| record_format |
forward
|
| ctrlnum |
elonet_elokuva_108850
|
| title |
Miten kirja syntyy
|
| title_txtP |
Miten kirja syntyy
|
| title_alt |
WSOY
|
| title_full |
Miten kirja syntyy
|
| title_fullStr |
Miten kirja syntyy
|
| title_full_unstemmed |
Miten kirja syntyy
|
| title_short |
Miten kirja syntyy
|
| description |
WSOY:n 65. juhlavuoden tilauselokuva kuvaa kirjan syntyvaiheita käsikirjoituksesta aina kirjamarkkinoille saakka. Kirjoja hyllyssä, päällä alkutekstit, lukija ylistää kirjojen monipuolisuutta. Kuvaus Yrjö Aaltonen, suunnitellut Tapio Tapiovaara, selostus Martti Jukola.<br /><br />Mies ottaa hyllystä kirjan ja avaa sen. Mies sulkee käsikirjoituksen ja laittaa päälle merkinnän. Mies vie käsikirjoituksen latomoon, jossa joukko naisia kirjoittaa tekstejä. Lukija kertoo, että koneet ovat lävistyskoneita. Nainen kirjoittaa, koneen yläosassa oleva paperisuikale pyörii. Mies ottaa rullan koneesta, miehet seuraavat koneiden toimintaa. Lukija ylistää koneiden nerokkuutta. Miehet siirtävät valmiita ladelmia kärrylle. Mies menee ladelmakärryn kanssa toiseen huoneeseen, jossa ladelmat nostellaan pöydälle. Mies pyörittää käsin oikovedoskonetta ja laittaa vedoksen pöydälle. Nuori mies tuo vedokset huoneeseen, jossa naisoikolukijat lukevat vedoksia. Nainen tekee korjauksia reunoihin, lukija selittää, että "maallikko ei ymmärrä hölynpölyä" monimutkaisista ammattimerkinnöistä. Latojat korjaavat käsin kirjasimia. Miehet taittavat tekstiä kirjan sivun kokoisiksi. Miehet siirtävät kärryjen avulla kehikoita painosaliin. <br /><br />Painokoneet liikkuvat, nainen valvoo vierestä. Mies laittaa kehikkoa painokoneeseen, kone lähtee käyntiin. Kone suoltaa tekstisivuja, mies kuljettaa kärryillä valtavaa sivupinoa.<br /><br />Naisia ja miehiä valmistamassa valokuvia painokuntoon. <br />Asemoittaja käsittelee kuvia valopöydässä. Nainen ja mies kantavat kuvalasilevyn valotushuoneeseen. Mies sulkee levyn valotuspöytään. Mies kiinnittää valotetun pigmenttipaperin kuparisylinteriin, miehet käsittelevät kuparisylinteriä erilaisilla hapoilla. Lukija kertoo happojen käytöstä, miehet työskentelevät ilman hengityssuojaimia ja hanskoja. Lähikuva happoastioista. Lähikuva valmiista sylinteristä.<br /><br />Miehet kiinnittävät valmiin sylinterin painokoneeseen, kone alkaa suoltaa painettuja kuvia, lukija selittää, että painokset ovat nykyisin suuria. Naiset pinoavat valmiita kuva-arkkeja.<br /><br />Naisia töissä suuressa salissa. Mies kuljettaa tekstisivuja kärryillä. <br />Lukija: ...sitomoon, joka on todellinen naisten valtakunta<br />muulloinkin kuin sota-aikana.<br /><br />Kone leikkaa sivuja, nainen täyttää arkkien taittokonetta, arkit liikkuvat koneessa, nainen siirtää arkit muualle, joukko naisia latoo sivuja päällekkäin, sivut liikkuvat pyöreällä alustalla. <br />Lukija: Kuten näemme, ei tyttöjen sormissa saa olla luuvaloa, sillä karuselli ei odota. <br /><br />Nainen latoo arkkeja nitomakoneeseen, lukija vertaa konetta tavalliseen ompelukoneeseen.<br />Lukija: ...ja työ on naisille sopivaa, kuten useimmat sitomotyöt. <br /><br />Nainen kantaa nidotut arkit leikkukoneen viereen, jossa mies käyttää konetta. Kone leikkaa kirjojen sivut ja päät. Nainen laittaa kirjoja pinoon.