Identifier scheme="KAVI">121627</Identifier></Manifestation></CinematographicWork><CinematographicWork><Identifier scheme="KAVI" IDTypeName="elonet_materiaali_kuva">121629</Identifier><RecordSource><SourceName>Kansallinen audiovisuaalinen instituutti</SourceName></RecordSource><Title><TitleText>121629_V753816E4.jpg</TitleText><PartDesignation><Value kuva-kuvatyyppi="V" kuva-kuvateksti="William Makinen (Edvin Laine), Lilli Sorjanen, anoppi (Elsa Turakainen), taustalla wieniläistrio Drei Franz." kuva-kuvakoko="537057">19</Value></PartDesignation><TitleRelationship>unspecified</TitleRelationship></Title><IdentifyingTitle>121629_V753816E4.jpg</IdentifyingTitle><HasAgent><Activity>A99</Activity><AgentName>117500</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_elokuva</IDTypeName><IDValue>117500</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent><Activity>A99</Activity><AgentName>100002</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>100002</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent><Activity>A99</Activity><AgentName>224638</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>224638</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><ProductionEvent><ProductionEventType elokuva-elonet-url="http://www.elonet.fi/fi/elokuva/117500" elokuva-elonet-materiaali-kuva-url="http://www.elonet.fi/tenho/media/121629_V753816E4.jpg" finna-kayttooikeus="Luvanvarainen käyttö / ei tiedossa">DESCRIPTION</ProductionEventType></ProductionEvent><Manifestation><Identifier scheme="KAVI">121629</Identifier></Manifestation></CinematographicWork><CinematographicWork><Identifier scheme="KAVI" IDTypeName="elonet_materiaali_kuva">121630</Identifier><RecordSource><SourceName>Kansallinen audiovisuaalinen instituutti</SourceName></RecordSource><Title><TitleText>121630_V753816E5.jpg</TitleText><PartDesignation><Value kuva-kuvatyyppi="V" kuva-kuvateksti="William Makinen (Edvin Laine), Lilli Sorjanen, anoppi (Elsa Turakainen)." kuva-kuvakoko="501065">20</Value></PartDesignation><TitleRelationship>unspecified</TitleRelationship></Title><IdentifyingTitle>121630_V753816E5.jpg</IdentifyingTitle><HasAgent><Activity>A99</Activity><AgentName>117500</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_elokuva</IDTypeName><IDValue>117500</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent><Activity>A99</Activity><AgentName>100002</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>100002</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent><Activity>A99</Activity><AgentName>224638</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>224638</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><ProductionEvent><ProductionEventType elokuva-elonet-url="http://www.elonet.fi/fi/elokuva/117500" elokuva-elonet-materiaali-kuva-url="http://www.elonet.fi/tenho/media/121630_V753816E5.jpg" finna-kayttooikeus="Luvanvarainen käyttö / ei tiedossa">DESCRIPTION</ProductionEventType></ProductionEvent><Manifestation><Identifier scheme="KAVI">121630</Identifier></Manifestation></CinematographicWork><CinematographicWork><Identifier scheme="KAVI" IDTypeName="elonet_materiaali_kuva">121631</Identifier><RecordSource><SourceName>Kansallinen audiovisuaalinen instituutti</SourceName></RecordSource><Title><TitleText>121631_V753816E6.jpg</TitleText><PartDesignation><Value kuva-kuvatyyppi="V" kuva-kuvateksti="William Makinen, ent. Ville Mäkinen (Edvin Laine), hovimestari (Paavo Hukkinen), Lilli Sorjanen, anoppi (Elsa Turakainen)" kuva-kuvakoko="562808">21</Value></PartDesignation><TitleRelationship>unspecified</TitleRelationship></Title><IdentifyingTitle>121631_V753816E6.jpg</IdentifyingTitle><HasAgent><Activity>A99</Activity><AgentName>117500</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_elokuva</IDTypeName><IDValue>117500</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent><Activity>A99</Activity><AgentName>100002</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>100002</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent><Activity>A99</Activity><AgentName>232473</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>232473</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent><Activity>A99</Activity><AgentName>224638</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>224638</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><ProductionEvent><ProductionEventType elokuva-elonet-url="http://www.elonet.fi/fi/elokuva/117500" elokuva-elonet-materiaali-kuva-url="http://www.elonet.fi/tenho/media/121631_V753816E6.jpg" finna-kayttooikeus="Luvanvarainen käyttö / ei tiedossa">DESCRIPTION</ProductionEventType></ProductionEvent><Manifestation><Identifier scheme="KAVI">121631</Identifier></Manifestation></CinematographicWork><CinematographicWork><Identifier scheme="KAVI" IDTypeName="elonet_materiaali_kuva">121632</Identifier><RecordSource><SourceName>Kansallinen audiovisuaalinen instituutti</SourceName></RecordSource><Title><TitleText>121632_V753816E7.jpg</TitleText><PartDesignation><Value kuva-kuvatyyppi="V" kuva-kuvateksti="William Makinen(Edvin Laine), Lilli Sorjanen, anoppi (Elsa Turakainen) sekä wieniläistrio Drei Franzin viulisti." kuva-kuvakoko="498001">22</Value></PartDesignation><TitleRelationship>unspecified</TitleRelationship></Title><IdentifyingTitle>121632_V753816E7.jpg</IdentifyingTitle><HasAgent><Activity>A99</Activity><AgentName>117500</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_elokuva</IDTypeName><IDValue>117500</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent><Activity>A99</Activity><AgentName>100002</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>100002</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent><Activity>A99</Activity><AgentName>224638</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>224638</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><ProductionEvent><ProductionEventType elokuva-elonet-url="http://www.elonet.fi/fi/elokuva/117500" elokuva-elonet-materiaali-kuva-url="http://www.elonet.fi/tenho/media/121632_V753816E7.jpg" finna-kayttooikeus="Luvanvarainen käyttö / ei tiedossa">DESCRIPTION</ProductionEventType></ProductionEvent><Manifestation><Identifier scheme="KAVI">121632</Identifier></Manifestation></CinematographicWork><CinematographicWork><Identifier scheme="KAVI" IDTypeName="elonet_materiaali_kuva">121634</Identifier><RecordSource><SourceName>Kansallinen audiovisuaalinen instituutti</SourceName></RecordSource><Title><TitleText>121634_V753816E9.jpg</TitleText><PartDesignation><Value kuva-kuvatyyppi="V" kuva-kuvateksti="Elokuvan takautumajaksoa: William Makinen (Edvin Laine) "murhaa" 4.vaimonsa (Gunnel Hanén)." kuva-kuvakoko="476402">23</Value></PartDesignation><TitleRelationship>unspecified</TitleRelationship></Title><IdentifyingTitle>121634_V753816E9.jpg</IdentifyingTitle><HasAgent><Activity>A99</Activity><AgentName>117500</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_elokuva</IDTypeName><IDValue>117500</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent><Activity>A99</Activity><AgentName>250141</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>250141</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent><Activity>A99</Activity><AgentName>229087</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>229087</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent><Activity>A99</Activity><AgentName>100002</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>100002</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><ProductionEvent><ProductionEventType elokuva-elonet-url="http://www.elonet.fi/fi/elokuva/117500" elokuva-elonet-materiaali-kuva-url="http://www.elonet.fi/tenho/media/121634_V753816E9.jpg" finna-kayttooikeus="Luvanvarainen käyttö / ei tiedossa">DESCRIPTION</ProductionEventType></ProductionEvent><Manifestation><Identifier scheme="KAVI">121634</Identifier></Manifestation></CinematographicWork><CinematographicWork><Identifier scheme="KAVI" IDTypeName="elonet_materiaali_kuva">121635</Identifier><RecordSource><SourceName>Kansallinen audiovisuaalinen instituutti</SourceName></RecordSource><Title><TitleText>121635_V753816E10.jpg</TitleText><PartDesignation><Value kuva-kuvatyyppi="V" kuva-kuvateksti="Otto Mäkinen (Jussi Jurkka), Kaija Mäkinen, o.s. Sorjanen (Liisa Tuomi), William Makinen (Edvin Laine)." kuva-kuvakoko="561736">24</Value></PartDesignation><TitleRelationship>unspecified</TitleRelationship></Title><IdentifyingTitle>121635_V753816E10.jpg</IdentifyingTitle><HasAgent><Activity>A99</Activity><AgentName>117500</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_elokuva</IDTypeName><IDValue>117500</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent><Activity>A99</Activity><AgentName>226579</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>226579</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent><Activity>A99</Activity><AgentName>231232</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>231232</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent><Activity>A99</Activity><AgentName>100002</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>100002</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><ProductionEvent><ProductionEventType elokuva-elonet-url="http://www.elonet.fi/fi/elokuva/117500" elokuva-elonet-materiaali-kuva-url="http://www.elonet.fi/tenho/media/121635_V753816E10.jpg" finna-kayttooikeus="Luvanvarainen käyttö / ei tiedossa">DESCRIPTION</ProductionEventType></ProductionEvent><Manifestation><Identifier scheme="KAVI">121635</Identifier></Manifestation></CinematographicWork><CinematographicWork><Identifier scheme="KAVI" IDTypeName="elonet_materiaali_kuva">121636</Identifier><RecordSource><SourceName>Kansallinen audiovisuaalinen instituutti</SourceName></RecordSource><Title><TitleText>121636_V753816E11.jpg</TitleText><PartDesignation><Value kuva-kuvatyyppi="V" kuva-kuvateksti="Kaijan (Liisa Tuomi) ja Oton (Jussi Jurkka) vihkiäistilaisuus pastorinkansliassa. Vasemmalla selin morsiamen äiti Lilli (Elsa Turakainen)." kuva-kuvakoko="495871">25</Value></PartDesignation><TitleRelationship>unspecified</TitleRelationship></Title><IdentifyingTitle>121636_V753816E11.jpg</IdentifyingTitle><HasAgent><Activity>A99</Activity><AgentName>117500</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_elokuva</IDTypeName><IDValue>117500</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent><Activity>A99</Activity><AgentName>224638</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>224638</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent><Activity>A99</Activity><AgentName>231232</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>231232</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent><Activity>A99</Activity><AgentName>226579</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>226579</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><ProductionEvent><ProductionEventType elokuva-elonet-url="http://www.elonet.fi/fi/elokuva/117500" elokuva-elonet-materiaali-kuva-url="http://www.elonet.fi/tenho/media/121636_V753816E11.jpg" finna-kayttooikeus="Luvanvarainen käyttö / ei tiedossa">DESCRIPTION</ProductionEventType></ProductionEvent><Manifestation><Identifier scheme="KAVI">121636</Identifier></Manifestation></CinematographicWork><CinematographicWork><Identifier scheme="KAVI" IDTypeName="elonet_materiaali_kuva">121637</Identifier><RecordSource><SourceName>Kansallinen audiovisuaalinen instituutti</SourceName></RecordSource><Title><TitleText>121637_V753816E12.jpg</TitleText><PartDesignation><Value kuva-kuvatyyppi="V" kuva-kuvateksti="Kaija Mäkinen, o.s. Sorjanen (Liisa Tuomi)." kuva-kuvakoko="513099">26</Value></PartDesignation><TitleRelationship>unspecified</TitleRelationship></Title><IdentifyingTitle>121637_V753816E12.jpg</IdentifyingTitle><HasAgent><Activity>A99</Activity><AgentName>117500</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_elokuva</IDTypeName><IDValue>117500</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent><Activity>A99</Activity><AgentName>231232</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>231232</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><ProductionEvent><ProductionEventType elokuva-elonet-url="http://www.elonet.fi/fi/elokuva/117500" elokuva-elonet-materiaali-kuva-url="http://www.elonet.fi/tenho/media/121637_V753816E12.jpg" finna-kayttooikeus="Luvanvarainen käyttö / ei tiedossa">DESCRIPTION</ProductionEventType></ProductionEvent><Manifestation><Identifier scheme="KAVI">121637</Identifier></Manifestation></CinematographicWork><CinematographicWork><Identifier scheme="KAVI" IDTypeName="elonet_materiaali_kuva">121638</Identifier><RecordSource><SourceName>Kansallinen audiovisuaalinen instituutti</SourceName></RecordSource><Title><TitleText>121638_V753816E13.jpg</TitleText><PartDesignation><Value kuva-kuvatyyppi="V" kuva-kuvateksti="Elokuvan takautumajaksoa: William Makinen (Edvin Laine) "murhaa" 4. vaimonsa (Gunnel Hanén)." kuva-kuvakoko="552041">27</Value></PartDesignation><TitleRelationship>unspecified</TitleRelationship></Title><IdentifyingTitle>121638_V753816E13.jpg</IdentifyingTitle><HasAgent><Activity>A99</Activity><AgentName>117500</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_elokuva</IDTypeName><IDValue>117500</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent><Activity>A99</Activity><AgentName>250141</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>250141</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><ProductionEvent><ProductionEventType elokuva-elonet-url="http://www.elonet.fi/fi/elokuva/117500" elokuva-elonet-materiaali-kuva-url="http://www.elonet.fi/tenho/media/121638_V753816E13.jpg" finna-kayttooikeus="Luvanvarainen käyttö / ei tiedossa">DESCRIPTION</ProductionEventType></ProductionEvent><Manifestation><Identifier scheme="KAVI">121638</Identifier></Manifestation></CinematographicWork><CinematographicWork><Identifier scheme="KAVI" IDTypeName="elonet_materiaali_kuva">121640</Identifier><RecordSource><SourceName>Kansallinen audiovisuaalinen instituutti</SourceName></RecordSource><Title><TitleText>121640_V753816E15.jpg</TitleText><PartDesignation><Value kuva-kuvatyyppi="V" kuva-kuvateksti="William Makinen (Edvin Laine), Lilli Sorjanen, anoppi (Elsa Turakainen), taustalla wieniläistrio Drei Franz." kuva-kuvakoko="580936">28</Value></PartDesignation><TitleRelationship>unspecified</TitleRelationship></Title><IdentifyingTitle>121640_V753816E15.jpg</IdentifyingTitle><HasAgent><Activity>A99</Activity><AgentName>117500</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_elokuva</IDTypeName><IDValue>117500</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent><Activity>A99</Activity><AgentName>224638</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>224638</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent><Activity>A99</Activity><AgentName>100002</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>100002</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><ProductionEvent><ProductionEventType elokuva-elonet-url="http://www.elonet.fi/fi/elokuva/117500" elokuva-elonet-materiaali-kuva-url="http://www.elonet.fi/tenho/media/121640_V753816E15.jpg" finna-kayttooikeus="Luvanvarainen käyttö / ei tiedossa">DESCRIPTION</ProductionEventType></ProductionEvent><Manifestation><Identifier scheme="KAVI">121640</Identifier></Manifestation></CinematographicWork><CinematographicWork><Identifier scheme="KAVI" IDTypeName="elonet_materiaali_kuva">121641</Identifier><RecordSource><SourceName>Kansallinen audiovisuaalinen instituutti</SourceName></RecordSource><Title><TitleText>121641_V753816E16.jpg</TitleText><PartDesignation><Value kuva-kuvatyyppi="V" kuva-kuvateksti="Otto Mäkinen (Jussi Jurkka), Kaija Mäkinen, o.s. Sorjanen (Liisa Tuomi), William Makinen (Edvin Laine)." kuva-kuvakoko="623125">29</Value></PartDesignation><TitleRelationship>unspecified</TitleRelationship></Title><IdentifyingTitle>121641_V753816E16.jpg</IdentifyingTitle><HasAgent><Activity>A99</Activity><AgentName>117500</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_elokuva</IDTypeName><IDValue>117500</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent><Activity>A99</Activity><AgentName>100002</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>100002</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent><Activity>A99</Activity><AgentName>226579</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>226579</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent><Activity>A99</Activity><AgentName>231232</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>231232</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><ProductionEvent><ProductionEventType elokuva-elonet-url="http://www.elonet.fi/fi/elokuva/117500" elokuva-elonet-materiaali-kuva-url="http://www.elonet.fi/tenho/media/121641_V753816E16.jpg" finna-kayttooikeus="Luvanvarainen käyttö / ei tiedossa">DESCRIPTION</ProductionEventType></ProductionEvent><Manifestation><Identifier scheme="KAVI">121641</Identifier></Manifestation></CinematographicWork><CinematographicWork><Identifier scheme="KAVI" IDTypeName="elonet_materiaali_kuva">121642</Identifier><RecordSource><SourceName>Kansallinen audiovisuaalinen instituutti</SourceName></RecordSource><Title><TitleText>121642_V753816E17.jpg</TitleText><PartDesignation><Value kuva-kuvatyyppi="V" kuva-kuvateksti="Lilli Sorjanen (Elsa Turakainen), William Makine (Edvin Laine), poliisit (Vilho Ruuskanen ja Eero Tolvanen)." kuva-kuvakoko="545162">30</Value></PartDesignation><TitleRelationship>unspecified</TitleRelationship></Title><IdentifyingTitle>121642_V753816E17.jpg</IdentifyingTitle><HasAgent><Activity>A99</Activity><AgentName>117500</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_elokuva</IDTypeName><IDValue>117500</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent><Activity>A99</Activity><AgentName>250724</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>250724</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent><Activity>A99</Activity><AgentName>224638</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>224638</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent><Activity>A99</Activity><AgentName>232604</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>232604</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent><Activity>A99</Activity><AgentName>100002</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>100002</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><ProductionEvent><ProductionEventType elokuva-elonet-url="http://www.elonet.fi/fi/elokuva/117500" elokuva-elonet-materiaali-kuva-url="http://www.elonet.fi/tenho/media/121642_V753816E17.jpg" finna-kayttooikeus="Luvanvarainen käyttö / ei tiedossa">DESCRIPTION</ProductionEventType></ProductionEvent><Manifestation><Identifier