Vatsa sisään, rinta ulos!

Magen in och bröstet ut (ruotsinkielinen nimi)

Stomach in - Chest out! (englanninkielinen käännösnimi)

Rentrez le ventre - gonflez le thorax (ranskankielinen käännösnimi)

Bauch rein, Brust raus (saksankielinen käännösnimi)

Vatsa sisään - rinta ulos (työnimi)

Kapteenin painajainen (työnimi)

Ei kaupalliseen käyttöön

record_format	forward
ctrlnum	elonet_elokuva_117383
title	Vatsa sisään, rinta ulos!
title_txtP	Vatsa sisään, rinta ulos!
title_alt	Magen in och bröstet ut Stomach in - Chest out! Rentrez le ventre - gonflez le thorax Bauch rein, Brust raus Vatsa sisään - rinta ulos Kapteenin painajainen
title_full	Vatsa sisään, rinta ulos!
title_fullStr	Vatsa sisään, rinta ulos!
title_full_unstemmed	Vatsa sisään, rinta ulos!
title_short	Vatsa sisään, rinta ulos!
description	Aarne Tarkaksen ohjaamassa ja käsikirjoittamassa sotilasfarssissa <i>Vatsa sisään, rinta ulos!</i> (1959) miehiä komentava mutta naisia pelkäävä kapteeni Tauno Routa (Helge Herala) joutuu pitämään väestönsuojelun oppitunnin sisäoppilaitoksen tytöille. Hän eksyy vahingossa suihkuhuoneeseen ja yrittää siivoojaksi naamioituneena päästä ulos, mutta joutuukin samaan vuoteeseen voimistelunopettaja Marjatta Paasin (Marjatta Kallio) kanssa. Sisäoppilaitoksen keittäjättären (Ritva Valkama) kanssa seurusteleva sotamies Pöntinen (Tommi Rinne) ottaa kaiken ilon irti saadessaan haltuunsa kapteeni Roudan uniformun. Sotilaat ja sisäoppilaitoksen tytöt osallistuvat jumalanpalvelukseen pienen varuskuntakaupungin kirkossa. Sotilaiden ja tyttöjen välillä on selvää keskinäistä mielenkiintoa. Pian tämän jälkeen sotamies Pöntinen yrittää tunkeutua sisäoppilaitokseen. Hän törmää kapteeni Tauno Routaan, joka joutuu laitoksen johtajattaren nuhdeltavaksi. Kasarmilla Routa tarkastaa komppanian ja määrää uuden tarkastuksen kymmenen minuutin kuluttua: hän haluaa komppaniansa olevan paras kenraalin tarkastuksessa. Kapteeni Virta valittaa Roudalle, että hän joutuu taas antamaan Pöntiselle arestia, mikä johtaa ylipalvelukseen. Pöntinen puolestaan lyö tuvassaan vetoa tuhannesta markasta, että pystyy päästämään arestilaiset pois putkasta tunnissa. Hän houkuttelee vartioryhmän ulos ja komentaa miehet lääkäriin. <br /><br />Upseerit pohtivat, mitä Pöntiselle pitäisi tehdä: hänet päätetään siirtää Roudan komppaniaan. Lisäkiusaksi majuri Helminen komentaa naisia pelkäävän Roudan pitämään väestönsuojelun oppitunnin tytöille. Tytöt onnistuvat hämmentämään kapteenin, joka poissa tolaltaan syöksyy ulos luokasta kesken tunnin. Hän ajautuu voimistelusaliin ja joutuu piiloutumaan verhon taakse, kun tytöt saapuvat tunnille. Yrittäessään päästä pälkähästä Routa eksyy tyttöjen suihkuhuoneeseen. Siivoojien tullessa hän kääriytyy voimistelumattoon ja näiden lähdettyä hän yrittää ulos siivoojaksi naamioituneena. <br /><br />Sisäoppilaitoksen keittäjättären kanssa seurusteleva Pöntinen on poistumassa talosta samaan aikaan kuin kapteeni, joka heittää univormunsa ikkunasta Pöntisen eteen. Tämä pukeutuu kapteeniksi. Routa ei vieläkään pääse ulos, vaan päätyy voimistelunopettaja Marjatan asuntoon ja joutuu esittämään tälle siivoojaa. Marjatta vie rotevan siivoojan harjoittelemaan kuulantyöntöä ja sen jälkeen siivoojien makuuhuoneeseen, missä tulokas esittäytyy sairastuneen siivoojan, Venlan, Tilda-serkkuna. <br /><br />Tällä välin Pöntinen esiintyy kasarmilla kapteenina. Routa puolestaan yrittää jälleen päästä ulos, mutta ajautuu Marjatan huoneeseen ja nukkumaan tämän kanssa samaan vuoteeseen. Kun he eivät saa unta, Marjatta ehdottaa suihkua: Routa suihkuttaa Marjatan, mutta välttää verukkeillaan vastapalveluksen. Hän onnistuu soittamaan varuskuntaan lääkintäkapteenille, joka toimittaa hänet ambulanssilla kasarmisairaalaan, upseerien naurun säestämänä. <br /><br />Varuskunta valmistautuu kenraalin tarkastukseen. Päivystäjä herättää Roudan sängyssä nukkuvan Pöntisen, joka esiintyy kapteenina ja panee komppanian järjestykseen huolimatta miesten naureskelusta. Kenraali saapuu odotettua aikaisemmin ja Pöntisen on pakko esittää kapteenin roolia myös kenraalille. Tarkastus sujuu hyvin ja kenraali pyytää Pöntistä yhdysupseerikseen vierailunsa ajaksi. Sairaalassa he käyvät Roudan luona, joka esitellään yksityispotilas Tilda Niemiseksi. Marjatta saapuu sairaalaan tervehdyskäynnille, juuri kun Routa on karkaamassa ulos ikkunasta. Tämä joutuu jälleen pukeutumaan naisen vaatteisiin ja onnistuu pääsemään asunnolleen, jossa sisäoppilaitoksen johtajatar odottaa. Nainen uhkaa puhua kenraalille sotilaiden käytöksestä, mutta kenraali osoittautuu hänen vanhaksi ystäväkseen ja ongelmat haudataan.<br /><br />Marjatta on tavannut Venlan: hän saapuu Roudan luo ja oivaltaa tapahtuneen. Routa sanoo, että selvityksestä tulee pitkä; Marjatta vastaa, että hänellä on aikaa: he suutelevat. Kenraali on juuri pitämässä kiitospuhetta varuskunnalle, kun Routa saapuu paikalle Marjatan kanssa. Kenraali kiittää erityisesti 1. komppaniaa ja sen päällikkö Pöntistä. Routa sanoo luvanneensa tehdä Pöntisestä mallisotilaan: mies ylennetään korpraaliksi ennen siviiliin lähtöään. Tapausten kuluessa on muodostunut kolme rakastavaista paria - Routa ja Marjatta, Pöntinen ja keittäjätär, kenraali ja johtajatar - jotka jäävät kuhertelemaan omassa rauhassaan.<br /><br /><i>- Suomen kansallisfilmografia 6:n (1991) mukaan.</i>
url	http://www.elonet.fi/fi/elokuva/117383 http://www.elonet.fi/fi/video/1678856_117383
thumbnail	http://www.elonet.fi/tenho/media/220557_J807973E0.jpg
author	Aarne Tarkas
author_role	d02
author_sort	Aarne Tarkas
author2	Olavi Tuomi Armas Vallasvuo Aarre Koivisto Helge Herala Tommi Rinne Marjatta Kallio Elsa Turakainen Santeri Karilo Aarne Laine Pentti Irjala Kullervo Kalske Ritva Valkama Sylva Rossi Irja Rannikko Irja Kuusla Marja Korhonen Anja Piipponen Eino Grön Lennart Lauramaa Göran Schauman Paavo Hukkinen Risto Palm Martti Tschokkinen Kalevi Hartti Ilmari Tähtelä Taneli Rinne Egil Häggman Antti Litja Pertti Roisko Martti Kuisma Eero Maijala Jyrki Pälviö Jorma Nerkko Leila Wallenius Anja Hatakka Lena Ressler Sirpa Särömaa Ritva Vepsä Lasse Saxelin Osmo Pöntinen Annikki Linnoila
author2_role	cng flm std e01 mus
author_corporate	Suomen Filmiteollisuus SF Oy
author_corporate_role	e10
geographic	Suomi
genre	komedia sotilasfarssi fiktio
format	0/Video/ 1/Video/Feature/
spelling	Vatsa sisään, rinta ulos! Magen in och bröstet ut Stomach in - Chest out! Rentrez le ventre - gonflez le thorax Bauch rein, Brust raus Vatsa sisään - rinta ulos Kapteenin painajainen Suomi 1959 Aarne Tarkas T. J. Särkkä Olavi Tuomi Armas Vallasvuo Taisto Lindegren Matti Silvantie Toivo Kärki Aarre Koivisto Helge Herala Tommi Rinne Marjatta Kallio Elsa Turakainen Santeri Karilo Aarne Laine Pentti Irjala Kullervo Kalske Ritva Valkama Sylva Rossi Irja Rannikko Irja Kuusla Marja Korhonen Anja Piipponen Eino Grön Suomen Filmiteollisuus SF Oy Yleisradio / Tallennepalvelu Finnkino Oy SF-laboratorio William Reunanen Leila Wallenius Alf Salin Veikko Mård Kaarlo Wilska Regina Keso Orvokki Itä Toimi Kiviharju Lennart Lauramaa Göran Schauman Paavo Hukkinen Risto Palm Martti Tschokkinen Kalevi Hartti Ilmari Tähtelä Taneli Rinne Egil Häggman Antti Litja Pertti Roisko Martti Kuisma Eero Maijala Jyrki Pälviö Jorma Nerkko Anja Hatakka Lena Ressler Sirpa Särömaa Ritva Vepsä Lasse Saxelin Osmo Pöntinen Annikki Linnoila 28.07.1959 23.10.1990 15.05.2013 31.07.1959 Helsinki: Rex, Tuulensuu; Lahti: Kinema; Oulu: Bio Kiistola; Tampere: Kino; Turku: Bio-Bio Asto, Pori 09.08.1959 Kinema, Vaasa 22.08.1959 Fantasia, Jyväskylä 13.09.1959 Kuvakukko, Kuopio 25.12.1959 Aarne Tarkaksen ohjaamassa ja käsikirjoittamassa sotilasfarssissa <i>Vatsa sisään, rinta ulos!</i> (1959) miehiä komentava mutta naisia pelkäävä kapteeni Tauno Routa (Helge Herala) joutuu pitämään väestönsuojelun oppitunnin sisäoppilaitoksen tytöille. Hän eksyy vahingossa suihkuhuoneeseen ja yrittää siivoojaksi naamioituneena päästä ulos, mutta joutuukin samaan vuoteeseen voimistelunopettaja Marjatta Paasin (Marjatta Kallio) kanssa. Sisäoppilaitoksen keittäjättären (Ritva Valkama) kanssa seurusteleva sotamies Pöntinen (Tommi Rinne) ottaa kaiken ilon irti saadessaan haltuunsa kapteeni Roudan uniformun Sotilaat ja sisäoppilaitoksen tytöt osallistuvat jumalanpalvelukseen pienen varuskuntakaupungin kirkossa. Sotilaiden ja tyttöjen välillä on selvää keskinäistä mielenkiintoa. Pian tämän jälkeen sotamies Pöntinen yrittää tunkeutua sisäoppilaitokseen. Hän törmää kapteeni Tauno Routaan, joka joutuu laitoksen johtajattaren nuhdeltavaksi. Kasarmilla Routa tarkastaa komppanian ja määrää uuden tarkastuksen kymmenen minuutin kuluttua: hän haluaa komppaniansa olevan paras kenraalin tarkastuksessa. Kapteeni Virta valittaa Roudalle, että hän joutuu taas antamaan Pöntiselle arestia, mikä johtaa ylipalvelukseen. Pöntinen puolestaan lyö tuvassaan vetoa tuhannesta markasta, että pystyy päästämään arestilaiset pois putkasta tunnissa. Hän houkuttelee vartioryhmän ulos ja komentaa miehet lääkäriin. <br /><br />Upseerit pohtivat, mitä Pöntiselle pitäisi tehdä: hänet päätetään siirtää Roudan komppaniaan. Lisäkiusaksi majuri Helminen komentaa naisia pelkäävän Roudan pitämään väestönsuojelun oppitunnin tytöille. Tytöt onnistuvat hämmentämään kapteenin, joka poissa tolaltaan syöksyy ulos luokasta kesken tunnin. Hän ajautuu voimistelusaliin ja joutuu piiloutumaan verhon taakse, kun tytöt saapuvat tunnille. Yrittäessään päästä pälkähästä Routa eksyy tyttöjen suihkuhuoneeseen. Siivoojien tullessa hän kääriytyy voimistelumattoon ja näiden lähdettyä hän yrittää ulos siivoojaksi naamioituneena. <br /><br />Sisäoppilaitoksen keittäjättären kanssa seurusteleva Pöntinen on poistumassa talosta samaan aikaan kuin kapteeni, joka heittää univormunsa ikkunasta Pöntisen eteen. Tämä pukeutuu kapteeniksi. Routa ei vieläkään pääse ulos, vaan päätyy voimistelunopettaja Marjatan asuntoon ja joutuu esittämään tälle siivoojaa. Marjatta vie rotevan siivoojan harjoittelemaan kuulantyöntöä ja sen jälkeen siivoojien makuuhuoneeseen, missä tulokas esittäytyy sairastuneen siivoojan, Venlan, Tilda-serkkuna. <br /><br />Tällä välin Pöntinen esiintyy kasarmilla kapteenina. Routa puolestaan yrittää jälleen päästä ulos, mutta ajautuu Marjatan huoneeseen ja nukkumaan tämän kanssa samaan vuoteeseen. Kun he eivät saa unta, Marjatta ehdottaa suihkua: Routa suihkuttaa Marjatan, mutta välttää verukkeillaan vastapalveluksen. Hän onnistuu soittamaan varuskuntaan lääkintäkapteenille, joka toimittaa hänet ambulanssilla kasarmisairaalaan, upseerien naurun säestämänä. <br /><br />Varuskunta valmistautuu kenraalin tarkastukseen. Päivystäjä herättää Roudan sängyssä nukkuvan Pöntisen, joka esiintyy kapteenina ja panee komppanian järjestykseen huolimatta miesten naureskelusta. Kenraali saapuu odotettua aikaisemmin ja Pöntisen on pakko esittää kapteenin roolia myös kenraalille. Tarkastus sujuu hyvin ja kenraali pyytää Pöntistä yhdysupseerikseen vierailunsa ajaksi. Sairaalassa he käyvät Roudan luona, joka esitellään yksityispotilas Tilda Niemiseksi. Marjatta saapuu sairaalaan tervehdyskäynnille, juuri kun Routa on karkaamassa ulos ikkunasta. Tämä joutuu jälleen pukeutumaan naisen vaatteisiin ja onnistuu pääsemään asunnolleen, jossa sisäoppilaitoksen johtajatar odottaa. Nainen uhkaa puhua kenraalille sotilaiden käytöksestä, mutta kenraali osoittautuu hänen vanhaksi ystäväkseen ja ongelmat haudataan.<br /><br />Marjatta on tavannut Venlan: hän saapuu Roudan luo ja oivaltaa tapahtuneen. Routa sanoo, että selvityksestä tulee pitkä; Marjatta vastaa, että hänellä on aikaa: he suutelevat. Kenraali on juuri pitämässä kiitospuhetta varuskunnalle, kun Routa saapuu paikalle Marjatan kanssa. Kenraali kiittää erityisesti 1. komppaniaa ja sen päällikkö Pöntistä. Routa sanoo luvanneensa tehdä Pöntisestä mallisotilaan: mies ylennetään korpraaliksi ennen siviiliin lähtöään. Tapausten kuluessa on muodostunut kolme rakastavaista paria - Routa ja Marjatta, Pöntinen ja keittäjätär, kenraali ja johtajatar - jotka jäävät kuhertelemaan omassa rauhassaan.<br /><br /><i>- Suomen kansallisfilmografia 6:n (1991) mukaan.</i> 1. Alkumusiikki<br />Säv. ja sov. Toivo Kärki<br />Orkesteri (off, alkutekstit), 1' 32".<br /><br />2. <i>Samettisilmäinen tyttöni</i> (tango)<br />Säv. ja sov. Toivo Kärki, san. Orvokki Itä (= Reino Helismaa)<br />Es. Eino Grön, laulu ja harmonikka (playback, harmonikka- ja yhtyesäestys), 1' 00".<br />Levytys:<br />Eino Grön; Rytmi R-6382, 4.8.1959. <br /><br />3. <i>Menneen talven lunta</i> (foxtrot)<br />Säv. ja sov. Toivo Kärki, san. Orvokki Itä ( = Reino Helismaa) <br />1) Es. Anja Piipponen, laulu (playback, yhtyesäestys), 1' 30".<br />2) Orkesteri (off), kaksi kertaa, yht. 2' 00".<br />3) Orkesteri (off, lopputekstit), 1' 05".<br />Levytys:<br />Anja Piipponen ja Jaakko Borgin orkesteri; Rytmi R-6381, 4.8.1959.<br /><br />4. <i>Kullan murunen</i><br />Säv. Oskar Merikanto, san. J.H. Erkko<br />Es. Marjatta Kallio, laulu (100 %), 0' 05".<br /><br />Huomautuksia:<br />Alkumusiikin jälkimmäinen teema on <I>Menneen talven lunta</I>. Teema toistuu taustamusiikissa.<br /><br /><i>- Toim. Juha Seitajärvi (2024) Suomen kansallisfilmografia 6:n (1991) mukaan.</i> fiktio "Vihdoinkin on tehty kotimainen sotilasfarssi, jota voidaan pitää melko onnistuneena monien aikaisempien yritysten jälkeen. Tässä on lähdetty osittain aivan uusille teille jättämällä lopultakin syrjään kaavamaisuus ja pahimmat kompastuskivet. [- -]. Kun huumori on lisäksi usein paikoin älykästäkin eikä enää pekkapuupäämäistä touhuilua, tempaa sen välittömyys mukaansa nauramaan sydämen pohjasta", arvioi P. P. (Kouvolan Sanomat 30.8.1959). <br /><br />Vatsa sisään, rinta ulos! sai useimmilta kriitikoilta varauksellisen myönteisen vastaanoton. K. S-maa (Kalevi Salomaa, Etelä-Suomen Sanomat 7.8.1959) käsitteli laajemminkin Aarne Tarkaksen ohjaajauraa: "Viime vuosina Tarkas on sisukkaasti ahertanut erilaisten parodia- ja satiiriaiheiden parissa - paras aikaansaannoksista oli tietysti <i>Herra sotaministeri</i> - ja näitten toteutuksessa hän on horjahdellut aivan luvattomassa määrässä, vaikka yksityiskohdat ovat herättäneet tyytyväisyyttä. Elokuvaa <i>Vatsa sisään, rinta ulos!</i> voidaan pitää Aarne Tarkaksen viime vuosien parhaana teoksena, vaikka se onkin sanan varsinaisessa merkityksessä 'harmiton' farssikomedia ja vaikka miljöö - valitettavasti - on täysin loppuun saakka käytössä kulunut." <br /><br />K. Sn:n (Kyösti Sorjonen, Jyväskylän Sanomat 17.9.1959) mielestä "sotilasfarssialalta" oli vaikea löytää enää mitään uutta - ja siksi "elokuvan kehittelyssä seuraillaan vanhoja hauskuuttamiskeinoja, jolloin yhtenä teemana on mies naisen puvussa ja toisena teemana perintö-jermun junailu kapteenin valepuvussa". K. Sn:n mukaan Tarkas oli kuitenkin saanut elokuvaansa "reippaasti etenevän rytmin" ja onnistunut välttämään "pitkästyttäviä kohtia". <br /><br />Vaikka roolisuorituksia Helge Heralan ja Tommi Rinteen osalta kiitettiin yleisesti kuten <i>Ei ruumiita makuuhuoneeseen</i> -elokuvan yhteydessäkin, oli joukossa myös kriittisiä mielipiteitä. <br /><br />"Rollerna är över lag alltför starkt karikerade och humorn tangerar titt och tätt gränsen till det smaklösa", kirjoitti M-e S (Åbo Underrättelser 2.8.1959). T. J-nen (Tamperelainen 18.8.1959) oli sitä mieltä, että "naisia pelkäävän kapteenin (Helge Herala) öiset kommellukset naisopiston suojissa alkavatkin lopulta pyöriä liiaksi yhden paikan päällä. Katsoja alkaa toivoa ulospääsy-yrityksien onnistumista". Mutta hänkin löysi elokuvasta paljon myönteistä: "Käsikirjoitus (Tarkas) on tavanomaista nokkelampi monine yllättävine käänteineen ja paikoittain on vauhti reippaasti kotimaisen keskiverron ylittävä [- -]." <br /><br />A. A:n (Kansan Tahto 2.8.1959) mukaan elokuvan päätösjakso oli huonosti toteutettu "klassinen suomalaisten seuranäytelmien loppuasetelma, jossa kuhertelu saa kansanliikkeen luonteen". K. S-maa (Kalevi Salomaa, Etelä-Suomen Sanomat 7.8.1959) puolestaan kirjoitti: "Suurin heikkous on siinä, että eräiden henkilöiden ja tapahtumien kohdalla keskivertainen todenmukaisuus otetaan täysin 'vakavasti' ja unohdetaan, että kautta linjan pitäisi edistää satiirin toteutumista."<br /><br /><i>- Suomen kansallisfilmografia 6:n (1991) mukaan.</i> <i>Vatsa sisään, rinta ulos!</i> (1959) oli viimeinen SF:n sotilasfarsseista, joita yhtiö tuotti säännönmukaisesti vuosina 1938-40 ja uudelleen vuodesta 1949 alkaen. Aarne Tarkaksen uralla <i>Vatsa sisään, rinta ulos!</i> oli järjestyksessä neljäs sotilasfarssi, ja vielä yksi samaa lajia sivuava oli tuleva, Suomi- Filmin tuottama <i>Johan nyt on markkinat</i> (1966). <br /><br />Vaikka <i>Vatsa sisään, rinta ulos!</i> nimeään myöten sisältää paljon perinteisten sotilasfarssien elementtejä, on käsikirjoittaja-ohjaaja yrittänyt kehittää juoneen uusiakin piirteitä. Huomattava osa tarinasta tapahtuu tyttöjen sisäoppilaitoksessa, vetonaulana kokonainen tyttöluokka ja heidän voimistelunopettajansa suihkussa. <br /><br />Tarkas on kertonut, että hänen Vallilan teatterissa näkemänsä <i>Charleyn tädin</i> musikaaliversio kiteytti miespääosan valinnan: "Helge Heralahan olisi omiaan tyttökoulussa seikkailevaksi naisvihaajaksi." <br /><br />Eino Grön esiintyy pienessä sivuosassa laulavana sotamiehenä. Elokuvan toisen laulusolistin, Anja Piipposen esittävän taiteilijan ura jäi paljon lyhyemmäksi. <br /><br />Tommi Rinteen roolinimenä elokuvassa on sotamies Pöntinen, "kapteeni joka oli sotamies". Lopullinen roolinimi muotoutui vasta kuvausvaiheessa - käsikirjoituksessa se oli vielä sotamies Peltonen. Niin ikään kuvausvaiheessa syntynyt sisäpiirin vitsi sisältyy kohtaukseen, jossa kapteeniksi pukeutunut Tommi Rinne puhuttelee rivissä seisovaa veljeään, Taneli Rinnettä. <br /><br />SF:n tuotantotilastoissa <i>Vatsa sisään, rinta ulos!</i> oli järjestysnumeroltaan tasan kahdessadas - numerolla 100 oli kymmenen vuotta aikaisemmin merkitty Toivo Särkän itsensä ohjaama romanttinen <i>Katupeilin takana</i>. Käsikirjoitustaan (silloiselta nimeltään "Kapteenin painajainen") Aarne Tarkas tarjosi alun perin Fennada-Filmi Oy:lle, joka osti sen. Fennada-Filmin sopimuksista käy ilmi, että yhtiö myi optio-oikeutensa siihen 75 000 markalla SF:lle. Yhtiöllä oli jälkikäteen syytä katua päätöstään - <i>Vatsa sisään, rinta ulos!</i> kuului vuoden 1959 parhaisiin yleisömenestyksiin.<br /><br /><i>- Toim. Juha Seitajärvi (2024) Suomen kansallisfilmografia 6:n (1991) mukaan.</i> Porvoo: <br />näkymä lännen suunnasta kohti Vanhaa Porvoota (<I>yleiskuva pikkukaupungista siltoineen</I>), Porvoon tuomiokirkko Kirkkotori 1 (<I>alokkaat ja tyttökoululaiset kirkon edustalla</I>), Borgå Gymnasium Lukiokatu 10 (<I>tyttöjen sisäoppilaitoksen edusta ja sisäpiha</I>), Piispankatu 18 (<I>tyttökoululaiset kävelevät kirkolta, miehet kävelevät lähellä tyttöjen sisäoppilaitosta</I>) <br /><br />Helsinki: <br />Santahaminan varuskunta-alue:<br />kasarmi C 30 Santahaminantie 12 (<I>I komppanian kasarmi, Pöntinen tulee kasarmilleen</I>), korjaamo/varastorakennus D 39 Jalkaväenkuja 8 (<I>kasarmin putka</I>), Kerho C 12 Santahaminantie 9, taustalla laivalaituri (<I>auton työntäminen</I>), majoituskasarmit C 24 ja C 29 ja C 25 nykyinen Perinnetalo (<I>alokkaiden matka sairastuvalle</I>), Kerhon portti, taustalla kasarmi C 30 (<I>Pöntinen tulee valepuvussa kasarmin portille</I>), Santahaminantie (<I>Roudan asunto</I>), D 34 Santahaminantie 18 (<I>varuskunnan sairaala, Hildur liikenteessä</I>), kasarmi C 21 Rykmentintie 1 (<I>kenraali tulee autollaan</I>), Sahara (<I>ammuntaharjoitukset</I>), entinen aliupseerikoulu D 54 eli Ilmatorjuntakuja 2 (<I>kenraali on tyytyväinen tarkastukseen</I>), Eteläkärjentie (<I>Marjatta on lähtenyt nappaamaan varasta</I>); ravintola Katajanokan Kasinon terassi Laivastokatu 1 (<I>upseerikerhon terassi</I>)<br /><br /><i>- Toim. Juha Seitajärvi (2024) Suomen kansallisfilmografia 6:n (1991) mukaan.</i> Helsinki: <br />Katajanokan Kasino Laivastokatu 1 (<I>Pöntisen kuulustelu, kortinpeluu, kenraali ja upseerit upseerikerholla</I>)<br /><br />Porvoo: <br />Borgå Gymnasium Lukiokatu 10 (<I>tyttöjen sisäoppilaitoksen aula, portaikko, käytäviä, sisäportaikko ja voimistelusali</I>)<br /><br /><i>- Toim. Juha Seitajärvi (2024) Suomen kansallisfilmografia 6:n (1991) mukaan.</i> Helsinki: SF-hallit Liisankatu 14<br /> <br /><i>- Suomen kansallisfilmografia 6:n (1991) mukaan.</i>
main_date	1959-01-01T00:00:00Z
publication_daterange	[1959-01-01 TO 1959-12-31]
search_daterange_mv	[1959-01-01 TO 1959-12-31]
author_facet	Aarne Tarkas Olavi Tuomi Armas Vallasvuo Aarre Koivisto Helge Herala Tommi Rinne Marjatta Kallio Elsa Turakainen Santeri Karilo Aarne Laine Pentti Irjala Kullervo Kalske Ritva Valkama Sylva Rossi Irja Rannikko Irja Kuusla Marja Korhonen Anja Piipponen Eino Grön Lennart Lauramaa Göran Schauman Paavo Hukkinen Risto Palm Martti Tschokkinen Kalevi Hartti Ilmari Tähtelä Taneli Rinne Egil Häggman Antti Litja Pertti Roisko Martti Kuisma Eero Maijala Jyrki Pälviö Jorma Nerkko Leila Wallenius Anja Hatakka Lena Ressler Sirpa Särömaa Ritva Vepsä Lasse Saxelin Osmo Pöntinen Annikki Linnoila Suomen Filmiteollisuus SF Oy
language	fin
id	kavi.elonet_elokuva_117383
is_hierarchy_id	kavi.elonet_elokuva_117383
is_hierarchy_title	Vatsa sisään, rinta ulos!
first_indexed	2017-04-11T11:58:43Z
last_indexed	2024-02-05T23:00:02Z
fullrecord	<?xml version="1.0"?> <ExchangeSet schemaLocation="http://project-forward.eu/schemas/EN15907-forward http://forward.cineca.it/schema/EN15907-forward-v1.0.xsd"><CinematographicWork><Identifier scheme="KAVI" IDTypeName="elonet_elokuva">117383</Identifier><RecordSource><SourceName>Kansallinen audiovisuaalinen instituutti</SourceName></RecordSource><Title><TitleText>Vatsa sisään, rinta ulos!</TitleText><TitleRelationship elokuva-elonimi-tyyppi="virallinen nimi">original</TitleRelationship></Title><Title><TitleText lang="swe">Magen in och bröstet ut</TitleText><TitleRelationship elokuva-elonimi-tyyppi="ruotsinkielinen nimi">translated</TitleRelationship></Title><Title><TitleText lang="eng">Stomach in - Chest out!</TitleText><TitleRelationship elokuva-elonimi-tyyppi="englanninkielinen käännösnimi">translated</TitleRelationship></Title><Title><TitleText lang="fre">Rentrez le ventre - gonflez le thorax</TitleText><TitleRelationship elokuva-elonimi-tyyppi="ranskankielinen käännösnimi">translated</TitleRelationship></Title><Title><TitleText lang="ger">Bauch rein, Brust raus</TitleText><TitleRelationship elokuva-elonimi-tyyppi="saksankielinen käännösnimi">translated</TitleRelationship></Title><Title><TitleText>Vatsa sisään - rinta ulos</TitleText><TitleRelationship elokuva-elonimi-tyyppi="työnimi">working</TitleRelationship></Title><Title><TitleText>Kapteenin painajainen</TitleText><TitleRelationship elokuva-elonimi-tyyppi="työnimi">working</TitleRelationship></Title><IdentifyingTitle>Vatsa sisään, rinta ulos!</IdentifyingTitle><CountryOfReference><Country><RegionName elokuva-elomaa-maakoodi="FI">Suomi</RegionName></Country></CountryOfReference><YearOfReference elokuva-valmistumisvuodenlahde="lähdekirjallisuus">1959</YearOfReference><HasAgent elonet-tag="elotekija"><Activity tehtava="ohjaus" finna-activity-code="D02">D02</Activity><AgentName>Aarne Tarkas</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>105185</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elotekija"><Activity tehtava="alkuperäiskäsikirjoitus" finna-activity-code="A99" finna-activity-text="alkuperäiskäsikirjoitus" elokuva-elotekija-tehtava="alkuperäiskäsikirjoitus">A99</Activity><AgentName>Aarne Tarkas</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>105185</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elotekija"><Activity tehtava="tuottaja" finna-activity-code="fmp">fmp</Activity><AgentName>T. J. Särkkä</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>713127</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elotekija"><Activity tehtava="kuvaus" finna-activity-code="cng">cng</Activity><AgentName>Olavi Tuomi</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>100181</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elotekija"><Activity tehtava="leikkaus" finna-activity-code="flm">flm</Activity><AgentName>Armas Vallasvuo</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>100006</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elotekija"><Activity tehtava="äänitys" finna-activity-code="A99" finna-activity-text="äänitys" elokuva-elotekija-tehtava="äänitys">A99</Activity><AgentName>Taisto Lindegren</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>100005</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elotekija"><Activity tehtava="äänitys" finna-activity-code="A99" finna-activity-text="äänitys" elokuva-elotekija-tehtava="äänitys">A99</Activity><AgentName>Matti Silvantie</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>117297</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elotekija"><Activity tehtava="musiikki" finna-activity-code="A99" finna-activity-text="musiikki" elokuva-elotekija-tehtava="musiikki">A99</Activity><AgentName>Toivo Kärki</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>100461</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elotekija"><Activity tehtava="lavastus" finna-activity-code="std">std</Activity><AgentName>Aarre Koivisto</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>100007</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elonayttelija"><Activity finna-activity-code="E01">E01</Activity><AgentName elokuva-elonayttelija-rooli="kapteeni Tauno Routa, "Tilda Nieminen"">Helge Herala</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>229447</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elonayttelija"><Activity finna-activity-code="E01">E01</Activity><AgentName elokuva-elonayttelija-rooli="sotamies Pöntinen">Tommi Rinne</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>226580</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elonayttelija"><Activity finna-activity-code="E01">E01</Activity><AgentName elokuva-elonayttelija-rooli="voimistelunopettaja Marjatta Paasi">Marjatta Kallio</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>110272</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elonayttelija"><Activity finna-activity-code="E01">E01</Activity><AgentName elokuva-elonayttelija-rooli="Hildur, sisäoppilaitoksen rehtori">Elsa Turakainen</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>224638</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elonayttelija"><Activity finna-activity-code="E01">E01</Activity><AgentName elokuva-elonayttelija-rooli="Hjalmar, kenraalimajuri">Santeri Karilo</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>226560</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elonayttelija"><Activity finna-activity-code="E01">E01</Activity><AgentName elokuva-elonayttelija-rooli="majuri Helminen">Aarne Laine</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>117280</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elonayttelija"><Activity finna-activity-code="E01">E01</Activity><AgentName elokuva-elonayttelija-rooli="lääkintäkapteeni Turve">Pentti Irjala</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>166859</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elonayttelija"><Activity finna-activity-code="E01">E01</Activity><AgentName elokuva-elonayttelija-rooli="kapteeni Heikki Virta">Kullervo Kalske</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>107873</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elonayttelija"><Activity finna-activity-code="E01">E01</Activity><AgentName elokuva-elonayttelija-rooli="keittäjätär">Ritva Valkama</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>230774</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elonayttelija"><Activity finna-activity-code="E01">E01</Activity><AgentName elokuva-elonayttelija-rooli="Reetta, 3. siivooja">Sylva Rossi</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>234227</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elonayttelija"><Activity finna-activity-code="E01">E01</Activity><AgentName elokuva-elonayttelija-rooli="Hilja, 2. siivooja">Irja Rannikko</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>232293</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elonayttelija"><Activity finna-activity-code="E01">E01</Activity><AgentName elokuva-elonayttelija-rooli="Kaisa, 1. siivooja">Irja Kuusla</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>231127</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elonayttelija"><Activity finna-activity-code="E01">E01</Activity><AgentName elokuva-elonayttelija-rooli="maisteri Järvi">Marja Korhonen</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>231141</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elonayttelija"><Activity finna-activity-code="E01">E01</Activity><AgentName elokuva-elonayttelija-rooli="laulava tyttökoululainen">Anja Piipponen</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>250489</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elonayttelija"><Activity finna-activity-code="E01">E01</Activity><AgentName elokuva-elonayttelija-rooli="laulava sotamies">Eino Grön</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>231169</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elotuotantoyhtio"><Activity finna-activity-code="E10">E10</Activity><AgentName>Suomen Filmiteollisuus SF Oy</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_yhtio</IDTypeName><IDValue>715039</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elolevittaja"><Activity finna-activity-code="fds">fds</Activity><AgentName elokuva-elolevittaja-vuosi="1959" elokuva-elolevittaja-levitystapa="teatterilevitys">Suomen Filmiteollisuus SF Oy</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_yhtio</IDTypeName><IDValue>715039</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elolevittaja"><Activity finna-activity-code="fds">fds</Activity><AgentName elokuva-elolevittaja-vuosi="1990" elokuva-elolevittaja-levitystapa="videolevitys">Yleisradio / Tallennepalvelu</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_yhtio</IDTypeName><IDValue>222655</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elolevittaja"><Activity finna-activity-code="fds">fds</Activity><AgentName elokuva-elolevittaja-vuosi="2005, 2007, 2010" elokuva-elolevittaja-levitystapa="DVD-levitys">Finnkino Oy</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_yhtio</IDTypeName><IDValue>710434</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elolaboratorio"><Activity finna-activity-code="A99" finna-activity-text="laboratorio" elokuva-elolaboratorio="laboratorio">A99</Activity><AgentName>SF-laboratorio</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_yhtio</IDTypeName><IDValue>902501</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elokreditoimatontekija"><Activity tehtava="naamiointi" finna-activity-code="A99" finna-activity-text="naamiointi" elokuva-elokreditoimatontekija-tehtava="naamiointi">A99</Activity><AgentName elokuva-elokreditoimatontekija-nimi="William Reunanen">William Reunanen</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>100008</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elokreditoimatontekija"><Activity tehtava="kampaaja" finna-activity-code="A99" finna-activity-text="kampaaja" elokuva-elokreditoimatontekija-tehtava="kampaaja">A99</Activity><AgentName elokuva-elokreditoimatontekija-nimi="Leila Wallenius">Leila Wallenius</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>250479</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elokreditoimatontekija"><Activity tehtava="studiopäällikkö" finna-activity-code="A99" finna-activity-text="studiopäällikkö" elokuva-elokreditoimatontekija-tehtava="studiopäällikkö">A99</Activity><AgentName elokuva-elokreditoimatontekija-nimi="Alf Salin">Alf Salin</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>250361</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elokreditoimatontekija"><Activity tehtava="kamera-assistentti" finna-activity-code="A99" finna-activity-text="kamera-assistentti" elokuva-elokreditoimatontekija-tehtava="kamera-assistentti">A99</Activity><AgentName elokuva-elokreditoimatontekija-nimi="Veikko Mård">Veikko Mård</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>109641</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elokreditoimatontekija"><Activity tehtava="järjestäjä" finna-activity-code="A99" finna-activity-text="järjestäjä" elokuva-elokreditoimatontekija-tehtava="järjestäjä">A99</Activity><AgentName elokuva-elokreditoimatontekija-nimi="Kaarlo Wilska">Kaarlo Wilska</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>223442</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elokreditoimatontekija"><Activity tehtava="kuvaussihteeri" finna-activity-code="A99" finna-activity-text="kuvaussihteeri" elokuva-elokreditoimatontekija-tehtava="kuvaussihteeri">A99</Activity><AgentName elokuva-elokreditoimatontekija-nimi="Regina Keso">Regina Keso</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>233003</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elokreditoimatontekija"><Activity tehtava="laulujen sanat" finna-activity-code="A99" finna-activity-text="laulujen sanat" elokuva-elokreditoimatontekija-tehtava="laulujen sanat">A99</Activity><AgentName elokuva-elokreditoimatontekija-nimi="Orvokki Itä">Orvokki Itä</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>100457</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elokreditoimatontekija"><Activity tehtava="muusikko" finna-activity-code="mus">mus</Activity><AgentName elokuva-elokreditoimatontekija-nimi="Eino Grön" elokuva-elokreditoimatontekija-selitys="laulu">Eino Grön</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>231169</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elokreditoimatontekija"><Activity