<br /><br />Nainen nostelee kirjoja kärrylle, mies ja nainen työskentelevät kansientekokoneen ääressä. Koneesta putkahtaa kansi ulos. Mies täyttää koneeseen kansia, kone yhdistää kannet kirjoihin. Nainen laittaa eteensä tuijottaen koneeseen kirjoja. Mies kantaa valmiin kirjapinon pois. Nainen taittelee paperisia suojia kirjan päälle. kirjan nimi on "Me emme lannistu". <br /><br />Varastossa on suuria kirjapinoja, miehet tuovat kärryllä varastoon vielä lisää kirjoja. Mies laskee varastossa kirjoja, lukija kehuu suomalaisia lukuhaluisiksi. Miehet täyttävät varastoja, lukija vertaa varastoa kirjakaupunkiin. Miehet kävelevät pitkällä kirjojen reunustamalla käytävällä. Pakkaamossa miehet latovat kirjoja laatikoihin, ohi kulkee mies laatikkolastin kanssa, puulaatikoissa on teksti WSOY.<br /> <br />Ulkokuva kirjapainosta, lava-autot lähtevät kirjalastien kanssa. Autot ajavat läpi Porvoon, lukija hehkuttaa kirjojen ihanuudesta. Loppuun WSOY:n ja Suomi-Filmin merkit.
|
| topic |
kirjapainot
Werner Söderström
kirjapainoala
kirjapainotekniikka
korjausluku
kirjat
latomot
ladonta
painokoneet
painotuotteet
sitomot
kirjansidonta
negatiivit
valokuvaus
varastot
kirjapainotyöntekijät
|
| author |
Tapio Tapiovaara
|
| author_role |
d02
|
| author_sort |
Tapio Tapiovaara
|
| author2 |
Yrjö Aaltonen
|
| author2_role |
cng
|
| author_corporate |
Suomi-Filmi Oy
Werner Söderström Osakeyhtiö - WSOY
|
| author_corporate_role |
e10
fnd
|
| geographic |
Suomi
|
| genre |
esittelyelokuva
tilauselokuva
dokumentti
|
| format |
0/Video/
1/Video/Short/
|
| spelling |
Miten kirja syntyy
WSOY
Suomi
1943
Tapio Tapiovaara
Yrjö Aaltonen
Martti Jukola
Suomi-Filmi Oy
Werner Söderström Osakeyhtiö - WSOY
09.12.1943
kirjapainot
Werner Söderström
kirjapainoala
kirjapainotekniikka
korjausluku
kirjat
latomot
ladonta
painokoneet
painotuotteet
sitomot
kirjansidonta
negatiivit
valokuvaus
varastot
kirjapainotyöntekijät
WSOY:n 65. juhlavuoden tilauselokuva kuvaa kirjan syntyvaiheita käsikirjoituksesta aina kirjamarkkinoille saakka
Kirjoja hyllyssä, päällä alkutekstit, lukija ylistää kirjojen monipuolisuutta. Kuvaus Yrjö Aaltonen, suunnitellut Tapio Tapiovaara, selostus Martti Jukola.<br /><br />Mies ottaa hyllystä kirjan ja avaa sen. Mies sulkee käsikirjoituksen ja laittaa päälle merkinnän. Mies vie käsikirjoituksen latomoon, jossa joukko naisia kirjoittaa tekstejä. Lukija kertoo, että koneet ovat lävistyskoneita. Nainen kirjoittaa, koneen yläosassa oleva paperisuikale pyörii. Mies ottaa rullan koneesta, miehet seuraavat koneiden toimintaa. Lukija ylistää koneiden nerokkuutta. Miehet siirtävät valmiita ladelmia kärrylle. Mies menee ladelmakärryn kanssa toiseen huoneeseen, jossa ladelmat nostellaan pöydälle. Mies pyörittää käsin oikovedoskonetta ja laittaa vedoksen pöydälle. Nuori mies tuo vedokset huoneeseen, jossa naisoikolukijat lukevat vedoksia. Nainen tekee korjauksia reunoihin, lukija selittää, että "maallikko ei ymmärrä hölynpölyä" monimutkaisista ammattimerkinnöistä. Latojat korjaavat käsin kirjasimia. Miehet taittavat tekstiä kirjan sivun kokoisiksi. Miehet siirtävät kärryjen avulla kehikoita painosaliin. <br /><br />Painokoneet liikkuvat, nainen valvoo vierestä. Mies laittaa kehikkoa painokoneeseen, kone lähtee käyntiin. Kone suoltaa tekstisivuja, mies kuljettaa kärryillä valtavaa sivupinoa.