scheme="KAVI">121642</Identifier></Manifestation></CinematographicWork><CinematographicWork><Identifier scheme="KAVI" IDTypeName="elonet_materiaali_kuva">121643</Identifier><RecordSource><SourceName>Kansallinen audiovisuaalinen instituutti</SourceName></RecordSource><Title><TitleText>121643_V753816E18.jpg</TitleText><PartDesignation><Value kuva-kuvatyyppi="V" kuva-kuvateksti="Otto Mäkinen (Jussi Jurkka), Kaija Mäkinen, o.s. Sorjanen (Liisa Tuomi)." kuva-kuvakoko="617810">31</Value></PartDesignation><TitleRelationship>unspecified</TitleRelationship></Title><IdentifyingTitle>121643_V753816E18.jpg</IdentifyingTitle><HasAgent><Activity>A99</Activity><AgentName>117500</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_elokuva</IDTypeName><IDValue>117500</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent><Activity>A99</Activity><AgentName>231232</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>231232</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent><Activity>A99</Activity><AgentName>226579</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>226579</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><ProductionEvent><ProductionEventType elokuva-elonet-url="http://www.elonet.fi/fi/elokuva/117500" elokuva-elonet-materiaali-kuva-url="http://www.elonet.fi/tenho/media/121643_V753816E18.jpg" finna-kayttooikeus="Luvanvarainen käyttö / ei tiedossa">DESCRIPTION</ProductionEventType></ProductionEvent><Manifestation><Identifier scheme="KAVI">121643</Identifier></Manifestation></CinematographicWork><CinematographicWork><Identifier scheme="KAVI" IDTypeName="elonet_materiaali_kuva">121645</Identifier><RecordSource><SourceName>Kansallinen audiovisuaalinen instituutti</SourceName></RecordSource><Title><TitleText>121645_V753816E20.jpg</TitleText><PartDesignation><Value kuva-kuvatyyppi="V" kuva-kuvateksti="Rauha Puntti, Edvin Laine, Jussi Jurkka, Liisa Tuomi." kuva-kuvakoko="649808">32</Value></PartDesignation><TitleRelationship>unspecified</TitleRelationship></Title><IdentifyingTitle>121645_V753816E20.jpg</IdentifyingTitle><HasAgent><Activity>A99</Activity><AgentName>117500</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_elokuva</IDTypeName><IDValue>117500</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent><Activity>A99</Activity><AgentName>233097</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>233097</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent><Activity>A99</Activity><AgentName>100002</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>100002</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent><Activity>A99</Activity><AgentName>226579</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>226579</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent><Activity>A99</Activity><AgentName>231232</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>231232</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><ProductionEvent><ProductionEventType elokuva-elonet-url="http://www.elonet.fi/fi/elokuva/117500" elokuva-elonet-materiaali-kuva-url="http://www.elonet.fi/tenho/media/121645_V753816E20.jpg" finna-kayttooikeus="Luvanvarainen käyttö / ei tiedossa">DESCRIPTION</ProductionEventType></ProductionEvent><Manifestation><Identifier scheme="KAVI">121645</Identifier></Manifestation></CinematographicWork><CinematographicWork><Identifier scheme="KAVI" IDTypeName="elonet_materiaali_kuva">121647</Identifier><RecordSource><SourceName>Kansallinen audiovisuaalinen instituutti</SourceName></RecordSource><Title><TitleText>121647_V753816E22.jpg</TitleText><PartDesignation><Value kuva-kuvatyyppi="V" kuva-kuvateksti="Otto Mäkinen (Jussi Jurkka)." kuva-kuvakoko="540258">33</Value></PartDesignation><TitleRelationship>unspecified</TitleRelationship></Title><IdentifyingTitle>121647_V753816E22.jpg</IdentifyingTitle><HasAgent><Activity>A99</Activity><AgentName>117500</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_elokuva</IDTypeName><IDValue>117500</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent><Activity>A99</Activity><AgentName>226579</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>226579</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><ProductionEvent><ProductionEventType elokuva-elonet-url="http://www.elonet.fi/fi/elokuva/117500" elokuva-elonet-materiaali-kuva-url="http://www.elonet.fi/tenho/media/121647_V753816E22.jpg" finna-kayttooikeus="Luvanvarainen käyttö / ei tiedossa">DESCRIPTION</ProductionEventType></ProductionEvent><Manifestation><Identifier scheme="KAVI">121647</Identifier></Manifestation></CinematographicWork><CinematographicWork><Identifier scheme="KAVI" IDTypeName="elonet_materiaali_kuva">121649</Identifier><RecordSource><SourceName>Kansallinen audiovisuaalinen instituutti</SourceName></RecordSource><Title><TitleText>121649_V753816E24.jpg</TitleText><PartDesignation><Value kuva-kuvatyyppi="V" kuva-kuvateksti="William Makinen, ent. Ville Mäkinen (Edvin Laine), Otto Mäkinen, vävy (Jussi Jurkka), Lilli Sorjanen, anoppi (Elsa Turakainen)." kuva-kuvakoko="666228">34</Value></PartDesignation><TitleRelationship>unspecified</TitleRelationship></Title><IdentifyingTitle>121649_V753816E24.jpg</IdentifyingTitle><HasAgent><Activity>A99</Activity><AgentName>117500</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_elokuva</IDTypeName><IDValue>117500</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent><Activity>A99</Activity><AgentName>100002</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>100002</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent><Activity>A99</Activity><AgentName>226579</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>226579</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent><Activity>A99</Activity><AgentName>224638</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>224638</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><ProductionEvent><ProductionEventType elokuva-elonet-url="http://www.elonet.fi/fi/elokuva/117500" elokuva-elonet-materiaali-kuva-url="http://www.elonet.fi/tenho/media/121649_V753816E24.jpg" finna-kayttooikeus="Luvanvarainen käyttö / ei tiedossa">DESCRIPTION</ProductionEventType></ProductionEvent><Manifestation><Identifier scheme="KAVI">121649</Identifier></Manifestation></CinematographicWork><CinematographicWork><Identifier scheme="KAVI" IDTypeName="elonet_materiaali_kuva">121650</Identifier><RecordSource><SourceName>Kansallinen audiovisuaalinen instituutti</SourceName></RecordSource><Title><TitleText>121650_V753816E25.jpg</TitleText><PartDesignation><Value kuva-kuvatyyppi="V" kuva-kuvateksti="Kaija Mäkinen, o.s. Sorjanen (Liisa Tuomi), Otto Mäkinen, vävy (Jussi Jurkka)." kuva-kuvakoko="660335">35</Value></PartDesignation><TitleRelationship>unspecified</TitleRelationship></Title><IdentifyingTitle>121650_V753816E25.jpg</IdentifyingTitle><HasAgent><Activity>A99</Activity><AgentName>117500</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_elokuva</IDTypeName><IDValue>117500</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent><Activity>A99</Activity><AgentName>231232</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>231232</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent><Activity>A99</Activity><AgentName>226579</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>226579</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><ProductionEvent><ProductionEventType elokuva-elonet-url="http://www.elonet.fi/fi/elokuva/117500" elokuva-elonet-materiaali-kuva-url="http://www.elonet.fi/tenho/media/121650_V753816E25.jpg" finna-kayttooikeus="Luvanvarainen käyttö / ei tiedossa">DESCRIPTION</ProductionEventType></ProductionEvent><Manifestation><Identifier scheme="KAVI">121650</Identifier></Manifestation></CinematographicWork><CinematographicWork><Identifier scheme="KAVI" IDTypeName="elonet_materiaali_kuva">121651</Identifier><RecordSource><SourceName>Kansallinen audiovisuaalinen instituutti</SourceName></RecordSource><Title><TitleText>121651_V753816E26.jpg</TitleText><PartDesignation><Value kuva-kuvatyyppi="V" kuva-kuvateksti="Kaija Mäkinen, o.s. Sorjanen (Liisa Tuomi)." kuva-kuvakoko="634110">36</Value></PartDesignation><TitleRelationship>unspecified</TitleRelationship></Title><IdentifyingTitle>121651_V753816E26.jpg</IdentifyingTitle><HasAgent><Activity>A99</Activity><AgentName>117500</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_elokuva</IDTypeName><IDValue>117500</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent><Activity>A99</Activity><AgentName>231232</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>231232</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><ProductionEvent><ProductionEventType elokuva-elonet-url="http://www.elonet.fi/fi/elokuva/117500" elokuva-elonet-materiaali-kuva-url="http://www.elonet.fi/tenho/media/121651_V753816E26.jpg" finna-kayttooikeus="Luvanvarainen käyttö / ei tiedossa">DESCRIPTION</ProductionEventType></ProductionEvent><Manifestation><Identifier scheme="KAVI">121651</Identifier></Manifestation></CinematographicWork><CinematographicWork><Identifier scheme="KAVI" IDTypeName="elonet_materiaali_kuva">121653</Identifier><RecordSource><SourceName>Kansallinen audiovisuaalinen instituutti</SourceName></RecordSource><Title><TitleText>121653_V753816E28.jpg</TitleText><PartDesignation><Value kuva-kuvatyyppi="V" kuva-kuvateksti="Lilli Sorjanen, anoppi (Elsa Turakainen), Kaija Mäkinen, o.s. Sorjanen (Liisa Tuomi)." kuva-kuvakoko="720810">37</Value></PartDesignation><TitleRelationship>unspecified</TitleRelationship></Title><IdentifyingTitle>121653_V753816E28.jpg</IdentifyingTitle><HasAgent><Activity>A99</Activity><AgentName>117500</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_elokuva</IDTypeName><IDValue>117500</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent><Activity>A99</Activity><AgentName>224638</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>224638</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent><Activity>A99</Activity><AgentName>231232</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>231232</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><ProductionEvent><ProductionEventType elokuva-elonet-url="http://www.elonet.fi/fi/elokuva/117500" elokuva-elonet-materiaali-kuva-url="http://www.elonet.fi/tenho/media/121653_V753816E28.jpg" finna-kayttooikeus="Luvanvarainen käyttö / ei tiedossa">DESCRIPTION</ProductionEventType></ProductionEvent><Manifestation><Identifier scheme="KAVI">121653</Identifier></Manifestation></CinematographicWork><CinematographicWork><Identifier scheme="KAVI" IDTypeName="elonet_materiaali_kuva">121654</Identifier><RecordSource><SourceName>Kansallinen audiovisuaalinen instituutti</SourceName></RecordSource><Title><TitleText>121654_V753816E29.jpg</TitleText><PartDesignation><Value kuva-kuvatyyppi="V" kuva-kuvateksti="William Makinen (Edvin Laine)." kuva-kuvakoko="684250">38</Value></PartDesignation><TitleRelationship>unspecified</TitleRelationship></Title><IdentifyingTitle>121654_V753816E29.jpg</IdentifyingTitle><HasAgent><Activity>A99</Activity><AgentName>117500</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_elokuva</IDTypeName><IDValue>117500</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent><Activity>A99</Activity><AgentName>100002</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>100002</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><ProductionEvent><ProductionEventType elokuva-elonet-url="http://www.elonet.fi/fi/elokuva/117500" elokuva-elonet-materiaali-kuva-url="http://www.elonet.fi/tenho/media/121654_V753816E29.jpg" finna-kayttooikeus="Luvanvarainen käyttö / ei tiedossa">DESCRIPTION</ProductionEventType></ProductionEvent><Manifestation><Identifier scheme="KAVI">121654</Identifier></Manifestation></CinematographicWork><CinematographicWork><Identifier scheme="KAVI" IDTypeName="elonet_materiaali_kuva">121656</Identifier><RecordSource><SourceName>Kansallinen audiovisuaalinen instituutti</SourceName></RecordSource><Title><TitleText>121656_V753816E31.jpg</TitleText><PartDesignation><Value kuva-kuvatyyppi="V" kuva-kuvateksti="Kukkakaupan lähetti (Kristian Nevalainen), Otto Mäkinen, vävy (Jussi Jurkka)." kuva-kuvakoko="681218">39</Value></PartDesignation><TitleRelationship>unspecified</TitleRelationship></Title><IdentifyingTitle>121656_V753816E31.jpg</IdentifyingTitle><HasAgent><Activity>A99</Activity><AgentName>117500</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_elokuva</IDTypeName><IDValue>117500</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent><Activity>A99</Activity><AgentName>250282</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>250282</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent><Activity>A99</Activity><AgentName>226579</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>226579</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><ProductionEvent><ProductionEventType elokuva-elonet-url="http://www.elonet.fi/fi/elokuva/117500" elokuva-elonet-materiaali-kuva-url="http://www.elonet.fi/tenho/media/121656_V753816E31.jpg" finna-kayttooikeus="Luvanvarainen käyttö / ei tiedossa">DESCRIPTION</ProductionEventType></ProductionEvent><Manifestation><Identifier scheme="KAVI">121656</Identifier></Manifestation></CinematographicWork><CinematographicWork><Identifier scheme="KAVI" IDTypeName="elonet_materiaali_kuva">121658</Identifier><RecordSource><SourceName>Kansallinen audiovisuaalinen instituutti</SourceName></RecordSource><Title><TitleText>121658_V753816E33.jpg</TitleText><PartDesignation><Value kuva-kuvatyyppi="V" kuva-kuvateksti="Lilli Sorjanen, anoppi (Elsa Turakainen), Otto Mäkinen, vävy (Jussi Jurkka)." kuva-kuvakoko="694647">40</Value></PartDesignation><TitleRelationship>unspecified</TitleRelationship></Title><IdentifyingTitle>121658_V753816E33.jpg</IdentifyingTitle><HasAgent><Activity>A99</Activity><AgentName>117500</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_elokuva</IDTypeName><IDValue>117500</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent><Activity>A99</Activity><AgentName>224638</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>224638</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent><Activity>A99</Activity><AgentName>226579</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>226579</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><ProductionEvent><ProductionEventType elokuva-elonet-url="http://www.elonet.fi/fi/elokuva/117500" elokuva-elonet-materiaali-kuva-url="http://www.elonet.fi/tenho/media/121658_V753816E33.jpg" finna-kayttooikeus="Luvanvarainen käyttö / ei tiedossa">DESCRIPTION</ProductionEventType></ProductionEvent><Manifestation><Identifier scheme="KAVI">121658</Identifier></Manifestation></CinematographicWork><CinematographicWork><Identifier scheme="KAVI" IDTypeName="elonet_materiaali_kuva">121661</Identifier><RecordSource><SourceName>Kansallinen audiovisuaalinen instituutti</SourceName></RecordSource><Title><TitleText>121661_V753816E36.jpg</TitleText><PartDesignation><Value kuva-kuvatyyppi="V" kuva-kuvateksti="Kaija Mäkinen, o.s. Sorjanen (Liisa Tuomi), Otto Mäkinen, vävy (Jussi Jurkka)." kuva-kuvakoko="554782">41</Value></PartDesignation><TitleRelationship>unspecified</TitleRelationship></Title><IdentifyingTitle>121661_V753816E36.jpg</IdentifyingTitle><HasAgent><Activity>A99</Activity><AgentName>117500</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_elokuva</IDTypeName><IDValue>117500</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent><Activity>A99</Activity><AgentName>231232</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>231232</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent><Activity>A99</Activity><AgentName>226579</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>226579</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><ProductionEvent><ProductionEventType elokuva-elonet-url="http://www.elonet.fi/fi/elokuva/117500" elokuva-elonet-materiaali-kuva-url="http://www.elonet.fi/tenho/media/121661_V753816E36.jpg" finna-kayttooikeus="Luvanvarainen käyttö / ei tiedossa">DESCRIPTION</ProductionEventType></ProductionEvent><Manifestation><Identifier scheme="KAVI">121661</Identifier></Manifestation></CinematographicWork><CinematographicWork><Identifier scheme="KAVI" IDTypeName="elonet_materiaali_kuva">121664</Identifier><RecordSource><SourceName>Kansallinen audiovisuaalinen instituutti</SourceName></RecordSource><Title><TitleText>121664_V753816E39.jpg</TitleText><PartDesignation><Value kuva-kuvatyyppi="V" kuva-kuvateksti="Otto Mäkinen, vävy (Jussi Jurkka), Kaija Mäkinen, o.s. Sorjanen (Liisa Tuomi)." kuva-kuvakoko="606701">42</Value></PartDesignation><TitleRelationship>unspecified</TitleRelationship></Title><IdentifyingTitle>121664_V753816E39.jpg</IdentifyingTitle><HasAgent><Activity>A99</Activity><AgentName>117500</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_elokuva</IDTypeName><IDValue>117500</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent><Activity>A99</Activity><AgentName>226579</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>226579</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent><Activity>A99</Activity><AgentName>231232</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>231232</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><ProductionEvent><ProductionEventType elokuva-elonet-url="http://www.elonet.fi/fi/elokuva/117500" elokuva-elonet-materiaali-kuva-url="http://www.elonet.fi/tenho/media/121664_V753816E39.jpg" finna-kayttooikeus="Luvanvarainen käyttö / ei tiedossa">DESCRIPTION</ProductionEventType></ProductionEvent><Manifestation><Identifier scheme="KAVI">121664</Identifier></Manifestation></CinematographicWork><CinematographicWork><Identifier scheme="KAVI" IDTypeName="elonet_materiaali_kuva">121665</Identifier><RecordSource><SourceName>Kansallinen audiovisuaalinen instituutti</SourceName></RecordSource><Title><TitleText>121665_V753816E40.jpg</TitleText><PartDesignation><Value kuva-kuvatyyppi="V" kuva-kuvateksti="Otto Mäkinen, vävy (Jussi Jurkka), Kaija Mäkinen, o.s. Sorjanen (Liisa Tuomi)." kuva-kuvakoko="664386">43</Value></PartDesignation><TitleRelationship>unspecified</TitleRelationship></Title><IdentifyingTitle>121665_V753816E40.jpg</IdentifyingTitle><HasAgent><Activity>A99</Activity><AgentName>117500</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_elokuva</IDTypeName><IDValue>117500</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent><Activity>A99</Activity><AgentName>226579</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>226579</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent><Activity>A99</Activity><AgentName>231232</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>231232</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><ProductionEvent><ProductionEventType