tehtava="muusikko" finna-activity-code="mus">mus</Activity><AgentName elokuva-elokreditoimatontekija-nimi="Anja Piipponen" elokuva-elokreditoimatontekija-selitys="laulu">Anja Piipponen</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>250489</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elokreditoimatontekija"><Activity tehtava="julisteen suunnittelu" finna-activity-code="A99" finna-activity-text="julisteen suunnittelu" elokuva-elokreditoimatontekija-tehtava="julisteen suunnittelu">A99</Activity><AgentName elokuva-elokreditoimatontekija-nimi="Toimi Kiviharju">Toimi Kiviharju</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>250406</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elokreditoimatonnayttelija"><Activity finna-activity-code="E01" finna-activity-text="kreditoimatonnäyttelijä">E01</Activity><AgentName elokuva-elokreditoimatonnayttelija-nimi="Lennart Lauramaa" elokuva-elokreditoimatonnayttelija-rooli="ylikersantti Ranta">Lennart Lauramaa</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>248943</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elokreditoimatonnayttelija"><Activity finna-activity-code="E01" finna-activity-text="kreditoimatonnäyttelijä">E01</Activity><AgentName elokuva-elokreditoimatonnayttelija-nimi="Göran Schauman" elokuva-elokreditoimatonnayttelija-rooli="alokas">Göran Schauman</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>227998</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elokreditoimatonnayttelija"><Activity finna-activity-code="E01" finna-activity-text="kreditoimatonnäyttelijä">E01</Activity><AgentName elokuva-elokreditoimatonnayttelija-nimi="Paavo Hukkinen" elokuva-elokreditoimatonnayttelija-rooli="komppanian vääpeli">Paavo Hukkinen</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>232473</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elokreditoimatonnayttelija"><Activity finna-activity-code="E01" finna-activity-text="kreditoimatonnäyttelijä">E01</Activity><AgentName elokuva-elokreditoimatonnayttelija-nimi="Risto Palm" elokuva-elokreditoimatonnayttelija-rooli="alokas">Risto Palm</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>249728</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elokreditoimatonnayttelija"><Activity finna-activity-code="E01" finna-activity-text="kreditoimatonnäyttelijä">E01</Activity><AgentName elokuva-elokreditoimatonnayttelija-nimi="Martti Tschokkinen" elokuva-elokreditoimatonnayttelija-rooli="alokas Hurskainen">Martti Tschokkinen</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>249124</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elokreditoimatonnayttelija"><Activity finna-activity-code="E01" finna-activity-text="kreditoimatonnäyttelijä">E01</Activity><AgentName elokuva-elokreditoimatonnayttelija-nimi="Kalevi Hartti" elokuva-elokreditoimatonnayttelija-rooli="vetoa lyövä alokas">Kalevi Hartti</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>117293</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elokreditoimatonnayttelija"><Activity finna-activity-code="E01" finna-activity-text="kreditoimatonnäyttelijä">E01</Activity><AgentName elokuva-elokreditoimatonnayttelija-nimi="Ilmari Tähtelä" elokuva-elokreditoimatonnayttelija-rooli="alokas / päivystäjäkorpraali">Ilmari Tähtelä</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>223558</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elokreditoimatonnayttelija"><Activity finna-activity-code="E01" finna-activity-text="kreditoimatonnäyttelijä">E01</Activity><AgentName elokuva-elokreditoimatonnayttelija-nimi="Taneli Rinne" elokuva-elokreditoimatonnayttelija-rooli="alokas Rinne">Taneli Rinne</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>231275</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elokreditoimatonnayttelija"><Activity finna-activity-code="E01" finna-activity-text="kreditoimatonnäyttelijä">E01</Activity><AgentName elokuva-elokreditoimatonnayttelija-nimi="Egil Häggman" elokuva-elokreditoimatonnayttelija-rooli="alokas">Egil Häggman</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>250492</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elokreditoimatonnayttelija"><Activity finna-activity-code="E01" finna-activity-text="kreditoimatonnäyttelijä">E01</Activity><AgentName elokuva-elokreditoimatonnayttelija-nimi="Antti Litja" elokuva-elokreditoimatonnayttelija-rooli="alokas / kokelas">Antti Litja</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>223250</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elokreditoimatonnayttelija"><Activity finna-activity-code="E01" finna-activity-text="kreditoimatonnäyttelijä">E01</Activity><AgentName elokuva-elokreditoimatonnayttelija-nimi="Pertti Roisko" elokuva-elokreditoimatonnayttelija-rooli="apupäivystäjä / alokas Kärkkäinen">Pertti Roisko</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>226211</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elokreditoimatonnayttelija"><Activity finna-activity-code="E01" finna-activity-text="kreditoimatonnäyttelijä">E01</Activity><AgentName elokuva-elokreditoimatonnayttelija-nimi="Martti Kuisma" elokuva-elokreditoimatonnayttelija-rooli="alokas">Martti Kuisma</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>249719</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elokreditoimatonnayttelija"><Activity finna-activity-code="E01" finna-activity-text="kreditoimatonnäyttelijä">E01</Activity><AgentName elokuva-elokreditoimatonnayttelija-nimi="Eero Maijala" elokuva-elokreditoimatonnayttelija-rooli="alokas">Eero Maijala</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>250491</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elokreditoimatonnayttelija"><Activity finna-activity-code="E01" finna-activity-text="kreditoimatonnäyttelijä">E01</Activity><AgentName elokuva-elokreditoimatonnayttelija-nimi="Jyrki Pälviö" elokuva-elokreditoimatonnayttelija-rooli="alokas">Jyrki Pälviö</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>230846</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elokreditoimatonnayttelija"><Activity finna-activity-code="E01" finna-activity-text="kreditoimatonnäyttelijä">E01</Activity><AgentName elokuva-elokreditoimatonnayttelija-nimi="Jorma Nerkko" elokuva-elokreditoimatonnayttelija-rooli="alokas">Jorma Nerkko</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>250069</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elokreditoimatonnayttelija"><Activity finna-activity-code="E01" finna-activity-text="kreditoimatonnäyttelijä">E01</Activity><AgentName elokuva-elokreditoimatonnayttelija-nimi="Leila Wallenius" elokuva-elokreditoimatonnayttelija-rooli="tyttökoululainen">Leila Wallenius</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>250479</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elokreditoimatonnayttelija"><Activity finna-activity-code="E01" finna-activity-text="kreditoimatonnäyttelijä">E01</Activity><AgentName elokuva-elokreditoimatonnayttelija-nimi="Anja Hatakka" elokuva-elokreditoimatonnayttelija-rooli="tyttökoululainen">Anja Hatakka</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>231136</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elokreditoimatonnayttelija"><Activity finna-activity-code="E01" finna-activity-text="kreditoimatonnäyttelijä">E01</Activity><AgentName elokuva-elokreditoimatonnayttelija-nimi="Lena Ressler" elokuva-elokreditoimatonnayttelija-rooli="tyttökoululainen">Lena Ressler</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>250494</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elokreditoimatonnayttelija"><Activity finna-activity-code="E01" finna-activity-text="kreditoimatonnäyttelijä">E01</Activity><AgentName elokuva-elokreditoimatonnayttelija-nimi="Sirpa Särömaa" elokuva-elokreditoimatonnayttelija-rooli="tyttökoululainen">Sirpa Särömaa</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>250495</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elokreditoimatonnayttelija"><Activity finna-activity-code="E01" finna-activity-text="kreditoimatonnäyttelijä">E01</Activity><AgentName elokuva-elokreditoimatonnayttelija-nimi="Ritva Vepsä" elokuva-elokreditoimatonnayttelija-rooli="tyttökoululainen">Ritva Vepsä</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>223191</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elokreditoimatonnayttelija"><Activity finna-activity-code="E01" finna-activity-text="kreditoimatonnäyttelijä">E01</Activity><AgentName elokuva-elokreditoimatonnayttelija-nimi="Lasse Saxelin" elokuva-elokreditoimatonnayttelija-rooli="paarinkantajasotilas">Lasse Saxelin</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>123280</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elokreditoimatonnayttelija"><Activity finna-activity-code="E01" finna-activity-text="kreditoimatonnäyttelijä">E01</Activity><AgentName elokuva-elokreditoimatonnayttelija-nimi="Osmo Pöntinen" elokuva-elokreditoimatonnayttelija-rooli="kenraalin adjutantti">Osmo Pöntinen</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>249619</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elokreditoimatonnayttelija"><Activity finna-activity-code="E01" finna-activity-text="kreditoimatonnäyttelijä">E01</Activity><AgentName elokuva-elokreditoimatonnayttelija-nimi="Annikki Linnoila" elokuva-elokreditoimatonnayttelija-rooli="Venla, siivooja">Annikki Linnoila</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>249774</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><ProductionEvent elonet-tag="elotelevisioesitys"><ProductionEventType elokuva-elotelevisioesitys-esitysaika="22.11.1964" elokuva-elotelevisioesitys-paikka="STV" elokuva-elotelevisioesitys-katsojamaara="1 570 000">BRO</ProductionEventType></ProductionEvent><ProductionEvent elonet-tag="elotelevisioesitys"><ProductionEventType elokuva-elotelevisioesitys-esitysaika="08.02.1974" elokuva-elotelevisioesitys-paikka="TV2" elokuva-elotelevisioesitys-katsojamaara="1 200 000">BRO</ProductionEventType></ProductionEvent><ProductionEvent elonet-tag="elotelevisioesitys"><ProductionEventType elokuva-elotelevisioesitys-esitysaika="05.09.1991" elokuva-elotelevisioesitys-paikka="TV2">BRO</ProductionEventType></ProductionEvent><ProductionEvent elonet-tag="elotelevisioesitys"><ProductionEventType elokuva-elotelevisioesitys-esitysaika="06.07.1994" elokuva-elotelevisioesitys-paikka="TV1">BRO</ProductionEventType></ProductionEvent><ProductionEvent elonet-tag="elotelevisioesitys"><ProductionEventType elokuva-elotelevisioesitys-esitysaika="30.10.1999" elokuva-elotelevisioesitys-paikka="YLE TV2">BRO</ProductionEventType></ProductionEvent><ProductionEvent elonet-tag="elotelevisioesitys"><ProductionEventType elokuva-elotelevisioesitys-esitysaika="04.12.2000" elokuva-elotelevisioesitys-paikka="YLE TV2">BRO</ProductionEventType></ProductionEvent><ProductionEvent elonet-tag="elotelevisioesitys"><ProductionEventType elokuva-elotelevisioesitys-esitysaika="10.08.2004" elokuva-elotelevisioesitys-paikka="YLE TV2">BRO</ProductionEventType></ProductionEvent><ProductionEvent elonet-tag="elotelevisioesitys"><ProductionEventType elokuva-elotelevisioesitys-esitysaika="28.06.2006" elokuva-elotelevisioesitys-paikka="YLE TV1">BRO</ProductionEventType></ProductionEvent><ProductionEvent elonet-tag="elotelevisioesitys"><ProductionEventType elokuva-elotelevisioesitys-esitysaika="06.07.2008" elokuva-elotelevisioesitys-paikka="YLE TV2">BRO</ProductionEventType></ProductionEvent><ProductionEvent elonet-tag="elotelevisioesitys"><ProductionEventType elokuva-elotelevisioesitys-esitysaika="02.06.2010" elokuva-elotelevisioesitys-paikka="YLE TV2">BRO</ProductionEventType></ProductionEvent><ProductionEvent elonet-tag="elotelevisioesitys"><ProductionEventType elokuva-elotelevisioesitys-esitysaika="01.10.2012" elokuva-elotelevisioesitys-paikka="YLE TV1">BRO</ProductionEventType></ProductionEvent><ProductionEvent elonet-tag="elotelevisioesitys"><ProductionEventType elokuva-elotelevisioesitys-esitysaika="15.05.2013" elokuva-elotelevisioesitys-paikka="YLE TV1">BRO</ProductionEventType></ProductionEvent><ProductionEvent elonet-tag="elotelevisioesitys"><ProductionEventType elokuva-elotelevisioesitys-esitysaika="27.07.2015" elokuva-elotelevisioesitys-paikka="YLE TV1">BRO</ProductionEventType></ProductionEvent><ProductionEvent elonet-tag="elotelevisioesitys"><ProductionEventType elokuva-elotelevisioesitys-esitysaika="14.03.2017" elokuva-elotelevisioesitys-paikka="Yle TV1">BRO</ProductionEventType></ProductionEvent><ProductionEvent elonet-tag="elotelevisioesitys"><ProductionEventType elokuva-elotelevisioesitys-esitysaika="25.07.2018" elokuva-elotelevisioesitys-paikka="Yle TV1">BRO</ProductionEventType></ProductionEvent><ProductionEvent elonet-tag="elotelevisioesitys"><ProductionEventType elokuva-elotelevisioesitys-esitysaika="15.01.2020" elokuva-elotelevisioesitys-paikka="Yle TV1">BRO</ProductionEventType></ProductionEvent><ProductionEvent elonet-tag="elotelevisioesitys"><ProductionEventType elokuva-elotelevisioesitys-esitysaika="10.02.2021" elokuva-elotelevisioesitys-paikka="Yle TV1">BRO</ProductionEventType></ProductionEvent><ProductionEvent elonet-tag="tarkastus"><ProductionEventType elokuva-tarkastus-tarkastuselin="VET" elokuva-tarkastus-kopiolkm="7" elokuva-tarkastus-tarkastusilmoitus="tarkastus" elokuva-tarkastus-tarkastusnro="8867" elokuva-tarkastus-formaatti="35 mm" elokuva-tarkastus-pituus="2500 m" elokuva-tarkastus-kesto="91 min" elokuva-tarkastus-veroluokka="VV" elokuva-tarkastus-ikaraja="S" elokuva-tarkastus-tarkastamolaji="Näytelmä 1" elokuva-tarkastus-osalkm="5">CEN</ProductionEventType><DateText>28.07.1959</DateText></ProductionEvent><ProductionEvent elonet-tag="tarkastus"><ProductionEventType elokuva-tarkastus-tarkastusnro="T-08867" elokuva-tarkastus-formaatti="video" elokuva-tarkastus-pituus="2500 m" elokuva-tarkastus-kesto="87'44"" elokuva-tarkastus-ikaraja="S" elokuva-tarkastus-tarkastamolaji="Näytelmä 1" elokuva-tarkastus-tarkastuttaja="Yleisradio / Tallennepalvelu">CEN</ProductionEventType><DateText>23.10.1990</DateText></ProductionEvent><ProductionEvent elonet-tag="tarkastus"><ProductionEventType elokuva-tarkastus-tarkastusilmoitus="luokittelu" elokuva-tarkastus-kesto="01:25:47" elokuva-tarkastus-ikaraja="S">CEN</ProductionEventType><DateText>15.05.2013</DateText></ProductionEvent><ProductionEvent elonet-tag="ensiesityspaiva"><ProductionEventType>PRE</ProductionEventType><DateText>31.07.1959</DateText></ProductionEvent><ProductionEvent elonet-tag="ensiesityspaikat"><ProductionEventType>PRE</ProductionEventType><Region><RegionName>Helsinki: Rex, Tuulensuu; Lahti: Kinema; Oulu: Bio Kiistola; Tampere: Kino; Turku: Bio-Bio</RegionName></Region></ProductionEvent><ProductionEvent elonet-tag="teatterikopioidenlkm"><ProductionEventType elokuva-teatterikopioidenlkm="7">SCR</ProductionEventType></ProductionEvent><ProductionEvent elonet-tag="muuesitys"><ProductionEventType elokuva-muuesitys-aihe="ensi-iltakierros">SCR</ProductionEventType><Region><RegionName>Asto, Pori</RegionName></Region><DateText>09.08.1959</DateText></ProductionEvent><ProductionEvent elonet-tag="muuesitys"><ProductionEventType elokuva-muuesitys-aihe="ensi-iltakierros">SCR</ProductionEventType><Region><RegionName>Kinema, Vaasa</RegionName></Region><DateText>22.08.1959</DateText></ProductionEvent><ProductionEvent elonet-tag="muuesitys"><ProductionEventType elokuva-muuesitys-aihe="ensi-iltakierros">SCR</ProductionEventType><Region><RegionName>Fantasia, Jyväskylä</RegionName></Region><DateText>13.09.1959</DateText></ProductionEvent><ProductionEvent elonet-tag="muuesitys"><ProductionEventType elokuva-muuesitys-aihe="ensi-iltakierros">SCR</ProductionEventType><Region><RegionName>Kuvakukko, Kuopio</RegionName></Region><DateText>25.12.1959</DateText></ProductionEvent><ContentDescription><DescriptionType>Synopsis</DescriptionType><DescriptionText>Aarne Tarkaksen ohjaamassa ja käsikirjoittamassa sotilasfarssissa <i>Vatsa sisään, rinta ulos!</i> (1959) miehiä komentava mutta naisia pelkäävä kapteeni Tauno Routa (Helge Herala) joutuu pitämään väestönsuojelun oppitunnin sisäoppilaitoksen tytöille. Hän eksyy vahingossa suihkuhuoneeseen ja yrittää siivoojaksi naamioituneena päästä ulos, mutta joutuukin samaan vuoteeseen voimistelunopettaja Marjatta Paasin (Marjatta Kallio) kanssa. Sisäoppilaitoksen keittäjättären (Ritva Valkama) kanssa seurusteleva sotamies Pöntinen (Tommi Rinne) ottaa kaiken ilon irti saadessaan haltuunsa kapteeni Roudan uniformun.</DescriptionText><Language>fi</Language></ContentDescription><ContentDescription><DescriptionType>Content description</DescriptionType><DescriptionText>Sotilaat ja sisäoppilaitoksen tytöt osallistuvat jumalanpalvelukseen pienen varuskuntakaupungin kirkossa. Sotilaiden ja tyttöjen välillä on selvää keskinäistä mielenkiintoa. Pian tämän jälkeen sotamies Pöntinen yrittää tunkeutua sisäoppilaitokseen. Hän törmää kapteeni Tauno Routaan, joka joutuu laitoksen johtajattaren nuhdeltavaksi. Kasarmilla Routa tarkastaa komppanian ja määrää uuden tarkastuksen kymmenen minuutin kuluttua: hän haluaa komppaniansa olevan paras kenraalin tarkastuksessa. Kapteeni Virta valittaa Roudalle, että hän joutuu taas antamaan Pöntiselle arestia, mikä johtaa ylipalvelukseen. Pöntinen puolestaan lyö tuvassaan vetoa tuhannesta markasta, että pystyy päästämään arestilaiset pois putkasta tunnissa. Hän houkuttelee vartioryhmän ulos ja komentaa miehet lääkäriin. <br /><br />Upseerit pohtivat, mitä Pöntiselle pitäisi tehdä: hänet päätetään siirtää Roudan komppaniaan. Lisäkiusaksi majuri Helminen komentaa naisia pelkäävän Roudan pitämään väestönsuojelun oppitunnin tytöille. Tytöt onnistuvat hämmentämään kapteenin, joka poissa tolaltaan syöksyy ulos luokasta kesken tunnin. Hän ajautuu voimistelusaliin ja joutuu piiloutumaan verhon taakse, kun tytöt saapuvat tunnille. Yrittäessään päästä pälkähästä Routa eksyy tyttöjen suihkuhuoneeseen. Siivoojien tullessa hän kääriytyy voimistelumattoon ja näiden lähdettyä hän yrittää ulos siivoojaksi naamioituneena. <br /><br />Sisäoppilaitoksen keittäjättären kanssa seurusteleva Pöntinen on poistumassa talosta samaan aikaan kuin kapteeni, joka heittää univormunsa ikkunasta Pöntisen eteen. Tämä pukeutuu kapteeniksi. Routa ei vieläkään pääse ulos, vaan päätyy voimistelunopettaja Marjatan asuntoon ja joutuu esittämään tälle siivoojaa. Marjatta vie rotevan siivoojan harjoittelemaan kuulantyöntöä ja sen jälkeen siivoojien makuuhuoneeseen, missä tulokas esittäytyy sairastuneen siivoojan, Venlan, Tilda-serkkuna. <br /><br />Tällä välin Pöntinen esiintyy kasarmilla kapteenina. Routa puolestaan yrittää jälleen päästä ulos, mutta ajautuu Marjatan huoneeseen ja nukkumaan tämän kanssa samaan vuoteeseen. Kun he eivät saa unta, Marjatta ehdottaa suihkua: Routa suihkuttaa Marjatan, mutta välttää verukkeillaan vastapalveluksen. Hän onnistuu soittamaan varuskuntaan lääkintäkapteenille, joka toimittaa hänet ambulanssilla kasarmisairaalaan, upseerien naurun säestämänä. <br /><br />Varuskunta valmistautuu kenraalin tarkastukseen. Päivystäjä herättää Roudan sängyssä nukkuvan Pöntisen, joka esiintyy kapteenina ja panee komppanian järjestykseen huolimatta miesten naureskelusta. Kenraali saapuu odotettua aikaisemmin ja Pöntisen on pakko esittää kapteenin roolia myös kenraalille. Tarkastus sujuu hyvin ja kenraali pyytää Pöntistä yhdysupseerikseen vierailunsa ajaksi. Sairaalassa he käyvät Roudan luona, joka esitellään yksityispotilas Tilda Niemiseksi. Marjatta saapuu sairaalaan tervehdyskäynnille, juuri kun Routa on karkaamassa ulos ikkunasta. Tämä joutuu jälleen pukeutumaan naisen vaatteisiin ja onnistuu pääsemään asunnolleen, jossa sisäoppilaitoksen johtajatar odottaa. Nainen uhkaa puhua kenraalille sotilaiden käytöksestä, mutta kenraali osoittautuu hänen vanhaksi ystäväkseen ja ongelmat haudataan.<br /><br />Marjatta on tavannut Venlan: hän saapuu Roudan luo ja oivaltaa tapahtuneen. Routa sanoo, että selvityksestä tulee pitkä; Marjatta vastaa, että hänellä on aikaa: he suutelevat. Kenraali on juuri pitämässä kiitospuhetta varuskunnalle, kun Routa saapuu paikalle Marjatan kanssa. Kenraali kiittää erityisesti 1. komppaniaa ja sen päällikkö Pöntistä. Routa sanoo luvanneensa tehdä Pöntisestä mallisotilaan: mies ylennetään korpraaliksi ennen siviiliin lähtöään. Tapausten kuluessa on muodostunut kolme rakastavaista paria - Routa ja Marjatta, Pöntinen ja keittäjätär, kenraali ja johtajatar - jotka jäävät kuhertelemaan omassa rauhassaan.<br /><br /><i>- Suomen kansallisfilmografia 6:n (1991) mukaan.</i></DescriptionText><Language>fi</Language></ContentDescription><ProductionEvent elonet-tag="musiikki"><ProductionEventType>DESCRIPTION</ProductionEventType><elokuva_musiikki>1. Alkumusiikki<br />Säv. ja sov. Toivo Kärki<br />Orkesteri (off, alkutekstit), 1' 32".<br /><br />2. <i>Samettisilmäinen tyttöni</i> (tango)<br />Säv. ja sov. Toivo Kärki, san. Orvokki Itä (= Reino Helismaa)<br />Es. Eino Grön, laulu ja harmonikka (playback, harmonikka- ja yhtyesäestys), 1' 00".<br />Levytys:<br />Eino Grön; Rytmi R-6382, 4.8.1959. <br /><br />3. <i>Menneen talven lunta</i> (foxtrot)<br />Säv. ja sov. Toivo Kärki, san. Orvokki Itä ( = Reino Helismaa) <br />1) Es. Anja Piipponen, laulu (playback, yhtyesäestys), 1' 30".<br />2) Orkesteri (off), kaksi kertaa, yht. 2' 00".<br />3) Orkesteri (off, lopputekstit), 1' 05".<br />Levytys:<br />Anja Piipponen ja Jaakko Borgin orkesteri; Rytmi R-6381, 4.8.1959.<br /><br />4. <i>Kullan murunen</i><br />Säv. Oskar Merikanto, san. J.H. Erkko<br />Es. Marjatta Kallio, laulu (100 %), 0' 05".<br /><br />Huomautuksia:<br />Alkumusiikin jälkimmäinen teema on <I>Menneen talven lunta</I>. Teema toistuu taustamusiikissa.<br /><br /><i>- Toim. Juha Seitajärvi (2024) Suomen kansallisfilmografia 6:n (1991) mukaan.</i></elokuva_musiikki></ProductionEvent><ProductionEvent elonet-tag="laji2fin"><ProductionEventType>DESCRIPTION</ProductionEventType><elokuva_laji2fin>fiktio</elokuva_laji2fin></ProductionEvent><ProductionEvent elonet-tag="genre"><ProductionEventType elokuva-genre="komedia">DESCRIPTION</ProductionEventType></ProductionEvent><ProductionEvent elonet-tag="genre"><ProductionEventType elokuva-genre="sotilasfarssi">DESCRIPTION</ProductionEventType></ProductionEvent><ProductionEvent elonet-tag="lehdistoarvio"><ProductionEventType>DESCRIPTION</ProductionEventType><elokuva_lehdistoarvio>"Vihdoinkin on tehty kotimainen sotilasfarssi, jota voidaan pitää melko onnistuneena monien aikaisempien yritysten jälkeen. Tässä on lähdetty osittain aivan uusille teille jättämällä lopultakin syrjään kaavamaisuus ja pahimmat kompastuskivet. [- -]. Kun huumori on lisäksi usein paikoin älykästäkin eikä enää pekkapuupäämäistä touhuilua, tempaa sen välittömyys mukaansa nauramaan sydämen pohjasta", arvioi P. P. (Kouvolan Sanomat 30.8.1959). <br /><br />Vatsa sisään, rinta ulos! sai useimmilta kriitikoilta varauksellisen myönteisen vastaanoton. K. S-maa (Kalevi Salomaa, Etelä-Suomen Sanomat 7.8.1959) käsitteli laajemminkin Aarne Tarkaksen ohjaajauraa: "Viime vuosina Tarkas on sisukkaasti ahertanut erilaisten parodia- ja satiiriaiheiden parissa - paras aikaansaannoksista oli tietysti <i>Herra sotaministeri</i> - ja näitten toteutuksessa hän on horjahdellut aivan luvattomassa määrässä, vaikka yksityiskohdat ovat herättäneet tyytyväisyyttä. Elokuvaa <i>Vatsa sisään, rinta ulos!</i> voidaan pitää Aarne Tarkaksen viime vuosien parhaana teoksena, vaikka se onkin sanan varsinaisessa merkityksessä 'harmiton' farssikomedia ja vaikka miljöö - valitettavasti - on täysin loppuun saakka käytössä kulunut." <br /><br />K. Sn:n (Kyösti Sorjonen, Jyväskylän Sanomat 17.9.1959) mielestä "sotilasfarssialalta" oli vaikea löytää enää mitään uutta - ja siksi "elokuvan kehittelyssä seuraillaan vanhoja hauskuuttamiskeinoja, jolloin yhtenä teemana on mies naisen puvussa ja toisena teemana perintö-jermun junailu kapteenin valepuvussa". K. Sn:n mukaan Tarkas oli kuitenkin saanut elokuvaansa "reippaasti etenevän rytmin" ja onnistunut välttämään "pitkästyttäviä kohtia". <br /><br />Vaikka roolisuorituksia Helge Heralan ja Tommi Rinteen osalta kiitettiin yleisesti kuten <i>Ei ruumiita makuuhuoneeseen</i> -elokuvan yhteydessäkin, oli joukossa myös kriittisiä mielipiteitä. <br /><br />"Rollerna är över lag alltför starkt karikerade och humorn tangerar titt och tätt gränsen till det smaklösa", kirjoitti M-e S (Åbo Underrättelser 2.8.1959). T. J-nen (Tamperelainen 18.8.1959) oli sitä mieltä, että "naisia pelkäävän kapteenin (Helge Herala) öiset kommellukset naisopiston suojissa alkavatkin lopulta pyöriä liiaksi yhden paikan päällä. Katsoja alkaa toivoa ulospääsy-yrityksien onnistumista". Mutta hänkin löysi elokuvasta paljon myönteistä: "Käsikirjoitus (Tarkas) on tavanomaista nokkelampi monine yllättävine käänteineen ja paikoittain on vauhti reippaasti kotimaisen keskiverron ylittävä [- -]." <br /><br />A. A:n (Kansan Tahto 2.8.1959) mukaan elokuvan päätösjakso oli huonosti toteutettu "klassinen suomalaisten seuranäytelmien loppuasetelma, jossa kuhertelu saa kansanliikkeen luonteen". K. S-maa (Kalevi Salomaa, Etelä-Suomen Sanomat 7.8.1959) puolestaan kirjoitti: "Suurin heikkous on siinä, että eräiden henkilöiden ja tapahtumien kohdalla keskivertainen todenmukaisuus otetaan täysin 'vakavasti' ja unohdetaan, että kautta linjan pitäisi edistää satiirin toteutumista."<br /><br /><i>- Suomen kansallisfilmografia 6:n (1991) mukaan.</i></elokuva_lehdistoarvio></ProductionEvent><ProductionEvent elonet-tag="huomautukset"><ProductionEventType>DESCRIPTION</ProductionEventType><elokuva_huomautukset><i>Vatsa sisään, rinta ulos!</i> (1959) oli viimeinen SF:n sotilasfarsseista, joita yhtiö tuotti säännönmukaisesti vuosina 1938-40 ja uudelleen vuodesta 1949 alkaen. Aarne Tarkaksen uralla <i>Vatsa sisään, rinta ulos!</i> oli järjestyksessä neljäs sotilasfarssi, ja vielä yksi samaa lajia sivuava oli tuleva, Suomi- Filmin tuottama <i>Johan nyt on markkinat</i> (1966). <br /><br />Vaikka <i>Vatsa sisään, rinta ulos!</i> nimeään myöten sisältää paljon perinteisten sotilasfarssien elementtejä, on käsikirjoittaja-ohjaaja yrittänyt kehittää juoneen uusiakin piirteitä. Huomattava osa tarinasta tapahtuu tyttöjen sisäoppilaitoksessa, vetonaulana kokonainen tyttöluokka ja heidän voimistelunopettajansa suihkussa. <br /><br />Tarkas on kertonut, että hänen Vallilan teatterissa näkemänsä <i>Charleyn tädin</i> musikaaliversio kiteytti miespääosan valinnan: "Helge Heralahan olisi omiaan tyttökoulussa seikkailevaksi naisvihaajaksi." <br /><br />Eino Grön esiintyy pienessä sivuosassa laulavana sotamiehenä. Elokuvan toisen laulusolistin, Anja Piipposen esittävän taiteilijan ura jäi paljon lyhyemmäksi. <br /><br />Tommi Rinteen roolinimenä elokuvassa on sotamies Pöntinen, "kapteeni joka oli sotamies". Lopullinen roolinimi muotoutui vasta kuvausvaiheessa - käsikirjoituksessa se oli vielä sotamies Peltonen. Niin ikään kuvausvaiheessa syntynyt sisäpiirin vitsi sisältyy kohtaukseen, jossa kapteeniksi pukeutunut Tommi Rinne puhuttelee rivissä seisovaa veljeään, Taneli Rinnettä. <br /><br />SF:n tuotantotilastoissa <i>Vatsa sisään, rinta ulos!</i> oli järjestysnumeroltaan tasan kahdessadas - numerolla 100 oli kymmenen vuotta aikaisemmin merkitty Toivo Särkän itsensä ohjaama romanttinen <i>Katupeilin takana</i>. Käsikirjoitustaan (silloiselta nimeltään "Kapteenin painajainen") Aarne Tarkas tarjosi alun perin Fennada-Filmi Oy:lle, joka osti sen. Fennada-Filmin sopimuksista käy ilmi, että yhtiö myi optio-oikeutensa siihen 75 000 markalla SF:lle. Yhtiöllä oli jälkikäteen syytä katua päätöstään - <i>Vatsa sisään, rinta ulos!</i> kuului vuoden 1959 parhaisiin yleisömenestyksiin.<br /><br /><i>- Toim. Juha Seitajärvi (2024) Suomen kansallisfilmografia 6:n (1991) mukaan.</i></elokuva_huomautukset></ProductionEvent><ProductionEvent elonet-tag="skftunniste"><ProductionEventType elokuva-skftunniste="1959/4">DESCRIPTION</ProductionEventType></ProductionEvent><ProductionEvent elonet-tag="kuvausaika"><ProductionEventType elokuva-kuvausaika="Alkukesä 1959">DESCRIPTION</ProductionEventType></ProductionEvent><ProductionEvent elonet-tag="ulkokuvat"><ProductionEventType>DESCRIPTION</ProductionEventType><elokuva_ulkokuvat>Porvoo: <br />näkymä lännen suunnasta kohti Vanhaa Porvoota (<I>yleiskuva pikkukaupungista siltoineen</I>), Porvoon tuomiokirkko Kirkkotori 1 (<I>alokkaat ja tyttökoululaiset kirkon edustalla</I>), Borgå Gymnasium Lukiokatu 10 (<I>tyttöjen sisäoppilaitoksen edusta ja sisäpiha</I>), Piispankatu 18 (<I>tyttökoululaiset kävelevät kirkolta, miehet kävelevät lähellä tyttöjen sisäoppilaitosta</I>) <br /><br />Helsinki: <br />Santahaminan varuskunta-alue:<br />kasarmi C 30 Santahaminantie 12 (<I>I komppanian kasarmi, Pöntinen tulee kasarmilleen</I>), korjaamo/varastorakennus D 39 Jalkaväenkuja 8 (<I>kasarmin putka</I>), Kerho C 12 Santahaminantie 9, taustalla laivalaituri (<I>auton työntäminen</I>), majoituskasarmit C 24 ja C 29 ja C 25 nykyinen Perinnetalo (<I>alokkaiden matka sairastuvalle</I>), Kerhon portti, taustalla kasarmi C 30 (<I>Pöntinen tulee valepuvussa kasarmin portille</I>), Santahaminantie (<I>Roudan asunto</I>), D 34 Santahaminantie 18 (<I>varuskunnan sairaala, Hildur liikenteessä</I>), kasarmi C 21 Rykmentintie 1 (<I>kenraali tulee autollaan</I>), Sahara (<I>ammuntaharjoitukset</I>), entinen aliupseerikoulu D 54 eli Ilmatorjuntakuja 2 (<I>kenraali on tyytyväinen tarkastukseen</I>), Eteläkärjentie (<I>Marjatta on lähtenyt nappaamaan varasta</I>); ravintola Katajanokan Kasinon terassi Laivastokatu 1 (<I>upseerikerhon terassi</I>)<br /><br /><i>- Toim. Juha Seitajärvi (2024) Suomen kansallisfilmografia 6:n (1991) mukaan.</i></elokuva_ulkokuvat></ProductionEvent><ProductionEvent elonet-tag="sisakuvat"><ProductionEventType>DESCRIPTION</ProductionEventType><elokuva_sisakuvat>Helsinki: <br />Katajanokan Kasino Laivastokatu 1 (<I>Pöntisen kuulustelu, kortinpeluu, kenraali ja upseerit upseerikerholla</I>)<br /><br />Porvoo: <br />Borgå Gymnasium Lukiokatu 10 (<I>tyttöjen sisäoppilaitoksen aula, portaikko, käytäviä, sisäportaikko ja voimistelusali</I>)<br /><br /><i>- Toim. Juha Seitajärvi (2024) Suomen kansallisfilmografia 6:n (1991) mukaan.</i></elokuva_sisakuvat></ProductionEvent><ProductionEvent elonet-tag="studiot"><ProductionEventType>DESCRIPTION</ProductionEventType><elokuva_studiot>Helsinki: SF-hallit Liisankatu 14<br /> <br /><i>- Suomen kansallisfilmografia 6:n (1991) mukaan.