<br /><br />Naisia ja miehiä valmistamassa valokuvia painokuntoon. <br />Asemoittaja käsittelee kuvia valopöydässä. Nainen ja mies kantavat kuvalasilevyn valotushuoneeseen. Mies sulkee levyn valotuspöytään. Mies kiinnittää valotetun pigmenttipaperin kuparisylinteriin, miehet käsittelevät kuparisylinteriä erilaisilla hapoilla. Lukija kertoo happojen käytöstä, miehet työskentelevät ilman hengityssuojaimia ja hanskoja. Lähikuva happoastioista. Lähikuva valmiista sylinteristä.<br /><br />Miehet kiinnittävät valmiin sylinterin painokoneeseen, kone alkaa suoltaa painettuja kuvia, lukija selittää, että painokset ovat nykyisin suuria. Naiset pinoavat valmiita kuva-arkkeja.<br /><br />Naisia töissä suuressa salissa. Mies kuljettaa tekstisivuja kärryillä. <br />Lukija: ...sitomoon, joka on todellinen naisten valtakunta<br />muulloinkin kuin sota-aikana.<br /><br />Kone leikkaa sivuja, nainen täyttää arkkien taittokonetta, arkit liikkuvat koneessa, nainen siirtää arkit muualle, joukko naisia latoo sivuja päällekkäin, sivut liikkuvat pyöreällä alustalla. <br />Lukija: Kuten näemme, ei tyttöjen sormissa saa olla luuvaloa, sillä karuselli ei odota. <br /><br />Nainen latoo arkkeja nitomakoneeseen, lukija vertaa konetta tavalliseen ompelukoneeseen.<br />Lukija: ...ja työ on naisille sopivaa, kuten useimmat sitomotyöt. <br /><br />Nainen kantaa nidotut arkit leikkukoneen viereen, jossa mies käyttää konetta. Kone leikkaa kirjojen sivut ja päät. Nainen laittaa kirjoja pinoon.<br /><br />Nainen nostelee kirjoja kärrylle, mies ja nainen työskentelevät kansientekokoneen ääressä. Koneesta putkahtaa kansi ulos. Mies täyttää koneeseen kansia, kone yhdistää kannet kirjoihin. Nainen laittaa eteensä tuijottaen koneeseen kirjoja. Mies kantaa valmiin kirjapinon pois. Nainen taittelee paperisia suojia kirjan päälle. kirjan nimi on "Me emme lannistu". <br /><br />Varastossa on suuria kirjapinoja, miehet tuovat kärryllä varastoon vielä lisää kirjoja. Mies laskee varastossa kirjoja, lukija kehuu suomalaisia lukuhaluisiksi. Miehet täyttävät varastoja, lukija vertaa varastoa kirjakaupunkiin. Miehet kävelevät pitkällä kirjojen reunustamalla käytävällä. Pakkaamossa miehet latovat kirjoja laatikoihin, ohi kulkee mies laatikkolastin kanssa, puulaatikoissa on teksti WSOY.<br /> <br />Ulkokuva kirjapainosta, lava-autot lähtevät kirjalastien kanssa. Autot ajavat läpi Porvoon, lukija hehkuttaa kirjojen ihanuudesta. Loppuun WSOY:n ja Suomi-Filmin merkit
dokumentti
Porvoo
Porvoo: WSOY:n pääkonttori ja kirjapaino
|
| main_date |
1943-01-01T00:00:00Z
|
| publication_daterange |
[1943-01-01 TO 1943-12-31]
|
| search_daterange_mv |
[1943-01-01 TO 1943-12-31]
|
| author_facet |
Tapio Tapiovaara
Yrjö Aaltonen
Suomi-Filmi Oy
Werner Söderström Osakeyhtiö - WSOY
|
| id |
kavi.elonet_elokuva_108850
|
| first_indexed |
2017-04-11T11:51:27Z
|
| last_indexed |
2023-12-01T08:50:26Z
|
| fullrecord |
<?xml version="1.0"?>