elokuva-elonet-url="http://www.elonet.fi/fi/elokuva/117500" elokuva-elonet-materiaali-kuva-url="http://www.elonet.fi/tenho/media/121665_V753816E40.jpg" finna-kayttooikeus="Luvanvarainen käyttö / ei tiedossa">DESCRIPTION</ProductionEventType></ProductionEvent><Manifestation><Identifier scheme="KAVI">121665</Identifier></Manifestation></CinematographicWork><CinematographicWork><Identifier scheme="KAVI" IDTypeName="elonet_materiaali_kuva">121667</Identifier><RecordSource><SourceName>Kansallinen audiovisuaalinen instituutti</SourceName></RecordSource><Title><TitleText>121667_V753816E42.jpg</TitleText><PartDesignation><Value kuva-kuvatyyppi="V" kuva-kuvateksti="Otto Mäkinen, vävy (Jussi Jurkka)." kuva-kuvakoko="676836">44</Value></PartDesignation><TitleRelationship>unspecified</TitleRelationship></Title><IdentifyingTitle>121667_V753816E42.jpg</IdentifyingTitle><HasAgent><Activity>A99</Activity><AgentName>117500</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_elokuva</IDTypeName><IDValue>117500</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent><Activity>A99</Activity><AgentName>226579</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>226579</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><ProductionEvent><ProductionEventType elokuva-elonet-url="http://www.elonet.fi/fi/elokuva/117500" elokuva-elonet-materiaali-kuva-url="http://www.elonet.fi/tenho/media/121667_V753816E42.jpg" finna-kayttooikeus="Luvanvarainen käyttö / ei tiedossa">DESCRIPTION</ProductionEventType></ProductionEvent><Manifestation><Identifier scheme="KAVI">121667</Identifier></Manifestation></CinematographicWork><CinematographicWork><Identifier scheme="KAVI" IDTypeName="elonet_materiaali_kuva">121668</Identifier><RecordSource><SourceName>Kansallinen audiovisuaalinen instituutti</SourceName></RecordSource><Title><TitleText>121668_V753816E43.jpg</TitleText><PartDesignation><Value kuva-kuvatyyppi="V" kuva-kuvateksti="Hissinkorjaaja (Leo Sarri), Lilli Sorjanen, anoppi (Elsa Turakainen)." kuva-kuvakoko="702410">45</Value></PartDesignation><TitleRelationship>unspecified</TitleRelationship></Title><IdentifyingTitle>121668_V753816E43.jpg</IdentifyingTitle><HasAgent><Activity>A99</Activity><AgentName>117500</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_elokuva</IDTypeName><IDValue>117500</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent><Activity>A99</Activity><AgentName>248941</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>248941</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent><Activity>A99</Activity><AgentName>224638</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>224638</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><ProductionEvent><ProductionEventType elokuva-elonet-url="http://www.elonet.fi/fi/elokuva/117500" elokuva-elonet-materiaali-kuva-url="http://www.elonet.fi/tenho/media/121668_V753816E43.jpg" finna-kayttooikeus="Luvanvarainen käyttö / ei tiedossa">DESCRIPTION</ProductionEventType></ProductionEvent><Manifestation><Identifier scheme="KAVI">121668</Identifier></Manifestation></CinematographicWork><CinematographicWork><Identifier scheme="KAVI" IDTypeName="elonet_materiaali_kuva">121669</Identifier><RecordSource><SourceName>Kansallinen audiovisuaalinen instituutti</SourceName></RecordSource><Title><TitleText>121669_V753816E44.jpg</TitleText><PartDesignation><Value kuva-kuvatyyppi="V" kuva-kuvateksti="Lilli Sorjanen, anoppi (Elsa Turakainen), Kaija Mäkinen, o.s. Sorjanen (Liisa Tuomi), William Makinen, ent. Ville Mäkinen (Edvin Laine)." kuva-kuvakoko="822609">46</Value></PartDesignation><TitleRelationship>unspecified</TitleRelationship></Title><IdentifyingTitle>121669_V753816E44.jpg</IdentifyingTitle><HasAgent><Activity>A99</Activity><AgentName>117500</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_elokuva</IDTypeName><IDValue>117500</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent><Activity>A99</Activity><AgentName>224638</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>224638</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent><Activity>A99</Activity><AgentName>231232</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>231232</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent><Activity>A99</Activity><AgentName>100002</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>100002</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><ProductionEvent><ProductionEventType elokuva-elonet-url="http://www.elonet.fi/fi/elokuva/117500" elokuva-elonet-materiaali-kuva-url="http://www.elonet.fi/tenho/media/121669_V753816E44.jpg" finna-kayttooikeus="Luvanvarainen käyttö / ei tiedossa">DESCRIPTION</ProductionEventType></ProductionEvent><Manifestation><Identifier scheme="KAVI">121669</Identifier></Manifestation></CinematographicWork><CinematographicWork><Identifier scheme="KAVI" IDTypeName="elonet_materiaali_kuva">121670</Identifier><RecordSource><SourceName>Kansallinen audiovisuaalinen instituutti</SourceName></RecordSource><Title><TitleText>121670_V753816E45.jpg</TitleText><PartDesignation><Value kuva-kuvatyyppi="V" kuva-kuvateksti="William Makinen, ent. Ville Mäkinen (Edvin Laine), Kaija Mäkinen, o.s. Sorjanen (Liisa Tuomi)." kuva-kuvakoko="682260">47</Value></PartDesignation><TitleRelationship>unspecified</TitleRelationship></Title><IdentifyingTitle>121670_V753816E45.jpg</IdentifyingTitle><HasAgent><Activity>A99</Activity><AgentName>117500</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_elokuva</IDTypeName><IDValue>117500</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent><Activity>A99</Activity><AgentName>100002</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>100002</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent><Activity>A99</Activity><AgentName>231232</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>231232</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><ProductionEvent><ProductionEventType elokuva-elonet-url="http://www.elonet.fi/fi/elokuva/117500" elokuva-elonet-materiaali-kuva-url="http://www.elonet.fi/tenho/media/121670_V753816E45.jpg" finna-kayttooikeus="Luvanvarainen käyttö / ei tiedossa">DESCRIPTION</ProductionEventType></ProductionEvent><Manifestation><Identifier scheme="KAVI">121670</Identifier></Manifestation></CinematographicWork><CinematographicWork><Identifier scheme="KAVI" IDTypeName="elonet_materiaali_kuva">121673</Identifier><RecordSource><SourceName>Kansallinen audiovisuaalinen instituutti</SourceName></RecordSource><Title><TitleText>121673_V753816E48.jpg</TitleText><PartDesignation><Value kuva-kuvatyyppi="V" kuva-kuvateksti="Kaija Mäkinen, o.s. Sorjanen (Liisa Tuomi), Otto Mäkinen, vävy (Jussi Jurkka)." kuva-kuvakoko="631699">48</Value></PartDesignation><TitleRelationship>unspecified</TitleRelationship></Title><IdentifyingTitle>121673_V753816E48.jpg</IdentifyingTitle><HasAgent><Activity>A99</Activity><AgentName>117500</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_elokuva</IDTypeName><IDValue>117500</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent><Activity>A99</Activity><AgentName>231232</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>231232</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent><Activity>A99</Activity><AgentName>226579</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>226579</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><ProductionEvent><ProductionEventType elokuva-elonet-url="http://www.elonet.fi/fi/elokuva/117500" elokuva-elonet-materiaali-kuva-url="http://www.elonet.fi/tenho/media/121673_V753816E48.jpg" finna-kayttooikeus="Luvanvarainen käyttö / ei tiedossa">DESCRIPTION</ProductionEventType></ProductionEvent><Manifestation><Identifier scheme="KAVI">121673</Identifier></Manifestation></CinematographicWork><CinematographicWork><Identifier scheme="KAVI" IDTypeName="elonet_materiaali_kuva">121675</Identifier><RecordSource><SourceName>Kansallinen audiovisuaalinen instituutti</SourceName></RecordSource><Title><TitleText>121675_V753816E50.jpg</TitleText><PartDesignation><Value kuva-kuvatyyppi="V" kuva-kuvateksti="Oikealla insinööri (Kosti Klemelä)." kuva-kuvakoko="540557">49</Value></PartDesignation><TitleRelationship>unspecified</TitleRelationship></Title><IdentifyingTitle>121675_V753816E50.jpg</IdentifyingTitle><HasAgent><Activity>A99</Activity><AgentName>117500</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_elokuva</IDTypeName><IDValue>117500</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent><Activity>A99</Activity><AgentName>229234</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>229234</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><ProductionEvent><ProductionEventType elokuva-elonet-url="http://www.elonet.fi/fi/elokuva/117500" elokuva-elonet-materiaali-kuva-url="http://www.elonet.fi/tenho/media/121675_V753816E50.jpg" finna-kayttooikeus="Luvanvarainen käyttö / ei tiedossa">DESCRIPTION</ProductionEventType></ProductionEvent><Manifestation><Identifier scheme="KAVI">121675</Identifier></Manifestation></CinematographicWork><CinematographicWork><Identifier scheme="KAVI" IDTypeName="elonet_materiaali_kuva">121676</Identifier><RecordSource><SourceName>Kansallinen audiovisuaalinen instituutti</SourceName></RecordSource><Title><TitleText>121676_V753816E51.jpg</TitleText><PartDesignation><Value kuva-kuvatyyppi="V" kuva-kuvateksti="Myöhästyneen hääyön tekijöitä. Vas. Jussi Jurkka, T. J. Särkkä, Liisa Tuomi, Edvin Laine, Elsa Turakainen ja Marius Raichi. Edessä Särkän Lida-koira. Elokuvan kuvaus jäi Marius Raichin viimeiseksi." kuva-kuvakoko="624909">50</Value></PartDesignation><TitleRelationship>unspecified</TitleRelationship></Title><IdentifyingTitle>121676_V753816E51.jpg</IdentifyingTitle><HasAgent><Activity>A99</Activity><AgentName>117500</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_elokuva</IDTypeName><IDValue>117500</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><ProductionEvent><ProductionEventType elokuva-elonet-url="http://www.elonet.fi/fi/elokuva/117500" elokuva-elonet-materiaali-kuva-url="http://www.elonet.fi/tenho/media/121676_V753816E51.jpg" finna-kayttooikeus="Luvanvarainen käyttö / ei tiedossa">DESCRIPTION</ProductionEventType></ProductionEvent><Manifestation><Identifier scheme="KAVI">121676</Identifier></Manifestation></CinematographicWork><CinematographicWork><Identifier scheme="KAVI" IDTypeName="elonet_materiaali_kuva">121677</Identifier><RecordSource><SourceName>Kansallinen audiovisuaalinen instituutti</SourceName></RecordSource><Title><TitleText>121677_V753816E52.jpg</TitleText><PartDesignation><Value kuva-kuvatyyppi="V" kuva-kuvateksti="Keskellä kukkakaupan lähetti (Kristian Nevalainen)." kuva-kuvakoko="497203">51</Value></PartDesignation><TitleRelationship>unspecified</TitleRelationship></Title><IdentifyingTitle>121677_V753816E52.jpg</IdentifyingTitle><HasAgent><Activity>A99</Activity><AgentName>117500</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_elokuva</IDTypeName><IDValue>117500</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent><Activity>A99</Activity><AgentName>250282</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>250282</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><ProductionEvent><ProductionEventType elokuva-elonet-url="http://www.elonet.fi/fi/elokuva/117500" elokuva-elonet-materiaali-kuva-url="http://www.elonet.fi/tenho/media/121677_V753816E52.jpg" finna-kayttooikeus="Luvanvarainen käyttö / ei tiedossa">DESCRIPTION</ProductionEventType></ProductionEvent><Manifestation><Identifier scheme="KAVI">121677</Identifier></Manifestation></CinematographicWork><CinematographicWork><Identifier scheme="KAVI" IDTypeName="elonet_materiaali_kuva">121678</Identifier><RecordSource><SourceName>Kansallinen audiovisuaalinen instituutti</SourceName></RecordSource><Title><TitleText>121678_V753816E53.jpg</TitleText><PartDesignation><Value kuva-kuvatyyppi="V" kuva-kuvateksti="Edvin Laine, Liisa Tuomi, tunnistamatta, Sirkka Kaski, Jussi Jurkka." kuva-kuvakoko="528923">52</Value></PartDesignation><TitleRelationship>unspecified</TitleRelationship></Title><IdentifyingTitle>121678_V753816E53.jpg</IdentifyingTitle><HasAgent><Activity>A99</Activity><AgentName>117500</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_elokuva</IDTypeName><IDValue>117500</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent><Activity>A99</Activity><AgentName>100002</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>100002</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent><Activity>A99</Activity><AgentName>231232</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>231232</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent><Activity>A99</Activity><AgentName>250726</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>250726</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent><Activity>A99</Activity><AgentName>226579</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>226579</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><ProductionEvent><ProductionEventType elokuva-elonet-url="http://www.elonet.fi/fi/elokuva/117500" elokuva-elonet-materiaali-kuva-url="http://www.elonet.fi/tenho/media/121678_V753816E53.jpg" finna-kayttooikeus="Luvanvarainen käyttö / ei tiedossa">DESCRIPTION</ProductionEventType></ProductionEvent><Manifestation><Identifier scheme="KAVI">121678</Identifier></Manifestation></CinematographicWork><CinematographicWork><Identifier scheme="KAVI" IDTypeName="elonet_materiaali_kuva">121680</Identifier><RecordSource><SourceName>Kansallinen audiovisuaalinen instituutti</SourceName></RecordSource><Title><TitleText>121680_V753816E55.jpg</TitleText><PartDesignation><Value kuva-kuvatyyppi="V" kuva-kuvateksti="William Makinen (Edvin Laine), Lilli Sorjanen (Elsa Turakainen), Kaija Mäkinen, o.s. Sorjanen (Liisa Tuomi)." kuva-kuvakoko="684129">53</Value></PartDesignation><TitleRelationship>unspecified</TitleRelationship></Title><IdentifyingTitle>121680_V753816E55.jpg</IdentifyingTitle><HasAgent><Activity>A99</Activity><AgentName>117500</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_elokuva</IDTypeName><IDValue>117500</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent><Activity>A99</Activity><AgentName>100002</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>100002</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent><Activity>A99</Activity><AgentName>224638</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>224638</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent><Activity>A99</Activity><AgentName>231232</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>231232</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><ProductionEvent><ProductionEventType elokuva-elonet-url="http://www.elonet.fi/fi/elokuva/117500" elokuva-elonet-materiaali-kuva-url="http://www.elonet.fi/tenho/media/121680_V753816E55.jpg" finna-kayttooikeus="Luvanvarainen käyttö / ei tiedossa">DESCRIPTION</ProductionEventType></ProductionEvent><Manifestation><Identifier scheme="KAVI">121680</Identifier></Manifestation></CinematographicWork><CinematographicWork><Identifier scheme="KAVI" IDTypeName="elonet_materiaali_kuva">121681</Identifier><RecordSource><SourceName>Kansallinen audiovisuaalinen instituutti</SourceName></RecordSource><Title><TitleText>121681_V753816E56.jpg</TitleText><PartDesignation><Value kuva-kuvatyyppi="V" kuva-kuvateksti="Kuvaaja Marius Raichi." kuva-kuvakoko="575287">54</Value></PartDesignation><TitleRelationship>unspecified</TitleRelationship></Title><IdentifyingTitle>121681_V753816E56.jpg</IdentifyingTitle><HasAgent><Activity>A99</Activity><AgentName>117500</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_elokuva</IDTypeName><IDValue>117500</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent><Activity>A99</Activity><AgentName>100024</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>100024</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><ProductionEvent><ProductionEventType elokuva-elonet-url="http://www.elonet.fi/fi/elokuva/117500" elokuva-elonet-materiaali-kuva-url="http://www.elonet.fi/tenho/media/121681_V753816E56.jpg" finna-kayttooikeus="Luvanvarainen käyttö / ei tiedossa">DESCRIPTION</ProductionEventType></ProductionEvent><Manifestation><Identifier scheme="KAVI">121681</Identifier></Manifestation></CinematographicWork><CinematographicWork><Identifier scheme="KAVI" IDTypeName="elonet_materiaali_kuva">121682</Identifier><RecordSource><SourceName>Kansallinen audiovisuaalinen instituutti</SourceName></RecordSource><Title><TitleText>121682_V753816E57.jpg</TitleText><PartDesignation><Value kuva-kuvatyyppi="V" kuva-kuvateksti="Lilli Sorjanen (Elsa Turakainen)." kuva-kuvakoko="662159">55</Value></PartDesignation><TitleRelationship>unspecified</TitleRelationship></Title><IdentifyingTitle>121682_V753816E57.jpg</IdentifyingTitle><HasAgent><Activity>A99</Activity><AgentName>117500</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_elokuva</IDTypeName><IDValue>117500</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent><Activity>A99</Activity><AgentName>224638</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>224638</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><ProductionEvent><ProductionEventType elokuva-elonet-url="http://www.elonet.fi/fi/elokuva/117500" elokuva-elonet-materiaali-kuva-url="http://www.elonet.fi/tenho/media/121682_V753816E57.jpg" finna-kayttooikeus="Luvanvarainen käyttö / ei tiedossa">DESCRIPTION</ProductionEventType></ProductionEvent><Manifestation><Identifier scheme="KAVI">121682</Identifier></Manifestation></CinematographicWork><CinematographicWork><Identifier scheme="KAVI" IDTypeName="elonet_materiaali_kuva">121683</Identifier><RecordSource><SourceName>Kansallinen audiovisuaalinen instituutti</SourceName></RecordSource><Title><TitleText>121683_V753816E58.jpg</TitleText><PartDesignation><Value kuva-kuvatyyppi="V" kuva-kuvateksti="Suomen Filmiteollisuus Oy:n kuvaushallien kampaamo." kuva-kuvakoko="691308">56</Value></PartDesignation><TitleRelationship>unspecified</TitleRelationship></Title><IdentifyingTitle>121683_V753816E58.jpg</IdentifyingTitle><HasAgent><Activity>A99</Activity><AgentName>117500</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_elokuva</IDTypeName><IDValue>117500</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><ProductionEvent><ProductionEventType elokuva-elonet-url="http://www.elonet.fi/fi/elokuva/117500" elokuva-elonet-materiaali-kuva-url="http://www.elonet.fi/tenho/media/121683_V753816E58.jpg" finna-kayttooikeus="Luvanvarainen käyttö / ei tiedossa">DESCRIPTION</ProductionEventType></ProductionEvent><Manifestation><Identifier scheme="KAVI">121683</Identifier></Manifestation></CinematographicWork><CinematographicWork><Identifier scheme="KAVI" IDTypeName="elonet_materiaali_kuva">121685</Identifier><RecordSource><SourceName>Kansallinen audiovisuaalinen