</i></elokuva_studiot></ProductionEvent><ProductionEvent><ProductionEventType elokuva-alkupvari="mv" elokuva-alkupaani="ääni" elokuva-alkupaanijarjestelma="Aga-Baltic" elokuva-kuvasuhde="1,66:1" elokuva-alkupkesto="91 min" elokuva-alkuppituus="2500 m" elokuva-laji1fin="pitkä">MISC</ProductionEventType></ProductionEvent><Manifestation><Identifier scheme="KAVI">117383</Identifier></Manifestation></CinematographicWork><CinematographicWork><Identifier scheme="KAVI" IDTypeName="elonet_materiaali_kuva">220557</Identifier><RecordSource><SourceName>Kansallinen audiovisuaalinen instituutti</SourceName></RecordSource><Title><TitleText>220557_J807973E0.jpg</TitleText><PartDesignation><Value kuva-kuvatyyppi="J" kuva-kuvateksti="Suunnittelija: Toimi Kiviharju Painopaikka: Painamo Salonen Oy" kuva-kuvakoko="1463361">-1</Value></PartDesignation><TitleRelationship>unspecified</TitleRelationship></Title><IdentifyingTitle>220557_J807973E0.jpg</IdentifyingTitle><HasAgent><Activity>A99</Activity><AgentName>117383</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_elokuva</IDTypeName><IDValue>117383</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><ProductionEvent><ProductionEventType elokuva-elonet-url="http://www.elonet.fi/fi/elokuva/117383" elokuva-elonet-materiaali-kuva-url="http://www.elonet.fi/tenho/media/220557_J807973E0.jpg" finna-kayttooikeus="Luvanvarainen käyttö / ei tiedossa">DESCRIPTION</ProductionEventType></ProductionEvent><Manifestation><Identifier scheme="KAVI">220557</Identifier></Manifestation></CinematographicWork><CinematographicWork><Identifier scheme="KAVI" IDTypeName="elonet_materiaali_kuva">220558</Identifier><RecordSource><SourceName>Kansallinen audiovisuaalinen instituutti</SourceName></RecordSource><Title><TitleText>220558_J807974E0.jpg</TitleText><PartDesignation><Value kuva-kuvatyyppi="J" kuva-kuvakoko="1082277">-1</Value></PartDesignation><TitleRelationship>unspecified</TitleRelationship></Title><IdentifyingTitle>220558_J807974E0.jpg</IdentifyingTitle><HasAgent><Activity>A99</Activity><AgentName>117383</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_elokuva</IDTypeName><IDValue>117383</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><ProductionEvent><ProductionEventType elokuva-elonet-url="http://www.elonet.fi/fi/elokuva/117383" elokuva-elonet-materiaali-kuva-url="http://www.elonet.fi/tenho/media/220558_J807974E0.jpg" finna-kayttooikeus="Luvanvarainen käyttö / ei tiedossa">DESCRIPTION</ProductionEventType></ProductionEvent><Manifestation><Identifier scheme="KAVI">220558</Identifier></Manifestation></CinematographicWork><CinematographicWork><Identifier scheme="KAVI" IDTypeName="elonet_materiaali_video">1678856_117383</Identifier><RecordSource><SourceName>Kansallinen audiovisuaalinen instituutti</SourceName></RecordSource><Title><TitleText>256254907</TitleText><PartDesignation><Value video-tyyppi="elokuva" video-jarjestysnro="1" online-video="1" video-rating="S"/></PartDesignation><TitleRelationship>unspecified</TitleRelationship></Title><IdentifyingTitle>https://players.icareus.com/elonet/embed/vod/256254907</IdentifyingTitle><HasAgent><Activity>A99</Activity><AgentName>117383</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_elokuva</IDTypeName><IDValue>117383</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><ProductionEvent><ProductionEventType vimeo-id="376868032" elokuva-elonet-url="http://www.elonet.fi/fi/elokuva/117383" elokuva-elonet-materiaali-video-url="http://www.elonet.fi/fi/video/1678856_117383" elokuva-elonet-materiaali-video-kieli="fin" finna-kayttooikeus="Luvanvarainen käyttö / ei tiedossa">DESCRIPTION</ProductionEventType></ProductionEvent><Manifestation><Identifier scheme="KAVI">1678856_117383</Identifier></Manifestation></CinematographicWork><CinematographicWork><Identifier scheme="KAVI" IDTypeName="elonet_materiaali_kuva">74939</Identifier><RecordSource><SourceName>Kansallinen audiovisuaalinen instituutti</SourceName></RecordSource><Title><TitleText>74939_V754194E12.jpg</TitleText><PartDesignation><Value kuva-kuvatyyppi="V" kuva-kuvateksti="Kapteeni Tauno Routa (Helge Herala) pahassa pulassa tyttökoulun voimistelunopettaja Marjatta Paasin (Marjatta Kallio) kanssa." kuva-kuvakoko="770925">1</Value></PartDesignation><TitleRelationship>unspecified</TitleRelationship></Title><IdentifyingTitle>74939_V754194E12.jpg</IdentifyingTitle><HasAgent><Activity>A99</Activity><AgentName>117383</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_elokuva</IDTypeName><IDValue>117383</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent><Activity>A99</Activity><AgentName>229447</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>229447</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent><Activity>A99</Activity><AgentName>110272</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>110272</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><ProductionEvent><ProductionEventType elokuva-elonet-url="http://www.elonet.fi/fi/elokuva/117383" elokuva-elonet-materiaali-kuva-url="http://www.elonet.fi/tenho/media/74939_V754194E12.jpg" finna-kayttooikeus="Luvanvarainen käyttö / ei tiedossa">DESCRIPTION</ProductionEventType></ProductionEvent><Manifestation><Identifier scheme="KAVI">74939</Identifier></Manifestation></CinematographicWork><CinematographicWork><Identifier scheme="KAVI" IDTypeName="elonet_materiaali_kuva">268738</Identifier><RecordSource><SourceName>Kansallinen audiovisuaalinen instituutti</SourceName></RecordSource><Title><TitleText>268738_V754194E103.jpg</TitleText><PartDesignation><Value kuva-kuvatyyppi="V" kuva-kuvateksti="Kapteeni Tauno Routa, "Tilda Nieminen" (Helge Herala), voimistelunopettaja Marjatta Paasi (Marjatta Kallio)." kuva-kuvakoko="588746">2</Value></PartDesignation><TitleRelationship>unspecified</TitleRelationship></Title><IdentifyingTitle>268738_V754194E103.jpg</IdentifyingTitle><HasAgent><Activity>A99</Activity><AgentName>117383</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_elokuva</IDTypeName><IDValue>117383</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent><Activity>A99</Activity><AgentName>229447</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>229447</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent><Activity>A99</Activity><AgentName>110272</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>110272</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><ProductionEvent><ProductionEventType elokuva-elonet-url="http://www.elonet.fi/fi/elokuva/117383" elokuva-elonet-materiaali-kuva-url="http://www.elonet.fi/tenho/media/268738_V754194E103.jpg" finna-kayttooikeus="Luvanvarainen käyttö / ei tiedossa">DESCRIPTION</ProductionEventType></ProductionEvent><Manifestation><Identifier scheme="KAVI">268738</Identifier></Manifestation></CinematographicWork><CinematographicWork><Identifier scheme="KAVI" IDTypeName="elonet_materiaali_kuva">268741</Identifier><RecordSource><SourceName>Kansallinen audiovisuaalinen instituutti</SourceName></RecordSource><Title><TitleText>268741_V754194E106.jpg</TitleText><PartDesignation><Value kuva-kuvatyyppi="V" kuva-kuvateksti="Kapteeni Tauno Routa, "Tilda Nieminen" (Helge Herala), voimistelunopettaja Marjatta Paasi (Marjatta Kallio)." kuva-kuvakoko="629170">3</Value></PartDesignation><TitleRelationship>unspecified</TitleRelationship></Title><IdentifyingTitle>268741_V754194E106.jpg</IdentifyingTitle><HasAgent><Activity>A99</Activity><AgentName>117383</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_elokuva</IDTypeName><IDValue>117383</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent><Activity>A99</Activity><AgentName>229447</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>229447</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent><Activity>A99</Activity><AgentName>110272</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>110272</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><ProductionEvent><ProductionEventType elokuva-elonet-url="http://www.elonet.fi/fi/elokuva/117383" elokuva-elonet-materiaali-kuva-url="http://www.elonet.fi/tenho/media/268741_V754194E106.jpg" finna-kayttooikeus="Luvanvarainen käyttö / ei tiedossa">DESCRIPTION</ProductionEventType></ProductionEvent><Manifestation><Identifier scheme="KAVI">268741</Identifier></Manifestation></CinematographicWork><CinematographicWork><Identifier scheme="KAVI" IDTypeName="elonet_materiaali_kuva">268703</Identifier><RecordSource><SourceName>Kansallinen audiovisuaalinen instituutti</SourceName></RecordSource><Title><TitleText>268703_V754194E68.jpg</TitleText><PartDesignation><Value kuva-kuvatyyppi="V" kuva-kuvateksti="Kapteeni Tauno Routa, "Tilda Nieminen" (Helge Herala), voimistelunopettaja Marjatta Paasi (Marjatta Kallio)." kuva-kuvakoko="641821">4</Value></PartDesignation><TitleRelationship>unspecified</TitleRelationship></Title><IdentifyingTitle>268703_V754194E68.jpg</IdentifyingTitle><HasAgent><Activity>A99</Activity><AgentName>117383</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_elokuva</IDTypeName><IDValue>117383</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent><Activity>A99</Activity><AgentName>229447</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>229447</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent><Activity>A99</Activity><AgentName>110272</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>110272</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><ProductionEvent><ProductionEventType elokuva-elonet-url="http://www.elonet.fi/fi/elokuva/117383" elokuva-elonet-materiaali-kuva-url="http://www.elonet.fi/tenho/media/268703_V754194E68.jpg" finna-kayttooikeus="Luvanvarainen käyttö / ei tiedossa">DESCRIPTION</ProductionEventType></ProductionEvent><Manifestation><Identifier scheme="KAVI">268703</Identifier></Manifestation></CinematographicWork><CinematographicWork><Identifier scheme="KAVI" IDTypeName="elonet_materiaali_kuva">268742</Identifier><RecordSource><SourceName>Kansallinen audiovisuaalinen instituutti</SourceName></RecordSource><Title><TitleText>268742_V754194E107.jpg</TitleText><PartDesignation><Value kuva-kuvatyyppi="V" kuva-kuvateksti="Kapteeni Tauno Routa, "Tilda Nieminen" (Helge Herala), voimistelunopettaja Marjatta Paasi (Marjatta Kallio)." kuva-kuvakoko="612498">5</Value></PartDesignation><TitleRelationship>unspecified</TitleRelationship></Title><IdentifyingTitle>268742_V754194E107.jpg</IdentifyingTitle><HasAgent><Activity>A99</Activity><AgentName>117383</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_elokuva</IDTypeName><IDValue>117383</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent><Activity>A99</Activity><AgentName>229447</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>229447</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent><Activity>A99</Activity><AgentName>110272</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>110272</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><ProductionEvent><ProductionEventType elokuva-elonet-url="http://www.elonet.fi/fi/elokuva/117383" elokuva-elonet-materiaali-kuva-url="http://www.elonet.fi/tenho/media/268742_V754194E107.jpg" finna-kayttooikeus="Luvanvarainen käyttö / ei tiedossa">DESCRIPTION</ProductionEventType></ProductionEvent><Manifestation><Identifier scheme="KAVI">268742</Identifier></Manifestation></CinematographicWork><CinematographicWork><Identifier scheme="KAVI" IDTypeName="elonet_materiaali_kuva">268724</Identifier><RecordSource><SourceName>Kansallinen audiovisuaalinen instituutti</SourceName></RecordSource><Title><TitleText>268724_V754194E89.jpg</TitleText><PartDesignation><Value kuva-kuvatyyppi="V" kuva-kuvateksti="Kapteeni Tauno Routa, "Tilda Nieminen" (Helge Herala)." kuva-kuvakoko="623201">6</Value></PartDesignation><TitleRelationship>unspecified</TitleRelationship></Title><IdentifyingTitle>268724_V754194E89.jpg</IdentifyingTitle><HasAgent><Activity>A99</Activity><AgentName>117383</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_elokuva</IDTypeName><IDValue>117383</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent><Activity>A99</Activity><AgentName>229447</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>229447</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><ProductionEvent><ProductionEventType elokuva-elonet-url="http://www.elonet.fi/fi/elokuva/117383" elokuva-elonet-materiaali-kuva-url="http://www.elonet.fi/tenho/media/268724_V754194E89.jpg" finna-kayttooikeus="Luvanvarainen käyttö / ei tiedossa">DESCRIPTION</ProductionEventType></ProductionEvent><Manifestation><Identifier scheme="KAVI">268724</Identifier></Manifestation></CinematographicWork><CinematographicWork><Identifier scheme="KAVI" IDTypeName="elonet_materiaali_kuva">268723</Identifier><RecordSource><SourceName>Kansallinen audiovisuaalinen instituutti</SourceName></RecordSource><Title><TitleText>268723_V754194E88.jpg</TitleText><PartDesignation><Value kuva-kuvatyyppi="V" kuva-kuvateksti="Kapteeni Tauno Routa, "Tilda Nieminen" (Helge Herala)." kuva-kuvakoko="647497">7</Value></PartDesignation><TitleRelationship>unspecified</TitleRelationship></Title><IdentifyingTitle>268723_V754194E88.jpg</IdentifyingTitle><HasAgent><Activity>A99</Activity><AgentName>117383</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_elokuva</IDTypeName><IDValue>117383</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent><Activity>A99</Activity><AgentName>229447</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>229447</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><ProductionEvent><ProductionEventType elokuva-elonet-url="http://www.elonet.fi/fi/elokuva/117383" elokuva-elonet-materiaali-kuva-url="http://www.elonet.fi/tenho/media/268723_V754194E88.jpg" finna-kayttooikeus="Luvanvarainen käyttö / ei tiedossa">DESCRIPTION</ProductionEventType></ProductionEvent><Manifestation><Identifier scheme="KAVI">268723</Identifier></Manifestation></CinematographicWork><CinematographicWork><Identifier scheme="KAVI" IDTypeName="elonet_materiaali_kuva">119260</Identifier><RecordSource><SourceName>Kansallinen audiovisuaalinen instituutti</SourceName></RecordSource><Title><TitleText>119260_V754194E41.jpg</TitleText><PartDesignation><Value kuva-kuvatyyppi="V" kuva-kuvateksti="Kapteeni Tauno Routa, "Tilda Nieminen" (Helge Herala)." kuva-kuvakoko="646181">8</Value></PartDesignation><TitleRelationship>unspecified</TitleRelationship></Title><IdentifyingTitle>119260_V754194E41.jpg</IdentifyingTitle><HasAgent><Activity>A99</Activity><AgentName>117383</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_elokuva</IDTypeName><IDValue>117383</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent><Activity>A99</Activity><AgentName>229447</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>229447</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><ProductionEvent><ProductionEventType elokuva-elonet-url="http://www.elonet.fi/fi/elokuva/117383" elokuva-elonet-materiaali-kuva-url="http://www.elonet.fi/tenho/media/119260_V754194E41.jpg" finna-kayttooikeus="Luvanvarainen käyttö / ei tiedossa">DESCRIPTION</ProductionEventType></ProductionEvent><Manifestation><Identifier scheme="KAVI">119260</Identifier></Manifestation></CinematographicWork><CinematographicWork><Identifier scheme="KAVI" IDTypeName="elonet_materiaali_kuva">268745</Identifier><RecordSource><SourceName>Kansallinen audiovisuaalinen instituutti</SourceName></RecordSource><Title><TitleText>268745_V754194E110.jpg</TitleText><PartDesignation><Value kuva-kuvatyyppi="V" kuva-kuvateksti="Kapteeni Tauno Routa, "Tilda Nieminen" (Helge Herala), voimistelunopettaja Marjatta Paasi (Marjatta Kallio)." kuva-kuvakoko="603920">9</Value></PartDesignation><TitleRelationship>unspecified</TitleRelationship></Title><IdentifyingTitle>268745_V754194E110.jpg</IdentifyingTitle><HasAgent><Activity>A99</Activity><AgentName>117383</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_elokuva</IDTypeName><IDValue>117383</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent><Activity>A99</Activity><AgentName>229447</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>229447</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent><Activity>A99</Activity><AgentName>110272</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>110272</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><ProductionEvent><ProductionEventType elokuva-elonet-url="http://www.elonet.fi/fi/elokuva/117383" elokuva-elonet-materiaali-kuva-url="http://www.elonet.fi/tenho/media/268745_V754194E110.jpg" finna-kayttooikeus="Luvanvarainen käyttö / ei tiedossa">DESCRIPTION</ProductionEventType></ProductionEvent><Manifestation><Identifier scheme="KAVI">268745</Identifier></Manifestation></CinematographicWork><CinematographicWork><Identifier scheme="KAVI" IDTypeName="elonet_materiaali_kuva">119256</Identifier><RecordSource><SourceName>Kansallinen audiovisuaalinen instituutti</SourceName></RecordSource><Title><TitleText>119256_V754194E37.jpg</TitleText><PartDesignation><Value kuva-kuvatyyppi="V" kuva-kuvateksti="Kapteeni Tauno Routa, "Tilda Nieminen" (Helge Herala), voimistelunopettaja Marjatta Paasi (Marjatta Kallio)." kuva-kuvakoko="722990">10</Value></PartDesignation><TitleRelationship>unspecified</TitleRelationship></Title><IdentifyingTitle>119256_V754194E37.jpg</IdentifyingTitle><HasAgent><Activity>A99</Activity><AgentName>117383</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_elokuva</IDTypeName><IDValue>117383</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent><Activity>A99</Activity><AgentName>229447</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>229447</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent><Activity>A99</Activity><AgentName>110272</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>110272</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><ProductionEvent><ProductionEventType elokuva-elonet-url="http://www.elonet.fi/fi/elokuva/117383" elokuva-elonet-materiaali-kuva-url="http://www.elonet.fi/tenho/media/119256_V754194E37.jpg" finna-kayttooikeus="Luvanvarainen käyttö / ei tiedossa">DESCRIPTION</ProductionEventType></ProductionEvent><Manifestation><Identifier scheme="KAVI">119256</Identifier></Manifestation></CinematographicWork><CinematographicWork><Identifier scheme="KAVI" IDTypeName="elonet_materiaali_kuva">268744</Identifier><RecordSource><SourceName>Kansallinen audiovisuaalinen instituutti</SourceName></RecordSource><Title><TitleText>268744_V754194E109.jpg</TitleText><PartDesignation><Value kuva-kuvatyyppi="V" kuva-kuvateksti="Kapteeni Tauno Routa, "Tilda Nieminen" (Helge Herala), voimistelunopettaja Marjatta Paasi (Marjatta Kallio)." kuva-kuvakoko="559269">11</Value></PartDesignation><TitleRelationship>unspecified</TitleRelationship></Title><IdentifyingTitle>268744_V754194E109.jpg</IdentifyingTitle><HasAgent><Activity>A99</Activity><AgentName>117383</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_elokuva</IDTypeName><IDValue>117383</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent><Activity>A99</Activity><AgentName>229447</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>229447</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent><Activity>A99</Activity><AgentName>110272</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>110272</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><ProductionEvent><ProductionEventType elokuva-elonet-url="http://www.elonet.fi/fi/elokuva/117383" elokuva-elonet-materiaali-kuva-url="http://www.elonet.fi/tenho/media/268744_V754194E109.jpg" finna-kayttooikeus="Luvanvarainen käyttö / ei tiedossa">DESCRIPTION</ProductionEventType></ProductionEvent><Manifestation><Identifier scheme="KAVI">268744</Identifier></Manifestation></CinematographicWork><CinematographicWork><Identifier scheme="KAVI" IDTypeName="elonet_materiaali_kuva">268746</Identifier><RecordSource><SourceName>Kansallinen audiovisuaalinen instituutti</SourceName></RecordSource><Title><TitleText>268746_V754194E111.jpg</TitleText><PartDesignation><Value kuva-kuvatyyppi="V" kuva-kuvateksti="Kapteeni Tauno Routa, "Tilda Nieminen" (Helge Herala), voimistelunopettaja Marjatta Paasi (Marjatta Kallio)." kuva-kuvakoko="634191">12</Value></PartDesignation><TitleRelationship>unspecified</TitleRelationship></Title><IdentifyingTitle>268746_V754194E111.jpg</IdentifyingTitle><HasAgent><Activity>A99</Activity><AgentName>117383</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_elokuva</IDTypeName><IDValue>117383</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent><Activity>A99</Activity><AgentName>229447</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>229447</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent><Activity>A99</Activity><AgentName>110272</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>110272</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><ProductionEvent><ProductionEventType elokuva-elonet-url="http://www.elonet.fi/fi/elokuva/117383" elokuva-elonet-materiaali-kuva-url="http://www.elonet.fi/tenho/media/268746_V754194E111.jpg" finna-kayttooikeus="Luvanvarainen käyttö / ei tiedossa">DESCRIPTION</ProductionEventType></ProductionEvent><Manifestation><Identifier scheme="KAVI">268746</Identifier></Manifestation></CinematographicWork><CinematographicWork><Identifier scheme="KAVI" IDTypeName="elonet_materiaali_kuva">268748</Identifier><RecordSource><SourceName>Kansallinen audiovisuaalinen instituutti</SourceName></RecordSource><Title><TitleText>268748_V754194E113.jpg</TitleText><PartDesignation><Value kuva-kuvatyyppi="V" kuva-kuvateksti="Kapteeni Tauno Routa, "Tilda Nieminen" (Helge Herala), voimistelunopettaja Marjatta Paasi (Marjatta Kallio)." kuva-kuvakoko="512113">13</Value></PartDesignation><TitleRelationship>unspecified</TitleRelationship></Title><IdentifyingTitle>268748_V754194E113.jpg</IdentifyingTitle><HasAgent><Activity>A99</Activity><AgentName>117383</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_elokuva</IDTypeName><IDValue>117383</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent><Activity>A99</Activity><AgentName>229447</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>229447</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent><Activity>A99</Activity><AgentName>110272</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>110272</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><ProductionEvent><ProductionEventType elokuva-elonet-url="http://www.elonet.fi/fi/elokuva/117383" elokuva-elonet-materiaali-kuva-url="http://www.elonet.fi/tenho/media/268748_V754194E113.jpg" finna-kayttooikeus="Luvanvarainen käyttö / ei tiedossa">DESCRIPTION</ProductionEventType></ProductionEvent><Manifestation><Identifier scheme="KAVI">268748</Identifier></Manifestation></CinematographicWork><CinematographicWork><Identifier scheme="KAVI" IDTypeName="elonet_materiaali_kuva">119258</Identifier><RecordSource><SourceName>Kansallinen audiovisuaalinen instituutti</SourceName></RecordSource><Title><TitleText>119258_V754194E39.jpg</TitleText><PartDesignation><Value kuva-kuvatyyppi="V" kuva-kuvateksti="Kapteeni Tauno Routa, "Tilda Nieminen" (Helge Herala), voimistelunopettaja Marjatta Paasi (Marjatta Kallio)." kuva-kuvakoko="666723">14</Value></PartDesignation><TitleRelationship>unspecified</TitleRelationship></Title><IdentifyingTitle>119258_V754194E39.jpg</IdentifyingTitle><HasAgent><Activity>A99</Activity><AgentName>117383</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_elokuva</IDTypeName><IDValue>117383</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent><Activity>A99</Activity><AgentName>229447</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>229447</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent><Activity>A99</Activity><AgentName>110272</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>110272</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><ProductionEvent><ProductionEventType elokuva-elonet-url="http://www.elonet.fi/fi/elokuva/117383" elokuva-elonet-materiaali-kuva-url="http://www.elonet.fi/tenho/media/119258_V754194E39.jpg" finna-kayttooikeus="Luvanvarainen käyttö / ei tiedossa">DESCRIPTION</ProductionEventType></ProductionEvent><Manifestation><Identifier scheme="KAVI">119258</Identifier></Manifestation></CinematographicWork><CinematographicWork><Identifier scheme="KAVI" IDTypeName="elonet_materiaali_kuva">119236</Identifier><RecordSource><SourceName>Kansallinen audiovisuaalinen instituutti</SourceName></RecordSource><Title><TitleText>119236_V754194E17.jpg</TitleText><PartDesignation><Value kuva-kuvatyyppi="V" kuva-kuvateksti="Kapteeni Tauno Routa (Helge Herala) on pukeutunut Tildaksi ja päätynyt varuskunnan sairaalaan. Tilannetta ihmettelevät majuri Helminen (Aarne Laine, vas.), kenraalin adjutantti (Osmo Pöntinen), kapteeniksi pukeutunut sotamies Pöntinen (Tommi Rinne), kapteeni Heikki Virta (Kullervo Kalske), kenraalimajuri (Santeri Karilo) ja lääkintäkapteeni Turve (Pentti Irjala)." kuva-kuvakoko="752944">15</Value></PartDesignation><TitleRelationship>unspecified</TitleRelationship></Title><IdentifyingTitle>119236_V754194E17.jpg</IdentifyingTitle><HasAgent><Activity>A99</Activity><AgentName>117383</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_elokuva</IDTypeName><IDValue>117383</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent><Activity>A99</Activity><AgentName>229447</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>229447</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent><Activity>A99</Activity><AgentName>117280</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>117280</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent><Activity>A99</Activity><AgentName>249619</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>249619</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent><Activity>A99</Activity><AgentName>226580</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>226580</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent><Activity>A99</Activity><AgentName>107873</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>107873</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent><Activity>A99</Activity><AgentName>226560</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>226560</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent><Activity>A99</Activity><AgentName>166859</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>166859</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><ProductionEvent><ProductionEventType elokuva-elonet-url="http://www.elonet.fi/fi/elokuva/117383" elokuva-elonet-materiaali-kuva-url="http://www.elonet.fi/tenho/media/119236_V754194E17.jpg" finna-kayttooikeus="Luvanvarainen käyttö / ei tiedossa">DESCRIPTION</ProductionEventType></ProductionEvent><Manifestation><Identifier scheme="KAVI">119236</Identifier></Manifestation></CinematographicWork><CinematographicWork><Identifier scheme="KAVI" IDTypeName="elonet_materiaali_kuva">119259</Identifier><RecordSource><SourceName>Kansallinen audiovisuaalinen instituutti</SourceName></RecordSource><Title><TitleText>119259_V754194E40.jpg</TitleText><PartDesignation><Value kuva-kuvatyyppi="V" kuva-kuvateksti="Voimistelunopettaja Marjatta Paasi (Marjatta Kallio), kapteeni Tauno Routa, "Tilda Nieminen" (Helge Herala)." kuva-kuvakoko="638985">15</Value></PartDesignation><TitleRelationship>unspecified</TitleRelationship></Title><IdentifyingTitle>119259_V754194E40.jpg</IdentifyingTitle><HasAgent><Activity>A99</Activity><AgentName>117383</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_elokuva</IDTypeName><IDValue>117383</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent><Activity>A99</Activity><AgentName>229447</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>229447</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent><Activity>A99</Activity><AgentName>110272</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>110272</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><ProductionEvent><ProductionEventType elokuva-elonet-url="http://www.elonet.fi/fi/elokuva/117383" elokuva-elonet-materiaali-kuva-url="http://www.elonet.fi/tenho/media/119259_V754194E40.jpg" finna-kayttooikeus="Luvanvarainen käyttö / ei tiedossa">DESCRIPTION</ProductionEventType></ProductionEvent><Manifestation><Identifier scheme="KAVI">119259</Identifier></Manifestation></CinematographicWork><CinematographicWork><Identifier scheme="KAVI" IDTypeName="elonet_materiaali_kuva">119261</Identifier><RecordSource><SourceName>Kansallinen audiovisuaalinen instituutti</SourceName></RecordSource><Title><TitleText>119261_V754194E42.jpg</TitleText><PartDesignation><Value kuva-kuvatyyppi="V" kuva-kuvateksti="Voimistelunopettaja Marjatta Paasi (Marjatta Kallio), kapteeni Tauno Routa, "Tilda Nieminen" (Helge Herala)." kuva-kuvakoko="663511">16</Value></PartDesignation><TitleRelationship>unspecified</TitleRelationship></Title><IdentifyingTitle>119261_V754194E42.jpg</IdentifyingTitle><HasAgent><Activity>A99</Activity><AgentName>117383</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_elokuva</IDTypeName><IDValue>117383</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent><Activity>A99</Activity><AgentName>229447</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>229447</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent><Activity>A99</Activity><AgentName>110272</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>110272</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><ProductionEvent><ProductionEventType elokuva-elonet-url="http://www.elonet.fi/fi/elokuva/117383" elokuva-elonet-materiaali-kuva-url="http://www.elonet.fi/tenho/media/119261_V754194E42.jpg" finna-kayttooikeus="Luvanvarainen käyttö / ei tiedossa">DESCRIPTION</ProductionEventType></ProductionEvent><Manifestation><Identifier scheme="KAVI">119261</Identifier></Manifestation></CinematographicWork><CinematographicWork><Identifier scheme="KAVI" IDTypeName="elonet_materiaali_kuva">119269</Identifier><RecordSource><SourceName>Kansallinen audiovisuaalinen instituutti</SourceName></RecordSource><Title><TitleText>119269_V754194E50.jpg</TitleText><PartDesignation><Value kuva-kuvatyyppi="V" kuva-kuvateksti="Kapteeni Tauno Routa, "Tilda Nieminen" (Helge Herala), voimistelunopettaja Marjatta Paasi (Marjatta Kallio)." kuva-kuvakoko="650544">17</Value></PartDesignation><TitleRelationship>unspecified</TitleRelationship></Title><IdentifyingTitle>119269_V754194E50.jpg</IdentifyingTitle><HasAgent><Activity>A99</Activity><AgentName>117383</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_elokuva</IDTypeName><IDValue>117383</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent><Activity>A99</Activity><AgentName>229447</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>229447</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent><Activity>A99</Activity><AgentName>110272</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>110272</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><ProductionEvent><ProductionEventType elokuva-elonet-url="http://www.elonet.fi/fi/elokuva/117383" elokuva-elonet-materiaali-kuva-url="http://www.elonet.fi/tenho/media/119269_V754194E50.jpg" finna-kayttooikeus="Luvanvarainen käyttö / ei tiedossa">DESCRIPTION</ProductionEventType></ProductionEvent><Manifestation><Identifier scheme="KAVI">119269</Identifier></Manifestation></CinematographicWork><CinematographicWork><Identifier scheme="KAVI" IDTypeName="elonet_materiaali_kuva">268733</Identifier><RecordSource><SourceName>Kansallinen audiovisuaalinen instituutti</SourceName></RecordSource><Title><TitleText>268733_V754194E98.jpg</TitleText><PartDesignation><Value kuva-kuvatyyppi="V" kuva-kuvateksti="Kapteeni Tauno Routa, "Tilda Nieminen" (Helge Herala)." kuva-kuvakoko="522857">18</Value></PartDesignation><TitleRelationship>unspecified</TitleRelationship></Title><IdentifyingTitle>268733_V754194E98.jpg</IdentifyingTitle><HasAgent><Activity>A99</Activity><AgentName>117383</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_elokuva</IDTypeName><IDValue>117383</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent><Activity>A99</Activity><AgentName>229447</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>229447</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><ProductionEvent><ProductionEventType elokuva-elonet-url="http://www.elonet.fi/fi/elokuva/117383" elokuva-elonet-materiaali-kuva-url="http://www.elonet.fi/tenho/media/268733_V754194E98.jpg" finna-kayttooikeus="Luvanvarainen käyttö / ei tiedossa">DESCRIPTION</ProductionEventType></ProductionEvent><Manifestation><Identifier scheme="KAVI">268733</Identifier></Manifestation></CinematographicWork><CinematographicWork><Identifier scheme="KAVI" IDTypeName="elonet_materiaali_kuva">74930</Identifier><RecordSource><SourceName>Kansallinen audiovisuaalinen instituutti</SourceName></RecordSource><Title><TitleText>74930_V754194E2.jpg</TitleText><PartDesignation><Value kuva-kuvatyyppi="V" kuva-kuvateksti="Kapteeni Tauno Routa (Helge Herala).." kuva-kuvakoko="518763">19</Value></PartDesignation><TitleRelationship>unspecified</TitleRelationship></Title><IdentifyingTitle>74930_V754194E2.jpg</IdentifyingTitle><HasAgent><Activity>A99</Activity><AgentName>117383</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_elokuva</IDTypeName><IDValue>117383</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent><Activity>A99</Activity><AgentName>229447</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>229447</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><ProductionEvent><ProductionEventType elokuva-elonet-url="http://www.elonet.fi/fi/elokuva/117383" elokuva-elonet-materiaali-kuva-url="http://www.elonet.fi/tenho/media/74930_V754194E2.jpg" finna-kayttooikeus="Luvanvarainen käyttö / ei tiedossa">DESCRIPTION</ProductionEventType></ProductionEvent><Manifestation><Identifier scheme="KAVI">74930</Identifier></Manifestation></CinematographicWork><CinematographicWork><Identifier scheme="KAVI" IDTypeName="elonet_materiaali_kuva">74929</Identifier><RecordSource><SourceName>Kansallinen audiovisuaalinen instituutti</SourceName></RecordSource><Title><TitleText>74929_V754194E1.jpg</TitleText><PartDesignation><Value kuva-kuvatyyppi="V" kuva-kuvateksti="Hildur, sisäoppilaitoksen rehtori (Elsa Turakainen), kapteeni Tauno Routa, "Tilda Nieminen" (Helge Herala)." kuva-kuvakoko="745039">20</Value></PartDesignation><TitleRelationship>unspecified</TitleRelationship></Title><IdentifyingTitle>74929_V754194E1.jpg</IdentifyingTitle><HasAgent><Activity>A99</Activity><AgentName>117383</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_elokuva</IDTypeName><IDValue>117383</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent><Activity>A99</Activity><AgentName>224638</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>224638</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent><Activity>A99</Activity><AgentName>229447</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>229447</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><ProductionEvent><ProductionEventType elokuva-elonet-url="http://www.elonet.fi/fi/elokuva/117383" elokuva-elonet-materiaali-kuva-url="http://www.elonet.fi/tenho/media/74929_V754194E1.jpg" finna-kayttooikeus="Luvanvarainen käyttö / ei tiedossa">DESCRIPTION</ProductionEventType></ProductionEvent><Manifestation><Identifier scheme="KAVI">74929</Identifier></Manifestation></CinematographicWork><CinematographicWork><Identifier scheme="KAVI" IDTypeName="elonet_materiaali_kuva">74934</Identifier><RecordSource><SourceName>Kansallinen audiovisuaalinen instituutti</SourceName></RecordSource><Title><TitleText>74934_V754194E7.jpg</TitleText><PartDesignation><Value kuva-kuvatyyppi="V" kuva-kuvateksti="Kapteeni Tauno Routa (Helge Herala)." kuva-kuvakoko="611031">21</Value></PartDesignation><TitleRelationship>unspecified</TitleRelationship></Title><IdentifyingTitle>74934_V754194E7.jpg</IdentifyingTitle><HasAgent><Activity>A99</Activity><AgentName>117383</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_elokuva</IDTypeName><IDValue>117383</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent><Activity>A99</Activity><AgentName>229447</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>229447</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><ProductionEvent><ProductionEventType elokuva-elonet-url="http://www.elonet.fi/fi/elokuva/117383" elokuva-elonet-materiaali-kuva-url="http://www.elonet.fi/tenho/media/74934_V754194E7.jpg" finna-kayttooikeus="Luvanvarainen käyttö / ei tiedossa">DESCRIPTION</ProductionEventType></ProductionEvent><Manifestation><Identifier scheme="KAVI">74934</Identifier></Manifestation></CinematographicWork><CinematographicWork><Identifier scheme="KAVI" IDTypeName="elonet_materiaali_kuva">119262</Identifier><RecordSource><SourceName>Kansallinen audiovisuaalinen instituutti</SourceName></RecordSource><Title><TitleText>119262_V754194E43.jpg</TitleText><PartDesignation><Value kuva-kuvatyyppi="V" kuva-kuvateksti="Kapteeni Tauno Routa (Helge