<ExchangeSet schemaLocation="http://project-forward.eu/schemas/EN15907-forward http://forward.cineca.it/schema/EN15907-forward-v1.0.xsd"><CinematographicWork><Identifier scheme="KAVI" IDTypeName="elonet_elokuva">108850</Identifier><RecordSource><SourceName>Kansallinen audiovisuaalinen instituutti</SourceName></RecordSource><Title><TitleText>Miten kirja syntyy</TitleText><TitleRelationship elokuva-elonimi-tyyppi="virallinen nimi">original</TitleRelationship></Title><Title><TitleText>WSOY</TitleText><TitleRelationship elokuva-elonimi-tyyppi="muu nimi">other</TitleRelationship></Title><IdentifyingTitle>Miten kirja syntyy</IdentifyingTitle><CountryOfReference><Country><RegionName elokuva-elomaa-maakoodi="FI">Suomi</RegionName></Country></CountryOfReference><YearOfReference elokuva-valmistumisvuodenlahde="lähdekirjallisuus">1943</YearOfReference><HasAgent elonet-tag="elotekija"><Activity tehtava="ohjaus" finna-activity-code="D02">D02</Activity><AgentName>Tapio Tapiovaara</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>102779</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elotekija"><Activity tehtava="kuvaus" finna-activity-code="cng">cng</Activity><AgentName>Yrjö Aaltonen</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>102478</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elotekija"><Activity tehtava="selostaja" finna-activity-code="E04">E04</Activity><AgentName>Martti Jukola</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>713048</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elotuotantoyhtio"><Activity finna-activity-code="E10">E10</Activity><AgentName>Suomi-Filmi Oy</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_yhtio</IDTypeName><IDValue>111432</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elorahoitusyhtio"><Activity finna-activity-code="fnd">fnd</Activity><AgentName>Werner Söderström Osakeyhtiö - WSOY</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_yhtio</IDTypeName><IDValue>912520</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elotilaaja"><Activity finna-activity-code="A99" finna-activity-text="tilaaja" elokuva-elotilaaja="tilaaja">A99</Activity><AgentName>Werner Söderström Osakeyhtiö - WSOY</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_yhtio</IDTypeName><IDValue>912520</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><ProductionEvent elonet-tag="tarkastus"><ProductionEventType elokuva-tarkastus-tarkastuselin="VET" elokuva-tarkastus-tarkastusilmoitus="tarkastus" elokuva-tarkastus-tarkastusnro="1837" elokuva-tarkastus-formaatti="35 mm" elokuva-tarkastus-pituus="350 m" elokuva-tarkastus-veroluokka="VA" elokuva-tarkastus-tarkastusaihe="Kirjateollisuutta" elokuva-tarkastus-tarkastuttaja="Suomi-Filmi Oy">CEN</ProductionEventType><DateText>09.12.1943</DateText></ProductionEvent><SubjectTerms><Term>kirjapainot</Term><Term>Werner Söderström</Term><Term>kirjapainoala</Term><Term>kirjapainotekniikka</Term><Term>korjausluku</Term><Term>kirjat</Term><Term>latomot</Term><Term>ladonta</Term><Term>painokoneet</Term><Term>painotuotteet</Term><Term>sitomot</Term><Term>kirjansidonta</Term><Term>negatiivit</Term><Term>valokuvaus</Term><Term>varastot</Term><Term>kirjapainotyöntekijät</Term></SubjectTerms><ContentDescription><DescriptionType>Synopsis</DescriptionType><DescriptionText>WSOY:n 65. juhlavuoden tilauselokuva kuvaa kirjan syntyvaiheita käsikirjoituksesta aina kirjamarkkinoille saakka.