instituutti</SourceName></RecordSource><Title><TitleText>121685_V753816E60.jpg</TitleText><PartDesignation><Value kuva-kuvatyyppi="V" kuva-kuvateksti="Otto Mäkinen (Jussi Jurkka) taidelasiosastolla." kuva-kuvakoko="626050">57</Value></PartDesignation><TitleRelationship>unspecified</TitleRelationship></Title><IdentifyingTitle>121685_V753816E60.jpg</IdentifyingTitle><HasAgent><Activity>A99</Activity><AgentName>117500</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_elokuva</IDTypeName><IDValue>117500</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent><Activity>A99</Activity><AgentName>226579</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>226579</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><ProductionEvent><ProductionEventType elokuva-elonet-url="http://www.elonet.fi/fi/elokuva/117500" elokuva-elonet-materiaali-kuva-url="http://www.elonet.fi/tenho/media/121685_V753816E60.jpg" finna-kayttooikeus="Luvanvarainen käyttö / ei tiedossa">DESCRIPTION</ProductionEventType></ProductionEvent><Manifestation><Identifier scheme="KAVI">121685</Identifier></Manifestation></CinematographicWork><CinematographicWork><Identifier scheme="KAVI" IDTypeName="elonet_materiaali_kuva">121686</Identifier><RecordSource><SourceName>Kansallinen audiovisuaalinen instituutti</SourceName></RecordSource><Title><TitleText>121686_V753816E61.jpg</TitleText><PartDesignation><Value kuva-kuvatyyppi="V" kuva-kuvateksti="Wieniläistrio Drei Franz." kuva-kuvakoko="627388">58</Value></PartDesignation><TitleRelationship>unspecified</TitleRelationship></Title><IdentifyingTitle>121686_V753816E61.jpg</IdentifyingTitle><HasAgent><Activity>A99</Activity><AgentName>117500</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_elokuva</IDTypeName><IDValue>117500</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><ProductionEvent><ProductionEventType elokuva-elonet-url="http://www.elonet.fi/fi/elokuva/117500" elokuva-elonet-materiaali-kuva-url="http://www.elonet.fi/tenho/media/121686_V753816E61.jpg" finna-kayttooikeus="Luvanvarainen käyttö / ei tiedossa">DESCRIPTION</ProductionEventType></ProductionEvent><Manifestation><Identifier scheme="KAVI">121686</Identifier></Manifestation></CinematographicWork><CinematographicWork><Identifier scheme="KAVI" IDTypeName="elonet_materiaali_kuva">121687</Identifier><RecordSource><SourceName>Kansallinen audiovisuaalinen instituutti</SourceName></RecordSource><Title><TitleText>121687_V753816E62.jpg</TitleText><PartDesignation><Value kuva-kuvatyyppi="V" kuva-kuvateksti="Liisa Tuomi, Edvin Laine, Jussi Jurkka, Rauha Puntti." kuva-kuvakoko="669912">59</Value></PartDesignation><TitleRelationship>unspecified</TitleRelationship></Title><IdentifyingTitle>121687_V753816E62.jpg</IdentifyingTitle><HasAgent><Activity>A99</Activity><AgentName>117500</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_elokuva</IDTypeName><IDValue>117500</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent><Activity>A99</Activity><AgentName>231232</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>231232</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent><Activity>A99</Activity><AgentName>100002</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>100002</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent><Activity>A99</Activity><AgentName>226579</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>226579</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent><Activity>A99</Activity><AgentName>233097</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>233097</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><ProductionEvent><ProductionEventType elokuva-elonet-url="http://www.elonet.fi/fi/elokuva/117500" elokuva-elonet-materiaali-kuva-url="http://www.elonet.fi/tenho/media/121687_V753816E62.jpg" finna-kayttooikeus="Luvanvarainen käyttö / ei tiedossa">DESCRIPTION</ProductionEventType></ProductionEvent><Manifestation><Identifier scheme="KAVI">121687</Identifier></Manifestation></CinematographicWork><CinematographicWork><Identifier scheme="KAVI" IDTypeName="elonet_materiaali_kuva">121688</Identifier><RecordSource><SourceName>Kansallinen audiovisuaalinen instituutti</SourceName></RecordSource><Title><TitleText>121688_V753816E63.jpg</TitleText><PartDesignation><Value kuva-kuvatyyppi="V" kuva-kuvateksti="Studioon lavastettu ravintola." kuva-kuvakoko="679693">60</Value></PartDesignation><TitleRelationship>unspecified</TitleRelationship></Title><IdentifyingTitle>121688_V753816E63.jpg</IdentifyingTitle><HasAgent><Activity>A99</Activity><AgentName>117500</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_elokuva</IDTypeName><IDValue>117500</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><ProductionEvent><ProductionEventType elokuva-elonet-url="http://www.elonet.fi/fi/elokuva/117500" elokuva-elonet-materiaali-kuva-url="http://www.elonet.fi/tenho/media/121688_V753816E63.jpg" finna-kayttooikeus="Luvanvarainen käyttö / ei tiedossa">DESCRIPTION</ProductionEventType></ProductionEvent><Manifestation><Identifier scheme="KAVI">121688</Identifier></Manifestation></CinematographicWork><CinematographicWork><Identifier scheme="KAVI" IDTypeName="elonet_materiaali_kuva">121689</Identifier><RecordSource><SourceName>Kansallinen audiovisuaalinen instituutti</SourceName></RecordSource><Title><TitleText>121689_V753816E64.jpg</TitleText><PartDesignation><Value kuva-kuvatyyppi="V" kuva-kuvateksti="Studioon lavastettu ravintola." kuva-kuvakoko="685027">61</Value></PartDesignation><TitleRelationship>unspecified</TitleRelationship></Title><IdentifyingTitle>121689_V753816E64.jpg</IdentifyingTitle><HasAgent><Activity>A99</Activity><AgentName>117500</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_elokuva</IDTypeName><IDValue>117500</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><ProductionEvent><ProductionEventType elokuva-elonet-url="http://www.elonet.fi/fi/elokuva/117500" elokuva-elonet-materiaali-kuva-url="http://www.elonet.fi/tenho/media/121689_V753816E64.jpg" finna-kayttooikeus="Luvanvarainen käyttö / ei tiedossa">DESCRIPTION</ProductionEventType></ProductionEvent><Manifestation><Identifier scheme="KAVI">121689</Identifier></Manifestation></CinematographicWork><CinematographicWork><Identifier scheme="KAVI" IDTypeName="elonet_materiaali_kuva">121690</Identifier><RecordSource><SourceName>Kansallinen audiovisuaalinen instituutti</SourceName></RecordSource><Title><TitleText>121690_V753816E65.jpg</TitleText><PartDesignation><Value kuva-kuvatyyppi="V" kuva-kuvateksti="Elokuvan alttari rakennettuna studioon." kuva-kuvakoko="627484">62</Value></PartDesignation><TitleRelationship>unspecified</TitleRelationship></Title><IdentifyingTitle>121690_V753816E65.jpg</IdentifyingTitle><HasAgent><Activity>A99</Activity><AgentName>117500</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_elokuva</IDTypeName><IDValue>117500</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><ProductionEvent><ProductionEventType elokuva-elonet-url="http://www.elonet.fi/fi/elokuva/117500" elokuva-elonet-materiaali-kuva-url="http://www.elonet.fi/tenho/media/121690_V753816E65.jpg" finna-kayttooikeus="Luvanvarainen käyttö / ei tiedossa">DESCRIPTION</ProductionEventType></ProductionEvent><Manifestation><Identifier scheme="KAVI">121690</Identifier></Manifestation></CinematographicWork><CinematographicWork><Identifier scheme="KAVI" IDTypeName="elonet_materiaali_kuva">121691</Identifier><RecordSource><SourceName>Kansallinen audiovisuaalinen instituutti</SourceName></RecordSource><Title><TitleText>121691_V753816E66.jpg</TitleText><PartDesignation><Value kuva-kuvatyyppi="V" kuva-kuvateksti="Studioon lavastettu ravintola." kuva-kuvakoko="694969">63</Value></PartDesignation><TitleRelationship>unspecified</TitleRelationship></Title><IdentifyingTitle>121691_V753816E66.jpg</IdentifyingTitle><HasAgent><Activity>A99</Activity><AgentName>117500</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_elokuva</IDTypeName><IDValue>117500</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><ProductionEvent><ProductionEventType elokuva-elonet-url="http://www.elonet.fi/fi/elokuva/117500" elokuva-elonet-materiaali-kuva-url="http://www.elonet.fi/tenho/media/121691_V753816E66.jpg" finna-kayttooikeus="Luvanvarainen käyttö / ei tiedossa">DESCRIPTION</ProductionEventType></ProductionEvent><Manifestation><Identifier scheme="KAVI">121691</Identifier></Manifestation></CinematographicWork><CinematographicWork><Identifier scheme="KAVI" IDTypeName="elonet_materiaali_kuva">121692</Identifier><RecordSource><SourceName>Kansallinen audiovisuaalinen instituutti</SourceName></RecordSource><Title><TitleText>121692_V753816E67.jpg</TitleText><PartDesignation><Value kuva-kuvatyyppi="V" kuva-kuvateksti="Studioon lavastettu ravintola." kuva-kuvakoko="699802">64</Value></PartDesignation><TitleRelationship>unspecified</TitleRelationship></Title><IdentifyingTitle>121692_V753816E67.jpg</IdentifyingTitle><HasAgent><Activity>A99</Activity><AgentName>117500</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_elokuva</IDTypeName><IDValue>117500</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><ProductionEvent><ProductionEventType elokuva-elonet-url="http://www.elonet.fi/fi/elokuva/117500" elokuva-elonet-materiaali-kuva-url="http://www.elonet.fi/tenho/media/121692_V753816E67.jpg" finna-kayttooikeus="Luvanvarainen käyttö / ei tiedossa">DESCRIPTION</ProductionEventType></ProductionEvent><Manifestation><Identifier scheme="KAVI">121692</Identifier></Manifestation></CinematographicWork><CinematographicWork><Identifier scheme="KAVI" IDTypeName="elonet_materiaali_kuva">276186</Identifier><RecordSource><SourceName>Kansallinen audiovisuaalinen instituutti</SourceName></RecordSource><Title><TitleText>276186_V753816E70.jpg</TitleText><PartDesignation><Value kuva-kuvatyyppi="V" kuva-kuvateksti="William Makinen, ent. Ville Mäkinen (Edvin Laine), Otto Mäkinen, vävy (Jussi Jurkka)." kuva-kuvakoko="460533">65</Value></PartDesignation><TitleRelationship>unspecified</TitleRelationship></Title><IdentifyingTitle>276186_V753816E70.jpg</IdentifyingTitle><HasAgent><Activity>A99</Activity><AgentName>117500</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_elokuva</IDTypeName><IDValue>117500</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent><Activity>A99</Activity><AgentName>100002</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>100002</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent><Activity>A99</Activity><AgentName>226579</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>226579</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><ProductionEvent><ProductionEventType elokuva-elonet-url="http://www.elonet.fi/fi/elokuva/117500" elokuva-elonet-materiaali-kuva-url="http://www.elonet.fi/tenho/media/276186_V753816E70.jpg" finna-kayttooikeus="Luvanvarainen käyttö / ei tiedossa">DESCRIPTION</ProductionEventType></ProductionEvent><Manifestation><Identifier scheme="KAVI">276186</Identifier></Manifestation></CinematographicWork><CinematographicWork><Identifier scheme="KAVI" IDTypeName="elonet_materiaali_kuva">276187</Identifier><RecordSource><SourceName>Kansallinen audiovisuaalinen instituutti</SourceName></RecordSource><Title><TitleText>276187_V753816E71.jpg</TitleText><PartDesignation><Value kuva-kuvatyyppi="V" kuva-kuvateksti="Vasemmalla William Makinen (Edvin Laine)." kuva-kuvakoko="534133">66</Value></PartDesignation><TitleRelationship>unspecified</TitleRelationship></Title><IdentifyingTitle>276187_V753816E71.jpg</IdentifyingTitle><HasAgent><Activity>A99</Activity><AgentName>117500</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_elokuva</IDTypeName><IDValue>117500</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent><Activity>A99</Activity><AgentName>100002</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>100002</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><ProductionEvent><ProductionEventType elokuva-elonet-url="http://www.elonet.fi/fi/elokuva/117500" elokuva-elonet-materiaali-kuva-url="http://www.elonet.fi/tenho/media/276187_V753816E71.jpg" finna-kayttooikeus="Luvanvarainen käyttö / ei tiedossa">DESCRIPTION</ProductionEventType></ProductionEvent><Manifestation><Identifier scheme="KAVI">276187</Identifier></Manifestation></CinematographicWork><CinematographicWork><Identifier scheme="KAVI" IDTypeName="elonet_materiaali_kuva">276189</Identifier><RecordSource><SourceName>Kansallinen audiovisuaalinen instituutti</SourceName></RecordSource><Title><TitleText>276189_V753816E73.jpg</TitleText><PartDesignation><Value kuva-kuvatyyppi="V" kuva-kuvateksti="Lilli Sorjanen, anoppi (Elsa Turakainen)." kuva-kuvakoko="441975">67</Value></PartDesignation><TitleRelationship>unspecified</TitleRelationship></Title><IdentifyingTitle>276189_V753816E73.jpg</IdentifyingTitle><HasAgent><Activity>A99</Activity><AgentName>117500</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_elokuva</IDTypeName><IDValue>117500</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent><Activity>A99</Activity><AgentName>224638</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>224638</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><ProductionEvent><ProductionEventType elokuva-elonet-url="http://www.elonet.fi/fi/elokuva/117500" elokuva-elonet-materiaali-kuva-url="http://www.elonet.fi/tenho/media/276189_V753816E73.jpg" finna-kayttooikeus="Luvanvarainen käyttö / ei tiedossa">DESCRIPTION</ProductionEventType></ProductionEvent><Manifestation><Identifier scheme="KAVI">276189</Identifier></Manifestation></CinematographicWork><CinematographicWork><Identifier scheme="KAVI" IDTypeName="elonet_materiaali_kuva">276190</Identifier><RecordSource><SourceName>Kansallinen audiovisuaalinen instituutti</SourceName></RecordSource><Title><TitleText>276190_V753816E74.jpg</TitleText><PartDesignation><Value kuva-kuvatyyppi="V" kuva-kuvateksti="Lilli Sorjanen (Elsa Turakainen)." kuva-kuvakoko="477351">68</Value></PartDesignation><TitleRelationship>unspecified</TitleRelationship></Title><IdentifyingTitle>276190_V753816E74.jpg</IdentifyingTitle><HasAgent><Activity>A99</Activity><AgentName>117500</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_elokuva</IDTypeName><IDValue>117500</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent><Activity>A99</Activity><AgentName>224638</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>224638</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><ProductionEvent><ProductionEventType elokuva-elonet-url="http://www.elonet.fi/fi/elokuva/117500" elokuva-elonet-materiaali-kuva-url="http://www.elonet.fi/tenho/media/276190_V753816E74.jpg" finna-kayttooikeus="Luvanvarainen käyttö / ei tiedossa">DESCRIPTION</ProductionEventType></ProductionEvent><Manifestation><Identifier scheme="KAVI">276190</Identifier></Manifestation></CinematographicWork><CinematographicWork><Identifier scheme="KAVI" IDTypeName="elonet_materiaali_kuva">276192</Identifier><RecordSource><SourceName>Kansallinen audiovisuaalinen instituutti</SourceName></RecordSource><Title><TitleText>276192_V753816E76.jpg</TitleText><PartDesignation><Value kuva-kuvatyyppi="V" kuva-kuvateksti="Lilli Sorjanen (Elsa Turakainen)." kuva-kuvakoko="463569">69</Value></PartDesignation><TitleRelationship>unspecified</TitleRelationship></Title><IdentifyingTitle>276192_V753816E76.jpg</IdentifyingTitle><HasAgent><Activity>A99</Activity><AgentName>117500</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_elokuva</IDTypeName><IDValue>117500</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent><Activity>A99</Activity><AgentName>224638</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>224638</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><ProductionEvent><ProductionEventType elokuva-elonet-url="http://www.elonet.fi/fi/elokuva/117500" elokuva-elonet-materiaali-kuva-url="http://www.elonet.fi/tenho/media/276192_V753816E76.jpg" finna-kayttooikeus="Luvanvarainen käyttö / ei tiedossa">DESCRIPTION</ProductionEventType></ProductionEvent><Manifestation><Identifier scheme="KAVI">276192</Identifier></Manifestation></CinematographicWork><CinematographicWork><Identifier scheme="KAVI" IDTypeName="elonet_materiaali_kuva">276195</Identifier><RecordSource><SourceName>Kansallinen audiovisuaalinen instituutti</SourceName></RecordSource><Title><TitleText>276195_V753816E79.jpg</TitleText><PartDesignation><Value kuva-kuvatyyppi="V" kuva-kuvateksti="Otto Mäkinen (Jussi Jurkka), Kaija Mäkinen, o.s. Sorjanen (Liisa Tuomi)." kuva-kuvakoko="583367">70</Value></PartDesignation><TitleRelationship>unspecified</TitleRelationship></Title><IdentifyingTitle>276195_V753816E79.jpg</IdentifyingTitle><HasAgent><Activity>A99</Activity><AgentName>117500</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_elokuva</IDTypeName><IDValue>117500</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent><Activity>A99</Activity><AgentName>226579</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>226579</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent><Activity>A99</Activity><AgentName>231232</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>231232</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><ProductionEvent><ProductionEventType elokuva-elonet-url="http://www.elonet.fi/fi/elokuva/117500" elokuva-elonet-materiaali-kuva-url="http://www.elonet.fi/tenho/media/276195_V753816E79.jpg" finna-kayttooikeus="Luvanvarainen käyttö / ei tiedossa">DESCRIPTION</ProductionEventType></ProductionEvent><Manifestation><Identifier scheme="KAVI">276195</Identifier></Manifestation></CinematographicWork><CinematographicWork><Identifier scheme="KAVI" IDTypeName="elonet_materiaali_kuva">276197</Identifier><RecordSource><SourceName>Kansallinen audiovisuaalinen instituutti</SourceName></RecordSource><Title><TitleText>276197_V753816E81.jpg</TitleText><PartDesignation><Value kuva-kuvatyyppi="V" kuva-kuvateksti="Kaija Mäkinen, o.s. Sorjanen (Liisa Tuomi)." kuva-kuvakoko="554303">71</Value></PartDesignation><TitleRelationship>unspecified</TitleRelationship></Title><IdentifyingTitle>276197_V753816E81.jpg</IdentifyingTitle><HasAgent><Activity>A99</Activity><AgentName>117500</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_elokuva</IDTypeName><IDValue>117500</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent><Activity>A99</Activity><AgentName>231232</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>231232</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><ProductionEvent><ProductionEventType elokuva-elonet-url="http://www.elonet.fi/fi/elokuva/117500" elokuva-elonet-materiaali-kuva-url="http://www.elonet.fi/tenho/media/276197_V753816E81.jpg" finna-kayttooikeus="Luvanvarainen käyttö / ei tiedossa">DESCRIPTION</ProductionEventType></ProductionEvent><Manifestation><Identifier scheme="KAVI">276197</Identifier></Manifestation></CinematographicWork><CinematographicWork><Identifier