Herala)." kuva-kuvakoko="773720">22</Value></PartDesignation><TitleRelationship>unspecified</TitleRelationship></Title><IdentifyingTitle>119262_V754194E43.jpg</IdentifyingTitle><HasAgent><Activity>A99</Activity><AgentName>117383</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_elokuva</IDTypeName><IDValue>117383</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent><Activity>A99</Activity><AgentName>229447</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>229447</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><ProductionEvent><ProductionEventType elokuva-elonet-url="http://www.elonet.fi/fi/elokuva/117383" elokuva-elonet-materiaali-kuva-url="http://www.elonet.fi/tenho/media/119262_V754194E43.jpg" finna-kayttooikeus="Luvanvarainen käyttö / ei tiedossa">DESCRIPTION</ProductionEventType></ProductionEvent><Manifestation><Identifier scheme="KAVI">119262</Identifier></Manifestation></CinematographicWork><CinematographicWork><Identifier scheme="KAVI" IDTypeName="elonet_materiaali_kuva">268737</Identifier><RecordSource><SourceName>Kansallinen audiovisuaalinen instituutti</SourceName></RecordSource><Title><TitleText>268737_V754194E102.jpg</TitleText><PartDesignation><Value kuva-kuvatyyppi="V" kuva-kuvateksti="Kapteeni Tauno Routa (Helge Herala)." kuva-kuvakoko="748170">23</Value></PartDesignation><TitleRelationship>unspecified</TitleRelationship></Title><IdentifyingTitle>268737_V754194E102.jpg</IdentifyingTitle><HasAgent><Activity>A99</Activity><AgentName>117383</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_elokuva</IDTypeName><IDValue>117383</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent><Activity>A99</Activity><AgentName>229447</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>229447</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><ProductionEvent><ProductionEventType elokuva-elonet-url="http://www.elonet.fi/fi/elokuva/117383" elokuva-elonet-materiaali-kuva-url="http://www.elonet.fi/tenho/media/268737_V754194E102.jpg" finna-kayttooikeus="Luvanvarainen käyttö / ei tiedossa">DESCRIPTION</ProductionEventType></ProductionEvent><Manifestation><Identifier scheme="KAVI">268737</Identifier></Manifestation></CinematographicWork><CinematographicWork><Identifier scheme="KAVI" IDTypeName="elonet_materiaali_kuva">74931</Identifier><RecordSource><SourceName>Kansallinen audiovisuaalinen instituutti</SourceName></RecordSource><Title><TitleText>74931_V754194E4.jpg</TitleText><PartDesignation><Value kuva-kuvatyyppi="V" kuva-kuvateksti="Kapteeni Routa (Helge Herala) on piiloutunut koulun siivoojilta (Sylva Rossi, Irja Rannikko ja Irja Kuusla)." kuva-kuvakoko="782282">24</Value></PartDesignation><TitleRelationship>unspecified</TitleRelationship></Title><IdentifyingTitle>74931_V754194E4.jpg</IdentifyingTitle><HasAgent><Activity>A99</Activity><AgentName>117383</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_elokuva</IDTypeName><IDValue>117383</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent><Activity>A99</Activity><AgentName>234227</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>234227</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent><Activity>A99</Activity><AgentName>232293</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>232293</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent><Activity>A99</Activity><AgentName>231127</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>231127</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent><Activity>A99</Activity><AgentName>229447</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>229447</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><ProductionEvent><ProductionEventType elokuva-elonet-url="http://www.elonet.fi/fi/elokuva/117383" elokuva-elonet-materiaali-kuva-url="http://www.elonet.fi/tenho/media/74931_V754194E4.jpg" finna-kayttooikeus="Luvanvarainen käyttö / ei tiedossa">DESCRIPTION</ProductionEventType></ProductionEvent><Manifestation><Identifier scheme="KAVI">74931</Identifier></Manifestation></CinematographicWork><CinematographicWork><Identifier scheme="KAVI" IDTypeName="elonet_materiaali_kuva">268722</Identifier><RecordSource><SourceName>Kansallinen audiovisuaalinen instituutti</SourceName></RecordSource><Title><TitleText>268722_V754194E87.jpg</TitleText><PartDesignation><Value kuva-kuvatyyppi="V" kuva-kuvateksti="Tyttökoulun voimistelunopettaja Marjatta Paasi (Marjatta Kallio)." kuva-kuvakoko="615531">25</Value></PartDesignation><TitleRelationship>unspecified</TitleRelationship></Title><IdentifyingTitle>268722_V754194E87.jpg</IdentifyingTitle><HasAgent><Activity>A99</Activity><AgentName>117383</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_elokuva</IDTypeName><IDValue>117383</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent><Activity>A99</Activity><AgentName>110272</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>110272</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><ProductionEvent><ProductionEventType elokuva-elonet-url="http://www.elonet.fi/fi/elokuva/117383" elokuva-elonet-materiaali-kuva-url="http://www.elonet.fi/tenho/media/268722_V754194E87.jpg" finna-kayttooikeus="Luvanvarainen käyttö / ei tiedossa">DESCRIPTION</ProductionEventType></ProductionEvent><Manifestation><Identifier scheme="KAVI">268722</Identifier></Manifestation></CinematographicWork><CinematographicWork><Identifier scheme="KAVI" IDTypeName="elonet_materiaali_kuva">119271</Identifier><RecordSource><SourceName>Kansallinen audiovisuaalinen instituutti</SourceName></RecordSource><Title><TitleText>119271_V754194E52.jpg</TitleText><PartDesignation><Value kuva-kuvatyyppi="V" kuva-kuvateksti="Sisäoppilaitoksen rehtori Hildur (Elsa Turakainen)." kuva-kuvakoko="713929">26</Value></PartDesignation><TitleRelationship>unspecified</TitleRelationship></Title><IdentifyingTitle>119271_V754194E52.jpg</IdentifyingTitle><HasAgent><Activity>A99</Activity><AgentName>117383</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_elokuva</IDTypeName><IDValue>117383</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent><Activity>A99</Activity><AgentName>224638</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>224638</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><ProductionEvent><ProductionEventType elokuva-elonet-url="http://www.elonet.fi/fi/elokuva/117383" elokuva-elonet-materiaali-kuva-url="http://www.elonet.fi/tenho/media/119271_V754194E52.jpg" finna-kayttooikeus="Luvanvarainen käyttö / ei tiedossa">DESCRIPTION</ProductionEventType></ProductionEvent><Manifestation><Identifier scheme="KAVI">119271</Identifier></Manifestation></CinematographicWork><CinematographicWork><Identifier scheme="KAVI" IDTypeName="elonet_materiaali_kuva">268928</Identifier><RecordSource><SourceName>Kansallinen audiovisuaalinen instituutti</SourceName></RecordSource><Title><TitleText>268928_V754194E122.jpg</TitleText><PartDesignation><Value kuva-kuvatyyppi="V" kuva-kuvateksti="Maisteri Järvi (Marja Korhonen), rehtori Hildur (Elsa Turakainen) ja kapteeni Routa (Helge Herala)." kuva-kuvakoko="598707">27</Value></PartDesignation><TitleRelationship>unspecified</TitleRelationship></Title><IdentifyingTitle>268928_V754194E122.jpg</IdentifyingTitle><HasAgent><Activity>A99</Activity><AgentName>117383</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_elokuva</IDTypeName><IDValue>117383</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent><Activity>A99</Activity><AgentName>229447</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>229447</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent><Activity>A99</Activity><AgentName>224638</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>224638</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent><Activity>A99</Activity><AgentName>231141</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>231141</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><ProductionEvent><ProductionEventType elokuva-elonet-url="http://www.elonet.fi/fi/elokuva/117383" elokuva-elonet-materiaali-kuva-url="http://www.elonet.fi/tenho/media/268928_V754194E122.jpg" finna-kayttooikeus="Luvanvarainen käyttö / ei tiedossa">DESCRIPTION</ProductionEventType></ProductionEvent><Manifestation><Identifier scheme="KAVI">268928</Identifier></Manifestation></CinematographicWork><CinematographicWork><Identifier scheme="KAVI" IDTypeName="elonet_materiaali_kuva">268926</Identifier><RecordSource><SourceName>Kansallinen audiovisuaalinen instituutti</SourceName></RecordSource><Title><TitleText>268926_V754194E120.jpg</TitleText><PartDesignation><Value kuva-kuvatyyppi="V" kuva-kuvateksti="Sotamies Pöntinen (Tommi Rinne), kapteeni Tauno Routa (Helge Herala), Hildur, sisäoppilaitoksen rehtori (Elsa Turakainen)." kuva-kuvakoko="640695">28</Value></PartDesignation><TitleRelationship>unspecified</TitleRelationship></Title><IdentifyingTitle>268926_V754194E120.jpg</IdentifyingTitle><HasAgent><Activity>A99</Activity><AgentName>117383</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_elokuva</IDTypeName><IDValue>117383</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent><Activity>A99</Activity><AgentName>229447</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>229447</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent><Activity>A99</Activity><AgentName>226580</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>226580</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent><Activity>A99</Activity><AgentName>224638</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>224638</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><ProductionEvent><ProductionEventType elokuva-elonet-url="http://www.elonet.fi/fi/elokuva/117383" elokuva-elonet-materiaali-kuva-url="http://www.elonet.fi/tenho/media/268926_V754194E120.jpg" finna-kayttooikeus="Luvanvarainen käyttö / ei tiedossa">DESCRIPTION</ProductionEventType></ProductionEvent><Manifestation><Identifier scheme="KAVI">268926</Identifier></Manifestation></CinematographicWork><CinematographicWork><Identifier scheme="KAVI" IDTypeName="elonet_materiaali_kuva">268725</Identifier><RecordSource><SourceName>Kansallinen audiovisuaalinen instituutti</SourceName></RecordSource><Title><TitleText>268725_V754194E90.jpg</TitleText><PartDesignation><Value kuva-kuvatyyppi="V" kuva-kuvateksti="Kapteeni Tauno Routa (Helge Herala)." kuva-kuvakoko="445238">29</Value></PartDesignation><TitleRelationship>unspecified</TitleRelationship></Title><IdentifyingTitle>268725_V754194E90.jpg</IdentifyingTitle><HasAgent><Activity>A99</Activity><AgentName>117383</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_elokuva</IDTypeName><IDValue>117383</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent><Activity>A99</Activity><AgentName>229447</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>229447</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><ProductionEvent><ProductionEventType elokuva-elonet-url="http://www.elonet.fi/fi/elokuva/117383" elokuva-elonet-materiaali-kuva-url="http://www.elonet.fi/tenho/media/268725_V754194E90.jpg" finna-kayttooikeus="Luvanvarainen käyttö / ei tiedossa">DESCRIPTION</ProductionEventType></ProductionEvent><Manifestation><Identifier scheme="KAVI">268725</Identifier></Manifestation></CinematographicWork><CinematographicWork><Identifier scheme="KAVI" IDTypeName="elonet_materiaali_kuva">268726</Identifier><RecordSource><SourceName>Kansallinen audiovisuaalinen instituutti</SourceName></RecordSource><Title><TitleText>268726_V754194E91.jpg</TitleText><PartDesignation><Value kuva-kuvatyyppi="V" kuva-kuvateksti="Sotamies Pöntinen (Tommi Rinne)" kuva-kuvakoko="654919">30</Value></PartDesignation><TitleRelationship>unspecified</TitleRelationship></Title><IdentifyingTitle>268726_V754194E91.jpg</IdentifyingTitle><HasAgent><Activity>A99</Activity><AgentName>117383</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_elokuva</IDTypeName><IDValue>117383</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent><Activity>A99</Activity><AgentName>226580</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>226580</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><ProductionEvent><ProductionEventType elokuva-elonet-url="http://www.elonet.fi/fi/elokuva/117383" elokuva-elonet-materiaali-kuva-url="http://www.elonet.fi/tenho/media/268726_V754194E91.jpg" finna-kayttooikeus="Luvanvarainen käyttö / ei tiedossa">DESCRIPTION</ProductionEventType></ProductionEvent><Manifestation><Identifier scheme="KAVI">268726</Identifier></Manifestation></CinematographicWork><CinematographicWork><Identifier scheme="KAVI" IDTypeName="elonet_materiaali_kuva">268730</Identifier><RecordSource><SourceName>Kansallinen audiovisuaalinen instituutti</SourceName></RecordSource><Title><TitleText>268730_V754194E95.jpg</TitleText><PartDesignation><Value kuva-kuvatyyppi="V" kuva-kuvateksti="Voimistelunopettaja Marjatta Paasi (Marjatta Kallio oik.), Venla, siivooja (Annikki Linnoila selin)" kuva-kuvakoko="505234">31</Value></PartDesignation><TitleRelationship>unspecified</TitleRelationship></Title><IdentifyingTitle>268730_V754194E95.jpg</IdentifyingTitle><HasAgent><Activity>A99</Activity><AgentName>117383</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_elokuva</IDTypeName><IDValue>117383</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent><Activity>A99</Activity><AgentName>110272</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>110272</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent><Activity>A99</Activity><AgentName>249774</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>249774</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><ProductionEvent><ProductionEventType elokuva-elonet-url="http://www.elonet.fi/fi/elokuva/117383" elokuva-elonet-materiaali-kuva-url="http://www.elonet.fi/tenho/media/268730_V754194E95.jpg" finna-kayttooikeus="Luvanvarainen käyttö / ei tiedossa">DESCRIPTION</ProductionEventType></ProductionEvent><Manifestation><Identifier scheme="KAVI">268730</Identifier></Manifestation></CinematographicWork><CinematographicWork><Identifier scheme="KAVI" IDTypeName="elonet_materiaali_kuva">268731</Identifier><RecordSource><SourceName>Kansallinen audiovisuaalinen instituutti</SourceName></RecordSource><Title><TitleText>268731_V754194E96.jpg</TitleText><PartDesignation><Value kuva-kuvatyyppi="V" kuva-kuvateksti="Majuri Helminen (Aarne Laine), kapteeni Heikki Virta (Kullervo Kalske), lääkintäkapteeni Turve (Pentti Irjala)." kuva-kuvakoko="659735">32</Value></PartDesignation><TitleRelationship>unspecified</TitleRelationship></Title><IdentifyingTitle>268731_V754194E96.jpg</IdentifyingTitle><HasAgent><Activity>A99</Activity><AgentName>117383</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_elokuva</IDTypeName><IDValue>117383</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent><Activity>A99</Activity><AgentName>117280</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>117280</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent><Activity>A99</Activity><AgentName>107873</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>107873</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent><Activity>A99</Activity><AgentName>166859</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>166859</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><ProductionEvent><ProductionEventType elokuva-elonet-url="http://www.elonet.fi/fi/elokuva/117383" elokuva-elonet-materiaali-kuva-url="http://www.elonet.fi/tenho/media/268731_V754194E96.jpg" finna-kayttooikeus="Luvanvarainen käyttö / ei tiedossa">DESCRIPTION</ProductionEventType></ProductionEvent><Manifestation><Identifier scheme="KAVI">268731</Identifier></Manifestation></CinematographicWork><CinematographicWork><Identifier scheme="KAVI" IDTypeName="elonet_materiaali_kuva">268933</Identifier><RecordSource><SourceName>Kansallinen audiovisuaalinen instituutti</SourceName></RecordSource><Title><TitleText>268933_V754194E127.jpg</TitleText><PartDesignation><Value kuva-kuvatyyppi="V" kuva-kuvateksti="Hjalmar, kenraalimajuri (Santeri Karilo keskellä) on tullut tutustumaan kasarmiin." kuva-kuvakoko="569395">33</Value></PartDesignation><TitleRelationship>unspecified</TitleRelationship></Title><IdentifyingTitle>268933_V754194E127.jpg</IdentifyingTitle><HasAgent><Activity>A99</Activity><AgentName>117383</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_elokuva</IDTypeName><IDValue>117383</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent><Activity>A99</Activity><AgentName>226560</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>226560</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><ProductionEvent><ProductionEventType elokuva-elonet-url="http://www.elonet.fi/fi/elokuva/117383" elokuva-elonet-materiaali-kuva-url="http://www.elonet.fi/tenho/media/268933_V754194E127.jpg" finna-kayttooikeus="Luvanvarainen käyttö / ei tiedossa">DESCRIPTION</ProductionEventType></ProductionEvent><Manifestation><Identifier scheme="KAVI">268933</Identifier></Manifestation></CinematographicWork><CinematographicWork><Identifier scheme="KAVI" IDTypeName="elonet_materiaali_kuva">119263</Identifier><RecordSource><SourceName>Kansallinen audiovisuaalinen instituutti</SourceName></RecordSource><Title><TitleText>119263_V754194E44.jpg</TitleText><PartDesignation><Value kuva-kuvatyyppi="V" kuva-kuvateksti="Maisteri Järvi (Marja Korhonen) pitää puhuttelua kapteeni Roudalle (Helge Herala)." kuva-kuvakoko="694919">34</Value></PartDesignation><TitleRelationship>unspecified</TitleRelationship></Title><IdentifyingTitle>119263_V754194E44.jpg</IdentifyingTitle><HasAgent><Activity>A99</Activity><AgentName>117383</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_elokuva</IDTypeName><IDValue>117383</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent><Activity>A99</Activity><AgentName>231141</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>231141</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent><Activity>A99</Activity><AgentName>229447</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>229447</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><ProductionEvent><ProductionEventType elokuva-elonet-url="http://www.elonet.fi/fi/elokuva/117383" elokuva-elonet-materiaali-kuva-url="http://www.elonet.fi/tenho/media/119263_V754194E44.jpg" finna-kayttooikeus="Luvanvarainen käyttö / ei tiedossa">DESCRIPTION</ProductionEventType></ProductionEvent><Manifestation><Identifier scheme="KAVI">119263</Identifier></Manifestation></CinematographicWork><CinematographicWork><Identifier scheme="KAVI" IDTypeName="elonet_materiaali_kuva">119272</Identifier><RecordSource><SourceName>Kansallinen audiovisuaalinen instituutti</SourceName></RecordSource><Title><TitleText>119272_V754194E53.jpg</TitleText><PartDesignation><Value kuva-kuvatyyppi="V" kuva-kuvateksti="Sotamies Pöntinen (Tommi Rinne) kapteeniksi pukeutuneena." kuva-kuvakoko="606318">35</Value></PartDesignation><TitleRelationship>unspecified</TitleRelationship></Title><IdentifyingTitle>119272_V754194E53.jpg</IdentifyingTitle><HasAgent><Activity>A99</Activity><AgentName>117383</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_elokuva</IDTypeName><IDValue>117383</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent><Activity>A99</Activity><AgentName>226580</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>226580</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><ProductionEvent><ProductionEventType elokuva-elonet-url="http://www.elonet.fi/fi/elokuva/117383" elokuva-elonet-materiaali-kuva-url="http://www.elonet.fi/tenho/media/119272_V754194E53.jpg" finna-kayttooikeus="Luvanvarainen käyttö / ei tiedossa">DESCRIPTION</ProductionEventType></ProductionEvent><Manifestation><Identifier scheme="KAVI">119272</Identifier></Manifestation></CinematographicWork><CinematographicWork><Identifier scheme="KAVI" IDTypeName="elonet_materiaali_kuva">119268</Identifier><RecordSource><SourceName>Kansallinen audiovisuaalinen instituutti</SourceName></RecordSource><Title><TitleText>119268_V754194E49.jpg</TitleText><PartDesignation><Value kuva-kuvatyyppi="V" kuva-kuvateksti="Keilavoimistelua tyttökoulussa." kuva-kuvakoko="692477">36</Value></PartDesignation><TitleRelationship>unspecified</TitleRelationship></Title><IdentifyingTitle>119268_V754194E49.jpg</IdentifyingTitle><HasAgent><Activity>A99</Activity><AgentName>117383</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_elokuva</IDTypeName><IDValue>117383</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><ProductionEvent><ProductionEventType elokuva-elonet-url="http://www.elonet.fi/fi/elokuva/117383" elokuva-elonet-materiaali-kuva-url="http://www.elonet.fi/tenho/media/119268_V754194E49.jpg" finna-kayttooikeus="Luvanvarainen käyttö / ei tiedossa">DESCRIPTION</ProductionEventType></ProductionEvent><Manifestation><Identifier scheme="KAVI">119268</Identifier></Manifestation></CinematographicWork><CinematographicWork><Identifier scheme="KAVI" IDTypeName="elonet_materiaali_kuva">119257</Identifier><RecordSource><SourceName>Kansallinen audiovisuaalinen instituutti</SourceName></RecordSource><Title><TitleText>119257_V754194E38.jpg</TitleText><PartDesignation><Value kuva-kuvatyyppi="V" kuva-kuvateksti="Sotamies Pöntinen (Tommi Rinne), kapteeni Tauno Routa (Helge Herala)." kuva-kuvakoko="627187">37</Value></PartDesignation><TitleRelationship>unspecified</TitleRelationship></Title><IdentifyingTitle>119257_V754194E38.jpg</IdentifyingTitle><HasAgent><Activity>A99</Activity><AgentName>117383</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_elokuva</IDTypeName><IDValue>117383</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent><Activity>A99</Activity><AgentName>229447</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>229447</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent><Activity>A99</Activity><AgentName>226580</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>226580</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><ProductionEvent><ProductionEventType elokuva-elonet-url="http://www.elonet.fi/fi/elokuva/117383" elokuva-elonet-materiaali-kuva-url="http://www.elonet.fi/tenho/media/119257_V754194E38.jpg" finna-kayttooikeus="Luvanvarainen käyttö / ei tiedossa">DESCRIPTION</ProductionEventType></ProductionEvent><Manifestation><Identifier scheme="KAVI">119257</Identifier></Manifestation></CinematographicWork><CinematographicWork><Identifier scheme="KAVI" IDTypeName="elonet_materiaali_kuva">119265</Identifier><RecordSource><SourceName>Kansallinen audiovisuaalinen instituutti</SourceName></RecordSource><Title><TitleText>119265_V754194E46.jpg</TitleText><PartDesignation><Value kuva-kuvatyyppi="V" kuva-kuvateksti="Sisäoppilaitoksen keittäjätär (Ritva Valkama) ja sotamies Pöntinen (Tommi Rinne)." kuva-kuvakoko="694379">38</Value></PartDesignation><TitleRelationship>unspecified</TitleRelationship></Title><IdentifyingTitle>119265_V754194E46.jpg</IdentifyingTitle><HasAgent><Activity>A99</Activity><AgentName>117383</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_elokuva</IDTypeName><IDValue>117383</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent><Activity>A99</Activity><AgentName>230774</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>230774</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent><Activity>A99</Activity><AgentName>226580</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>226580</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><ProductionEvent><ProductionEventType elokuva-elonet-url="http://www.elonet.fi/fi/elokuva/117383" elokuva-elonet-materiaali-kuva-url="http://www.elonet.fi/tenho/media/119265_V754194E46.jpg" finna-kayttooikeus="Luvanvarainen käyttö / ei tiedossa">DESCRIPTION</ProductionEventType></ProductionEvent><Manifestation><Identifier scheme="KAVI">119265</Identifier></Manifestation></CinematographicWork><CinematographicWork><Identifier scheme="KAVI" IDTypeName="elonet_materiaali_kuva">119267</Identifier><RecordSource><SourceName>Kansallinen audiovisuaalinen instituutti</SourceName></RecordSource><Title><TitleText>119267_V754194E48.jpg</TitleText><PartDesignation><Value kuva-kuvatyyppi="V" kuva-kuvateksti="Kapteeni Tauno Routa (Helge Herala)" kuva-kuvakoko="665758">39</Value></PartDesignation><TitleRelationship>unspecified</TitleRelationship></Title><IdentifyingTitle>119267_V754194E48.jpg</IdentifyingTitle><HasAgent><Activity>A99</Activity><AgentName>117383</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_elokuva</IDTypeName><IDValue>117383</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent><Activity>A99</Activity><AgentName>229447</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>229447</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><ProductionEvent><ProductionEventType elokuva-elonet-url="http://www.elonet.fi/fi/elokuva/117383" elokuva-elonet-materiaali-kuva-url="http://www.elonet.fi/tenho/media/119267_V754194E48.jpg" finna-kayttooikeus="Luvanvarainen käyttö / ei tiedossa">DESCRIPTION</ProductionEventType></ProductionEvent><Manifestation><Identifier scheme="KAVI">119267</Identifier></Manifestation></CinematographicWork><CinematographicWork><Identifier scheme="KAVI" IDTypeName="elonet_materiaali_kuva">119284</Identifier><RecordSource><SourceName>Kansallinen audiovisuaalinen instituutti</SourceName></RecordSource><Title><TitleText>119284_V754194E65.jpg</TitleText><PartDesignation><Value kuva-kuvatyyppi="V" kuva-kuvateksti="Voimistelunopettaja Marjatta Paasi (Marjatta Kallio) luokkineen." kuva-kuvakoko="796718">40</Value></PartDesignation><TitleRelationship>unspecified</TitleRelationship></Title><IdentifyingTitle>119284_V754194E65.jpg</IdentifyingTitle><HasAgent><Activity>A99</Activity><AgentName>117383</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_elokuva</IDTypeName><IDValue>117383</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent><Activity>A99</Activity><AgentName>110272</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>110272</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><ProductionEvent><ProductionEventType elokuva-elonet-url="http://www.elonet.fi/fi/elokuva/117383" elokuva-elonet-materiaali-kuva-url="http://www.elonet.fi/tenho/media/119284_V754194E65.jpg" finna-kayttooikeus="Luvanvarainen käyttö / ei tiedossa">DESCRIPTION</ProductionEventType></ProductionEvent><Manifestation><Identifier scheme="KAVI">119284</Identifier></Manifestation></CinematographicWork><CinematographicWork><Identifier scheme="KAVI" IDTypeName="elonet_materiaali_kuva">119270</Identifier><RecordSource><SourceName>Kansallinen audiovisuaalinen instituutti</SourceName></RecordSource><Title><TitleText>119270_V754194E51.jpg</TitleText><PartDesignation><Value kuva-kuvatyyppi="V" kuva-kuvateksti="Rehtori (Elsa Turakainen) ja tyttökoulun oppilaat. Kuvauspaikka: Porvoo." kuva-kuvakoko="865940">41</Value></PartDesignation><TitleRelationship>unspecified</TitleRelationship></Title><IdentifyingTitle>119270_V754194E51.jpg</IdentifyingTitle><HasAgent><Activity>A99</Activity><AgentName>117383</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_elokuva</IDTypeName><IDValue>117383</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent><Activity>A99</Activity><AgentName>224638</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>224638</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><ProductionEvent><ProductionEventType elokuva-elonet-url="http://www.elonet.fi/fi/elokuva/117383" elokuva-elonet-materiaali-kuva-url="http://www.elonet.fi/tenho/media/119270_V754194E51.jpg" finna-kayttooikeus="Luvanvarainen käyttö / ei tiedossa">DESCRIPTION</ProductionEventType></ProductionEvent><Manifestation><Identifier scheme="KAVI">119270</Identifier></Manifestation></CinematographicWork><CinematographicWork><Identifier scheme="KAVI" IDTypeName="elonet_materiaali_kuva">268715</Identifier><RecordSource><SourceName>Kansallinen audiovisuaalinen instituutti</SourceName></RecordSource><Title><TitleText>268715_V754194E80.jpg</TitleText><PartDesignation><Value kuva-kuvatyyppi="V" kuva-kuvateksti="Pöydällä sotamies Pöntinen (Tommi Rinne)." kuva-kuvakoko="764617">42</Value></PartDesignation><TitleRelationship>unspecified</TitleRelationship></Title><IdentifyingTitle>268715_V754194E80.jpg</IdentifyingTitle><HasAgent><Activity>A99</Activity><AgentName>117383</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_elokuva</IDTypeName><IDValue>117383</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent><Activity>A99</Activity><AgentName>226580</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>226580</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><ProductionEvent><ProductionEventType elokuva-elonet-url="http://www.elonet.fi/fi/elokuva/117383" elokuva-elonet-materiaali-kuva-url="http://www.elonet.fi/tenho/media/268715_V754194E80.jpg" finna-kayttooikeus="Luvanvarainen käyttö / ei tiedossa">DESCRIPTION</ProductionEventType></ProductionEvent><Manifestation><Identifier scheme="KAVI">268715</Identifier></Manifestation></CinematographicWork><CinematographicWork><Identifier scheme="KAVI" IDTypeName="elonet_materiaali_kuva">268716</Identifier><RecordSource><SourceName>Kansallinen audiovisuaalinen instituutti</SourceName></RecordSource><Title><TitleText>268716_V754194E81.jpg</TitleText><PartDesignation><Value kuva-kuvatyyppi="V" kuva-kuvateksti="Sotamies Pöntinen (Tommi Rinne) "upseerina"." kuva-kuvakoko="737469">43</Value></PartDesignation><TitleRelationship>unspecified</TitleRelationship></Title><IdentifyingTitle>268716_V754194E81.jpg</IdentifyingTitle><HasAgent><Activity>A99</Activity><AgentName>117383</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_elokuva</IDTypeName><IDValue>117383</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent><Activity>A99</Activity><AgentName>226580</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>226580</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><ProductionEvent><ProductionEventType elokuva-elonet-url="http://www.elonet.fi/fi/elokuva/117383" elokuva-elonet-materiaali-kuva-url="http://www.elonet.fi/tenho/media/268716_V754194E81.jpg" finna-kayttooikeus="Luvanvarainen käyttö / ei tiedossa">DESCRIPTION</ProductionEventType></ProductionEvent><Manifestation><Identifier scheme="KAVI">268716</Identifier></Manifestation></CinematographicWork><CinematographicWork><Identifier scheme="KAVI" IDTypeName="elonet_materiaali_kuva">268717</Identifier><RecordSource><SourceName>Kansallinen audiovisuaalinen instituutti</SourceName></RecordSource><Title><TitleText>268717_V754194E82.jpg</TitleText><PartDesignation><Value kuva-kuvatyyppi="V" kuva-kuvateksti="Kapteeni Routa (Helge Herala) tarkastaa varusmiesten asuja." kuva-kuvakoko="737232">44</Value></PartDesignation><TitleRelationship>unspecified</TitleRelationship></Title><IdentifyingTitle>268717_V754194E82.jpg</IdentifyingTitle><HasAgent><Activity>A99</Activity><AgentName>117383</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_elokuva</IDTypeName><IDValue>117383</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent><Activity>A99</Activity><AgentName>229447</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>229447</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><ProductionEvent><ProductionEventType elokuva-elonet-url="http://www.elonet.fi/fi/elokuva/117383" elokuva-elonet-materiaali-kuva-url="http://www.elonet.fi/tenho/media/268717_V754194E82.jpg" finna-kayttooikeus="Luvanvarainen käyttö / ei tiedossa">DESCRIPTION</ProductionEventType></ProductionEvent><Manifestation><Identifier scheme="KAVI">268717</Identifier></Manifestation></CinematographicWork><CinematographicWork><Identifier scheme="KAVI" IDTypeName="elonet_materiaali_kuva">268929</Identifier><RecordSource><SourceName>Kansallinen audiovisuaalinen instituutti</SourceName></RecordSource><Title><TitleText>268929_V754194E123.jpg</TitleText><PartDesignation><Value kuva-kuvatyyppi="V" kuva-kuvateksti="Majuri Helminen (Aarne Laine), kapteeni Heikki Virta (Kullervo Kalske), Hjalmar, kenraalimajuri (Santeri Karilo), Hildur, sisäoppilaitoksen rehtori (Elsa Turakainen), sotamies Pöntinen (Tommi Rinne)." kuva-kuvakoko="671828">45</Value></PartDesignation><TitleRelationship>unspecified</TitleRelationship></Title><IdentifyingTitle>268929_V754194E123.jpg</IdentifyingTitle><HasAgent><Activity>A99</Activity><AgentName>117383</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_elokuva</IDTypeName><IDValue>117383</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent><Activity>A99</Activity><AgentName>117280</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>117280</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent><Activity>A99</Activity><AgentName>107873</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>107873</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent><Activity>A99</Activity><AgentName>226560</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>226560</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent><Activity>A99</Activity><AgentName>224638</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>224638</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent><Activity>A99</Activity><AgentName>226580</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>226580</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><ProductionEvent><ProductionEventType elokuva-elonet-url="http://www.elonet.fi/fi/elokuva/117383" elokuva-elonet-materiaali-kuva-url="http://www.elonet.fi/tenho/media/268929_V754194E123.jpg" finna-kayttooikeus="Luvanvarainen käyttö / ei tiedossa">DESCRIPTION</ProductionEventType></ProductionEvent><Manifestation><Identifier scheme="KAVI">268929</Identifier></Manifestation></CinematographicWork><CinematographicWork><Identifier scheme="KAVI" IDTypeName="elonet_materiaali_kuva">268930</Identifier><RecordSource><SourceName>Kansallinen audiovisuaalinen instituutti</SourceName></RecordSource><Title><TitleText>268930_V754194E124.jpg</TitleText><PartDesignation><Value kuva-kuvatyyppi="V" kuva-kuvateksti="Siivoojat (Irja Kuusla, Irja Rannikko, Sylva Rossi), kapteeni Tauno Routa, "Tilda Nieminen" (Helge