</DescriptionText><Language>fi</Language></ContentDescription><ContentDescription><DescriptionType>Content description</DescriptionType><DescriptionText>Kirjoja hyllyssä, päällä alkutekstit, lukija ylistää kirjojen monipuolisuutta. Kuvaus Yrjö Aaltonen, suunnitellut Tapio Tapiovaara, selostus Martti Jukola.<br /><br />Mies ottaa hyllystä kirjan ja avaa sen. Mies sulkee käsikirjoituksen ja laittaa päälle merkinnän. Mies vie käsikirjoituksen latomoon, jossa joukko naisia kirjoittaa tekstejä. Lukija kertoo, että koneet ovat lävistyskoneita. Nainen kirjoittaa, koneen yläosassa oleva paperisuikale pyörii. Mies ottaa rullan koneesta, miehet seuraavat koneiden toimintaa. Lukija ylistää koneiden nerokkuutta. Miehet siirtävät valmiita ladelmia kärrylle. Mies menee ladelmakärryn kanssa toiseen huoneeseen, jossa ladelmat nostellaan pöydälle. Mies pyörittää käsin oikovedoskonetta ja laittaa vedoksen pöydälle. Nuori mies tuo vedokset huoneeseen, jossa naisoikolukijat lukevat vedoksia. Nainen tekee korjauksia reunoihin, lukija selittää, että "maallikko ei ymmärrä hölynpölyä" monimutkaisista ammattimerkinnöistä. Latojat korjaavat käsin kirjasimia. Miehet taittavat tekstiä kirjan sivun kokoisiksi. Miehet siirtävät kärryjen avulla kehikoita painosaliin. <br /><br />Painokoneet liikkuvat, nainen valvoo vierestä. Mies laittaa kehikkoa painokoneeseen, kone lähtee käyntiin. Kone suoltaa tekstisivuja, mies kuljettaa kärryillä valtavaa sivupinoa.<br /><br />Naisia ja miehiä valmistamassa valokuvia painokuntoon. <br />Asemoittaja käsittelee kuvia valopöydässä. Nainen ja mies kantavat kuvalasilevyn valotushuoneeseen. Mies sulkee levyn valotuspöytään. Mies kiinnittää valotetun pigmenttipaperin kuparisylinteriin, miehet käsittelevät kuparisylinteriä erilaisilla hapoilla. Lukija kertoo happojen käytöstä, miehet työskentelevät ilman hengityssuojaimia ja hanskoja. Lähikuva happoastioista. Lähikuva valmiista sylinteristä.<br /><br />Miehet kiinnittävät valmiin sylinterin painokoneeseen, kone alkaa suoltaa painettuja kuvia, lukija selittää, että painokset ovat nykyisin suuria. Naiset pinoavat valmiita kuva-arkkeja.<br /><br />Naisia töissä suuressa salissa. Mies kuljettaa tekstisivuja kärryillä. <br />Lukija: ...sitomoon, joka on todellinen naisten valtakunta<br />muulloinkin kuin sota-aikana.<br /><br />Kone leikkaa sivuja, nainen täyttää arkkien taittokonetta, arkit liikkuvat koneessa, nainen siirtää arkit muualle, joukko naisia latoo sivuja päällekkäin, sivut liikkuvat pyöreällä alustalla. <br />Lukija: Kuten näemme, ei tyttöjen sormissa saa olla luuvaloa, sillä karuselli ei odota. <br /><br />Nainen latoo arkkeja nitomakoneeseen, lukija vertaa konetta tavalliseen ompelukoneeseen.<br />Lukija: ...ja työ on naisille sopivaa, kuten useimmat sitomotyöt. <br /><br />Nainen kantaa nidotut arkit leikkukoneen viereen, jossa mies käyttää konetta. Kone leikkaa kirjojen sivut ja päät. Nainen laittaa kirjoja pinoon.