scheme="KAVI" IDTypeName="elonet_materiaali_kuva">276198</Identifier><RecordSource><SourceName>Kansallinen audiovisuaalinen instituutti</SourceName></RecordSource><Title><TitleText>276198_V753816E82.jpg</TitleText><PartDesignation><Value kuva-kuvatyyppi="V" kuva-kuvateksti="Otto Mäkinen, vävy (Jussi Jurkka), William Makinen (Edvin Laine)." kuva-kuvakoko="548693">72</Value></PartDesignation><TitleRelationship>unspecified</TitleRelationship></Title><IdentifyingTitle>276198_V753816E82.jpg</IdentifyingTitle><HasAgent><Activity>A99</Activity><AgentName>117500</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_elokuva</IDTypeName><IDValue>117500</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent><Activity>A99</Activity><AgentName>226579</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>226579</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent><Activity>A99</Activity><AgentName>100002</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>100002</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><ProductionEvent><ProductionEventType elokuva-elonet-url="http://www.elonet.fi/fi/elokuva/117500" elokuva-elonet-materiaali-kuva-url="http://www.elonet.fi/tenho/media/276198_V753816E82.jpg" finna-kayttooikeus="Luvanvarainen käyttö / ei tiedossa">DESCRIPTION</ProductionEventType></ProductionEvent><Manifestation><Identifier scheme="KAVI">276198</Identifier></Manifestation></CinematographicWork><CinematographicWork><Identifier scheme="KAVI" IDTypeName="elonet_materiaali_kuva">276200</Identifier><RecordSource><SourceName>Kansallinen audiovisuaalinen instituutti</SourceName></RecordSource><Title><TitleText>276200_V753816E84.jpg</TitleText><PartDesignation><Value kuva-kuvatyyppi="V" kuva-kuvateksti="William Makinen, ent. Ville Mäkinen (Edvin Laine), nainen ovella (Irja Rannikko)." kuva-kuvakoko="544679">73</Value></PartDesignation><TitleRelationship>unspecified</TitleRelationship></Title><IdentifyingTitle>276200_V753816E84.jpg</IdentifyingTitle><HasAgent><Activity>A99</Activity><AgentName>117500</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_elokuva</IDTypeName><IDValue>117500</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent><Activity>A99</Activity><AgentName>100002</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>100002</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent><Activity>A99</Activity><AgentName>232293</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>232293</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><ProductionEvent><ProductionEventType elokuva-elonet-url="http://www.elonet.fi/fi/elokuva/117500" elokuva-elonet-materiaali-kuva-url="http://www.elonet.fi/tenho/media/276200_V753816E84.jpg" finna-kayttooikeus="Luvanvarainen käyttö / ei tiedossa">DESCRIPTION</ProductionEventType></ProductionEvent><Manifestation><Identifier scheme="KAVI">276200</Identifier></Manifestation></CinematographicWork><CinematographicWork><Identifier scheme="KAVI" IDTypeName="elonet_materiaali_kuva">276203</Identifier><RecordSource><SourceName>Kansallinen audiovisuaalinen instituutti</SourceName></RecordSource><Title><TitleText>276203_V753816E87.jpg</TitleText><PartDesignation><Value kuva-kuvatyyppi="V" kuva-kuvateksti="Lilli Sorjanen, anoppi (Elsa Turakainen)." kuva-kuvakoko="471701">74</Value></PartDesignation><TitleRelationship>unspecified</TitleRelationship></Title><IdentifyingTitle>276203_V753816E87.jpg</IdentifyingTitle><HasAgent><Activity>A99</Activity><AgentName>117500</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_elokuva</IDTypeName><IDValue>117500</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent><Activity>A99</Activity><AgentName>224638</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>224638</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><ProductionEvent><ProductionEventType elokuva-elonet-url="http://www.elonet.fi/fi/elokuva/117500" elokuva-elonet-materiaali-kuva-url="http://www.elonet.fi/tenho/media/276203_V753816E87.jpg" finna-kayttooikeus="Luvanvarainen käyttö / ei tiedossa">DESCRIPTION</ProductionEventType></ProductionEvent><Manifestation><Identifier scheme="KAVI">276203</Identifier></Manifestation></CinematographicWork><CinematographicWork><Identifier scheme="KAVI" IDTypeName="elonet_materiaali_kuva">276204</Identifier><RecordSource><SourceName>Kansallinen audiovisuaalinen instituutti</SourceName></RecordSource><Title><TitleText>276204_V753816E88.jpg</TitleText><PartDesignation><Value kuva-kuvatyyppi="V" kuva-kuvateksti="Lilli Sorjanen, anoppi (Elsa Turakainen)." kuva-kuvakoko="560595">75</Value></PartDesignation><TitleRelationship>unspecified</TitleRelationship></Title><IdentifyingTitle>276204_V753816E88.jpg</IdentifyingTitle><HasAgent><Activity>A99</Activity><AgentName>117500</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_elokuva</IDTypeName><IDValue>117500</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent><Activity>A99</Activity><AgentName>224638</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>224638</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><ProductionEvent><ProductionEventType elokuva-elonet-url="http://www.elonet.fi/fi/elokuva/117500" elokuva-elonet-materiaali-kuva-url="http://www.elonet.fi/tenho/media/276204_V753816E88.jpg" finna-kayttooikeus="Luvanvarainen käyttö / ei tiedossa">DESCRIPTION</ProductionEventType></ProductionEvent><Manifestation><Identifier scheme="KAVI">276204</Identifier></Manifestation></CinematographicWork><CinematographicWork><Identifier scheme="KAVI" IDTypeName="elonet_materiaali_kuva">276205</Identifier><RecordSource><SourceName>Kansallinen audiovisuaalinen instituutti</SourceName></RecordSource><Title><TitleText>276205_V753816E89.jpg</TitleText><PartDesignation><Value kuva-kuvatyyppi="V" kuva-kuvateksti="Lilli Sorjanen, anoppi (Elsa Turakainen)." kuva-kuvakoko="488066">76</Value></PartDesignation><TitleRelationship>unspecified</TitleRelationship></Title><IdentifyingTitle>276205_V753816E89.jpg</IdentifyingTitle><HasAgent><Activity>A99</Activity><AgentName>117500</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_elokuva</IDTypeName><IDValue>117500</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent><Activity>A99</Activity><AgentName>224638</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>224638</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><ProductionEvent><ProductionEventType elokuva-elonet-url="http://www.elonet.fi/fi/elokuva/117500" elokuva-elonet-materiaali-kuva-url="http://www.elonet.fi/tenho/media/276205_V753816E89.jpg" finna-kayttooikeus="Luvanvarainen käyttö / ei tiedossa">DESCRIPTION</ProductionEventType></ProductionEvent><Manifestation><Identifier scheme="KAVI">276205</Identifier></Manifestation></CinematographicWork><CinematographicWork><Identifier scheme="KAVI" IDTypeName="elonet_materiaali_kuva">276207</Identifier><RecordSource><SourceName>Kansallinen audiovisuaalinen instituutti</SourceName></RecordSource><Title><TitleText>276207_V753816E91.jpg</TitleText><PartDesignation><Value kuva-kuvatyyppi="V" kuva-kuvateksti="Elokuvan takautumajaksoa: William Makinen (Edvin Laine) "murhaa vaimonsa." kuva-kuvakoko="481931">77</Value></PartDesignation><TitleRelationship>unspecified</TitleRelationship></Title><IdentifyingTitle>276207_V753816E91.jpg</IdentifyingTitle><HasAgent><Activity>A99</Activity><AgentName>117500</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_elokuva</IDTypeName><IDValue>117500</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent><Activity>A99</Activity><AgentName>100002</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>100002</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><ProductionEvent><ProductionEventType elokuva-elonet-url="http://www.elonet.fi/fi/elokuva/117500" elokuva-elonet-materiaali-kuva-url="http://www.elonet.fi/tenho/media/276207_V753816E91.jpg" finna-kayttooikeus="Luvanvarainen käyttö / ei tiedossa">DESCRIPTION</ProductionEventType></ProductionEvent><Manifestation><Identifier scheme="KAVI">276207</Identifier></Manifestation></CinematographicWork><CinematographicWork><Identifier scheme="KAVI" IDTypeName="elonet_materiaali_kuva">276213</Identifier><RecordSource><SourceName>Kansallinen audiovisuaalinen instituutti</SourceName></RecordSource><Title><TitleText>276213_V753816E97.jpg</TitleText><PartDesignation><Value kuva-kuvatyyppi="V" kuva-kuvateksti="Lilli Sorjanen (Elsa Turakainen), William Makinen (Edvin Laine)." kuva-kuvakoko="461392">78</Value></PartDesignation><TitleRelationship>unspecified</TitleRelationship></Title><IdentifyingTitle>276213_V753816E97.jpg</IdentifyingTitle><HasAgent><Activity>A99</Activity><AgentName>117500</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_elokuva</IDTypeName><IDValue>117500</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent><Activity>A99</Activity><AgentName>224638</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>224638</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent><Activity>A99</Activity><AgentName>100002</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>100002</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><ProductionEvent><ProductionEventType elokuva-elonet-url="http://www.elonet.fi/fi/elokuva/117500" elokuva-elonet-materiaali-kuva-url="http://www.elonet.fi/tenho/media/276213_V753816E97.jpg" finna-kayttooikeus="Luvanvarainen käyttö / ei tiedossa">DESCRIPTION</ProductionEventType></ProductionEvent><Manifestation><Identifier scheme="KAVI">276213</Identifier></Manifestation></CinematographicWork><CinematographicWork><Identifier scheme="KAVI" IDTypeName="elonet_materiaali_kuva">276217</Identifier><RecordSource><SourceName>Kansallinen audiovisuaalinen instituutti</SourceName></RecordSource><Title><TitleText>276217_V753816E101.jpg</TitleText><PartDesignation><Value kuva-kuvatyyppi="V" kuva-kuvateksti="Kaijan (Liisa Tuomi) ja Oton (Jussi Jurkka) vihkiäistilaisuus pastorinkansliassa." kuva-kuvakoko="507351">79</Value></PartDesignation><TitleRelationship>unspecified</TitleRelationship></Title><IdentifyingTitle>276217_V753816E101.jpg</IdentifyingTitle><HasAgent><Activity>A99</Activity><AgentName>117500</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_elokuva</IDTypeName><IDValue>117500</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent><Activity>A99</Activity><AgentName>231232</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>231232</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent><Activity>A99</Activity><AgentName>226579</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>226579</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><ProductionEvent><ProductionEventType elokuva-elonet-url="http://www.elonet.fi/fi/elokuva/117500" elokuva-elonet-materiaali-kuva-url="http://www.elonet.fi/tenho/media/276217_V753816E101.jpg" finna-kayttooikeus="Luvanvarainen käyttö / ei tiedossa">DESCRIPTION</ProductionEventType></ProductionEvent><Manifestation><Identifier scheme="KAVI">276217</Identifier></Manifestation></CinematographicWork><CinematographicWork><Identifier scheme="KAVI" IDTypeName="elonet_materiaali_kuva">276218</Identifier><RecordSource><SourceName>Kansallinen audiovisuaalinen instituutti</SourceName></RecordSource><Title><TitleText>276218_V753816E102.jpg</TitleText><PartDesignation><Value kuva-kuvatyyppi="V" kuva-kuvateksti="Vasemmalla insinööri (Kosti Klemelä), Otto Mäkinen (Jussi Jurkka), Kaija Mäkinen, o.s. Sorjanen (Liisa Tuomi), Lilli Sorjanen (Elsa Turakainen)." kuva-kuvakoko="459472">80</Value></PartDesignation><TitleRelationship>unspecified</TitleRelationship></Title><IdentifyingTitle>276218_V753816E102.jpg</IdentifyingTitle><HasAgent><Activity>A99</Activity><AgentName>117500</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_elokuva</IDTypeName><IDValue>117500</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent><Activity>A99</Activity><AgentName>229234</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>229234</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent><Activity>A99</Activity><AgentName>226579</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>226579</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent><Activity>A99</Activity><AgentName>231232</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>231232</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent><Activity>A99</Activity><AgentName>224638</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>224638</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><ProductionEvent><ProductionEventType elokuva-elonet-url="http://www.elonet.fi/fi/elokuva/117500" elokuva-elonet-materiaali-kuva-url="http://www.elonet.fi/tenho/media/276218_V753816E102.jpg" finna-kayttooikeus="Luvanvarainen käyttö / ei tiedossa">DESCRIPTION</ProductionEventType></ProductionEvent><Manifestation><Identifier scheme="KAVI">276218</Identifier></Manifestation></CinematographicWork><CinematographicWork><Identifier scheme="KAVI" IDTypeName="elonet_materiaali_kuva">276220</Identifier><RecordSource><SourceName>Kansallinen audiovisuaalinen instituutti</SourceName></RecordSource><Title><TitleText>276220_V753816E104.jpg</TitleText><PartDesignation><Value kuva-kuvatyyppi="V" kuva-kuvateksti="Jussi Jurkka, T. J. Särkkä, Liisa Tuomi, Edvin Laine, Elsa Turakainen, Marius Raichi." kuva-kuvakoko="566170">81</Value></PartDesignation><TitleRelationship>unspecified</TitleRelationship></Title><IdentifyingTitle>276220_V753816E104.jpg</IdentifyingTitle><HasAgent><Activity>A99</Activity><AgentName>117500</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_elokuva</IDTypeName><IDValue>117500</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent><Activity>A99</Activity><AgentName>226579</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>226579</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent><Activity>A99</Activity><AgentName>713127</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>713127</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent><Activity>A99</Activity><AgentName>231232</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>231232</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent><Activity>A99</Activity><AgentName>100002</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>100002</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent><Activity>A99</Activity><AgentName>224638</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>224638</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent><Activity>A99</Activity><AgentName>100024</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>100024</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><ProductionEvent><ProductionEventType elokuva-elonet-url="http://www.elonet.fi/fi/elokuva/117500" elokuva-elonet-materiaali-kuva-url="http://www.elonet.fi/tenho/media/276220_V753816E104.jpg" finna-kayttooikeus="Luvanvarainen käyttö / ei tiedossa">DESCRIPTION</ProductionEventType></ProductionEvent><Manifestation><Identifier scheme="KAVI">276220</Identifier></Manifestation></CinematographicWork><CinematographicWork><Identifier scheme="KAVI" IDTypeName="elonet_materiaali_kuva">276223</Identifier><RecordSource><SourceName>Kansallinen audiovisuaalinen instituutti</SourceName></RecordSource><Title><TitleText>276223_V753816E107.jpg</TitleText><PartDesignation><Value kuva-kuvatyyppi="V" kuva-kuvateksti="Lilli Sorjanen (Elsa Turakainen), William Makine (Edvin Laine), Otto Mäkinen (Jussi Jurkka), selin poliisi (Eero Tolvanen), Kaija Mäkinen, o.s. Sorjanen (Liisa Tuomi), poliisi (Vilho Ruuskanen)." kuva-kuvakoko="522557">82</Value></PartDesignation><TitleRelationship>unspecified</TitleRelationship></Title><IdentifyingTitle>276223_V753816E107.jpg</IdentifyingTitle><HasAgent><Activity>A99</Activity><AgentName>117500</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_elokuva</IDTypeName><IDValue>117500</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent><Activity>A99</Activity><AgentName>224638</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>224638</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent><Activity>A99</Activity><AgentName>100002</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>100002</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent><Activity>A99</Activity><AgentName>226579</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>226579</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent><Activity>A99</Activity><AgentName>250724</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>250724</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent><Activity>A99</Activity><AgentName>231232</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>231232</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent><Activity>A99</Activity><AgentName>232604</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>232604</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><ProductionEvent><ProductionEventType elokuva-elonet-url="http://www.elonet.fi/fi/elokuva/117500" elokuva-elonet-materiaali-kuva-url="http://www.elonet.fi/tenho/media/276223_V753816E107.jpg" finna-kayttooikeus="Luvanvarainen käyttö / ei tiedossa">DESCRIPTION</ProductionEventType></ProductionEvent><Manifestation><Identifier scheme="KAVI">276223</Identifier></Manifestation></CinematographicWork><CinematographicWork><Identifier scheme="KAVI" IDTypeName="elonet_materiaali_kuva">276226</Identifier><RecordSource><SourceName>Kansallinen audiovisuaalinen instituutti</SourceName></RecordSource><Title><TitleText>276226_V753816E110.jpg</TitleText><PartDesignation><Value kuva-kuvatyyppi="V" kuva-kuvateksti="Otto Mäkinen (Jussi Jurkka), Kaija Mäkinen, o.s. Sorjanen (Liisa Tuomi), William Makinen (Edvin Laine)." kuva-kuvakoko="520893">83</Value></PartDesignation><TitleRelationship>unspecified</TitleRelationship></Title><IdentifyingTitle>276226_V753816E110.jpg</IdentifyingTitle><HasAgent><Activity>A99</Activity><AgentName>117500</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_elokuva</IDTypeName><IDValue>117500</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><ProductionEvent><ProductionEventType elokuva-elonet-url="http://www.elonet.fi/fi/elokuva/117500" elokuva-elonet-materiaali-kuva-url="http://www.elonet.fi/tenho/media/276226_V753816E110.jpg" finna-kayttooikeus="Luvanvarainen käyttö / ei tiedossa">DESCRIPTION</ProductionEventType></ProductionEvent><Manifestation><Identifier scheme="KAVI">276226</Identifier></Manifestation></CinematographicWork><CinematographicWork><Identifier scheme="KAVI" IDTypeName="elonet_materiaali_kuva">276228</Identifier><RecordSource><SourceName>Kansallinen audiovisuaalinen instituutti</SourceName></RecordSource><Title><TitleText>276228_V753816E112.jpg</TitleText><PartDesignation><Value kuva-kuvatyyppi="V" kuva-kuvateksti="Otto Mäkinen (Jussi Jurkka), Kaija