Herala)." kuva-kuvakoko="773830">46</Value></PartDesignation><TitleRelationship>unspecified</TitleRelationship></Title><IdentifyingTitle>268930_V754194E124.jpg</IdentifyingTitle><HasAgent><Activity>A99</Activity><AgentName>117383</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_elokuva</IDTypeName><IDValue>117383</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent><Activity>A99</Activity><AgentName>229447</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>229447</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent><Activity>A99</Activity><AgentName>232293</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>232293</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent><Activity>A99</Activity><AgentName>234227</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>234227</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent><Activity>A99</Activity><AgentName>231127</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>231127</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><ProductionEvent><ProductionEventType elokuva-elonet-url="http://www.elonet.fi/fi/elokuva/117383" elokuva-elonet-materiaali-kuva-url="http://www.elonet.fi/tenho/media/268930_V754194E124.jpg" finna-kayttooikeus="Luvanvarainen käyttö / ei tiedossa">DESCRIPTION</ProductionEventType></ProductionEvent><Manifestation><Identifier scheme="KAVI">268930</Identifier></Manifestation></CinematographicWork><CinematographicWork><Identifier scheme="KAVI" IDTypeName="elonet_materiaali_kuva">268934</Identifier><RecordSource><SourceName>Kansallinen audiovisuaalinen instituutti</SourceName></RecordSource><Title><TitleText>268934_V754194E128.jpg</TitleText><PartDesignation><Value kuva-kuvatyyppi="V" kuva-kuvateksti="Tauno Routa, "Tilda Nieminen" (Helge Herala), Lasse Saxelin, kapteeni Heikki Virta (Kullervo Kalske), majuri Helminen (Aarne Laine), lääkintäkapteeni Turve (Pentti Irjala)." kuva-kuvakoko="715823">47</Value></PartDesignation><TitleRelationship>unspecified</TitleRelationship></Title><IdentifyingTitle>268934_V754194E128.jpg</IdentifyingTitle><HasAgent><Activity>A99</Activity><AgentName>117383</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_elokuva</IDTypeName><IDValue>117383</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent><Activity>A99</Activity><AgentName>229447</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>229447</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent><Activity>A99</Activity><AgentName>107873</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>107873</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent><Activity>A99</Activity><AgentName>117280</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>117280</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent><Activity>A99</Activity><AgentName>166859</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>166859</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><ProductionEvent><ProductionEventType elokuva-elonet-url="http://www.elonet.fi/fi/elokuva/117383" elokuva-elonet-materiaali-kuva-url="http://www.elonet.fi/tenho/media/268934_V754194E128.jpg" finna-kayttooikeus="Luvanvarainen käyttö / ei tiedossa">DESCRIPTION</ProductionEventType></ProductionEvent><Manifestation><Identifier scheme="KAVI">268934</Identifier></Manifestation></CinematographicWork><CinematographicWork><Identifier scheme="KAVI" IDTypeName="elonet_materiaali_kuva">268935</Identifier><RecordSource><SourceName>Kansallinen audiovisuaalinen instituutti</SourceName></RecordSource><Title><TitleText>268935_V754194E129.jpg</TitleText><PartDesignation><Value kuva-kuvatyyppi="V" kuva-kuvateksti="Majuri Helminen (Aarne Laine), Hjalmar, kenraalimajuri (Santeri Karilo), kapteeni Heikki Virta (Kullervo Kalske), sotamies Pöntinen (Tommi Rinne oik.) kapteenin asussa." kuva-kuvakoko="730537">48</Value></PartDesignation><TitleRelationship>unspecified</TitleRelationship></Title><IdentifyingTitle>268935_V754194E129.jpg</IdentifyingTitle><HasAgent><Activity>A99</Activity><AgentName>117383</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_elokuva</IDTypeName><IDValue>117383</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent><Activity>A99</Activity><AgentName>117280</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>117280</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent><Activity>A99</Activity><AgentName>226560</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>226560</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent><Activity>A99</Activity><AgentName>107873</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>107873</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent><Activity>A99</Activity><AgentName>226580</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>226580</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><ProductionEvent><ProductionEventType elokuva-elonet-url="http://www.elonet.fi/fi/elokuva/117383" elokuva-elonet-materiaali-kuva-url="http://www.elonet.fi/tenho/media/268935_V754194E129.jpg" finna-kayttooikeus="Luvanvarainen käyttö / ei tiedossa">DESCRIPTION</ProductionEventType></ProductionEvent><Manifestation><Identifier scheme="KAVI">268935</Identifier></Manifestation></CinematographicWork><CinematographicWork><Identifier scheme="KAVI" IDTypeName="elonet_materiaali_kuva">268936</Identifier><RecordSource><SourceName>Kansallinen audiovisuaalinen instituutti</SourceName></RecordSource><Title><TitleText>268936_V754194E130.jpg</TitleText><PartDesignation><Value kuva-kuvatyyppi="V" kuva-kuvateksti="Komppanian vääpeli (Paavo Hukkinen) sotamiesten keskellä." kuva-kuvakoko="775847">49</Value></PartDesignation><TitleRelationship>unspecified</TitleRelationship></Title><IdentifyingTitle>268936_V754194E130.jpg</IdentifyingTitle><HasAgent><Activity>A99</Activity><AgentName>117383</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_elokuva</IDTypeName><IDValue>117383</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent><Activity>A99</Activity><AgentName>232473</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>232473</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><ProductionEvent><ProductionEventType elokuva-elonet-url="http://www.elonet.fi/fi/elokuva/117383" elokuva-elonet-materiaali-kuva-url="http://www.elonet.fi/tenho/media/268936_V754194E130.jpg" finna-kayttooikeus="Luvanvarainen käyttö / ei tiedossa">DESCRIPTION</ProductionEventType></ProductionEvent><Manifestation><Identifier scheme="KAVI">268936</Identifier></Manifestation></CinematographicWork><CinematographicWork><Identifier scheme="KAVI" IDTypeName="elonet_materiaali_kuva">268937</Identifier><RecordSource><SourceName>Kansallinen audiovisuaalinen instituutti</SourceName></RecordSource><Title><TitleText>268937_V754194E131.jpg</TitleText><PartDesignation><Value kuva-kuvatyyppi="V" kuva-kuvateksti="Kapteeni Tauno Routa (Helge Herala) on tullut pitämään tyttökoululaisille väestönsuojelun oppituntia." kuva-kuvakoko="615592">50</Value></PartDesignation><TitleRelationship>unspecified</TitleRelationship></Title><IdentifyingTitle>268937_V754194E131.jpg</IdentifyingTitle><HasAgent><Activity>A99</Activity><AgentName>117383</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_elokuva</IDTypeName><IDValue>117383</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent><Activity>A99</Activity><AgentName>229447</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>229447</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><ProductionEvent><ProductionEventType elokuva-elonet-url="http://www.elonet.fi/fi/elokuva/117383" elokuva-elonet-materiaali-kuva-url="http://www.elonet.fi/tenho/media/268937_V754194E131.jpg" finna-kayttooikeus="Luvanvarainen käyttö / ei tiedossa">DESCRIPTION</ProductionEventType></ProductionEvent><Manifestation><Identifier scheme="KAVI">268937</Identifier></Manifestation></CinematographicWork><CinematographicWork><Identifier scheme="KAVI" IDTypeName="elonet_materiaali_kuva">119276</Identifier><RecordSource><SourceName>Kansallinen audiovisuaalinen instituutti</SourceName></RecordSource><Title><TitleText>119276_V754194E57.jpg</TitleText><PartDesignation><Value kuva-kuvatyyppi="V" kuva-kuvateksti="Pentti Irjala, Aarne Laine." kuva-kuvakoko="757511">51</Value></PartDesignation><TitleRelationship>unspecified</TitleRelationship></Title><IdentifyingTitle>119276_V754194E57.jpg</IdentifyingTitle><HasAgent><Activity>A99</Activity><AgentName>117383</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_elokuva</IDTypeName><IDValue>117383</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent><Activity>A99</Activity><AgentName>166859</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>166859</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent><Activity>A99</Activity><AgentName>117280</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>117280</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><ProductionEvent><ProductionEventType elokuva-elonet-url="http://www.elonet.fi/fi/elokuva/117383" elokuva-elonet-materiaali-kuva-url="http://www.elonet.fi/tenho/media/119276_V754194E57.jpg" finna-kayttooikeus="Luvanvarainen käyttö / ei tiedossa">DESCRIPTION</ProductionEventType></ProductionEvent><Manifestation><Identifier scheme="KAVI">119276</Identifier></Manifestation></CinematographicWork><CinematographicWork><Identifier scheme="KAVI" IDTypeName="elonet_materiaali_kuva">119277</Identifier><RecordSource><SourceName>Kansallinen audiovisuaalinen instituutti</SourceName></RecordSource><Title><TitleText>119277_V754194E58.jpg</TitleText><PartDesignation><Value kuva-kuvatyyppi="V" kuva-kuvateksti="Pentti Irjala, Aarne Laine." kuva-kuvakoko="702854">52</Value></PartDesignation><TitleRelationship>unspecified</TitleRelationship></Title><IdentifyingTitle>119277_V754194E58.jpg</IdentifyingTitle><HasAgent><Activity>A99</Activity><AgentName>117383</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_elokuva</IDTypeName><IDValue>117383</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent><Activity>A99</Activity><AgentName>166859</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>166859</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent><Activity>A99</Activity><AgentName>117280</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>117280</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><ProductionEvent><ProductionEventType elokuva-elonet-url="http://www.elonet.fi/fi/elokuva/117383" elokuva-elonet-materiaali-kuva-url="http://www.elonet.fi/tenho/media/119277_V754194E58.jpg" finna-kayttooikeus="Luvanvarainen käyttö / ei tiedossa">DESCRIPTION</ProductionEventType></ProductionEvent><Manifestation><Identifier scheme="KAVI">119277</Identifier></Manifestation></CinematographicWork><CinematographicWork><Identifier scheme="KAVI" IDTypeName="elonet_materiaali_kuva">119233</Identifier><RecordSource><SourceName>Kansallinen audiovisuaalinen instituutti</SourceName></RecordSource><Title><TitleText>119233_V754194E14.jpg</TitleText><PartDesignation><Value kuva-kuvatyyppi="V" kuva-kuvateksti="Komppanian vääpeli (Paavo Hukkinen), kapteeni Tauno Routa (Helge Herala), alokas Rinne (Taneli Rinne)." kuva-kuvakoko="685831">53</Value></PartDesignation><TitleRelationship>unspecified</TitleRelationship></Title><IdentifyingTitle>119233_V754194E14.jpg</IdentifyingTitle><HasAgent><Activity>A99</Activity><AgentName>117383</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_elokuva</IDTypeName><IDValue>117383</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent><Activity>A99</Activity><AgentName>232473</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>232473</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent><Activity>A99</Activity><AgentName>229447</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>229447</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent><Activity>A99</Activity><AgentName>231275</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>231275</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><ProductionEvent><ProductionEventType elokuva-elonet-url="http://www.elonet.fi/fi/elokuva/117383" elokuva-elonet-materiaali-kuva-url="http://www.elonet.fi/tenho/media/119233_V754194E14.jpg" finna-kayttooikeus="Luvanvarainen käyttö / ei tiedossa">DESCRIPTION</ProductionEventType></ProductionEvent><Manifestation><Identifier scheme="KAVI">119233</Identifier></Manifestation></CinematographicWork><CinematographicWork><Identifier scheme="KAVI" IDTypeName="elonet_materiaali_kuva">268927</Identifier><RecordSource><SourceName>Kansallinen audiovisuaalinen instituutti</SourceName></RecordSource><Title><TitleText>268927_V754194E121.jpg</TitleText><PartDesignation><Value kuva-kuvatyyppi="V" kuva-kuvateksti="Voimistelunopettaja Marjatta Paasi (Marjatta Kallio), Hildur, sisäoppilaitoksen rehtori (Elsa Turakainen), Hjalmar, kenraalimajuri (Santeri Karilo), kapteeni Tauno Routa (Helge Herala)." kuva-kuvakoko="727988">54</Value></PartDesignation><TitleRelationship>unspecified</TitleRelationship></Title><IdentifyingTitle>268927_V754194E121.jpg</IdentifyingTitle><HasAgent><Activity>A99</Activity><AgentName>117383</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_elokuva</IDTypeName><IDValue>117383</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent><Activity>A99</Activity><AgentName>110272</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>110272</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent><Activity>A99</Activity><AgentName>224638</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>224638</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent><Activity>A99</Activity><AgentName>226560</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>226560</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent><Activity>A99</Activity><AgentName>229447</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>229447</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><ProductionEvent><ProductionEventType elokuva-elonet-url="http://www.elonet.fi/fi/elokuva/117383" elokuva-elonet-materiaali-kuva-url="http://www.elonet.fi/tenho/media/268927_V754194E121.jpg" finna-kayttooikeus="Luvanvarainen käyttö / ei tiedossa">DESCRIPTION</ProductionEventType></ProductionEvent><Manifestation><Identifier scheme="KAVI">268927</Identifier></Manifestation></CinematographicWork><CinematographicWork><Identifier scheme="KAVI" IDTypeName="elonet_materiaali_kuva">268721</Identifier><RecordSource><SourceName>Kansallinen audiovisuaalinen instituutti</SourceName></RecordSource><Title><TitleText>268721_V754194E86.jpg</TitleText><PartDesignation><Value kuva-kuvatyyppi="V" kuva-kuvateksti="Marjatta Paasi (Marjatta Kallio)" kuva-kuvakoko="808839">55</Value></PartDesignation><TitleRelationship>unspecified</TitleRelationship></Title><IdentifyingTitle>268721_V754194E86.jpg</IdentifyingTitle><HasAgent><Activity>A99</Activity><AgentName>117383</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_elokuva</IDTypeName><IDValue>117383</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent><Activity>A99</Activity><AgentName>110272</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>110272</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><ProductionEvent><ProductionEventType elokuva-elonet-url="http://www.elonet.fi/fi/elokuva/117383" elokuva-elonet-materiaali-kuva-url="http://www.elonet.fi/tenho/media/268721_V754194E86.jpg" finna-kayttooikeus="Luvanvarainen käyttö / ei tiedossa">DESCRIPTION</ProductionEventType></ProductionEvent><Manifestation><Identifier scheme="KAVI">268721</Identifier></Manifestation></CinematographicWork><CinematographicWork><Identifier scheme="KAVI" IDTypeName="elonet_materiaali_kuva">268727</Identifier><RecordSource><SourceName>Kansallinen audiovisuaalinen instituutti</SourceName></RecordSource><Title><TitleText>268727_V754194E92.jpg</TitleText><PartDesignation><Value kuva-kuvatyyppi="V" kuva-kuvateksti="Sotamies Pöntinen (Tommi Rinne)" kuva-kuvakoko="735137">56</Value></PartDesignation><TitleRelationship>unspecified</TitleRelationship></Title><IdentifyingTitle>268727_V754194E92.jpg</IdentifyingTitle><HasAgent><Activity>A99</Activity><AgentName>117383</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_elokuva</IDTypeName><IDValue>117383</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent><Activity>A99</Activity><AgentName>226580</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>226580</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><ProductionEvent><ProductionEventType elokuva-elonet-url="http://www.elonet.fi/fi/elokuva/117383" elokuva-elonet-materiaali-kuva-url="http://www.elonet.fi/tenho/media/268727_V754194E92.jpg" finna-kayttooikeus="Luvanvarainen käyttö / ei tiedossa">DESCRIPTION</ProductionEventType></ProductionEvent><Manifestation><Identifier scheme="KAVI">268727</Identifier></Manifestation></CinematographicWork><CinematographicWork><Identifier scheme="KAVI" IDTypeName="elonet_materiaali_kuva">268728</Identifier><RecordSource><SourceName>Kansallinen audiovisuaalinen instituutti</SourceName></RecordSource><Title><TitleText>268728_V754194E93.jpg</TitleText><PartDesignation><Value kuva-kuvatyyppi="V" kuva-kuvateksti="Kapteenit Virta (Kullervo Kalske) ja Routa (Helge Herala)." kuva-kuvakoko="711239">57</Value></PartDesignation><TitleRelationship>unspecified</TitleRelationship></Title><IdentifyingTitle>268728_V754194E93.jpg</IdentifyingTitle><HasAgent><Activity>A99</Activity><AgentName>117383</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_elokuva</IDTypeName><IDValue>117383</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent><Activity>A99</Activity><AgentName>229447</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>229447</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent><Activity>A99</Activity><AgentName>107873</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>107873</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><ProductionEvent><ProductionEventType elokuva-elonet-url="http://www.elonet.fi/fi/elokuva/117383" elokuva-elonet-materiaali-kuva-url="http://www.elonet.fi/tenho/media/268728_V754194E93.jpg" finna-kayttooikeus="Luvanvarainen käyttö / ei tiedossa">DESCRIPTION</ProductionEventType></ProductionEvent><Manifestation><Identifier scheme="KAVI">268728</Identifier></Manifestation></CinematographicWork><CinematographicWork><Identifier scheme="KAVI" IDTypeName="elonet_materiaali_kuva">268729</Identifier><RecordSource><SourceName>Kansallinen audiovisuaalinen instituutti</SourceName></RecordSource><Title><TitleText>268729_V754194E94.jpg</TitleText><PartDesignation><Value kuva-kuvatyyppi="V" kuva-kuvateksti="Majuri Helminen (Aarne Laine)." kuva-kuvakoko="668644">58</Value></PartDesignation><TitleRelationship>unspecified</TitleRelationship></Title><IdentifyingTitle>268729_V754194E94.jpg</IdentifyingTitle><HasAgent><Activity>A99</Activity><AgentName>117383</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_elokuva</IDTypeName><IDValue>117383</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent><Activity>A99</Activity><AgentName>117280</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>117280</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><ProductionEvent><ProductionEventType elokuva-elonet-url="http://www.elonet.fi/fi/elokuva/117383" elokuva-elonet-materiaali-kuva-url="http://www.elonet.fi/tenho/media/268729_V754194E94.jpg" finna-kayttooikeus="Luvanvarainen käyttö / ei tiedossa">DESCRIPTION</ProductionEventType></ProductionEvent><Manifestation><Identifier scheme="KAVI">268729</Identifier></Manifestation></CinematographicWork><CinematographicWork><Identifier scheme="KAVI" IDTypeName="elonet_materiaali_kuva">268732</Identifier><RecordSource><SourceName>Kansallinen audiovisuaalinen instituutti</SourceName></RecordSource><Title><TitleText>268732_V754194E97.jpg</TitleText><PartDesignation><Value kuva-kuvatyyppi="V" kuva-kuvateksti="Siivoojat (Irja Kuusla, Irja Rannikko, Sylva Rossi), kapteeni Tauno Routa, "Tilda Nieminen" (Helge Herala)." kuva-kuvakoko="795537">59</Value></PartDesignation><TitleRelationship>unspecified</TitleRelationship></Title><IdentifyingTitle>268732_V754194E97.jpg</IdentifyingTitle><HasAgent><Activity>A99</Activity><AgentName>117383</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_elokuva</IDTypeName><IDValue>117383</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent><Activity>A99</Activity><AgentName>231127</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>231127</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent><Activity>A99</Activity><AgentName>229447</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>229447</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent><Activity>A99</Activity><AgentName>232293</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>232293</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent><Activity>A99</Activity><AgentName>234227</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>234227</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><ProductionEvent><ProductionEventType elokuva-elonet-url="http://www.elonet.fi/fi/elokuva/117383" elokuva-elonet-materiaali-kuva-url="http://www.elonet.fi/tenho/media/268732_V754194E97.jpg" finna-kayttooikeus="Luvanvarainen käyttö / ei tiedossa">DESCRIPTION</ProductionEventType></ProductionEvent><Manifestation><Identifier scheme="KAVI">268732</Identifier></Manifestation></CinematographicWork><CinematographicWork><Identifier scheme="KAVI" IDTypeName="elonet_materiaali_kuva">268734</Identifier><RecordSource><SourceName>Kansallinen audiovisuaalinen instituutti</SourceName></RecordSource><Title><TitleText>268734_V754194E99.jpg</TitleText><PartDesignation><Value kuva-kuvatyyppi="V" kuva-kuvateksti="Loppukohtauksessa Hildur (Elsa Turakainen) ja Hjalmar (Santeri Karilo) monen vuoden jälkeen suutelevat toisiaan." kuva-kuvakoko="685223">60</Value></PartDesignation><TitleRelationship>unspecified</TitleRelationship></Title><IdentifyingTitle>268734_V754194E99.jpg</IdentifyingTitle><HasAgent><Activity>A99</Activity><AgentName>117383</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_elokuva</IDTypeName><IDValue>117383</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent><Activity>A99</Activity><AgentName>224638</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>224638</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent><Activity>A99</Activity><AgentName>226560</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>226560</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><ProductionEvent><ProductionEventType elokuva-elonet-url="http://www.elonet.fi/fi/elokuva/117383" elokuva-elonet-materiaali-kuva-url="http://www.elonet.fi/tenho/media/268734_V754194E99.jpg" finna-kayttooikeus="Luvanvarainen käyttö / ei tiedossa">DESCRIPTION</ProductionEventType></ProductionEvent><Manifestation><Identifier scheme="KAVI">268734</Identifier></Manifestation></CinematographicWork><CinematographicWork><Identifier scheme="KAVI" IDTypeName="elonet_materiaali_kuva">268735</Identifier><RecordSource><SourceName>Kansallinen audiovisuaalinen instituutti</SourceName></RecordSource><Title><TitleText>268735_V754194E100.jpg</TitleText><PartDesignation><Value kuva-kuvatyyppi="V" kuva-kuvateksti="Kapteenia esittävä sotamies Pöntinen (Tommi Rinne), kapteeni Tauno Routa, "Tilda Nieminen" (Helge Herala)." kuva-kuvakoko="689441">61</Value></PartDesignation><TitleRelationship>unspecified</TitleRelationship></Title><IdentifyingTitle>268735_V754194E100.jpg</IdentifyingTitle><HasAgent><Activity>A99</Activity><AgentName>117383</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_elokuva</IDTypeName><IDValue>117383</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent><Activity>A99</Activity><AgentName>226580</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>226580</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent><Activity>A99</Activity><AgentName>229447</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>229447</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><ProductionEvent><ProductionEventType elokuva-elonet-url="http://www.elonet.fi/fi/elokuva/117383" elokuva-elonet-materiaali-kuva-url="http://www.elonet.fi/tenho/media/268735_V754194E100.jpg" finna-kayttooikeus="Luvanvarainen käyttö / ei tiedossa">DESCRIPTION</ProductionEventType></ProductionEvent><Manifestation><Identifier scheme="KAVI">268735</Identifier></Manifestation></CinematographicWork><CinematographicWork><Identifier scheme="KAVI" IDTypeName="elonet_materiaali_kuva">268736</Identifier><RecordSource><SourceName>Kansallinen audiovisuaalinen instituutti</SourceName></RecordSource><Title><TitleText>268736_V754194E101.jpg</TitleText><PartDesignation><Value kuva-kuvatyyppi="V" kuva-kuvateksti="Marjatta Paasi (Marjatta Kallio), kapteeni Tauno Routa (Helge Herala)." kuva-kuvakoko="792843">62</Value></PartDesignation><TitleRelationship>unspecified</TitleRelationship></Title><IdentifyingTitle>268736_V754194E101.jpg</IdentifyingTitle><HasAgent><Activity>A99</Activity><AgentName>117383</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_elokuva</IDTypeName><IDValue>117383</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent><Activity>A99</Activity><AgentName>110272</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>110272</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent><Activity>A99</Activity><AgentName>229447</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>229447</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><ProductionEvent><ProductionEventType elokuva-elonet-url="http://www.elonet.fi/fi/elokuva/117383" elokuva-elonet-materiaali-kuva-url="http://www.elonet.fi/tenho/media/268736_V754194E101.jpg" finna-kayttooikeus="Luvanvarainen käyttö / ei tiedossa">DESCRIPTION</ProductionEventType></ProductionEvent><Manifestation><Identifier scheme="KAVI">268736</Identifier></Manifestation></CinematographicWork><CinematographicWork><Identifier scheme="KAVI" IDTypeName="elonet_materiaali_kuva">268747</Identifier><RecordSource><SourceName>Kansallinen audiovisuaalinen instituutti</SourceName></RecordSource><Title><TitleText>268747_V754194E112.jpg</TitleText><PartDesignation><Value kuva-kuvatyyppi="V" kuva-kuvateksti="Voimistelunopettaja Marjatta Paasi (Marjatta Kallio), Tauno Routa, "Tilda Nieminen" (Helge Herala)." kuva-kuvakoko="723692">63</Value></PartDesignation><TitleRelationship>unspecified</TitleRelationship></Title><IdentifyingTitle>268747_V754194E112.jpg</IdentifyingTitle><HasAgent><Activity>A99</Activity><AgentName>117383</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_elokuva</IDTypeName><IDValue>117383</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent><Activity>A99</Activity><AgentName>229447</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>229447</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent><Activity>A99</Activity><AgentName>110272</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>110272</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><ProductionEvent><ProductionEventType elokuva-elonet-url="http://www.elonet.fi/fi/elokuva/117383" elokuva-elonet-materiaali-kuva-url="http://www.elonet.fi/tenho/media/268747_V754194E112.jpg" finna-kayttooikeus="Luvanvarainen käyttö / ei tiedossa">DESCRIPTION</ProductionEventType></ProductionEvent><Manifestation><Identifier scheme="KAVI">268747</Identifier></Manifestation></CinematographicWork><CinematographicWork><Identifier scheme="KAVI" IDTypeName="elonet_materiaali_kuva">268749</Identifier><RecordSource><SourceName>Kansallinen audiovisuaalinen instituutti</SourceName></RecordSource><Title><TitleText>268749_V754194E114.jpg</TitleText><PartDesignation><Value kuva-kuvatyyppi="V" kuva-kuvateksti="Kapteeni Tauno Routa (Helge Herala) ja tyttökoulun voimistelunopettaja Marjatta Paasi (Marjatta Kallio)." kuva-kuvakoko="808995">64</Value></PartDesignation><TitleRelationship>unspecified</TitleRelationship></Title><IdentifyingTitle>268749_V754194E114.jpg</IdentifyingTitle><HasAgent><Activity>A99</Activity><AgentName>117383</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_elokuva</IDTypeName><IDValue>117383</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent><Activity>A99</Activity><AgentName>229447</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>229447</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent><Activity>A99</Activity><AgentName>110272</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>110272</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><ProductionEvent><ProductionEventType elokuva-elonet-url="http://www.elonet.fi/fi/elokuva/117383" elokuva-elonet-materiaali-kuva-url="http://www.elonet.fi/tenho/media/268749_V754194E114.jpg" finna-kayttooikeus="Luvanvarainen käyttö / ei tiedossa">DESCRIPTION</ProductionEventType></ProductionEvent><Manifestation><Identifier scheme="KAVI">268749</Identifier></Manifestation></CinematographicWork><CinematographicWork><Identifier scheme="KAVI" IDTypeName="elonet_materiaali_kuva">268750</Identifier><RecordSource><SourceName>Kansallinen audiovisuaalinen instituutti</SourceName></RecordSource><Title><TitleText>268750_V754194E115.jpg</TitleText><PartDesignation><Value kuva-kuvatyyppi="V" kuva-kuvateksti="Kapteeni Tauno Routa (Helge Herala) ja tyttökoulun voimistelunopettaja Marjatta Paasi (Marjatta Kallio)." kuva-kuvakoko="778546">65</Value></PartDesignation><TitleRelationship>unspecified</TitleRelationship></Title><IdentifyingTitle>268750_V754194E115.jpg</IdentifyingTitle><HasAgent><Activity>A99</Activity><AgentName>117383</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_elokuva</IDTypeName><IDValue>117383</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent><Activity>A99</Activity><AgentName>229447</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>229447</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent><Activity>A99</Activity><AgentName>110272</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>110272</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><ProductionEvent><ProductionEventType elokuva-elonet-url="http://www.elonet.fi/fi/elokuva/117383" elokuva-elonet-materiaali-kuva-url="http://www.elonet.fi/tenho/media/268750_V754194E115.jpg" finna-kayttooikeus="Luvanvarainen käyttö / ei tiedossa">DESCRIPTION</ProductionEventType></ProductionEvent><Manifestation><Identifier scheme="KAVI">268750</Identifier></Manifestation></CinematographicWork><CinematographicWork><Identifier scheme="KAVI" IDTypeName="elonet_materiaali_kuva">268751</Identifier><RecordSource><SourceName>Kansallinen audiovisuaalinen instituutti</SourceName></RecordSource><Title><TitleText>268751_V754194E116.jpg</TitleText><PartDesignation><Value kuva-kuvatyyppi="V" kuva-kuvateksti="Kapteeni Tauno Routa (Helge Herala), tyttökoululainen (Ritva Vepsä)." kuva-kuvakoko="654659">66</Value></PartDesignation><TitleRelationship>unspecified</TitleRelationship></Title><IdentifyingTitle>268751_V754194E116.jpg</IdentifyingTitle><HasAgent><Activity>A99</Activity><AgentName>117383</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_elokuva</IDTypeName><IDValue>117383</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent><Activity>A99</Activity><AgentName>229447</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>229447</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent><Activity>A99</Activity><AgentName>223191</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>223191</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><ProductionEvent><ProductionEventType elokuva-elonet-url="http://www.elonet.fi/fi/elokuva/117383" elokuva-elonet-materiaali-kuva-url="http://www.elonet.fi/tenho/media/268751_V754194E116.jpg" finna-kayttooikeus="Luvanvarainen käyttö / ei tiedossa">DESCRIPTION</ProductionEventType></ProductionEvent><Manifestation><Identifier scheme="KAVI">268751</Identifier></Manifestation></CinematographicWork><CinematographicWork><Identifier scheme="KAVI" IDTypeName="elonet_materiaali_kuva">268923</Identifier><RecordSource><SourceName>Kansallinen audiovisuaalinen instituutti</SourceName></RecordSource><Title><TitleText>268923_V754194E117.jpg</TitleText><PartDesignation><Value kuva-kuvatyyppi="V" kuva-kuvateksti="Tyttökoululainen (Lena Ressler), kapteeni Tauno Routa (Helge Herala)." kuva-kuvakoko="687757">67</Value></PartDesignation><TitleRelationship>unspecified</TitleRelationship></Title><IdentifyingTitle>268923_V754194E117.jpg</IdentifyingTitle><HasAgent><Activity>A99</Activity><AgentName>117383</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_elokuva</IDTypeName><IDValue>117383</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent><Activity>A99</Activity><AgentName>250494</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>250494</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent><Activity>A99</Activity><AgentName>229447</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>229447</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><ProductionEvent><ProductionEventType elokuva-elonet-url="http://www.elonet.fi/fi/elokuva/117383" elokuva-elonet-materiaali-kuva-url="http://www.elonet.fi/tenho/media/268923_V754194E117.jpg" finna-kayttooikeus="Luvanvarainen käyttö / ei tiedossa">DESCRIPTION</ProductionEventType></ProductionEvent><Manifestation><Identifier scheme="KAVI">268923</Identifier></Manifestation></CinematographicWork><CinematographicWork><Identifier scheme="KAVI" IDTypeName="elonet_materiaali_kuva">268924</Identifier><RecordSource><SourceName>Kansallinen audiovisuaalinen instituutti</SourceName></RecordSource><Title><TitleText>268924_V754194E118.jpg</TitleText><PartDesignation><Value kuva-kuvatyyppi="V" kuva-kuvateksti="Kapteeni Tauno Routa (Helge Herala), tyttökoululainen (Ritva