<br /><br />Nainen nostelee kirjoja kärrylle, mies ja nainen työskentelevät kansientekokoneen ääressä. Koneesta putkahtaa kansi ulos. Mies täyttää koneeseen kansia, kone yhdistää kannet kirjoihin. Nainen laittaa eteensä tuijottaen koneeseen kirjoja. Mies kantaa valmiin kirjapinon pois. Nainen taittelee paperisia suojia kirjan päälle. kirjan nimi on "Me emme lannistu". <br /><br />Varastossa on suuria kirjapinoja, miehet tuovat kärryllä varastoon vielä lisää kirjoja. Mies laskee varastossa kirjoja, lukija kehuu suomalaisia lukuhaluisiksi. Miehet täyttävät varastoja, lukija vertaa varastoa kirjakaupunkiin. Miehet kävelevät pitkällä kirjojen reunustamalla käytävällä. Pakkaamossa miehet latovat kirjoja laatikoihin, ohi kulkee mies laatikkolastin kanssa, puulaatikoissa on teksti WSOY.<br /> <br />Ulkokuva kirjapainosta, lava-autot lähtevät kirjalastien kanssa. Autot ajavat läpi Porvoon, lukija hehkuttaa kirjojen ihanuudesta. Loppuun WSOY:n ja Suomi-Filmin merkit.</DescriptionText><Language>fi</Language></ContentDescription><ProductionEvent elonet-tag="laji2fin"><ProductionEventType>DESCRIPTION</ProductionEventType><elokuva_laji2fin>dokumentti</elokuva_laji2fin></ProductionEvent><ProductionEvent elonet-tag="genre"><ProductionEventType elokuva-genre="esittelyelokuva">DESCRIPTION</ProductionEventType></ProductionEvent><ProductionEvent elonet-tag="genre"><ProductionEventType elokuva-genre="tilauselokuva">DESCRIPTION</ProductionEventType></ProductionEvent><ProductionEvent elonet-tag="ulkokuvat"><ProductionEventType>DESCRIPTION</ProductionEventType><elokuva_ulkokuvat>Porvoo</elokuva_ulkokuvat></ProductionEvent><ProductionEvent elonet-tag="sisakuvat"><ProductionEventType>DESCRIPTION</ProductionEventType><elokuva_sisakuvat>Porvoo: WSOY:n pääkonttori ja kirjapaino</elokuva_sisakuvat></ProductionEvent><ProductionEvent><ProductionEventType elokuva-alkupvari="mv" elokuva-alkupaani="ääni" elokuva-kuvasuhde="1,37:1" elokuva-alkupkesto="13 min" elokuva-alkuppituus="350 m" elokuva-laji1fin="lyhyt">MISC</ProductionEventType></ProductionEvent><Manifestation><Identifier scheme="KAVI">108850</Identifier></Manifestation></CinematographicWork></ExchangeSet>
|
| publishDate |
1943
|
| building |
0/KAVI/
|
| institution |
KAVI
|
| sector_str_mv |
0/arc/
|
| topic_facet |
Werner Söderström
kirjansidonta
kirjapainoala
kirjapainot
kirjapainotekniikka
kirjapainotyöntekijät
kirjat
korjausluku
ladonta
latomot
negatiivit
painokoneet
painotuotteet
sitomot
valokuvaus
varastot
|
| genre_facet |
dokumentti
esittelyelokuva
tilauselokuva
|
| source_str_mv |
kavi
|
| work_keys_str_mv |
AT tapiovaaratapio mitenkirjasyntyy
|
| geographic_facet |
Suomi
|
| author2_id_str_mv |
kavi.elonet_henkilo_102478
kavi.elonet_henkilo_102779
kavi.elonet_henkilo_713048
kavi.elonet_yhtio_111432
kavi.elonet_yhtio_912520
|
| author2_id_role_str_mv |
kavi.elonet_henkilo_102478###cng
kavi.elonet_henkilo_102779###drt
kavi.elonet_henkilo_713048###spk,
kavi.elonet_yhtio_111432###fmp
kavi.elonet_yhtio_912520###fnd
kavi.elonet_yhtio_912520###tilaaja
|
| main_date_str |
1943
|
| title_sort |
miten kirja syntyy
|
| format_ext_str_mv |
0/Video/
1/Video/Short/
|
| datasource_str_mv |
kavi
|
| _version_ |
1788833093279285248
|