Mäkinen, o.s. Sorjanen (Liisa Tuomi)." kuva-kuvakoko="496465">84</Value></PartDesignation><TitleRelationship>unspecified</TitleRelationship></Title><IdentifyingTitle>276228_V753816E112.jpg</IdentifyingTitle><HasAgent><Activity>A99</Activity><AgentName>117500</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_elokuva</IDTypeName><IDValue>117500</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent><Activity>A99</Activity><AgentName>226579</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>226579</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent><Activity>A99</Activity><AgentName>231232</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>231232</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><ProductionEvent><ProductionEventType elokuva-elonet-url="http://www.elonet.fi/fi/elokuva/117500" elokuva-elonet-materiaali-kuva-url="http://www.elonet.fi/tenho/media/276228_V753816E112.jpg" finna-kayttooikeus="Luvanvarainen käyttö / ei tiedossa">DESCRIPTION</ProductionEventType></ProductionEvent><Manifestation><Identifier scheme="KAVI">276228</Identifier></Manifestation></CinematographicWork><CinematographicWork><Identifier scheme="KAVI" IDTypeName="elonet_materiaali_kuva">276231</Identifier><RecordSource><SourceName>Kansallinen audiovisuaalinen instituutti</SourceName></RecordSource><Title><TitleText>276231_V753816E115.jpg</TitleText><PartDesignation><Value kuva-kuvatyyppi="V" kuva-kuvateksti="Otto Mäkinen (Jussi Jurkka), William Makinen (Edvin Laine)." kuva-kuvakoko="490103">85</Value></PartDesignation><TitleRelationship>unspecified</TitleRelationship></Title><IdentifyingTitle>276231_V753816E115.jpg</IdentifyingTitle><HasAgent><Activity>A99</Activity><AgentName>117500</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_elokuva</IDTypeName><IDValue>117500</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent><Activity>A99</Activity><AgentName>226579</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>226579</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent><Activity>A99</Activity><AgentName>100002</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>100002</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><ProductionEvent><ProductionEventType elokuva-elonet-url="http://www.elonet.fi/fi/elokuva/117500" elokuva-elonet-materiaali-kuva-url="http://www.elonet.fi/tenho/media/276231_V753816E115.jpg" finna-kayttooikeus="Luvanvarainen käyttö / ei tiedossa">DESCRIPTION</ProductionEventType></ProductionEvent><Manifestation><Identifier scheme="KAVI">276231</Identifier></Manifestation></CinematographicWork><CinematographicWork><Identifier scheme="KAVI" IDTypeName="elonet_materiaali_kuva">276233</Identifier><RecordSource><SourceName>Kansallinen audiovisuaalinen instituutti</SourceName></RecordSource><Title><TitleText>276233_V753816E117.jpg</TitleText><PartDesignation><Value kuva-kuvatyyppi="V" kuva-kuvateksti="Kaija Mäkinen, o.s. Sorjanen (Liisa Tuomi), Otto Mäkinen (Jussi Jurkka)." kuva-kuvakoko="582529">86</Value></PartDesignation><TitleRelationship>unspecified</TitleRelationship></Title><IdentifyingTitle>276233_V753816E117.jpg</IdentifyingTitle><HasAgent><Activity>A99</Activity><AgentName>117500</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_elokuva</IDTypeName><IDValue>117500</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent><Activity>A99</Activity><AgentName>231232</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>231232</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent><Activity>A99</Activity><AgentName>226579</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>226579</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><ProductionEvent><ProductionEventType elokuva-elonet-url="http://www.elonet.fi/fi/elokuva/117500" elokuva-elonet-materiaali-kuva-url="http://www.elonet.fi/tenho/media/276233_V753816E117.jpg" finna-kayttooikeus="Luvanvarainen käyttö / ei tiedossa">DESCRIPTION</ProductionEventType></ProductionEvent><Manifestation><Identifier scheme="KAVI">276233</Identifier></Manifestation></CinematographicWork><CinematographicWork><Identifier scheme="KAVI" IDTypeName="elonet_materiaali_kuva">276234</Identifier><RecordSource><SourceName>Kansallinen audiovisuaalinen instituutti</SourceName></RecordSource><Title><TitleText>276234_V753816E118.jpg</TitleText><PartDesignation><Value kuva-kuvatyyppi="V" kuva-kuvateksti="Jussi Jurkka, Edvin Laine, Liisa Tuomi, Marius Raichi." kuva-kuvakoko="564842">87</Value></PartDesignation><TitleRelationship>unspecified</TitleRelationship></Title><IdentifyingTitle>276234_V753816E118.jpg</IdentifyingTitle><HasAgent><Activity>A99</Activity><AgentName>117500</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_elokuva</IDTypeName><IDValue>117500</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent><Activity>A99</Activity><AgentName>226579</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>226579</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent><Activity>A99</Activity><AgentName>100002</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>100002</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent><Activity>A99</Activity><AgentName>231232</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>231232</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent><Activity>A99</Activity><AgentName>100024</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>100024</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><ProductionEvent><ProductionEventType elokuva-elonet-url="http://www.elonet.fi/fi/elokuva/117500" elokuva-elonet-materiaali-kuva-url="http://www.elonet.fi/tenho/media/276234_V753816E118.jpg" finna-kayttooikeus="Luvanvarainen käyttö / ei tiedossa">DESCRIPTION</ProductionEventType></ProductionEvent><Manifestation><Identifier scheme="KAVI">276234</Identifier></Manifestation></CinematographicWork><CinematographicWork><Identifier scheme="KAVI" IDTypeName="elonet_materiaali_kuva">276235</Identifier><RecordSource><SourceName>Kansallinen audiovisuaalinen instituutti</SourceName></RecordSource><Title><TitleText>276235_V753816E119.jpg</TitleText><PartDesignation><Value kuva-kuvatyyppi="V" kuva-kuvateksti="Otto Mäkinen (Jussi Jurkka), Kaija Mäkinen, o.s. Sorjanen (Liisa Tuomi)." kuva-kuvakoko="536102">88</Value></PartDesignation><TitleRelationship>unspecified</TitleRelationship></Title><IdentifyingTitle>276235_V753816E119.jpg</IdentifyingTitle><HasAgent><Activity>A99</Activity><AgentName>117500</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_elokuva</IDTypeName><IDValue>117500</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent><Activity>A99</Activity><AgentName>226579</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>226579</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent><Activity>A99</Activity><AgentName>231232</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>231232</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><ProductionEvent><ProductionEventType elokuva-elonet-url="http://www.elonet.fi/fi/elokuva/117500" elokuva-elonet-materiaali-kuva-url="http://www.elonet.fi/tenho/media/276235_V753816E119.jpg" finna-kayttooikeus="Luvanvarainen käyttö / ei tiedossa">DESCRIPTION</ProductionEventType></ProductionEvent><Manifestation><Identifier scheme="KAVI">276235</Identifier></Manifestation></CinematographicWork><CinematographicWork><Identifier scheme="KAVI" IDTypeName="elonet_materiaali_kuva">276236</Identifier><RecordSource><SourceName>Kansallinen audiovisuaalinen instituutti</SourceName></RecordSource><Title><TitleText>276236_V753816E120.jpg</TitleText><PartDesignation><Value kuva-kuvatyyppi="V" kuva-kuvateksti="Otto Mäkinen (Jussi Jurkka), Kaija Mäkinen, o.s. Sorjanen (Liisa Tuomi), William Makinen (Edvin Laine)." kuva-kuvakoko="578269">89</Value></PartDesignation><TitleRelationship>unspecified</TitleRelationship></Title><IdentifyingTitle>276236_V753816E120.jpg</IdentifyingTitle><HasAgent><Activity>A99</Activity><AgentName>117500</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_elokuva</IDTypeName><IDValue>117500</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent><Activity>A99</Activity><AgentName>226579</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>226579</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent><Activity>A99</Activity><AgentName>231232</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>231232</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent><Activity>A99</Activity><AgentName>100002</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>100002</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><ProductionEvent><ProductionEventType elokuva-elonet-url="http://www.elonet.fi/fi/elokuva/117500" elokuva-elonet-materiaali-kuva-url="http://www.elonet.fi/tenho/media/276236_V753816E120.jpg" finna-kayttooikeus="Luvanvarainen käyttö / ei tiedossa">DESCRIPTION</ProductionEventType></ProductionEvent><Manifestation><Identifier scheme="KAVI">276236</Identifier></Manifestation></CinematographicWork><CinematographicWork><Identifier scheme="KAVI" IDTypeName="elonet_materiaali_kuva">276237</Identifier><RecordSource><SourceName>Kansallinen audiovisuaalinen instituutti</SourceName></RecordSource><Title><TitleText>276237_V753816E121.jpg</TitleText><PartDesignation><Value kuva-kuvatyyppi="V" kuva-kuvateksti="Otto Mäkinen (Jussi Jurkka), William Makinen (Edvin Laine), Kaija Mäkinen, o.s. Sorjanen (Liisa Tuomi)." kuva-kuvakoko="507094">90</Value></PartDesignation><TitleRelationship>unspecified</TitleRelationship></Title><IdentifyingTitle>276237_V753816E121.jpg</IdentifyingTitle><HasAgent><Activity>A99</Activity><AgentName>117500</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_elokuva</IDTypeName><IDValue>117500</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent><Activity>A99</Activity><AgentName>226579</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>226579</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent><Activity>A99</Activity><AgentName>100002</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>100002</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent><Activity>A99</Activity><AgentName>231232</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>231232</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><ProductionEvent><ProductionEventType elokuva-elonet-url="http://www.elonet.fi/fi/elokuva/117500" elokuva-elonet-materiaali-kuva-url="http://www.elonet.fi/tenho/media/276237_V753816E121.jpg" finna-kayttooikeus="Luvanvarainen käyttö / ei tiedossa">DESCRIPTION</ProductionEventType></ProductionEvent><Manifestation><Identifier scheme="KAVI">276237</Identifier></Manifestation></CinematographicWork><CinematographicWork><Identifier scheme="KAVI" IDTypeName="elonet_materiaali_kuva">276238</Identifier><RecordSource><SourceName>Kansallinen audiovisuaalinen instituutti</SourceName></RecordSource><Title><TitleText>276238_V753816E122.jpg</TitleText><PartDesignation><Value kuva-kuvatyyppi="V" kuva-kuvateksti="William Makinen (Edvin Laine), Lilli Sorjanen (Elsa Turakainen)." kuva-kuvakoko="562258">91</Value></PartDesignation><TitleRelationship>unspecified</TitleRelationship></Title><IdentifyingTitle>276238_V753816E122.jpg</IdentifyingTitle><HasAgent><Activity>A99</Activity><AgentName>117500</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_elokuva</IDTypeName><IDValue>117500</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent><Activity>A99</Activity><AgentName>100002</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>100002</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent><Activity>A99</Activity><AgentName>224638</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>224638</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><ProductionEvent><ProductionEventType elokuva-elonet-url="http://www.elonet.fi/fi/elokuva/117500" elokuva-elonet-materiaali-kuva-url="http://www.elonet.fi/tenho/media/276238_V753816E122.jpg" finna-kayttooikeus="Luvanvarainen käyttö / ei tiedossa">DESCRIPTION</ProductionEventType></ProductionEvent><Manifestation><Identifier scheme="KAVI">276238</Identifier></Manifestation></CinematographicWork><CinematographicWork><Identifier scheme="KAVI" IDTypeName="elonet_materiaali_kuva">276239</Identifier><RecordSource><SourceName>Kansallinen audiovisuaalinen instituutti</SourceName></RecordSource><Title><TitleText>276239_V753816E123.jpg</TitleText><PartDesignation><Value kuva-kuvatyyppi="V" kuva-kuvateksti="Otto Mäkinen (Jussi Jurkka), Kaija Mäkinen, o.s. Sorjanen (Liisa Tuomi)." kuva-kuvakoko="445122">92</Value></PartDesignation><TitleRelationship>unspecified</TitleRelationship></Title><IdentifyingTitle>276239_V753816E123.jpg</IdentifyingTitle><HasAgent><Activity>A99</Activity><AgentName>117500</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_elokuva</IDTypeName><IDValue>117500</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent><Activity>A99</Activity><AgentName>226579</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>226579</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent><Activity>A99</Activity><AgentName>231232</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>231232</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><ProductionEvent><ProductionEventType elokuva-elonet-url="http://www.elonet.fi/fi/elokuva/117500" elokuva-elonet-materiaali-kuva-url="http://www.elonet.fi/tenho/media/276239_V753816E123.jpg" finna-kayttooikeus="Luvanvarainen käyttö / ei tiedossa">DESCRIPTION</ProductionEventType></ProductionEvent><Manifestation><Identifier scheme="KAVI">276239</Identifier></Manifestation></CinematographicWork><CinematographicWork><Identifier scheme="KAVI" IDTypeName="elonet_materiaali_kuva">276240</Identifier><RecordSource><SourceName>Kansallinen audiovisuaalinen instituutti</SourceName></RecordSource><Title><TitleText>276240_V753816E124.jpg</TitleText><PartDesignation><Value kuva-kuvatyyppi="V" kuva-kuvateksti="Otto Mäkinen (Jussi Jurkka), Kaija Mäkinen, o.s. Sorjanen (Liisa Tuomi)." kuva-kuvakoko="498798">93</Value></PartDesignation><TitleRelationship>unspecified</TitleRelationship></Title><IdentifyingTitle>276240_V753816E124.jpg</IdentifyingTitle><HasAgent><Activity>A99</Activity><AgentName>117500</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_elokuva</IDTypeName><IDValue>117500</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent><Activity>A99</Activity><AgentName>226579</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>226579</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent><Activity>A99</Activity><AgentName>231232</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>231232</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><ProductionEvent><ProductionEventType elokuva-elonet-url="http://www.elonet.fi/fi/elokuva/117500" elokuva-elonet-materiaali-kuva-url="http://www.elonet.fi/tenho/media/276240_V753816E124.jpg" finna-kayttooikeus="Luvanvarainen käyttö / ei tiedossa">DESCRIPTION</ProductionEventType></ProductionEvent><Manifestation><Identifier scheme="KAVI">276240</Identifier></Manifestation></CinematographicWork></ExchangeSet>
publishDate	1960
building	0/KAVI/ 1/KAVI/skf/
institution	KAVI
sector_str_mv	0/arc/
topic_facet	alkoholinkäyttö amerikansuomalaiset avioliitto filmatisointi huijaus juopumus kosinta kotiapulaiset liikemiehet naapurit parturi-kampaamot perinnöt ravintolat riidat sukulaiset väärinkäsitykset
genre_facet	fiktio komedia
question_category_str_mv	Asuintalot, omakotitalot, villat ja kartanot Kaupat, postit, huoltoasemat ja muut liikkeet Porraskäytävät
source_str_mv	kavi
work_keys_str_mv	AT laineedvin myöhästynythääyö
geographic_facet	Suomi
author2_id_str_mv	kavi.elonet_henkilo_100002 kavi.elonet_henkilo_100006 kavi.elonet_henkilo_100007 kavi.elonet_henkilo_100024 kavi.elonet_henkilo_100178 kavi.elonet_henkilo_100457 kavi.elonet_henkilo_100712 kavi.elonet_henkilo_105520 kavi.elonet_henkilo_107853 kavi.elonet_henkilo_112916 kavi.elonet_henkilo_112917 kavi.elonet_henkilo_117280 kavi.elonet_henkilo_223442 kavi.elonet_henkilo_224638 kavi.elonet_henkilo_225959 kavi.elonet_henkilo_226579 kavi.elonet_henkilo_229087 kavi.elonet_henkilo_229234 kavi.elonet_henkilo_231136 kavi.elonet_henkilo_231203 kavi.elonet_henkilo_231232 kavi.elonet_henkilo_231623 kavi.elonet_henkilo_232293 kavi.elonet_henkilo_232473 kavi.elonet_henkilo_232604 kavi.elonet_henkilo_233097 kavi.elonet_henkilo_248941 kavi.elonet_henkilo_249000 kavi.elonet_henkilo_249085 kavi.elonet_henkilo_249086 kavi.elonet_henkilo_250027 kavi.elonet_henkilo_250141 kavi.elonet_henkilo_250282 kavi.elonet_henkilo_250361 kavi.elonet_henkilo_250632 kavi.elonet_henkilo_250724 kavi.elonet_henkilo_250725 kavi.elonet_henkilo_250726 kavi.elonet_henkilo_263218 kavi.elonet_henkilo_711851 kavi.elonet_henkilo_713127 kavi.elonet_yhtio_710434 kavi.elonet_yhtio_715039 kavi.elonet_yhtio_902501
author2_id_role_str_mv	kavi.elonet_henkilo_100002###act kavi.elonet_henkilo_100002###drt kavi.elonet_henkilo_100006###flm kavi.elonet_henkilo_100007###std kavi.elonet_henkilo_100024###act kavi.elonet_henkilo_100024###cng kavi.elonet_henkilo_100178###aus kavi.elonet_henkilo_100457###laulujen sanat kavi.elonet_henkilo_100712###musiikin sovitus kavi.elonet_henkilo_105520###rce kavi.elonet_henkilo_107853###musiikki kavi.elonet_henkilo_112916###std kavi.elonet_henkilo_112917###kuvaussihteeri kavi.elonet_henkilo_117280###act kavi.elonet_henkilo_223442###act kavi.elonet_henkilo_224638###act kavi.elonet_henkilo_224638###mus kavi.elonet_henkilo_225959###act kavi.elonet_henkilo_226579###act kavi.elonet_henkilo_226579###mus kavi.elonet_henkilo_229087###act kavi.elonet_henkilo_229234###act kavi.elonet_henkilo_231136###act kavi.elonet_henkilo_231203###act kavi.elonet_henkilo_231232###act kavi.elonet_henkilo_231232###mus kavi.elonet_henkilo_231623###act kavi.elonet_henkilo_232293###act kavi.elonet_henkilo_232473###act kavi.elonet_henkilo_232473###järjestäjä kavi.elonet_henkilo_232604###act kavi.elonet_henkilo_233097###act kavi.elonet_henkilo_248941###act kavi.elonet_henkilo_249000###B-kuvaus kavi.elonet_henkilo_249085###act kavi.elonet_henkilo_249086###std kavi.elonet_henkilo_250027###act kavi.elonet_henkilo_250141###act kavi.elonet_henkilo_250282###act kavi.elonet_henkilo_250361###studiopäällikkö kavi.elonet_henkilo_250632###act kavi.elonet_henkilo_250724###act kavi.elonet_henkilo_250725###act kavi.elonet_henkilo_250726###act kavi.elonet_henkilo_250726###kampaaja kavi.elonet_henkilo_263218###laulujen sanat kavi.elonet_henkilo_711851###miksaus kavi.elonet_henkilo_713127###fmp kavi.elonet_yhtio_710434###fds kavi.elonet_yhtio_715039###fds kavi.elonet_yhtio_715039###fmp kavi.elonet_yhtio_902501###laboratorio
main_date_str	1960
title_sort	myöhästynyt hääyö
format_ext_str_mv	0/Image/ 0/Video/ 1/Image/Image/ 1/Video/Feature/
datasource_str_mv	kavi
_version_	1796595717531238400