Vepsä)." kuva-kuvakoko="644190">68</Value></PartDesignation><TitleRelationship>unspecified</TitleRelationship></Title><IdentifyingTitle>268924_V754194E118.jpg</IdentifyingTitle><HasAgent><Activity>A99</Activity><AgentName>117383</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_elokuva</IDTypeName><IDValue>117383</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent><Activity>A99</Activity><AgentName>223191</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>223191</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><ProductionEvent><ProductionEventType elokuva-elonet-url="http://www.elonet.fi/fi/elokuva/117383" elokuva-elonet-materiaali-kuva-url="http://www.elonet.fi/tenho/media/268924_V754194E118.jpg" finna-kayttooikeus="Luvanvarainen käyttö / ei tiedossa">DESCRIPTION</ProductionEventType></ProductionEvent><Manifestation><Identifier scheme="KAVI">268924</Identifier></Manifestation></CinematographicWork><CinematographicWork><Identifier scheme="KAVI" IDTypeName="elonet_materiaali_kuva">268740</Identifier><RecordSource><SourceName>Kansallinen audiovisuaalinen instituutti</SourceName></RecordSource><Title><TitleText>268740_V754194E105.jpg</TitleText><PartDesignation><Value kuva-kuvatyyppi="V" kuva-kuvateksti="Kapteeni Tauno Routa, "Tilda Nieminen" (Helge Herala), voimistelunopettaja Marjatta Paasi (Marjatta Kallio)." kuva-kuvakoko="685745">69</Value></PartDesignation><TitleRelationship>unspecified</TitleRelationship></Title><IdentifyingTitle>268740_V754194E105.jpg</IdentifyingTitle><HasAgent><Activity>A99</Activity><AgentName>117383</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_elokuva</IDTypeName><IDValue>117383</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent><Activity>A99</Activity><AgentName>229447</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>229447</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent><Activity>A99</Activity><AgentName>110272</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>110272</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><ProductionEvent><ProductionEventType elokuva-elonet-url="http://www.elonet.fi/fi/elokuva/117383" elokuva-elonet-materiaali-kuva-url="http://www.elonet.fi/tenho/media/268740_V754194E105.jpg" finna-kayttooikeus="Luvanvarainen käyttö / ei tiedossa">DESCRIPTION</ProductionEventType></ProductionEvent><Manifestation><Identifier scheme="KAVI">268740</Identifier></Manifestation></CinematographicWork><CinematographicWork><Identifier scheme="KAVI" IDTypeName="elonet_materiaali_kuva">268931</Identifier><RecordSource><SourceName>Kansallinen audiovisuaalinen instituutti</SourceName></RecordSource><Title><TitleText>268931_V754194E125.jpg</TitleText><PartDesignation><Value kuva-kuvatyyppi="V" kuva-kuvateksti="Toinen vasemmalta tyttökoululainen (Anja Hatakka)." kuva-kuvakoko="610376">70</Value></PartDesignation><TitleRelationship>unspecified</TitleRelationship></Title><IdentifyingTitle>268931_V754194E125.jpg</IdentifyingTitle><HasAgent><Activity>A99</Activity><AgentName>117383</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_elokuva</IDTypeName><IDValue>117383</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent><Activity>A99</Activity><AgentName>231136</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>231136</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><ProductionEvent><ProductionEventType elokuva-elonet-url="http://www.elonet.fi/fi/elokuva/117383" elokuva-elonet-materiaali-kuva-url="http://www.elonet.fi/tenho/media/268931_V754194E125.jpg" finna-kayttooikeus="Luvanvarainen käyttö / ei tiedossa">DESCRIPTION</ProductionEventType></ProductionEvent><Manifestation><Identifier scheme="KAVI">268931</Identifier></Manifestation></CinematographicWork><CinematographicWork><Identifier scheme="KAVI" IDTypeName="elonet_materiaali_kuva">119274</Identifier><RecordSource><SourceName>Kansallinen audiovisuaalinen instituutti</SourceName></RecordSource><Title><TitleText>119274_V754194E55.jpg</TitleText><PartDesignation><Value kuva-kuvatyyppi="V" kuva-kuvateksti="Tyttökoululaiset (Sirpa Särömaa, Lena Ressler, Anja Piipponen, toinen rivi vasemmalla Ritva Vepsä)." kuva-kuvakoko="667542">71</Value></PartDesignation><TitleRelationship>unspecified</TitleRelationship></Title><IdentifyingTitle>119274_V754194E55.jpg</IdentifyingTitle><HasAgent><Activity>A99</Activity><AgentName>117383</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_elokuva</IDTypeName><IDValue>117383</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent><Activity>A99</Activity><AgentName>250495</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>250495</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent><Activity>A99</Activity><AgentName>250494</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>250494</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent><Activity>A99</Activity><AgentName>250489</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>250489</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent><Activity>A99</Activity><AgentName>223191</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>223191</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><ProductionEvent><ProductionEventType elokuva-elonet-url="http://www.elonet.fi/fi/elokuva/117383" elokuva-elonet-materiaali-kuva-url="http://www.elonet.fi/tenho/media/119274_V754194E55.jpg" finna-kayttooikeus="Luvanvarainen käyttö / ei tiedossa">DESCRIPTION</ProductionEventType></ProductionEvent><Manifestation><Identifier scheme="KAVI">119274</Identifier></Manifestation></CinematographicWork><CinematographicWork><Identifier scheme="KAVI" IDTypeName="elonet_materiaali_kuva">119252</Identifier><RecordSource><SourceName>Kansallinen audiovisuaalinen instituutti</SourceName></RecordSource><Title><TitleText>119252_V754194E33.jpg</TitleText><PartDesignation><Value kuva-kuvatyyppi="V" kuva-kuvateksti="Kapteeni Tauno Routa (Helge Herala) ja tyttökoulun voimistelunopettaja Marjatta Paasi (Marjatta Kallio)." kuva-kuvakoko="839035">72</Value></PartDesignation><TitleRelationship>unspecified</TitleRelationship></Title><IdentifyingTitle>119252_V754194E33.jpg</IdentifyingTitle><HasAgent><Activity>A99</Activity><AgentName>117383</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_elokuva</IDTypeName><IDValue>117383</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent><Activity>A99</Activity><AgentName>229447</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>229447</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent><Activity>A99</Activity><AgentName>110272</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>110272</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><ProductionEvent><ProductionEventType elokuva-elonet-url="http://www.elonet.fi/fi/elokuva/117383" elokuva-elonet-materiaali-kuva-url="http://www.elonet.fi/tenho/media/119252_V754194E33.jpg" finna-kayttooikeus="Luvanvarainen käyttö / ei tiedossa">DESCRIPTION</ProductionEventType></ProductionEvent><Manifestation><Identifier scheme="KAVI">119252</Identifier></Manifestation></CinematographicWork><CinematographicWork><Identifier scheme="KAVI" IDTypeName="elonet_materiaali_kuva">119248</Identifier><RecordSource><SourceName>Kansallinen audiovisuaalinen instituutti</SourceName></RecordSource><Title><TitleText>119248_V754194E29.jpg</TitleText><PartDesignation><Value kuva-kuvatyyppi="V" kuva-kuvateksti="Sotamies Pöntinen (Tommi Rinne), kapteeni Tauno Routa, "Tilda Nieminen" (Helge Herala)." kuva-kuvakoko="531957">73</Value></PartDesignation><TitleRelationship>unspecified</TitleRelationship></Title><IdentifyingTitle>119248_V754194E29.jpg</IdentifyingTitle><HasAgent><Activity>A99</Activity><AgentName>117383</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_elokuva</IDTypeName><IDValue>117383</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent><Activity>A99</Activity><AgentName>226580</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>226580</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent><Activity>A99</Activity><AgentName>229447</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>229447</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><ProductionEvent><ProductionEventType elokuva-elonet-url="http://www.elonet.fi/fi/elokuva/117383" elokuva-elonet-materiaali-kuva-url="http://www.elonet.fi/tenho/media/119248_V754194E29.jpg" finna-kayttooikeus="Luvanvarainen käyttö / ei tiedossa">DESCRIPTION</ProductionEventType></ProductionEvent><Manifestation><Identifier scheme="KAVI">119248</Identifier></Manifestation></CinematographicWork><CinematographicWork><Identifier scheme="KAVI" IDTypeName="elonet_materiaali_kuva">119249</Identifier><RecordSource><SourceName>Kansallinen audiovisuaalinen instituutti</SourceName></RecordSource><Title><TitleText>119249_V754194E30.jpg</TitleText><PartDesignation><Value kuva-kuvatyyppi="V" kuva-kuvateksti="Hildur, sisäoppilaitoksen rehtori (Elsa Turakainen)." kuva-kuvakoko="682782">74</Value></PartDesignation><TitleRelationship>unspecified</TitleRelationship></Title><IdentifyingTitle>119249_V754194E30.jpg</IdentifyingTitle><HasAgent><Activity>A99</Activity><AgentName>117383</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_elokuva</IDTypeName><IDValue>117383</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent><Activity>A99</Activity><AgentName>224638</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>224638</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><ProductionEvent><ProductionEventType elokuva-elonet-url="http://www.elonet.fi/fi/elokuva/117383" elokuva-elonet-materiaali-kuva-url="http://www.elonet.fi/tenho/media/119249_V754194E30.jpg" finna-kayttooikeus="Luvanvarainen käyttö / ei tiedossa">DESCRIPTION</ProductionEventType></ProductionEvent><Manifestation><Identifier scheme="KAVI">119249</Identifier></Manifestation></CinematographicWork><CinematographicWork><Identifier scheme="KAVI" IDTypeName="elonet_materiaali_kuva">119240</Identifier><RecordSource><SourceName>Kansallinen audiovisuaalinen instituutti</SourceName></RecordSource><Title><TitleText>119240_V754194E21.jpg</TitleText><PartDesignation><Value kuva-kuvatyyppi="V" kuva-kuvateksti="Kapteeni Tauno Routa, "Tilda Nieminen" (Helge Herala), voimistelunopettaja Marjatta Paasi (Marjatta Kallio)." kuva-kuvakoko="671094">75</Value></PartDesignation><TitleRelationship>unspecified</TitleRelationship></Title><IdentifyingTitle>119240_V754194E21.jpg</IdentifyingTitle><HasAgent><Activity>A99</Activity><AgentName>117383</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_elokuva</IDTypeName><IDValue>117383</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent><Activity>A99</Activity><AgentName>229447</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>229447</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent><Activity>A99</Activity><AgentName>110272</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>110272</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><ProductionEvent><ProductionEventType elokuva-elonet-url="http://www.elonet.fi/fi/elokuva/117383" elokuva-elonet-materiaali-kuva-url="http://www.elonet.fi/tenho/media/119240_V754194E21.jpg" finna-kayttooikeus="Luvanvarainen käyttö / ei tiedossa">DESCRIPTION</ProductionEventType></ProductionEvent><Manifestation><Identifier scheme="KAVI">119240</Identifier></Manifestation></CinematographicWork><CinematographicWork><Identifier scheme="KAVI" IDTypeName="elonet_materiaali_kuva">119245</Identifier><RecordSource><SourceName>Kansallinen audiovisuaalinen instituutti</SourceName></RecordSource><Title><TitleText>119245_V754194E26.jpg</TitleText><PartDesignation><Value kuva-kuvatyyppi="V" kuva-kuvateksti="Hildur, sisäoppilaitoksen rehtori (Elsa Turakainen), Hjalmar, kenraalimajuri (Santeri Karilo)." kuva-kuvakoko="762394">76</Value></PartDesignation><TitleRelationship>unspecified</TitleRelationship></Title><IdentifyingTitle>119245_V754194E26.jpg</IdentifyingTitle><HasAgent><Activity>A99</Activity><AgentName>117383</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_elokuva</IDTypeName><IDValue>117383</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent><Activity>A99</Activity><AgentName>224638</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>224638</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent><Activity>A99</Activity><AgentName>226560</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>226560</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><ProductionEvent><ProductionEventType elokuva-elonet-url="http://www.elonet.fi/fi/elokuva/117383" elokuva-elonet-materiaali-kuva-url="http://www.elonet.fi/tenho/media/119245_V754194E26.jpg" finna-kayttooikeus="Luvanvarainen käyttö / ei tiedossa">DESCRIPTION</ProductionEventType></ProductionEvent><Manifestation><Identifier scheme="KAVI">119245</Identifier></Manifestation></CinematographicWork><CinematographicWork><Identifier scheme="KAVI" IDTypeName="elonet_materiaali_kuva">119247</Identifier><RecordSource><SourceName>Kansallinen audiovisuaalinen instituutti</SourceName></RecordSource><Title><TitleText>119247_V754194E28.jpg</TitleText><PartDesignation><Value kuva-kuvatyyppi="V" kuva-kuvateksti="Sotamies Pöntinen (Tommi Rinne), keittäjätär (Ritva Valkama)." kuva-kuvakoko="653125">77</Value></PartDesignation><TitleRelationship>unspecified</TitleRelationship></Title><IdentifyingTitle>119247_V754194E28.jpg</IdentifyingTitle><HasAgent><Activity>A99</Activity><AgentName>117383</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_elokuva</IDTypeName><IDValue>117383</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent><Activity>A99</Activity><AgentName>226580</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>226580</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent><Activity>A99</Activity><AgentName>230774</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>230774</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><ProductionEvent><ProductionEventType elokuva-elonet-url="http://www.elonet.fi/fi/elokuva/117383" elokuva-elonet-materiaali-kuva-url="http://www.elonet.fi/tenho/media/119247_V754194E28.jpg" finna-kayttooikeus="Luvanvarainen käyttö / ei tiedossa">DESCRIPTION</ProductionEventType></ProductionEvent><Manifestation><Identifier scheme="KAVI">119247</Identifier></Manifestation></CinematographicWork><CinematographicWork><Identifier scheme="KAVI" IDTypeName="elonet_materiaali_kuva">74928</Identifier><RecordSource><SourceName>Kansallinen audiovisuaalinen instituutti</SourceName></RecordSource><Title><TitleText>74928_V754194E0.jpg</TitleText><PartDesignation><Value kuva-kuvatyyppi="V" kuva-kuvateksti="Hjalmar, kenraalimajuri (Santeri Karilo), kenraalin adjutantti (Osmo Pöntinen)." kuva-kuvakoko="592860">78</Value></PartDesignation><TitleRelationship>unspecified</TitleRelationship></Title><IdentifyingTitle>74928_V754194E0.jpg</IdentifyingTitle><HasAgent><Activity>A99</Activity><AgentName>117383</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_elokuva</IDTypeName><IDValue>117383</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent><Activity>A99</Activity><AgentName>226560</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>226560</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent><Activity>A99</Activity><AgentName>249619</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>249619</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><ProductionEvent><ProductionEventType elokuva-elonet-url="http://www.elonet.fi/fi/elokuva/117383" elokuva-elonet-materiaali-kuva-url="http://www.elonet.fi/tenho/media/74928_V754194E0.jpg" finna-kayttooikeus="Luvanvarainen käyttö / ei tiedossa">DESCRIPTION</ProductionEventType></ProductionEvent><Manifestation><Identifier scheme="KAVI">74928</Identifier></Manifestation></CinematographicWork><CinematographicWork><Identifier scheme="KAVI" IDTypeName="elonet_materiaali_kuva">119283</Identifier><RecordSource><SourceName>Kansallinen audiovisuaalinen instituutti</SourceName></RecordSource><Title><TitleText>119283_V754194E64.jpg</TitleText><PartDesignation><Value kuva-kuvatyyppi="V" kuva-kuvateksti="Lääkintäkapteeni Turve (Pentti Irjala), majuri Helminen (Aarne Laine)." kuva-kuvakoko="578114">79</Value></PartDesignation><TitleRelationship>unspecified</TitleRelationship></Title><IdentifyingTitle>119283_V754194E64.jpg</IdentifyingTitle><HasAgent><Activity>A99</Activity><AgentName>117383</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_elokuva</IDTypeName><IDValue>117383</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent><Activity>A99</Activity><AgentName>166859</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>166859</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent><Activity>A99</Activity><AgentName>117280</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>117280</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><ProductionEvent><ProductionEventType elokuva-elonet-url="http://www.elonet.fi/fi/elokuva/117383" elokuva-elonet-materiaali-kuva-url="http://www.elonet.fi/tenho/media/119283_V754194E64.jpg" finna-kayttooikeus="Luvanvarainen käyttö / ei tiedossa">DESCRIPTION</ProductionEventType></ProductionEvent><Manifestation><Identifier scheme="KAVI">119283</Identifier></Manifestation></CinematographicWork><CinematographicWork><Identifier scheme="KAVI" IDTypeName="elonet_materiaali_kuva">74933</Identifier><RecordSource><SourceName>Kansallinen audiovisuaalinen instituutti</SourceName></RecordSource><Title><TitleText>74933_V754194E6.jpg</TitleText><PartDesignation><Value kuva-kuvatyyppi="V" kuva-kuvateksti="Kapteeni Tauno Routa (Helge Herala) ja tyttökoulun voimistelunopettaja Marjatta Paasi (Marjatta Kallio)." kuva-kuvakoko="680358">80</Value></PartDesignation><TitleRelationship>unspecified</TitleRelationship></Title><IdentifyingTitle>74933_V754194E6.jpg</IdentifyingTitle><HasAgent><Activity>A99</Activity><AgentName>117383</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_elokuva</IDTypeName><IDValue>117383</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent><Activity>A99</Activity><AgentName>229447</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>229447</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent><Activity>A99</Activity><AgentName>110272</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>110272</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><ProductionEvent><ProductionEventType elokuva-elonet-url="http://www.elonet.fi/fi/elokuva/117383" elokuva-elonet-materiaali-kuva-url="http://www.elonet.fi/tenho/media/74933_V754194E6.jpg" finna-kayttooikeus="Luvanvarainen käyttö / ei tiedossa">DESCRIPTION</ProductionEventType></ProductionEvent><Manifestation><Identifier scheme="KAVI">74933</Identifier></Manifestation></CinematographicWork><CinematographicWork><Identifier scheme="KAVI" IDTypeName="elonet_materiaali_kuva">119241</Identifier><RecordSource><SourceName>Kansallinen audiovisuaalinen instituutti</SourceName></RecordSource><Title><TitleText>119241_V754194E22.jpg</TitleText><PartDesignation><Value kuva-kuvatyyppi="V" kuva-kuvateksti="Kapteeni Tauno Routa (Helge Herala) ja tyttökoulun voimistelunopettaja Marjatta Paasi (Marjatta Kallio)." kuva-kuvakoko="681610">81</Value></PartDesignation><TitleRelationship>unspecified</TitleRelationship></Title><IdentifyingTitle>119241_V754194E22.jpg</IdentifyingTitle><HasAgent><Activity>A99</Activity><AgentName>117383</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_elokuva</IDTypeName><IDValue>117383</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent><Activity>A99</Activity><AgentName>229447</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>229447</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent><Activity>A99</Activity><AgentName>110272</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>110272</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><ProductionEvent><ProductionEventType elokuva-elonet-url="http://www.elonet.fi/fi/elokuva/117383" elokuva-elonet-materiaali-kuva-url="http://www.elonet.fi/tenho/media/119241_V754194E22.jpg" finna-kayttooikeus="Luvanvarainen käyttö / ei tiedossa">DESCRIPTION</ProductionEventType></ProductionEvent><Manifestation><Identifier scheme="KAVI">119241</Identifier></Manifestation></CinematographicWork><CinematographicWork><Identifier scheme="KAVI" IDTypeName="elonet_materiaali_kuva">119253</Identifier><RecordSource><SourceName>Kansallinen audiovisuaalinen instituutti</SourceName></RecordSource><Title><TitleText>119253_V754194E34.jpg</TitleText><PartDesignation><Value kuva-kuvatyyppi="V" kuva-kuvateksti="Tauno Routa, "Tilda Nieminen" (Helge Herala), Hildur, sisäoppilaitoksen rehtori (Elsa Turakainen)." kuva-kuvakoko="597483">82</Value></PartDesignation><TitleRelationship>unspecified</TitleRelationship></Title><IdentifyingTitle>119253_V754194E34.jpg</IdentifyingTitle><HasAgent><Activity>A99</Activity><AgentName>117383</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_elokuva</IDTypeName><IDValue>117383</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent><Activity>A99</Activity><AgentName>229447</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>229447</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent><Activity>A99</Activity><AgentName>224638</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>224638</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><ProductionEvent><ProductionEventType elokuva-elonet-url="http://www.elonet.fi/fi/elokuva/117383" elokuva-elonet-materiaali-kuva-url="http://www.elonet.fi/tenho/media/119253_V754194E34.jpg" finna-kayttooikeus="Luvanvarainen käyttö / ei tiedossa">DESCRIPTION</ProductionEventType></ProductionEvent><Manifestation><Identifier scheme="KAVI">119253</Identifier></Manifestation></CinematographicWork><CinematographicWork><Identifier scheme="KAVI" IDTypeName="elonet_materiaali_kuva">119255</Identifier><RecordSource><SourceName>Kansallinen audiovisuaalinen instituutti</SourceName></RecordSource><Title><TitleText>119255_V754194E36.jpg</TitleText><PartDesignation><Value kuva-kuvatyyppi="V" kuva-kuvateksti="Kapteeni Tauno Routa (Helge Herala) ja tyttökoulun voimistelunopettaja Marjatta Paasi (Marjatta Kallio)." kuva-kuvakoko="743370">83</Value></PartDesignation><TitleRelationship>unspecified</TitleRelationship></Title><IdentifyingTitle>119255_V754194E36.jpg</IdentifyingTitle><HasAgent><Activity>A99</Activity><AgentName>117383</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_elokuva</IDTypeName><IDValue>117383</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent><Activity>A99</Activity><AgentName>229447</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>229447</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent><Activity>A99</Activity><AgentName>110272</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>110272</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><ProductionEvent><ProductionEventType elokuva-elonet-url="http://www.elonet.fi/fi/elokuva/117383" elokuva-elonet-materiaali-kuva-url="http://www.elonet.fi/tenho/media/119255_V754194E36.jpg" finna-kayttooikeus="Luvanvarainen käyttö / ei tiedossa">DESCRIPTION</ProductionEventType></ProductionEvent><Manifestation><Identifier scheme="KAVI">119255</Identifier></Manifestation></CinematographicWork><CinematographicWork><Identifier scheme="KAVI" IDTypeName="elonet_materiaali_kuva">119246</Identifier><RecordSource><SourceName>Kansallinen audiovisuaalinen instituutti</SourceName></RecordSource><Title><TitleText>119246_V754194E27.jpg</TitleText><PartDesignation><Value kuva-kuvatyyppi="V" kuva-kuvateksti="Kapteenit Routa (Helge Herala) ja Virta (Kullervo Kalske) seuraavat sotamies Pöntisen (Tommi Rinne) puuhia." kuva-kuvakoko="730252">84</Value></PartDesignation><TitleRelationship>unspecified</TitleRelationship></Title><IdentifyingTitle>119246_V754194E27.jpg</IdentifyingTitle><HasAgent><Activity>A99</Activity><AgentName>117383</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_elokuva</IDTypeName><IDValue>117383</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent><Activity>A99</Activity><AgentName>229447</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>229447</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent><Activity>A99</Activity><AgentName>107873</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>107873</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent><Activity>A99</Activity><AgentName>226580</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>226580</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><ProductionEvent><ProductionEventType elokuva-elonet-url="http://www.elonet.fi/fi/elokuva/117383" elokuva-elonet-materiaali-kuva-url="http://www.elonet.fi/tenho/media/119246_V754194E27.jpg" finna-kayttooikeus="Luvanvarainen käyttö / ei tiedossa">DESCRIPTION</ProductionEventType></ProductionEvent><Manifestation><Identifier scheme="KAVI">119246</Identifier></Manifestation></CinematographicWork><CinematographicWork><Identifier scheme="KAVI" IDTypeName="elonet_materiaali_kuva">119275</Identifier><RecordSource><SourceName>Kansallinen audiovisuaalinen instituutti</SourceName></RecordSource><Title><TitleText>119275_V754194E56.jpg</TitleText><PartDesignation><Value kuva-kuvatyyppi="V" kuva-kuvateksti="Kapteeni Tauno Routa (Helge Herala) pitämässä väestönsuojelun oppituntia, ensiapusidontaa harjoittelemassa tyttökoululaiset (Anja Piipponen ja Sirpa Särömaa)." kuva-kuvakoko="721647">85</Value></PartDesignation><TitleRelationship>unspecified</TitleRelationship></Title><IdentifyingTitle>119275_V754194E56.jpg</IdentifyingTitle><HasAgent><Activity>A99</Activity><AgentName>117383</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_elokuva</IDTypeName><IDValue>117383</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent><Activity>A99</Activity><AgentName>229447</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>229447</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent><Activity>A99</Activity><AgentName>250489</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>250489</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent><Activity>A99</Activity><AgentName>250495</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>250495</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><ProductionEvent><ProductionEventType elokuva-elonet-url="http://www.elonet.fi/fi/elokuva/117383" elokuva-elonet-materiaali-kuva-url="http://www.elonet.fi/tenho/media/119275_V754194E56.jpg" finna-kayttooikeus="Luvanvarainen käyttö / ei tiedossa">DESCRIPTION</ProductionEventType></ProductionEvent><Manifestation><Identifier scheme="KAVI">119275</Identifier></Manifestation></CinematographicWork><CinematographicWork><Identifier scheme="KAVI" IDTypeName="elonet_materiaali_kuva">268704</Identifier><RecordSource><SourceName>Kansallinen audiovisuaalinen instituutti</SourceName></RecordSource><Title><TitleText>268704_V754194E69.jpg</TitleText><PartDesignation><Value kuva-kuvatyyppi="V" kuva-kuvateksti="Voimistelunopettaja Marjatta Paasi (Marjatta Kallio), kapteeni Tauno Routa (Helge Herala)." kuva-kuvakoko="576247">86</Value></PartDesignation><TitleRelationship>unspecified</TitleRelationship></Title><IdentifyingTitle>268704_V754194E69.jpg</IdentifyingTitle><HasAgent><Activity>A99</Activity><AgentName>117383</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_elokuva</IDTypeName><IDValue>117383</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent><Activity>A99</Activity><AgentName>229447</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>229447</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent><Activity>A99</Activity><AgentName>110272</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>110272</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><ProductionEvent><ProductionEventType elokuva-elonet-url="http://www.elonet.fi/fi/elokuva/117383" elokuva-elonet-materiaali-kuva-url="http://www.elonet.fi/tenho/media/268704_V754194E69.jpg" finna-kayttooikeus="Luvanvarainen käyttö / ei tiedossa">DESCRIPTION</ProductionEventType></ProductionEvent><Manifestation><Identifier scheme="KAVI">268704</Identifier></Manifestation></CinematographicWork><CinematographicWork><Identifier scheme="KAVI" IDTypeName="elonet_materiaali_kuva">268705</Identifier><RecordSource><SourceName>Kansallinen audiovisuaalinen instituutti</SourceName></RecordSource><Title><TitleText>268705_V754194E70.jpg</TitleText><PartDesignation><Value kuva-kuvatyyppi="V" kuva-kuvateksti="Tauno Routa, "Tilda Nieminen" (Helge Herala), voimistelunopettaja Marjatta Paasi (Marjatta Kallio)." kuva-kuvakoko="613181">87</Value></PartDesignation><TitleRelationship>unspecified</TitleRelationship></Title><IdentifyingTitle>268705_V754194E70.jpg</IdentifyingTitle><HasAgent><Activity>A99</Activity><AgentName>117383</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_elokuva</IDTypeName><IDValue>117383</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent><Activity>A99</Activity><AgentName>229447</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>229447</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent><Activity>A99</Activity><AgentName>110272</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>110272</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><ProductionEvent><ProductionEventType elokuva-elonet-url="http://www.elonet.fi/fi/elokuva/117383" elokuva-elonet-materiaali-kuva-url="http://www.elonet.fi/tenho/media/268705_V754194E70.jpg" finna-kayttooikeus="Luvanvarainen käyttö / ei tiedossa">DESCRIPTION</ProductionEventType></ProductionEvent><Manifestation><Identifier scheme="KAVI">268705</Identifier></Manifestation></CinematographicWork><CinematographicWork><Identifier scheme="KAVI" IDTypeName="elonet_materiaali_kuva">268706</Identifier><RecordSource><SourceName>Kansallinen audiovisuaalinen instituutti</SourceName></RecordSource><Title><TitleText>268706_V754194E71.jpg</TitleText><PartDesignation><Value kuva-kuvatyyppi="V" kuva-kuvateksti="Kapteeni Tauno Routa (Helge Herala)." kuva-kuvakoko="584926">88</Value></PartDesignation><TitleRelationship>unspecified</TitleRelationship></Title><IdentifyingTitle>268706_V754194E71.jpg</IdentifyingTitle><HasAgent><Activity>A99</Activity><AgentName>117383</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_elokuva</IDTypeName><IDValue>117383</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent><Activity>A99</Activity><AgentName>229447</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>229447</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><ProductionEvent><ProductionEventType elokuva-elonet-url="http://www.elonet.fi/fi/elokuva/117383" elokuva-elonet-materiaali-kuva-url="http://www.elonet.fi/tenho/media/268706_V754194E71.jpg" finna-kayttooikeus="Luvanvarainen käyttö / ei tiedossa">DESCRIPTION</ProductionEventType></ProductionEvent><Manifestation><Identifier scheme="KAVI">268706</Identifier></Manifestation></CinematographicWork><CinematographicWork><Identifier scheme="KAVI" IDTypeName="elonet_materiaali_kuva">268708</Identifier><RecordSource><SourceName>Kansallinen audiovisuaalinen instituutti</SourceName></RecordSource><Title><TitleText>268708_V754194E73.jpg</TitleText><PartDesignation><Value kuva-kuvatyyppi="V" kuva-kuvateksti="Voimistelunopettaja Marjatta Paasi (Marjatta Kallio)." kuva-kuvakoko="596111">89</Value></PartDesignation><TitleRelationship>unspecified</TitleRelationship></Title><IdentifyingTitle>268708_V754194E73.jpg</IdentifyingTitle><HasAgent><Activity>A99</Activity><AgentName>117383</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_elokuva</IDTypeName><IDValue>117383</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent><Activity>A99</Activity><AgentName>110272</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>110272</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><ProductionEvent><ProductionEventType elokuva-elonet-url="http://www.elonet.fi/fi/elokuva/117383" elokuva-elonet-materiaali-kuva-url="http://www.elonet.fi/tenho/media/268708_V754194E73.jpg" finna-kayttooikeus="Luvanvarainen käyttö / ei tiedossa">DESCRIPTION</ProductionEventType></ProductionEvent><Manifestation><Identifier scheme="KAVI">268708</Identifier></Manifestation></CinematographicWork><CinematographicWork><Identifier scheme="KAVI" IDTypeName="elonet_materiaali_kuva">268709</Identifier><RecordSource><SourceName>Kansallinen audiovisuaalinen instituutti</SourceName></RecordSource><Title><TitleText>268709_V754194E74.jpg</TitleText><PartDesignation><Value kuva-kuvatyyppi="V" kuva-kuvateksti="Tauno Routa, "Tilda Nieminen" (Helge Herala), lääkintäkapteeni Turve (Pentti Irjala)." kuva-kuvakoko="571110">90</Value></PartDesignation><TitleRelationship>unspecified</TitleRelationship></Title><IdentifyingTitle>268709_V754194E74.jpg</IdentifyingTitle><HasAgent><Activity>A99</Activity><AgentName>117383</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_elokuva</IDTypeName><IDValue>117383</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent><Activity>A99</Activity><AgentName>229447</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>229447</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent><Activity>A99</Activity><AgentName>166859</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>166859</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><ProductionEvent><ProductionEventType elokuva-elonet-url="http://www.elonet.fi/fi/elokuva/117383" elokuva-elonet-materiaali-kuva-url="http://www.elonet.fi/tenho/media/268709_V754194E74.jpg" finna-kayttooikeus="Luvanvarainen käyttö / ei tiedossa">DESCRIPTION</ProductionEventType></ProductionEvent><Manifestation><Identifier scheme="KAVI">268709</Identifier></Manifestation></CinematographicWork><CinematographicWork><Identifier scheme="KAVI" IDTypeName="elonet_materiaali_kuva">119237</Identifier><RecordSource><SourceName>Kansallinen audiovisuaalinen instituutti</SourceName></RecordSource><Title><TitleText>119237_V754194E18.jpg</TitleText><PartDesignation><Value kuva-kuvatyyppi="V" kuva-kuvateksti="Tyttökoululaiset (Ritva Vepsä ja Lena