Myöhästynyt hääyö

Bröllopsnatt med förhinder (ruotsinkielinen nimi)

The Delayed Wedding Night (englanninkielinen käännösnimi)

Une Nuit de noces retardée (ranskankielinen käännösnimi)

Die Verspätete Hochzeitsnacht (saksankielinen käännösnimi)

Pitkä elokuva fiktio, Suomi

Edvin Laine , Ohjaaja

1960

Myöhästynyt hääyö (1960) on Edvin Laineen ohjaama musiikillinen komedia, joka perustuu Mika Waltarin samannimiseen näytelmään. Otto Mäkinen (Jussi Jurkka) herää muistinsa menettäneenä oudosta asunnosta. Käy ilmi, että hän on edellisenä yönä mennyt naimisiin Kaijan (Liisa Tuomi) kanssa ja asunto on Kaijan äidin Lillin (Elsa Turakainen) lahja hääparille. Tarina mutkistuu entisestään, kun Oton naisvihaajana tunnettu Amerikan-eno William (Edvin Laine) tulee vierailulle. Perinnön menetyksen pelossa Otto tekee kaikkensa, ettei eno saisi tietää hänen avioliitostaan.

Tallennettuna:

Genre

komedia

fiktio

Ikäraja

Näyttelijät

Liisa Tuomi , Kaija Mäkinen, o.s. Sorjanen

Jussi Jurkka , Otto Mäkinen, vävy

Edvin Laine , William Makinen, ent. Ville Mäkinen

Elsa Turakainen , Lilli Sorjanen, anoppi

Henny Waljus , neiti Lundgren

Irja Rannikko , nainen ovella

Aarne Laine , vuokra-autoilija

Leo Sarri , hissinkorjaaja

Kristian Nevalainen , kukkakaupan lähetti

Vilho Ruuskanen , 1. poliisi

Eero Tolvanen , 2. poliisi

Gunnel Hanén , 4. vaimo

Kirsti Ortola , 2. vaimo

Martta Kontula , 3. vaimo

Rauha Puntti , 1. vaimo

Tuukka Soitso , mies ravintolassa

Paavo Hukkinen , hovimestari

Kreditoimattomat näyttelijät

Anja Hatakka , katua ylittävä nainen

Nils Lindell , autoilija

Kosti Klemelä , insinööri

Kaisu Viias , lentomatkustaja

Marius Raichi , lentomatkustaja

Sirkka Kaski , kampaaja

Sirkka Breider , nainen ravintolassa

Arvo Kuusla , tarjoilija

Kaarlo Wilska , tarjoilija

Muut esiintyjät

Wieniläistrio: Drei Franz

Tekijät

Edvin Laine , Ohjaaja

Juha Nevalainen , käsikirjoitus

Marius Raichi , kuvaus

Armas Vallasvuo , leikkaus

Harald Koivikko , äänittäjä

Harry Bergström , musiikki

Aarre Koivisto , lavastus

Reino Helkesalo , lavastus (lavastusapulainen)

Arvi Järvinen , lavastus (lavastusapulainen)

Pentti Auer , B-kuvaus

Suomen Filmiteollisuus SF Oy , levittäjä

Finnkino Oy , levittäjä

Kreditoimattomat

T. J. Särkkä , tuottaja

Sirkka Kaski , kampaaja

Alf Salin , studiopäällikkö

Ellen Pyhälä , kuvaussihteeri

Kurt Vilja , miksaus

Paavo Hukkinen , järjestäjä

Sauvo Puhtila , laulujen sanat

Pentti Lasanen , musiikin sovitus

P. Pelto , laulujen sanat (musiikkikappale Pata-cha-cha-cha)

Jussi Jurkka , muusikko (laulu)

Liisa Tuomi , muusikko (laulu)

Elsa Turakainen , muusikko (laulu)

Tuotantotiedot

Tuotanto
Suomen Filmiteollisuus SF Oy , Tuottaja Suomen Filmiteollisuus SF Oy Lisätiedot Sulje
Julkaistu
1960
Alkuperäisteos
Mika Waltari: Myöhästynyt hääyö. Kolminäytöksinen huvinäytelmä. 1948. (näytelmä, kantaesitys: Joel Rinteen 30-vuotistaiteilijajuhlakiertue 1950; Teatteri Jurkka 11.5.1960)

Esitystiedot

Levittäjä
Suomen Filmiteollisuus SF Oy teatterilevitys (1960) Suomen Filmiteollisuus SF Oy Lisätiedot Sulje Finnkino Oy DVD-levitys (2010) Finnkino Oy Lisätiedot Sulje
Ensi-ilta
18.11.1960
Ensi-iltapaikat
Helsinki: Rex, Tuulensuu Oulu: Bio Kiistola Pori: Asto Tampere: Petit Turku: Bio-Bio
Filmikopioiden määrä
9
Muut näytökset
19.11.1960 Kinema, Vaasa ensi-iltakierros 06.12.1960 Kuvakukko, Kuopio ensi-iltakierros 11.12.1960 Kinema, Lahti ensi-iltakierros 22.12.1960 Picnic, Jyväskylä ensi-iltakierros
Televisioesitykset
25.11.1962 Mainos-TV 14.03.1965 TV1 Katsojia: 1 610 000 08.05.1971 MTV2 Katsojia: 720 000 27.01.1988 TV2 Katsojia: 488 000 30.10.1996 TV1 08.06.2004 YLE TV2 04.08.2009 YLE TV2 11.06.2012 YLE TV1 28.04.2014 YLE TV1 02.03.2016 Yle TV1 28.03.2018 Yle TV1 06.02.2020 Yle TV1 08.02.2022 Yle TV1

Kuvauspaikat

Ulkokuvat
Helsinki: Mannerheimintie / Simonkatu, pääpostitalon edusta Mannerheimintie 11, Mannerheimintie / Arkadiankatu, Hakaniementori, Paavalin kirkon ympäristö, Maurinkatu / Maneesikatu, Taivallahden rantakahvila, Tähtitornin vuori, rautatieaseman läntinen sisäänkäynti, Pohjoinen Rautatiekatu / Runeberginkatu Helsingin mlk. (nyk. Vantaa): Helsingin lentoasema - Suomen kansallisfilmografia 6:n (1991) mukaan.
Sisäkuvat
Helsinki: Turistiauto Oy:n linja-auto, Stockmannin tavaratalo Aleksanterinkatu 52, Suomen Filmiteollisuus Oy:n kuvaushallien kampaamo Liisankatu 14 - Suomen kansallisfilmografia 6:n (1991) mukaan.
Studiot
Helsinki: SF-hallit - Suomen kansallisfilmografia 6:n (1991) mukaan.

Kuvausaika

Huhtikuu - kesäkuu 1960

Sisältöseloste

Otto ja Kaija Mäkinen ovat juhlineet häitään. Aamulla Otto herää hänelle vieraassa asunnossa eikä muista menneensä naimisiin: syyksi osoittautuu erään ystävän tekemä cocktail-sekoitus. Kaija kertoo, että hänen äitinsä on antanut heille asunnon häälahjaksi. Kaija saa kukkia joita Otto ei muista tilanneensa. Vaimo loukkaantuu miehen muistamattomuudesta, uhkaa ottaa avioeron ja lähteä äidin luokse, kunnes Otto onnistuu lepyttämään hänet.

Oton Amerikan-eno William Mäkinen ilmoittaa sähkeellä saapuvansa Suomeen. Eno on naisvihaaja: kun hän ilmestyy oven taakse, Otto perinnön menettämisen pelossa teeskentelee naimatonta Kaijan esiintyessä kotiapulaisena. Kaijan äiti Lilli saapuu käymään. Kun Otto sulkee enonsa makuuhuoneeseen, tämä löytää sängystä naisen yöpaidan, jonka Lilli tunnistaa omakseen. Eno käsittää asian väärin, mutta Kaija pelastaa tilanteen.

Enon nukkuessa olohuoneen sohvalla ja Kaijan sivuhuoneessa Otto joutuu viettämään makuuhuoneessa yön yksin. Yöllä hän kuitenkin yrittää päästää Kaijan luokseen, mutta eno yllättää ja ajaa hänet takaisin. Seuraavana päivänä Lilli loukkaantuu Oton puheista, vaatii anteeksipyyntöä ja lupaa, että Kaija voi aina tulla hänen luokseen. Kampaajalla Kaija selittää äidilleen todellisen tilanteen ja pyytää tätä auttamaan enon käsittelyssä. Lilli lupaa hoitaa asian. Kaija vihjaa myös enolle, että Lilli tarvitsee hyvän ja komean miehen, joka vieroittaisi hänet Otosta. Eno kutsuu Lillin kanssaan ulos päivälliselle ja vannottaa Ottoa jättämään Kaijan rauhaan. Illalla Kaija ja Otto yrittävät lähestyä toisiaan, mutta vuoron perään kumpikin teeskentelee nukkuvaa. Ravintolassa eno humaltuu ja innostuu kosimaan Lilliä: hän ilmoittaa kihlauksesta kutsuen todistajat yleisön joukosta ja tilaa kaikille shamppanjaa.

Tällä välin Otto ja Kaija ovat tehneet sovinnon ja aikovat juuri ryhtyä viettämään hääyötään, kun eno palaa, komentaa heidät erilleen ja vartioi lopun yötä Kaijan unta. Aamulla väärinkäsitykset selvitetään. Eno pakoilee Lilliä, joka löytää miehen sängyn alta ja vetoaa tämän edellisenä iltana allekirjoittamaan kihlauspaperiin. Eno yrittää edelleen päästä pälkähästä kertomalla, että hän on murhannut neljä edellistä vaimoaan. Lilli ei usko, sillä mies on illalla kertonut todellisen elämäntarinansa. He ilmoittavat nuorille kihlauksestaan, jolloin myös Otto uskaltautuu tunnustamaan liittonsa Kaijan kanssa. Enon on alistuttava tilanteeseen, kun poliisitkin saapuvat paikalle murhajutut kuulleen naapurin ikäneidon hälyttäminä, eivätkä suostu pidättämään häntä huolimatta hänen omasta pyynnöstään. Otto ja Kaija jäävät vihdoinkin kahden: "Nyt alkaa meidän hääyömme."

- Suomen kansallisfilmografia 6:n (1991) mukaan.

Aiheet

alkoholinkäyttö

amerikansuomalaiset

avioliitto

filmatisointi

huijaus

juopumus

kosinta

kotiapulaiset

liikemiehet

naapurit

parturi-kampaamot

perinnöt

ravintolat

riidat

sukulaiset

väärinkäsitykset

Lehdistöarviot

"Edvin Laineen ohjauksessa Myöhästynyt hääyö on muotoutunut roimaksi farssiksi, jossa on vauhtia ja ääntä enemmän kuin pehmeästi ja hienovaraisesti komediallisia vivahteita", arvioi Heikki Eteläpää (Uusi Suomi 20.11.1960). L. St:n (Leo Stålhammar, Maakansa 19.11.1960) mukaan "kokonaistulos ei ole Laineen edellisten töiden veroinen". "Liekö vika sitten siinä, että komedia ei ole hänen lähintä alaansa, vaiko käsikirjoituksen 'kuopissa' [- -]". Hänen mielestään [- -]" eräs filmin pahimpia kömmähdyksiä oli kertojan osuus, sekä tekstiltään että suorituksena. Ranskalaisissa komediafilmeissä usein tapaa selostajan, mutta hän todella tuo oman hauskan lisänsä juoneen. Tässä suhteessa niinkuin muutenkin avioliittokomedian alalla ranskalaiset ovat meitä monta virstaa edellä".

Heikki Eteläpää arvioi myös käsikirjoitusta: "[- -] Juha Nevalainen näyttää tajunneen, että tässä liikutaan katsojan kestokyvyn kannalta vaarallisilla vesillä. Hän on pilkkonut Myöhästyneen hääyön palasiksi, vetänyt sen välillä ulos alkuperäisestä kiertuelavastuksestaan [- -] keskelle keväistä Helsinkiä, tuonut varovasti mukaan lisähenkilöltä ja pannut joskus 'omiaan' hyvinkin nasevasti, kuten keksiessään seinien läpi kuuntelevan naapurineidin (Henny Valjus) ivatakseen rauhallisen rinnakkaiselon autuutta nykyaikaisessa kaupunkiympäristössä."

Myöhästyneen hääyön teatterimaisuus kiinnitti silti huomiota. Yleisesti oltiin Valma Kivitien (Elokuva-Aitta 23/1960) kannalla: "Edvin Laineen ohjaus ei tietenkään ole jaksanut irtautua kovinkaan paljon teatterista, mutta vaikeata se kai olisikin ollut, kun kiertue tavallaan jatkuu."

Näyttelijätyöstä Valma Kivitiellä oli pelkkää hyvää sanottavaa: "[- -] riemukas nuori pari on näkemisen arvoinen. Liisa Tuomi ja Jussi Jurkka käyvät kansainvälisestä farssiparista [- -]. Varsinkin Liisa Tuomen vapaata, irtonaista ja vivahdusrikasta esitystä on hauska katsella. Ja kuulla hänen mukaansatempaavaa lauluaan." Martti Savon (Modest Savtschenko, Kansan Uutiset 20.11.1960) mukaan "Liisa Tuomen (ja Jussi Jurkan) tyylillisesti operettimaiset laulut eivät kuitenkaan millään tavoin sopeudu niin näytelmän raskaanpuoleisesti kääntelehtivään huumoriin kuin myös filmin tukevasti teatteripitoiseen käsittelytapaan". Myöhästynyt hääyö oli [- -] todellakin myöhästynyt, nim. noin neljännesvuosisadan muistuttaen lähinnä 1930-luvun saksalaisia filmikomedioita".

Yrjö Kemppi (Ilta-Sanomat 21.11.1960) piti elokuvaa paikka paikoin "mauttomana farssina": "Siinä missä Waltari ajaa hurauttaa keveästi urheiluvaunulla, Edvin Laine mennä jyrää raskaasti traktorilla. Ja kun kirjailija selvittää mutkat yhdellä kädellä, ohjaaja ajaa ojaan. Mistä moinen viehtymys komediaan, kun se kuitenkaan ei ole Laineen ominta alaa? Ei ohjaajana eikä näyttelijänä."

- Suomen kansallisfilmografia 6:n (1991) mukaan.

Taustaa

Edvin Laineen kertoman mukaan Mika Waltari kirjoitti tilaustyönä hänelle kaksi kiertuekäyttöön soveltuvaa näytelmää: Rakkaan lurjuksen ja Myöhästyneen hääyön 1940-luvun lopussa. Rakkaasta lurjuksesta tehtiin vuonna 1955 hyvän yleisömenestyksen saanut elokuvaversio. Tämän suosion siivittämänä käytiin käsiksi Myöhästyneeseen hääyöhön, joka vuoden 1960 aikana oli esillä Teatteri Jurkassa kokoonpanolla Liana Kaarina, Yrjö Tähtelä, Emmi Jurkka ja Ville Salminen sekä elokuusta alkaen myös Liisa Tuomen, Jussi Jurkan, Rauha Puntin ja Edvin Laineen kiertuenäytelmänä.

Myöhästyneen hääyön alkuperäisessä näytelmäversiossa on henkilöitä vain neljä: nuoripari, aviovaimon äiti ja aviomiehen eno. Juha Nevalaisen elokuvasovituksessa henkilöiden lukumäärää on lisätty, samoin kertomuksen tapahtumapaikkoja, joskin juoni yhä edelleenkin keskeisesti pyörii nuorenparin asunnossa ja alkuperäisten neljän henkilön ympärillä. Helsingin kaupunkinäkymät, seinän takana innokkaasti kuunteleva naapuriasunnon ikäneito, kohtaukset mm. ravintolassa, kampaamossa, talouskaupassa ja lentoasemalla ovat tällaisia lisäyksiä.

Liisa Tuomi oli tuolloin erittäin suosittu näyttelijä menestysmusikaalien Annie mestariampuja ja My Fair Lady ansiosta. Niinpä elokuvasovitusta on selvästi painotettu musikaalin suuntaan. Myös farssinomaiset sävytykset ovat alkuperäisnäytelmää korostetummin esillä.

Rakkaan lurjuksen hyvän yleisömenestyksen uusintaminen epäonnistui, sillä Myöhästynyt hääyö (1960) jäi varsin selvästi alle esitysvuotensa keskitason.

Elokuvan kertojan ääntä ei ole tunnistettu.

- Suomen kansallisfilmografia 6:n (1991) mukaan.

Musiikki

1 . Tie paratiisiin
Säv. Harry Bergström, san. Sauvo Puhtila, sov. Pentti Lasanen
1) Es. Jussi Jurkka ja Liisa Tuomi, laulu (playback, viihdeorkesterisäestys), 1' 35".
2) Es. Liisa Tuomi ja Elsa Turakainen, laulu (playback, viihdeorkesterisäestys), 2' 05".
Levytys:
Liisa Tuomi ja orkesteri, joht. E. Bosse; BFB-2000, 29.7.1960.

2. Oi mies, oi mies
Säv. Harry Bergström, san. Sauvo Puhtila, sov. Pentti Lasanen
Es. Liisa Tuomi, laulu (playback, viihdeorkesterisäestys), 0' 40".
Levytys:
Liisa Tuomi ja orkesteri, joht. E. Bosse; BFB-2000, 29.7.1960.

3. Tämäkö on onnelaa?
Säv. Harry Bergström, san. Sauvo Puhtila, sov. Pentti Lasanen
Es. Liisa Tuomi, laulu (playback, viihdeorkesterisäestys), 1' 30".
Levytys:
Liisa Tuomi ja orkesteri, joht. E. Bosse; BFB-2000, 29.7.1960.

4. Pata-cha-cha-cha
Säv. Harry Bergström, san. P. Pelto (= Reino Helismaa), sov. Pentti Lasanen
Es. Jussi Jurkka, laulu (playback, viihdeorkesterisäestys), 1' 05".
Levytys:
Liisa Tuomi ja orkesteri, joht. E. Bosse; BFB 2000, 29.7.1960.

5. Pas d'Espagne
Säv. trad.
Es. Edvin Laine ja Liisa Tuomi, rallatus (100 %), 0' 10".

6. Wien du Stadt meiner Träume / Wien unelmieni kaupunki
Säv. ja san. Rudolf Sieczynski
Es. tanssiyhtye Drei Franz (playback), 0' 60".

7. Hochzeitsmarsch / Häämarssi näytelmästä A Midsummer Night' s Dream / Kesäyön unelma
Säv. Felix Mendelssohn-Bartholdy
1) Es. tanssiyhtye Drei Franz (100 %), 0' 25".
2) Es. tanssiyhtye Drei Franz (off), 0' 10".

8. Trink, Brüderlein, trink / Juo, veikkosein, juo
Säv. Wilhelm Lindemann, san. trad. saksalainen
Es. tanssiyhtye Drei Franz (playback), 0' 50".

9. Battle Hymn of the Republic / Glory Glory Hallelujah / Kalle Kustaan muori
Säv. ja san. trad. amerikkalainen
Es. Edvin Laine, laulu (100 %), kahteen kertaan yht. 0' 10".

10. "Keittiö cha cha"
Säv. Harry Bergström, san. Sauvo Puhtila, sov Pentti Lasanen
Es. Jussi Jurkka ja Liisa Tuomi, laulu (playback, viihdeorkesterisäestys), 1' 05".

11 . Suomen salossa / Honkain keskellä
Säv. Juhana Ennola, san. Yrjö Sakari Yrjö-Koskinen
Es. Edvin Laine, laulu (100 %), 0' 05".

Huomautuksia:
Drei Franz on soitintrio, jonka pääasialliset soittimet ovat viulu, harmonikka ja itävaltalainen jousisoitin. Trio myös laulaa.

- Suomen kansallisfilmografian 6:n (1991) mukaan.

Tarkastustiedot

Tarkastuselin: VET
Ilmoitus: tarkastus
Tarkastusnumero: 10406
Tarkastuspäivä: 15.11.1960
Formaatti: 35 mm
Pituus/leikattu: 2180 m
Kesto/leikattu: 80 min
Veroluokka: VV
Ikäraja: K12
Osia: 4
Filmikopioiden määrä: 9

Ilmoitus: luokittelu
Tarkastuspäivä: 30.11.2012
Kesto/leikattu: 01:15:44
Ikäraja: S

Tekniset tiedot

Väri
mv
Ääni
ääni, Aga-Baltic
Kuvasuhde
1,66:1
Kesto
80 min

Ensi-iltavuosi	1960
Ohjaus	Edvin Laine , ohjaus Edvin Laine Lisätiedot Sulje
Tuotanto	Suomen Filmiteollisuus SF Oy , Tuottaja Suomen Filmiteollisuus SF Oy Lisätiedot Sulje
Maa	Suomi
Laji	fiktio
Kesto	80 min
Genre	komedia

Henkilökuntanäyttö

Henkilökuntanäyttö

Haku

Myöhästynyt hääyö

Tämän aineiston tarjoaa

Myöhästynyt hääyö

Edvin Laine

Liisa Tuomi

Jussi Jurkka

Edvin Laine

Elsa Turakainen

Henny Waljus

Irja Rannikko

Aarne Laine

Leo Sarri

Kristian Nevalainen

Vilho Ruuskanen

Eero Tolvanen

Gunnel Hanén

Kirsti Ortola

Martta Kontula

Rauha Puntti

Tuukka Soitso

Paavo Hukkinen

Anja Hatakka

Nils Lindell

Kosti Klemelä

Kaisu Viias

Marius Raichi

Sirkka Kaski

Sirkka Breider

Arvo Kuusla

Kaarlo Wilska

Edvin Laine

Juha Nevalainen

Marius Raichi

Armas Vallasvuo

Harald Koivikko

Harry Bergström

Aarre Koivisto

Reino Helkesalo

Arvi Järvinen

Pentti Auer

Suomen Filmiteollisuus SF Oy

Finnkino Oy

T. J. Särkkä

Sirkka Kaski

Alf Salin

Ellen Pyhälä

Kurt Vilja

Paavo Hukkinen

Sauvo Puhtila

Pentti Lasanen

P. Pelto

Jussi Jurkka

Liisa Tuomi

Elsa Turakainen

Suomen Filmiteollisuus SF Oy

Suomen Filmiteollisuus SF Oy

Finnkino Oy

alkoholinkäyttö

amerikansuomalaiset

avioliitto

filmatisointi

huijaus

juopumus

kosinta

kotiapulaiset

liikemiehet

naapurit

parturi-kampaamot

perinnöt

ravintolat

riidat

sukulaiset

väärinkäsitykset

Edvin Laine

Suomen Filmiteollisuus SF Oy