Ressler)." kuva-kuvakoko="703407">91</Value></PartDesignation><TitleRelationship>unspecified</TitleRelationship></Title><IdentifyingTitle>119237_V754194E18.jpg</IdentifyingTitle><HasAgent><Activity>A99</Activity><AgentName>117383</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_elokuva</IDTypeName><IDValue>117383</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent><Activity>A99</Activity><AgentName>223191</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>223191</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent><Activity>A99</Activity><AgentName>250494</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>250494</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><ProductionEvent><ProductionEventType elokuva-elonet-url="http://www.elonet.fi/fi/elokuva/117383" elokuva-elonet-materiaali-kuva-url="http://www.elonet.fi/tenho/media/119237_V754194E18.jpg" finna-kayttooikeus="Luvanvarainen käyttö / ei tiedossa">DESCRIPTION</ProductionEventType></ProductionEvent><Manifestation><Identifier scheme="KAVI">119237</Identifier></Manifestation></CinematographicWork><CinematographicWork><Identifier scheme="KAVI" IDTypeName="elonet_materiaali_kuva">119239</Identifier><RecordSource><SourceName>Kansallinen audiovisuaalinen instituutti</SourceName></RecordSource><Title><TitleText>119239_V754194E20.jpg</TitleText><PartDesignation><Value kuva-kuvatyyppi="V" kuva-kuvateksti="Tyttökoululaiset (Ritva Vepsä ja Lena Ressler)." kuva-kuvakoko="668085">92</Value></PartDesignation><TitleRelationship>unspecified</TitleRelationship></Title><IdentifyingTitle>119239_V754194E20.jpg</IdentifyingTitle><HasAgent><Activity>A99</Activity><AgentName>117383</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_elokuva</IDTypeName><IDValue>117383</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent><Activity>A99</Activity><AgentName>223191</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>223191</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent><Activity>A99</Activity><AgentName>250494</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>250494</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><ProductionEvent><ProductionEventType elokuva-elonet-url="http://www.elonet.fi/fi/elokuva/117383" elokuva-elonet-materiaali-kuva-url="http://www.elonet.fi/tenho/media/119239_V754194E20.jpg" finna-kayttooikeus="Luvanvarainen käyttö / ei tiedossa">DESCRIPTION</ProductionEventType></ProductionEvent><Manifestation><Identifier scheme="KAVI">119239</Identifier></Manifestation></CinematographicWork><CinematographicWork><Identifier scheme="KAVI" IDTypeName="elonet_materiaali_kuva">119244</Identifier><RecordSource><SourceName>Kansallinen audiovisuaalinen instituutti</SourceName></RecordSource><Title><TitleText>119244_V754194E25.jpg</TitleText><PartDesignation><Value kuva-kuvatyyppi="V" kuva-kuvateksti="Sisäoppilaitoksen rehtori Hildur (Elsa Turakainen) ja kenraalimajuri Hjalmar (Santeri Karilo) ovat vanhoja tuttuja. Oikealla kapteeni Routa (Helge Herala), vasemmalla voimistelunopettaja Marjatta Paasi (Marjatta Kallio." kuva-kuvakoko="768666">93</Value></PartDesignation><TitleRelationship>unspecified</TitleRelationship></Title><IdentifyingTitle>119244_V754194E25.jpg</IdentifyingTitle><HasAgent><Activity>A99</Activity><AgentName>117383</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_elokuva</IDTypeName><IDValue>117383</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent><Activity>A99</Activity><AgentName>224638</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>224638</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent><Activity>A99</Activity><AgentName>226560</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>226560</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent><Activity>A99</Activity><AgentName>229447</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>229447</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent><Activity>A99</Activity><AgentName>110272</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>110272</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><ProductionEvent><ProductionEventType elokuva-elonet-url="http://www.elonet.fi/fi/elokuva/117383" elokuva-elonet-materiaali-kuva-url="http://www.elonet.fi/tenho/media/119244_V754194E25.jpg" finna-kayttooikeus="Luvanvarainen käyttö / ei tiedossa">DESCRIPTION</ProductionEventType></ProductionEvent><Manifestation><Identifier scheme="KAVI">119244</Identifier></Manifestation></CinematographicWork><CinematographicWork><Identifier scheme="KAVI" IDTypeName="elonet_materiaali_kuva">74935</Identifier><RecordSource><SourceName>Kansallinen audiovisuaalinen instituutti</SourceName></RecordSource><Title><TitleText>74935_V754194E8.jpg</TitleText><PartDesignation><Value kuva-kuvatyyppi="V" kuva-kuvateksti="Sisäoppilaitoksen rehtori Hildur (Elsa Turakainen) suoristaa oppilaiden rivit." kuva-kuvakoko="756429">94</Value></PartDesignation><TitleRelationship>unspecified</TitleRelationship></Title><IdentifyingTitle>74935_V754194E8.jpg</IdentifyingTitle><HasAgent><Activity>A99</Activity><AgentName>117383</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_elokuva</IDTypeName><IDValue>117383</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent><Activity>A99</Activity><AgentName>224638</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>224638</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><ProductionEvent><ProductionEventType elokuva-elonet-url="http://www.elonet.fi/fi/elokuva/117383" elokuva-elonet-materiaali-kuva-url="http://www.elonet.fi/tenho/media/74935_V754194E8.jpg" finna-kayttooikeus="Luvanvarainen käyttö / ei tiedossa">DESCRIPTION</ProductionEventType></ProductionEvent><Manifestation><Identifier scheme="KAVI">74935</Identifier></Manifestation></CinematographicWork><CinematographicWork><Identifier scheme="KAVI" IDTypeName="elonet_materiaali_kuva">74937</Identifier><RecordSource><SourceName>Kansallinen audiovisuaalinen instituutti</SourceName></RecordSource><Title><TitleText>74937_V754194E10.jpg</TitleText><PartDesignation><Value kuva-kuvatyyppi="V" kuva-kuvateksti="Kapteeni Tauno Routa (Helge Herala) on pukeutunut Tildaksi ja päätynyt varuskunnan sairaalaan. Tilannetta ihmettelevät majuri Helminen (Aarne Laine, vas.), kenraalin adjutantti (Osmo Pöntinen), kapteeniksi pukeutunut sotamies Pöntinen (Tommi Rinne), kapteeni Heikki Virta (Kullervo Kalske), kenraalimajuri (Santeri Karilo) ja lääkintäkapteeni Turve (Pentti Irjala)." kuva-kuvakoko="729045">95</Value></PartDesignation><TitleRelationship>unspecified</TitleRelationship></Title><IdentifyingTitle>74937_V754194E10.jpg</IdentifyingTitle><HasAgent><Activity>A99</Activity><AgentName>117383</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_elokuva</IDTypeName><IDValue>117383</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent><Activity>A99</Activity><AgentName>229447</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>229447</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent><Activity>A99</Activity><AgentName>226580</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>226580</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent><Activity>A99</Activity><AgentName>117280</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>117280</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent><Activity>A99</Activity><AgentName>107873</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>107873</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent><Activity>A99</Activity><AgentName>166859</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>166859</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent><Activity>A99</Activity><AgentName>249619</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>249619</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><ProductionEvent><ProductionEventType elokuva-elonet-url="http://www.elonet.fi/fi/elokuva/117383" elokuva-elonet-materiaali-kuva-url="http://www.elonet.fi/tenho/media/74937_V754194E10.jpg" finna-kayttooikeus="Luvanvarainen käyttö / ei tiedossa">DESCRIPTION</ProductionEventType></ProductionEvent><Manifestation><Identifier scheme="KAVI">74937</Identifier></Manifestation></CinematographicWork><CinematographicWork><Identifier scheme="KAVI" IDTypeName="elonet_materiaali_kuva">74932</Identifier><RecordSource><SourceName>Kansallinen audiovisuaalinen instituutti</SourceName></RecordSource><Title><TitleText>74932_V754194E5.jpg</TitleText><PartDesignation><Value kuva-kuvatyyppi="V" kuva-kuvateksti="Keskellä kapteenia esittävä sotamies Pöntinen (Tommi Rinne)." kuva-kuvakoko="610676">96</Value></PartDesignation><TitleRelationship>unspecified</TitleRelationship></Title><IdentifyingTitle>74932_V754194E5.jpg</IdentifyingTitle><HasAgent><Activity>A99</Activity><AgentName>117383</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_elokuva</IDTypeName><IDValue>117383</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent><Activity>A99</Activity><AgentName>226580</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>226580</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><ProductionEvent><ProductionEventType elokuva-elonet-url="http://www.elonet.fi/fi/elokuva/117383" elokuva-elonet-materiaali-kuva-url="http://www.elonet.fi/tenho/media/74932_V754194E5.jpg" finna-kayttooikeus="Luvanvarainen käyttö / ei tiedossa">DESCRIPTION</ProductionEventType></ProductionEvent><Manifestation><Identifier scheme="KAVI">74932</Identifier></Manifestation></CinematographicWork><CinematographicWork><Identifier scheme="KAVI" IDTypeName="elonet_materiaali_kuva">119234</Identifier><RecordSource><SourceName>Kansallinen audiovisuaalinen instituutti</SourceName></RecordSource><Title><TitleText>119234_V754194E15.jpg</TitleText><PartDesignation><Value kuva-kuvatyyppi="V" kuva-kuvateksti="Kapteeni Tauno Routa (Helge Herala) tarkastaa komppanian." kuva-kuvakoko="659719">97</Value></PartDesignation><TitleRelationship>unspecified</TitleRelationship></Title><IdentifyingTitle>119234_V754194E15.jpg</IdentifyingTitle><HasAgent><Activity>A99</Activity><AgentName>117383</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_elokuva</IDTypeName><IDValue>117383</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent><Activity>A99</Activity><AgentName>229447</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>229447</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><ProductionEvent><ProductionEventType elokuva-elonet-url="http://www.elonet.fi/fi/elokuva/117383" elokuva-elonet-materiaali-kuva-url="http://www.elonet.fi/tenho/media/119234_V754194E15.jpg" finna-kayttooikeus="Luvanvarainen käyttö / ei tiedossa">DESCRIPTION</ProductionEventType></ProductionEvent><Manifestation><Identifier scheme="KAVI">119234</Identifier></Manifestation></CinematographicWork><CinematographicWork><Identifier scheme="KAVI" IDTypeName="elonet_materiaali_kuva">119254</Identifier><RecordSource><SourceName>Kansallinen audiovisuaalinen instituutti</SourceName></RecordSource><Title><TitleText>119254_V754194E35.jpg</TitleText><PartDesignation><Value kuva-kuvatyyppi="V" kuva-kuvateksti="Keskellä laulava sotamies (Eino Grön)." kuva-kuvakoko="698368">98</Value></PartDesignation><TitleRelationship>unspecified</TitleRelationship></Title><IdentifyingTitle>119254_V754194E35.jpg</IdentifyingTitle><HasAgent><Activity>A99</Activity><AgentName>117383</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_elokuva</IDTypeName><IDValue>117383</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent><Activity>A99</Activity><AgentName>231169</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>231169</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><ProductionEvent><ProductionEventType elokuva-elonet-url="http://www.elonet.fi/fi/elokuva/117383" elokuva-elonet-materiaali-kuva-url="http://www.elonet.fi/tenho/media/119254_V754194E35.jpg" finna-kayttooikeus="Luvanvarainen käyttö / ei tiedossa">DESCRIPTION</ProductionEventType></ProductionEvent><Manifestation><Identifier scheme="KAVI">119254</Identifier></Manifestation></CinematographicWork><CinematographicWork><Identifier scheme="KAVI" IDTypeName="elonet_materiaali_kuva">119250</Identifier><RecordSource><SourceName>Kansallinen audiovisuaalinen instituutti</SourceName></RecordSource><Title><TitleText>119250_V754194E31.jpg</TitleText><PartDesignation><Value kuva-kuvatyyppi="V" kuva-kuvateksti="Voimistelunopettaja Marjatta Paasi (Marjatta Kallio) ja tyttökoululaiset." kuva-kuvakoko="661759">99</Value></PartDesignation><TitleRelationship>unspecified</TitleRelationship></Title><IdentifyingTitle>119250_V754194E31.jpg</IdentifyingTitle><HasAgent><Activity>A99</Activity><AgentName>117383</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_elokuva</IDTypeName><IDValue>117383</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent><Activity>A99</Activity><AgentName>110272</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>110272</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><ProductionEvent><ProductionEventType elokuva-elonet-url="http://www.elonet.fi/fi/elokuva/117383" elokuva-elonet-materiaali-kuva-url="http://www.elonet.fi/tenho/media/119250_V754194E31.jpg" finna-kayttooikeus="Luvanvarainen käyttö / ei tiedossa">DESCRIPTION</ProductionEventType></ProductionEvent><Manifestation><Identifier scheme="KAVI">119250</Identifier></Manifestation></CinematographicWork><CinematographicWork><Identifier scheme="KAVI" IDTypeName="elonet_materiaali_kuva">119279</Identifier><RecordSource><SourceName>Kansallinen audiovisuaalinen instituutti</SourceName></RecordSource><Title><TitleText>119279_V754194E60.jpg</TitleText><PartDesignation><Value kuva-kuvatyyppi="V" kuva-kuvateksti="Sisäoppilaitoksen tytöt marssivat parijonossa kouluun, Hildurin,sisäoppilaitoksen rehtorin (Elsa Turakainen) johdolla." kuva-kuvakoko="763255">100</Value></PartDesignation><TitleRelationship>unspecified</TitleRelationship></Title><IdentifyingTitle>119279_V754194E60.jpg</IdentifyingTitle><HasAgent><Activity>A99</Activity><AgentName>117383</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_elokuva</IDTypeName><IDValue>117383</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent><Activity>A99</Activity><AgentName>224638</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>224638</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><ProductionEvent><ProductionEventType elokuva-elonet-url="http://www.elonet.fi/fi/elokuva/117383" elokuva-elonet-materiaali-kuva-url="http://www.elonet.fi/tenho/media/119279_V754194E60.jpg" finna-kayttooikeus="Luvanvarainen käyttö / ei tiedossa">DESCRIPTION</ProductionEventType></ProductionEvent><Manifestation><Identifier scheme="KAVI">119279</Identifier></Manifestation></CinematographicWork><CinematographicWork><Identifier scheme="KAVI" IDTypeName="elonet_materiaali_kuva">119280</Identifier><RecordSource><SourceName>Kansallinen audiovisuaalinen instituutti</SourceName></RecordSource><Title><TitleText>119280_V754194E61.jpg</TitleText><PartDesignation><Value kuva-kuvatyyppi="V" kuva-kuvateksti="Sotilaat ja sisäoppilaitoksen tytöt poistuvat kirkosta jumalanpalveluksen jälkeen." kuva-kuvakoko="639825">101</Value></PartDesignation><TitleRelationship>unspecified</TitleRelationship></Title><IdentifyingTitle>119280_V754194E61.jpg</IdentifyingTitle><HasAgent><Activity>A99</Activity><AgentName>117383</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_elokuva</IDTypeName><IDValue>117383</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><ProductionEvent><ProductionEventType elokuva-elonet-url="http://www.elonet.fi/fi/elokuva/117383" elokuva-elonet-materiaali-kuva-url="http://www.elonet.fi/tenho/media/119280_V754194E61.jpg" finna-kayttooikeus="Luvanvarainen käyttö / ei tiedossa">DESCRIPTION</ProductionEventType></ProductionEvent><Manifestation><Identifier scheme="KAVI">119280</Identifier></Manifestation></CinematographicWork><CinematographicWork><Identifier scheme="KAVI" IDTypeName="elonet_materiaali_kuva">119281</Identifier><RecordSource><SourceName>Kansallinen audiovisuaalinen instituutti</SourceName></RecordSource><Title><TitleText>119281_V754194E62.jpg</TitleText><PartDesignation><Value kuva-kuvatyyppi="V" kuva-kuvateksti="Osmo Pöntinen, Aarne Laine, Santeri Karilo, Kullervo Kalske, Pentti Irjala." kuva-kuvakoko="637135">102</Value></PartDesignation><TitleRelationship>unspecified</TitleRelationship></Title><IdentifyingTitle>119281_V754194E62.jpg</IdentifyingTitle><HasAgent><Activity>A99</Activity><AgentName>117383</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_elokuva</IDTypeName><IDValue>117383</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent><Activity>A99</Activity><AgentName>249619</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>249619</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent><Activity>A99</Activity><AgentName>117280</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>117280</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent><Activity>A99</Activity><AgentName>226560</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>226560</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent><Activity>A99</Activity><AgentName>107873</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>107873</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent><Activity>A99</Activity><AgentName>166859</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>166859</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><ProductionEvent><ProductionEventType elokuva-elonet-url="http://www.elonet.fi/fi/elokuva/117383" elokuva-elonet-materiaali-kuva-url="http://www.elonet.fi/tenho/media/119281_V754194E62.jpg" finna-kayttooikeus="Luvanvarainen käyttö / ei tiedossa">DESCRIPTION</ProductionEventType></ProductionEvent><Manifestation><Identifier scheme="KAVI">119281</Identifier></Manifestation></CinematographicWork><CinematographicWork><Identifier scheme="KAVI" IDTypeName="elonet_materiaali_kuva">119282</Identifier><RecordSource><SourceName>Kansallinen audiovisuaalinen instituutti</SourceName></RecordSource><Title><TitleText>119282_V754194E63.jpg</TitleText><PartDesignation><Value kuva-kuvatyyppi="V" kuva-kuvateksti="Sisäoppilaitoksen tytöt marssivat, rehtorin (Elsa Turakainen) johdolla, heidän perässään marssivat 1. komppanian sotamiehet." kuva-kuvakoko="667511">103</Value></PartDesignation><TitleRelationship>unspecified</TitleRelationship></Title><IdentifyingTitle>119282_V754194E63.jpg</IdentifyingTitle><HasAgent><Activity>A99</Activity><AgentName>117383</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_elokuva</IDTypeName><IDValue>117383</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent><Activity>A99</Activity><AgentName>224638</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>224638</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><ProductionEvent><ProductionEventType elokuva-elonet-url="http://www.elonet.fi/fi/elokuva/117383" elokuva-elonet-materiaali-kuva-url="http://www.elonet.fi/tenho/media/119282_V754194E63.jpg" finna-kayttooikeus="Luvanvarainen käyttö / ei tiedossa">DESCRIPTION</ProductionEventType></ProductionEvent><Manifestation><Identifier scheme="KAVI">119282</Identifier></Manifestation></CinematographicWork><CinematographicWork><Identifier scheme="KAVI" IDTypeName="elonet_materiaali_kuva">268713</Identifier><RecordSource><SourceName>Kansallinen audiovisuaalinen instituutti</SourceName></RecordSource><Title><TitleText>268713_V754194E78.jpg</TitleText><PartDesignation><Value kuva-kuvatyyppi="V" kuva-kuvateksti="Hjalmar, kenraalimajuri (Santeri Karilo), sotamies Pöntinen (Tommi Rinne), majuri Helminen (Aarne Laine), lääkintäkapteeni Turve (Pentti Irjala)." kuva-kuvakoko="523927">104</Value></PartDesignation><TitleRelationship>unspecified</TitleRelationship></Title><IdentifyingTitle>268713_V754194E78.jpg</IdentifyingTitle><HasAgent><Activity>A99</Activity><AgentName>117383</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_elokuva</IDTypeName><IDValue>117383</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent><Activity>A99</Activity><AgentName>226560</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>226560</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent><Activity>A99</Activity><AgentName>226580</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>226580</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent><Activity>A99</Activity><AgentName>117280</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>117280</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent><Activity>A99</Activity><AgentName>166859</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>166859</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><ProductionEvent><ProductionEventType elokuva-elonet-url="http://www.elonet.fi/fi/elokuva/117383" elokuva-elonet-materiaali-kuva-url="http://www.elonet.fi/tenho/media/268713_V754194E78.jpg" finna-kayttooikeus="Luvanvarainen käyttö / ei tiedossa">DESCRIPTION</ProductionEventType></ProductionEvent><Manifestation><Identifier scheme="KAVI">268713</Identifier></Manifestation></CinematographicWork><CinematographicWork><Identifier scheme="KAVI" IDTypeName="elonet_materiaali_kuva">268719</Identifier><RecordSource><SourceName>Kansallinen audiovisuaalinen instituutti</SourceName></RecordSource><Title><TitleText>268719_V754194E84.jpg</TitleText><PartDesignation><Value kuva-kuvatyyppi="V" kuva-kuvateksti="Toinen vasemmalta sotamies Pöntinen (Tommi Rinne)." kuva-kuvakoko="683431">105</Value></PartDesignation><TitleRelationship>unspecified</TitleRelationship></Title><IdentifyingTitle>268719_V754194E84.jpg</IdentifyingTitle><HasAgent><Activity>A99</Activity><AgentName>117383</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_elokuva</IDTypeName><IDValue>117383</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent><Activity>A99</Activity><AgentName>226580</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>226580</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><ProductionEvent><ProductionEventType elokuva-elonet-url="http://www.elonet.fi/fi/elokuva/117383" elokuva-elonet-materiaali-kuva-url="http://www.elonet.fi/tenho/media/268719_V754194E84.jpg" finna-kayttooikeus="Luvanvarainen käyttö / ei tiedossa">DESCRIPTION</ProductionEventType></ProductionEvent><Manifestation><Identifier scheme="KAVI">268719</Identifier></Manifestation></CinematographicWork><CinematographicWork><Identifier scheme="KAVI" IDTypeName="elonet_materiaali_kuva">268712</Identifier><RecordSource><SourceName>Kansallinen audiovisuaalinen instituutti</SourceName></RecordSource><Title><TitleText>268712_V754194E77.jpg</TitleText><PartDesignation><Value kuva-kuvatyyppi="V" kuva-kuvateksti="Hjalmar, kenraalimajuri (Santeri Karilo), majuri Helminen (Aarne Laine), lääkintäkapteeni Turve (Pentti Irjala)." kuva-kuvakoko="542766">106</Value></PartDesignation><TitleRelationship>unspecified</TitleRelationship></Title><IdentifyingTitle>268712_V754194E77.jpg</IdentifyingTitle><HasAgent><Activity>A99</Activity><AgentName>117383</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_elokuva</IDTypeName><IDValue>117383</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent><Activity>A99</Activity><AgentName>226560</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>226560</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent><Activity>A99</Activity><AgentName>117280</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>117280</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent><Activity>A99</Activity><AgentName>166859</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>166859</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><ProductionEvent><ProductionEventType elokuva-elonet-url="http://www.elonet.fi/fi/elokuva/117383" elokuva-elonet-materiaali-kuva-url="http://www.elonet.fi/tenho/media/268712_V754194E77.jpg" finna-kayttooikeus="Luvanvarainen käyttö / ei tiedossa">DESCRIPTION</ProductionEventType></ProductionEvent><Manifestation><Identifier scheme="KAVI">268712</Identifier></Manifestation></CinematographicWork><CinematographicWork><Identifier scheme="KAVI" IDTypeName="elonet_materiaali_kuva">268720</Identifier><RecordSource><SourceName>Kansallinen audiovisuaalinen instituutti</SourceName></RecordSource><Title><TitleText>268720_V754194E85.jpg</TitleText><PartDesignation><Value kuva-kuvatyyppi="V" kuva-kuvateksti="Sotaharjoitukset." kuva-kuvakoko="598848">107</Value></PartDesignation><TitleRelationship>unspecified</TitleRelationship></Title><IdentifyingTitle>268720_V754194E85.jpg</IdentifyingTitle><HasAgent><Activity>A99</Activity><AgentName>117383</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_elokuva</IDTypeName><IDValue>117383</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><ProductionEvent><ProductionEventType elokuva-elonet-url="http://www.elonet.fi/fi/elokuva/117383" elokuva-elonet-materiaali-kuva-url="http://www.elonet.fi/tenho/media/268720_V754194E85.jpg" finna-kayttooikeus="Luvanvarainen käyttö / ei tiedossa">DESCRIPTION</ProductionEventType></ProductionEvent><Manifestation><Identifier scheme="KAVI">268720</Identifier></Manifestation></CinematographicWork><CinematographicWork><Identifier scheme="KAVI" IDTypeName="elonet_materiaali_kuva">268711</Identifier><RecordSource><SourceName>Kansallinen audiovisuaalinen instituutti</SourceName></RecordSource><Title><TitleText>268711_V754194E76.jpg</TitleText><PartDesignation><Value kuva-kuvatyyppi="V" kuva-kuvateksti="Tyttökoululaiset menossa suihkuun." kuva-kuvakoko="463224">108</Value></PartDesignation><TitleRelationship>unspecified</TitleRelationship></Title><IdentifyingTitle>268711_V754194E76.jpg</IdentifyingTitle><HasAgent><Activity>A99</Activity><AgentName>117383</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_elokuva</IDTypeName><IDValue>117383</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><ProductionEvent><ProductionEventType elokuva-elonet-url="http://www.elonet.fi/fi/elokuva/117383" elokuva-elonet-materiaali-kuva-url="http://www.elonet.fi/tenho/media/268711_V754194E76.jpg" finna-kayttooikeus="Luvanvarainen käyttö / ei tiedossa">DESCRIPTION</ProductionEventType></ProductionEvent><Manifestation><Identifier scheme="KAVI">268711</Identifier></Manifestation></CinematographicWork><CinematographicWork><Identifier scheme="KAVI" IDTypeName="elonet_materiaali_kuva">119251</Identifier><RecordSource><SourceName>Kansallinen audiovisuaalinen instituutti</SourceName></RecordSource><Title><TitleText>119251_V754194E32.jpg</TitleText><PartDesignation><Value kuva-kuvatyyppi="V" kuva-kuvakoko="572883">109</Value></PartDesignation><TitleRelationship>unspecified</TitleRelationship></Title><IdentifyingTitle>119251_V754194E32.jpg</IdentifyingTitle><HasAgent><Activity>A99</Activity><AgentName>117383</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_elokuva</IDTypeName><IDValue>117383</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><ProductionEvent><ProductionEventType elokuva-elonet-url="http://www.elonet.fi/fi/elokuva/117383" elokuva-elonet-materiaali-kuva-url="http://www.elonet.fi/tenho/media/119251_V754194E32.jpg" finna-kayttooikeus="Luvanvarainen käyttö / ei tiedossa">DESCRIPTION</ProductionEventType></ProductionEvent><Manifestation><Identifier scheme="KAVI">119251</Identifier></Manifestation></CinematographicWork><CinematographicWork><Identifier scheme="KAVI" IDTypeName="elonet_materiaali_kuva">119278</Identifier><RecordSource><SourceName>Kansallinen audiovisuaalinen instituutti</SourceName></RecordSource><Title><TitleText>119278_V754194E59.jpg</TitleText><PartDesignation><Value kuva-kuvatyyppi="V" kuva-kuvateksti="Kuvausryhmä Porvoossa." kuva-kuvakoko="934957">110</Value></PartDesignation><TitleRelationship>unspecified</TitleRelationship></Title><IdentifyingTitle>119278_V754194E59.jpg</IdentifyingTitle><HasAgent><Activity>A99</Activity><AgentName>117383</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_elokuva</IDTypeName><IDValue>117383</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><ProductionEvent><ProductionEventType elokuva-elonet-url="http://www.elonet.fi/fi/elokuva/117383" elokuva-elonet-materiaali-kuva-url="http://www.elonet.fi/tenho/media/119278_V754194E59.jpg" finna-kayttooikeus="Luvanvarainen käyttö / ei tiedossa">DESCRIPTION</ProductionEventType></ProductionEvent><Manifestation><Identifier scheme="KAVI">119278</Identifier></Manifestation></CinematographicWork><CinematographicWork><Identifier scheme="KAVI" IDTypeName="elonet_materiaali_kuva">119273</Identifier><RecordSource><SourceName>Kansallinen audiovisuaalinen instituutti</SourceName></RecordSource><Title><TitleText>119273_V754194E54.jpg</TitleText><PartDesignation><Value kuva-kuvatyyppi="V" kuva-kuvateksti="Kuvausryhmä Santahaminassa. Vas. kamera-assistentti Veikko Mård, ohjaaja Aarne Tarkas ja kuvaaja Olavi Tuomi. Kamera on Blimp-Arri." kuva-kuvakoko="634176">111</Value></PartDesignation><TitleRelationship>unspecified</TitleRelationship></Title><IdentifyingTitle>119273_V754194E54.jpg</IdentifyingTitle><HasAgent><Activity>A99</Activity><AgentName>117383</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_elokuva</IDTypeName><IDValue>117383</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><ProductionEvent><ProductionEventType elokuva-elonet-url="http://www.elonet.fi/fi/elokuva/117383" elokuva-elonet-materiaali-kuva-url="http://www.elonet.fi/tenho/media/119273_V754194E54.jpg" finna-kayttooikeus="Luvanvarainen käyttö / ei tiedossa">DESCRIPTION</ProductionEventType></ProductionEvent><Manifestation><Identifier scheme="KAVI">119273</Identifier></Manifestation></CinematographicWork></ExchangeSet>
publishDate	1959
building	0/KAVI/ 1/KAVI/skf/
institution	KAVI
sector_str_mv	0/arc/
online_boolean	1
genre_facet	fiktio komedia sotilasfarssi
online_str_mv	kavi
free_online_str_mv	kavi
source_str_mv	kavi
work_keys_str_mv	AT tarkasaarne vatsasisäänrintaulos
geographic_facet	Suomi
author2_id_str_mv	kavi.elonet_henkilo_100005 kavi.elonet_henkilo_100006 kavi.elonet_henkilo_100007 kavi.elonet_henkilo_100008 kavi.elonet_henkilo_100181 kavi.elonet_henkilo_100457 kavi.elonet_henkilo_100461 kavi.elonet_henkilo_105185 kavi.elonet_henkilo_107873 kavi.elonet_henkilo_109641 kavi.elonet_henkilo_110272 kavi.elonet_henkilo_117280 kavi.elonet_henkilo_117293 kavi.elonet_henkilo_117297 kavi.elonet_henkilo_123280 kavi.elonet_henkilo_166859 kavi.elonet_henkilo_223191 kavi.elonet_henkilo_223250 kavi.elonet_henkilo_223442 kavi.elonet_henkilo_223558 kavi.elonet_henkilo_224638 kavi.elonet_henkilo_226211 kavi.elonet_henkilo_226560 kavi.elonet_henkilo_226580 kavi.elonet_henkilo_227998 kavi.elonet_henkilo_229447 kavi.elonet_henkilo_230774 kavi.elonet_henkilo_230846 kavi.elonet_henkilo_231127 kavi.elonet_henkilo_231136 kavi.elonet_henkilo_231141 kavi.elonet_henkilo_231169 kavi.elonet_henkilo_231275 kavi.elonet_henkilo_232293 kavi.elonet_henkilo_232473 kavi.elonet_henkilo_233003 kavi.elonet_henkilo_234227 kavi.elonet_henkilo_248943 kavi.elonet_henkilo_249124 kavi.elonet_henkilo_249619 kavi.elonet_henkilo_249719 kavi.elonet_henkilo_249728 kavi.elonet_henkilo_249774 kavi.elonet_henkilo_250069 kavi.elonet_henkilo_250361 kavi.elonet_henkilo_250406 kavi.elonet_henkilo_250479 kavi.elonet_henkilo_250489 kavi.elonet_henkilo_250491 kavi.elonet_henkilo_250492 kavi.elonet_henkilo_250494 kavi.elonet_henkilo_250495 kavi.elonet_henkilo_713127 kavi.elonet_yhtio_222655 kavi.elonet_yhtio_710434 kavi.elonet_yhtio_715039 kavi.elonet_yhtio_902501
author2_id_role_str_mv	kavi.elonet_henkilo_100005###rce kavi.elonet_henkilo_100006###flm kavi.elonet_henkilo_100007###std kavi.elonet_henkilo_100008###naamiointi kavi.elonet_henkilo_100181###cng kavi.elonet_henkilo_100457###laulujen sanat kavi.elonet_henkilo_100461###musiikki kavi.elonet_henkilo_105185###alkuperäiskäsikirjoitus kavi.elonet_henkilo_105185###drt kavi.elonet_henkilo_107873###act kavi.elonet_henkilo_109641###kamera-assistentti kavi.elonet_henkilo_110272###act kavi.elonet_henkilo_117280###act kavi.elonet_henkilo_117293###act kavi.elonet_henkilo_117297###rce kavi.elonet_henkilo_123280###act kavi.elonet_henkilo_166859###act kavi.elonet_henkilo_223191###act kavi.elonet_henkilo_223250###act kavi.elonet_henkilo_223442###järjestäjä kavi.elonet_henkilo_223558###act kavi.elonet_henkilo_224638###act kavi.elonet_henkilo_226211###act kavi.elonet_henkilo_226560###act kavi.elonet_henkilo_226580###act kavi.elonet_henkilo_227998###act kavi.elonet_henkilo_229447###act kavi.elonet_henkilo_230774###act kavi.elonet_henkilo_230846###act kavi.elonet_henkilo_231127###act kavi.elonet_henkilo_231136###act kavi.elonet_henkilo_231141###act kavi.elonet_henkilo_231169###act kavi.elonet_henkilo_231169###mus kavi.elonet_henkilo_231275###act kavi.elonet_henkilo_232293###act kavi.elonet_henkilo_232473###act kavi.elonet_henkilo_233003###kuvaussihteeri kavi.elonet_henkilo_234227###act kavi.elonet_henkilo_248943###act kavi.elonet_henkilo_249124###act kavi.elonet_henkilo_249619###act kavi.elonet_henkilo_249719###act kavi.elonet_henkilo_249728###act kavi.elonet_henkilo_249774###act kavi.elonet_henkilo_250069###act kavi.elonet_henkilo_250361###studiopäällikkö kavi.elonet_henkilo_250406###julisteen suunnittelu kavi.elonet_henkilo_250479###act kavi.elonet_henkilo_250479###kampaaja kavi.elonet_henkilo_250489###act kavi.elonet_henkilo_250489###mus kavi.elonet_henkilo_250491###act kavi.elonet_henkilo_250492###act kavi.elonet_henkilo_250494###act kavi.elonet_henkilo_250495###act kavi.elonet_henkilo_713127###fmp kavi.elonet_yhtio_222655###fds kavi.elonet_yhtio_710434###fds kavi.elonet_yhtio_715039###fds kavi.elonet_yhtio_715039###fmp kavi.elonet_yhtio_902501###laboratorio
main_date_str	1959
title_sort	vatsa sisään rinta ulos
free_online_boolean	1
online_urls_str_mv	{"url":"http:\/\/www.elonet.fi\/fi\/video\/1678856_117383","text":"elokuva","source":"kavi"}
format_ext_str_mv	0/Image/ 0/Video/ 1/Image/Image/ 1/Video/Feature/
datasource_str_mv	kavi
_version_	1797240538234093568

Vatsa sisään, rinta ulos!

Magen in och bröstet ut (ruotsinkielinen nimi)

Stomach in - Chest out! (englanninkielinen käännösnimi)

Rentrez le ventre - gonflez le thorax (ranskankielinen käännösnimi)

Bauch rein, Brust raus (saksankielinen käännösnimi)

Vatsa sisään - rinta ulos (työnimi)

Kapteenin painajainen (työnimi)

Pitkä elokuva fiktio, Suomi

Aarne Tarkas , Ohjaaja

1959

Aarne Tarkaksen ohjaamassa ja käsikirjoittamassa sotilasfarssissa Vatsa sisään, rinta ulos! (1959) miehiä komentava mutta naisia pelkäävä kapteeni Tauno Routa (Helge Herala) joutuu pitämään väestönsuojelun oppitunnin sisäoppilaitoksen tytöille. Hän eksyy vahingossa suihkuhuoneeseen ja yrittää siivoojaksi naamioituneena päästä ulos, mutta joutuukin samaan vuoteeseen voimistelunopettaja Marjatta Paasin (Marjatta Kallio) kanssa. Sisäoppilaitoksen keittäjättären (Ritva Valkama) kanssa seurusteleva sotamies Pöntinen (Tommi Rinne) ottaa kaiken ilon irti saadessaan haltuunsa kapteeni Roudan uniformun.

Tallennettuna:

Genre

komedia

sotilasfarssi

fiktio

Ikäraja

Näyttelijät

Helge Herala , kapteeni Tauno Routa, "Tilda Nieminen"

Tommi Rinne , sotamies Pöntinen

Marjatta Kallio , voimistelunopettaja Marjatta Paasi

Elsa Turakainen , Hildur, sisäoppilaitoksen rehtori

Santeri Karilo , Hjalmar, kenraalimajuri

Aarne Laine , majuri Helminen

Pentti Irjala , lääkintäkapteeni Turve

Kullervo Kalske , kapteeni Heikki Virta

Ritva Valkama , keittäjätär

Sylva Rossi , Reetta, 3. siivooja

Irja Rannikko , Hilja, 2. siivooja

Irja Kuusla , Kaisa, 1. siivooja

Marja Korhonen , maisteri Järvi

Anja Piipponen , laulava tyttökoululainen

Eino Grön , laulava sotamies

Kreditoimattomat näyttelijät

Lennart Lauramaa , ylikersantti Ranta

Göran Schauman , alokas

Paavo Hukkinen , komppanian vääpeli

Risto Palm , alokas

Martti Tschokkinen , alokas Hurskainen

Kalevi Hartti , vetoa lyövä alokas

Ilmari Tähtelä , alokas / päivystäjäkorpraali

Taneli Rinne , alokas Rinne

Egil Häggman , alokas

Antti Litja , alokas / kokelas

Pertti Roisko , apupäivystäjä / alokas Kärkkäinen

Martti Kuisma , alokas

Eero Maijala , alokas

Jyrki Pälviö , alokas

Jorma Nerkko , alokas

Leila Wallenius , tyttökoululainen

Anja Hatakka , tyttökoululainen

Lena Ressler , tyttökoululainen

Sirpa Särömaa , tyttökoululainen

Ritva Vepsä , tyttökoululainen

Lasse Saxelin , paarinkantajasotilas

Osmo Pöntinen , kenraalin adjutantti

Annikki Linnoila , Venla, siivooja

Tekijät

Aarne Tarkas , Ohjaaja

Aarne Tarkas , alkuperäiskäsikirjoitus

T. J. Särkkä , tuottaja

Olavi Tuomi , kuvaus

Armas Vallasvuo , leikkaus

Taisto Lindegren , äänittäjä

Matti Silvantie , äänittäjä

Toivo Kärki , musiikki

Aarre Koivisto , lavastus

Suomen Filmiteollisuus SF Oy , levittäjä

Yleisradio / Tallennepalvelu , levittäjä

Finnkino Oy , levittäjä

Kreditoimattomat

William Reunanen , naamiointi

Leila Wallenius , kampaaja

Alf Salin , studiopäällikkö

Veikko Mård , kamera-assistentti

Kaarlo Wilska , järjestäjä

Regina Keso , kuvaussihteeri

Orvokki Itä , laulujen sanat

Eino Grön , muusikko (laulu)

Anja Piipponen , muusikko (laulu)

Toimi Kiviharju , julisteen suunnittelu

Tuotantotiedot

Tuotanto
Suomen Filmiteollisuus SF Oy , Tuottaja Suomen Filmiteollisuus SF Oy Lisätiedot Sulje
Julkaistu
1959

Esitystiedot

Levittäjä
Suomen Filmiteollisuus SF Oy teatterilevitys (1959) Suomen Filmiteollisuus SF Oy Lisätiedot Sulje Yleisradio / Tallennepalvelu videolevitys (1990) Yleisradio / Tallennepalvelu Lisätiedot Sulje Finnkino Oy DVD-levitys (2005, 2007, 2010) Finnkino Oy Lisätiedot Sulje
Ensi-ilta
31.07.1959
Ensi-iltapaikat
Helsinki: Rex, Tuulensuu Lahti: Kinema Oulu: Bio Kiistola Tampere: Kino Turku: Bio-Bio
Filmikopioiden määrä
7
Muut näytökset
09.08.1959 Asto, Pori ensi-iltakierros 22.08.1959 Kinema, Vaasa ensi-iltakierros 13.09.1959 Fantasia, Jyväskylä ensi-iltakierros 25.12.1959 Kuvakukko, Kuopio ensi-iltakierros
Televisioesitykset
22.11.1964 STV Katsojia: 1 570 000 08.02.1974 TV2 Katsojia: 1 200 000 05.09.1991 TV2 06.07.1994 TV1 30.10.1999 YLE TV2 04.12.2000 YLE TV2 10.08.2004 YLE TV2 28.06.2006 YLE TV1 06.07.2008 YLE TV2 02.06.2010 YLE TV2 01.10.2012 YLE TV1 15.05.2013 YLE TV1 27.07.2015 YLE TV1 14.03.2017 Yle TV1 25.07.2018 Yle TV1 15.01.2020 Yle TV1 10.02.2021 Yle TV1

Kuvauspaikat

Ulkokuvat
Porvoo: näkymä lännen suunnasta kohti Vanhaa Porvoota (yleiskuva pikkukaupungista siltoineen), Porvoon tuomiokirkko Kirkkotori 1 (alokkaat ja tyttökoululaiset kirkon edustalla), Borgå Gymnasium Lukiokatu 10 (tyttöjen sisäoppilaitoksen edusta ja sisäpiha), Piispankatu 18 (tyttökoululaiset kävelevät kirkolta, miehet kävelevät lähellä tyttöjen sisäoppilaitosta) Helsinki: Santahaminan varuskunta-alue: kasarmi C 30 Santahaminantie 12 (I komppanian kasarmi, Pöntinen tulee kasarmilleen), korjaamo/varastorakennus D 39 Jalkaväenkuja 8 (kasarmin putka), Kerho C 12 Santahaminantie 9, taustalla laivalaituri (auton työntäminen), majoituskasarmit C 24 ja C 29 ja C 25 nykyinen Perinnetalo (alokkaiden matka sairastuvalle), Kerhon portti, taustalla kasarmi C 30 (Pöntinen tulee valepuvussa kasarmin portille), Santahaminantie (Roudan asunto), D 34 Santahaminantie 18 (varuskunnan sairaala, Hildur liikenteessä), kasarmi C 21 Rykmentintie 1 (kenraali tulee autollaan), Sahara (ammuntaharjoitukset), entinen aliupseerikoulu D 54 eli Ilmatorjuntakuja 2 (kenraali on tyytyväinen tarkastukseen), Eteläkärjentie (Marjatta on lähtenyt nappaamaan varasta); ravintola Katajanokan Kasinon terassi Laivastokatu 1 (upseerikerhon terassi) - Toim. Juha Seitajärvi (2024) Suomen kansallisfilmografia 6:n (1991) mukaan.
Sisäkuvat
Helsinki: Katajanokan Kasino Laivastokatu 1 (Pöntisen kuulustelu, kortinpeluu, kenraali ja upseerit upseerikerholla) Porvoo: Borgå Gymnasium Lukiokatu 10 (tyttöjen sisäoppilaitoksen aula, portaikko, käytäviä, sisäportaikko ja voimistelusali) - Toim. Juha Seitajärvi (2024) Suomen kansallisfilmografia 6:n (1991) mukaan.
Studiot
Helsinki: SF-hallit Liisankatu 14 - Suomen kansallisfilmografia 6:n (1991) mukaan.

Kuvausaika

Alkukesä 1959

Sisältöseloste

Sotilaat ja sisäoppilaitoksen tytöt osallistuvat jumalanpalvelukseen pienen varuskuntakaupungin kirkossa. Sotilaiden ja tyttöjen välillä on selvää keskinäistä mielenkiintoa. Pian tämän jälkeen sotamies Pöntinen yrittää tunkeutua sisäoppilaitokseen. Hän törmää kapteeni Tauno Routaan, joka joutuu laitoksen johtajattaren nuhdeltavaksi. Kasarmilla Routa tarkastaa komppanian ja määrää uuden tarkastuksen kymmenen minuutin kuluttua: hän haluaa komppaniansa olevan paras kenraalin tarkastuksessa. Kapteeni Virta valittaa Roudalle, että hän joutuu taas antamaan Pöntiselle arestia, mikä johtaa ylipalvelukseen. Pöntinen puolestaan lyö tuvassaan vetoa tuhannesta markasta, että pystyy päästämään arestilaiset pois putkasta tunnissa. Hän houkuttelee vartioryhmän ulos ja komentaa miehet lääkäriin.

Upseerit pohtivat, mitä Pöntiselle pitäisi tehdä: hänet päätetään siirtää Roudan komppaniaan. Lisäkiusaksi majuri Helminen komentaa naisia pelkäävän Roudan pitämään väestönsuojelun oppitunnin tytöille. Tytöt onnistuvat hämmentämään kapteenin, joka poissa tolaltaan syöksyy ulos luokasta kesken tunnin. Hän ajautuu voimistelusaliin ja joutuu piiloutumaan verhon taakse, kun tytöt saapuvat tunnille. Yrittäessään päästä pälkähästä Routa eksyy tyttöjen suihkuhuoneeseen. Siivoojien tullessa hän kääriytyy voimistelumattoon ja näiden lähdettyä hän yrittää ulos siivoojaksi naamioituneena.

Sisäoppilaitoksen keittäjättären kanssa seurusteleva Pöntinen on poistumassa talosta samaan aikaan kuin kapteeni, joka heittää univormunsa ikkunasta Pöntisen eteen. Tämä pukeutuu kapteeniksi. Routa ei vieläkään pääse ulos, vaan päätyy voimistelunopettaja Marjatan asuntoon ja joutuu esittämään tälle siivoojaa. Marjatta vie rotevan siivoojan harjoittelemaan kuulantyöntöä ja sen jälkeen siivoojien makuuhuoneeseen, missä tulokas esittäytyy sairastuneen siivoojan, Venlan, Tilda-serkkuna.

Tällä välin Pöntinen esiintyy kasarmilla kapteenina. Routa puolestaan yrittää jälleen päästä ulos, mutta ajautuu Marjatan huoneeseen ja nukkumaan tämän kanssa samaan vuoteeseen. Kun he eivät saa unta, Marjatta ehdottaa suihkua: Routa suihkuttaa Marjatan, mutta välttää verukkeillaan vastapalveluksen. Hän onnistuu soittamaan varuskuntaan lääkintäkapteenille, joka toimittaa hänet ambulanssilla kasarmisairaalaan, upseerien naurun säestämänä.

Varuskunta valmistautuu kenraalin tarkastukseen. Päivystäjä herättää Roudan sängyssä nukkuvan Pöntisen, joka esiintyy kapteenina ja panee komppanian järjestykseen huolimatta miesten naureskelusta. Kenraali saapuu odotettua aikaisemmin ja Pöntisen on pakko esittää kapteenin roolia myös kenraalille. Tarkastus sujuu hyvin ja kenraali pyytää Pöntistä yhdysupseerikseen vierailunsa ajaksi. Sairaalassa he käyvät Roudan luona, joka esitellään yksityispotilas Tilda Niemiseksi. Marjatta saapuu sairaalaan tervehdyskäynnille, juuri kun Routa on karkaamassa ulos ikkunasta. Tämä joutuu jälleen pukeutumaan naisen vaatteisiin ja onnistuu pääsemään asunnolleen, jossa sisäoppilaitoksen johtajatar odottaa. Nainen uhkaa puhua kenraalille sotilaiden käytöksestä, mutta kenraali osoittautuu hänen vanhaksi ystäväkseen ja ongelmat haudataan.

Marjatta on tavannut Venlan: hän saapuu Roudan luo ja oivaltaa tapahtuneen. Routa sanoo, että selvityksestä tulee pitkä; Marjatta vastaa, että hänellä on aikaa: he suutelevat. Kenraali on juuri pitämässä kiitospuhetta varuskunnalle, kun Routa saapuu paikalle Marjatan kanssa. Kenraali kiittää erityisesti 1. komppaniaa ja sen päällikkö Pöntistä. Routa sanoo luvanneensa tehdä Pöntisestä mallisotilaan: mies ylennetään korpraaliksi ennen siviiliin lähtöään. Tapausten kuluessa on muodostunut kolme rakastavaista paria - Routa ja Marjatta, Pöntinen ja keittäjätär, kenraali ja johtajatar - jotka jäävät kuhertelemaan omassa rauhassaan.

- Suomen kansallisfilmografia 6:n (1991) mukaan.

Lehdistöarviot

"Vihdoinkin on tehty kotimainen sotilasfarssi, jota voidaan pitää melko onnistuneena monien aikaisempien yritysten jälkeen. Tässä on lähdetty osittain aivan uusille teille jättämällä lopultakin syrjään kaavamaisuus ja pahimmat kompastuskivet. [- -]. Kun huumori on lisäksi usein paikoin älykästäkin eikä enää pekkapuupäämäistä touhuilua, tempaa sen välittömyys mukaansa nauramaan sydämen pohjasta", arvioi P. P. (Kouvolan Sanomat 30.8.1959).

Vatsa sisään, rinta ulos! sai useimmilta kriitikoilta varauksellisen myönteisen vastaanoton. K. S-maa (Kalevi Salomaa, Etelä-Suomen Sanomat 7.8.1959) käsitteli laajemminkin Aarne Tarkaksen ohjaajauraa: "Viime vuosina Tarkas on sisukkaasti ahertanut erilaisten parodia- ja satiiriaiheiden parissa - paras aikaansaannoksista oli tietysti Herra sotaministeri - ja näitten toteutuksessa hän on horjahdellut aivan luvattomassa määrässä, vaikka yksityiskohdat ovat herättäneet tyytyväisyyttä. Elokuvaa Vatsa sisään, rinta ulos! voidaan pitää Aarne Tarkaksen viime vuosien parhaana teoksena, vaikka se onkin sanan varsinaisessa merkityksessä 'harmiton' farssikomedia ja vaikka miljöö - valitettavasti - on täysin loppuun saakka käytössä kulunut."

K. Sn:n (Kyösti Sorjonen, Jyväskylän Sanomat 17.9.1959) mielestä "sotilasfarssialalta" oli vaikea löytää enää mitään uutta - ja siksi "elokuvan kehittelyssä seuraillaan vanhoja hauskuuttamiskeinoja, jolloin yhtenä teemana on mies naisen puvussa ja toisena teemana perintö-jermun junailu kapteenin valepuvussa". K. Sn:n mukaan Tarkas oli kuitenkin saanut elokuvaansa "reippaasti etenevän rytmin" ja onnistunut välttämään "pitkästyttäviä kohtia".

Vaikka roolisuorituksia Helge Heralan ja Tommi Rinteen osalta kiitettiin yleisesti kuten Ei ruumiita makuuhuoneeseen -elokuvan yhteydessäkin, oli joukossa myös kriittisiä mielipiteitä.

"Rollerna är över lag alltför starkt karikerade och humorn tangerar titt och tätt gränsen till det smaklösa", kirjoitti M-e S (Åbo Underrättelser 2.8.1959). T. J-nen (Tamperelainen 18.8.1959) oli sitä mieltä, että "naisia pelkäävän kapteenin (Helge Herala) öiset kommellukset naisopiston suojissa alkavatkin lopulta pyöriä liiaksi yhden paikan päällä. Katsoja alkaa toivoa ulospääsy-yrityksien onnistumista". Mutta hänkin löysi elokuvasta paljon myönteistä: "Käsikirjoitus (Tarkas) on tavanomaista nokkelampi monine yllättävine käänteineen ja paikoittain on vauhti reippaasti kotimaisen keskiverron ylittävä [- -]."

A. A:n (Kansan Tahto 2.8.1959) mukaan elokuvan päätösjakso oli huonosti toteutettu "klassinen suomalaisten seuranäytelmien loppuasetelma, jossa kuhertelu saa kansanliikkeen luonteen". K. S-maa (Kalevi Salomaa, Etelä-Suomen Sanomat 7.8.1959) puolestaan kirjoitti: "Suurin heikkous on siinä, että eräiden henkilöiden ja tapahtumien kohdalla keskivertainen todenmukaisuus otetaan täysin 'vakavasti' ja unohdetaan, että kautta linjan pitäisi edistää satiirin toteutumista."

- Suomen kansallisfilmografia 6:n (1991) mukaan.

Taustaa

Vatsa sisään, rinta ulos! (1959) oli viimeinen SF:n sotilasfarsseista, joita yhtiö tuotti säännönmukaisesti vuosina 1938-40 ja uudelleen vuodesta 1949 alkaen. Aarne Tarkaksen uralla Vatsa sisään, rinta ulos! oli järjestyksessä neljäs sotilasfarssi, ja vielä yksi samaa lajia sivuava oli tuleva, Suomi- Filmin tuottama Johan nyt on markkinat (1966).

Vaikka Vatsa sisään, rinta ulos! nimeään myöten sisältää paljon perinteisten sotilasfarssien elementtejä, on käsikirjoittaja-ohjaaja yrittänyt kehittää juoneen uusiakin piirteitä. Huomattava osa tarinasta tapahtuu tyttöjen sisäoppilaitoksessa, vetonaulana kokonainen tyttöluokka ja heidän voimistelunopettajansa suihkussa.

Tarkas on kertonut, että hänen Vallilan teatterissa näkemänsä Charleyn tädin musikaaliversio kiteytti miespääosan valinnan: "Helge Heralahan olisi omiaan tyttökoulussa seikkailevaksi naisvihaajaksi."

Eino Grön esiintyy pienessä sivuosassa laulavana sotamiehenä. Elokuvan toisen laulusolistin, Anja Piipposen esittävän taiteilijan ura jäi paljon lyhyemmäksi.

Tommi Rinteen roolinimenä elokuvassa on sotamies Pöntinen, "kapteeni joka oli sotamies". Lopullinen roolinimi muotoutui vasta kuvausvaiheessa - käsikirjoituksessa se oli vielä sotamies Peltonen. Niin ikään kuvausvaiheessa syntynyt sisäpiirin vitsi sisältyy kohtaukseen, jossa kapteeniksi pukeutunut Tommi Rinne puhuttelee rivissä seisovaa veljeään, Taneli Rinnettä.

SF:n tuotantotilastoissa Vatsa sisään, rinta ulos! oli järjestysnumeroltaan tasan kahdessadas - numerolla 100 oli kymmenen vuotta aikaisemmin merkitty Toivo Särkän itsensä ohjaama romanttinen Katupeilin takana. Käsikirjoitustaan (silloiselta nimeltään "Kapteenin painajainen") Aarne Tarkas tarjosi alun perin Fennada-Filmi Oy:lle, joka osti sen. Fennada-Filmin sopimuksista käy ilmi, että yhtiö myi optio-oikeutensa siihen 75 000 markalla SF:lle. Yhtiöllä oli jälkikäteen syytä katua päätöstään - Vatsa sisään, rinta ulos! kuului vuoden 1959 parhaisiin yleisömenestyksiin.

- Toim. Juha Seitajärvi (2024) Suomen kansallisfilmografia 6:n (1991) mukaan.

Musiikki

1. Alkumusiikki
Säv. ja sov. Toivo Kärki
Orkesteri (off, alkutekstit), 1' 32".

2. Samettisilmäinen tyttöni (tango)
Säv. ja sov. Toivo Kärki, san. Orvokki Itä (= Reino Helismaa)
Es. Eino Grön, laulu ja harmonikka (playback, harmonikka- ja yhtyesäestys), 1' 00".
Levytys:
Eino Grön; Rytmi R-6382, 4.8.
1959.

3. Menneen talven lunta (foxtrot)
Säv. ja sov. Toivo Kärki, san. Orvokki Itä ( = Reino Helismaa)
1) Es. Anja Piipponen, laulu (playback, yhtyesäestys), 1' 30".
2) Orkesteri (off), kaksi kertaa, yht. 2' 00".
3) Orkesteri (off, lopputekstit), 1' 05".
Levytys:
Anja Piipponen ja Jaakko Borgin orkesteri; Rytmi R-6381, 4.8.1959.

4. Kullan murunen
Säv. Oskar Merikanto, san. J.H. Erkko
Es. Marjatta Kallio, laulu (100 %), 0' 05".

Huomautuksia:
Alkumusiikin jälkimmäinen teema on Menneen talven lunta. Teema toistuu taustamusiikissa.

- Toim. Juha Seitajärvi (2024) Suomen kansallisfilmografia 6:n (1991) mukaan.

Tarkastustiedot

Tarkastuselin: VET
Ilmoitus: tarkastus
Tarkastusnumero: 8867
Tarkastuspäivä: 28.07.1959
Formaatti: 35 mm
Pituus/leikattu: 2500 m
Kesto/leikattu: 91 min
Veroluokka: VV
Ikäraja: S
Tarkastamolaji: Näytelmä 1
Osia: 5
Filmikopioiden määrä: 7

Tarkastusnumero: T-08867
Tarkastuspäivä: 23.10.1990
Formaatti: video
Pituus/leikattu: 2500 m
Kesto/leikattu: 87'44"
Ikäraja: S
Tarkastamolaji: Näytelmä 1
Tarkastuttaja: Yleisradio / Tallennepalvelu

Ilmoitus: luokittelu
Tarkastuspäivä: 15.05.2013
Kesto/leikattu: 01:25:47
Ikäraja: S

Tekniset tiedot

Väri
mv
Ääni
ääni, Aga-Baltic
Kuvasuhde
1,66:1
Kesto
91 min

Kieli (VOD)

suomi

Ensi-iltavuosi	1959
Ohjaus	Aarne Tarkas , ohjaus Aarne Tarkas Lisätiedot Sulje
Tuotanto	Suomen Filmiteollisuus SF Oy , Tuottaja Suomen Filmiteollisuus SF Oy Lisätiedot Sulje
Maa	Suomi
Laji	fiktio
Kesto	91 min
Genre	komedia sotilasfarssi

Henkilökuntanäyttö

Henkilökuntanäyttö

Haku

Vatsa sisään, rinta ulos!

Tämän aineiston tarjoaa

Vatsa sisään, rinta ulos!

Aarne Tarkas

Helge Herala

Tommi Rinne

Marjatta Kallio

Elsa Turakainen

Santeri Karilo

Aarne Laine

Pentti Irjala

Kullervo Kalske

Ritva Valkama

Sylva Rossi

Irja Rannikko

Irja Kuusla

Marja Korhonen

Anja Piipponen

Eino Grön

Lennart Lauramaa

Göran Schauman

Paavo Hukkinen

Risto Palm

Martti Tschokkinen

Kalevi Hartti

Ilmari Tähtelä

Taneli Rinne

Egil Häggman

Antti Litja

Pertti Roisko

Martti Kuisma

Eero Maijala

Jyrki Pälviö

Jorma Nerkko

Leila Wallenius

Anja Hatakka

Lena Ressler

Sirpa Särömaa

Ritva Vepsä

Lasse Saxelin

Osmo Pöntinen

Annikki Linnoila

Aarne Tarkas

Aarne Tarkas

T. J. Särkkä

Olavi Tuomi

Armas Vallasvuo

Taisto Lindegren

Matti Silvantie

Toivo Kärki

Aarre Koivisto

Suomen Filmiteollisuus SF Oy

Yleisradio / Tallennepalvelu

Finnkino Oy

William Reunanen

Leila Wallenius

Alf Salin

Veikko Mård

Kaarlo Wilska

Regina Keso

Orvokki Itä

Eino Grön

Anja Piipponen

Toimi Kiviharju

Suomen Filmiteollisuus SF Oy

Suomen Filmiteollisuus SF Oy

Yleisradio / Tallennepalvelu

Finnkino Oy

Aarne Tarkas

Suomen Filmiteollisuus SF Oy